这是自由亚洲电台的免费电邮新闻（2011-10-31）。如果你认为这是错误邮件，或不要再收到类似邮件，请发一封空邮件至mnews-leave@rfanews.org 即可自动取消订阅。
欢迎您将新闻电邮转发给任何人，并鼓励大家免费订阅。订阅方法：请先注册gmail,或hotmail等国际电邮帐号（因国内邮箱被屏蔽）,然后从该帐号发一封电子邮件给mnews-join@rfanews.org，即可订阅本台每日新闻电邮，掌握可能从其途径读不到的新闻报道。
欢迎您突破网络封锁，登录自由亚洲电台普通话网站http://www.rfachinese.com/,更欢迎您以电子邮件与我们联系：dcyazhou@gmail.com。 每日电邮新闻还为大家提供网络服务信息，包括：如何突破封锁登访自由亚洲电台网站、订阅聚合新闻(RSS)与播客(Podcasts)、登陆自由亚洲电台的 youtube、facebook和Twitter等社会媒体、在自由亚洲电台博客网上抒发己见、手机下载自由亚洲电台节目音频等。
公告：听众朋友及各位网友：本台最近为四个不同的扣应节目新增设了两个400电话。在中国大陆的听众和网友可以在不同扣应节目的时间段，直接拨打4001-200-650 和4001-200-651。请注意，这是在原有的10810和108710电话的基础上，新开设的电话。拨打电话者只需支付国内电话的费用，即可接通本台的热线节目电话。欢迎并期待各位打电话来，参与我们不同的扣应节目。谢谢！
中国大陆的听众朋友请注意，能够转接本台对方付款热线电话的10810和10811两个号码最近出现故障，无法正常使用。在这两条线路恢复正常服务之前，中国大陆的听众可打以下三个电话到香港： 00-852-8199-0174，00-852-8199-0264以及 00-852-8199-0294。电话接通后会自动转接到自由亚洲电台的热线电话。
今日破网软件介绍：（更新）
-如何使用赛风？http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/ky-05052011121032.html
1. 请在浏览器中输入连接99779977.info使用条款下点击”同意“，页面即显示RFA普通话首页。恭喜破网成功！
2. 重要！为确保赛风链接持续有效，动态更新，请创建赛风账户（点击页首“创建账户”链接，填入信息提交）。这样，一旦断线，即可自动收到更新域名。
3. 请将您的使用情况反馈给我们dcyazhou@gmail.com以便改进。
(注：请您用gmail邮箱注册赛风帐号，以保证能动态更新域名)
-索要动态网软件请发送邮件至
# 破网软件索取信箱
使用海外信箱寄一封信(主题不可空白)到以下邮址约十分钟就可以收到下载点。
# 破网IP索取信箱
给freeget.ip@gmail.com发一个电子邮件(标题不可空白)，10分钟内会收到回信，拿到几个IP。最好用海外邮箱。邮件可能会被当作垃圾邮件，请检查垃圾邮件文件夹确认是否已收到邮件。
********************
今日报道
湖南省衡山县霞流冲市级煤矿周六傍晚发生瓦斯爆炸，当时井下35名矿工作业，至少29人死亡，其余六人拉往医院抢救。有当地市民告诉本台， 七，八十名家属赶到当地宾馆只留宿一晚，周日与政府签了赔偿70万元人民币协议，家属周一上午已经退房离开，并把亲人的尸体也一并运走。
湖南省衡山县霞流冲煤矿在周六傍晚六点左右发生瓦斯爆炸，据国家安全监察网说，该矿属于衡阳市地方国有煤矿，现有职工五百多人，10月29日中班， 安排井下3个工作面、2个掘进工作面，共35人下井作业。事故发生后，5人获救升井入院救治，其中1人危重、1名被困人员于周日两点经风井逃生。事故共造 成29人死亡。截止周日下午6点，遇难者遗体全部升井，抢险救援工作结束，随即进入事故调查阶段。
