数据的隐私和安全对自由亚洲电台（RFA）至关重要，我们有责任去保护所有用户的隐私。除了您的电子邮件地址之外，RFA不会存储您的任何个人数据。我们仅使用… ）。请注意，若在2018年7月18日后继续订阅任何RFA的新闻简报，即表示您确认已阅读并接受这些条款。您可以随时点击RFA电子邮件底部的“取消订阅”链接终止订阅。如果您有任何问题或疑虑， <mailto:请发送电子邮件至dataprivacy@rfa.org> 请发送电子邮件至dataprivacy(a)rfa.org 感谢您对RFA的持续支持。 ­这是自由亚洲电台的免费电邮新闻（2018-08-16）。如果你认为这是错误邮件，或不要再收到类似邮件，请发一封空邮件至mnews-leave(a)rfanews.org <mailto:mnews-leave@rfanews.org> 即可自动取消订阅。 欢迎您免费订阅。订阅方法：请先注册gmail, 或 hotmail 等国际电邮帐号（因国内邮箱被屏蔽） , 然后从该帐号发一封电子邮件给 <mailto:mnews-join@rfanews.org> mnews-join(a)rfanews.org ，即可订阅本台每日新闻电邮，掌握可能从其途径读不到的新闻报道。 欢迎您突破网络封锁，登录自由亚洲电台普通话网站 <http://www.rfachinese.org/> http://www.rfa.org/mandarin , 更欢迎您以电子邮件与我们联系： <mailto:dcyazhou@gmail.com> dcyazhou(a)gmail.com 。 每日电邮新闻还为 大家提供网络服务信息，包括：如何突破封锁登访自由亚洲电台网站、订阅聚合新闻 (RSS) 与播客(Podcasts) 、登陆自由亚洲电台的YouTube (RFA Chinese)、Facebook (@RFAChinese) 和Twitter(@RFA_Chinese)等社交媒体平台、在自由亚洲电台博客网上抒发己见、手机下载自由亚洲电台节目音频等。 最新翻墙链接，帮你直达自由亚洲网站 (2018.7.30 更新) ：touxian2.info (头衔 2) 下载＂赛风＂翻墙软件： <http://bit.ly/saifeng3> http://bit.ly/saifeng3 或发送电子邮件到 <mailto:dianyou@saifeng3.com> dianyou(a)saifeng3.com (可不填主题和内容)索取赛风3软件。 亚太报道 音频节目 https://streamer1.rfaweb.org/stream/MAN/MAN-2018-0816-2300.mp3 军事无禁区-美国“印太战略”与中印巴三国关系的角力 <https://soundcloud.com/rfachinese/6r8t46lxbjwp> https://soundcloud.com/rfachinese/6r8t46lxbjwp 【中国热评】俄罗斯为何狠批一带一路 北戴河重重迷雾厚几许（视频）https://soundcloud.com/rfachinese/94i4fr0jzbxm 【观点】魏京生访谈（上）：华人海外民运现状及转型(视频） <https://soundcloud.com/rfachinese/hzozpha5ddgn> https://soundcloud.com/rfachinese/hzozpha5ddgn 赞美文革是“在政治上行动上与习近平为核心的党中央保持高度一致”！（高新） <https://soundcloud.com/rfachinese/rf3waajoncjl> https://soundcloud.com/rfachinese/rf3waajoncjl 更新时间 :（2018-08-16） ************************************************************************************ 亚太要闻 美中将重启贸易谈判 据美国《华尔街日报》8月16日报道，美中缓解贸易对峙局面的努力小有突破，双方将在本月内举行较低级别经贸会谈。中国商务部16号表示，应美国财政部邀请，中国商务部副部长王受文定于8月下旬率团访问美过，就中美经贸问题进行磋商。一位美国政府高级官员确认了这次会谈的计划。 若美中两国新一轮贸易磋商如期举行，将是5月底美中双方在北京磋商后首次重启的贸易会谈。当时美国财长姆努钦和中国副总理刘鹤在北京宣布，暂停向对方产品征收关税举措。但 6月15日 ，美国总统特朗普宣布将对价值500亿美元中国商品加征关税。中国随之推出相应反制加税措施。而美国仍在准备向另外价值2,000亿美元的中国商品加征关税的计划。与此同时，中国经济开始走弱。 (责编：嘉華） 人民币直逼7元大关 继续贬值忧虑升温 据路透社8月16日发自北京的报道，人民币兑美元汇率CNY=CFXS再度受波及，短短几天，离在岸价跌破 6.9，直逼7.0心理大关，人民币贬值忧虑在升温。不过本轮由美指上涨驱动引发的人民币汇率大跌并没有引发市场恐慌性购汇。有市场人士指，外围市场不确定性仍在增加，新兴经济体的动荡可能继续扩散，助推美指继续走强，继续施压人民币汇率。但他们认为，人民币汇率不可能出现危机，只是跨境资本流动导致资金外逃的担心考验中国政府监管定力，不排除当局会进一步推出宏观举措以适度平滑市场，引导市场预期。 也有人认为，若美指继续上扬，不排除人民币汇率市场会有一定程度的恐慌。人民币兑美元即期汇率6月中旬至今已下跌7.3%。