谢谢阅读自由亚洲电台普通话部的电邮新闻! 请不要忘了也将此份电邮新闻转发给你的
亲友,并鼓励他们免费订阅。订阅方法很简单,只需发一封电子邮件给
mnews-join(a)rfanews.org ,可能从其它途径读不到的大事要闻就会传送到他们发信订
阅的电子邮箱中。您还可以将这份电邮新闻上传到Facebook, Myspace, Twitter等社会
媒体与朋友分享。 欢迎以电子邮件与我们联系,地址是:putonghua(a)rfa.org
我们还提供以下服务:
聚合新闻(RSS)。网址为: <http://www.rfa.org/mandarin/RSS/>
http://www.rfa.org/mandarin/RSS/
播客(Podcast,缩写为 POD)。订阅《亚太报道》播客的链接为
<http://streamer1.rfa.org/audio/MAN/AsiaPacificReport.php>
http://streamer1.rfa.org/audio/MAN/AsiaPacificReport.php,将此链接复制粘贴
到事先已下载了的播客工具软件iTunes上(目前我们提供的播客只能通过iTunes下载收
听),你就会自动收到我们不断更新的《亚太报道》播客。其它节目的播客请到自由亚
洲电台普通话网页上的播客网页www.rfa.org/mandarin/podcast获取链接,或者先到普
通话网页主页www.rfa.org/mandarin,然后点开右上角橘黄色POD标识,即可获得链
接。本网页还提供有关订阅等详细讯息。
如果因封锁不能直接登访自由亚洲电台网站www.rfa.org 或者自由亚洲电台普通话网页
www.rfa.org/mandarin , 请使用以下代理服务器地址链接。
请注意:以下链接只用在非IE(Internet Explorer)浏览器,例如Firefox(火狐狸浏览
器), Netscape(网景浏览器)等。您可以免费下载这些浏览器。
(链接更新日期:2009年3月2号)
https://bu.s-d.org.ru/re/
https://bt.webconsolidator.com/re/
https://ce.gaytravel-mykonos.com/re/
简要新闻-09年3月3日
2009-03-03
政协会议开幕,再有访民散发六千传单;十五律师学者呼吁: 废除劳教制 设立劳教节;
央视新华社删除外媒记者六四提问;中国文物收藏家竞拍圆明园兽首铜像后拒付,引各界
关注;更多...
政协会议开幕 再有访民散发六千传单
本台消息:中国全国政协十一届二次会议星期二在北京开幕。当天,再有上访民众在北
京繁华的王府井大街散发传单,王府井大街距离两会会场人民大会堂不足1公里,近10
位来自各地的访民在4分钟内,散发了大约6千份写有他们上访内容的传单。一位洒传单
的女士对本台记者表示,他们到了王府井下车后就洒材料,洒完材料就跑了。这位访民
表示,他们没有什么可怕的,因为越怕,政府就越镇压。据访民表示,北京两会期间不
准上访。访民们每天东躲西藏,逃避当局的追捕。许多访民坦言,两会期间他们不敢到
信访办,因为各地接访人员都埋伏在信访办,等候访民“落网”。除此之外,北京的一
些维权和异议人士也从星期一开始被公安严加看守,软禁在家。维权人士刘安军星期二
对本台记者表示,到处都是警察,维权的,民运的,上访的还有异议人士都被监视起来
了,据他所知,其中就有徐永海、李海和刘迪等人。
十五律师学者呼吁: 废除劳教制 设立劳教节
本台消息:包括谢燕益、刘巍、李苏滨及郭永丰等15位律师,学者及专业人士星期二分
别向国务院温家宝总理及全国人大常委会吴邦国委员长寄出一封建议设立中国劳教节的
倡议书。发起此倡议者之一,北京律师谢燕益向本台记者表示,希望废除劳教制度是不
言而喻的,废除是最好的,许多律师及学者都提过这问题,并进行过法律上的论证。谢