本台记者周一打电话到该矿所处的长江镇镇政府，询问有关情况，接电话的官员表示：死了29个，还有几个还在住院。煤矿是市里面的，是衡阳市市政府煤矿。
关 于最新的准确死亡人数，本台记者打电话给该矿所在的长江镇的市民询问有关情况，他表示：昨天不是说29个吗，不知道送到医院的死了没有，这个准确的数字我 们也搞不清楚，有六个到医院去了，（这个数字）我们也搞不清楚，我们到那个地方看一下子，整个都围起来，尸体一拉上来就放到车子里面去了，根本也看不到， 如果是在井下的，那肯定死了，那个瓦斯爆炸是很厉害的。
据悉，家属在周六赶到当地被当局安排住在衡山县宾馆里，另外很多政府部门处理事故的人都住在衡山宾馆里。但是，当本台记者周一打电话到衡山宾馆询问时，对方表示，家属只留宿一夜，周一早上都已经离开。
对方：他们都已经退房了，今天早上走的。
记者：为什么走了呢？
对方：他们好像都签了协议了。
记者;他们什么时候住进来的？
对方：昨天早上。
记者：多少个家属来了？
对方：那些处理事故的人也一起住，一共是30多间房。不是所有的家属都住在我们宾馆。
记者：住在你们这里的有七，八十人？
对方：有。
镇里的那位市民表示，因为家属都签了赔偿协议，所以离开了，每名死者赔偿70万。
他说：我们长江镇就死了11，2个，把尸体都搞回去了，每一个给赔七十万。
记者：家属都同意了？
对方：可能应该同意了。
记者：家属有没有闹？有没有抗议啊？
对方：没听说，昨天就把尸体搞到衡山去了，大概是一户户的讲好了，都是衡阳那边来的武警和消防，能有六，七十（武警消防）。
记者：他们（矿工）能挣多少钱啊？
对方：上一个班能有一百多块钱，一个班具体多少个小时我也搞不清楚。
从这次家属在宾馆只住一夜迅速离开，被认为是当局采取了火速赔偿且金额高于往常有关。
以上是自由亚洲电台记者方媛的采访报道。
北京艺术家艾未未的大规模个人艺术展《艾未未．缺席》正在台北举行，他本人被当局限制自由,无法出席. 但他称并不感很遗憾,因为他的现状就是展览的一部分。其妻子路青原打算月初访问台湾,但北京市税务局官员突然通知她月初领取税务文件，她的行程也要延后。
北京艺术家艾未未被当局控涉嫌逃漏税一案有了新进展，三名地税局人员上周五到发课公司递送通知书，并告知法人艾未未妻子路青，于11月1日前往税务局领取《税务处理决定书》和《税务处罚决定书》。
今年六月底，北京地税局曾向路青下达通知书，称艾未未有500万元税务未交，另有700万税务罚款。今年7月14日，在路青的申请下，当局就此案在北京举行闭门听证会。路青当时表示，这不是一次公正的听证会。
艾未未工作室人员刘艳萍星期一向本台表示，她很担心当局的罚款，对发课公司的指控是无理且不公平的，希望他们能撤除。
艾 未未今年四月份在机场遭到当局强制带走，外界不知其去处，在超过法定期限一个月后仍然未被起诉，却有官方媒体发出多篇大批判文章，指他涉嫌种种不正当行 为，而后称他涉嫌经济犯罪，之后在外界的强烈要求以及持续声援下，放艾未未回到家中，但当局限制了他对外发言的自由，也不让他离开北京。
“艾 未未缺席”艺术展上周五在台北市立美术馆举行，由于北京当局限制他的行动自由使其无法到台北亲临展览，台湾的民进党人士要求马英九呼吁北京当局让艾未未来 台“自由行”。艾未未周一告诉本台记者：“我现在没有这个条件出行，但并不感到很遗憾。因为这是我的现状，我的生活本身就是我的一场展览。我不觉得展览和 我的现状是分开的。因为我的现状就是这场展览的一部分。”
由于艾未未无法出席个展，此前路青表示十一月三日访台湾，但北京市地方税务局官员通知路青周二即十一月一号到税务局领取税务文件，外界因此怀疑当局是否想阻止路青访台。路青向本台表示：“我现在访问的时间还没有确定下来，估计要延后一段时间。”
