这是自由亚洲电台普通话部的电邮新闻。阅读后欢迎将它转发给您的亲友们，并鼓励他们免费订阅。订阅方法很简单，只需发一封电子邮件给mnews-join@rfanews.org
，可能从其它途径读不到的新闻报道就会传送到他们发信订阅的电子邮箱。您还可以将这份电邮新闻上传到Facebook,
Myspace, Twitter等社会媒体与朋友分享。欢迎以电子邮件与我们联系，地址是：putonghua@rfa.org 。在这份电邮新闻的后面，我们还为大家提供了很多信息，包括：突破封锁登访自由亚洲电台网站、订阅聚合新闻(RSS)、播客(Podcasts)和Youtube自由亚洲电台频道、进入Facebook和Twitter社会媒体网上加入自由亚洲电台的粉丝行列、在自由亚洲电台博客网上抒发己见、手机下载自由亚洲电台节目音频。
简要新闻-09年9月28日
中国总理温家宝下个月将访问朝鲜，出席中朝建交六十周年的庆祝活动，并会晤朝鲜领导人，就双方共同关心的问题交换意见。据悉，中国是朝鲜最重要的经济援助者和外交支持者，但自从今年五月朝鲜进行核试验之后，中国推迟了一系列访问和中朝建交纪念活动。
星期一是世界狂犬病日，据统计，中国每年死于狂犬病的高达2400人，高踞世界第二位，仅次于印度。
狂犬病已经成为公众健康严重威胁。据世界卫生组织统计，每年有五万五千人死于狂犬病，多数由于动物撕咬传播，其中百分之九十五的狂犬病例出现在亚洲和非洲。
在建国六十周年到来之际，中国官方举办好莱坞风格的庆祝活动，数十部有关主旋律的影视作品在上映，一时风靡全国。不过，法新社星期一发表述评说，这个世界上人口最多的国家在寻求经济的持续高速增长，但仍然面临严峻挑战。
法新社指出，这些挑战包括城市高失业率、新疆西藏地区紧张的民族关系、环境的危机、贫富悬殊等，每年有成千上万的群体事件爆发，此外，还有制度性腐败问题。
台湾民进党中常委罗文嘉将召开记者会，宣布在中国国庆期间，将有五个城市同步播映有关热比娅的纪录片《爱的十个条件》，这五个城市包括 台北、台中、台南、高雄和屏东。罗文嘉表示，这项同步播映活动不是民进党组织的，而是五个县市主动要求播映。
流亡的西藏精神领袖达赖喇嘛星期天在此间发表演讲，呼吁人们培养温暖的情怀，为世界和平做出努力。
达赖喇嘛在演讲中还呼吁媒体提醒人们，悲悯和关爱在世界上是存在的。演讲会是由温哥华的达赖喇嘛和平教育中心主办，出席演讲会的有一千二百多人，其中有作家、人权活动人士、爱尔兰前总统等。南非大主教图图因身体原因无法出席，但发来录像讲话。
达赖喇嘛的支持者星期一在此间举行示威，抗议有关西藏的展览，认为该展览歪曲西藏的历史。
据悉，这个在东京皇家博物馆举办的展览是由中国大使馆等官方机构赞助的。达赖喇嘛在日本的发言人表示，这项展览刻意误导日本公众，造成中国政府是西藏文化保护者的错误印象。他表示，世界不应该被中国的展览宣传所欺骗。
亚太人权基金会星期六颁发了“人权领袖奖”，九名中国大陆及海外的人权活动人士获奖，其中有多人目前仍身陷囹圄或遭严密监控。
在得 奖者中，有流亡海外的前体改所长陈一谘，去年奥运期间赴京抗议中国人权纪录的美国牧师罗梅若，自由越南联盟的阮长伍，中国过渡政府负责人伍凡，还有法轮功 创办人李洪志。在中国的得奖者中，有声援邓玉娇的网民吴淦、律师夏霖，仍在狱中的社会民主党人王小宁，倡导公民维权的李国宏。
中国官方通过新法规，加强网络审查，在互联网上讨论民族分裂等行为将被视为非法。
这项新疆人大通过的《自治区信息化促进条例》规定，不准在网上破坏民族团结、煽动民族分裂，损害国家和社会公共利益。不过，这项法案没有说明触犯规定的惩罚办法。
亚太报道-09年9月28日