燕益指出,劳教制度是违法的。直到现在劳教尚未废除政府是有责任的,另一位发起人
北京律师刘薇也表示,劳教本身就是违法的,他们的想法就是想以一种讽刺的方式来思
考劳教,让大家更加关注劳教问题。
央视新华社删除外媒记者六四提问
北京消息:中国政协会议发言人赵启正日前举行记者会,美国之音记者提出了六四死难
者家属给人大政协两会写信的问题,赵启正做了回答。但是,中国的中央电视台和新华
社在直播和发稿中,都删除了相关内容。据香港明报报道,美国之音记者提出问题后,
引发台下一片哗然。赵启正采用官方正式说法回答说,对上个世纪80年代的那场政治风
波,中国共产党和中国政府已经有了明确的结论。中央电视台现场直播节目,到了美国
之音记者提问时,切换了画面,开始播放其他内容。新华社后来发出的有关赵启正记者
会的通稿,也没有了这段内容。据报道,今年是六四事件20周年。天安门母亲发起人丁
子霖在上月底发出《请拿出勇气,冲破禁区,直面六四》的公开信,建议“解除六四禁
区,就六四事件开展一次广泛的民意调查”。但是当局并没有回应。
中国文物收藏家竞拍圆明园兽首铜像后拒付 引各界关注
北京消息:据法新社星期二报道,中国文物收藏家蔡铭超竞拍佳士得圆明园文物鼠首和
兔首铜像后并不付款,引起各界不同反应。中国外交部发言人秦刚表示,中国政府事先
毫不知情。秦刚表示对这种非官方的行为不作评论。英文中国日报在头版以“收藏家和
爱国者”称赞蔡铭超。但是也有网友在百度网站上表示,有许多方法可以爱国,但是你
不能骗人。据报道,中华抢救流失海外文物专项基金日前宣布,其收藏顾问蔡铭超通过
电话委托方式参与了佳士得圆明园文物鼠首和兔首铜像在巴黎的拍卖,并成为最后竞拍
者,但蔡铭超表示不会付款。兽首拍卖前的持有者皮埃尔・贝尔热星期二表示,他对中
国人权的批评导致一名中国人蓄意破坏拍卖,如果竞拍者不付款的话,他很高兴继续持
有这两个兽首。
一北京市民印发《零八宪章》主题文化衫 被警问话住处被搜
北京消息:据香港明报星期二报道,一名北京望京新城的王姓市民在一月份印制了一批
以《零八宪章》为主题的文化衫,并将其中的19件送人。2月28号,这名市民到朝阳北
路一家店想再印制一批,当场被警方带走问话。警方询问他和什么人来往,将文化衫送
给了哪些人。警方随后搜查了他的住处,查扣了他的电脑和文化衫等物品。据报道,
《零八宪章》为纪念世界人权宣言发表60周年,由3百多名中国各界人士首批联名签
署,呼吁促进中国的民主化进程,改善中国的人权状况。《零八宪章》的发起人刘晓波
被警方拘留,至今没有获得释放。
中国最高人民法院副院长与网友谈:经济环境变化使劳动争议案大增
北京消息:中国最高人民法院副院长沈德咏日前在人民网强国论坛与网友交谈时表示,
当前,因国际、国内宏观经济环境变化所引发的矛盾和纠纷在司法领域已经出现明显反
映。中国全国法院统计数据显示,民商事案件2008年总体上升百分之十五左右。据法新
社报道,中国的劳动争议案件增幅较大,2008年与2007年相比增加了百分之九十五。沈
德咏表示,在企业效益普遍下滑、相当一部分中小企业处于停业、半停业的状态下,部
分企业通过减少劳动力、减少报酬以降低开支,劳资矛盾随之引发,劳动争议案件大幅
增加。
内蒙古家庭教会周淑媛对县公安局提起行政起诉
本台消息:据总部设在美国得州的对华援助协会披露,中国内蒙古家庭教会成员周淑媛
就宗教迫害对赤峰市宁城县公安局提起行政起诉,请求依法撤销宁城县公安局对周淑媛
做出的行政处罚决定,请求责令宁城县公安局返还扣押的车辆、圣经和奉献箱等物品。
起诉书表示,自1995年以来,宁城县公安局多次对周淑媛等基督徒的宗教活动进行干
涉。今年2月22号,周淑媛等人在进行宗教活动时被宁城县警察闯入强行登记,警察还
扣押了一位信徒的轿车。2月26号,宁城县公安局以周淑媛等人的基督教会点已经被宗