8月15日，人民币兑美元即期夜盘时段触及6.9340元，创2017年1月以来新低。16号，人民币汇率小幅收涨，中止四连跌。有外资行已经将明年人民币兑美元汇率的预期调整至7.2-7.3 兑换1美元。中国境内外购汇情绪升温。 （责编：嘉華） 美媒关注美中贸易战对中国领导人习近平的影响 美国《纽约时报》15号发表题为“中美贸易战会威胁习近平的统治吗？”的报道，关注贸易战对中国政坛走向的影响。报道说，面对美国总统特朗普加征关税的贸易威胁，“中共政治当权派内部正在显示出越来越多不安的迹象”。最近，中国商务部、警方和其他部门官员召集出口公司高管，询问有关他们是否有裁撤员工或将供应链转移到国外的计划等。中国网络审查机构一直在删除针对习近平领导能力的批评。但中国领导人认为，专制制度可以扼杀异议，迅速调整资源，并预计美国政坛将陷入僵局。 报道说，习近平的强人政治可能阻碍了有效的政策制定，他似乎没有采取任何战略来限制损失，或者说服特朗普通过谈判解决争议。北京的清华大学法学教授许章润发文谴责习近平的强硬政策。而最糟糕的是，贸易战削弱了中国社会对经济的信心，可能导致资金逃离，引发更大问题。习近平是决策核心，他身边官员的前途一定程度上建立在与美国交往的能力上，若贸易战对中国不利，包括中共首席理论家王沪宁，副主席王岐山，副总理刘鹤等的仕途可能会受影响。 (责编：嘉華） 中国政府要求资产管理公司协助化解P2P危机 中国大陆近来发生众多因网络融资平台P2P倒闭而血本无归的投资者进京抗议事件，当局出动警察阻拦抓捕，但问题并没有解决。据路透社16号报道，中国银保监会15号召集四大国有资产管理公司 (Asset Management Corporation，AMC ) 高管开会，要求他们主动协助化解P2P爆雷风险，维护社会稳定。这四大公司是：华融资产、信达资产、东方资产和长城资产。有消息人士称，与会者都表态会全力为化解金融风险分忧，但也强调操作困难，建议以各地方资产管理公司为主，因当地政府对P2P危机也有责任。 业内人士普遍认为，四大公司直接掏钱垫资的可能性极小，以托管清算名义入场可能性大，但要摸清出事P2P家底后才能提出解决方案。有些P2P公司乱用资金、乱投项目、甚至借款人跑路逃债，资产管理公司即使介入也无处置能力。网贷之家发布的《P2P网贷行业2018年7月月报》显示，截至7月底，中国P2P网贷业正常运营平台数减少了218家，降至1,645家；其中问题平台165家，有提现困难的143家，老板跑路的19家，受经济调查的3家，停业转型的53家；目前绝大部分出险平台的待偿金额在1亿元以下。 （责编：嘉華） 中国农业部确认 黑龙江调往河南的生猪发生非洲猪瘟疫情 中国农业农村部新闻办公室16号表示，黑龙江调往河南郑州的生猪确诊发生了非洲猪瘟，该部已派出督导组分赴河南、黑龙江，疫情已获有效控制。中国农业部网站的消息称，8月14日，河南省郑州市经济开发区某食品公司屠宰场的一车生猪发生不明原因死亡，共死亡260头猪。产地检疫证明显示，生猪来自黑龙江省佳木斯市汤原县鹤立镇交易市场，经中国动物卫生与流行病学中心国家外来动物疫病研究中心确诊，生猪死亡是非洲猪瘟所致。 黑龙江省已开展排查和流行病学调查工作。中国肉类龙头企业双汇集团表示，郑州双汇因非洲猪瘟被划定疫点实施封锁，其订单生产已转移到其他工厂。此前的8月3日，中国农业农村部曾发通知称，辽宁省沈阳市沈北新区发生非洲猪瘟疫情，这是中国首次发生非洲猪瘟疫情。疫区内存栏的8116头生猪全部被扑杀和无害化处理。非洲猪瘟是一种急性、接触性猪传染病，以高热、内脏器官严重出血和高死亡率为特征。世界动物卫生组织将非洲猪瘟列为Ａ类动物疫病。 （责编：嘉華） 亚太报道 在美接待蔡英文 台湾咖啡店被大陆打压 蔡英文光顾洛杉矶85度C，挑起两岸敏感神经，台资企业被迫选边站，成了「夹心饼干」。（截自民进党立委蔡适应脸书） <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/hx-08162018092652.html/39017830_1816501641720026_8761036180583088128_n.jpg> 00:00/00:00 <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/hx-08162018092652.html/M0816-HXE.mp3> <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/hx-08162018092652.html/M0816-HXE.mp3/download.html> 85度C台湾官方网站遭骇，被植入嘲讽蔡英文的图文恶搞。（网路截图） <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/hx-08162018092652.html/88ab99ed.png> 85度C台北西门町门市，16号生意未明显受影响。（夏小华摄） <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/hx-08162018092652.html/516b53414e94.JPG> 外交部发言人李宪章谴责对岸将85度C扣上“台独企业”帽子。（夏小华摄） <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/hx-08162018092652.html/767c8a004eba.JPG> 台湾四大报纸16都号将85度C事件登为头条。