记者：“是故意阻止您访问台湾？”
路青：“”不猜测这些了。”
艾未未长期声援受到打压的维权及民主人士，早前他在推特中鼓励网民关注王荔蕻，近期他的作品"瓜子"深受不少网民欢迎，他们在微博中向艾未未要"瓜子"，艾未未则向他们提议，去山东临沂东师古村探望陈光诚。艾未未也戴墨镜拍照放到网络上声援。
艾未未表示：“这件事情是人都会一样的看法。没有人在这个世界上应该得到这样的待遇。”
艾 未未遭到当局非法拘禁的81天中，外界从未停止对其声援与寻找，在香港就有艺术团体与社团到中联办抗议，也发起寻找艾未未的活动，更有涂鸦女孩出现其中， 一夜之间，街头出现多处寻找艾未未的涂鸦。此外，在法国新西兰等国家也有艺术家团体发起寻找艾未未的活动。艾未未重获有限的自由后，外界一度认为他会停止 发声，但他接二连三的发言，令网友们分外关注。
以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报道。
湖南新化一中教师罗美华因发表针砭时弊的文章，十多天前被公安以涉嫌“煽动颠覆国家政权”被捕，他的姐姐对本台证实了这一消息。此外，四川遂宁异议人士陈卫的案件，被第三次移交检察院。
娄底市新化县第一中学的教师罗美华，10月18号晚，被当地国保以涉嫌“煽动颠覆国家政权”带走后，至今没有消息。他的姐姐罗晓红星期一对本台证实：“是啊，十多天了，他没有回家。”
记者：后来你们是怎么知道这件事的？
回答：他没回家，我们就知道了。
记者：拘留的理由是什么？是煽动颠覆吗？
回答：好像是。警察到我们家里来把他的电脑拿去了，拿去了什么都没跟我们讲，是学校的老师，学校的领导告诉我们说，电脑拿去了。我们（在学校）的房子（宿舍）他们占去了，我们也不知道，什么都没跟我们讲。
发 布消息的武汉异议人士秦永敏本周一对记者说：“罗美华是湖南新化第一中学的数学教师，热爱文学，其代表作是《痴爱成花》。一直以来他非常关心政治，眼见国 事日非，全国各地到处是爆炸性的局面，他就在网上写了一个系列叫“讨共檄文”，这些文章发表以后可能引起了国保的注意，就在10月18号把他带走了，以涉 嫌煽动颠覆。他的姐姐罗晓红去找了学校的校长，校长就说这个事情不归我们管，你们要去找当局去。”
罗晓红说，最近才听说弟弟被抓与发表文章有关：“我听说了，你知不知道他发表了文章？你们知不知道，我也不太清楚的。”
秦永敏说，34岁的罗美华，多年来和许多朋友讨论政治问题，一个月前，和朋友们起草了“讨共檄文”，并发表在网上。据称，他因此受到国保注意并将其抓捕。
记者致电新化一中党委书记伍学义，了解情况，他称，罗美华请病假，具体原因不明。
记者：问一下罗美华的事情，他被带走的事。
回答：搞不清楚，我在这里吃饭。
记者：他是18号被公安带走。
回答：他请病假，他请病假了。
记者：有没有说请几天病假？
回答：这些东西我不管的，我就知道他请假了，其他的事情，我搞不清楚。
此外，42岁的四川异议人士陈卫在今年2月被指转发互联网上号召“茉莉花集会”的信息，当局以“煽动颠覆国家政权罪”逮捕。至今已八个多月，在此期 间，遂宁公安两次送交检察院的起诉材料，都被退回公安局“补充侦查”，最近案情又有新的发展，他的妻子王晓燕星期一对记者说，最近从辩护律师郑建伟处获 悉，公安已第三次将“补充侦察”材料送检：“这个月上旬第三次又到检察院了，八个多月了，现在没有任何说法。我不知道，他们要把程序走完吧”。
记者：郑律师有没有见过他？
回答：没有，就9月8号见过一次。
陈卫曾参与1989年的北京民运，并曾因此入狱。他也是《零八宪章》的签署者。
