2010-4-27
������ľ����̸��������
ά�������������ľ��ԭ��4���е��������ϯѧ�����飬����ǰ��������ӣ�������
���������ֱ�����������������ľָ���������ṫ��Ȩ�������ֽ�ֹ�������ǷǷ���
��������������
���������ѧ������ؼά����������ߴ�����������ľ�ܶ���27�գ���ʾ����������Ӧ
������ϯ4��18���������������ܶ��о��еġ��ڶ���ͻ�������Ļ���ѧ������ᡱ��
���������ѧ�������������飬���õ����������¹ݵ�ǩ֤�����ٳ���ǰһ�죬������
������̸��һ�����ϣ���ֹ����ϯ�û��飬��Ҫ�������Ϸ����Σ���������ŷ��ر�
����
������ľ˵����Ҳû˵���ɣ���ǰ����ͬ����ȥ����Ϊ�Ҹ�����˵���������ҵĹ�����
��Ҳ�����Ϊʲô������ȥ��ֻ��˵�������ָʾ������Ҳ˵���������һ������
���������룬����������Ĺ��ң�Ҳ��֪���ܷ�ǰ����
���¼�������������ľ�����������յ�������ʱ�������йز��Ž����������ȡ��ͬ
�⣬�����ݽ����¼���ѧУ��������������ȡ��ǩ֤���죬��Ϥ��ѧԤ��ѧԺ��ǰ�
���ι���������֪���ܳ�������Ҳ������ȡ��ǩ֤�������ܷ��ر�����������ľ��
ָ�����������ϣ����Ҳ����ӡ�����Ҫ�������ʾ�ļ����⳥����ɵ���ʧ������
�Ǿܽ~���¼��У���������Ϊ�α����ṫ��Ӧ�е�Ȩ��������ֹ���������ݺ��ڡ�
��˵���ҿ�����ط�������Ҳ������ֹ������������ģ������Ҳ�֪��Ϊʲô����
��ȥ���Ҿ��ð������ҵ�Ȩ����ȥ�����յ�������ҵ����룬������ѧУ����������
ȥ��
������ľ�ڡ�ά����������ߡ���������ָ��������ֹ�����������������˺�����˵
���滰���йأ�ȥ���������յ�Ų���������䣬���ȵȹ��ҵ����붼���йز�����
�Ƴ������ѵ�������ľ�����뵱�ֽ�ֹ���������������ֲ�ʱ�����ƹ�����뾳��Ϊ��
����Ѳ�ͬ�������ھ��⡣����ָ����������֤��������ľ����û���κ���ʵ��������
�ݵ��£���ֹ��������Ϊ����Ȼ�ǷǷ��ġ�
����������ľ����ֹ����������άȨ��ʦ��������Ϊ���¼��������������ԣ�������ľ
�ij���Ȩ�������ܱ�����Ժ�����йز��ű����ᣬ������ڻ�������ס�����ֿ��ܽ�
�ڶ�������ǹ�������ְȨ������������������������������Ρ�
���⣬��������ָ��ά����˼�����ȷʵ���й��˽��Ѱ������ճ������λ�������ȡ�
��˵�������������ںܶ������άȨ��ʿһ��������ά�ȵĶ���������������ʲô
��Ӱ�죬���ǿ�������ȥ��
������ά���������ᷢ���˵��������ʾ���й������Ϸ�ά������֪ʶ���ӣ���
������ʣ����ù��ʿռ��¶�й���ѹ��ά���˵����ߣ���˵���뱱���������߲�ͬ��
���࣬��Ϥ���½�����ά����ڳ��˲�����ϯѧ��������������̽��Ҳ�ܵ���ֹ������
�����й��ٰ��Ϻ�������ؼ������³ľ��7.5ɧ��һ����ؼ���������˻ᣬ���Ƹ���
��
���������뿪�ƾ�������������
��������ƾ�����־�����Ա�����ְ����֮һ��ǰ�ܱ༭���������մ��Ƽ�Ĭ������
�¼������������ܴ�ѹ�йأ�ָ�뿪���ƾ�����Ϊ��������ȥ�������£�ָ��ʱ����ý
�岢�����ȥ���ǹٷ����ࡣȻ���������ʼ���������ý��֮��Ĺ�ϵʱ�������Ե���
����ꡣ�����Ʊ�����
ȥ��ʮһ�£���½��Ӱ������־���ƾ����ڲ��߲������϶��֮����һ����ʮ���ɷò�
��Ա�����ܱ༭ؼ���ܱ༭���������༭�ȼ����ְ�����⣬����ʮ���г�������Ա
�����������Ӧ���ͣ�һ���ְ��
�¼�������������ý��㷺��������ע���к���ý��ָ���¼����½��ɷ���ѹ�йأ�
�����������Ϊ��ȡ�й����������ɡ��������ܱ༭�������ܶ���ϯ��۴�ѧһ������
���ֻ�ʱ���մ��Ƴ�Ĭ�����ƣ��¼������������ɡ���˵���κη�չ������һ����˳��
���������е����������й��ķ�չ������ʵ������⣬û�С�
����˵�����봴�����ƾ������Ŷ�һ���뿪����Ϊ��ϣ���ܼ�����ȥ���ߵ�·�����Dz�
û�з��������ڣ�֮�����ġ�������������ָ����һ��ͻȻ���뷨�����в������г�
ı���š�
��˵�����뿪���ƾ�����ԭ���Ҹ�˵���Ҳ�̫Ը�⽲�����ڣ����ڡ��²������ij���
��ͻȻ���뷨�����ǣ���ͻȻ���뷨������Ϊһ��żȻ���¼�����һ�������ڵ�һϵ��
���뷨��
1982�꿪ʼ����ý�幤���ĺ�����������1985�꣬��ǰ�������������ޣ�֮��ʹ����
��ʦԸ����������Ѱ�ҹ������ᣬ���ǣ���������ܣ������ܷ����й���չ��1998����
һ�ִ������ƾ�����־�����ǣ�ʮһ���2009��ף��������뿪���ƾ�����־���ٴ�
�����´�ý����˾����չ����������������������־������һ���й��й��ĸ����
־��
�����й�ý�弰���ķ�չǰ������������Ϊ�������ǻ�Ϊ��ϵ����Ȼ��ǰ���·;��
��ƽ̹�����ǣ����Ըе��ֹۼ��������ģ��������������������ͬ���й����ڵ�ý��
���ȥ��ֻ�ǹٷ��ĺ��࣬��ʱ���Ƕ�Ԫ�����ж�Ԫ������
�����������ʼ����������й�����ý��Ĺ�ϵʱ�����������Ե��е���ꡣ��˵���Һ�
����������Ϊ��������ô�������Ҳ�֪����������������һ�����⡣
���ڣ��й������ܵ���ص�����£�������ƹ��йص�������������Ϊ������Ҫ������
�����������ij��ֶ�ý��������ش��Ӱ�졣��˵������������ѶϢ��Ƽ���ϵ����
�������ܽ����߳ɹ�ϵ�ϡ�
�й��˴������������ع������ܷ���
ȫ���˴�ί����һ���ᣬ���Ĵ�1989��ʵʩ����ġ����ع������ܷ������������
���飬��������������������缰���Ź�˾Ҫ����й�����ؼ���Ұ�ȫ���صȲ��Ž���
�漰���ܰ����ĵ��顣������Ĭ������
�й���������ȫ���˴�ί������һ���������顶���ع������ܷ������������������
��Ͷ����Ƚϣ���Ϊͻ��һ���ǣ���ȷҪ�������缰��ѶӪ���̵ȹ�˾��������Ϲ�
�������Ұ�ȫ���ض�й�ܰ������е��顣������֮��������������û��������ֻ�����
�˱�������Ϊ�������ܵ���Ϣ����������Ϣ����վ���ṩ�ռ�Ĺ�˾�Լ��ֻ���˾����
�շ��ɱ�������йز��ŵĹ������ṩ�����˵���Ѷ��
�Ͳݰ�������¹涨����̨���߷�����άȨ�����Ұ�δδ������Ϊ�����еķ��ɶԹ���
���ܵĶ��岻��ȷ��Ȩ�������������⽫���Dz�ϣ����������Ϣ����Ϊ�������ܶ�����
������Ϣ���ˡ��������ս���������ͨ���߱����ܵĿ����ԣ��෴���й���
��Ա���п������չ������ܣ���һЩ̰�پ������ӣ�����ȴ��������
��δδָ�й����ֱ�������Ϣ���������ϲ������ɰ��£�ȴ���Է���֮�������������
�ɷ��Ե��ˡ���δδ��Ϊ����������Ц�����������������������¶������¹涨��
���⣬��½�ġ����ع������ܷ��������ݣ�����ܶ���������������ڶ�ʮ��������
�����ο������ã���̨���߾ʹ˲ɷ�������������ʦؼ������������ϯ������������
ʾ�������ʮ��������ʱȫ�����ô�½�����ع������ܷ����Dz����еģ���Ϊ��������
�ɹ�Ȩ������ڷ���֮�ϡ���������Ϊ��������ؼ���Ҫ������ν�������ܵ����ݡ�
�ٷ�����������һ����ȫ���˴���ίԱ�ḱ��ί�ﰲ���ʾ�����ݰ�����������
�������͵���Ӫ����ؼ�����̷���ؼ�����ɾ�����ù�����Ϣ���緢���漰й©������
�ܵ���Ϣ���������˹涨���еij�ίίԱؼ�����������������ؼ���Ұ�ȫ���ض�й��
�������е��飬��Ҫ������������������Ϣ������Ӫ��ؼ�����̵���Ϻ�֧�֣������
��������ȷ������ίԱ�ᾭ�о������������йع涨��
������������ھ���Ժ��Ű��
����ʡʮ���з�����F������������������Ϸã����ؽ���ͬ�ľ���Ժ�߸���
����ջ��ͣ�������˽�¶����Ժ�ںܶ�������ܲ��˵��Դ������������뼰�䲻
��ҩҺ����������Ժ��ָ�����������������ң������
��Ϊ��ҵ�������������Ϸö����ʮ����������������������ý��٣������ķ�
���ʮ���к�ʮ�ֻᾫ��Ƽ�ʮ���о���Ժ���ͣ�����������Ϊ���ڱ����뼰�䲻
��ҩҺ�����¸κ��������������𣬽������ǵ�ҽԺ�������飬��ʱδ�н����
�����ܶ����ܱ�̨���߷���ʱָ������ö���ȥ��9�����ǿ��Ѻ�����صľ���
Ժ����Ѻ�ڼ䣬���ۼ��ܶ����ͬ��һ�������ձ��ȴ��뼰�䲻��ҩҺ�������ܾ���
ĥ��
��˵�����ǵ��������ܾ��к�����ʱ�۾��ѿ����������·�ȷ�����������Ϊ�ھ���
Ժ�ڱ����룬�䲻��ҩҺ��������ͷ���ۻ�����Ժ�ںܶ������ⲻ�˵��Դ���
��Ѻ�ڼ䱻��ֹ����ͨѶ���ܶ������������������棬�����������ְ������
ͨѶ���ɡ�
ͬʱ���ؽ���һ�侫��Ժ�Ľ�����̨����ָ����Ϊ��������ָ��������Ժ��
��ԱŹ����Щû�������������õ�����������������������˵���ҿ������Dz���
�������Ǿʹ��ң����õ������ң�����һ���Ѿ�����ȫ����ԣ����ǹ��˶�Σ�����
��˵�������Ƕ��������ֲп᷽��Ҫ����ӣ�̫���˵���
��Ȼ��ˣ������������Ȼ�������άȨ������ָ�����������壬Ȼ�����Ϸñ�����
�ߡ�
��½άȨ��վ�������۲족������������Ծָ��Ŀǰ�й�������ά������Ȩ��ؼ�Ϸ�Ѱ
����ṫ��������ط������ؽ��ڼ�������Ժ���¼������ձ飬����Ծ��������
����̫���̣��ַ������ܷ�������Ϸ�Ȩ������˵���������ǰ�һ�������ϷõĹ���
�ȿ��Ͼ���ñ�ӣ������ھ���Ժ����ҩ�����ȴ��������ν�����ƣ��ܲ��̣�
�ڼ䲻���Ӹ����������˺����ܣ������������Ծ����˿������������ܡ�
����Ծ˵����ȥ�������ӻ�Լ�����ٶ�������������ʿ���ǿ�йؽ�����Ժ�ĸ�
��������Ծָ�����ܹ��������۶���������ʹ��ָ�𣬵�������������Ȼһ�ٷ�������
��ӳ���й����ڵ���Ȩ״�������ںܴ�����⣬��Ҫ���ƶ��ϼ��Խ����
����������������ã��Ǻ���ʡʮ��������������ƺ������������˱�ҵ�ڵ�
��ũҵѧУ����Ϊ������ð������ʧȥ�������������ز��ŷ�ӳؼ���ߣ�������
�����2004�����������˿�ʼ�������Ϸã��ڼ䲻������������������������˷�
������ץ������ؼ���ؽ��ڼ�����2005����ޱ����ͽ�һ����Ÿ��¡�
�����¸ڹ����Ϸ�
�ӱ����ټ��Ž��ٸ��¸ڹ��˲�����ҵ˽�̹ɶ�������ǿ���¸ڣ����������Ϸã��ڼ�
�빫��������ײ��������Ů���ˡ�����ָ��11��ǰ��˾˽�л�ʱԱ���������Ϲ��ɷݣ�
�ں�Ա��ֻ��ȡ��Ͷ�ʱ��𣬻����ȴ�ְ������ҵ��ʾ���¼��Ѿ�������������������
��������
���ٸ������б��ټ��ŵ��¸ڹ��ˣ��ܶ������ٵ����������飬���Dz�������δ������
��ŵ���������ڻظ����������ֻ�Ӧ�ú����Ľ�չ������һλ�¸�ְ����������̨
��ʾ����ְ�������ֳ���δչ�������ж�ʮ�������䱸�����б��¼�����ǵ���
������������ʾ������һ�����������������ǣ��������ײ���м���Ůְ�����Ƶ���
���������������˺ܶ��ؾ���������Χ���м䣬���������ϵĺ�����������Щ�˸�
ˤ�ڵ��Ͽ���������
����̨�����µ籣���й����֣�������ʾ�ܾ���ý�ɷá�
��һλ���ֳ�����Ůʿָ����ְ����������ǰ�������������顣��Ůʿ˵����Ȼ������
���ɳ���Ա�Ի������Է�һ������ָ�����ٸ����ְ��˵���������ȵ���������δ
��ƽ�������������Ϸá���Ůʿ���о���ȥ�����йص�ְ������ȥ����¼����������
˵���Dz��Ǻ��˽�����£��˽���ٶ������������ҿ����������������������˼��
ְ����ʾ��2000�������ҵ���ƣ���ҵΪ���ʽ���˽�л���չ����ʱȫ��һǧ����
����Ա���йɣ�����Ա����ϧ��ǮҲ������ҵ���ơ�����λ����Ͷ�ʾ�ǧ������Ԫ����
���Ϲ��ɷݡ���˾�������Ա����ŵ���������ݺ�ɷ�Ҳ�����˻�����������Ů�̳У�
���������ھͿɻر����������꣬��˾һֱû����ϸ������ҵ�ʲ���ֵ��ȴ½������ӵ
�йɷݵ�Ա����
�ڱ��ټ�����ְ��Աʮ���꣬���ձ���˾���˵���С����̨��ʾ��������ҵ����ؼ��
�ŷ�չ������Ч����˾��ʼʹ��һ�����ֶ���ʹӵ�йɷݵ�ְ����ְ�����粻����ǩ��
����ͬؼ�ò�����������Ĺɶ��Զ���λ��ͬʱ���ж�εĸ�λ��������Ա����ɾ���
ѹ�������ֹɶ��������ܶ����ȴ�ְ������˾����вҪǩ�¡���Ըת�ù�ȨЭ�顷�Ż�
�����ǰ������ϱ���ؼҽ���ȵ���������
��С�㣺������Ը���뿪��˾��һ��Ҫת���ҵ����ϱ�����ô�ģ����Dz��������Ҫ��
�Ǹ�ת�ùɷ�ǩ���ֲ��ܰ졣
��С��ָ������ְ�����¼����������ٹ���������ÿ��ֻ��ǧ��Ԫ�����������ʹ
������ҵ����ӵ�й�ǧ�����������ֻ���ûر���ȴδȡ��Ӧ�еĻر���
��С�㣺�統ʱ����һ��Ԫռ��ǧ��֮һ�������ڸ�ֵ����Ԫ�ǰɣ�����˵��ʱ�����
��������û�и�������ֵ��ֻ�Ƿ���������һ��Ԫ��
����̨�µ籣�ټ����˽⣬��˾�ܲ�������̨��ʾ�����и�������ιɷ������ְ
Ա�����ڳ���ָ�¼��ѽ�����������������˵��Ŀǰ���������µ��쵼���ڣ���������
�ߵ��������ż��ڴ���������⡣����Ҳ�����������д�����������Ѿ��Ǻܶ���ǰ
���˾�������Dz��������
��չ�ٻ�ҵ��ĺӱ����ټ���1956�����������ӵ�б����ٻ���¥ؼ���ٹ���㳡ؼ��
�ٹ�������������������17����ƽ���ף�ӵ��Ա��6000��������Ӫ��Ʒ40�����֡�
��������ָ���ӡ��߸�������Ȩ�������
�Ĵ�άȨ��ʿ������������Ԯ�¸�����ʦάȨ���桰�߸�������Ȩ����������
�⣬���������˲�����־�£���֧������ʾ�����е��ж���������ǿ�д��뱱��������
������˼������
��������һ����������̨�ع���������������ס�����ߣ�ͬʱ�Ѳ����ķ��䣬��������
���ԡ�
�������Ľ��������Ա�̨�������ʾ���������յ������ֵľ���֪ͨ�飬ָ��������
�� ���߸�������Ȩ������ʱ��������̨�ؿ��������������ŵܵ����κε߸���Ȩ����
ͼ���ж���ʮ�ֵ������Ĵ�����
�����˵����������ʱ����������ɻ����һ�����Ҿϻ�������˵���������
���Ҫ��ǩ�ָ��£���������٣���֪�����ǩ�˸��ˣ�����һ��˯���ţ��ҵܵ�
û�з��
�����ɳ���һ�������ܶ�������ס���������в��ʣ���Ҫ������Ҫ����������������
�硣�����˵������˵�����������ס�˺ܳ�ʱ�䣬�ڼ���ɹ���ô���ҵܱܵ�����
ʱ�����Ҽ������ѵĵ绰������֪ͨ���ǣ�������˵��Ҫ��
������һֱ��ע�����и������¸�����ʦ��Ȩ�棬�����Ԯ����Ҫ������������ϱ�
�ϵ���Ը�ж�����̨���¸���ʦ����ʦ˵��������������������������йء�������ֻ
��Ϊ���Ƿ���άȨ�������˱����̾�̫ԩ�������ǻ����й�ע�¼�������ʦ˵����ֻ
��ΪȺ�ڱ���ƽ��άȨ������������������ǰ˵�����Թ���������Щ����
�������µ���̨�ع����ֲ�ѯ����������Ա��ʾ��������ܾ���Ӧ��
�����й������¸�����ʦ��������ǰ�����������⾲�����飬Ҫ�������ǵ�������
�⣬�����������ֳ���Ԯ����ʱ���Ա�̨��ʾ���ܵ���̨�ع����Ŀ��ţ�ָ�������˾�
��ý���������Ҫ���������ڷ�����̨�ؽ��ܵ��顣
������������� ��������������άȨ��������ͽ����꣬����������ν̵���ɽʦ
��ѧԺ�������ͷ����ϼ���̨�أ���������ң�����һֱ�ܵ����ֵĴ�ѹ������ҹ�
�����������ƻ���
���⣬�����˲�����־����һ���类����ǿ�����Ͼ������ߡ�����άȨ��ʿ���ƽ��
ʾ�����յ���־�·��Ķ�Ѷ����֪�ѱ����뱱�������ƽ��������־��֧��������ʾ��
�����йء����ƽ˵�������ҷ���Ѷ��˵���������ȥ��������������������Ϊ������
�е��¡�
����������µ���־�µ��ֻ��������������ϡ�
���ƽ������ǰ���й������ΰ��ܶӣ�������4�µ���6�³��ڼ����У�Ҫ��Ϊ�ѹ��й�
�����������ƽ��������ȡ���������ƽ���һֱ����������־����������ʾ֧������
���
����ɳ�����ܼ���Ϊ��
�ڸ�����½��ȵ������ճ���ǿ���ɳ�������������ʮ�������ˣ�һ�ٶ��������֡�
���˼��籨����
����ʡ�������ű�ʾ�����ճ��ֵ���ǿɳ�������ѵ��¸�ʡ1��������5�����ˣ�132��
�����֡�
�»��籨��˵���������ǿɳ�����У���Ҵ��ʢԴ��������˾ԭ���Ż�����и���
��С����ʯ�Ŵ�����1��������������Ϊһ��60���Ů�ԡ�
���ɳ���������������������5�����ˣ�460�˱�����ת�ư��á�������ػ�����13��
���֡�
����˵�����½�ǿ���������Ӱ�죬�����������գ������������������9������ǿɳ
�����������ʮ�������۲�վ������ɳ�������������о�Ȫؼ����ؼ����ؼ��Ҵؼ
����ؼ���ڵ�6��վ��Ϊ�ܼ��ȵ���50����ǿɳ���������������ں;�Ȫվ���ܼ���
һ��Ϊ0�ף������ڳ�Ϊ���ڷ籩����
�ݸ���ʡ����������ͳ�ƣ��˴��ֺ������20.68����ũ�������֣���������96��547
�䣬����822�䡣
���½���³����۷������������Ҳ���ܴ��Ϯ�������3������1��ʧ�٣���20������
�֡��ԹϹ������������³��������������������ֲ�������֣�������³�����ѻ���
�˴��������
�½����������־ȼô���ʾ����³�����������ջٷ���420��ؼ������С����3281ͷؼ
38.8��Ķũ���ﲻͬ�̶�����ؼ1.4�������Ҵ��ﱻ��ֱ�Ӿ�����ʧ��6.2��Ԫ����
�ҡ�
Ŀǰ������ʩũҵؼ����ϵͳ�����ָ�������������������������1400��Ԫ���վ���
��½�������Ҳ����������400���������־�������������Ծ���ȫ��չ����
��Ӣ��ǿ���������ú����ܹ�Э�鲻�漰����
��̨�壬��ͳ��Ӣ�ű�ʾ���������ú����ܹ�Э�飨ECFA���������ռ�ͳһ�ĵ�һ����
�����˺�̨����Ȩ��������ŵ������߾�����Э���ܳ����ҵ�����˼��籨����
��Ӣ���ܶ������롰̨���⼮��������ᡱ��Ա������̸ʱ��ʾ��̨���ھ��ù����½�
�����棬��˵ECFAЭ�齫�ٳ��������ø����ںϣ����Ǿ����Եģ����漰���Ρ�
��Ӣ�ű�ʾ�뱱��վ��ƽ��Э�̵�λ���þ���Э�齫������ǿ�����Ժ�ƽ�ȶ���������
��ʾ������������ϵҲͬʱ���ƹ��ʹ�ϵ����˵�����Ե�һֱǿ��ECFA�ıˣ��úܶ�
�˶���Ī��־壬����Ҫ��������̨���������ҲҪ����������Ϊ���п����ܳ���IJ�
ҵ����������Ӧ��ʩ������Ӱ���߸е����ġ�
�Լ����ʼ�����ͨ�������Ʋ��ֶ�����̨�������������Ͼͷ�����������ȥ��̨���ϲ�
���и��۷�ӳһ���й��½�ά�����Ȩ��ʿ�ȱ�櫵�Ӣ�ļ�¼Ƭ��������Դ�½�ο͵�
�Ƹ��۹۹�ҵ�¼�ʱ����Ӣ�ű�ʾ������ʱҲ�����ۣ����ǿ���ҹ���������½�ο͡�
����˵��̨�����������������ý���£��������Ҳ�����˵��Ƶ�������
������Ӣ�Ż����ƶ���Э�������յı��ۺ���Ұ����ǿ�ҷ��ԡ���Ӣ��˵�����������
ʾ�������Ѿ��˽Ⲣ֧��ECFA���ⲻ�����ⳡ���۴����Ľ����Ҳ��������ĵIJ��֡�
��������Ժ����ǰ��ʾ����Э��û�дﵽ��������֧�֣�������ǩ�𡣱��ʵ���δ����
������֧���������Ƿ����g�����ǩ��Э�飬��Ӣ����δ������ش�ֻ��ʾ��Ŀǰ
��������Э���嵥���ݣ�����Ҫ��������������������ʱ�䡣��������ÿһ�������ж�
�ᾡ���ܱ��⸺��Ӱ�죬���ȵ��н���ȷ�����ݺ��ٹ�����
��Ѷ��2010/4/27��
--------�ձ���ҵ���й���ս���ͽ�ı�����ȷ
�ٷ��������̨�ܶ�������ָ183����սʱ���й����������������������ɽ��蹫˾
�ڶ�������Ժ��ɺͽ�Э��ı�����ȷ���й���ԭ�淽ȫ��ܾ��ͽ⡣ԭ��������
��˾Ҫ���ںͽ�������д�ϡ��й��˵�����Ȩ��ɥʧ���ڴ�����¸����ʵ��ľȼá���
�й���ԭ�淽�Դ˱�ʾ������Ҫ�����ɳ���Դ���ʷ���Σ���Ҫ��������Ϸ����ж��
�ˡ�
���»�����һ�����ձ����»�������������ָ����Ը��е�����ʷ���Ρ���֧���⳥��
�1��2800����Ԫ(����ڽ�һǧ�������)��������ᾭ�й���Ȩ�����ַ���183��
���С�����ָ��ɺͽ��ԭ�淽�ı�ı��ʦ�ų������ڱ�ʾ���ڶ�ս�ڼ䣬Լ��4��
���й���ǿ׳����°���ձ����¼���Ͷ�������ϣ��ͨ����һ�����ܹ�ʹ���Һ���ҵ
���з�˼��
--------������������������Ȩ������ս���뾭�öԻ�
������������5�·ֱ��ڱ����ͻ�ʢ�٣�������Ȩ������ս���뾭�öԻ�������������
��һ�������������������ɽ���ͬ������ϣ����*���ֶٳ�ϯ����24��25���ڱ�������
��ս���뾭�û��顣Ԥ���������ٴξ�����һ����������Ʋ���ʩѹ������������
Ժ�����˿�����������¶��������ʱ�������й�����������Ϣ��ͨ���ɵ��������з�
���н��档