（夏小华摄） <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/hx-08162018092652.html/58317d19.JPG> 在台湾起家，在中国大陆壮大的85度C咖啡连锁店在美国洛杉矶的分店，因为接待台湾总统蔡英文上门买咖啡，被扣“台独”大帽子，被大陆网友群起而攻之。台湾朝野和大陆官方纷纷表态。那么台湾民众又如何看待这件事情呢？ 蔡英文出访中南美洲友邦，12日过境美国洛杉矶，造访台湾人开的85度C买杯咖啡，在中国大陆也有五百多家门市的85度C，旋及遭到中国网民灌爆微博、扬言抵制，炮轰“台独企业”。 85度C在大陆多家分店，周四有多个政府卫生和消防部门突击检查，指店铺内很多设施不合规格。中国大陆多个外卖平台APP亦把85度C下架。 台湾85度C官网也在16号突遭骇客入侵，被植入嘲讽蔡英文的图像文字恶搞。 85度C15号在官网紧急声明致歉，强调支持“九二共识”、“两岸一家亲”等“效忠北京”的立场，仍灭不了火，付出惨痛代价。 中国大陆国台办副主任龙明彪16日表示，绝对不允许任何企业一方面在大陆赚钱，一方面支持“台独”势力和活动。 在台湾，外交部发言人李宪章16日在例行记者会上谴责对岸：“任何人对自身的意识型态，强加于国际企业，都是一个文明社会不应该有的表现，我们严厉谴责这类侵扰市场秩序跟言论自由的不当作法。” 民进党和国民党罕见向对岸表达谴责的一致立场，国民党呼吁政府勿火上加油，把台商当祭品。 阁揆赖清德批评“中国就像是盲剑客！黑白扑（台语：乱砍）”，赖揆认为，中国在中美贸易战颜面无光，转向台湾出气。 民进党前副总统吕秀莲说，“天底下没有更荒谬的事。” 本台试图连系85度C台湾部门多名主管，手机都未有人接听。 本台记者16日也前往85度C西门町门市，发现生意没有受影响。 对85度C被打成“台独企业”，庄姓导游说：“大陆有他们的政治考量，那我觉得那也是他们的自由”，但庄先生说，蔡英文并不会宣布台独，对岸为何怕成这样？ 服务业的李先生说：“我觉得他们很玻璃心。”李生先认为，85度C为了做生意，承认“九二共识”，没有问题。 林小姐则说：“可能不会太常到他这里消费，还是会有我们自己心里想要支持的意识型态。（觉得对岸将85度C打为“台独企业”有没有道理？）应该不管有没有道理，他们都会想办法打压吧，这不是我们可以决定的事情。” 是否担心台商被迫政治表态，两边不是人？厦门市台商投资企业协会会长吴家莹接受自由亚洲电台采访说，85度C六成营收，依靠中国大陆门市，“九二共识”、“和平统一”是台商必须坚持的红线。 吴家莹说：“我头也蛮大的，我们现在一直在处理这件事情。我觉得（85度C）总公司知道这件事，必须要向国台办，和市里面的领导来沟通有这种情形，但是今天他们没有沟通，而且在洛杉矶，报章杂志这样刊出来，好像用非常盛大的欢迎仪式欢迎蔡英文，又送了大礼包。既然你在这边行商，政治的敏感度应当要有。” 台湾师范大学政治学系教授范世平接受自由亚洲电台采访质疑：“到底习近平支不支持？因为现在变成什么事都要习近平拍板，下面人就揣摩上意，别人开了这一枪，你中央也没制止，今天管网路的网信办不去制止扑杀，那为什么假疫苗的事情他就可以把它压下来 ？” 范世平说，不过是喝杯咖啡，就把“台资企业”打成“台独企业”，“可见老共对台政策真是慌了！” (自由亚洲电台记者夏小华台北报道 责编: 胡力汉/申铧 网编：洪伟) 国产“自主研究”浏览器被揭发抄袭 红芯国产浏览器被曝用Chrome造假。（Public Domain） <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/kejiaowen/gf2-08162018092109.html/a5f6000a0bdf71e5d183.jpg> 00:00/00:00 <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/kejiaowen/gf2-08162018092109.html/M0816-GF2E.mp3> <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/kejiaowen/gf2-08162018092109.html/M0816-GF2E.mp3/download.html> 中国科技企业再传造假丑闻。号称具有中国自主知识产权的国产浏览器“红芯”，被揭发使用谷歌的“内核”，但“红芯”否认抄袭，而是“站在巨人肩膀上去做创新“。有舆论批评“红芯”利用“国产概念“牟利。 前身是“云适配”的“红芯”，对外声称是“专业技术性公司”，为国务院，以及海信等企业和政府机关的工作平台服务，周三（8月15日）才刚完成2.5亿元的战略融资，但时隔一天，就爆出丑闻。 “红芯”对外宣传，说拥有唯一属于中国人自己的浏览器内核，但大陆媒体近日对浏览器“红芯”解锁后，发现大量与谷歌Chrome同名文件，安装目录高度一致，部分文件甚至遗留Chrome的 标识。媒体根据这些发现，认为“红芯”仅仅是Chrome的“套壳浏览器“，与所谓的”自主“相差甚远。 香港互联网协会网络保安组召集人杨和生表示，作为核心技术，内核对于浏览器，重要性好比飞机的引擎。 杨和生：飞机的引擎其实是最难制造的，全球能生产的厂商不多，但购买引擎后，把它更改颜色和外观，这些技术是相对容易的，也就是为什么，有些人在设计浏览器时最终要使用他人的核心技术。 据了解，谷歌Chrome有名为“Chromium”的内核，开发者只要标注来源就可使用，由于使用成本低，大陆多款浏览器均有采用。