�����������޵�̨����ѵ������ţ� 2013-12-17�� �� �������Ϊ���Ǵ����ʼ�����Ҫ���յ������ʼ����뷢һ����ʼ��� mnews-leave@rfanews.org �����Զ�ȡ�����ġ�

��ӭ�������ŵ���ת�����κ��ˣ������������Ѷ��ġ����ķ���������ע�� gmail, �� hotmail �ȹ��ʵ����ʺţ���������䱻���Σ� , Ȼ��Ӹ��ʺŷ�һ������ʼ��� mnews-join@rfanews.org �����ɶ��ı�̨ÿ�����ŵ��ʣ����տ��ܴ���;�������������ű�����

��ӭ��ͻ�������������¼�������޵�̨��ͨ����վ http://www.rfachinese.com/ , ����ӭ���Ե����ʼ���������ϵ�� dcyazhou@gmail.com �� ÿ�յ������Ż�Ϊ����ṩ���������Ϣ�����������ͻ�Ʒ����Ƿ��������޵�̨��վ�����ľۺ����� (RSS) �벥�� (Podcasts) ����½�������޵�̨�� youtube �� facebook �� Twitter �����ý�塢���������޵�̨���������㷢�������ֻ������������޵�̨��Ŀ��Ƶ�ȡ�

���棺�������Ѽ���λ���ѣ���̨���Ϊ�ĸ���ͬ�Ŀ�Ӧ��Ŀ������������ 400 �绰�����й���½�����ں����ѿ����ڲ�ͬ��Ӧ��Ŀ��ʱ��Σ�ֱ�Ӳ��� 4001-200-650 �� 4001-200-651 ����ע�⣬������ԭ�е� 10810 �� 108710 �绰�Ļ����ϣ��¿���ĵ绰������绰��ֻ��֧�����ڵ绰�ķ��ã����ɽ�ͨ��̨�����߽�Ŀ�绰����ӭ���ڴ���λ��绰�����������Dz�ͬ�Ŀ�Ӧ��Ŀ��лл��

�й���½������������ע�⣬�ܹ�ת�ӱ�̨�Է��������ߵ绰�� 10810 �� 10811 ��������������ֹ��ϣ��޷�����ʹ�á�����������·�ָ���������֮ǰ���й���½�����ڿɴ����������绰����ۣ� 00-852-8199-0174 �� 00-852-8199-0264 �Լ� 00-852-8199-0294 ���绰��ͨ����Զ�ת�ӵ��������޵�̨�����ߵ绰��


���������������ܣ������£�

Washington Software ��ҳ����

URL: https://54.199.56.92/nph-rzh.s

����ʱ�� : ( 12/ 17/ 2013)


- ���ʹ������ 3 ��ǽ��

���� 3 ��ʽ���������跭ǽ���뷢���ʼ��� dianyou@saifeng3.com �����յ���ǽ��Ϣ���뽫����ʹ����������� dcyazhou@gmail.com �Ա�Ľ���

- ���ʹ������ 2 ��ǽ��

1. ������������������� yuanlin88.info ��ʹ�������µ�� ” ͬ�� “ ��ҳ�漴��ʾ RFA ��ͨ����ҳ����ϲ�����ɹ�

2. ��Ҫ��Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£��봴�������˻������ҳ�� “ �����˻� ” ���ӣ�������Ϣ�ύ����������һ�����ߣ������Զ��յ�����������

3. �뽫����ʹ��������������� dcyazhou@gmail.com �Ա�Ľ���

( ע�������� gmail ����ע�������ʺţ��Ա�֤�ܶ�̬�������� )



����ʱ�� : (10/ 14 /2013)

********************



��̫Ҫ��


RFA���ң�����ɽ��ƶ�����޶��� ����ѧ��һ���������·��ļ���

���������������ļ� ������Ŀ ��������

m1217-ql1p.jpg
ͼƬ���޵���ѧ��Ůѧ�����Ķȵ���������ˮϴͷ��ϴ�·�������Ƶ��ͼ/��ʦ���������ṩ��

�ܻ�����ʽ���“����”���£���޶�������ծ���й���ȴ��ѧ����Ǯ�����±���������Ҫ�ܲ�ȡů���ܶ�����˶����������������鷢���ڹ���ʡ�޵��������ѧ��ѧУ��ʦ�����������Ԯ�֣������Ӷȹ��ѹء�

����ʡɽ���޵�������������ѧȫУ�������������ѧ���У������ٶ��˼���������

��У����һ���������������ڶ����ܱ�̨�ɷ�ʱ˵����Щ������ѧ���ĸ�ĸ������ش򹤣������չ˼���ĺ��ӡ�

“�����Ǻ�С��ʱ�����ǵĸ�ĸ�͵��㶫���㽭�ȵش򹤣��Ѻ������ڼ������ѧ��ʱ��ÿ�������ʱ�򣬻���һ�Ρ������񹤵ĸ�ĸÿ��һǧ��Ԫ���룬����Ҳ�ܲ������߶����������岼���塣”