教局取消而仍然举行聚会活动为由,再次对周淑媛作出罚款1千元等行政处罚决定。周
淑媛在起诉书中表示,宁城县公安局作出的处罚决定没有事实根据,也没有法律依据,
违反了法定程序。
亚太报道-09年3月3 日
RFA独家:广东廉江失地村民代表被抓
2009-03-03
广东省廉江市河唇镇秧地坡村数名村代表被抓,全村都受到政府人员的监控。早前,数
名村代表因为土地问题,曾到北京上访,之后被截访。村民受到镇政府人员威胁,因此
向社会发出紧急求助。自由亚洲电台驻香港特约记者严修的采访报道
广东省廉江市河唇镇秧地坡村民向本台反映,早前因失地问题上访北京被截访回来的几
位村民代表,本周一、二分别被当地公安抓走,这几位村民代表与外界失去联络。
本台曾报道该村代表上访北京的情况,上月九日,秧地坡村民代表一行五人上访国家信
访局,到达北京后,却被湛江驻京办事处人员截访,二月十六日被遣返回村。
星期二,本台记者电话采访了村民钟银华,他说,上周日,该村发生了一起打斗事件,
之后连续有多名村代表被公安抓走。
据了解,为村民修路是征地协议中的一项,但是征地并没有得到村民的同意,上周日,
修路工程强行施工,钟银华说“镇政府的领导勾结村霸,就一起来欺压我们这些百姓,
镇政府的人员就带施工队过来村里面修村的公路,然后我们这些被征地的农民、这些代
表都去那里,不让他修,然后那个村霸就出来抗衡,我们就和村霸发生争执后,就打起
来了。当时打伤了八个人,我们这边有六个人。村霸有两个。早上的时候打的架,当天
下午我们村一个代表钟金龙,就直接在廉江人民医院,被河唇镇派出所人员拘捕,同时
他有拘捕了另外一个代表钟学云。今天上午,镇政府的人员再次过来村里面,抓了四个
村里面的代表,包括三个村长,到现在为止,我们村所有上访到北京的、被截访回来的
五个人当中,有一个人被打伤住在医院里,其他有四个就被他们关押起来了。他的意思
就是说,把你们这些带头的全部给压死,其他就没有人反对了。”
记者稍后致电廉江市河唇镇镇长陈里照,他否认村民对他的指控,“这个你到镇里面,
市里面了解一下好不好。”
据村民介绍,公安抓人的时候并没有出示相关的拘捕文件,至今也不知道这些村民被抓
到哪里。
星期二,本台记者致电河唇镇派出所,对方承认抓了人,但是拒绝透露其他情况,“我
是负责听这个电话的,很多事情我们不会去问那么多,我们也不是那么清楚。(但是抓
人是你们抓的吧?)是我们抓的,这个是,他们违法了法律。(违反了什么样的法
律?)你去找廉江市公安局问一下好不好。”
另一位村民钟胜华,星期二接受本台记者电话采访时说,当天村口也有政府人员和公安
把守,
村民的行动都受到监视。他说,如果政府再不解决问题,村民已经作了最坏的打算,
“田也拿去了,也没有赔偿给我们,政府不给解决问题,我们村民做了最坏打算,要是
不给、还没处理,我们准备上铁路拦车,这个,不要命了。”
钟银华说,虽然,几个村代表都被当局抓捕,但是他们仍然会想办法上访,“因为我们
几个能出头的代表都被他们关押了,剩下其他的都是非常弱小的,现在已经没有任何办
法跟他们抗衡,但是我们会尽量想办法出出去,继续上访国家信访局。”
以上是自由亚洲电台驻香港特约记者严修的采访报道。
----------
六千传单撒向北京王府井 教授遭公安登门警告
2009-03-03
大陆的全国政协星期二在北京开幕,在距人民大会堂不到一公里的王府井大街,访民向
路人撒发六千份申诉传单。另一方面,刚退休的中国社科院哲学研究所徐友渔教授前一
天被公安警告。自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道
星期二,再有大陆访民在北京繁华的王府井大街撒发传单,王府井大街距离两会会场人
民大会堂不足一公里,近十位来自各地的访民在四分钟内,撒发约六千份写有他们上访
内容的传单。撒传单的毋女士当天对自由亚洲电台记者表示:“我们八个人到了王府井
