������������̨����ѵ������ţ� 2013-11-19�� ��
�������Ϊ���Ǵ����ʼ�����Ҫ���յ������ʼ����뷢һ����ʼ���
mnews-leave(a)rfanews.org �����Զ�ȡ�����ġ�
��ӭ�������ŵ���ת�����κ��ˣ������������Ѷ��ġ����ķ���������ע�� gmail, �� hotmail
�ȹ��ʵ����ʺţ���������䱻���Σ� ,
Ȼ��Ӹ��ʺŷ�һ������ʼ��� mnews-join(a)rfanews.org
�����ɶ��ı�̨ÿ�����ŵ��ʣ����տ��ܴ���;�������������ű�����
��ӭ��ͻ�������������¼��������̨��ͨ����վ
http://www.rfachinese.com/ ,
����ӭ���Ե����ʼ���������ϵ��
dcyazhou(a)gmail.com ��
ÿ�յ������Ż�Ϊ����ṩ���������Ϣ�����������ͻ�Ʒ����Ƿ���������̨��վ�����ľۺ����� (RSS)
�벥�� (Podcasts) ����½��������̨�� youtube �� facebook �� Twitter
�����ý�塢����������̨���������㷢�������ֻ�������������̨��Ŀ��Ƶ�ȡ�
���棺�������Ѽ���λ���ѣ���̨���Ϊ�ĸ���ͬ�Ŀ�Ӧ��Ŀ������������ 400
�绰�����й���½�����ں����ѿ����ڲ�ͬ��Ӧ��Ŀ��ʱ��Σ�ֱ�Ӳ���
4001-200-650 �� 4001-200-651 ����ע�⣬������ԭ�е� 10810 �� 108710
�绰�Ļ����ϣ��¿���ĵ绰������绰��ֻ��֧�����ڵ绰�ķ��ã����ɽ�ͨ��̨�����߽�Ŀ�绰����ӭ���ڴ���λ��绰�����������Dz�ͬ�Ŀ�Ӧ��Ŀ��лл��
�й���½������������ע�⣬�ܹ�ת�ӱ�̨�Է��������ߵ绰�� 10810 �� 10811
��������������ֹ��ϣ�������ʹ�á�����������·�ָ���������֮ǰ���й���½�����ڿɴ����������绰����ۣ�
00-852-8199-0174 ��
00-852-8199-0264 �Լ� 00-852-8199-0294 ���绰��ͨ����Զ�ת�ӵ���������̨�����ߵ绰��
���������������ܣ������£�
Washington Software ��ҳ����
URL:
https://54.238.84.172/nph-rzh.s
����ʱ�� : ( 11/ 19 / 2013)
- ���ʹ������ 3 ��ǽ��
���� 3 ��ʽ���������跭ǽ���뷢���ʼ��� dianyou(a)saifeng3.com �����յ���ǽ��Ϣ���뽫����ʹ�����������
dcyazhou(a)gmail.com �Ա�Ľ���
- ���ʹ������ 2 ��ǽ��
1. ������������������� yuanlin88.info ��ʹ�������µ�� " ͬ�� " ��ҳ�漴��ʾ RFA
��ͨ����ҳ����ϲ�����ɹ�
2. ��Ҫ��Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£��봴�������˻������ҳ�� " �����˻� "
���ӣ�������Ϣ�ύ����������һ�����ߣ������Զ��յ�����������
3. �뽫����ʹ��������������� dcyazhou(a)gmail.com �Ա�Ľ���
( ע�������� gmail ����ע�������ʺţ��Ա�֤�ܶ�̬�������� )
����ʱ�� : (10/ 14 /2013)
********************
��̫Ҫ��
RFA���ң���ֵ*ì��*��· -- ��������ȫ���������ͮ��
2013-11-19
[image: 000_Hkg2324482]
����ͼƬ����ͮ�����������磩
Photo: RFA
����ȫ��ġ����������й���������ǰ�ĸ��졣�������ݣ��з��������Ƿ���֮�������ļ�ֵ���ȫ�淴ӳ�����쵼���й���ǰ���Ƶ��жϡ�
"���ĸ��·һ����"���ǵ�Сƽ��̬֧�ְ�ʮ������øĸ������----���ܺ���ľ��ʱ�������ƺ���ȫ��ͬ��˵����"�ĸ�����������ƶȵ��������ơ�"��ŵı������ǣ�����������ûʡ���ί��ϯ��Ϊͳ˧�����������ӣ����ܲ�˵ʵ����
��һ��ͬ�������Ʊ��ˡ���ѡ�����������Щ����׳�ﵱ�档�й�Ҫ�����´��쵼���ܸ������ǣ��α�̸"�ĸ�"���α�̸"��ĸ�"���α�̸"ȫ����ĸ�"��·�˽�֪�����"ȫ����ĸ�"���ͷ�ӳ�˻��Ĵ����߶Ա�����һ�����θ�----���ô˻��ڴ�ʱ�����ء�
ȫ��Σ������ȫ��ĸ�ص���ڣ���������˵���ص��ھ��������ⷴӳ�����쵼��GDP����י������ڴ�������˵"��չ��Ӳ����"�𣿵�Ը�ܿ�GDP������ƽϢ��Թ���������������۷磬Ϊһ��ר�����ƶ����⡣
Ϊ
��GDP�����ܲ������г����������������˵������й��Ѿ�"�߱���ȫ�г��ʸ�"������������ȷ�������"����ӿ��γ���ҵ������Ӫ����ƽ����������������
ѡ���������ѣ���Ʒ��Ҫ������������ƽ�Ƚ������ִ��г���ϵ"��"������ƽ���������г�����"�����ǡ������������㡣û�����ɾ������г���û����Ӧ��
�����г��������������ʹ��µĻ�����
�й��ִ��г���ϵ֮���Դ��ڰ�������״̬��������������ɣ���������������衣���ɲ������¡���
�������ģ�����������������ǰ;�������������µ��DZ�ǿ������������졣���ڱȱȽ��ǵ���ҵ��������Ӫ�����ܹ�ƽ��������������������ѡ���������
�ѣ���Ʒ�����ء��ʽ���������������Ϣ��Ҫ�ز�������������ƽ�Ƚ����ȵȸ������г����ʱ������۵Ĺ�������һ���dz�����Ȩ����Ԥ�Ķ��������������
֢�ᡣ
��ˣ����й����"�ĸ�"֮��������Ϊ�Ƶ���ʶ֮ʿ��ָ�������θĸ��������ĸ��еĹؼ���λ��Ψ�����θĸ���ܾ����й�������
����г���ҲΨ�����������θĸ���п���ʹ�й������������ϧ�������⣬���ɼ�Ϊ"������ı"�����ڡ����������й����Ρ��Ļ��������½ڵ�������������
Щ���"����"�Ŀջ����⣬�������ֳ�ǿ���߶ȼ�Ȩ�����ˡ�
�²�֮����һ��ר���ڲ��϶������ͣ�����֮��ȴ�ǽ����������·����ա���һ��ר������д���ɣ��ø߶ȼ�Ȩ�������г����Ҳ�֪������"�ĸ�"����ʹ�����б����������൱�������õľٴ룩�����ߵ�ʲô�ز���
"��ô���ڻ���û�оȣ�"�϶��еġ��������ܹ��뵽�ģ���ϰ��ѫ����ȥ����ǰ�����ԣ��й���Ҫ�ƶ�����ͬ�������������
������ֻ������Լ����Ա���˵������۵㣩
�������־���ץ��Ź��������� ��������Ǯ�Ʋ�������
2013-11-19
[image: m1119-yf.jpg]
ͼƬ���������ִ�������������������ڶij��ⱻǰ��ץ�ĵľ���������������ͼƬ��
[image: m1119-yf1]
ͼƬ������Ů����ٻ�������߾�������������ܡ�����ͼƬ��
<http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf-11192013102152.html/6b7b80055973513f949f502953d15fae535a63a78bc98b665bdf62536b7b72364eb2.jpg>
�������ִ�������������������ڶij��ⱻǰ��ץ�ĵľ�����������Χ�۴��������γ���ʩ�ȣ��������ֹ���������������֣��������ϵ�Ǯ���Ѳ������ɡ����ܶ����ٷ���δ�������κ�˵����
������������ҵ�س������������������������������ٻ���ij�������ǰ��ץ�ĵľ��죬δ�������������Է�һ·���һ����ש�ݣ��������Ź��������
��
�ܵ�Ů����ٻ��һ�������������Ϸ������߾���ı��С���˵����Ŀ������������ʱ�����ڶij���Χ��һ�Ŵ��������ţ�������ͻȻ�������Ա�ͣ�£�������
ʱ���ϴ��н϶������������ܣ������ŵı���Ѳ���߷��ڵأ����������������Ų���·��������������һ��û�г�·����ש�ݣ����ֺ��ҽſ���һ��
��������������Ǯ�Ʊ��ѹ�һ�գ��ھ�����˹����У������������������������Ⱥ��Ҳ����ͼ���ˣ��������ӵ���ҵ��Ѳ����ӵĴ�ӳ��߿���ܾ������ߺ���
"�����£��Ҹ���"��������������Ⱥ���źϷ����µ���������������Ŀ���������ֵļ�λĿ��֤�����·������������ʿ����в������û���κβ��Ŷ�
���ǽ�ܣ����ǵ�ĸ���и�������˵����
��ٻ�ܶ����ܱ�̨�ɷ�ʱ�����ߣ�"���˵����֣����˻�֮��ͷ��ˣ�ֻ�����������֣���ʽ���������������˶��ѡ�"
���ߣ�"��˵Ŀ���߱���в����ʲô����أ�"
��ٻ��"��в�Ļ�����Ŀ�������Ը������ǵģ���Ϊ��һЩ����ϵ���ȥ��в�����������Ǵ�绰���������ǡ�"
�����ϴ������ϵ��ֳ���Ƭ�ɼ�����ש�ݵ�һ�ǣ�����˫ϥ��أ����������һֻ��Ӳ�ĸ첲���ڰ�ա���ǰ�д���ȫ����װ�ľ��죬���в��ٴ�������ۼ���
��
�߶������仪��Լ���˵���·��������������ң����ĸ������ͱ��������������ĵ�ŵõ���Ϣ�������ֳ����ָ�������ֻ������Կ���ֻ���Ŀǰ�ٷ�������
ȡ֤���ֳ�Ҫ����ʬ�����֤ʵ����ԭ��������Ϊ������ȷ֤�ˣ����ٷ�ȴ�����ɣ���˲����Źٷ���ʬ�����ܹ����������ܾ�ʬ�졣
���仪˵��"�Ҹ������о��������ˣ���ͼ�����ȥ�����첻����ȥ����������������û��У�ʣ��һ����������˿��˲����ˣ��ֶ���˼����ˣ���������ȥ���������ˣ��кܶ��������Ÿ���������"
���ߣ�"������ʲôʱ���֪����������һ����Ϣ�ģ�"
���仪��"�ĵ�ɡ�"
���ߣ�"���ǵ�ʱ��ȥ��ʱ����û���������죿"
���仪��"�У��о�����������ǽ�ȥ�ˣ�ʲô��û���ˣ�ֻ��һ��Կ�ף������ֻ������ǽ��������죩���������죩˵�����ߣ�û��Ǯ��ÿ���˶�������û��Ǯ�İ���������ٶ���һ���ɡ�"
���ߣ�"����������������û�У�"
���仪��"��û�У������š���˵��Ҫ����ʲô�ġ���˵��Ҫ����������Dz��Ǵ����ģ����Dz�ͬ�⣬���������������ġ�"
���ߣ�"���Dz�ͬ�⣬������û��ʲô������˵���أ�"
���仪��"��˵Ҫ�Dz���������û��֤�ݡ������У�Ŀ����֤��Ϊ֤������˵������С����Dz���Ӧ�������������ˣ���Ҫ���ʡ�"
���仪�ֱ�ʾ�������ʱ�ٷ����ܸ�����һ�������Ĵ����ǽ�Ƹ����ʦ�����ߴ��˵ľ��졣
�����漴�µ���ҵ�ع����֣��Է�û�лش���ߵ����ʣ�ֻ�Ʋ��˽���������Ҫ����ѯ����ί��������
"�������绰����ҵ����������ϵ����"
���ߣ�"���Dz�֪�������ڵ������"
�Է���"���������ڲ��Ǻ��˽⡣"
���ߣ�"�������ǹ�����������û���ڴ����أ�"
�Է���"�����ҵ���������������ʰɣ�����"
���������Ĺ�����Ա��ƣ�����Ҳ���˽�Ŀǰ�������
���ߣ�"������������Dz����ڴ�������û�жԼ�����������֮����أ�"
�Է���"���������Ǿ��廹���Ǻ������"
��
��һ���ع⣬Ѹ������㷺��ע������"HDMC2011"����ٻ�����»�Ӧ˵������Ĵ�����Ϊ��ά������ĺϷ�Ȩ�棬������Щ�������Ծ����ַ����㸸��
���ŵ�Ȩ������ĸ����Ƿ���Ӧ�ɷ�ͥ�����У���û����в�������˵�������ȫ������£�����Ӧ��û��Ȩ������һ������ġ�����"��ɯ15141"��˵����
Ϊִ���ߣ�������ײУ������ԣ�������һ�����ɵ����������壬��������������֮�Է���
��������������̨��Լ������IJɷñ�����
�����ع�ƭȡ���ڱ�ǿ���������ͻ
2013-11-19
[image: �ϳ�1.jpg]
ͼƬ�������ع�ƭȡ���ڱ�ǿ���������ͻ��������ͼƬ��
<http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/xl-11192013105735.html/535757ce1.jpg>
[image: �ϳ�2.jpg]
ͼƬ������ʡ�ϳ�����һ�����ϰپ������쾮Դ�籩�����أ��뷴���Ĵ�������ͻ��2�����ˣ�6�˱�����������ͼƬ��
<http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/xl-11192013105735.html/535757ce2.jpg>
����ʡ�ϳ�����һ�����ϰپ������쾮Դ�籩�����أ��뷴���Ĵ�������ͻ��2�����ˣ�6�˱������ܶ����ϰ�ʧ��ũ��ֱ��ء����������飬Ҫ��
�ͷű����Ŀ�������ܾ������ܶ������߽ظ�ʱ��������δɢȥ���д�������ߣ���������Ϊ��˳��������أ����籣Ϊ��ƭ���˴���Ļ��ڱ���
��
�����쾮Դ�������5С��ӳ����ܶ����߱�̨���ߣ��ô�һֱ���˶����٣�ũ������������ά�����ơ�ǰ���ã����������Ҫ�ڸô���һ����ѧ����Ҫ��
�øô�700Ķũ���ȴδ���ո��ر��������������ȴ����һ�������ϰپ���������ǿ�����أ���Ź�ˡ�ץ���˶�������
��˵��"�ҽ���
����ȥ�����ŷþ�û̸�ã����ǽ�������ȥ����ί���������ְ����Ǹϳ����ˡ��������ڻ���һ�ٶ�������ί�����������Dz��ǿ��飬��Ҫ���ǰ��˷ų�����200
������д�ĺ����'�������ũ��Ȩ�棬��ץ��'��Ϊ���ǵ����ؼ۸�̫�ͣ�����û̸�á����Ǵ����м���Ů�ģ�������ס���Dz����������أ����ǾͰ���ץ���ˡ�
ץ��6��Ů�ˣ�������2���ˣ��������˱���ú����أ�����˵���Ǹ������ǹ�����"
���ߣ�"һ�������Ƕ���Ķ�أ�"
�ƣ�"700��Ķ��ÿĶ�������ǿ�����������ţ����ǵ�����ũ����ǻĵء�"
���ߣ�"������پ�����������أ�"
�ƣ�"������һ�´��һ�������ҡ�"
��
һ�����մ�������ߣ�"��Щ��Ůֻ��ά���Լ������أ�Ҫ�������������ǵĵأ����Dz����������أ����������졢�ؾ����У����ǵij��Ӷ�û�й��ơ���������
ȥ���ŷþ֣������Ǿ��Dz����ˡ����������Խ���ѧΪ����Ҫ��������700��Ķ�أ������ϰ��վ��Dz�ͬ�������һĶ�أ��ֲ���һ��ظ����ǸǷ��ӡ�"
���߾ʹ��µ��쾮Դ��������һ���������صĹ�����Ա�ƣ����ر���ͳһ�涨�ģ�"�ϳ��ض���࣬3����������µ��ļ���������滮��ô�����Ǿ���ô�㡣"
���ߣ�"�����Dz�����ũ���뷨��"
�Է���"��Ҫ���Ӵ���"
��
���ƻ������ߣ�Ϊ�˴ﵽǿ����Ŀ�ģ����������Ը����ֶ���в�����Ŵ����ù���������Ī���е�������Ѻ��������������Թ���𣬻����籣Ϊ��ƭ��
�˴���Ļ��ڱ���"���ڱ�����ί���5����ǰ�յģ�����˵���õ����ϱ��գ���˵Ҫ�ѻ��ڱ�����������˵������û��ϵ��������֮����ȴ˵���Ǽ�Ȼ��������
���գ���ô���Ǿ�һ��Ҫ�����ˡ�������һ��һ���ر��ϰ��ա�"
������շת�ҵ�һ���ع����ֲ���ô����صĸ����ˣ�����ʾ����ʡ��Ĺ涨��
ÿĶֻӦ��֧��2���Ԫ���������Ѿ������ǧ��Ԫ��ũ���˼����Ҫ��ţ�"ũ����ڼ����ˣ����ǵ�˼��û��ų���������Ҫ��һ����ѧ�������һĶ��ʡ����
��������������������Ӧ�����Ǯ������28183ԪһĶ�ǰ��ս���ʡͳһ���ģ������ڳ������Ѿ����ǿ����ˡ���������������λ��ʱ������Ҳ����
��绰����������ѯ����Ҳ�����ǽ����ˣ������˻��DZȽ�����ġ�"
���ߣ�"���ũ��ͬ���������ǻ�ǿ����"
�Է���"һ���س�Ҫ��չ���϶�Ҫ�����ġ���һ�һ���Ƕ�վ�������ķ�������һ������Ͳ����ˣ��Ͳ�Ҫ�����ô����Ҫ����ˡ�"
���ߣ�"����ũ��ʧȥ���ؿ�ʲô���棿"