马来西亚伊斯兰教上诉法庭面对舆论压力星期一仍然维持对一位在酒吧喝啤酒的穆斯林女模特实施鞭刑的判决。当事人表示，为避免坐牢，同意为喝啤酒接受鞭笞6下的处罚。但马来西亚妇女穆斯林团体则要求法庭暂缓执行鞭刑。自由亚洲电台特约记者程婷从吉隆坡发来的报道
马来西亚穆斯林女模特儿卡蒂卡因为在酒店喝酒而被判罚款以及鞭打6下，这项判决引起舆论抨击刑罚太重以及鞭笞违反人权，但是伊斯兰教上诉庭星期一检讨相关司法程序之后，仍旧维持高等法庭对卡蒂卡的原有判决，但是没有定下执行鞭笞的日期。
上 诉庭这项判决，再加上女模特儿卡蒂卡已经多次表明愿意接受六下鞭刑，如果事情没有转圜的余地，那么卡蒂卡将成为马来西亚伊斯兰教法之下，第一位因为喝酒而 被鞭打的女性。卡蒂卡日前就对媒体表示，她不会改变初衷，也不会受外界的影响。她说，对于鞭笞刑罚，我没有特别感受，我已经做好准备。
卡蒂卡代表律师阿罕解释，根据州政府的伊斯兰教法，穆斯林违法喝酒，鞭刑是必要的惩罚，然后再处以监禁或罚款，而他的当事人卡蒂卡不想坐牢，因此她别无选择，只能接受鞭刑。
律师阿罕也说，卡蒂卡希望外界尊重伊斯兰教法庭的裁决，不要干扰司法程序，而且这是州政府的的权限，联邦政府不应该干预这件事。
虽 然卡蒂卡不想提出上诉，但是非政府组织伊斯兰教姐妹会已经入禀伊斯兰教法庭，要求法庭暂停执行鞭刑，直到所有法律和其他上诉管道用完为止。该组织强调，这 宗案件涉及公众利益，她们需要了解事情的来龙去脉。外界担心，如果伊斯兰教法庭对女性处以鞭刑开了首例，这将影响往后类似案件的判决。
女性权益团体也认为，伊斯兰教法庭对女性施行鞭笞，将引发宪法危机，因为宪法阐明禁止对女性鞭刑，而监狱是属于宪法内的权限，如果鞭刑在监狱里执行，这将违反宪法。
如何执行这项鞭刑，是一项争议，而这六鞭如果执行下去，将破坏马来西亚作为开明温和伊斯兰教国家的形象，大赦国际也呼吁，马来西亚政府撤消对卡蒂卡的惩罚，因为鞭刑是残酷以及不人道的刑罚，也不容于国际人权法。
马来西亚实行世俗法律和伊斯兰教法双轨制，其中伊斯兰教法规范穆斯林的道德和信仰行为，但是这两套法律偶尔出现哪个法律地位较高的争议，非穆斯林担心，马来西亚如果走回保守极端的伊斯兰教路线，那么非穆斯林的权益也会深受影响。
以上是自由亚洲电台特约记者程婷从吉隆坡发来的报道。
韩国李明博总统就任后，南北韩首次进行的离散家属团聚，星期一结束了首批团聚活动，第二批预定于星期二开始，在朝鲜金刚山进行。自由亚洲电台驻韩国特约记者刘水的报道
在中秋节前进行的南北离散家属团聚活动，共分2个批次进行，首批来自南韩的97名离散人，上星期六在金刚山会见了他们的朝鲜亲属，开始了为期3天的聚会。从2000年开始的南北离散家属团聚，在经过9年的时间，已形成了分2个批次，聚会3天的团聚模式。
比起2000年首次团聚当时，这次没有夫妇重逢，只有父子或母女的会晤，更多的是兄弟姐妹，或侄子侄女与叔叔姑姑的团聚，这表示岁数大的人多有凋谢。
这 次团聚里最受人关注的是李快锡和李正浩2兄弟，79岁和76岁的两人，都是南韩人，1950年的朝鲜战争期间，哥哥先入伍，遭到朝鲜的俘虏，弟弟为了找寻 哥哥，入伍后在军队里服役了12年。情节有些像电影《太极旗飘扬》，目前哥哥居住北朝，弟弟在南韩生活。弟弟送上哥哥喜欢的烧酒时，哥哥说什么也不许开 瓶，哭着要求弟弟回家向父母祭奠时，替他斟上这杯酒，他交代说，这是他在朝鲜生活60年来唯一的一点心愿。
据统计，2000年首次离散家 属团聚当时，南韩共有12万名离散人申请团聚，岁月不饶人，目前只剩下7万人左右。令人着急的是，每月2000人的死亡人数，最近增加至4000人，出现 人数急剧缩减的现象。韩国方面因此主张，有必要扩大团聚规模和时间，让这些人都可以会见其亲友，了却心愿。韩国红十字会总裁柳宗他说：“我们有必要积极扩 大团聚规模，因为人过了80和90岁，随时都有死亡的可能性。”