下车后就撒材料,撒完材料我们就跑了,大概六千多张。我们没有什么可怕的,因为我
们越怕,政府越镇压我们,打压我们就更严重,就那去年7月21号晚上,我在屋里睡
觉,我招谁惹谁了,警方都上我屋里,用催泪弹把我打伤,到现在我的伤口老是疼的
”。
全国人大和政协会议对访民而言,除了没有表达言论的空间,更不准上访。访民们每天
如逃难般的东躲西藏,逃避当局的追捕。许多访民坦言,两会期间他们更不敢到信访
办,因为各地接访人员都埋伏在信访办,等候访民“落网”。访民李女士表示:“因为
今天开政协,我们也不敢去信访口上访,因为好多人都被地方政府盯上了,像我信访15
年当中,他们已经定性我是‘恶性上访’了,他要劳教我,所以我不能走信访口,而且
我只能以又一种形式,来和他们周旋”。李女士所说的又一种形式就是撒传单,呼吁社
会关注。
据了解,星期二,北京进入了最高戒备,到处是穿制服的公安、保安,还有便衣人员。
访民表示,当天的警力非常多:“各个街口全有,有部队(中央警卫局)、有警察、有
便衣,包括今天撒传单,便衣都跟上我了,当时我们(过一阵)返回来以后,看到十
五、六辆警车,警力达到七八十,他们就在那捡我们的材料,当时有一辆公交车,都不
让他们走,问详细情况”。
据了解,在北京“两会”期间,撒传单将成为他们向社会表达冤情的主要方式。
此外,当局除了抓捕访民,对曾参与《08宪章》签名的教授,更是不敢松懈。刚退休的
中国社科院哲学研究所研究员徐友渔教授表示,公安在星期一找他谈话:“丰台区公安
分局的,他没有说得那么具体,他就是表示他注意到你了,我也是直截了当的问他们,
我说是你们这是惯例吧,在两会期间,最后他承认了,我告诫他们,这么做是不对的,
而且是非常没有必要,是非常愚蠢的”。
徐友渔表示,每年两会,公安都会事先向他“打招呼”,对此,他非常不满:“所谓开
两会就是让老百姓知道,我们是国家的主人,但是 每次开两会,警察都要来人光顾
我,实际上警察是要证明他们的存在,实在是极其荒谬的事情,我又不会去冲击两会,
我又不会去干什么,我一个教授整天坐在家里看书、作研究,警察跑到我家里来,这明
显是威胁跟警告,而且这种威胁没有意义”。
徐友渔表示,他因签名支持《08宪章》,遭到所在的社科院领导要求撤销签名,不过,
被他拒绝。此后,当局下令禁止大陆媒体刊登他的文章。
以上是自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道。
-------------------
政协会议大会堂开幕 会场外气氛紧张到处抓捕访民
2009-03-03
全国政协会议星期二下午在北京人民大会堂开幕,贾庆林作了工作报告,会场外,戒备
森严,无论公车上还是马路上都在严查访民,访民的聚集地几天来也被天天抄查,而到
两办上访的也是有去无回。自由亚洲电台记者方媛的采访报道
全国政协十一届全国委员会第二次会议星期二下午在人民大会堂开幕,政协主席贾庆林
作了工作报告,他总结了08年中国所受到的考验和取得的成就。
他说:2008年是党和国家事业发展进程中很不寻常和很不平凡的一年,以胡锦涛为总书
记的中共中央团结带领全国各族人民积极应对国际国内各方面严峻挑战,同心同德,顽
强拼搏成功抗击南方部分地区严重低温雨雪冰冻灾害和四川汶川地震灾害,成功举办北
京奥运会,残奥会,成功完成神州七号载人航天飞行任务,沉着应对国际金融危机冲
击。
而会场外,戒备森严,十步一岗,五步一哨,公安和便衣严查路上的行人,凡是上访者
一律拉上警车,就连公交车上也不放过。
一位在北京的上海访民对本台表示:我今天早上出去了,抓得很严很严,公交车上都在
抓,他们就是看到我们外地可疑的,说话什么的,一看到就马上有人来抓你了,包括北
京的警察和当地的截访人员好多好多。
记者;如果这样的话,两办上访的也会抓呀。
上海访民:全部抓的,有一个进去一个,都没有回来的,都抓走了。
记者:从什么时候开始?
