27 Oct
2016
27 Oct
'16
3:39 p.m.
Mong quy vi gioi thieu "Ban tin hang ngay" cua RFA Viet ngu voi ban huu gan xa
de ho co the tiep can mot nguon thong tin chinh xac va trung thuc, xin gui email ve
<mailto:vietweb@rfa.org> vietweb(a)rfa.org. Thanh that cam on quy ban doc.
********************************************************
Moi ban vao trang nha <http://www.rfa.org/vietnamese/> RFATiengViet.net/ de doc va
nghe nhung tin, bai moi nhat.
Nếu bị tường lửa ngăn chận, Bạn có thể vào trang nhà RFA bằng địa chỉ: AChauTuDo.info
<https://outlinedcheese.pw/>
- If you wish to receive this newsletter, please send an e-mail to:
<mailto:vietweb@rfa.org> vietweb(a)rfa.org or click
<http://www.rfa.org/vietnamese/gui_email/>
http://www.rfa.org/vietnamese/subscribenewsletter/ to subscribe Thank you for your
interest.
-----------------------------------------------------------------------
Tin, bài đáng chú ý:
<http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/commander-harry-harris-visit-hanoi-10272016095044.html>
Tư lệnh quân đội Mỹ ở Thái Bình Dương thăm Việt Nam
2016-10-27
Đô đốc Harry Harris, Tư lệnh Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương của Hoa Kỳ đã có cuộc gặp với các
giới chức quốc phòng, ngoại giao, và đảng cộng sản Việt Nam vào ngày hôm qua 26/10.
<http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/rsv-is-a-dictator-state-pen-international-10272016093932.html>
Văn bút Quốc tế: Việt Nam kiểm soát khắc nghiệt quyền tự do của con người
2016-10-27
Tổ chức Văn bút Quốc tế có trụ sở ở Geneva, Thụy sĩ nói rằng Việt Nam là một quốc gia độc
tài, kiểm soát khắc nghiệt các quyền tự do của con người, trong đó có quyền tự do biểu đạt
ý kiến.
<http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/coordination-letter-to-catholic-priests-and-fishermen-10272016103119.html>
Các tổ chức Xã Hội Dân Sự hiệp thông với ngư dân trong cuộc đấu tranh vì môi trường
2016-10-27
Một số tổ chức dân sự độc lập Việt Nam công bố một bức thư hiệp thông với các chức sắc
Công giáo và ngư dân Việt Nam trong cuộc đấu tranh vì môi trường chống lại nhà máy thép
Formosa, thủ phạm gây ra thảm họa môi trường biển làm cá chết hàng loạt tại vùng biển miền
Trung.
<http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/police-ministry-takes-over-the-case-of-coal-and-mineral-corporation-10272016104119.html>
Sai phạm của tập đoàn than khoáng sản VN được chuyển sang Bộ công an
2016-10-27
Ông Ngô Văn Khánh, Phó tổng thanh tra chính phủ nói trong một cuộc họp báo sáng nay ở Hà
nội rằng hồ sơ về những nghi phạm ở tập đoàn than khoáng sản Việt Nam (gọi tắt là TKV)
được chuyển sang Bộ công an.
<http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/vn-holy-see-working-group-concludes-6-meeting-10272016101132.html>
Việt Nam – Vatican ra thông cáo chung sau cuộc gặp lần thứ sáu
2016-10-27
Nhóm công tác chung Việt Nam và Tòa thánh Vatican đã kết thúc cuộc gặp lần thứ sáu ở
Vatican vào ngày hôm qua và ra thông cáo chung.
<http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/kerry-us-vn-committed-to-rule-of-law-in-scs-10262016092737.html>
Ngoại trưởng Hoa Kỳ tiếp ông Đinh Thế Huynh tại Washington DC
2016-10-26
Tôn trọng luật pháp trong vấn đề biển Đông, nhân quyền và TPP là những chủ đề chính được
đề cập trong cuộc gặp giữa ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry và ông Đinh Thế Huynh, thường
trực Ban bí thư Đảng cộng sản Việt Nam diễn ra vào ngày hôm qua 25 tháng 10 ở Washington
DC.
