cid:image001.png@01D656A2.1F65BC20

时局瞬息万变，新闻加速推送！自由亚洲电台新闻每周两次，直达你家。想知道更多关于中国的真相? 请订阅我们全新推出的YouTube频道<自由亚太报道>，<自由亚洲电台>帮您了解最真实的中国。

自由亚洲电台谈话节目《亚洲很想聊》，录像时开放听众在 Clubhouse 参与讨论，观迎您和我们一起来关心亚洲新局！

为了协助读者能够安全地获取被中国政府封锁的新闻，自由亚洲电台（Radio Free Asia）联手开放科技基金（Open Technology Fund），为普通话部和粤语部特别开辟了尾缀为".onion "的暗网网址，中国大陆的读者可以借助此网址匿名访问本台。

RFA +已发布应用程序，可以安装在智能电视上，免费观看自由亚洲电台视频节目。下载iOS版https://apps.apple.com/la/app/rfa/id1483591058

下载Android版：https://play.google.com/store/apps/details?id=com.twentyfouri.bbg.rfa 它也可以安装在Amazon，AppleTV，Android TV和Roku上。除普通话外，您还可以查看英语，韩语，广东话，越南语和柬埔寨语的内容。

以下是本周关于中国的重要报道。若有反馈或曝料，欢迎您直接回复邮件。祝您有个美好的一天！

上海疫情失控外地武警进城防控手段已把专家“逼疯”

上海新冠疫情全面爆发，当地基层官员、学者及民众对防疫措施怨声载道。上周及本周日，各地武警和医护人员约十万人抵达上海，除协助对抗疫情，还要防控社会事件。有上海疾控专家感叹防控措施已经把人逼疯。

上海封城措施空前外国专家怎么看？

中国新冠本土疫情持续扩散，而上海作为疫情最严重地区之一，已进入全面封城状态。官方坚持的所谓“动态清零”政策，不仅严重冲击经济，更令民众生活陷入困境。对于上海的空前封城举措，外国防疫专家们怎么看呢？

"大翻译运动"遭中国批斗为何从未停止？

今年二月底以来，在推特上出现的“大翻译运动”将中国官媒和社媒上支持俄罗斯入侵乌克兰的言论翻译成英文等外文，并披露在全世界面前。这一行动迅速遭到中国官媒抨击，“大翻译运动”官方推特账号甚至被短暂屏蔽，但这场“运动”不但没有停止，还仍在继续扩展其影响力。这其中的原因何在？

精选视频

【独家】著名演员孙海英（下）：没经历苦难的人你跟他对话没有用｜观点

中国大陆著名演员孙海英在接受本台独家专访时表示，中国娱乐界充满浮夸之风。被封杀之后孙海英一直在研究如何改变中国农村的现状。谈到基督教信仰，经历过丧子之痛的孙海英表示：没经历苦难的人，你跟他对话没用。

从成都女权作家到台湾媳妇：上官乱

中国女权作家上官乱嫁作台湾媳妇，去年从成都移居桃园，媒体人出身的她回望新闻圈不再敢言，她以自由的笔为女性议题发声，时评被蔽屏、帐号被封可说是家常便饭，甚至连人文观察书籍《这样走，才能看见真台湾》，也躲不过政治审查的命运。如今，新住民的视角让她更深入窥见两岸差异，“我之前是写给大陆人看的，现在我要写给台湾人看，作为一个新住民，我希望更多台湾人能够更深刻去理解自己脚下这块土地。”她燃起满腔创作动能，也期许自己作为“火种”，因为责任和良知是文化人的使命。

精选广播

_______________________________________________________________________________________________________________________

专栏 |西藏纵览

当局限制为曲珠达瓦仁波切举行葬礼；中国政府警告尼泊尔留意“外部势力干预”

今年年初，中国警方阻止了一位受尊崇的西藏喇嘛曲珠达瓦仁波切的葬礼，当局禁止信徒参加，并删除了网上分享的这位宗教领袖的照片。另据媒体消息人士称，在尼泊尔批准美国的发展拨款后，中国政府警告尼泊尔不要进行所谓的外部势力干预，而在该国与中国相关的项目继续停滞不前。此外，中共外交部长王毅访问印度，多名藏人展开活动，抗议中共打压西藏在内的各民族，活动人士们并指出，缓解中印冲突的前提是解决“西藏问题”。

专栏 |财经时时听

上海封控进一步冲击全球供应链

随着奥秘克戎疫情在中国各大城市扩散，近日上海也不得不进行封控。消息一出，全球油价应声下跌，市场担心中国的清零政策将导致中国对能源需求削弱，延缓中国经济复苏的步伐。由于美中贸易战的持续、自然灾害的频发以及俄乌战争，全球生产力和运输能力不断在损失。现在中国加剧的疫情，让全球供应链进一步受到冲击。那么，上海此轮封控与之前的防疫措施有哪些不同点？上海封控对中国经济将造成什么样的损害？全球供应链正在形成一种新格局，其中有哪些特点？这对中国企业，特别是外贸企业意味着什么？