2010-6-11
���Ǿ����Ѳ���������֪����
�½�������������أ�һ�����Ӳ���7.5ʾ����ά����ˣ��ڼ�����Ű��������������
ǿ�ȼ�������ʬ�塣�й���Ϣ����������չ���Ѳ��ж�����й¶ѶϢ��֪����
ʿ�����Ⱥ�в�20��ά���ˣ���������2�˱�������������������
��̨ά���鱨����Ф����.���¶�ѷ��Shoret Tursun��ȥ��9��18���ڹ�����˹̹�߾�
������������ص�Kosherik����������������ָ�����Ӳ���7.5�¼���δ����Ѷ������
�ڴ˼������й������º�û�е�����Ϊ�α�����������ֻ���������й¶����Ϣ���ˣ�
��ʱ�������ڽ��С�
һ���ڻ��������˱�ʾ�����ؾ�������38��İ�����.��˹������Ershidin Israil��й
¶ѶϢ��������Ҫ�ɷ�����û���ҵ��������������20�ˣ����а�����������
Abdusalam Nazirؼ Ablet Abdurishitؼ Abdukerin Dihan�� �� Perhat�ȣ����⣬��
�����������ܵ�Ghene Israil��Enver Israil�������˴��Ȼ��ͣ�ֻ����ܰ�����
��.��˹������Enver Israil)�����Ѱ�������.�����Σ�Abdusalam Nazir���Ա���Ѻ��
��������
�ͻ����ص�������������˱�ʾ������Ф�����ļ���û���κ��⳥������Ҳû�и�����
��Ф���������������飬���˱��Ƚ�ʬ�尲�ᣬ���Ҳ��ɸ���ý˵�����¼����˲�����
����û������������Ф�������ˣ����¿����ڵ��ش�����һ��7.5�¼���
ȥ��9��30�գ�33��İ����߶�������ǰ���ڹ�����˹̹�µ�������Ӱ�˹櫣�Asiye
Kerimova�����ֳ�������й��һ��������ܵ��ܶ�ɧ�ţ�����ʧ�٣�����������Ѱ����
���䡣���գ���˹��µ簬���߶����������ӵ�����ʼʧȥ���硣
��̨ά�������µ簢˹櫣�����ʾ�Լ��ǹ����˹����ɷ����й���ά����ˣ�����
��06��9�½�飬������Ů����ס��Almati��ȥ��10�£������߶��ĸ��׳�����ȥ����
���ǵ������س�ϯ�����ɷ��������ǩ֤���ڣ����ڵ��ذ���������ʱ�ɷ���ֳ���
���������鷳������ɷ�һ�����ѱ�������
���ʵ���εõ������ɷ�Ľ�������˹櫱�ʾ���й������η���������˼����Ƹ����
ʦ�����ӵ����ؾ��̵Ĺ��������˵�֪ѶϢ�������߶���ʱ��������пɣ��������ܵ�
��ĥ�������絽����ʾҪ���������ӣ�������֪����ЩѶϢ�Ƿ���ʵ�����⣬������֪
��20�����ֳ����±������������ͷţ�ֻ�������ɷ��ֳ�һ�������Ա���Ѻ����
�����������ҵ��ֳ����������ɷ�İ����Żᴦ����
��˹���ָ������������˵���Ѱ��Э��������Ա�ظ�˵��������ǹ����˹�������
����Э�����������й�����û�а취����˹�¶�� ��������һ�����ˣ�������99
�����ӷ��ѹ����ﱻ�м�6�꣬��ʱ����֪�����Ƿ�������
�Ͱ����߶�����������������µ�����ع����ְ칫��һ������ָ������̫�������Ϊ
��Щ���������Dz�֪���ġ�
�����µ�����ع�����ֱ����������һ������û�������Ӧ�����߶��������ֻ��ʾ��
��8���µ��ɷ�Ӧ�û��ڿ�������
���ߣ������߶��Ƿ��ڿ�������Ѻ��
��������ǰ�����뿪������������������ˣ�
���ߣ�һ�����8���£��Ƿ��ڿ�������
������Ӧ���ǡ�
���ߣ�Ӧ�û��ڿ���������Ϊʲôû�д����������������
����������Ҳ������
���ߣ���Ϊʲô��δ��ͥ��
�����������Ҳ�������
���⣬�������µ���������칫�ң��绰û�˽������������������ڽ̾�һ����Ա��
ʾ���ò���û��Э����������߶�����������ļ���Ӧֱ�ӵ������ֲ��ʰ참��Ա��
�й����ط�������
�����ڸ�ʿ��ؼ���ݱ��ﳵ���Ⱥ�������н��½���ʡ�е�������ҵ����̱�����
нҪ�����ɹ㶫����������ʡ������������������������ҵ��Ա�������չ�����Ȼ
���ݳ�������ʱ������������˫���Ծͼ�н���Ƚ������֡�����άȨ��ʿ��Ϊ����ʿ
����н�б�־��ЧӦ��������ָ���������ʹ�ϵ�������š�������ң������
����һ�䷢��������̨�ʡ�ͳ����繫˾�����Ϻ��ij�����Լ2000��Ա��������չ���
����Ҫ���нˮƽ�����ڸ�ʿ��һ����������н����2000Ԫ����ҡ�����һ���������
��ָ���������볧��̸���У����ܾ�¶�չ������顣��˵���Բ�����ʱ����ʲô��
����˵�����������ʷ������С�
���ڰչ������Ƿ��н�һ�����ù�����ܾ���Ӧ�������ʡ�
���ͬʱ����ģ���������ڸ�ʿ���ĵ��������Ӧ�̡�ΰ�������š�����λ���麣����
��Ա���ij���������������ǧԱ���չ���Ա��ָ�����ǵ�����ģʽ�븻ʿ������������
����࣬����н����965Ԫ��δ����ʿ����нǰ�ĵ�н������Ҫ���ʷ��ο���ʿ����
���ʣ�����н����2000Ԫ��
�ó�һ��������Ա��̨���߳��ϳ������������������ܾ�¶�κ����顣��˵�����
�Ҳ���������㣬�и��������ڴ������£����̫�������Ľ�չ��
���غ������⣬���ʡ��ֵܹ�ҵ��˾���������Ĺ�ҵ���һ��ӹ�˾Ҳ�����������ù�˾
Ͻ����������900�������ˣ�����������չ���Ҫ���ʷ����ƴ�������н����ʱ�ó���
������ʱ�������Ⱥ��ʷ�����12�չ��������н���飬����ʱ��δ�����룬���˲���
����չ���ȡ����Ȩ�档
���ձ���������λ�ڹ㶫��ɽ��һ�䳧���������������˰չ���ͣ�����������帴
�������DZ��ﳵ��һ�����ڵ�3�ΰչ��¼�����֮ǰ�չ��ı������·�ɽ�ḻ�������
��������˫����ɼ�нЭ����Ѿ���������ȱ�����������ͣ���ı���������ݳ���
�����Ѹ�����
���⣬�ڱ���ؼ�Ϻ������г��������ʻ�ױƷ��˾�������á������й���˾�ܲü���ϯ
ִ�йٹ���ʤ���ܴ�½ý�����ʱָ������ÿ��ᷢ��һؼ�������ʾ��ף��ݶ���
����ʽ���ְԱ�����ʲ�ͬ��������Ѹ�ٰ��¼��������δ�ݱ���������⡣
������άȨ��ʿ��������̨����ָ���������������ڹ�Ӫ��ҵ�������ս�����
��������ҵ����������������Ϊũ����ȡȨ�����ʶ��������������������⣬��
�ڸ�ʿ����н�Թ����б�־�����á�
��˵����½���˵�н��ʵ��̫���ˣ���ʱ�������ڣ����������ҵ����ʼ�����ڸ�ʿ
�����˵�ʮ��������˹�ע���������ɽ��������������չ������������ҵΪƽ
Ϣ�¼�����˫˫�����н�������������˶��������顣
������˵����½û�д������˵Ĺ��ᣬ���й��ᶼ�dz�����������Ա��ɣ�����������
����˵�����������½�������ƴ������ֹ�����������Ϊ���һ����ʱը���������
��ȡ�
��۾�ó�̻�᳤�������̨����ָ����ʿ����н�����ڹ㶫�ij������й��˱�ʾ