<http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/a-relief-group-were-assaulted-10262016015309.html>
Nhóm cứu trợ Nguyễn Hữu Vinh bị hành hung
2016-10-26
Sáng hôm nay ngày 26 tháng 10 vào lúc hơn 10 giờ nhóm cứu trợ Quảng Bình của nhà báo tự do
JB Nguyễn Hữu Vinh từ Hà Tĩnh trở về Hà Nội đã bị rất nhiều xe gắn máy chở đôi chạy theo
và bao vây và ném đá vào chiếc xe của anh Vinh và những người cộng sự.
<http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/officials-who-collect-charity-s-money-will-be-fired-10252016150154.html>
Cán bộ thu lại tiền cứu trợ lũ của dân sẽ bị cách chức
2016-10-25
Những cán bộ thu lại tiền cứu trợ lũ lụt của người dân sẽ bị cách chức ngay lập tức. Đây
là khẳng định của Chủ tịch Ủy ban Nhân dân tỉnh Quảng Bình, ông Nguyễn Hữu Hoài vào chiều
hôm nay, 25 tháng 10, khi trả lời báo giới liên quan đến thông tin cán bộ thôn tự ý thu
tiền cứu trợ của dân sau lũ.
<http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/last-forceful-eviction-in-duong-noi-10252016094450.html>
Hàng trăm công an cưỡng chế khu nghĩa địa Giải Phướn ở Dương Nội
2016-10-25
Sáng sớm hôm nay, 25 tháng 10, hàng trăm công an, bộ đội tiến hành cưỡng chiếm khu nghĩa
địa Giải Phướn ở Dương Nội, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.
<http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/call-release-of-lawyer-nguyen-van-dai-n-associate-10252016093157.html>
Hơn 70 dân biểu của 14 nước yêu cầu trả tự do cho LS Nguyễn Văn Đài
2016-10-25
Thư ngỏ do hơn 70 vị dân biểu thuộc 14 quốc gia được gửi đến thủ tướng Việt Nam Nguyễn
Xuân Phúc yêu cầu trả tự do vô điều kiện và ngay tức khắc cho luật sư nhân quyền Nguyễn
Văn Đài và phụ tá của ông, cô Lê Thu Hà.
<http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/ministry-of-information-warn-journalist-of-writing-hr-10262016094939.html>
Bộ Thông tin Truyền thông cảnh báo phóng viên khi viết về nhân quyền
2016-10-26
Bộ Thông tin Truyền thông hôm nay lên tiếng cảnh báo các phóng viên báo chí trong nước
phải cẩn trọng khi viết về vấn đề nhân quyền.
<http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/vn-search-for-a-suspected-killer-in-a-forceful-eviction-10262016112944.html>
Khởi tố vụ án nổ súng khiến 3 người thiệt mạng ở Dak Nong
2016-10-26
Viện Kiểm sát Nhân dân tỉnh Dak Nong hôm nay phê chuẩn quyết định khởi tố vụ án nổ súng
khiến 3 người thiệt mạng và 16 người khác bị thương trong vụ san lấp đất đai ở xã Quảng
Trực, huyện Tuy Đức vào chủ nhật vừa qua.
<http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/vn-pays-usd-1-bil-in-oda-debt-10262016105652.html>
Việt Nam phải trả nợ vốn vay ODA mỗi năm 1 tỷ đô la
2016-10-26
Việt Nam phải trả nợ vốn vay hỗ trợ phát triển (gọi tắt là ODA) mỗi năm khoảng 1 tỷ đô la
bao gồm cả gốc lẫn lãi. Đó là thông tin Bộ Tài chính công bố vào chiều ngày 25/10.
<http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/mekong-AMCECS-7-n-CLMV8-10262016095906.html>
Các nước sông Mekong cam kết sử dụng công bằng nguồn nước
2016-10-26
Lãnh đạo các nước sông Mekong cam kết sử dụng hiệu quả công bằng bền vững nguồn nước và
nguồn tài nguyên khác, cụ thể là việc sử dụng hiệu quả, công bằng và bền vững nguồn nước
sông MeKong. Đó là kết quả được đưa ra trong 2 văn kiện hội nghị tại các hội nghị quốc tế
vừa tổ chức ở Việt Nam trong 3 ngày qua.
<http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/18-killed-by-gunfire-in-daknong-police-kept-one-in-custody-10242016102625.html>
3 người bị bắn chết vì tranh chấp đất đai
2016-10-24
Ba người chết, 15 người bị thương trong vụ nổ súng do mâu thuẫn về tranh chấp đất đai giữa
người dân với công ty Long Sơn ở Dak Nông xảy ra ngày hôm nay.