上海访民;应该说从上个星期五已经开始了,现在国家信访局进去了,他们就交给地方
政府了。所以我现在只能躲在家里呀。
另一位姓张的河北访民星期二上午出门后被截访人员跟踪,与记者通话时他刚甩开跟踪
者,他也说:去两办上访的有进无回。他说;进里面就不让你出来了,然后把你送到马
家楼,然后就把你带回去了。
记者;不是说这几天到两办上访的也特别多吗?
姓张的访民;对,也很多。
记者;他们是新上访的不知道吧。
姓张的访民:有很多人都不知道,现在新的人很多,老的都不去。像最高法院都是这样
的,他从前门进,后门就带走。
就在星期一晚,住在寿宝庄和南站附近的访民还被偷袭,姓张的访民说:寿宝庄那边,
昨天他们搞得很晚十二点了还挨家挨户的去搜,保安去查身份证,到处都在搞,南站也
是那样,每天白天晚上都有。
他还表示,估计两会期间会出一些事情。他说:我看那样子,大家都被逼急了,都要好
像有所活动,国家要控制,但每个人都有自己的打算,问他们都不会说,但是他们在干
什么就看到了,比如他们要撒传单去,他们在准备这些事情。
而北京维权访民周莉,杨秋雨被公安带到房山旅游,不知回程日期,估计也要两会闭
幕,其他访民都很难找,不是电话不通就是没在服务区内,访民李学惠表示,大多数都
被公安看起来了,包括他自己。
他说:警察就在我们家楼下,可以出去,但得做他们的车。
记者;北京上访的都被他们看起来了吗?
李学惠:对!对,相当多的人。
除此之外,北京的一些维权人士,异见人士等也从星期一开始被公安严加看守,软禁在
家。维权人士刘安军星期二下午对本台表示:从昨天开始到处都是警察,维权的,民运
的,上访的还有异议人士,昨天,徐永海他跟我说他被监视起来了,还有李海,刘迪等
人。
以上是自由亚洲电台记者方媛的采访报道
---------------
兰州军区门口逾百复员军官请愿 要求保障生存权
2009-03-03
周一,一百多名复员军官在兰州军区门口打起横幅,要求保障他们应有的权益以及切实
解决生存问题。不少意见认为军方和中央都不应把包袱丢给地方政府。自由亚洲电台特
约记者丁小的采访报道
据民生观察网消息,周一早上一百多名来自甘肃和青海的1993年至2000年复员的军官齐
集在兰州军区门口,并打出大幅标语,要求军区领导出面就他们的生存保障以及法定权
益未能实现等问题做出回应。其中一名来自甘肃的复员军官张先生周二接受本台采访时
说:“昨天打出的横幅是复员军官要生存。我们这样的兰州军区大概有三千人吧,现在
地方政府就是按照下岗职工,把我们当成社会闲散人员解决问题,这个我们不能接受。
几万块钱复员费买房子连厕所都卖不到,吃饭生活成了困难,不能供养老小。”
当天下午四十多名来自青海的复员军官由该省民政厅以及省军区官员代同警察到场劝返
并用大客车带走;而甘肃省的复员军官则继续在兰州军区门口要求主要领导接见,但最
终只能和信访部门官员会谈,张先生说内容缺乏新意,军方继续把他们的生存问题退回
地方政府的做法不能够从根本解决矛盾:“下午三点到会议室借谈,说军区领导不在,
信访办主任出面,都谈了几十次了,他们兰州军区的答复都是老套套了,每次我们去他
们就是叫民政部门去人,从民政口给点补贴。牵涉复员干部的国家已经出了几十个文
件,解决养老、医疗保险以及住房问题,但这些文件是空洞的,地方没有办法执行没法
贯彻。”
据悉,这批全国达到数万人的93到2000年复员干部是依据总政部和国务院93年
的一个试行通知办理退役,退役后军官干部身份和军衔没有获得相应的待遇,而是被按
照企业下岗工人的安置方法一次过买断后,再也没有安排工作、收入以及相关的社会保
障,他们认为安置政策抵触了兵役法、国防法及军官服役条例等相关规定。
近年,全国各地的不同时期的军转干部们都有不断上访的情况,除了地位低下和不公待
遇造成这些军官心理上的不平衡,更因始实在面临生存的困难。虽然北京的相关部委曾
出台众多补贴和福利政策,但是到了地方政府落实的情况却十分参差。