杨和生指出，浏览器的内核是自主研发还是抄袭，有一套客观标准。 杨和生：Chromium其实并不介意人家使用它的技术，只要你在软件适当位置，以声明形式通知用户，就不会违反版权协议。很多国内的浏览器都可能使用Chromium，但它们不会声称拥有知识产权。 “红芯”其中一名创始人回应事件时，承认“红芯”浏览器的确包含Chrome 在里面，但并非抄袭，而是“站在巨人肩膀上去做创新“，并否认外界所指，“红芯”拿国产概念骗钱。 中国问题专家胡星斗指出，虽然不少中国人热衷于外国品牌和技术，但“国产概念”在大陆依然有市场。 胡星斗：可能是抄来的技术，但是造成是自有品牌和技术，甚至吹牛说自己的技术达到世界先进水平，由此骗取国家的奖励，由此骗得资金，这种情况比较常见，而且利用某些官员和民众喜欢听到“超过了西方”这样的一种心态。 他指出部分中国企业急功近利，而媒体对造假的行为监督能力不足，使造假成本远低于风险。(特约记者：高锋 责编：胡力汉/嘉远 网编：洪伟 ) 未审先判 陈杰人遭官媒炮轰 媒体人陈杰人。（Public Domain） <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/meiti/yf1-08162018092227.html/images.jpg> 00:00/00:00 <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/meiti/yf1-08162018092227.html/M0816-YF1E.mp3> <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/meiti/yf1-08162018092227.html/M0816-YF1E.mp3/download.html> 官媒新华社8月16日发布文章，抨击媒体人陈杰人制造舆论漩涡、进行非法活动，几年敛财数千万元。有评论认为，当局未审先判违背法律，而文章中所揭露的部分事例并不足以构成犯罪证据。 中国官方媒体新华社8月16日发布题为《从“网络大V”到“网络害虫”——陈杰人涉嫌敲诈勒索、非法经营罪案件透视》的文章，文中说，陈杰人先后注册建立21个微博、公众号、头条号等自媒体账号,“打着法律和舆论监督名义和公平正义的幌子”，发表炒作、攻击、揭露等各类负面文章3000余篇，炮制各类负面舆情200余起，制造一个又一个舆论漩涡，大肆进行非法活动，几年时间敛财数千万元。“严重扰乱网络管理秩序、破坏基层政治生态和社会稳定。” 文中列举了陈杰人“敲诈勒索”的多起案例，指其在全国多地购置房产，银行流水过亿，与多名女性保持不正当关系。还把他的母亲打得遍体鳞伤。 有关报道随即被多家媒体转载，湖南各地的公安机关官方微博也转发了相关微博。 关注事件的一名知情人士向本台表示，文章中没有记者署名是很不寻常的情况。此外，文中的部分指控并不足以构成犯罪证据： “这个是统一发布的，不是媒体的自主行为。这些报道都没有署名，这是很不正常的。然后陈杰人提到的官员的问题，比如湖南省委秘书长年龄的问题，我们看到报道里面根本没有。到底真的假的？为什么不查不公布？其中有一个贵州毕节的事情，说贫困地区到北京去开五星级酒店搞扶贫会，他说有人找他（陈杰人）给他爆了个料，爆料之后政府给他（温州老板）签了一个汽车城的协议，然后就顺利拿到了土地证。拿到土地证不是什么违法的事啊，只是用舆论监督倒逼人家把土地手续拿到了，当然他（温州老板）会去感谢陈杰人，这跟政府没什么关系的。” 该知情人士强调，陈杰人和其家人被捕后，律师就未能见过当事人，在这种情况下，陈杰人做出的任何陈述都是不可信的： “他现在被关已经有40多天了，从来没见过他的律师，包括家里面其他的人的律师都没有见到过自己的当事人，这也是完全不符合法治原则的。所有人在封闭的情况下，见不到律师，合法权益得不到保障的时候，这个时候供认的东西，写的悔过书都是不可信的，完全可能做出虚假的陈述。” 网络活跃人士“秀才江湖”吴斌认为，当局的做法是未审先判，违背了法律： “在人治社会，这样是违反法律精神的，未审先判。陈杰人现在没有宣判，不能证明他是个坏人。媒体接到政治任务了，朝廷不喜欢他，就打压他。这些喉舌、公检法都是为一个政权服务的，互相联合的。” 湖南知名媒体人陈杰人以及其家人今年7月初被当局带走调查，后被指定居所监视居住。张磊律师及仝宗锦律师7月中旬前往郴州市公安局要求会见陈杰人及其弟弟陈敏人，但遭到拒绝。（特约记者：扬帆 责编：胡力汉/嘉远 网编：洪伟） 关注自焚获罪 青海藏人刑满出狱 被判六年徒刑获释的青海同仁县资深退休教师南卡先（视频截图） <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/dz-08162018092835.html/m0816-dz01.JPG> 南卡先被控向境外传送自焚图片（视频截图） <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/dz-08162018092835.html/m0816-dz02.JPG> 南卡先的家乡-同仁县曲库乎乡江什加村（网络图片/受访人提供） <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/dz-08162018092835.html/m0816-dz03.jpg> 中共青海黄南州政府于2012年11月发布关于“维稳”的紧急通知。