另 一位与“茉莉花集会” 消息相关的浙江中国民主党筹委会成员朱虞夫，今年三月上旬被刑事拘留，4月11日被以“煽动颠覆国家政权罪”逮捕，最近传出检察院撤诉的消息。《维权网》 报道说，杭州市上城区检察院于10月25日向区法院提交了对朱虞夫的“撤诉申请书”，同日，上城区法院批准了检察院的撤诉申请，已经正式撤诉。朱虞夫的妻 子蒋杭丽称，她也听说这一消息，但无处证实：“朱虞夫这里一点消息都没有，但是朋友在说好像法院撤回了，朋友打电话来告诉我的，法院没告诉我们。律师好像 我是没有通过（电话），他们朋友说通过电话了。”
之前，朱虞夫曾因参与组党被判刑七年。浙江民主党人陈树庆说：“我不敢确定，我给李敦勇律师打电话的话，他说是检察院的人给他打了个电话。按道理如果是撤诉应该是立即释放的。”
本周一下午，记者多次致电李敦勇律师，但无法接通。
而在安徽，被当局视为与“茉莉花集会”有关联，并以涉嫌“煽动颠覆国家政权”而被捕的安徽蚌埠民主人士吴乐宝，在被监禁107天后，上周五获“取保候审”回家，目前不便与外界联系。据《维权网》消息，吴乐宝于今年7月14日被拘押，10天后刑事拘留，一个月后正式逮捕。
据报，吴乐宝早在大学时代，即关注和议论国家大事，长期受到哈尔滨国保的监视。大学毕业后曾到蚌埠电子学院任教，后被一家研究所聘任，当吴乐宝得知这是一家军工研究机构后，放弃了这份工作。
以上是自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道。
近四十位上海市民及网民星期天前往山东临沂探望盲人维权人士陈光诚，再遭众多身分不明男子打劫，五人重伤，三名报案者被抓。据网民披露，当地监控探访者范围扩大。而上周因探望陈光诚被抓的维权人士刘沙沙，摆脱公安监控，目前还在临沂。
中国越来越多民众关注陈光诚的现状。继上个星期天之后，上海又一批数十位访民及各地网民星期天前往声援陈光诚，但遭遇和前一次相同。正在临沂的彭中 林星期一对本台讲述他们的遭遇：我们30号下午，37个人去看望陈光诚，看到来了很多国保一样的人，还有帕萨特那些高档轿车，牌照都是拿迷彩服蒙着，还有 很多打手一样的年轻人。一点多钟，我们就沿着205国道往东师古方向走，还有100多米到叫泉桥的地方，突然从树林里面冒出来60个左右年轻的不明身份的 人，都是身强力壮的对我们进行殴打，打了以后又抢劫。
彭中林说，其中五人重伤，他们拨打110报警，但公安没有到场处理：上来就打，我们连说话的余地都没有。37个人都被殴打了， 20多个人打的一般的轻微的，大概有5个打成重伤，有一个手骨骨折了。打了就抢劫手机，抢劫相机，有把手伸进口袋抢劫钱的。
记者：公安有没有在场？
回答：远处有一辆警车而且站在那里看。我们一直在报警，我们从1点40被打一直到下午4点，我们全部打了50到100次以上的报警电话。临沂市公安局和沂南公安局始终答复说已经派出警察了，已经来了，但始终没到现场。
他说，来自江西的独立候选人刘萍被打的腰直不起来，李宇被打昏，毛恒凤被打得走路一瘸一拐，后在沂南县交界处打电话报警，赶到的公安却没警号：“但是他们拒绝按照法律规定把受伤人员送往指定医院救治。我现在正在市公安局要求报。”
周日下午四点半，刘萍在微博发消息称，她与李宇被蒙阴县垛庄派出所移交双堠派出所，其后记者多次致电她，但显示关机。记者致电双堠派出所，但对方拿起电话，却不出声。
周一下午，一批被打的访民在临沂市公安局高喊抗议口号。毛恒凤对记者说，到目前为止，被抓的有刘萍，李宇，单亚娟。他们要求功临沂公安立案调查，但对方不予理会。
本台致电临沂市公安局查询。
记者：您好，临沂市公安局？
回答：对。
记者：我想问一下，昨天下午有37个上海那边过来的人在东师古村附近遭到身份不明人士殴打，他们说报警很多次，但没有出警？
回答：我不清楚。
记者：你们没有接到这方面消息吗？
回答：对。
记者：真的没有吗？
回答：没有。我不是很清楚，我没听过这件事。
记者又致电山东省公安厅督查总队。