但是，朝鲜方面的想法大不相同。在团聚首日的上星期六，朝鲜红十字会中央委员会委员长张在彦表示，这次团聚是朝鲜方面释放的善意，他们期待韩国方面会对此有所表示。显然地，朝鲜将团聚看为争取援助的一种手段。
在南北不同思维下，经过9年后，12万离散人只有不到2万人，获得了团聚机会，4万人在等待中死亡。说穿了，团聚好比是彩票中奖，它只有万分之一或然率，但，它的好处是，让人有个念想，可以继续健康地活下去。
以上是自由亚洲电台驻首尔特约记者刘水的报道。
台湾一份报章在星期一大幅报导匿名情治人员提供的内幕消息，说尽管马英九总统在就职演说中强调，台湾”不再有非法监听“，但是台湾的情治监听在过去一年，电话监听的情报数量”只有多，并无减少“。自由亚洲电台胡汉强发自台北的报道
台湾一份报章在星期一大幅报导匿名情治人员提供的内幕消息，说尽管马英九总统在就职演说中强调，台湾”不再有非法监听“，但是台湾的情治监 听在过去一年，电话监听的情报数量”只有多，并无减少“。新接任的军情局电讯技术室主任姚祖德，在上任之后对上级交代的监听对象，几乎未曾拒绝过。
有关消息发表后，台湾政坛罕见的从总统府、国防部到国安局，前后相继发布新闻稿作出说明。
总统府发言人王郁琦在星期一的记者会上强调，马英九总统在去年五二零就职后，不但屡次对情治首长耳提面命，要求监听须谨守法律程序，并且还多次亲自视察情治监听单位，宣示希望杜绝非法监听的理念。
王郁琦表示，马英九总统要求国安单位应就媒体报导内容彻查，如媒体报导不实，应清楚对外说明澄清疑虑，但若调查结果显示监听仍有浮滥或阳奉阴违，一定会追究责任，严加惩处。
国家安全局也在星期一发表声明表示，总统马英九要求执法机关执行通讯监察须”合法“与”必要“，目前监听数量已减少七成，媒体报导所称”情治监听有增无减“，绝非事实。
国安局强调，马英九总统去年七月曾经视察法务部调查局通讯监察处、内政部警政署刑事局通讯监察中心，以及国防部军事情报局电讯技术室等通讯监察作业机关。马英九指示，执法机关执行通讯监察必须符合”合法“与”必要“两要件，且须定期将执行情形送交国安局呈核。
国安局还特别澄清，国防部军情局电讯技术室是专责执行两岸跨境情报通讯监察工作，执行对象是境外敌对势力，通讯监察工作已法制化、制度化，不会因主管人事更替改变。
国防部也表示，军情局执行两岸跨境情报通讯监察作业，是按照《通信保障及监察法》及《国家情报工作法》执行。军情局负责大陆情报工作，目前收集情报重点仍以战略预警情资为主。有关报导内容并非事实。
以上是自由亚洲电台特约记者胡汉强台北报道。
英国外交大臣米利班德星期一在英国表示，伊朗必须在星期四与六国的核问题会议中，显示伊朗没有将民用核能技术使用在核武器的发展。据指出，伊朗在星期一成功试射远程导弹。自由亚洲电台特约记者张安安发来的报道
伊朗媒体在星期一报导，伊朗当局成功试射一枚远程导弹，由于导弹的射程可以涵盖以色列，受到相当的关注。英国外交大臣米利班德星期一在参 加英国工党党员大会的时刻，在会场外被媒体询问有关伊朗试射远程导弹，以及包括英国在内的联合国安理会成员国以及德国，将在本周四和伊朗代表进行的核问题 讨论时，米利班德指出，他否认国际社会要把伊朗逼到角落，他说国际社会要求伊朗必须遵守国际规范，和其他国家一样。米利班德表示，伊朗有权发展民用核设 施，但是必须遵守其签署的国际规范不应发展核武器。