（Public Domain） <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/dz-08162018092835.html/m0816-dz04.JPG> 青海同仁县资深退休教师南卡先被当局指控将当地自焚消息和图片传送给境外而获刑六年，他于上周刑满出狱返回家乡。 2012年1月至12月，在西藏自治区及周边藏区共发生85起藏人自焚抗议事件，其中青海黄南州有16人自焚。仅在2012年11月，共发生28起自焚事件，其中12名黄南州自焚者中，有9名是同仁县人。 2013年2月，中国当局宣称已侦破2012年在青海省黄南州发生的系列自焚案件，抓获70名涉案藏人，其中正式逮捕12人。当局还对外播出一部名为《黄南州自焚事件的背后》电视专题片，再度指控自焚事件是由“达赖集团”策划煽动。 当时黄南州同仁县退休教师南卡先（Namkar Jam）被当局指控向境外传送自焚消息及图片而遭拘捕，他于2013年4月被当局以“煽动分裂国家罪”判处6年有期徒刑，成为同仁县首位因涉嫌自焚事件而被判刑的国家退休干部。 根据最新消息，南卡先近日已从狱中刑满获释，返回家乡。 一位要求匿名的同仁籍消息人士日前向本台表示：“南卡先在狱中服刑六年后，于上星期五（8月10日）刑满获释，返回位于同仁县曲库乎的家乡。他是于2012年被当局拘捕，具体日期不详。当时因黄南州境内发生多起自焚抗议事件，当局采取严密控制与打压措施，导致包括他在内的很多被指控与自焚事件有关而遭捕的藏人一度处于失踪状态。” 另一位不愿录音的同仁籍消息人士星期四向本台透露，南卡先于本月10日正式出狱返回到家乡，由于当地仍处于严控中，家乡藏人暂时不敢将他获释后的相关信息和图片传送到境外。 2012年青海黄南州发生连串自焚抗议事件后，青海黄南州委办公室和黄南州人民政府办公室于同年11月发布关于“维护社会稳定”有关工作的紧急通知，要求各部门迅速采取措施，对自焚者家庭取消低保、救灾救助等所有惠民政策，禁止藏民到自焚者家中进行悼念及捐款。当局警告称如有违反，公安机关将立即采取措施，严厉打击。 2013年4月上旬，黄南州中级人民法院在同仁、泽库两县公开开庭，对南卡先在内的四名藏人以“煽动分裂国家罪”判处三年到六年有期徒刑。 中国官方媒体指出，该四名藏人分别通过互联网向境内外传播具有“藏独”和“自焚”内容的图片、文字及相关信息，以煽动分裂国家、破坏国家统一为目的，采用多种方式煽动分裂国家，其行为均已构成“煽动分裂国家罪”。 据介绍，现年56岁的南卡先是同仁县曲库乎乡江什加村人，他1980年从当时的黄南州民族师范学校毕业后，在同仁县从事教师工作长达三十多年，被捕前已经退休。他在入狱前对他的家人说，他所做的一切都是为了藏民族。(特约记者：丹珍 责编：申铧 网编：洪伟 ) 不满被批“黑社会” 梁振英要求道歉 钟剑华在《立场新闻》发表题为《五年前的这件事与梁振英的红线论》的文章被梁振英发律师信。（网页截图） 全国政协副主席、香港前特首梁振英星期三向网媒《立场新闻》及学者钟剑华发律师信，不满钟剑华在《立场新闻》发表文章，批评梁振英就外国记者会邀请“港独人士”陈浩天演讲的言论，将他“描绘成黑社会成员”。要求删除文章和道歉，否则采取进一步的法律行动。 《立场新闻》与钟剑华均否认文章诽谤梁振英是“黑社会”。 香港理工大学学者钟剑华8月12日在《立场新闻》发表题为《五年前的这件事与梁振英的红线论》的文章，质疑梁振英借港独论压缩言论自由，又引述梁批评外国记者会邀请陈浩天演讲，反问记者会会不会邀请黑社会头目演讲。这令人想起梁与黑社会或江湖中人有什么关系的问题。 文中特别提到两件事。一是梁振英参选特首的竞选团队曾经与黑社会人士聚会；另外，2013年8月11日，江湖人物带领大批人马在天水围居民咨询大会中力撑梁振英，追打向梁示威抗议的人士。 梁振英因此在8月14日向立场和钟剑华发律师信，指相关文章把梁“描绘成黑社会成员”是绝对错误及诽谤性，要求《立场新闻》和钟剑华删除有关文章，若下周二未有回覆，将采取进一步行动。 《立场新闻》总编辑钟沛权回应律师信时表示，不认为钟剑华文章诽谤梁振英，欢迎梁振英投稿回应，用事实和道理说服读者，“梁振英身为具影响力的香港政治人物、国家领导人，希望他切勿动辄以威胁兴讼的手段，试图迫使评论人和传媒噤声。” 钟剑华星期四回应事件时说，文章没指控梁振英是黑社会，但其任内多番与江湖人物拉上关系，这是客观的事实。 钟剑华说：“从来没有说过梁振英个人与黑社会有任何联系，我只是说在他在任那五年确实有不止一次特区政府被怀疑与黑帮有关连，这有很多事例我就不一一逐个讲了，所以我觉得我说的都是事实。” 他还表示，梁振英的做法可能会吓到某些人，制造寒蝉效应。 钟剑华说：“可能真的有人会受到威吓，会收敛，但我觉得我都感觉受到滋扰，不过我讲的我觉得是事实及公正的评论，我不觉得我暂时有什么需要收敛。有公权力的领导人，或者当政的政府官员，真不应该就这样不知轻重去告他人。” 梁振英上任前后，超过五次向传媒和相关人士发律师信，内容主要是涉及将他与“黑社会”和UGL“涉贪”扯上关系。参与高铁香港段工程的公司礼顿，近月被爆出在承建地铁工程时，钢筋施工不合符安全要求，在建的地铁线部分已停工，有传媒揭发礼顿与UGL属于同一个集团。 民主党、新民主同盟连同一批民间团体和立法会议员同日召开记者会，批评梁振英近日再次配合中共借“港独”打压香港的言论自由。 新民主同盟区议员谭凯邦：“我们亦认为香港今时今日为何有港独的土壤，完全是来自梁振英政权多年来与中共一起打压香港人各式各样的言论自由，所以港独之父应该是梁振英，是他一直打压香港人的自由才出现港独思潮。”