30 Oct
2020
30 Oct
'20
3:12 p.m.
时局瞬息万变，新闻加速推送！自由亚洲电台新闻每周两次，直达你家。
想知道更多关于中国的真相? 请您订阅我们全新推出的YouTube频道<
<https://www.youtube.com/channel/UCBuqCdZHcuZdB-87ItMGm-A> 自由亚太报道>，<
<https://www.youtube.com/channel/UC06ZfP4ru4C8uV6nkq58IuQ?view_as=subscriber>
自由亚洲电台>帮您了解最真实的中国。
为了协助读者能够安全地获取被中国政府封锁的新闻，自由亚洲电台（Radio Free Asia）联手开放科技基金（Open Technology
Fund），为普通话部和粤语部特别开辟了尾缀为"
<https://www.rfa.org/mandarin/about/onion-04172020182641.html> .onion "的
<https://www.rfa.org/mandarin/about/onion-04172020182641.html>
暗网网址，中国大陆的读者可以借助此网址匿名访问本台。
RFA +已发布应用程序，可以安装在智能电视上，免费观看自由亚洲电台视频节目。下载iOS版
<https://apps.apple.com/la/app/rfa/id1483591058>
https://apps.apple.com/la/app/rfa/id1483591058
下载Android版： <https://play.google.com/store/apps/details?id=com.twentyfouri.bbg.rfa>
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.twentyfouri.bbg.rfa
它也可以安装在Amazon，AppleTV，Android TV和Roku上。 除普通话外，您还可以查看英语，韩语，广东话，越南语和柬埔寨语的内容。
以下是本周关于中国的重要报道。若有反馈或曝料，欢迎您直接回复邮件。祝您有个美好的周末!
<https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/zhengzhi/xx-10292020161004.html>
科技强国的愿景很美好 现实很骨感
刚刚落幕的中共十九届五中全会，提出了中国到2035年基本实现社会主义现代化的远景目标，并首次把 “科技自立自强”作为国家发展的战略支撑。
<https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/AL-10292020041428.html>
在港美籍青年疑进入美领馆求助被拒
独派组织“学生动源”前召集人钟翰林，日前到美国驻港澳总领事馆寻求政治庇护，但在领事馆外被港警国安人员拘捕。其后再有4名社运人士尝试进入领事馆，但被拒绝，其中1人据报是美国公民，美国驻港澳总领事馆拒绝评论事件。
<https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/junshiwaijiao/jt-10292020165520.html>
美将“和统会”列外国使团 “和统会”称并非事实
美国正在对中共海外的统战渗透工作进行识别和清除工作。美国国务院周四宣布，将参照孔子学院，将“美国华盛顿中国和平统一促进会”列为外国使团。国务卿蓬佩奥说，这些统战分支在美国进行政治宣传并散布恶意影响。但是和统会发表声明说，蓬佩奥的指控并非事实。
精选视频
<https://youtu.be/Cuq72yAxJac> 对话汪浩谈蒋介石“借壳上市”
蔡英文总统2020竞选连任成功后，接受外国媒体采访时表示“我们已经是一个独立的国家，我们叫作中华民国台湾。”台湾传统派蓝营支持者坚持国号为“中华民国”，部分深蓝民众认为“中华民国台湾”就是台独。作家汪浩出版《借壳上市：蒋介石与中华民国台湾的形塑》，提出“空殻公司”、“借殻上市”的“中华民国台湾”史观，将“中华民国台湾化”当作1949年之后历史的主轴。
<https://www.youtube.com/watch?v=YhHpC1nrt7Q&t=3s> 江峰、王剑、沈度：习近平谈热战 白宫谈冷战|三权合一
五中全会召开前，中国及美国的两场重要演讲。习近平在抗美援朝70
周年大会上大谈军事现代化，引用毛泽东名言称中国老百姓惹不得；在白宫，美国国家安全副顾问博明全程中文演说，谈中共的法宝："统战"。
精选广播
专栏 |军事无禁区
<https://www.rfa.org/mandarin/zhuanlan/junshiwujinqu/mil-10292020135055.html>
总动员的号角响起！
上周，解放军的国防和军队改革进入第三阶段的重头戏，并且开始重新修订《国防法》。修订幅度之大，力度之深，就像吹起全国总动员的号角，给人一种如临大敌的感觉。
专栏 |大国攻略
<https://www.rfa.org/mandarin/zhuanlan/daguogonglue/dip-10302020095525.html> 美印签军事协议
<https://www.rfa.org/mandarin/zhuanlan/daguogonglue/dip-10302020095525.html>
北京讥“把米粒炒成爆米花”
美国国务卿蓬佩奥在美国大选前夕，访问了印度、斯里兰卡、马尔代夫、印度尼西亚和越南。蓬佩奥在印度参与美印外长和防长2+2会谈，签署了《地理空间合作基本交流与合作协议》（Basic
Exchange and Cooperation Agreement for Geo-Spatial
Cooperation，简称BECA）。这个协议允许印度使用美国提供的全球地理空间数据，来提高巡航和弹道导弹打击目标的准确性。
<https://www.rfa.org/mandarin/podcasts/>
<https://www.rfa.org/mandarin/apps>
<https://www.rfa.org/mandarin/about/powangxilie-cite>
<https://www.rfa.org/mandarin/send_news_form>
数据的隐私和安全对自由亚洲电台（RFA）至关重要，我们有责任去保护所有用户的隐私。
除了您的电子邮件地址之外，RFA不会存储您的任何个人数据。
我们仅使用电子邮件地址向您发送订阅的新闻简报。您的电子邮件地址已受到保护，不会被用于任何其他目的。
建议您查看RFA最新的个人数据隐私 <https://goo.gl/SCCij2> 政策。
请注意，若在2018年7月18日后继续订阅任何RFA的新闻简报，即表示您确认已阅读并接受这些条款。
热线参与节目
如果你认为这是错误邮件，或不要再收到类似邮件，
请发一封空邮件至 <mailto:mnews-leave@rfanews.org> mnews-leave(a)rfanews.org 即可自动取消订阅。
感谢您对RFA的持续支持。
<https://www.facebook.com/RFAChinese/>
<https://twitter.com/RFA_Chinese>
<https://www.youtube.com/user/RFACHINESE/>
<mailto:fankui@rfa.org>