联合国五个常任理事国，美国、中国、英国、法国和俄罗斯，以及德国，将在周四于日内瓦 和伊朗代表召开核问题会议。英国外交大臣米利班德指他表示，重要的是会议可以显示伊朗是否愿意和国际社会协商处理核问题，米利班德说，在周四，伊朗的代表 应认真向英国的会谈代表以及其他国家显示，保证伊朗没有将民用的核技术使用在核武器的发展上。
对于是否应更严厉制裁，米利班德指出，欧盟已经有很严厉的制裁对付伊朗，他认为伊朗政权不发展核武，有利伊朗人民的福祉，而不仅是对国际社会有利。
以上是自由亚洲电台特约记者张安安从英国伦敦发来的报道。
旅居荷兰，以及周边国家的维吾尔族、藏族，和汉族的民运人士、异议人士，第一次在一起协商讨论共同举办活动，抗议十月一号中共建立暴政六十周年。自由亚洲电台特约记者天溢由德国发来的报道
今年十月一号是中国共产党在中国大陆建立政权六十周年。记者获悉，旅居荷兰，以及周边国家的维吾尔族流亡人士，藏族流亡团体，将第一次和 在欧洲的，以汉族民运人士为主体的民运组织共同举办活动，抗议中共建立暴政六十年。为此记者采访了参加准备会议的旅居欧洲的中国民主党负责人张英主席。
张 英主席说：“昨天九月二十七号，我到阿姆斯特丹维吾尔族世界大会办公室开了一个筹备会，筹备抗议中共建立政权六十周年所谓国庆的活动。参加筹备活动的人， 除了组织人，世界维吾尔族代表大会荷兰负责人热力江先生主持会议外，还有荷兰人权组织的代表，荷兰支持西藏组织的代表，和荷兰法轮功学员代表，另外还有中 国民主党荷兰委员会主席，中国民主联合阵线的理事等民运组织的代表。”
关于参加会议人员的具体情况，张英主席介绍说：“有的是从比利时赶来的，还有的是从西班牙马德里赶来的民运人士。荷兰的人权组织代表，有的是从在德国、荷兰、比利时三国交界的马斯特里西赶来的人士，将近二十个人。”
关于会议的情况，张英主席说：“因为昨天还有藏人的代表，所以荷兰的人权友好人士表示，对于中国各民族流亡荷兰的代表的团结给予支持。所以会议气氛非常融洽，也放映了有关的中共镇压西藏、维吾尔族少数民族的影片。”
关于会议最后决定内容，张英主席介绍说：“经过大家筹备决定，就在十月一号下午两点钟开始，在阿姆斯特丹达姆广场上举行集会抗议。主办单位是世界维吾尔族大会，参加联办的单位有中国民主党、中国民联阵、民主中国阵线、西藏组织、法轮功学员，和荷兰的人权组织。”
以上是自由亚洲电台特约记者天溢由德国发来的报道。
日本共同社一名记者，星期一下午在北京采访一位维权人士时被不明身份人员粗暴对待，之后被扣留约一小时。这是继本月18日，同一家日本通讯社的记者被中国官员闯入酒店房间殴打后，再有记者的正常采访受到粗暴干涉。自由亚洲电台驻香港特约记者严修的采访报道
国庆前夕，北京严控维权人士。北京的刘安军早前因为要求见美国大使馆的官员，从本月1日就被软禁在丰台区三环新城家里，日前被迫离家，上周日开始，一直被非法拘禁在宣武区诚实胡同一个临时租的房里。
近 日，朋友、记者都知道刘安军身体不适的消息，因此纷纷前来探访，星期一，日本《共同社》的记者盐泽英一到刘安军的家看望采访，结果被不明身份的人推拉出门 外。一直被多人监控的刘安军，星期一对本台说：“今天盐泽先生他等于到了门口，他是自己开门进来的，进来以后，他就问了问我的病情怎么样，没有一分钟的 话，他们就闯进来了。（来了多少人？）五六个，不是来的，而是他们一直都在门口，从20号到门口，一直堵在门口，最后等于是盐泽先生怕给我惹麻烦，就说我 先走了，可是出去以后，就被他们，不光是拦截，完了以后连推带搡，好几次差点没给他推倒了，完了还攥着他的手腕子，抡了他好几下。（有没有说为什么要？） 他什么也没说，就是要昭盐泽先生把证件拿出来，可是他们全都是穿着便衣，他们根本就不亮他们的身份，他跟盐泽先生说他是拾荒的，盐泽先生就抗议，你拣破烂 的我就不给你，他说我是公安的，他说你公安的你拿出证明，他不给他拿， 所以盐泽先生也不给他拿，他等于就在这里头干起来了。他们已经把北京弄得鸡飞狗跳，使人人自危，现在就等于快到疯狂的地步了。”