(特约记者：陈磐 责编：申铧 网编：洪伟) 朝鲜暂拒外国游客：习近平将到访？ 游客乘船游览中朝边境的鸭绿江。（路透社） <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/junshiwaijiao/ko-08162018092940.html/B-CC9F-40D8-A844-6C30C50DC4AB.jpg> 朝鲜上星期通知中国方面，从8月11日到9月5日暂时不接待中国旅游团，理由是“国家措施”。对于这一突如其来的通知出现多种猜测，有人认为，很可能是为了准备中国国家主席习近平的到访。 朝鲜领导人金正恩今年3月访华之后中朝关系回暖，前往朝鲜旅游的人数也大幅增加。据非正式统计，平壤每天都接待2000多名游客，其中的大部分来自中国。 对于受安理会制裁的朝鲜来说，海外游客的到访是获取外汇的正式渠道，也是为数不多的不受制裁的产业。在旅游旺季突然停止接待海外游客，让很多人琢磨不透个中原因。 据自由亚洲电台韩语组从朝鲜汇集的信息，平壤、金刚山、妙香山和板门店的海外游客接待已经全面停止。但是，从中国前往朝鲜罗先或新义州的一日游仍在进行。另外，欧洲的一些旅行社也获得通知，将在9月5日之前停办朝鲜旅游签证。不过，此前已经签发的签证仍然有效，小规模旅游团据此还会如期前往朝鲜。 据记录，在已故朝鲜领导人金正日2011年5月访华时，朝鲜曾一度停止中国旅游团在朝鲜境内的活动，直到金正日安全抵达平壤才解除禁令。因此有人推测，可能是在为中国国家主席习近平访朝做准备。 支持这一推测的背景是，中国副外长孔铉佑上月底访问平壤，会见朝鲜外长李勇浩，为习近平的朝鲜访问进行了准备工作。另外，在金正恩3次访华之后，应该轮到习近平回访。但是韩国外交界对此认为，考虑当前的国际局势，可能性不会很大。 接近朝鲜内部消息的一位脱北者对此表示：“比习近平更有可能访问平壤的是俄罗斯总统普京。上月底，多架朝鲜客机曾前往俄罗斯的符拉迪沃斯托克。”他还表示，朝鲜在9月9日建国70周年纪念日期间，期待中国习近平、俄罗斯的普京和韩国文在寅总统的到访，但是，据目前的情况，上述三人前往平壤的可能性都不大，而其中普京可能访朝，也只是可能性相对地大一些。 至于停止接待中国游客的理由，该脱北者表示：“朝鲜接待海外游客的酒店里虽然设有空调，但是旅游景点大部分都没有空调，部分酒店的空调也需要换新。”他表示，对酒店和旅游景点的维修和增设空调，是这次暂停接待海外游客的主要原因。 他还表示，朝鲜的电力供给最近明显地出现好转，尤其在金正恩的三次访华之后，这一情况尤其明显。(自由亚洲电台记者刘水首尔报道 责编：申铧 网编：洪伟) 不满移民排期 中国富商诉美国国务院 中国一投资移民公司向客户介绍移民美国的优势（媒体人独家提供） <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/junshiwaijiao/yf2-08162018092422.html/4e2d56fd4e0062958d4479fb6c11516c53f854115ba262374ecb7ecd79fb6c117f8e56fd76844f1852bf-5a924f534eba72ec5bb663d04f9b.jpg> Photo: RFA 00:00/00:00 <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/junshiwaijiao/yf2-08162018092422.html/M0816-YF2E.mp3> <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/junshiwaijiao/yf2-08162018092422.html/M0816-YF2E.mp3/download.html> 450余名中国富豪近日联名起诉美国国务院，不满投资移民排期过长，可能导致子女超龄无法获得绿卡。在中美贸易战持续之际，这起诉讼引发舆论关注。 “21世纪经济报道”日前报道，450多名身价不菲的中国富豪美国时间7月25日向华盛顿特区的美国地方法院提起集体诉讼，对美国现行的EB-5投资移民政策提出质疑。他们要求缩短排期，以解决子女超龄问题。 美国的EB-5投资移民每年有1万个名额，由于该投资移民只有50万美元的投资门槛，对申请人的语言能力、教育背景等都几乎没有要求，因此也是移民美国的人士的首选方案。 中国一家办理投资移民的公司职员8月16日向本台表示，美国一直都是中国人最热门的移民国家之一，目前投资移民的排期最短也要七八年： “美国比较热门，美国50万的投资移民算是比较简单的，澳洲等其它国家要求的前提条件就会比较复杂。现在这个情况其实从14年就已经开始了，就是两三年前，现在还是存在，现在申请的话要七八年的（排期）时间。” 近期中美两国的贸易纠纷持续，中国商务部16日发布消息，将于8月下旬率团访美，与美国财政部副部长马尔帕斯率领的美方代表团就双方各自关注的中美经贸问题进行磋商。 在这样的情况下，有关诉讼引发舆论广泛关注，有网民调侃道：不是“厉害了我的国”吗？怎么争着抢着跑？ 根据胡润研究院与汇加移民今年6月30日联合发布的《2018汇加移民．胡润中国投资移民白皮书》，八成考虑移民的中国高净值人群选择美国，未来三年海外不动产投资将增五成，洛杉矶仍是海外置业目的地首选。 哈尔滨市民于云峰接受本台采访时表示，他的身边也有不少朋友向往美国，对于有钱人来说，美国才能保证他们的资金安全： “这些富人都知道，美国是最安全的，财产在那里也安全，美国也是世界上最强大的国家。