�Է���"�б�����ϵ�ġ����߶�����һ�£����DZȽϻ���ġ�"
���ݴ����ڸ��������ŵ�Ͷ���ż��м��㣬�ô�ˮ�����������ÿ���ܲ�ֵ����300��Ԫ�������ز�����������Ϊ800��Ԫ������ɥʧ�����Ǻܿ������������䡣
�ܳ���˵��"���˼ҵ�Ƥȫ����ˣ�ÿһ����ͷ���ֻ�ֵܷ�������ǧԪ���������б������е�60�꣬Ů��55����������ϱ��ս������ھͰ����������ˣ����ǿ�ʲô�"
��������������̨��Լ�������صIJɷñ�����
�й��������������ձ����ý�����Ż�̸
2013-11-19
[image: m1119-nz.jpg]
ͼƬ�������й��������ʵ����о���Э��û���19�����й������������ߵĹ���Ժ��������������˻�̸���������ձ�������ҵ�ܲ���
�ɵ����о���Э��û���ʱ��2�����й����������л�̸��˫���ڻ�̸�оͼ�ǿ���ù�ϵ���һ�¡��ڻ�̸�У�����������ʾ˵��"���չ�ϵӦ��˵�DZȽ��Ͼ�
�ģ������о���Э�ỹͬ�������֯��Dz�����Ĵ����������ʣ����������ǶԷ�չ�����Ѻù�ϵ���ر�������֮��ľ�ó������ϵ�����ӡ�����һ������Ҳ��Ӧ�ó�
�ֿ϶��ġ�"�������ṩ��
�й�����������19�������о���Э��û������ž��л�̸��˫���ͼ�ǿ���ù�ϵ���һ�¡��Դ�,
��������Ժ������������ʾ������ϣ������˫���������жԻ���
�����й��������ʵ����о���Э��û���19�����й������������ߵĹ���Ժ��������������˻�̸���������ձ�������ҵ�ܲ���ɵ����о���Э��û���ʱ��2�����й����������л�̸��
˫���ڻ�̸�оͼ�ǿ���ù�ϵ���һ�¡��ڻ�̸�У�����������ʾ˵��"���չ�ϵӦ��˵�DZȽ��Ͼ��ģ������о���Э�ỹͬ�������֯��Dz�����Ĵ����������ʣ����������ǶԷ�չ�����Ѻù�ϵ���ر�������֮��ľ�ó������ϵ�����ӡ�����һ������Ҳ��Ӧ�ó�ֿ϶��ġ�"
����ǿ���з�һ����������Ѻõķ��룬������ʾ����������֪��ԭ�����й�ϵ������ţ�ϣ���ձ�����������ʷ������ʵŬ�����ƹ�ϵ����δֱ���ἰ�������й��ƣ����㵺�����⡣
��������߹��ʡ��������᳤�ײֺ����ʾ��"���Ҳ��Ϊ�ٽ����о��ý�������Ŭ��"�����������������³������о�Э�᳤�Ÿ�ʿ���ʾ��"�ڴ�ͨ���ṹ�ĸ��й����õķ�չ�ܹ����ڳ���"��
���о���Э����Ҫ���ڱ��η����ڼ������ǿ�������й�����쵼����л�̸�����ǣ���Ŀǰ�����£���һԸ���ƺ�����ʵ�֡��������Ϊ���з������ж���Ϊ�������й�ϵ�������ڵȵ�����£���������쵼�����շ���̸Ϊʱ���硣
�����������з��������ȡ�������й�ϵ�Ľ������ϳƣ�"ǿ��Ҫ�������������������쵼�˼�ĶԻ�����"������ʵ���������Ի�̸�����⣬��Ҫ�����֪ʶ��Ȩ�������й���Ͷ�ʻ�����
���о���Э�������18�����й����������Ǿ����˻�̸���շ��ڻ�̸�к�����ǿ���ú������ƽ����к���ó��̸�С��Դˣ�����˵�����ձ����ý������չ�ϵ�����Ͼ������ʱ��û���ʾ��ӭ���ڴ��˴η���Ҳ�����������ι�ϵ�Ļָ���
�Դˣ���������Ժ������������18�ŵļ����ϱ�ʾ��"����һֱ�ڶش�����˫���������жԻ���"��ǿ��ָ����ϣ������˫���������жԻ����Ӷ�����Ŀǰ�Ľ������ա�
��������������̨��Լ�����������ձ������ı�����
�Ϻ��ɽ��ز�����բ��Ǩ�̻������˻�Ź
2013-11-19
[image: songj1.jpg]
ͼƬ���Ϻ��ɽ��������ϰ��˲����Ⱥ�����¼���������������
[image: songj2.jpg]
ͼƬ���Ϻ��ɽ��ز�����բ��Ǩ�̻������˻�Ź��������������
<http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/sy-11192013104803.html/songj2.jpg>
[image: wuji.jpg]
ͼƬ���ݾ�Ӫҵ�߽��ܣ����С�˿�����2008��ǰ��������ͼƬ��
<http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/sy-11192013104803.html/wuji.jpg>
�Ϻ��ɽ��������ϰ��˲����Ⱥ�����¼����ز���Ϊ��Ǩ�̻������ڱ�������е���λάȨ��ʿ������ͻ������ʱ�ϵ���û����ɲҾ硣����Ǩ�ķ���û����ز��̴�ɶ�ǨЭ�顣
�ݳɶ������������������Ϻ��ɽ���������һ����˹�ģ��Ⱥ�����¼������˽ʱ���Ե��ص��ϰ�λ����ۼ�����ɽ��·454���Ϻ�����ͷ��һ����ǰ������ز��̺��������δ�õ����ɵ�������˽�Զ�"���С��"������ж�ˮ���ϵ��Լ�������
*���˻�ս δ��Ҿ�*
���˽���һ����9ʱ���ң�������ʮλ����ģ������Ա�����������Ź����͵��ߵ��ֳ���һ��άȨ��ʿ������ͻ�����ֳ�����Ƭ��ʾ����Ⱥ������һ���˺�����ڳ�ͻδ��һ������ʱ�����ϵ��ֳ���ֹ����̬�ķ�չ��
��Щǰ��֧�ֵ�άȨ��ʿ�Ƿ����������Ϸù�������ʶ�ġ�
��
�ֳ����Ϻ�άȨ��ʿ������ܶ����߱�̨���ߣ�������Ҫ�ʼ����ݣ���բ���������Ĺ��ˣ��ڱ�������9���ʱ�����˻�Ź����ʱ�����е��Ѿ�����е�ó���
�ˡ��ҿ�����ʱ����110��ֹ���ⳡ��ͻ�����ǣ��ز��̺�����������������أ�����Ȩ����è�塣�����أ�����Ϊ�������ר�ã���û�����ϣ���ȴ��Ϊ��
ҵ�õأ�����������è��ġ�
�����ͬʱ��Ϊ����Ժ��δ�´��о�֮�ʣ������˾˽����բ��ˮ�ϵ����Ϊ�Ѿ��漰Υ����
*˫��Э��δ��*
��
��Ӫҵ�߽��ܣ����С�˿�����2008��ǰ����Ӫ�����2000ƽ���ף�װ���þߴ�700��Ԫ����ҡ���ʱ�õض�ʮ�����塣��Ϊ��Ӫ�ij�ɫҲΪ�õض�
���������������ţ���Ϊ�Ϻ���������ٿ��õض�Ҳ�����볡�ط�Χ���������ȥ���������أ�˫����˷������������������������Ժ����Ժ�϶�˫��û�д�
��Э�顣
���˽Ȿ�������С�˻��ٶ��������н��棬�̼�Ҫ��ز��̲�ҪӰ���������������Ӫ��
�ڽ��ڵIJ��ٱ�����Ҳ�����õ������ض��б�Ǩ��������ڡ���������Ϊ�й���½Ҳ���ڵز���Ȩ���ط�������������ν��չ��������ס�����ߣ����ø����ظ����ز���˾�������˵ط��������ء����в������꿪������ȦҲ����ز���˾���У������ο����������̻���Ǩ�����顣
��
�����������˻����ʹ���̨��ʾ���й���½�����ڹ��̹��ᣬռ��һЩ�ȵ㣬һЩ���ſڰ����������ڣ�������ȡ��������������й���½�ȱȽ��ǡ������dz�
��������������ʮ�������İ������ɴ˻�����һϵ�����������¹ʡ�������Ϊ���ֱ�����ݡ���Ȩ���������г��۸��⳥���ܹ����������Ȩ�档
��������������̨פ�����Լ��������IJɷñ�����
��ʱ������ǿ��װ�½��ɾ���Ϯ����"������"��������
2013-11-19
[image: xinjiang622.jpg]
�½���ʲ�����ڽ�ͷ�Ѳ����ڵ���ͼƬ��AFP��
�½��ͳ�����������������Ϯ���¼�������������ɱ9������"��ͽ"��ά����ˣ�����Э���뾯���������ˡ�������ʱ��������һ�ʹ˷����������У�
�Ѹɾ��ⱩͽϮ��ʱ�ɾ�"������"��Ϊ�ܶ�Ŀ�ꡣ�Դˣ�ά���ѧ��������ľ.��������Ϊ����ý�����¼����ʣ�֧�־���δ�����ɳ����������أ���"��å"��
Ϊ���������κα�����Ϊ��
�������½���ʲ�ͳ���ɫ���������ɳ����Ϯ������ʹ����Э�����ѣ������������ˡ�����ʱ�����ƣ�������ͽ������ȫ�����С����ڽ���4��23�գ�ɫ�������������������¼��������С��������Ա15����������������ά�������������ȴֻ�ֲ��ᡣ