记者：我想问一下，因为昨天下午有三十多个上海人在临沂被打，他们报警很多次，但是一直没有出警，这个事情你们知道吗？
回答：我们不知道，我是督查总队的，你找督查能报警吗？
记者：他们报警临沂那边没有出警。
回答：不知道，你要到当地派出所、公安机关报案。
曾 因探望陈光诚被打的南京网民何培蓉说，当地已扩大戒备范围：他们的人员肯定是增加了并且现在扩散到孟良崮了，在孟良崮有几个点在看守，然后在水渠那边有人 看守。他现在点儿很多，并且他们的面扩散出去了，他的防线向北扩大到孟良崮，向南一直扩大到水渠那边，在临沂市车站也有，暗哨更多了。
上 周四在临沂火车站被公安带走的刘沙沙，星期天下午发出消息，她已经摆脱公安控制，人在临沂。妙觉法师说，她已和刘沙沙取得联系，并获悉刘沙沙被公安带走 后，被转交给南油国保，然后南油国保带她到连云港去旅游，她偷跑出来了，把手机也拿回来了。她是这样跟打通电话的人说的。现在她说在临沂。昨天下午3点钟 给我发了一个图片，应该是在临沂孟良崮。现在她说暂时不接电话，怕被定位。
记者多次致电刘沙沙，但无人接听。
妙觉说：“营救光诚行动这样的影响会越来越大，因为中共的问题也是我们的问题，良知、公义、有序、真诚，都有缺失，这是我们整个民族的缺失。光诚正好就是这么一个让自己民族，让自己恢复正常（公益感）的一件事情。”
以上是自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道。
********************
简要新闻
据法新社星期一报道，北京的污浊空气状况已持续三天，影响到高速公路被迫关闭及航班取消。美国在北京的使馆进行独立检测显示, 北京的空气污染状况当天达到危险水平。报道说，美国在北京使馆内进行独立的空气检测，常常比中国官方公布的空气检测结果严重，因此受到市民和媒体的重视。 中国官方《环球时报》当天也发表文章，呼吁政府应对此积极配合，不隐瞒任何相关信息，建立围绕大气污染的社会共识。
据台湾中央社星期一报道，中国近期的房市价格出现明显降价趋势，房地产行业的破产和并购现象，在中长期将成为常态。报道表示，根据“中国指数研究 院”近期统计，中国10月份的房市出现“断崖式”变化。在今年前三个季度，全国133个市、县的住宅用地市场，无论在供应或是成交方面均有明显下降。其中 北京、上海、天津等10大城市，前三季度的土地成交量，同比降幅达25%。而全国10大城市中，土地供应计划完成率只有上海达到70%，其余大多仅完成四 成左右。报道引述业界人士的话说，中国房地产行业已逐步进入调整阶段。
中国载人航天工程的新闻发言人吴平星期一表示，中国“神舟八号”飞船将于11月1日凌晨发射，并于当地时间5点28分进入轨道，实施与中国早前发射 的另一枚无人飞行器“天宫一号”的对接。据路透社报道，中国还计划在2012年实施两项载人空间任务，以取得人员常驻太空的经验。报道说，由俄罗斯、美国 与其他国家共同运营的国际空间站，并没有包括中国。而美国在2017年之前不会测试载人火箭。俄罗斯的航天计划中，载人飞行也已不再是首选项目。目前中国 与邻国日本和印度的太空竞争，引起国际社会担忧。但北京方面表示，其航天计划具有和平目的。
“湄公河流域执法安全合作会议”星期一上午在北京举行，中国公安部部长孟建柱代表中方与来自泰国、老挝和缅甸的政府官员会晤。中国外交部发言人洪磊 在周一的例行记者会上表示，这项会议是为尽快彻查中国船员日前在湄公河的遇害事件，并推动建立4国在 湄公河流域的“执法安全合作机制”。
据香港明报星期一报道，广深港高速铁路位于深圳福田梅林地段，周日下午发生大面积地陷。地陷造成的一个直径达10米的大坑，距离民居仅10多米远， 并有大量泥浆涌出，引起附近民众的恐慌。报道说，这已是高铁梅林路段今年发生的第5次塌陷。而周日出现的大坑比过去都大，并有向外蔓延趋势。目前已有居民 在附近建筑物上拉起横幅抗议，质疑施工中存在严重安全问题。