投资在美国等于加了一层保险，所以这些富人、有钱的人都想把子女移民到美国去。我的很多朋友也是选择移民去美国。” （特约记者：扬帆 责编：胡力汉/嘉远 网编：洪伟） 关押逾半年 余文生律师被正式起诉 2018年1月16日，北京维权律师余文生展示北京司法局的吊销执业资格通知书。他估计自己日后再无可能在中国执业。（余文生独家提供） <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/gf1-01162018105257.html/M0116GF1.jpg> Photo: RFA 00:00/00:00 <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/gf1-08162018091922.html/M0816-GF1E.mp3> <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/gf1-08162018091922.html/M0816-GF1E.mp3/download.html> 2018年8月1日，余文生妻子许艳（左三）和律师谢阳（右二）等人到徐州市检察院询问余文生情况。（徐艳独家提供） <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/gf1-08162018091922.html/M0816GF1.jpg> 遭关押逾半年的北京维权律师余文生证实已被检察当局审查起诉，但案件何时开审以及由谁出任辩护律师仍然存在变数。余文生的妻子许艳对外声称，代表余文生的是两名熟悉他的维权律师，但其中一人向本台表示，余文生和许艳已接触过官派律师。 余文生案周三（8月15日）有新的发展。他的妻子许艳发声明，丈夫上月中被徐州市检察院审查起诉，两名辩护律师已向检察院提交辩护律师手续。 许艳对外表示，已作最坏心理准备。 许艳：当天常律师和谢律师已把辩护手续交到检察院，但是没让会见，也不让阅卷。无罪释放的可能性肯定非常小，不管抓对抓错，无罪释放的可能性几乎为零。 徐艳口中的常律师和谢律师是余文生好友常伯阳和谢阳。不过谢阳周四对本台记者透露，到目前为止，他和常伯阳尚未被正式委托。而事实上，8月1日提交辩护律师手续当天，两名官派律师也同时提交了手续。据他了解，两名官派律师名义上是余文生聘请，早前已在看守所和余文生会面。 谢阳：我一直要求许艳给我们一个明确的答复。如果通过许艳的确认，这两个官派律师不是余文生律师正式（委托）的，那么我们就履行我们两位辩护人的辩护职责，现在许艳一直没有给我们一个正式的回答，现在我们的辩护职责处于停滞状态。 谢阳说，作为余文生好友，他和常伯阳都非常愿意为余文生效力，据他了解，许艳已和两名官派律师取得联系。 谢阳：她（许艳）是怎么考量我们也不知道。我反复的跟她说，要不你就站起来，要不你就配合它（官方）完成整个表演，你没有第二条路可走，但是我现在发觉许艳她可能试图走另一条路。我们2位辩护律师感到很委屈。 家属对外埋怨，余文生遭审查起诉后，检察当局一直没有发出通知书，余文生也无法和非官派律师会面。台湾声援中国人权律师网络副召集人王龙宽促请大陆当局依法办事。 王龙宽：自己说要依法治国，但是连家人跟律师都看不到。放诸国际人权标准都是很基本的要求，虽然不是第一次看到，还是让人感到遗憾的。(特约记者：高锋 责编：胡力汉/嘉远 网编：洪伟) 俄媒：航空发动机中国不需进口？ 中国新型航空发动机, 装备歼20。（Public Domain） <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/junshiwaijiao/lxy-08162018093116.html/Untitled-1.jpg> 00:00/00:00 <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/junshiwaijiao/lxy-08162018093116.html/M0816-LXYE.mp3> <https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/junshiwaijiao/lxy-08162018093116.html/M0816-LXYE.mp3/download.html> 中国最近再次宣布研制成功先进航空发动机，并将摆脱对俄罗斯发动机的依赖。但是俄罗斯媒体则报道，中方还在进口发动机，并尝试将俄苏35战机的配套发动机用于歼20。 中国搜狐军事网站8月13日发表文章，题为：“中国停止采购发动机，新型发动机研发成功，装备歼20”。文章称，考虑到中国已经在2017年9月完成了性能基本上接近俄制117S发动机水平的涡扇-10B发动机的研发工作，那么中国这次研发新型发动机无疑是专门为五代战机研发，专门装备歼-20或者FC-31隐形战机。 如果经常浏览中国各大军事网站就会发现，类似的“新型发动机研发成功”、“已摆脱对俄罗斯发动机的依赖”新闻经常出现，“涡扇-10”、“涡扇-15”、“涡扇-13”各种发动机不断研发成功、量产和被安装的消息反复出现，好像每个星期都要“研发成功” 一次、“摆脱对俄依赖”一次。 虽然文章中说，这是俄媒和俄专家的报道评论，但并未给出任何消息来源。与此同时，俄罗斯媒体上所报道的却是，中国仍在继续进口俄罗斯的先进战斗机和配套发动机。至今，中方仍在翘首以盼第三批进口的俄制苏35战斗机和其配套的AL-41F1S发动机（也被称作117S发动机）。 