��
�����������ѧά���ѧ��������ľ.���������ڶ����ܱ�̨�ɷ�ʱ�ƣ�ͬһ���ط���������ͬ���¼�������Ǿ�������������ѹ�������û�й����¼����̼��·�
ԭ���ɵ����أ�"����Ϊʲô����Щ��ȫɱ�ˣ���������ڣ���������ӡ�Ϊʲô������ͬ���ĵط���ͬ�����ɳ�������������ԭ��"��
������
ʱ������һ�����ƣ�ͬһ�������ֱ���Ϯ���¼���˵���Կֲ�����ͼ�������������ڰͳ��ػ�δ�����㹻ǿ��ͽ����Ȼ�е��Ӿۼ���������Ϯ����������
��������������������֯������ػ����ɳ����ľ�������������������Ϯ��������������һʧ����������ϣ�������´�������ǿ�½����ӵ����Ļ����ɳ������裬
�䱸���㾯����װ�����Ѹɾ��ⱩͽϮ��ʱ������������Ϊ�ܶ�Ŀ�ꡣ
�Դˣ�������ľ˵��"������˵�Ļ���ʱ������ƪ�����ҿ������Ҿ��ú���
å����Ϊһ��������ý��ʵ���Ϸ����������������������ǿ�ǹ������������ѹҲ�ã����Ҳ�ã��Dz��Ƿ��Ϸ��ɵij�����ʱ���������㲻����������Լ���
�������������˶Է���ʲô�������ʣ������ضԷ�������������Ϊ���۶Է���ʲô�ˣ������������ˣ�ֻ�з�ͥ����Ȩ����"��
������ľ˵������
������Σ��ʱ��Ȩ��ֹ�������Ӧ����ʹ��������"���������ʹ���������ǷǷ������Dz��ɽ��ܡ����ǹ��ֵ����ƺ���ѹ��������ιٷ�û�й���ϸ�ڣ�������
���ǶԹٷ��������������ֲ����Σ���Ȼ�ҷ������ֱ������������ֱ���������ά����廹�Ǻ��壬�����������������Է��ֵ��������ʹ�ñ����Ļ���Ҳ�Dz��ɽ�
�ܵ�"��
��³ľ������������˵������ʱ�������е����������½�һֱ��Ϊ������Ȼ��"��Ҳ�����µ��ᷨ������������Σ��ʱ���Բ�ȡ������Ϊ
����ǹ����������˵��ȷʵ����Ϯ����ʱ��������������Σ�վͿ��Բ�ȡ������Ϊ����Щʱ���Ҿ���˵��ʲ�侯������û�����ģ��涨�������Ƕ�֪�����о���
��Σ�վͿ��Բ�ȡ������Ϊ��Ŀǰ�½���ʲ��ȡ�ĸ�ѹ���ߣ��������ĺܶ���������������ܺ���������������Ҫ������������̫����"��
��ʲ�ͳ��ص�һλ������˵�����ؾ�����ά���ˣ�������뱨�����ˣ���������"��һ����ȫ��ά���ˣ��㲻���ܲ���ά���˿���һ���ߣ����߹��Ķ���ά���ˣ��㲻���ܲ���ȥ��������ȥ�ˣ�������һ��һ����ͽ��һ��ͱ����������ע��õ�����Ϊ�Ͼ�����ά���˶�"��
���������ά���������ᷢ���˵�������ָ����ʱ�������۹������ž���ʹ�ñ�����"���۹������������������������û���ǹɨ�䣬ֱ�ӿ�ǹɱ����ڣ��Լ��پ��������������Ҫ��ץ�����϶������һЩ������Ϊ�˱����й�����װ��Ա���������۾ͳ�����Щ"��
��������������̨��Լ���������IJɷñ�����
������ú������к��߲�Ի�
2013-11-19
[image: m1119-ko]
ͼƬ���й�����ίԱ������뺫������̨�����ҳ���������������к��߲��⽻��ȫս�ԶԻ����������磩
�й�����ίԱ��������ڶ������������ʡ��ú��ڼ䣬��������ݻẫ����ͳ���Ȼݣ�������ͳ�����Ұ����ҳ�����䨾������ֺ��и߲��⽻�Ͱ�ȫս�ԶԻ�������������Ϊ��ͨ����λ�̸�����������������⽻��ս�Ժ����IJ�Σ�������ϵ�������µķ�չ�Ρ�
�й�����ίԱ������ķú�3���г̵��У��ص������뺫����ͳ�����Ұ����ҳ�����䨵Ļ�̸�������������ƵIJ�ͬ����̸���Ʊ���Ϊ"���и߲��⽻�Ͱ�ȫս�ԶԻ�"��������̨���ܣ����ǽ���6�º�����ͳ���Ȼݷû�����ϰ��ƽ��ϯ�������Ի�̸֮���̶��ĺ����������ơ�
��Ϥ���к����ָ߲�Ի����ձ���������Ȩ�Ľ�����⡢���������������������ϵͳ���������Ƚ����˴��̡��ڽ�������ֶԻ�֮������ҳ���������û�����չ�к��߲�Ի�Ϊһ�����ڵ����л��ơ�
������������ǩ��ͬ�˹�ϵ���˰���ھ��÷���ȴ�����й��г�����������Ľ���������Ĺ�ͬĿ�꣬���⣬�����ձ���ȥ��ʷ����ͼ�������Ȩ������ӵ�и߶ȵĹ�ʶ��Ŀǰ���ڽ��е��к�����ó��̸�У�����Ϊ���һ�����������ľ�ó�����ͷ�չ��
�����к�������һ���Ĺ�ʶ�����⽻ս�Է����һ����չ�Ŀռ䡣������ζԻ��ı���������������ú������еĵ�һ�ζԻ������ձ�����ĵ�����������Ϊ�����۵����ţ�Ҳ�ɴ��������к������Ĺ�ʶ��
��
����������һ�ݻ����Ȼ���ͳ�Ĺ����У����Ȼ��ᵽ�й�����Ϊ������ʿ���ظ����й����ü�����豮����һ��˳���ȣ���ʾ�˸�л���Դˣ��ձ��ٷ���������ΰ
���ڶ�����˵�����ձ������ظ���һ���ﷸ����˵��¼��������˵��"�ձ�һֱ�������������ʾ�������ظ���һ���ﷸ��"
���ظ���1909�꣬���й��������ɹ���ɱ���ٲ��ģ��ܵ���ʱ�й��˵ij��ޣ����������Ϊ��ʿ�����
�ձ�����������ʿ���Ϊ�ﷸ����������ͬ���ٲ��ĵ������о�����һ���Ƿ�ս����ʹ淶�ı�̬��
�Դˣ������⽻���ܵ�Ȼ�ط�������������������й��⽻�������˺���Ҳ�ڵ����ʾ�����ظ��DZ����й����Ŀ�����ʿ�����ݶԼ����������ʩ�Ĺ涨�������������صļ�����á�
�ձ��������ظ��ķ��ԣ������������й��ͺ������۵Ĺ�ʶ������������ú�ʼ��δ�������ݡ�
��������������̨פ����Լ������ˮ�ı�����
��䭣�����ί����Ԥʾ�й��������ģչ����Ȩ�Ⱥ�
2013-11-19
[image: m1203-ckp.jpg]
ͼƬ�����⡶���ɹ�ϡ���վ�����ˡ���Ȩ��ʿ��䭡�������ͼƬ��
Photo: RFA
�й�ʮ�˽�����ȫ���������"���Ұ�ȫίԱ��"���þ������������й���Ȩ��ע�߸��ָ��������"����ί"��Ԥʾ�й�����ʼ�����ģ����Ȩ�Ⱥ���"����ί"���й���Ȩ��ҵ�������ѣ��������赲��Ȩ��ҵ�ķ�չ��
��
�һֱ���й���άȨ��ʿ������ϵ��������ͨ������������ڵ����ѽ�����Ϣ����䭸����ߣ��й�ʮ�˽�����ȫ���������"���Ұ�ȫίԱ��"������"����ί"
�Ŀ�������������ѵĿ�����һ�µġ���˵��"���ڴ����Ѷ���Ϊ��'���Ұ�ȫίԱ��'�ij���������һ�����������û�о��������ϿɵĻ�������Ҷ���Ϊ��
'����ί'��Ҫ�����άȨ��ʿ����Ȩ�����ߵģ���άȨ��Ȼ����ɷdz�������ţ�ΪάȨ�ж���ɺܶ����ѡ�"
��䭱�ʾ��ϰ��ƽ��������"����ί"������֡�ϰ��ƽ��̨һ���������й���Ȩ״������ӵ�ʱ�ڡ���˵���ܶ���Ȩ�������������Ѻ�����Ծٳ��ܶ��ˣ������dz���������û���κη��ɳ����������ڷ�ͥ��ȥ����������
��
�ָ����ץ��������ʿ�ͳ���"����ί"������˵���й������ţ�ֻ˵���й����ֵľ����Ϳ־壺"����ʷ�ĽǶ��������κι��ҵ�ͳ���߳�����˸���������
֯������һ�ֵ�����;ĩ·�ı��֡����Ǿ����������������е�Ȩ���������ƺ��谭���ķ�չ�������ģ���Ⱥ�������Ȩ���÷dz��ڰ����ֶΡ����ܵ��ֶΣ��dz�
����ķ�ʽ�����Ⱥ�������Ȩ��'���Ұ�ȫίԱ��'�������Ⱥ���Ȩ�Ļ�������ǿ�ˣ����Ǿ�����������˵��������û���κ������ˡ�"
��䭻�ע