本台记者星期一多次致电盐泽英一的手机，但是一直无人接听，据消息人士向本台透露，事后盐泽英一曾与他在网上聊了几句，表示，他在当天下午三点四十分获得释放，但是没有透露具体被扣留的地点。同时还说，对付他的人很粗暴，他感觉悲哀。
据了解，上周末，也有朋友准备与刘安军会面时，遭到多名不明身份男子的无理阻拦。
近 几个月以来，已经发生多起记者在采访过程中遭粗暴对待的事件，早前有香港三名记者在新疆采访时被殴打；之后，有日本《共同社》记者在北京酒店房间被殴打， 随身电脑被破坏等等，而记者在采访期间遭到阻扰情况更是时有发生，日本NHK
记者日前采访大陆民生观察负责人刘飞跃的时候，就曾经多番受到阻扰。
原 《中国海洋报》浙江记者昝爱宗星期一对本台说，记者采访被骚扰的情况并不为怪，事实上境外记者相对于国内记者已算有更多的采访权利，但是在中国进行采访， 难免会有风险，特别是报道一些当局认为是敏感或者负面的消息。“我认为现在大家都知道的，你看看我们的网络，看看我们的这个报道就知道了，到底严不严，是 不是跟以前一样，反正现在国庆之前，我看正面的宣传比较多，舆论监督，负面报道却是比较少。但是境外记者不受这个限制，再说他们的报道，内地的一般看不 到。他们采访是有点风险，他们还是有很多优势的，境外记者还是有优势的，甚至说媒体报道被粗暴对待，还是极少数的。但是对于记者一起也不应该有，有一起的 话，代表采访环境不太好，而且一起也不要发生，记者都能得到尊重和保护。”
以上是自由亚洲电台驻香港特约记者严修的采访报道。
在台湾，被羁押在台北看守所的前总统陈水扁，在一审被判无期徒刑后，被二审法官判定继续羁押，对于一直想解除羁押的陈水扁来说，是另一种折磨。自由亚洲电台记者容屹发自台北的报道。
陈水扁办公室主任刘导在星期一看望陈水扁后表示，陈水扁已经针对续押提出抗告，对于特侦组说，陈水扁家族不愿汇回海外新台币5.7亿元的资金，陈水扁则质疑是特侦组主动要求瑞士冻结陈水扁家族的帐户，却没有告知法官，涉嫌隐匿证据。
而陈水扁将希望寄托在二审，也已经准备好打这场官司，刘导表示，陈水扁已经重新聘请在一审时解除委任的三位律师，投入二审司法程序。
陈水扁办公室将安排律师尽快到台北看守所与陈水扁会面，研商二审的诉讼策略。
以上是自由亚洲电台记者容屹发自台北的报道。
「亚 太人权基金会」26日在洛杉矶举行颁奖典礼。今年「精神领袖奖」颁给法轮功创办人李洪志，「人权领袖奖」则由赵紫阳前智囊陈一谘、海外民运人士伍凡，和集 结网民声援邓玉娇的吴淦等八人同时获奖。主办方也邀请到「21世纪中国基金会」主席杨建利等人担任颁奖嘉宾。自由亚洲电台记者萧融洛杉矶报导
亚 太人权基金会今年评选出九位获奖者，兼具草根和国际视野是今年颁奖最大特点。亚太人权基金会执行长草庵居士说：”今年的「精神领袖奖」颁给法轮功创办人李 洪志，另外「人权领袖奖」获奖者有李国宏、夏霖、王小宁、伍凡、陈一咨和吴淦。而国际人士获奖的有自由越南政府总理阮有政，以及美国牧师艾迪.罗梅洛 (Eddie Romero)。”
今年颁奖和往年相同，仍有多位身在中国大陆活动的获奖人
受限于当局监控，无法亲临会场领奖。草庵居士指出：”李国宏缺席是因为中共当局扣押他的护照，不允许他出国；夏霖是被当局强迫旅游到外地，也无法出国。王小宁还身在狱中，国内获奖人士只有吴淦亲临会场领奖。
也因此，通过网络声援邓玉娇、致力为弱势发声的吴淦，能突破当局限制亲自到场更显难得。他说：”在中国，有更多更有资格获得这个奖的人，我身为志愿者，也是一个公民，希望能帮助更多人，让需要帮助的人权益能够受到保障，谢谢大家。”