������н��ˮƽ�����������н�����������˵���������������ҵ��������������
�ʹ�ϵ�������š���˵�������й�����а���Э�����˵�������ʱ���˶����Ź�
�ᣬ������Ҫ���ϰ��н���Ƹ�����������������˫����ϵ�����ˣ�����������ӣ���
�һ���̶��½���������ͻȻ�չ�����Ҫ����Ӧ�䡣
�������˵����Ȼ��Թ��ʲ������ǣ�������δ�п��dz��ʡ�
�ֶ�������˽�˱�����ǿ��
�й�����Ժ���°䲼ͨ�棬�ϸ�Ҫ�������������Υ����Ǩ������ʹ���ٰ�ų���
���������Ϻ��У����������������ã��ֶ������б����ϰ壬��ܾ�������������
�⳥������Ǩ��˾ǿ�𣬱��ݵ��ٶ�����ֹǿ��������ߣ�������Ȼʧ�١����־���
����
���ֶ�����������Ӫ���ݵ�������Ůʿ��ָ̨�������峿���յ�����֪ͨ��ָ����
��ߵı��ݱ���ǿ���������Ͷ���������ϵ��ֳ��鿴������һ���������ѿ�����
�ڣ���ʮ������Ǩ��Ա���ڳ����ء�
�����ɼ�״������ǰ��ֹ��˫��һ�Ƚ��֣�һ��Сʱ����ʮ�����侯�ϵ��ֳ�������
���侯�����ƴ���������ǿ�н���Ѻ�Ͼ��������������������ӣ������������
ĸ�ױ�������֤�ݣ����������������أ��������౻���ߡ�
������˵���յ�ʲô��ʮ���������Dz�������������ʹ�����ˣ�������������Υ������
�飬�����ǿ����ˣ��Һ����ϳ����ߣ������þ���ǰ��������ײ������������Ҫ�ҵ�
���ӵ�Ǹ�������ҵĺ��ӻ�δ�������ҽ�ȥ��ʱ���ָ����ϵģ������������ң��Ҹ���
��˵������Υ�������ǵIJ�Ǩͨ������û���յ���
���챻�����ͷŵ������ɷ��ر���ʱ���ֳ�����һƬ�nԫ���ߡ���˵��Ӫ�������Ѫ��
�����ٵ�Ȼʹ�ģ�����ʱ������ĵģ��Ǹ������ߵĶ��ӡ���ָ�����������յ���
������֪ͨ��ָ���ķ��걻����ط��ؽ����շ�Χ��Ҫ�������⳥��
��������ָ���а�������Ŀ�ķ�չ��˾��������⳥����̫�ͣ�����ܾ�ǩ�֣������
ί�еIJ�Ǩ��˾�Ȳ�û���ٸ������硣�����ɻ���Ϊ�����һ���䣬˭֪����ͻȻ��ǿ
��
������ָ������߽�����ʮ�����ⷿ�ı��ݣ�ֻ��һ����ʮ����⳥�������г���
��̫Զ����˵����ȥһ��ʮ��ھ����Ծ�Ӫ����ά��������һ����ȫ��ʧҵ�ˡ���˵��
���Ǹ����ǰ���װ����ʩ�ģ�147�������İٶ�ʮ���ƽ���ף�����ôһ��㣬����
���ҵ��⳥�����︽����һ��һ��ƽ���Ķ����ܹ�������һƽ����һ���壬����һ��
ʮ���˶�û�й����ˡ�
����̨�µ���������Ŀ����ɳ���������ָû���չ�֪ͨ�������¼��б����ߣ���ָ
�����Ǹ���ά���ΰ��������Ƿ��漰Υ������ʾ���ڵ��顣��˵���������ڻ�δ����
���й���Ϣ����������������ǻ��Dz�����������ڻ�(�ڵ���)�����ܹ�˵ʲô����֪
����ʲô��Ϣ��
����̨���¸�����һ��֮�������������칫�Һ��ܻ�ְԱ����ʾ�������¼�������
������ָһ����������ྭӪ��26��ı��ݣ���������һ�䡰�ط���չ�������ֶᣬ��
˵�����ķ��ݴݶ��������ˣ�������û�л�ú����⳥����ָ����ͨ���ո�����
�Ը��������⣬����ֻ�ó�Ϊ���������Էʵ�һ���ܺ��ߡ�
���������������ն��� ��Ԯ��ʿ���ϱ�����Լ̸
�������������̰��������һ������Ժ�������տ�ͥ����ȥ��ε���Ժ����
����������ܵ�����ɧ�ż���ѹ��������ͣ����Ժ��Ԯ���������绤��ʦ��ʾ������δ
��ȷ����Ժ���ͥ���У������ͻ�Ժ֪ͨ������������������
�������������ξ���ؼ�⻪Ӣ�����������������Ͻ�¶����Ů�������ᱻ�ּ���������
��������β����Ժ�ԡ��̰�����̣��������м�����Ժ�������գ��������������
��ͥ����
�������ı����绤��ʦ�ƽ�����Ѵӱ���������Ϊ�������������Ա�̨��ʾ��ʱδ
ȷ����Ժ���ͥ���У�����ʦ��ϣ�������ڶ����У��ͷ�ԺͻȻ�ı����������Ŀ�
������绤��
���h�����һ��ͥ�����Ͼ����У���̫���ذɣ���Ϊ��Ҷ���������ͻȻ�ı�������
�Ҳû��������ʦ�����̰���ı绤��ͻȻ��ִ�о������϶����ͻȻ���У���
�ǰ��ᱻ���˺���ʦ�ı绤Ȩ��
�����������е�����״��һֱ�ܵ���ע������Ů���־�����ʾ�������ܵ�֪ͨ��ÿ����
��ɻ���3����������������˵�Զ����������ֹۡ����h����Ϊ�ⰸ����˵���쵼
����˼���쵼�϶��Ǹ�����һ����˰ɣ���Ϊ�����Ǵӵط�������������쵼����˼��
������λ������ڸ��ݣ�������Ҳû��ʲôϣ����
�ξ��ӵ����ӳ��������ʾ��������������Ժ����ά��ԭ�С����h�����ܻ���ά��ԭ
�У�����ʲôϣ���ˣ�Ҳû�취��
��ȥ��β����Ժ��ο�ͥ������������ע�����������Է�����Ժ����Ԯ�����鵱����
�������������ɡ����������ϻ������Լ��߱�ʾ�������������½���ܵ�����ɧ�ţ�
���������ղ��ٵ���Ժ���顣��˵�����컹���˱���̸��������֪����Ҫ��ʼ�ˣ�
���Զ�����Щ�ˣ���������ȥ������Ҳ������ο�ͥ�Ǹ������ߣ��ø����˳������Ҹ�
��Ҳ��ϣ�����ȥ��Ҫ���������������Ϊ�����Ƕ��֣��������ø��ַ�ʽ������
����ʾ��ͥ�����Ի��������罻��վ������������������Ϣ���ø����˹�ע��
���⣬���л��ɱ��ּ������ĸ���Ů���������ĸ������Ӣ�����µ��ԹҺŷ�ʽ��
��������������ʬ�죬�����ֳ�����3����������ʾ���յ����룬�����Ⱥ������
��Ӣ�����ٵ������ֲ�ѯ������ַ���δ�յ�����Ϊ�ɣ��ܾ��Ӽ���
������������25�����������2008���������������ֵ����ָ�������ڹ����г�Ѫ����
������������������ؼ�⻪Ӣ���ξ��������Ϸ���������ĸ����֪��Ϣ��ָŮ���DZ�
�����ּ���������������һ���ɵ��ع�Ա�뼰�����ͷĿ��ⷿ�������ֳ����йأ���
�����ϼ������ۣ���������ָ�漰���ܸ��ݺ����ﱻ�в���
����16�գ���������β����ԺͻȻ���ԡ��̰����ָ���������Ϸ��������۶Թ�����
�ع�����������ش����Ӱ��������棬�д���������������ͽ�̣��ξ��Ӽ��⻪Ӣ��
һ������ͽ�̡�
��ˮ�����������Ҫ����20��
̨��ǰ��ͳ��ˮ������漰�ıװ������б��澭����ü��̡�����ˮ����ӳ�������
����������ʾ��������ߵ��ס��ߵȷ�Ժ����Ƿ�����Ѻ��ˮ�ͥ����������ʾ
�ݲ�������������ˮ�Ѻ�����������������̨��������
̨��ߵȷ�Ժ�����ǰ��ͳ��ˮ���������װ��������������С���ˮ��һ��ʱ������
�������Ҫ��ؼ��̶���ذ���ϴǮ������������ͽ�̣�����2����̨���Լ��ݶṫȨ��
������θ���Ϊ20������ͽ�̣�����һ����ǧ���ݶṫȨʮ�ꡣ
���������仹����һ���ϸ�չ���ݱװ���һ��ʱ��������ͽ�̣�����3����̨���Լ���
�ṫȨ���������ߺ����20�꣬�������ڣ��ݶṫȨʮ�ꡣ
��ˮ����ӳ����������������£�����һ��������ؼϱ���������һ��˸��½���һ
�꣬�ٻ��������ꡣ
������˵�����о���������ܣ������ߵ��ס�������Ѻͥ���ͷų�ˮ�⣬�о���
�ۡ�������˵��������Ϊ����ͥ���Ѿ������ˣ��ڷ�����û���κε����ɽ��Ҹ����
Ѻ�����ڱ�����Ȩ�ĽǶȣ�Ӧ�ý������������ͷţ�����Ƕ���˾����Ȩ��ά��������
�������һ���Ѻ�Ļ����������Ǿ����ⲻ�Ƿ����ϵ����ɣ����������ϵĿ�����
��ͳ��Ӣ�ű���ý�ʵ��Գ�ˮ���о��������ʱ��ֻ�ش�����˾����
�ߵȷ�Ժͥ�������˵������ͥ�ڹ����Ҫ�Ѱ��У������ȡ��һ�����̬�ȣ�һ��ʱ
�϶���ˮ���������̰�۽��һ�����߰���ʮ����Ԫ��������ռ���ܷѺ�թ��ǻ���
�ѣ��ڶ������Ϊ��֧�����ж�����̰�۽��ֻ��һǧ�İ���Ԫ��
�����ָ������ͥ���϶���ˮ���̰�۳������������о�����ָ��������ã���
��˽�ҡ������˵���Խ�Ǯ����ı��˽�ң����߰Ѳ������ÿ���ɼ����÷������ֶ�
ϴǮ�����⣬����Ҫ�ж��ʽ���Դ��������õ����ʣ����ӱ��ߴ�����֪��������ѱ
Υ�������˵���֪��
�ڸߵȷ�Ժ�⣬�ۼ�ͦ��ͷ������ڣ���ˮ��֧����������Ϣ�ø��˵Ļ���������
���ھͲ��ϸ߽У����������г�ˮ�⡱�Ŀںš�
���к���ͥ���ٿ��Ƿ�����Ѻ��ˮ�����Ѻͥ����������ر���������ʾ
���ἴ��������ʾ�������ˮ�Ѻ̨����������
��ˮ���Ѿ�����Ѻ��529�գ��������Ѻ�ڣ��������23��Ϊֹ�����ݹ��������ٻ���
�Ѻ�ڽ���ǰһ�գ����������о���
�й����·�ͨ���ʴ�3.1%
����ͳ�ƾֹ������·��������ָ������ʾ��½��ͨ���ʴ�3.1%����ʮ�Ÿ���������
�ߣ�����ͨ������Σ�������������ݻ���ʾ������������ѹ��½¥���н��¼���
����ѧ�ߵ��ģ���Ϊ����֧����¥�зŻ�������徭�á����⣬�����ý�巢������
���£���Ϊ��½��ͳ����ٳɷ磬Ҫͨ���ĸ����ž�������������Ĭ������
�й�����ͳ�ƾ����幫�����·ݹ�����Ҫָ�����ݣ����У�����ͨ��������Ҫָ��
֮һ�����������ָ��CPI��ȥ��ͬ������3.1%������ռ�������ľ���ʳƷ�۸���
�������������ٷֵ㡣����ҵƷ�����۸�ָ��PPI������ͬ������7.1%��Ҳ����˵ԭ��
�ļ۸�������ǡ�������ʾ���й���ͨ��ˮƽ��ʮ�Ÿ�����������ߵ㣬�����������
���CPI�Ƿ���3%������ˮƽ�����վ���ѧ���壬CPI����3%����ʾ������ͨ�����͡�
����������ͳ�ƾַ�����ʢ���˾ͱ�ʾ��CPI���ִ��¸�������ȥ��ͬ�ȵĻ����ͣ���
�������µ�����γ��˶Աȵ�������ɵģ��ο��������ݣ�����Ϊ��CPIֻ�ǹ�����
�ǣ�����ˮƽ�������������ҽ���ͨ�͵�ѹ�������滺����˵�������й�ȫ��ͨ��ά��
��3%���п��ܵġ�ͬʱʢ�����ֱ�ʾ���й����겻��������ǣ�������ͨ������������
ͬʱ���־���������������������ֹ۵���Ϊ����½������ά���ȶ����ٵ�������ó��
���ڸ��ա�
����۳��������������γɶԱȣ���Ϊ�й����ö������ķ��ز�ҵ����¥�۵��ɽ�����
��5�·ݾ������˷Ż�����ͳ�ƾ����Ĺ�����һ������ȫ�����ز��г����ۼ۸���
����ʾ�����ܴ�½¥�м۸���ȥ��ͬ����Ƚ���Ȼ��������12.4%���������������ϸ�
�½���ʹ���Ͽ�¥�е��������������·ݵ�¥���ѽ����µ���������խ��һ�����ڵ�
�������Ǵﵽ0.2%�������µ�¥�гɽ�����������2008��12���������״��»���
���й�δ���ľ��÷�չ����̨���߷����˱���������ѧ����ѧ���ں��Ƕ�����Ԥ
�ڣ��й����ö�������Ȼ��ά�ֿ���������ͷ�������߶��Ծ���������Ż�����������
��Ϊ�����������ٲ�һ���ǻ��£���˵�й�����Ӧ��Լ��ٶԳ��ڵ������ԣ�����Ҫ��
����չ������ҵ���������衣���Ƕ�˵����ʱ���ֿ���GDP��������ʵ�ʵ�����ռ�ȴ
����
���⣬�ڹ���ͳ�ƾֹ�������������ݵ�ͬʱ����۱��¡��ű������������й�ͳ
�������������¡�����˵���й�ͳ����������ؼΪ������쵼��Ҫ���Ť����������
���������ţ����ٷ����������͡������ڼ��㷽����ͬ���£�����ʵ��������ԭ������
�κ�Ȩ��������ͳ�ƹ�����
��̨���߾������������ɷ��������ѧ���ʹ�ϵѧԺ����ѧϵ��������������ʾ����
����ٲ��Ǹ�������ʱ���й���ٵķ����Ѿ��������������䣬�ӹ�Ա����䣬
�����Ϊ��̬������Ϊ������ٵ��Ļ����Ծ��ʱ�ڱ���һ����ֻ�DZ�����û�й�ȥ��
����
�ű�������������Ϊ���й�ֻ�н������ε������ۣ����ܹ�̸���϶ž�GDP��٣����
��������Ա��������GDP�����������֮��ͺ��Ѷž���
�����������ͻ����������й�ʩѹ
�����������������������ڹ��������й��Ļ������ߣ���ָ�й����ڲ�ȡһЩ�ٴ���
���������й����һ��ʺ�ó�����ߵĵ��ǣ����������������Ȼ����������ս���в���
Ա�ͱ�ʾ������Ժ��Ѹ���Ƴ�һ���鰸����ʹ�й�����������ʵ�л��ʸĸ��ά�鱨
����
��������������������Ժ����ίԱ��һ����������ó��ϵ����֤���ϱ�ʾ���й�����
������ɵ�Ť���Ѿ������й����磬�����谭ȫ��ָ�ƽ�⡣�����ϣ��������������
һЩ��չ������Ȼ����������ս������ŵ���ش��й�������������Ըı䡣
������ָ������Ҷ�ó��ⷰ�Ļ�������ֵ9%���ҡ������������������ڹ�ȥ���ܣ���
Ҫ�ܵ�����ŷԪ�´��Ӱ�졣�����ɳƣ��������й��ij����������ӣ�����ԭ�����й�
ת������������������ľ���������ʽ������������ʾֻ�н�һ��ʵʩ�ĸ����ת��
���ܳ�����
�������ڻ��ϲ�û�б�������ʱ������Ƿ��й���Ϊ���Ҳٿع�����������������ǰ
�����Ƴ�������ύԭ��������ʮ���շ����ġ���Ҫó������ʾ��úͻ����������
���桷���з�����Ϊ��Ϊ���й�������ϯ�����������£�������ϯ�˰�ȫ���ʱ�е���
�Ρ�
��ŦԼ������������Ա��Ĭ(Charles Schumer) ����֤���ϱ�ʾ������Ժ���ƽ�һ��
�����鰸���г�����й����������ҵijͷ���ʩ����ʹ��Щ����ʵʩ���г�Ϊ����Ļ�
�ʻ��ơ�
����������Ա����֤����Ҳ�Ը����������������������Ϊ�°�������������һ�����
��ȱ�������ж��������й�������Ϊѹ������һ��ʣ��������������ߺ���ҵ����
�档
��Ѷ��2010/06/11��
--------���Ĵ�ѧ�ٴ�������ͭ��������������
����ɽ��������Ů���뷼��ǰ��һ���游��ͭ������������Ĵ�ѧ����У����ͭ��ڷ�
��ѧУ�����ң��ٳ�δ�����������뷼�����д������游����ָУ���������Ѿ�����
��Ǹ��������ı��³��ԡ�����������Ϊ���ɣ��ܾ�������Ů�������÷���У�ڣ���
��ʦ���IJ�����У�������履���������¸�����һ�����ڣ����ٷ�������ɽͭ��δ
����У�ڷŵ��¼���
�����뷼�������ѧ����һ������ɽͭ�����������ڽ���У�����������뷼��ϯ
�游ͭ��Ľ�Ļ��ʽʱָ���д�����ָ��2��26�տ�������ͭ�������ָҪ�Ƴ���
���²���������������ָҪ�ٴ���������Ϊ�¼��Dz������游��
�д�����ָ������δ������ɽͭ����ѡַ���й�ϸ�ڵİ��ţ�һ����ʵ���Ὣ��
���ύ������ƻ�ίԱ�����顣
--------������������ҽ����Ա��ɱ��
ɽ��ʡ��������³ҽԺ����������ҽ����Ա��ɱ��Ϯ�������һ��һ���ˣ�����Ŀǰ��
��ҽԺ���ȡ�һ�������������췸�������������ű�ʾ������Ϊ������ɱ�ˡ�
�����о���ָ�����ɷ�Ϊ�����о����丸��13��ǰ��ԭ���Ըΰ�������³ҽԺ��
����ú�ȥ������������ȥ��ԭ����ҽԺ�����ڻ������ġ�
��������8ʱ������³ҽԺ��������һ��50���Ů������ҽ����ҽԺ�ڱ�ɱ��������
ȥ�����������ϣ�ͬһҽԺ�������ĵ�һ��Ů��ʿ���Ϯ������������ͱ����������
����ʱ����������
--------����У���ֱ�������
���µ����ڹ㶫���ݵ�Уɱͯ��������Сѧ��ʦ�¿��������屻�㶫տ���м���
Ժһ���Թ���ɱ�����������̡�
�»��籨�������ߵ�����������ָ�㶫ʡ�����а�ɳ��鸻Сѧ��ʦ�¿�������4��28
�������������Ϻ��㳡�й�ʱ�����ɱ������׳ǵ�һСѧУ���ļ���Сѧ��ָ�ֻ��ţ�
���Dz����˱�����Уѧ������ͷ��
�������磬���ֳֳ�Լ40���ĸֵ������׳ǵ�һСѧ�Ľ�ѧ¥������¥����¥�Ľ���
�ӵ���ɱʦ��������1����ʦ��16��ѧ�����ˡ�
��Ժ��Ϊ������¿����ֵ���У��ɱСѧʦ����ͷ����Ҫ����λ�������ֶ��ر���̣�
��������м������أ�����Σ���Ժ����Σ���Լ��������д������̣���������Ȩ
��������
--------�½���ͨ�¹�8������
�½���ľ�������������Ϸ�����ͨ���⣬����8����������ʱһ�����ͻ�����ӭ��ʻ��
��һ��������ͨ�ͳ���ײ���ͳ��ϵ�8��ȫ������������������ֻ��1��˾����û����
�ˡ�
���ٽ����ۣ����£����й�������֢����
���µ����³������й����������������ţ�һ�����������������йأ���һ������
���IJ�ҵ�ṹ�йء���һ�������ǣ��㶫����������ɽ�㲿�������������¶�ʮһ����
��ʼ�չ���Ҫ����߹���ؼ�ĸ�н�����ؼ�ĸ�����ƶȡ� ���¶�ʮ���գ��ó��İ�
�����±����ڻ���ҵȫ��ͣ�����졣�ڶ��������ǣ��й����·ݵ���ó������ֵ�ٴ���
ʷ�¸ߣ������ʸߴ�ٷ�֮��ʮ�˵���壻ʵ����ó˳��һ�پ�ʮ������Ԫ������һ��
���������������Ҳ�ߴ�ٷ�֮��ʮ����
�ڲ����˿��������ģ�Ĺ��˰չ��ͳ����������������ţ�һ��Ϊ��ؼһ��Ϊϲ��Ӳ��
���߳���һ�𣬹���ǣǿ�����������߿�������������Ҫ���¼��������ڵ���ϵ������
ʾ�˸��ٵij��������Գ����õĵ��Ͷ��ɱ�������������Ҳ�����й�����������û��
���Ͷ��ߴ�����Ӧ�ĸ���ЧӦ��ͬʱ�����й���������ϣ�����ڱ�����ʱ�̣�����
ȴ���ò��ٴ�ת����ģ������Ѱ�������Ķ�������֧�ų��ڵ������Ͷ��ɱ�ȴ������
Ϊ�̣������������й��������ε�ì���Ѿ���չ����һ���ؼ��Ĺյ���й�������
������������ì�ܷ��������Ϊ��������˵���й����õ����������ýṹŤ������
����䲻���������·�һ��������
��������ӽ���Σ���Ĺȵ�����������ʱ�̣����������绹���й�����ϣ���й��ij���
���ֱ������档��Ϊ�й������������ڵ�����ģʽ����ʹ�й��ڹ����ϳ�Ϊ��ʸ֮�ģ�
����Ҳ��Ϊ�����Ż����ýṹؼ���������ֵ�һ������ϰ������й�����Ҫó��
�鿴�����й�ͨ��������Ϊ��ѹ������ұ�ֵ���ڵĸ����ֶ������������������Ϊ
�֣���ȡ�����ľ�ҵ���ᡣ���й�����Ҳ��ʶ�������ɵ����������г����Ծ���������
�ȶ�����һ�������в����������������Ʒ��ά��һ��������ã������ɱ��ߣ�����
Ч��ͣ���������վ����dz�Զ֮�ơ�
��������һ�ֽṹ�ԵIJ�֢�Ѿ�������أ�������������ǿ����Ԥ�����������й�����
���е������ߡ��������ԭ�ӿ��Ͻ����й����پ�ҵѹ������ҪΪ������
ʧҵ�˿��ṩ��ҵ���ᡣ����ʷ�Ͽ����������ڵľ��ýṹ�Ѿ�����˼��������֣�
�ӳ��ڵ���ľ��ýṹ�л����ķ�����漯�Ų���Ը�������һ�ṹ�����ƶ��Ͽ�����
���ļ�Ȩ�ƶ�ѹ���˹��˵�����Ȩ�棬ʹ�üȵ����漯���������͵��Ͷ��ɱ��ӳ�����
������Ϊ���ܣ����й�������������ά����Ȩ�ƶȵ������������ò���
���ڣ���һ���÷�չģʽ�Ļ�ʯ�����ڳ��ܳ�����ѹ�ƵĹ����ǣ��Ѿ������ظ��ˡ���
���ϰ��귢���ڸ�ʿ���ġ�ʮ�������Լ����µױ����ɽ�����㲿�����İչ��¼�����
�����ǶԳ��������Ͷ�ǿ�ȴ�ؼ���ʸ�����ǿ�Ҳ������ܱ�������Ȼ���ǵ��Է�Ҫ��
ֻ������������ֱ����أ�����ʵ����ȴ�Ǹ���ٹ̵ġ��й�������һ���ܱ���֢״��
�й���������ٷ��Ĺ�����֯�Թ��˵�Ŭ��û�и����κ�֧�֡������������ѹ����Ч
�����Ǵ����ز�ȡ�˿��Ƶ�̬�ȡ���������dz����ʶ����һ����������ԣ���Ը��
���ڴ���ʧ������¸���Ķ�����
�ڿ����й�����������Ϊ��֮������������Ϊ�ص��ʷ���ʶ������������ԡ����Ƕ�
���˵�Ҫ���ڲ�ͬ�̶����������ò������䲻�ò�����ȵ������˹��ʱ������ǵ���
�͵Ĺ��ʺͳ�ǿ�ȵ��Ͷ����й����������Ǹ���������˲���Ԥ�ϣ� һ�������ӹ�
��ؼ�����Ͷ�����Ϊ����������˳�����ȫ�����ӡ������Ӿ��õĽǶȿ����⽫�Ƕ���
�����;�ʮ����������й�����ģʽ��һ�������Ը��졣����������������ЧӦ���
�Dz��ɵ����ɴ˿����������ǡ��й�������֢�������·ݣ�Ҳ���й����Ͷ����Լ�Ϊ
���й�����Ѱ�ҡ�ҩ�������·ݡ�
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ
��ҳ��
https://fc.lety.com.ar/rd/cantonese/
https://fl.billdingblocks.com/rd/cantonese/
https://it.top5america.com/rd/cantonese/
(06/08/2010����)
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