 

����˵��ѧУ���ѽ߾����ܣ���Ŀǰ�����ٶ���ѧ����Ȼȱ����������������ѡ�

“��һ�����壬ѧУ�ṩ��ѵ���͡���ͺ����ͣ�ס��Ҳ����ѣ������ṩ�ı��첻�ܹ���ȫ����ѧ�������������ˣ��ܶຢ��û�б��ӣ�����˵�����Ҫ ��ֹ��ð��������ĩ�ؼ�ʱ�������ӻ������в���ͬѧ�����ӻ�����������һ����û�У����Dz��Dz���������û�б��ӡ�ƽʱ��һ�����壬ѧУ�����λ�����ʦ�չ� ���ǣ���ĩ�ؼ������үү���̣��������չˣ����û�У��������չˡ�”

��������ת�䣬Ŀǰ����ѧ�����ָ�ð��

��Ϊ�����ε���������ѧ����״̬ʱ˵��“һ�������飬һ�߿��ԣ��ҿ����м���ͬѧ���ֶ����˶������ҵ�ʱ��������Ůͬѧһֱ�ڿ��ԣ��������飬�Ҹ� ����˵�ഩ���·���Ȼ�����Dz�˵������ͷ���������ǿ϶�û���·���������˼˵��Ů�����·���Ҳ�ò���������û�С������Ļ����һ������չ�һ�£����ҵľ��� ���ø����ǣ����ڻ�û�е������ʱ�����Ǵ����·����Ǻܵ��������¡�������������ǰ�һ��ͬѧ������ȥ�����·��������Ͽκ���һֱ�������·���һ���� �ʷ���һ�����ף����Ͱ��Բʷ��������棬���״������棬�����˾Ͱ����״������棬һֱ���������ҿ����ر�����ζ��”

��Уһλ�����������ͬѧ����˸еĶԼ���˵��“�䰡������û�·�����”

���ߣ���ð����

��ͬѧ����ð�ˣ������Ͽ�ʱ���кܶ�ͬѧ�����ԡ�

���ߣ��������Ƕ��������·���

��ͬѧ����������

���ߣ���������ô�죿

��ͬѧ�����ˣ������ϣ��Լ����·��ǣ������죩��Ļ����ܲ���

����ʦ˵�����ҵĴ��������Ƶġ�

“������٣���ʱ��������ѧ������һ��˯һ�Ŵ�����ȥ���ҿ�������ʹ��ƴ������ŷ촵������”

���ߣ�У������û��ů����

�ش𣺲����ܣ�������ʦ��û�У���Ҫ˵ѧ���ˡ�

���ߣ���������ʦ��������ô����

�ش𣺹��Ҷ��Ĺ��ʶ��٣����ǾͶ��٣�һǧ��Ԫ������������ÿ����ʦֻ�ܹ�ע��һ�����ˣ���Ϊ��Щ��ʦ��Ҫ���Һ��ڡ�

�޵���һ��ƶ���أ�����ѧУ��У�����߼��ߣ�ѧ���Ǵ��ڼ��ѻ����Ѿ����꣬��ʹ�������ֽӼã�Ҳ�dz����ޣ���Ϊ���������ڵ��طdz��ձ顣

“ѧУ��ѧ����������ũ�壬����ѧУ�ʽ�Ƚ����ѣ�������ƷȷʵҲ�Ƚ����ѣ���������ɽ�����ڵ�һ�����飬Ӧ���Ǹ��ձ�����⡣”

���ߣ����ǵĸ�ĸ��˵������ʡ��

��У������һЩ�������ȥ�ˣ�����򹤵���΢��һ�㣬��һ�����˸�ĸ���ڼң���������ũ�ģ�����Ƚ����ѡ�

�������������������У�ṩ����������У��˵��“ȥ���������������ǣ�����ֻ�ܸ�һ�����ˣ�������ȫ����˵������ѧУ���Ƚ����ѣ���Ҫƽ�����䣨��Դ����”

����˵������̨�幫�����������Ԯ��ѧ��������û�и��ǵ�����

“��һ��̨��Ĺ���������������ǵ��أ���ʱ���ǵĸ��Ƿ�Χ��������ѧУ�����سǵ�ѧУȥ�ˣ��о�����ע�ij̶Ⱥܵ͡�”