获颁「人权领袖奖」的伍凡，也在台前为民主中国呼喊。伍凡说：”为了人权、自由，为了人们可以自由思想，我们为何还要让这个政权继续存在？中国当今情势需要我们继续奋斗。
因病体弱而缺席的陈一谘，通过录像发表获奖感言，瘦弱的身形对应坚定的信念，是全场最动人的篇章。
今 年的颁奖典礼，正好是检验北京奥运结束之后中国人权现况的窗口，杨建利以大小监狱的概念，解读多位获奖者无法亲自领奖的困境。杨建利说：”对出境和入境的 控制，是专制政府的一个标志，为了控制人们的自由，不是把你放在小监狱，就是把你放在大监狱。很多人不能出国，就是被当局放在大监狱，另有些人被流亡海 外，不让你回国。我觉得以后来去中国的自由，将是中国政治形势变化的标志，如果人权奖获奖者能自由地来到美国领奖，就意味的从大监狱走出国门已是一件非常 容易的事情，那么，「从小监狱走出来」也将成为指日可待之事。”
自由亚洲电台记者萧融发自洛杉矶的报导。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
n 突破封锁登访自由亚洲电台网站www.rfa.org 的方法很多，在此我们推荐以下两种方法：
1．使用以下代理服务器链接。请注意：以下链接只用在非IE(Internet
Explorer)浏览器，例如Firefox(火狐狸浏览器),
Netscape(网景浏览器)等。您可以上网免费下载这些浏览器。
(链接更新日期：2009年9月15号)
https://ei.corfu-corfu.com/rd/mandarin
/
https://fc.lety.com.ar/rd/mandarin /
https://it.top5america.com/rd/mandarin
/
n 订阅自由亚洲电台普通话节目聚合新闻 (RSS)的网址为：
http://www.rfa.org/mandarin/RSS/
n 订阅《亚太报道》播客 (Podcast)的链接为
http://streamer1.rfa.org/audio/MAN/AsiaPacificReport.php ，
其它节目的播客请到自由亚洲电台普通话网页上的播客网页www.rfa.org/mandarin/podcast获取链接，或者先到普通话网页主页www.rfa.org/mandarin，然后点开右上角橘黄色POD标识，即可获得链接。该网页还提供有关订阅的详细讯息。
n 收看和订阅Youtube自由亚洲电台频道：
http://www.youtube.com/rfavideo
n Facebook社会媒体网上加入自由亚洲电台的粉丝行列:
http://www.facebook.com/pages/RFA-Mandarin/60683161998
(或在Facebook 上寻找 RFA Mandarin)
n Twitter社会媒体网上加入自由亚洲电台的粉丝行列:
http://twitter.com/mandarinnews
n RFA中国博客网上阅读时评并参与讨论：
http://www.rfachina.com/
n 手机下载自由亚洲电台节目音频：
使用Windows
mobile手机---PPC全触控的---去百度搜索UCWEB软件---英文版或者国外版，下载以后试试就可直接运行。手机运行之后即可不用代理服务器而直接打开自由亚洲电台网站(www.rfa.org)，然后进入普通话网页的广播库就可以直接下载音频。
如果您要取消订阅电邮新闻，请发电子邮件到mnews-leave@rfanews.org