广州的复员军官代表谢树青周二接受本台采访时说:“军人应该是什么待遇?我受了衔
是少校,到死都是退役少校,都是干部,现在事业单位都四五千一个月,我们只有一千
多,这个差距太大了吧。有的中央下了文件,各地都执行得很草率,很不平衡。有些地
方比我们更惨,西安下面地级市那些每个月才几百块,他们没有办法才跑到省政府上
访;武汉没到退休年龄的军转干部已经比广州好,但是他们还在上访,所以这个问题如
果你现在说不可能给你们解决,那这些军转干部是不会消停的。”
各地的政府往往碍于众多困难无法给与这一群体更好的待遇,对此一些人表示理解,也
希望中央能够拿出更好的政策,不应把包袱丢给地方就算,谢树青说:“ 当地政府背
的包袱也很重,他们也要兼顾,如果给你们解决了那么那些国有企业、包括原来的退休
干部呢? 军转干部就多几百块,那他们也是干部为什么没有,这个很难平衡。所以这
个问题还是要中央作主,如果说把这些干部都安抚好的话可以减税,那我向各个省市都
很乐意出这笔钱。”
以上是自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道。
--------------
十五位律师学者两会前呼吁:尽早废除劳教制度 设立劳教节
2009-03-03
来自中国大陆各省市的十五位律师、学者及专业人士, 于北京召开两会期间给各相关部
门和官员寄出倡议书, 要求设立中国劳教节。发起者表示,他们除了要求设立节日之
外,也呼吁当局尽早废除劳教制度。自由亚洲电台特约记者心语采访报导
2009年的北京两会召开,全国政协会议于星期二开幕。各省市的外地访民躲避一重又一
重的监控到北京上访,每天都有不少访民被截访。各地方政府威胁访民莫上访,否则一
旦被截将处以劳教。
十五位律师、学者及专业人士,包括谢燕益、刘巍、兰志学、李静林、李春富、唐吉
田、李苏滨及郭永丰等人,于星期二分别向三个机构:国务院法制办公室、国务院办公
听温家宝总理及全国人大常委会办公室吴邦国委员长寄出一封倡议书, 建议设立中国劳
教节。发起此倡议者之一、北京律师谢燕益向本台表示:“我觉得我们希望废除劳教制
度是不言而喻的。废除是最好的,我们许多律师及学者都提过这问题,并进行过法律上
的论证。它的确是违法的,而在目前法治文明社会中还能存在也是令人匪夷所思的。直
到现在劳教尚未废除,我觉得政府是有责任的,这件事如果没有什么改变的话,政府也
就无善政可言了。”
另一位发起人、北京律师刘薇也表示:“劳教本身就是违法的,大家提出来议论也不是
一年两年的事,但因为某些原因劳教一直存在着。按照我们的想法,就是想以一种讽刺
的味道来思考劳教,也让大家更加关注劳教问题。”
中国大陆有不少访民及异见人士因上访或发表意见而遭劳教。因反对计划生育的上海访
民毛恒凤便遭劳教并在劳教所屡受酷刑。她告诉记者:“劳教制度放在那里就是要用来
迫害我们的。劳教就像监狱一样,是受酷刑的地方,他们恐吓我说再上访就又要把我送
劳教。因为上次上海开两会我在外面要人民代表见面,要民主自由及人权,他们就威胁
我说再这样就要把我劳教。”
1957年8月3日国务院公布《关于劳动教养问题的决定》,谢燕益表示在当局一时不能废
除劳教前,他们建议将每年8月3日(劳教制度颁布的当天)定为国家劳教节,当天所有
劳教人员,包括执行劳教者和被劳教者放假一天,政府、社会各界举办活动纪念。为大
陆基层百姓维权的权利运动网站志愿者张建平对于此项建议表示赞成,他说:“劳教其
实就是为中共集团服务的,有点像集团监狱,它不能代表国家,因为劳教有很大的随意
性,可以用扰乱秩序或其它例如损坏公共财物的名义而将访民们送入劳教所,有点像纳
粹的集中营,很多访民在里面都遭受酷刑及虐待,因此我觉得当局必须废除。”
以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语采访报导
如果您要取消订阅电邮新闻,请发电子邮件到mnews-leave(a)rfanews.org