<http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/taiwan-hostage-freed-by-somali-pirates-ate-mice-scorpions-10262016152804.html>
Thủy thủ bị hải tặc Somali bắt phải ăn cả chuột để sống còn
2016-10-26
26 thủy thủ không may bị hải tặc Somali bắt làm con tin lúc nào cũng sống trong sợ hãi,
thường xuyên bị bọn gian dí súng vào đầu đe dọa, ăn uống cực khổ, tới mức phải ăn cả
chuột, bò cạp và cuốn chiếu để sống còn.
<http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/vn-seizes-third-illegal-ivory-shipment-in-a-month-10272016114255.html>
Một tấn ngà voi lậu bị phát hiện tại Việt Nam
2016-10-27
Một tấn ngà voi lậu xuất phát từ Kenya bị hải quan Việt Nam phát hiện vào hôm qua.
<http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/vn-exports-4-2-millions-tons-of-rice-10272016105538.html>
Việt Nam xuất khẩu hơn 4 triệu tấn gạo trong 10 tháng
2016-10-27
Việt Nam xuất khẩu được 4 triệu hai trăm ngàn tấn gạo trong 10 tháng qua. Con số này được
Bộ nông nghiệp và phát triển nông thôn đưa ra vào hôm nay, và tổng số tiền thu được có thể
lên đến 1 tỉ 900 triệu đô la Mỹ.
<http://www.rfa.org/vietnamese/internationalnews/cn-to-carry-out-more-military-drills-in-scs-10262016151655.html>
Trung Quốc thực hiện nhiều cuộc tập trận ở Biển Đông
2016-10-26
Suốt ngày hôm nay, thứ Năm 27 tháng 11/2016, Trung Quốc sẽ thực hiện nhiều cuộc tập trận ở
Biển Đông.
<http://www.rfa.org/vietnamese/internationalnews/cn-says-latest-scs-drill-was-normal-search-n-rescue-exercise-10272016120509.html>
Trung Quốc công bố lý do tập trận ở Hoàng Sa
2016-10-27
Hôm 27/10, trong cuộc họp báo tại Bắc Kinh, phát ngôn viên Ngô Khiêm của Bộ Quốc phòng
Trung Quốc nói rằng cuộc thao diễn quân sự được thực hiện ở Hoàng Sa trong ngày hôm nay
chỉ là cuộc tập trận thường kỳ, chủ đích nhắm vào các hoạt động tìm kiếm và cứu hộ.
<http://www.rfa.org/vietnamese/internationalnews/us-navy-tested-nre-command-in-latest-challenge-cn-10252016105157.html>
Trung Quốc phản đối Hoa Kỳ đưa tàu chiến vào biển Đông
2016-10-25
Những nguồn tin khác nhau cho hãng thông tấn Reuters biết tầu khu trục có tên lửa dẫn
đường USS Decatur mà Hoa Kỳ đưa đi vào Hoàng Sa hồi tuần trước là một chiến hạm thuộc
quyền điều khiển của Hạm đội Ba, bộ chỉ huy đặt tại San Diego, bang California.
<http://www.rfa.org/vietnamese/internationalnews/malay-najib-aims-take-cn-ties-to-newhigh-on-visit-10272016142848.html>
Malaysia muốn mở rộng quan hệ với Trung Quốc
2016-10-27
Thứ Hai tuần tới, Thủ tướng Malaysia, ông Najib Razak sẽ đến Bắc Kinh, thực hiện chuyến
viếng thăm kéo dài một tuần lễ, để mở rộng quan hệ và tiếp xúc với giới đầu tư Trung
Quốc.
<http://www.rfa.org/vietnamese/internationalnews/thailand-seeks-3-returned-fr-cambodia-over-alleged-insults-10272016141149.html>
Campuchia có thể cho dẫn độ 3 công dân Thái phạm tội khi quân
2016-10-27
Campuchia là nước đầu tiên lên tiếng đang cứu xét lời yêu cầu của Bangkok để dẫn độ 3 công
dân Thái về tội khi quân.
<http://www.rfa.org/vietnamese/internationalnews/cn-communist-party-declare-xi-core-leader-10272016140539.html>
Chủ tịch Tập Cận Bình là “hạt nhân trung tâm” của quốc gia
2016-10-27
Hội Nghị Trung Ương Đảng Cộng Sản Trung Quốc kết thúc chiều hôm qua ở Bắc Kinh, với bản
thông cáo cho hay các ủy viên trung ương nhất trí ủng hộ ông Tổng Bí Thư Tập Cận Bình, gọi
người đang lãnh đạo đảng và nhà nước là “hạt nhân trung tâm” của đảng và quốc gia.