������������չʾ��һЩ�Ѻ���̬���й�������ϯ����������Ӧ������ϯ���ڻ�ʢ�پ�
�еĺ˰�ȫ��ᡣ��������������������ͳ�°�������ʱ�����������������ⲿѹ����
�ı�����һ��ʣ������з��������ʺ����ⲻ�����Ʋõķ�ʽ���������ʾ˫���Դ���
�Ų��ٷ��硣
����ս���뾭�öԻ������Ǻ�������°�����ȥ��4�����ػ���ʱ��ɵĹ�ʶ������
�Ի���ȥ���ļ��ڻ�ʢ�پ��С����ֻ�̸���й����潫�ɸ��������ɽ�����ίԱ����
���������롣
���⣬����˫��Ҳ�̶�������13��14���ڻ�ʢ�پ�����һ����Ȩ�Ի����й��⽻������
������Ժ��ز��Ÿ����˽��ֱ����ž��й���Ȩ������жԻ���
--------���ո����غ���������¥����ʮ���Σ¥
��½�����������������ʡ�����������˲�ߵİ칫��¥10��ǰ����ǧ�����˽�������
���ΪΣ¥����ί�������Ѱ����ؽ����ְ칫���������������ͨ�ְ칫����������һ
ƪ����ָ�����س��ϲ������˽�¥��26������������°칫��¥����ָ�������ؼ�ֵ��
�ں��ʲ�����һ��Ԫ��
������������µ���ί��������һ��������Աָԭ��¥�кܶ��ѷ죬�ʲ���ס���ˡ���
��Ϊ���ڶ̶�10�������Σ¥���ù�����Ա��ʾ��֪�飬���������´�¥���ڿ�����
ԭ������¥ʹ����10����Σ¥���Ƿ�Ӧ�����������Σ��ؼ�ίһ��������Ա��ʾ��
Ŀǰû�жԽ������������顣
--------����4.8��Ԫ����թƭ������
����һ��ũҵ�Ƽ���˾�Ըر���ƭ������������ˣ��Ƿ����ʹ�4.8��Ԫ�������ܶ�
��������Ժ����
�»��籨��������ũҵ�Ƽ���˾�Ƿ������ʽ�4.8�ڣ���3��Ԫδ������������45����
�档���й�˾���³����绪���ؼ���թƭ��鱨ע���ʱ���������ٻ�������
����¶��2007����2009���ڼ䣬���绪�빫˾�߲��Է�չ�㴻����ֲ�����������õ�
��ֳ��ĿΪ������ŵ�����ڻر���7%��һ���ڻر��ʴ�15%�����ڱ����黹����ƭ�ܺ�
�ߣ�Ȼ���ú����ߵ�Ͷ�ʿ֧������Ͷ���ߵı�����Ϣ�����绪�Ⱥ��������
�����߷Ƿ������ʽ�
�������ۣ���Ч�ĶԻ����й�������
����ǰ���й�ý�屨�����廪��ѧ�����ɵ�һ���о����棬��Ŀ�ǡ�����������ƶ�
��ʵ�����ij��ξð��������������˹㷺�Ĺ�ע����Ϊ����ָ����һ����ַdz���
������ʵ������Щ����������ʵ�����Ѿ����롮ά�ȵĹ�Ȧ����������������������
��������������ά�ȣ������ì�ܺ�����ͻ�������ǵ�û���������������ӣ���ij��
�������Ѿ����롮Խά��Խ���ȡ��Ķ���ѭ������
�������һ��֢������ǣ�������ά��˼·��ģʽ��ȱ�ݡ������������ձ�������ά��
���𡱻�Ǯ��ƽ����Ҳ������ν�������ڲ�ì��������ҽ����������ʵ�ʲ����У���
��ֻƾ�����Ա�ĸ����жϣ��������ֳ���������Ϊ����ȱ��ԭ���Ժ淶�ԣ�������
����ؼŤ�������ųⷨ�ɵ����á����������͵����ˡ����ִ�����С��С���������
������������ì��Խ�Ӽ��ң�����Щ���ⱳ���֢�ᣬ���ǡ����������Ƶ�ȱ
ʧ����
�Դˣ�д��ݱ����ѧ���Ǹ���Ȩ�߿�����ҩ���ǣ���ǿ��������Ϊ����ͳ����ƶ�
���Լ�ì�ܵ��ں��ٲ��ߵĽ�ɫ������ʹ���γ�Ϊ������ì�ܺ�����ͻ�ij�Ч����
�Ȼ��ֶΣ������ı�Ŀǰ����������ϵ����ʧ��ľ��棬��Ϊ������������й��
���ƶȻ��Ĺܵ����ٽ������֯�ķ������γɻ������ì�ܺ�����ͻ������Ի�
�ơ���
�Ҷ���ƪ����ĵ�һ��Ӧ�ǣ���Щѧ���������������������ǵĽ�������ע���
��ݱ����ͳ�����У����廪��ѧ��֪����������ƽ���������������Dz���������һ��
�ġ�������Ϊʲô��Ҫ����д�أ�
����ָ����Խά��Խ���ȡ������ʵ���⣬���滹���߶��ߣ�2009���й�������ȫ����
�IJ���֧��������16%���ѳ���������֧�������ܽ��ߴ�5140��Ԫ����ҡ����
�߶��ߣ��й����ڿ��ٱƽ�����ƽ��������ָ���ġ���������״̬����һ�����ص�Σ��
��������������²�����ƪ��������Ҫ������������ǵ���ʵ��ͼ��
�����ѵ�����Ҳ���Կ����������ƪ�����ѧ���������ĶԻ���ȫ����Ч�Ի�����Ȩ��
���������ܽ������ǵĽ��ԡ��ӵط���Ա�ĽǶȣ���Ǯ���ȶ����ǻ��Լ���Ǯ���Ӻ���
�εĽǶȣ��������εȳ��ξð��İ취��Ҳ��ȫ�����Լ����������棬���в���������
�����ھ�Ҫ�����ˣ����Ѿ����ױ�ʾ���Լ�����ּ�ǡ������ڡ�����������κ�ʵ����
�ı���ˣ�ֻҪ�й������IJ������뻹����֧�����껨Ǯ��ƽ�������ʹ��
�ˡ�
�����˶����������ⳡ��Ϸ�������������˶����ް취��������й�Ŀǰ��������
�����й������ο����Ѿ����뼫�ȵij��ơ���һƬ����֮�У��¼ұ��ں�ҫ��21�����
�շ��������£������˺�����ý��Ĺ㷺��ע�������˶�ע������µķ��������ڷ�
���ʮ����Ҫ���գ���ΪʲôҪ��������һƪ�dz����˻��ļ��������أ��¼ұ�������
ʲô������ͼ�أ�
�Ҷ��¼ұ���һ�ٶ��Ľ���ǣ��¼ұ�����Ϊ�������ٵ����η籩��������Ϊ��Ȩ��
�еĺ�������֮һ���¼ұ������о����˸�֪���й��ĸ���Σ���Ѿ���չ���˺��ֳ�
�ȣ�����֪��һ�����η籩�IJ��ɱ��⡣ͨ��������ƪ�����ҫ������£��¼ұ����
����������һ����Ϣ��������δ��������̯���У������������⣬��ȵ����涷����
�¼ұ�������Ҳ��һ�����淴ӳ������һ����ʵ����������쵼���ڣ��Ѿ���������Ч
�Ĺ�ͨ���쵼�����ڲ������η���֮���ɵ��ͣ��Ѿ���չ���¼ұ������������أ�
���˸߲�������Ա�Ƿеij̶ȡ�
�������������¼ұ������ڵĹ�ͨҲδ������Ч�ģ��¼ұ���������֧����Ӯ��Ȩ��
����Ҳδ�ػ���Ը���й����������������Ǹ߲�����ν��֡������Ժ��й��Ļ��ξ���
��չ���γ�һ�������Ӵ����������������þ�Ƹ������漯�š�����¼ұ���ɿ
��������������������Ľ��֣������ѳɹ���������������β��Գɹ��ˣ���ܿ���
��һ�������ѡ���Ϊ���¼ұ�������������һ֧���Ե�����������
�й������磺�ӳ����½��쵼������Ȫ�����й����½�������
��
���֣�������
�α��������(��������й��ٽ����ټ���)
���⣺��ǰ���й��ٷ������С��½�����֮�Ƶ��½�ά�����������ί�������Ȫ����
�ٵ����½��ĵ�һ���֣�����Ȼ�����������ξ�ίԱ��ְ���ر���������������ί
����ǣ������½�ְ֮����ɺ���ǰʡί����Ŵ��ͽ��Ρ������й��ٷ��˾��кο���
�أ��Ƿ��ȥ���½�7.5�¼��й��أ������Ƿ�Ԥʾ�Źٷ����½����߽�����������
�أ�������α����ڽ�Ŀ�У�����һ���йص����⡣
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ
��ҳ��
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
(04/27/2010����)
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