10月30日下午，37位上海市民前往山东临沂，探望盲人维权人士陈光诚时，再遭众多身分不明人员打劫，导致5人重伤。目前在临沂的维权人士彭中林 周一向本台记者表示，他们周日下午在前往陈光诚住地“东师古村”方向的205国道上，遭60多名不明身份者殴打和抢劫。但众人多次拨打报警电话后，警方却 迟迟没有到场。10月31日下午，这批被打者在临沂市公安局外聚集，高喊抗议口号，要求警方就此进行立案调查。
*******************
突破封锁登访自由亚洲电台网站的http://www.rfa.org/mandarin/方法很多，在此我们推荐以下三种方法：
1．发邮件给dcyazhou@gmail.com , 主题填写“域名”，我们将把最新破网软件及信息发给您。
2. 使用以下代理服务器链接。请注意：以下链接只用在非IE(Internet Explorer)浏览器，例如Firefox(火狐狸浏览器), Netscape(网景浏览器)等。您可以上网免费下载这些浏览器。
(链接更新日期：2011年08月10号)
https://kh.sperat.com.ar/rd/mandarin/
https://ld.now.im/rd/mandarin/
https://ms.cadiafrique.org/rd/mandarin/
3．向动态网提供的d_ip@earthlink.net 邮箱发封空信，几分钟内会收到回信，得到几个IP地址。使用其中任何一个IP进入动态网(http://us.dongtaiwang.com/)，然后在输入栏里输入http://www.rfa.org/mandarin/即可加密登访自由亚洲电台普通话网页。
订阅自由亚洲电台普通话节目聚合新闻(RSS)的网址为：
http://www.rfa.org/mandarin/RSS/
订阅《亚太报道》播客(Podcast)的链接为http://streamer1.rfa.org/audio/MAN/AsiaPacificReport.php,其它节目的播客请到自由亚洲电台普通话网页上的播客网页http://www.rfa.org/mandarin/podcasts
获取链接，或者先到普通话网页主页http://www.rfa.org/mandarin/，然后点开右上角橘黄色POD标识，即可获得链接。该网页还提供有关订阅的详细讯息。
收听自由亚洲电台Skype广播: 在Skype 上寻找自由亚洲电台用户名rfa.chinese并加为好友，即可收听自由亚洲电台广播。
收看和订阅Youtube自由亚洲电台频道：
http://www.youtube.com/rfachinese
Facebook社会媒体网上加入自由亚洲电台的粉丝行列:
http://www.facebook.com/people/Rfa-Chinese/100000163382847
(或在Facebook 上寻找RFA Chinese)
Twitter社会媒体网上加入自由亚洲电台的粉丝行列:
http://twitter.com/RFA_Chinese
RFA中国博客网上阅读时评并参与讨论：
手机下载自由亚洲电台节目音频：
使用Windows mobile手机---PPC全触控的---去百度搜索UCWEB软件---英文版或者国外版，下载以后试试就可直接运行。手机运行之后即可不用代理服务器而直接打开自由亚洲电台网站(http://www.rfa.org/mandarin/)，然后进入普通话网页的广播库就可以直接下载音频。
如果您要取消订阅电邮新闻，请发电子邮件到mnews-leave@rfanews.org