��й�����ȫ���ٿ�֮ǰ���й������������������һ�в�����ר��ͳ�ε����ۡ������Ϊ��"����ί"����������Ҳ�����ٸ����Ͼ��ľ��棬���й����������
����Ȼͽ�ͣ���˵��"�Ӽ����������������Ǻ�ǿ���������Ĵ�������Զ����ǰ�棬���������һ���ܹ��������ķ������˷����ѡ��������뻥����Ϊ�У�����
����Ϣ�Ľ���Ϊ�У��������۵������Dz����ܳɹ��ġ�"
�ڽ��ܼ��߲ɷ�ʱ����䭻���"����ί"�������й���άȨ��ʿӦ������Ӧ�ԣ�̸��
�Լ��Ŀ�������˵��"���dz�ַ��Ӵ����������������࣬��¶���ֵĻ��ԣ����ø��ָ������ֶΣ������Ǹ����ܲ����������������������һ�ַ�ʽ����������
��˵����'����'��������Χ�������һ������ÿһ��'��'�ŵ�һ��������˺��˸��ѿ���������ʧȥ�����Ľ�������ϵ���������ſ��Կ�����ᡣ��ô����
�˷������������ͬ������ֵ��ά��������Ȩ����ʿӦ�ø���ļ�ǿ��ϵ������ʹ�й�����Ȩ״�����ʻ���ʹ�����������������������֯��������������ᣬ��
�й������Ⱥ���Ȩ�ij����Ϊ����ǿ��Ǵ��"
����ǡ������й���������վ�Ĵ����ߣ������Լ����й���Ȩ���幤�������������ͨ���������
���������վ���ɹ��ĸ��ٺͽ�ʾ��δδ������ޮ���¹�ϡ����־����Ȩ�Ⱥ����������ࡣȥ��2�¸���ڻر����ڼ䣬ǰȥ̽��"�찲��ĸ��"�����أ������
��ܺͱ���ǿ�н���Ѻ�Ϸɻ�Dz��������
��������Լ����CK���Ծɽ�ɽ�ı�����
����������̸����Ƭ����� �����Ļ����ʲ���Բ��;��
2013-11-19
[image: M1119TH1photo1.jpg]
ͼƬ��������(��)������Ƭ������ǩԼ������Ƭ�����¾ơ�����Ϊ��Ƭ���ᵼ��֣���š� (������������)
<http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/kejiaowen/th-11192013100427.html/M1119TH1photo1.jpg>
[image: M1119TH1photo2.jpg]
ͼƬ��������(��)�����㵼��֣����ѭ��ɹ�֮·��Ϊ�����Ӱ�ٴ��Ի͡� (������������)
<http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/kejiaowen/th-11192013100427.html/M1119TH1photo2.jpg>
������Ӱ̳��������佱�߷��ڣ�����������־����"�ƽ�"�Ļ����Ӱ½���͵�������չ�����ᵼ����ڻ���Ӱ̳����ѻ�顢֪����Ƭ������
������ɼ����ʾ�����������"���"�ɹ����飬�����½��Ӱ���������Ļ����ʵķ���˼������������ֺ��������ڣ������߳�³ɹ����ʡ�
��
����Ӱ�Ӵ���ί���ڸж���ǰϦ���뿴Ƭ��Ƭ�ؼ�ʱ�̣�Ҳ�ǻ����Ӱ����Ѱ���ӳ�������ȸ߷塣Ŀǰ��֪��ȫ������76����Ӣ���Ӱ��������
2014��1��16�չ���������3��2�հ佱�İ�˹���������Ƭ��
�����Ӱ��һ���Ķ�������һ����ʦ���͡�ʧ�꡷�ֱ�����и�̨������¡�
�����ᵼ�����Ϊ"Ӱ̳�̸�"����̨�����Ӱ��������Ƭ�������������μ�������Ӱ�г���չ��������Ƭ��ǩԼ������ͬ���������Ҹ��ĵ���Ƭ�����¾ơ�(Baby
Steps)�����������и�̨��Ӱ�ڱ˴˺����־���֮�µı��ֺ�ǿ�
��
������ʾ��"��ۺ�����Ӱ�ӽ�Ӵ�������죬��Ӱ��ҵ���־����ȵ�λ��̨���Ӱ�Ƚ��д��⣬ѡ��Ҳ�ȽϿ��ţ������ݲ�ͬ���¡����ڴ�½���г����ʽ�
�㣬�������������ơ��Ҹ���һֱ�и��������������ز�Ӧ�ðѶԷ���Ϊ��������Ӧ�����ϻ����Ӱ��ҵ��չĿ������ŷ����Ӱ�г��ܷ�������ŷ��ӰƬ��������
������Ӧ�е�־�� "
������90
�����������һ�ִٳ�����ġ����֡�����ϲ�硷�͡���ʳ��Ů����2001���ԡ��Ի��������ڰ�˹�����õǶ�Ӯ���������Ƭ���������������ؿ�����Իͣ���ͬ��Ҳ��"����й���"�Ĵ�½��Ӱ���½��顣
��
ָ����"���۴�½��Ӱ�Ѿ��ĵ�ʲô�̶ȣ��ط��ж�����ж��ٲ������Ҿ��õ�Ӱ������Ҫ���DZ����Ļ����ʡ��⼸��̨���Ӱ����Χ��˹�������Ƭ����Ȼ̨��
ӰƬ��Ƭ���Ѳ����½��Ӱ��ô�ߣ����ǣ�̨��ӰƬ���ֳ��Ļ����ʺʹ��⡣�Ҿ��ô�½��Ӱ������˹�����ã�������ץס�Ļ�����ȥ���֣������ߵñȽϿ졣"
1997�꣬�����������з���ʱ�뿪��Ӱ��ҵ���˺�ת����½���㡶�˼������졷�͡��������ʡ��ȵ��Ӿ��ٴ����䣬�Դ�½Ӱ�ӹ��������ڹٷ�����ƶ��´�������̸��ܡ�
��
����˵��"�Ҹ��˿��������������Σ��Ļ����Ļ�������Ӧ����ȫ��������Ȼ���Ҳ�������ȫ�ɺ����ƣ�����Ӧ���о���һ����������ô�����ܲ������Ļ���
չ����һֱ��Ϊ�˵�ѶϢ�;����������赲�������������һ����е���ķ�ʽ����������Ȼ��������£�������������������һ���Ҷ�ͬ������Ķ������У���
�ǣ���½Ů����ޱ���ε��ݾ�Ӯ�ý������ڰ佱̨��������̨�ϵ�Ů�����ˣ��ٷ����⻭��һ���������ܡ����룬��Ӧ�÷�գ�������ò��ã��������赼�ķ�
����Ӧ���ø����ŵ�̬��ȥ���ܣ��ſ�����ȡ���������"
��������������̨������������ɼ��������
������ѧ��̸����������������ŷ����̳��Ӱ����
2013-11-19
[image: m0916-grp]
ͼƬ�� �����䣨��һ�������������������Ӱ�� ������ͼƬ/�������磩
������ǰ������������"��������ѧ�������ل���"����ʮһ�¾ź����ڵ¹������"��ɯ�ұ�������"��������ѧ�Һ��������ڵ�һ�������¶��һЩ��Ϊ��֪���������ڵ¹��������������Ӱ�졣
������ǰ����ס�ڰ��ֵ�������������������������÷��������Ļ�������������Ҫ�Ľ��"��������ѧ�������ل���"�������ھ��¾źţ�����פ���ִ�ʹ�ݾٰ���¡�ص��ڽ���ʽ��
�� ���º��ʮһ�¾ź��ǰ���ǽ������ʮ���L������գ�����һ�죬�¹��ͷ������ݰ�ɯ�ұ���Ϊ����������˰Ѹ���������
"��ɯ�ұ�������"����������ʽ�����ڵ����ϣ�������ù��ý��ģ��ڵ��°���ǽ�����ĺ�ƽ���������˹ؼ����õ�����ǰ����ָ�Ӽ����ն������ص硣�ڽ���
���������Ͱ��������Ĵ��������ּ�����˹��������������������д�������������F�a����
��������������������Ӱ������ŷ�ij���硢��ѧ�硢�����������Ѹ�����ӣ�Ϊʲô����ˣ�����������ѧ�Һ��������ڣ��Լ��ߵ�һ��¶�˵¹��ͷ�����λ��Ҫ��Ů�����μ���������Ĺ�ϵ��
�Դˣ��������������ȶԼ���˵��"Ϊʲô�¹��˶���������������N����Ȥ��������һ��żȻ����Ϊ�¹����Ǹ���زt����������й����ٵĸ��ָ��������ѣ���Ϊԭ��������ÿ�εõ�һ����������룬�������뿪�й�����Ϊ�й��������߲��������ջ��߲���������ɻ�Ʊ�ȵȡ�"
��
��������˵�������������������Ĺ����У��¹�Ů����Ĭ�˶����˹ؼ����á�"�����������Գ����Ƕ���һ���꣬��ΪĬ�˶��������������Ҫ�������������ֱ
���������ϣ���ڵ¹�����������档�Դ���ʱ�����¹���һֱ�Ƿdz�֧�֡����ĺ�ϲ��������������������ʮ���ر�ġ�"
����������˵����
�����ڷ���Ӱ������������Ϸ�����ˡ�����һ�ζԼ���¶����������鼮�����������˷���Ů�Ļ�������Ϊ�ˣ�������˵��"������Ƿ������Ļ�����������
��ļ��棬Ҳ���ǽ����һ�·ݡ����Ƿ������ε��Ļ���������һλŮ������������*�������Ůʿ�����Ҳ�����������������ʱ���ҷ�������������dz���
��Ȥ����������������飬��Ҳ������˵����Ů��Ҳ��ѧ���ģ���������֮���к����ԵĹ�ͬ���ԣ��Լ�����Ľ�������������Ϊ�������Ƿ����Ļ��������������
���飬�ڷ�������������ܴ���Ļ��������ѧ�����������"
��������Լ���������ɵ¹������ı�����
"����ί"�Ǹ���ʲô��������װ�����£�
2013-11-19
[image: xjp.jpg]
ϰ��ƽ������ͼ/AFP��
�Թ�������ȡ���й���½��Ȩ��"����"���Լ���"������ϵ"֮��ֱ��һ�ž����꣬���������г�������Ѿ���"Σ�����Ұ�ȫ��"�������"������
��"������һ��"��å��"��Ȼ�Ѿ���ȡ�����Ի������й���½����Ŀֲ�������ÿ�"��"�ľ������ݰ���"���ڶ�Ź��Ѱ�����£����踾Ů�����������å��
�����ƻ�����������ڶ��ӵ���Ϊ"��
1983��7��19�գ���Сƽ���й������ί��ϯ�������ڱ������ټ������������ˣ�Ҫ��"���ڵ�ǰ�ĸ����������·���Ҫ����������о���ִ�У�Ҫ���ء��ӿ죻�ϴ����Ҫ��ǿ����ר�������������ר��"��
�˴���һ�����£�ȫ���������������ж�������һ���¼�������Ѻһ�ٶ����ˣ����о��ֶ��DZ���"��"Ϊ��ν��"��å�������"�������м䱻��Ժ��
�̵��а�ʮ�������----���а�����ֱ�Ӵ�����������ǧ�ˣ�������ʮ�����������辭�����Ժ���ߺͷ�Ժ���У�ֱ���ɵط���������"�д��Ͷ�����"һ����
�겻�ȡ�
���й���Ȩ�Լ��Ĺ������������أ�����Ա�����Ϊ��Сƽ"�Ṧΰ��"֮һ��1983��"�ϴ�"�ڼ䣬�˴�ί����ʥ�����̳�̨��˾�����ͣ���"��
å��"�������̷���������̡���ʱһλ������Ϊ��Ů������һЩ���Ž�Ϊ��¶����Ƭ��������Ϊ����������걻�д����̣�Ů���걻��������ͽ�̣���������һ��
�������ص����긾Ů����֯������ᣬ����ָΪ"�Ҹ����Թ�ϵ"����Ժ���������������о�����������Ϊ����Ƕ��˲������Ը�Ů������"����"�е�"��å
��"����������"��ڶ��ӵ���Ϊ"������"�ﵱ�д���������ִ��"��һ������Ů����"̹����"�����Ⱥ���10�������ӷ������Թ�ϵ������å�ﱻ�д�
���̡���������о���������Ů��˵��"����������ѡ���һ�����ʽ���ҵ�������Ϊ����Ҳ���dz�ǰ�ģ���20���Ժ����ǾͲ����������ˡ����߲���ǰ������
��������ҳ�������п���һ��"1983���ϴ�ǹ��Ů��å"�Ŀֲ���Ƭ�������Ȼʹ����"����"���֡�
���꣬��Ϊ�����ν��"��å��"���ǵ�����ʵ�ڹ��ڿ�������ν"������å����"���DZ�"ִ����"���������⣬��˵ij����ܹ���������ǰ����
Ϊ����������Ϊ�����Ϊ�����ڵ�λ���ߵط������쵼���������ԩ���"Ѱ������"��Ϊ����"��å��"�������������߸��Dz������������Ե����"ִ����"
�����Գ���"��å"Ϊ���IJ�������ɱ֮��Ҳ������٩"'��å��'�Ǹ���ʲô��������װ"��
ëʱ����"������"��ë����ڼ���Բ���˵�����й���Ȩ�����ĸ↑ʼ"�����ι�"֮�������ν��"��å��"��Ű�й���½���ս���ʮ�꣬ԭ������
��������ʮ���ĩ�����ŵ�Сƽ�����ϵĸ����䲼���й��̷��ڵ�����"����������������"�����е�һ�����һֱ����ʩ���õ���Сƽȥ����1997���С
ƽȥ��֮��������Ȩ�Ÿҷ������̷����������ش�ı仯һ�ǰѵ�Сƽʱ������ά������ȶ����ʹ�õ�"��å��"ȡ�����پ��ǰѵ�Сƽʱ��Ϊά��һ������
ר�ƶ�ʹ�õ�"��������"ȡ����"��å��"�������ǵ����ݱ��ֲ���"Σ��������ȫ��"��"����������������"�ȡ�����"��������"���й���Ȩ�Լ��Ľ���
����Ϊ�Ѿ�����ʱ�ˣ�����"Σ�����Ұ�ȫ��"ȡ����֮��
����ۿ��й���Ȩ�Ըո����������Ĺ��Ұ�ȫίԱ��ĺ��Ǻ�ͳ�����ݽ��͵��ޱȿ������ƺ�Ҳ���������е����"��å��"�����ݣ�˵�������ί�Ǹ���ʲô��������װ��
ΪʲôҪ��������ί����Ȼ��ϰ��ƽ�Լ��Ľ�����ΪȨ��������ʮ�˽�����ȫ�ᡶ�������ij�ƪ˵�����ر�������������ǿ����������ί�ı�Ҫ�Ժ���Ҫ�ԣ�
˵"���Ұ�ȫ������ȶ��Ǹĸչ��ǰ�ᡣֻ�й��Ұ�ȫ������ȶ����ĸչ���ܲ����ƽ�����ǰ���ҹ����ٶ���ά��������Ȩ����ȫ����չ���棬����ά����
�ΰ�ȫ������ȶ���˫��ѹ�������ֿ���Ԥ��������Ԥ���ķ��������������ࡣ�����ǵİ�ȫ�������ƻ��ƻ�������Ӧά�����Ұ�ȫ����Ҫ����Ҫ�һ��ǿ������
ƽ̨ͳ����Ұ�ȫ�������������Ұ�ȫίԱ�ᣬ��ǿ�Թ��Ұ�ȫ�����ļ���ͳһ�쵼�����ǵ���֮����"
�»�����ת�ص�ԭ�����й�פ��ý��֮һ�����ġ�ϰ������"����ί"ְ��
Ȩ���������"����ί"��һ����ڹ��˵������ί��ְ��˫���ض�������ά����Ȩ��ȫ������ά�����ΰ�ȫ����Ȩ��ȫ���ǵķ�Χ����������ȫ�����һ�������ά
�����й��ⲿ������ȷ���ȡ����ΰ�ȫ���ǵķ�Χ������Ȩ��ȫ������ȶ��������ڽ����ߵ�ȷ����ս�Ի����ڵ�ά���ȡ�����"˫��ѹ��"���Dz�������ί�Ķ�
������̸��"����ί"��ְ��ʱ��ϰ��ƽ�ᵽ"�ƶ���ʵʩ���Ұ�ȫս�ԣ��ƽ����Ұ�ȫ���ƽ���"������ζ�Ź���ί���е����߲��ֳе������ϻ��߲�����������
���¹����쵼С�飨��������Ұ�ȫ�쵼С�飬һ�������������ӣ�����������ί�Ķ���Ͷ���ְ�ܡ��ӵ��IJ�����ͳ��Э��������Ⱥ�ȸ�����������ⰲȫ������
���ƶ�ʵʩ���漰���IJ��Ž������⽻����������������������������²��ţ������������������������š���ۻ�����̨���ŵ�ְ��Ҳ�ܿ��ܽ�ͳ��"����
ί"Э������Ϊ����������Ҳ����Ұ�ȫϢϢ��أ��ر����������ߵ�������۷�����"ռ���ж�"�����ⲿ������֧�֣��Ѿ��ù��Ұ�ȫ�ܵ������⣬����
��������ίԱ�ᡢ�ڽ�����ίԱ�������漰��������ڽ����⣬Ҳ�����ڴ˻�����Э����������˴����Э�����������������á�Ⱥ�ڵ���ز��ŵ�����϶�
Ҳ���ᱻͳ��ǡ�
���˵���������й���Ȩ����ν"��������ѧ�������ϱ���"����Ҫ��ȫ��ͳ�ϣ����ϣ������������ί�������Ҫ��ϰ��ƽ����ͳ�죬����֮�ڼ��ɶ�
�ڶ�����ʽ����Ӫҵ���ŵ��������ί��Ȩ����ֹ�Ǵ������"����ί"�����������˻�����ëʱ����"�����ĸ��쵼С��"��1966��8��8���й����뷢��
�����������Ļ�������ľ������У���������ĸ��쵼С�鱻����"�����Ļ�������Ȩ������"�����ʣ������ڵ�ʱ"�ĸ�"��"һ�й����ĺ���"������
�ĸ�ͼ����൱�ڹ��������ҵ�ȫ���������˵��������"Ȩ���ޱ�"�ĽǶȰ��ֶ���ë��ƽ�Ĺ��Ұ�ȫίԱ���뵱��ë��"�Ļ�������쵼С��"���Ტ
�ۣ������������ʵġ�
������ֻ������Լ����Ա���˵������۵㣩
********************
��Ҫ����
��������Ժ�ٷ������� �����������Ȱ�������
2013-11-19
���������ҷ�Ժ��ǰ�й�������ϯ�����������4����Ա�����˴�������DZ�ָ�����ӶԲ��˷������������������籨�����÷�Ժ��ʾ����������
��֧��������Ȩ�������Ͷ�ߣ����ʱ���ָ������5���й���Ա����ָ�ص�����������и������Σ���Ҫ�����ʡ��ݱ���������4����Ա����ǰ�й�������������
ǰ�����������ҷ�Ժ������һ�����ǰ�й�������ϯ�����ε�ͬ����ָ�ء��й��ٷ�ָ����Щָ�غ͵����Ǹ����й�������ȫ������ġ�
�������������������� ��ʦ������������Ҳ�
2013-11-19
����άȨ��ʦл��������һ�ں���ʡ�˲��п������ڻ������Ϊ��������άȨ�����������֮�õ��˲�άȨ�����Ҳơ����й����άȨ���������۲칤
�������ڶ���¶�����Ҳ����ڱ�ָ�ص�����������"�����������"��Ϊ����"Ѱ������"�����Ҳƽ���8��3�ű�����ʡ�˲��о�������10�죬���������Ҳ���
����ת��ɽ��άȨ��ʿ�����������ġ�����������Ѫϴ���棨����ļ������Ա�������������������������ֱ��˲�������������"ɿ���߸�������Ȩ"���¾�����9
��18�ţ����ҲƱ��˲�����Ҹ������Ժ����������������ʱ���ҲƵ��������������̾�ʱ��"ɿ���߸�������Ȩ��"��Ϊ��"�������������"��Ŀǰ��л��
����ʦ���˲���������Ϥ�����ҲƱ���"����"�ָ�Ϊ������"Ѱ������"�����ң��ð������˲�����Ҹڼ��Ժת�����˲��и��ްӼ��Ժ����
��ͮ������ȫ����� �ڴ�����ͬ�����������
2013-11-19
�й�ǰ��������������������鱫ͮ���ڶ��ڱ�̨�����������ۣ���Ϊ��"��ֵ*ì��*��·---
��������ȫ��Q����"��ͮ��ʾ������ȫ��ġ����������й���������ǰ�ĸ��졣�������ݣ��з��������Ƿ���֮����"���ĸ��·һ����"�ǵ�Сƽ��̬֧�ְ�
ʮ������øĸ�����ɡ���һ��ͬ�������Ʊ��ˡ���ָͮ����ȫ��Σ������ȫ��ĸ��������˵���ص��ھ��������ⷴӳ�����쵼��GDP�����е�����ڴ���
Ϊ��GDP�����ܲ������г������"������ƽ���������г�����"�ǡ������������㡣��ͮ��ʾ���й��ִ��г���ϵ֮���Դ��ڰ�������״̬����ҵ��������
Ӫ�����ܹ�ƽ��������������������ѡ����������ѣ��������г����ʱ������۵Ĺ�������һ���dz�����Ȩ����Ԥ�Ķ������ͮǿ����Ψ�����θĸ���ܾ����й�
����������г���ҲΨ�����������θĸ���п���ʹ�й�������������ڡ��Q�������й����Ρ��Ļ��������½ڵ��������������ֳ�ǿ���߶ȼ�Ȩ�����ˡ���ͮ��
�ø߶ȼ�Ȩ�������г���ʾ���ɣ���ָ�������ȵķ�������ϰ��ѫ����ȥ����ǰ�����ԣ��й���Ҫ�ƶ�����ͬ�������������
��ί����¹����α���ǿ�� ̫����ǧ����Χ�����ÿ���
2013-11-19
���ո�����̫����������ׯ����ǧ������11��18��Χ�������������鵱�ֱ���ǿ����˶��ˣ�һ���л����������ֲ���ˡ��ݺ�����й�������
��վ���ڶ�����ͼƬ��¶��̫�����������������������������ڣ��ж��˱�ץ��������վ����¶��̫������������ί����¹��������ѻ���������"Υ����
��"��ǿ�����ϰ�������ǿ�ȴ�����ij�����̽���ķ��ݣ�������Թ���ڡ�
ʧ��ũ������������ �����ͻ��2��6����
2013-11-19
����ʡ�ϳ����ϰ���ʧ��ũ�����ڶ��ֱ��ء����������飬Ҫ���ͷű����Ŀ����ߡ����ǵ�Ҫ������ع�Ա�ܾ������ܶ�����������δɢȥ���ϳ���
�쾮Դ�������5С��ӳ��Ƹ��߱�̨���ߣ��ô�һֱ���˶����٣�ũ������������ά�����ơ�ǰ���ã����������Ҫ�ڸô���һ����ѧ����Ҫ���øô�
700Ķũ���ȴδ���ո��ر������������������һ���������ϰپ���������ǿ�����أ��뷴���Ĵ�������ͻ����ʹ2�����ˣ�6�˱�����
����ز���Υ����ˮ�� �Ϻ�"���С��"ҵ��άȨ
2013-11-19
�����������������Ϻ��ɽ�������һ������һ����˹�ģ��Ⱥ�����¼��������ϰ�λ����ۼ�����ɽ��·�Ϻ�����ͷ��һ����ǰ������ز��̺��������
δ�õ����ɵ�������˽�Զ�"���С��"������ж�ˮ���ϵ硢���������˽⣬��������9ʱ���ң����ġ���ʮλ����ģ������Ա�����������Ź����͵��ߵ��ֳ�
��һЩάȨ��ʿ������ͻ�����ֳ�����Ƭ��ʾ����Ⱥ������һ���˺���������ϵ��ֳ���ֹ����̬�ķ�չ���ݱ�������Щǰ��֧�ֵ�άȨ��ʿ��"���С��"����
ҵ�����Ϸù�������ʶ�ġ�
����ץ�Ĵ������� �����������߱���
2013-11-19
������������ҵ�س��������������������������������ٻ���ij�������ǰ��ץ�ĵľ��죬��û�����ü����ѱ�����Ź�����������ܵ�Ů����ٻ��
��һ�������������Ϸ������߾���ı��С���˵����Ŀ�����������ھ�����˹����У������������������������Ⱥ��Ҳ����ͼ���ˣ��������ӵ���ҵ��Ѳ�����
�Ĵ�ӳ��ܾ�����ٻ���ڶ��Ա�̨���߱�ʾ������û���κβ��Ŷ����Ǽ����и�������˵�������˵����֣����˻�֮��ͷ��ˡ�����Ŀ���������ֵļ�λĿ��֤����
�·������������ʿ����в��
�й�������Ȩ��ʦ����ʦ���ͽ��ƶȷ�ֹ������������
2013-11-19
2013��11��15�գ��й�ʮ�˽�����ȫ������ͨ���ġ��й��������ȫ����ĸ������ش�����ľ��������"��ֹ�Ͷ������ƶȣ����ƶ�Υ��������Ϊ�ij��κͽ������ɣ���ȫ���������ƶȡ�"���ˣ�ʵʩ��ʮ����֮�õ��ͽ��ƶ�������ִ�������������սᡣ
�� �����ʣ�1957�꿪ʼʵʩ���ͽ��ƶ����ض�ʱ�ջ����µķǷ��β��������1954�꡶�ܷ����ڰ�ʮ����
"�κι��Ǿ�����Ժ��������������Ժ�������ܴ���"
�Ĺ涨ֱ����㣣��������ʼ����һ���ڷ�������Ч���ƶȡ��ͽ��ƶ���"����"��"�ϴ�"��"ά��"�ȸ�����ʷ�Σ�����ͬ�̶ȵij�Ϊ��̤��Ȩ���ƻ����ε�
���ߡ�������1999���Ժ�Ϊ��ѹijһ�ض�Ⱥ�壬�ͽ̴�ʩ���ӷ��ġ���ִ����"��ֹ"�ͽ̵ľ����������й���䡢����ͽ��ƶ��ܺ��ߡ�������Ȩ������
�������Ĺ�ͬŬ���ƶ������ƻ�Ӧ�Ľ����
���ͽ��ƶ���Ȼ�Ѹ��սᣬ�������й����κ���Ȩ�������ľ����ѣ������ĸ���Ӱ�죬ֵ�ù��������Ƿ�������Զ��������̷�˼��
���ͽ� �й�άȨ��ʦ������������
2013-11-19
����й�ʮ�˽�����ȫ������ͨ���ġ��й��������ȫ����ĸ������ش�����ľ������У�����ˡ���ֹ�Ͷ������ƶȡ������ߣ������ɡ��Ƽ�����������Σ����н������й�άȨ��ʦ���������㹲ͬ������
������ǰ��ָ�����ͽ��ƶ���ʼ����һ���ڷ�������Ч���ƶȡ��ͽ��ƶ��ڡ����ҡ������ϴ���ά�ȡ��ȸ�����ʷ�Σ�����ͬ�̶ȵij�Ϊ
��̤��Ȩ���ƻ����εĹ��ߡ�������һ�žž����Ժ�Ϊ��ѹijһ�ض�Ⱥ�壬�ͽ̴�ʩ���ӷ��ġ���ִ��������ֹ���ͽ̵ľ����������й���䡢����ͽ��ƶ��ܺ�
�ߡ�������Ȩ�������������Ĺ�ͬŬ���ƶ������ƻ�Ӧ�Ľ����
����ָ�����ͽ��ƶ���Ȼ�Ѹ��սᣬ�������й����κ���Ȩ�������ľ����ѣ������ĸ���Ӱ�죬ֵ�ù��������Ƿ�������Զ��������̷�˼�����⣬�����ͽ��ƶȵķ�ֹ���йء���Υ��������Ϊ�ij��κͽ������ɡ���������������������
һ������ȫ���˴�ί�����ķ�ֹ�������Ͷ���������ľ��������ɹ������Ȩ�����ش����������϶�ȫ�幫��������ʽ��Ӧ��
�������ͽ��ƶȷϳ�����˾������Ӧ�����������ƺ������Ա��ͽ̵���Ա��������Ĺ����⳥��������շ��ɹ涨������
����������߷�Ժ�Ѿ���ȷ��ʾ����������ͽ��ƶȸĸ̽�����������°�������������ơ�������Ϊ���������·���Υ��������Ϊ���г��κͽ����ı�Ҫ��
�ġ����һ��Ҫ����Υ��������Ϊ�ij��κͽ��������������������᳹�ܷ����غͱ�����Ȩ�Ļ���ԭ�����ö�������ϸ�����ƣ����뾭�ϸ��˾������ִ�У���ֹ���ö��������������Ӧ���������ö����ܹ��õ���Ч��˾���ȼá�
�塢����Υ��������Ϊ�ij��κͽ��������������漰������������֮���Ϊ������������ǽ�����ȫ���˴�����䳣ί���������������ʱӦ���������������������֤����������㷺���룬���Ϲ����֪��Ȩ������Ȩ��
�����ͽ��Ѿ���ֹ����һֱ�ڷ����ƶ�֮�����е���ν���ƽ������ء����ƽ������ġ�����ѧϰ�ࡢѵ���������ࡸ�ڼ������ȱ����ͽ̣�ʵ�����ǶԹ�����зǷ��н����Ӧ����������ȫ��ȡ���������������������Υ������ķ������Ρ�
�����������ձ���ѧ�ҶԻ�
2013-11-19
Ŀǰ�����ձ����ʵ�����������������һ�ڶ�����ַ����У��ԡ�
���桢�����ͽ�����Ϊ���⣬���λ�ձ���ѧ�ҽ����˶Ի���
���������������緢���´�ʱָ�����ڹ�ȥ��ʮ�����У��Լ�һֱ�ƶ�������ѧ����ʿ��Ļ����������ر�������ѧ�ҡ���ѧ�ҡ�����������ѧ�ҵȵȣ�˫��Ҳ����������档��������ָ�Լ�ѧ���˺ܶ����ۺ����ʷ����֪ʶ������ѧ����Ҳ��ʼ������������������������ע��
����������������ǿ���������еķ���Ļ��ɷ�Ϊ��ѧ����ѧ�Լ����ڽ������������ڽ�����ֻ�Է����ͽ���棬������ѧ�Ϳ�ѧ�IJ���ȴ�����������ˡ�
��������������η����ձ�ǧҶ�Ƽ���ѧ�����У���ٶ���ʦ����������˵�������˿�ѧ���̹۵�֮�����֮ͬ����
����˵������ʻ����У����������ʾ���ڵ�һ����������֮ǰ���ش���̾��Ѿ�������������ѿ�����Բ��۽��������κ����飬�ش���̶���һֱ������ȥ���������ﻹ�������������������������Ĺ��̣����Լ�ж������Ȩ��ľ����ȵȡ�
����άȨ��ʿ���й��βع�Ա��������
2013-11-19
�й�������������ί��dz�ȫ����ǰ�ڡ����ǡ���־�Ϸ�������Ϊ���Ը��������ľ���ȷ��������ʶ��̬����ȫ�������£������ᵽ���ж�������ʮ������������......ǧ���ټ�������������ء��������ġ�����Ⱥ��......����
�Դˣ�������Ԯ�����˶����������˲�������ָ������ƪ���³��֤���ˣ��й�ͳ��������ʮ��������ʼ��û�ܻ���������ġ�
����������Ҫ���й���Ա����ͷ��ס����ý�����۵���......��������ȫ������Ⱥ�ڸе�������������������......�����������ʷ���˵���й�����û������Ϊ���˵���������ʲô����Ȼû�пɸ�л֮�����й��������������Լ��Ķ��£�Ҳ��������һЩ���������������С�
�������ʷ���������ȫ��˵Ҫ��������������ɲ�Ⱥ�ڽ��ش������ʮ�����������ֿ�������ʮ��������������ijƺ����ֿ�......��������ʵ��
���˺ʹ�������֮�����ϵ�������й�����ʷҪ��Զ�Ķ࣬��һ���棬Ҳ֤���й���Ա֪�����Ҿ��²������������֮����ܲ��ɷֵ���ϵ����ƪ���������й�ǧ��
�ټ���ͼ�������ֹ�ϵ���ֶ�֮һ��
���������ָ�������ϰ��ƽ����и�������״���ļƻ�����ô���Ⱦ�Ӧ�ý��ı��βع�Ա��˼����Ϊ�ص㣬�����й��쵼�㲻��ע���˿��ѣ�ҲҪ���ף��������º����ۣ����й��Լ�������Ҳ���ʵ��䷴�ġ�
����ʹ������˽ �Ż�������·��Ϣ
2013-11-19
�Ż���˾ִ�г�����ɯ�� ÷Ү��(Marissa
Mayer)��һ��ʾ���Ż�������������ǰΪ���ϼ��ܣ�����ʹ�����������Ͽ�̽��
÷Ү�����Լ��IJ����з������������������д�����Ż����������һ
������ǰʵʩ���ܴ�ʩ������ʹ�������Ż���·�����Ϸ��������ϣ��Լ����Ż���ͬ�������ļ佻����ѶϢ��
���������λ���������ڵ�������Ϊ�������������ϣ�������Ƽ����ƣ��Ӧ�����ȸ�Ҳ��չ��������·ͨѶ��ʩ��
÷Ү��˵�����������֪����ȥ�����������౨��ָ�������������ڿƼ���˾��֪������£����ܻ�ȡʹ�������ϣ������Ż�����
�����ǽ���������������ʲô��ʽ����ʹ������˽�����ǵ����ϡ���÷Ү��˵���Ż���ѵ������佫������һ�°���ǰ�ṩ�����ܵļ���ϵͳ������ʹ������˽������֮�⣬�Ż�Ҳ�ƻ�����ȫ�������ϴ���Э��(SSL)���������������
*******************
ͻ�Ʒ����Ƿ���������̨��վ��
http://www.rfa.org/mandarin/ �����ܶ࣬�ڴ������Ƽ��������ַ��� ��
1 �����ʼ��� dcyazhou(a)gmail.com , ������д " ���� "
�����ǽ�������������������Ϣ��������
2. ʹ�����´������������ӡ���ע�⣺��������ֻ���ڷ� IE(Internet Explorer) ����������� Firefox(
���������� ),
Netscape( ��������� ) �ȡ��������������������Щ�������
( ���Ӹ������ڣ� 2012 �� 05 �� 29 �� )
https://qs.c-scene.info/rfa/
https://sr.bigjiantrobut.com/rfa/
https://un.altgestalt.com/rfa/
3 ����̬���ṩ�� d_ip(a)earthlink.net ���䷢����ţ��������ڻ��յ����ţ��õ����� IP ��ַ��ʹ�������κ�һ��
IP ���붯̬��
(
http://us.dongtaiwang.com/ ) ��Ȼ����������������
http://www.rfa.org/mandarin/���ɼ��ܵǷ���������̨��ͨ����ҳ��
������������̨��ͨ����Ŀ�ۺ����� (RSS) ����ַΪ��
http://www.rfa.org/mandarin/RSS/
���ġ���̫���������� (Podcast) ������Ϊ
http://streamer1.rfa.org/audio/MAN/AsiaPacificReport.php ,
������Ŀ�IJ����뵽��������̨��ͨ����ҳ�ϵIJ�����ҳ
http://www.rfa.org/mandarin/podcasts
��ȡ���ӣ������ȵ���ͨ����ҳ��ҳ
http://www.rfa.org/mandarin/ ��Ȼ��㿪���Ͻ��ٻ�ɫ POD
��ʶ�����ɻ�����ӡ�����ҳ���ṩ�йض��ĵ���ϸѶϢ��
������������̨ Skype �㲥 : �� Skype ��Ѱ����������̨�û��� rfa.chinese
����Ϊ���ѣ�����������������̨�㲥��
�տ��Ͷ��� Youtube ��������̨Ƶ����
=
http://www.youtube.com/rfachinese
Facebook ���ý�����ϼ�����������̨�ķ�˿���� :
http://www.facebook.com/people/Rfa-Chinese/100000163382847
( ���� Facebook ��Ѱ�� RFA Chinese)
Twitter ���ý�����ϼ�����������̨�ķ�˿���� :
http://twitter.com/RFA_Chinese
RFA �й����������Ķ�ʱ�����������ۣ�
http://www.rfachina.com/
�ֻ�������������̨��Ŀ��Ƶ��
ʹ�� Windows mobile �ֻ� ---PPC ȫ���ص� --- ȥ�ٶ����� UCWEB ���� ---
Ӣ�İ���߹���棬�����Ժ����ԾͿ�ֱ�����С��ֻ�����֮�ɲ��ô�����������ֱ�Ӵ���������̨��վ (
http://www.rfa.org/mandarin/ ) ��Ȼ�������ͨ����ҳ�Ĺ㲥��Ϳ���ֱ��������Ƶ��