<http://www.rfa.org/vietnamese/internationalnews/cn-satte-media-urge-new-status-for-xi-10262016144247.html>
Người dân Trung Quốc muốn ông Tập Cận Bình trở thành một đại lãnh tụ
2016-10-26
Kết quả cuộc thăm dò được thực hiện ở Trung Quốc cho thấy hầu hết người dân Hoa Lục mong
muốn ông Tổng Bí Thư kiêm Chủ tịch nước Tập Cận Bình trở thành một đại lãnh tụ, chẳng khác
gì vai trò của các đại lãnh tụ Mao Trạch Đông và Đặng Tiểu Bình.
<http://www.rfa.org/vietnamese/internationalnews/cn-says-jp-mil-endangering-chinese-aircraft-10272016133254.html>
Bắc Kinh chỉ trích Nhật theo dõi hoạt động của máy bay quân sự Trung Quốc
2016-10-27
Trong cuộc họp báo tại Bắc Kinh hôm 27/10, phát ngôn viên Bộ Quốc Phòng Trung Quốc lên
tiếng chỉ trích việc Nhật Bản dùng chiến đấu cơ để theo dõi hoạt động của máy bay quân sự
Trung Quốc, khi những chiếc máy bay của Hoa Lục đang thực hiện những phi vụ thường xuyên
và theo đúng quy định luật pháp quốc tế cho phép.
<http://www.rfa.org/vietnamese/internationalnews/getting-nk-to-give-up-nuclear-bomb-probably-lost-cause-10262016152455.html>
Bắc Hàn có thể dùng hỏa tiễn hạt nhân tấn công Mỹ hay không?
2016-10-26
Liệu Bắc Hàn có thể dùng hỏa tiễn chở đầu đạn hạt nhân tấn công Hoa Kỳ hay không? Câu hỏi
này được đặt ra ngày hôm qua với ông James Clapper, Giám Đốc Cơ Quan An Ninh Quốc Gia Mỹ,
và câu trả lời là chưa biết.
<http://www.rfa.org/vietnamese/internationalnews/philippines-japanese-leaders-sign-mil-eco-deals-10262016152138.html>
Nhật Bản – Philippines cam kết xây dựng hòa bình, ổn định cho khu vực
2016-10-26
Trong bản tuyên bố chung được phổ biến tối qua ở Tokyo, Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Aeb và
Tổng thống Rodrigo Duterte của Philippines cùng cam kết xây dựng hòa bình, ổn định cho khu
vực, đánh giá cao quan hệ hữu nghị và chiến lược cùng có với các đồng minh, đồng thời Nhật
Bản hứa tiếp tục giúp Phi bảo vệ an ninh lãnh hải và thực hiện những dự án phát triển
chung.
<http://www.rfa.org/vietnamese/internationalnews/denunclearizing-nk-a-lost-cause-say-us-intel-chief-10262016143740.html>
Khó có hy vọng Bắc Hàn hủy bỏ chương trình hạt nhân
2016-10-26
Liên quan đến Bắc Hàn, hy vọng thúc đẩy nhà cầm quyền Bình Nhưỡng hủy bỏ chương trình hạt
nhân là điều không tưởng, theo lời trình bày của ông James Clapper, Giám Đốc Cơ Quan An
Ninh Quốc Gia Mỹ.
<http://www.rfa.org/vietnamese/internationalnews/philippines-duterte-wants-us-troops-out-in-2-years-10262016132752.html>
Tổng thống Duterte muốn binh sĩ nước ngoài rút khỏi Philippines
2016-10-26
Tổng thống Rodrigo Duterte của Philippines nói rằng ông muốn trong vòng 2 năm tới, không
còn bóng dáng một binh sĩ ngoại quốc nào hiện diện trên đất nước ông.
- Neu ban khong muon nhan ban tin nay nua, xin gui email den:
<mailto:vietnews-leave@rfanews.org> vietnews-leave(a)rfanews.org . Cam on Ban.
- If you do not wish to receive this newsletter, please send an e-mail to:
<mailto:vietnews-leave@rfanews.org> vietnews-leave(a)rfanews.org . Thank you for your
patience.