俄国防部长绍伊古日前宣布对华武器出口占俄武器出口总量应该是12%到20%。俄罗斯军事航空权威网站上的最新文章所关注的是，这个数字是否将对华出口的民用卡-32A11BC和米-171E也算了进去。 目前，中方引以为自傲的、已小批量交付中国空军作战部队的第五代战机歼-20，主要装备的还是俄制原装AL-31FM1大推力涡扇发动机。ALL-31发动机是1984年开始量产，主要装备中国已经引进的苏-27、苏-30MKK；而AL-31FM1发动机是2005年通过验收，2007年开始量产，主要装备苏-27SM、苏-30、苏-34战斗机。这也是俄方在中方夸耀歼-20时总是“微笑摇头”的原因。配备几十年前研制发动机的第五代战机能好到哪里去？ 俄罗斯“米格”飞机制造公司总经理米哈伊尔•波戈相对发动机的作用解释说：“只有配备了强劲的发动机，飞机性能才有可能符合技术指标，作出机动动作和超机动动作。” 从2016年开始向中国交付的苏-35战斗机上使用的AL-41F1S也远优于歼-20的发动机。所以，中国新浪军事网站在8月16日发表了一篇题目为“俄已悄然对中国交付苏35用117S航发或装备歼20试用”的文章。评论说，中方在有了歼-20之后仍然进口苏-35，可能主要还是为了AL-41F1S发动机。因为国产太行发动机在装上飞机后，使用寿命仅为俄制发动机的50%。 在从俄罗斯进口发动机的同时，除了同乌克兰联合进行发动机的研制，中国也仍从乌克兰进口航空发动机。 美国“华盛顿时报”在8月15日的报道中透露，中国在已经列装的航空母舰上部署了第一批12架“JL-10s”的教练机，这些也被称为 L-15的超音速教练机上就使用了乌克兰的喷气发动机。 对于中方先进发动机的研制进度，有俄媒体从侧面评论说，真实情况是，俄罗斯第五代发动机已经研发成功，并直言，中国将至少购买一千多台。( 自由亚洲电台记者刘新宇综合报道 责编：申铧 网编：洪伟) ***************************************************************************************************************** Twitter 社会媒体网上加入自由亚洲电台的粉丝行列 : <http://twitter.com/RFA_Chinese> http://twitter.com/RFA_Chinese RFA 中国博客网上阅读时评并参与讨论： <https://www.rfa.org> https://www.rfa.org/mandarin / 手机下载自由亚洲电台节目音频： 使用 Windows mobile 手机 ---PPC 全触控的 -去百度搜索 UCWEB 软件 --- 英文版或者国外版，下载以后试试就可直接运行。手机运行之后即可不用代理服务器而直接打开自由亚洲电台网站 ( <http://www.rfa.org/mandarin/> http://www.rfa.org/mandarin/ ) ，然后进入普通话网页的广播库就可以直接下载音频。 突破封锁登访自由亚洲电台网站的 <http://www.rfa.org/mandarin/> http://www.rfa.org/mandarin/ 方法很多，在此我们推荐以下三种方法 ： 1 ．发邮件给 <mailto:fankui@rfa.org> fankui(a)rfa.org , 主题填写 “ 域名 ” ，我们将把最新破网软件及信息发给您。 2. 使用以下代理服务器链接。请注意：以下链接只用在非 IE(Internet Explorer) 浏览器，例如 Firefox( 火狐狸浏览器 ), Netscape( 网景浏览器 ) 等 。 2 ．向动态网提供的 <mailto:d_ip@earthlink.net> d_ip(a)earthlink.net 邮箱发封空信，几 分钟内会收到回信，得到几个 IP 地址。使用其中任何 一个 IP 进入动态网( <https://www.ecosia.org/> https://www.ecosia.org/ ) ，然后在输入栏里输入即可加密登访 自由亚洲电台普通 话网页。订阅自由亚洲电台普通话节目聚合新闻 (RSS) 的网址 为： <http://www.rfa.org/mandarin/RSS/> http://www.rfa.org/mandarin/RSS/ 订阅《亚太报道》播客 (Podcast) 的链接 为： <http://streamer1.rfa.org/audio/MAN/AsiaPacificReport.php> http://streamer1.rfa.org/audio/MAN/AsiaPacificReport.php , 其它节目的播客请到自由亚洲电台 普通话网页上的播客,网页 <http://www.rfa.org/mandarin/podcasts> http://www.rfa.org/mandarin/podcasts 获取链接，或者先到普通话网页主页 <http://www.rfa.org/mandarin/> http://www.rfa.org/mandarin/ ， 然后点开右上角橘黄色 POD 标识，即可获得链接。该网页还 提供有关订阅的详细讯息。 听自由亚洲电台 Skype 广播 : 在 Skype 上寻找自由亚洲电台用户名 rfa.chinese 并加为好友，即可收听自由 亚洲电台广播。 收看和订阅 Youtube 自由亚洲电台频道。