���ߣ���������û�й�ע����

�ش������������ѧУ�ܶ࣬���������ȥ��ʱ���б�ˮ��н�ĸо������١�

����һ����乫���Ի�����ǰ����������ϣ����������ɽ����Щƶ��ѧ�����Ԯ�֡�

������֮һ��С��Լ���˵��“����Ŀǰ�������ߵ����ѣ�������һ�¾��·�������ϵ�˹��ݵ�һ��������������Ծ�һЩ���ʣ��������ʵ������Ͳ��ܱ�֤�������е����������õ����ʡ�”

�ɺϵ��ǣ����߽ظ�ǰ��Ϥ�������������µ��У������������ƶ������ȥ�ޱ��Ⱦ������ʡ�



�������������޵�̨��Լ���������IJɷñ�����

�Է�������ί��ʦ���� ������δ�����д�

���������������ļ� ������Ŀ ��������

M1217syp1.jpg
ͼƬ�����������ʿ�Է���������ȫ�����άȨ��ʦ�ǡ��������ṩ��
M1217syp2.jpg
ͼƬ��ȫ��������ʦ˫��ǩ��ί���顣�������ṩ��

���������ʿ�Է���ɿ���߸�һ������ί����ʦ��������������ʦ�򹫰�������������ȴ���Ƴ�Ҫ���ղŸ��ظ�����ʦ��Ϊ���������������������ɣ�������л���Ĺ�ע��

���������ʿ�Է�����ǰ�򹫿����Ÿ��찲�ſ�Ϯ�¼�������֯ͻ����˹����������“ɿ���߸�������Ȩ��”���߲����¾������¼����������������ļ����ע��

����ί����ʦ��չ���ɳ��� ������������

���ڶ�����άȨ��ʦ�������ͳ�������л����ʦ�ִ���Ϻ������Է���������ȫ��������������ʦǩ����ί����֮����ʦ�������ǰ����??�й���������־֣�Ҫ���������Է������Ա��˽ⰸ����ʵ�����

��ʦ�ͼ����ִ﹫���ֺ󣬵�����Ա�Կ���Ϊ�ɣ�Ҫ����ʦ�Ⱥ���ʦ����1����Сʱ�ĵȴ�������6ʱ����δ�õ�������Ա�Ĵ𸴡�

�� �����Ĵ�����ʦ�������ʹ���̨��ʾ��“�����ڵȴ��ȴ����������ǣ�����Ҫ�������Է��������Ҳ����ʦ��Ȩ�档��������ʱ�����ǵľֳ����ڿ��ᣬ���� Ҫ�����ǿ������ڳ�ʱ��Ӵ��������ǡ����������յ�������Է�������Ϊ�Dz����ɷ�������������˽⣬����Ϊ��û���κ�Υ��֮������ֻ�ǹ���Ȩ���� һ�����”

ֱ������7ʱ����ʦ�õ���������Ա�Ļظ���Ҫ����������������������ʱ��������ȷ�𸴡�

������л����ע

���Է������ӵĽ��ܣ�Ŀǰ��������˻���֪�����ɷ�ץ������Ϣ�����Է����ϸ��±�����ץ��������������һ�ҵĹ�עҲԴԴ������

�Է���������ȫ������߱�̨���ߣ�“��λ���˼�Ҳ����70�����ˡ��Ҹ������ǵĻ������ܻ����벻���Ľ������ʱû˵����������Ҳ�ܹ��ģ�������Ҳ��������ů�Ͷ��ˣ���һЩû���������ľʹ�Ǯ����������ķdz���л���ǡ�ϣ��͸�����磬͸���������лл���ǵ�֧�ֵĹ��ġ�”

�ϸ���28���Է���������������ߡ���ǰ�����ͷ����ڽ���10��28�ձ����찲��ǰ��ˮ���ϵ������¼���“ͻ��˹̹��˹����”���������ţ�������������ɼ�������ʾ�Ը��¼����ƽ���������ź��������ᵽ�����˾���ȹ������ı���������Զ��



�������������޵�̨פ�����Լ��������IJɷñ�����

����ʧ��ũάȨ������ǧ������

���������������ļ� ������Ŀ ��������

��ɽ��9.jpg
ͼƬ������ʡ��������ɽ���ʧ��ũάȨ���£��������ǧ���ؾ��������塣������ͼƬ��

ͼƬ��������ʡ�����еĽ�ǧ���ؾ���Χ��ɽ�壬ǿ��ץ��άȨ��ʧ�ش���˫���������ҳ�ͻ����ʮ�������񱻴��ˣ���ʮ���˱�����������ͼƬ��

 

����ʡ�����еĽ�ǧ���ؾ���һ��Χ����ɽ�壬ǿ��ץ������˫���������ҳ�ͻ��������Ů���ڵ���ʮ�������񱻴��ˣ���ʮ���˱�������һ�������������������ر�����˽������ζ�·�Ϸã��ڼ��뿪���̡�����������γ�ͻ��

�� �����������˶�����ɽ���������������700��ĶԤ����˽���������̣��Ѿ������Ϸ�άȨ��һ���¡�������ò���������������ս�����ʩ�������ĵ�·�� �£��ڼ��뿪���̷�����γ�ͻ�����մ���������������ϸ��ٹ�·���飬���ϣ���һ�����ɳ���ǧ�ֳֳ������ؾ�ð�깥�壬ǿ�д���������ץ�ˣ�˫�������� �ҳ�ͻ����ʮ�������ˣ���ʮ���˱�����

�ڸ����д򹤵Ĵ�����ͨ�ܶ������֤ʵ���¼���

���ߣ�“����ܶ��˰�·��ס����������”

����ͨ��“����˵����”

���ߣ�“�����˽�һ���Dz����о���Ѵ�����ˣ�”

����ͨ��“�ԣ����������棬�����ˣ���������”

���ߣ�“���Ƿ������ص���������˶�ã�”

����ͨ��“��ദ���˼������ˣ����������������飬����Ҳ��֪����”

��һ�����������ܶ����߼��ߣ�“�⼸�춼�к�������̸Ԥ���ص����⡣”

���ߣ�“��˵����������ǧ��������”

��������“��һǧ�ˣ�������������ߵġ�Ԥ���ص�����û̸�ס�”

���ߣ�“��˵���˱����ͷ��Ѫ������”

��������“�Զԣ�����ô���£������ģ����������ˣ��DZ�����Ⱥ�ڡ�”

���߾ʹ��µ������������˽������һ�������˳��Ͼ�����岢�ʹ������˳�ͻ����ǿ��ֻ��Ϊ���赼��ͨ��

“��ɽ�����ͬ���������ߵIJ�����׼���Ͱ�·��ס�ˣ�����ʯͷȥ�ҹ����ij�������Ϊ���DzŶ��þ����赼��ͨ������·�Ѿ�û�ж��ˡ�”

���ߣ�“���ص����������ô�����ģ�”

�Է���“���ص����������������档”

���ߣ�“����ͬ��������ô���ˣ�”

�Է���“����Ҳ�ǰ����������ġ�”

���ߣ�“����Ͷ�߾�������ǣ����������”

�Է���“�п��ܻ���һ���ͻ��������ʲô��������������”

���ߣ�“�о���Ѵ�ׯ��ס����������”

�Է���“����Ҳ�����Ƿ����������ǵ��ֳ�ά������”

���ֳ�ͼƬ��ʾ������ͷ���ֿ����ֳֳ�������������������µ��ؾ��������š�����ͼƬ��ʾ�����񽫷����õ�ľ���;�ݰ���һ���“����”˨��Ħ�г��ϣ��������˱�����ͷ��Ѫ����һ���Ѿ�������ȥ�ĸ�Ů���ӽ���ˮ���

�����ֻ���ܶ����߼��ߣ������������������ͱ����ֶΣ�ǿ�ȴ����Ը���ÿĶ29250Ԫ���ֵ�ÿĶ11600Ԫ�ĵͼ۳���Ԥ���أ��д���ͬ�⣬�⵽�˿����̵���в��Ź��

“������̫�����ˣ�ũ���Ԥ�����Dz��ܶ��ģ����Ļ�Ҫ֪ͨ���񣬺ʹ�������Ҫ��ô�ó��������Ⱥ�ڲ�ͬ�ⲻ��ǿӲ�����أ�������ߺͿ����̶����ñȽϲ���������Ⱥ�ڵ���˼�ѵػ������Dz������ߡ�”



�������������޵�̨��Լ�������صIJɷñ�����

��ͥ�̻�᳤������������ ���ݽ̻ᱻ���

���������������ļ� ������Ŀ ��������

ql2.jpg
ͼƬ��ɽ�������ڽ̾����ܳ����ڰ���“������”��ͥ�̻ᡣ����Ƶ��ͼ/�̻�����ṩ��

�й������̼�ͥ�̻����ϻ�᳤����ѡ��ʦ���ڱ���������̽�����ٷ����ڴ�ѹ�������̻���ʦ�������󣬱����ձ�ʮ����������������������齵ľƵ꣬����ǿ���뿪���������⣬ɽ��������“������”�̻����ͽ�ۻᣬҲ���ʮ���ڰ�����

���й��ٷ���“�Ƿ���֯”ȡ�޶�����й������̼�ͥ�̻�᳤����ѡ��ʦ���ڶ����߱�̨��������������ĩ�Ӻ��ϼ��絽�����������������ͽ���ڶ�����һ�ҾƵ��⵽����������

“14 �ţ��������������������������������ں͵�����ý��������ϻط����Ժ�ʮ����ͻȻ�����й�����ȥ��ʮ����ˣ����ǽз���Ա˵�����Ͳ裬��֪���ǹ����� �ˣ���˵��Ҫ�裬�����Ž��ҿ��ţ���������ʲô����������������������������˵�������й��׶��������й�������Ȩ������������˵�IJ�������”

��Ƶ��ɽ�������ڽ̾����ܳ����ڰ���“������”��ͥ�̻ᡣ���̻�����ṩ��

����ʦ˵�������������ڱ������г��У�Ϊ���������̻����ʦ��������

“��˵�����ҽ������ˣ����Dz�����н�����Ҳ����������ϻᣬ��˵�������ǻ���ͽ��������ʦ����ȥ�������ҵı��֡���˵���������ϲ�׼����ţ��ֻ����ˣ����ǰ��������ֻ����������ֻ���һ�䷿�������������ſ����ţ����������ǣ�ֱ��������”

ȥ��7�£�����ѡ�뱱����ͥ�̻���������ʦ��ƻ���������ͽ�ۻᣬҲ���⹫����ֹ���������������в������ֹ�����뱱����

����ѡ˵������������ʮ��룬�����ó������͵���վ��

“�����й����ֿ����������͵���վ�����ǿ�������Ʊ�����������˻𳵣����Dz��뿪��”

���ߣ���������������ʦ����

�ش���14��ȥ����������ʦ���������ſ����ţ����ǽ������Dz��ù��ţ����������ſڡ�

���ߣ��������������ɻ��

�ش𣺲��ó��ţ���

��ע�й�����ͽ������ʦ˵�����ܶ����������Ϣ�������Ӱ��л���ͽ������������

“�����Ӱ���14�ţ�����������ץ�˺ܶ��ֵ���ã�˵������а�̣����ɳ���ץ�˺ü����ˡ�”

���ߣ�������

�ش𣺻�û�зţ���14��ץ�ġ�

���ߣ���û�����ǵĵ绰��

�ش����ڻ�û�У�������������΢����ϵ����˵��Ҫ�����Ļ������Ը���������ʦ��

����ѡǴ�𵱾ֳ��ڴ�ѹ����ͽ��

“����Ϊ�����й����ֵ���Ϊ��ȫΥ�����ҷ������ܷ�������Ϊһ���й������ҵij������ձ����ǿ�Ѻ����û��Υ�����ҷ��ɣ�ϣ�������������͹�ע��”

�� ��ɽ�����ݣ������ڽ̾����ܳ����ڰ���“������”��ͥ�̻ᣬ�ý̻���ʦս�����ڶ����߱�̨��“�ϸ����һ���ڽֵ̾�һ���Ƴ��������ָɲ��������������� �Խ̻ᣬ������֯�˶�ʮ��������ð�����ͽ��������ǰ����ý̻ᣬ�����11��20�����ң��������϶���������л����̻�Ĺ���֤���������幤�������� �Ǿ��ƴ������м�λ���ˣ����������������������ڵ��ϣ��������dz�ȥ��”

���ߣ���û�вƲ���ʧ��

�ش������м������Ӷ������ˣ�������������������һλ����ñ��������ƴ��ڵأ��������ಡ�����Ѿ�һ������ˡ�

Ҳ���й���ͥ�̻ḱ�᳤��ս��˵��������һ������������Ҳ�⵽�����

“���������ǰ������ܵ�������������죬���ص��ɳ��������������ε�������һ�����ã�˵����ط�Υ�����ǷǷ��ۻᣬ��ʱ���ǵ�����ñȽ϶࣬û���������ǡ�������ʥ�����ڼ䣬���ǻἯ�еض�������һЩ���š�����Ҳ����Ϊ�˵��棬Ҳ����׼����”

����9��21�գ�“������”�̻�Ҳ�����ܵ����ع������ڽ̡�“���Ի�”�Ȳ��ŵ����ϳ����

 



�������������޵�̨��Լ���������IJɷñ�����

�Ա���С���Һ����ܲ�άȨ��ƽ

���������������ļ� ������Ŀ ��������

�Ա���С����άȨ.jpg
ͼƬ������Ͱ������Ա�����������С����Χ�ۺ����ܲ�άȨ���顣������ͼƬ��
yf2.jpg
ͼƬ�������ؾ�����ǰ���Ա�����άȨ�ֳ�ά�ȡ�������ͼƬ��
yfp3.JPG
ͼƬ��һ��ʾ���߱����ߡ�������ͼƬ��

����Ͱ������Ա�����������С�����ܶ�Χ�ۺ����ܲ������Ա��Դ����ٽ��׵������ɱ���ǵĵ��̣��������������������ǵ�Ȩ�棬ȴƫ̻��è�̳Ǵ��̼ҡ����ֳ�������ά�ȣ�����ʾ���߱����ߡ����ϵĴ��������⵽ɾ����

�ܶ����磬�����й����ذ������Ա��������ð����������ǰ�����ݰ���Ͱ��ܲ�ǰάȨ�������Ա�������С���ҵ�Ȩ�档

���뿹����������ܶ�������ܱ�̨�ɷ�ʱ��ʾ��������ʾ���߱��������ߡ�

“���Ƕ�������ߵط����ؾ��������Dzμ�άȨ����ץ����������”

���ߣ�“����ΪʲôҪץ�ˣ�”

��������“���������Ҳû�취˵����������һ����Ҳû�в����Ի���Ҳû�в�����ͨ��һ���ͣ�ץ�ˣ�����������Ƶ��”

�ӷ��������ϵ���Ƭ����Ƶ�ɼ���άȨ��������“����Ҫ��ƽ������������Ҫ�������Ҫ�Է���”�ĺ���Լ�д��“�˴�����”�ı����������һ�ߺȳ����������������һ��ǿ�д�����һ��������ɫ���ĵ�Ů�ӡ�

“����ȫ���յ���������˴����������ɳ���ȥ��”

�ֳ�ͬʱ������Ҫ��Ⱥ���뿪�Ĺ㲥��

“���ݡ��л����񹲺͹����ᡢ���С�ʾ�������Ĺ涨�����м��ᡢ���С�ʾ�����������������򹫰�����������룬�κ�δ������������׼�����еļ��ᡢ���С�ʾ�����������ǷǷ��ģ���������ֹͣ��Χ����ԱӦ�������񾯲�ָ�ӣ������뿪�ֳ���”

���������߼��ߣ�������12�³�������άȨƽ̨���ѷ���������άȨ�ж��������µĿ����ǵ�һ�Σ���˵��“�����������ٽ��������ܴ���һЩ����ƽ����������������С���ҵ������������涼���٣�û�취�����ˡ�������ά���Ȩ��”

���ߣ�“�漰������С�����ж������أ�”

��������“����Ŀǰ���ϣ�άȨ���ң���һ��������ǧ��”

���ߣ�“ȫ��������Ϊ�����ν����ٽ��׵��µģ�”

��������“�ԣ���ν����ٽ��ף����Ա������ѵ��̷���Ҳ�У��ѱ�������Ʒ���¼���Ҳ�У�ֱ��ɾ����Ҳ�С������������䲻��ƽ��”

�� ����ΪB�����Ҽ���è�̳����Һ�C�����Ҽ��������ң�B�����������Ӫҵִ�ա�˰��Ǽ�֤��ͨ���Ա���֤�������Ҫ����1��6ǧԪ���˺�ÿ�궼�轻 6000Ԫ��������C�����轻�ѣ���С���Ҽ�������C�����ҡ��˴��Ա����“��ٽ���”�����ģ��ɱC�꣬����6����С�������ꡣ���ͬʱ���Ա�����C �������������ޣ����µ�����Ʒ�޷������������ɽ�������½�����������С�����޷����档

����2010�������Ա�ǿ�йر�����̵������ܶ� ����߱�ʾ�����Ǵ˴�άȨ��Ҫ���Ա��ָ���������Ϊ��ٽ��׵ı�����������è�̳���ٽ��ף�����B��C����룬��ֹǰ����ȡ���ߵ�����������������һ�� �ٷ�����빫ƽ�Դ���è�̳Ǽ��Ա�C�ꡣͬʱҪ���O�ŶԴ˴��¼�������Ǹ��

��������Ա�������С���ҷ��������ģ�����չ���졢��ģ׳���ȴ��������С���ҸϾ�ɱ�����������ǻ�Ǯ��פ��è�̳ǡ�

“�������Ͳ����ǵ���С���ҵ���С����档�������ڶ�ɱ��С���ҡ�”

�㽭����������2003�괴����Ա�����Ŀǰ������������������Ȧ������11��11�գ��Ա��ٰ�“˫ʮһ”���������ճɽ���ߴ�350.19��Ԫ��������1���ӣ��ɽ��Ķ��������ʹﵽ1.17��Ԫ��

�����Ѳ����Ա����ҵ�һ�μ���άȨ�ˣ�2011��11��23�գ���ǧ������Χ�º����ܲ��������Ա��̳����������¹涨����Ҫ��ϳ���֤���ƶȡ�



�������������޵�̨��Լ�����﷫�IJɷñ�����

������ɳ�»���ɮ���Ա����� ��һ����ɮ������ʧ��

Jampa-Dawa-or-Tsering-Dorjee.jpg
ͼƬ������3��9�ջ��͵IJ�����������ɳ��ɮ��ǿ�ʹ��ߣ��������ʶ༪�������ܷ��˶����ṩ��
Drongsar-Monastery-in-Chamdo.jpg
ͼƬ�����ز���������������ɳ�¡����ܷ����ṩ��
Jampa-Dawa-with-his-poem.jpg
ͼƬ��ǿ�ʹ��ߺ�����ʫ�����ܷ��˶����ṩ��
Release-letter-from-Prison-in-Chamdo.jpg
ͼƬ����ɳ��ɮ��ǿ�ʹ��ߣ��������ʶ༪���������ͷ�֤���顣���ܷ��˶����ṩ��
Lobsang-Gendun.JPG
ͼƬ������7��1�ձ���������ʧ�ٵIJ�����ɳ��ɮ����ɣ���ء����ܷ�����ǰ�ṩ��
Tenzin-Trinley.jpg
ͼƬ��7��2�ձ����IJ�����ɳ��ɮ�˵������С����ܷ��˶����ṩ��

���ز���������������ɳ��ɮ�����η�ǿ�ʹ��߽��������������ͣ��������ֽ�ֹ������Ժ���ж�����Ҳ�����ƣ������ڱ�����״̬�У�������7�±�������ɳ������ɮ���У�һ����ʧ�٣�һ������͵�����ֹ���¼����������

���ز������������ؼ�������ɳ�����ɳ��ɮ��ǿ�ʹ��ߣ��������ʶ༪����ȥ��3�±���һ��ͽ�̣�����3��9�ŴӲ������������������ͣ����������ɡ�

����ӡ�ȵIJ��������ز��˼δ����ڶ��Ա�̨˵��“ɮ��ǿ�ʹ����ǰ����ؼ�������Ȼ���ˣ�����28�ꡣ����2012��3��9��ǰ���Ĵ�������ʯ����ѧϰ��̡�����ѧ����;�б������������ع�����Ա�в������ú�����һ��ͽ�̣�����Ѻ�ڲ��������С�”

�ڱ��ʼ�����ɮ����в���ԭ��ʱ���δ�˵��“ǿ�ʹ�����2010����2011�굣����ɳ�¾���ʦ�ڼ䣬������������Ҫ�̳кͷ������ش�ͳ�ڽ����Ļ���ֹͣ�ڶ����Ž�һ�ġ�

�� ��¼����һ�����ز�����д�ͳ������������Ĺ��̣������������ӡ��‘��Ը���ߵ����δ루���ߴ��������ס����’��‘��Ը��������������ž�’���� �������⣬�����Լ�����Ƭ��Ҳӡ��‘�ʵ�����ȷ���Ͻܣ���Ϊ����ϲ�ֹ�ʤʮ��������’������‘˫ʨ����’ͼ������������ԭ����������������‘ɿ�����ѹ� ����’�в������̡�”

�δ��ʾ��ǿ�ʹ���Ŀǰ������״�����������������������ͣ��������ڱ�����״̬�С�

�δ�˵��“ǿ �ʹ����ڽ���3�»��ͺ�һֱ������������������뵽����������£�����Ҫ���ֵ����ɡ����ֽ�ֹ��������Ժ�����������ж����ɣ��������������������������� ���ӡ��ر����������з����ڼ��кܳ�һ��ʱ�䱻��Ѻ�ڽ����ң�����˫������ģ���������е�����������������һֱ��������”

�δ��ʾ������ɮ��ǿ�ʹ��߱���ʱ���ϵ��ֵ�����ָ�أ���������в�δ�ܵ����ض��򣬲����ܶ�������η�ʱ�����ܿ�����ĥ�����Ҳ�ͬ�����·��������������ӡ�

ӡ���ϲ�����ɫ���µIJ������޼�ɮ����ɣ�������ڶ�Ҳ��̨֤ʵ����һ��Ϣ��

��˵��“ǿ�ʹ��ߵ���һ�����ֽд��ʶ༪�����ڽ���3��9�Ż��ͺ�һֱ�������������ɣ���׼�������������ط���Ҳ��׼�ص�ԭ�£���ʹȥ��������ҽ���о�����ٺͼ�ء�”

�� �Ȿ̨��ǰ������������������ɳ��20���ɮ����ɣ�����ڽ���7��1��“�й�������”���سǾ��еĹٷ���ף��ϣ��ߺ�“������������”��“���ض���”�� �ںŵ�������ʾ���󱻾����в���7��2�ţ�ͬ��ɮ�˵������б�����ָ����ʾ������ɣ����ͬ����⵽�в����������ܵ����ض��������������б������͵�ҽ Ժ��

����������Ϣ��������������ɮ���У���ɣ���ر���������ר�����������䲻�������������ѱ��ͷţ����������ж����ɡ�

��ɣ����˵��“��ɳ��ɮ����ɣ����ʾ��������һ�����䲻���������º��˵����������ר�������������ص㲻�������־ܾ������ļ���͸¶�й������κ���Ϣ���������������ȫʧ�١����ļ��ˡ����Ѻ���Ժɮ�˶���е��ǡ�”

��ɣ����˵��“��ɳ��ɮ�˵�������������ɣ����ʾ��ǰ�����ֻ�����ͨ��������˱�ָ����ʾ�����⵽�в���������Ѻ���������ܵ����̿��ʣ������������ض�����ҽ����ҽԺ����ʮ��������ƺ󣬱������ͷţ�������������Ҳ�����ֽ�ֹ������Ժ�����������”



�������������޵�̨��Լ���ߵ���IJɷñ�����

�����׼�ȫ����������΢�� “���о����”Ҳ���й���˿Ⱥ

M1217TH1photo1.jpg
ͼƬ�����ذ�������������ȫ����һ����������΢����һ����������4600��˿����“���о����”΢����
M1217TH1photo2.jpg
ͼƬ��:“���о����”����΢��ּ�ڴٽ����������ο��˽⾯�������������ʺ;����𸲽�������������ָ�ϡ���“���о����”΢����
M1217TH1photo3.jpg
ͼƬ�����������л����г���ʱ���������������㣩

��ɼ������������Ϊ��Ӧ���������οͶԾ�����������󣬿���ȫ����һ�����������΢����ȡ��“���о����”�����������л����г���ʱ����ʾ������΢����ͨ��һ�����ڣ�����������4600����˿���룬���а���Զ���й������ѡ�

��ɼ���ذ��������У�City of Alhambra������ɼ�������Ķ�������Ӣ����С�򣬸��ݰ��������и��������أ�Ŀǰ��Ͻ�����г�������Ϊ��̫���������������ǧ��Ϊ���ᣬ���ǹٷ�ͳ�����ã�����ʵ�г������������

���������л����г���ʱ����Stephen Sham����ʾ���о��ֳ���ȫ����һ����������΢������������������Ļ��������˽��������������и�Ϊ��������΢��ȡ�����������“���о����”��Ҳ�������ƻ���һ������ͺ��µĿ̰�ӡ��

�� ʱ��˵��“���΢���ʻ�ʹ�����ģ�ȡ��'���о����'��ϣ����������������ý��ƽ̨�˽⾯����ṩ�ĸ���������ǽ���ʱ�ϴ����¾���ͨ�棬΢�������� һ���ر���ƻ��ڣ����ѿ�������������������⣬���ǻᾡ������𣬷������������ؾ���ͼ��������������е�����οͻ����ˣ���������ÿ;����ʵ��� �������ܷ�������ʹ�ã���������ͨ������΢�������Ƿ�Ӧ�ͻظ�֮��δ����������Ϊ��������ָ�ϡ�”

“���о����”΢��������һ���ڣ��� ˿������ͻ����ǧ�����ˣ����а���Զ���й������ѣ�������Զ��������һ���Ӣ�İ���Ⱥ��վ��Facebook��һǧ��������˿��������ǰ�ŷ����й��ڿ��� �������¼����й�����Խ���¼���о���΢����Ϊ������˿���Ƿ�Ϊ�����������簲ȫ��������Ҳ�ܵ������ע��

��ʱ��ָ����“������ͨ������΢���ش��������ʵ����ݲ���ǣ�����������⣬���Բ�����̫����һ����Ĺ��ǡ�”

�����罻ƽ̨�ٳ�ƽ��һϦ���졢ʵ��С������Ӣ�۵����룬���¸���Ϊ����������λ���������������Ĺ��ߡ�

���������������΢���ľ���־Ը����ʾ������΢������Ϊ������˫����ƽ̨��һ����������״�������ǵò��򱨰��绰911�����Ԯ��

“���о����”΢��������Walter Yu��ʾ��“����������һ����������ͨѶ��ȫ�����Կ���ͨ������˽Ѷ���������硣���������ش�������״����������ʹ������΢�����羯�֣�Ӧ�ò���911�����绰���󾯷�Э����”

��ʱ��˵��“�ܶ����������ʹ��Ӣ�ĵ��ϰ������ֿ�ͨ����΢���ɼ�ʱ�Ѱ�������Ҫ����������ᵽ�����ڵĵ�һ�ߣ��û����������ͨ��������Ϣ�˽⾯����ṩ��Щ������Ŀ��”



�������������޵�̨������������ɼ��������

���ʸ����� ̸�й���ͥ�̻����滷��

����“��ԭ��ͥ�̻�”���϶��ʸ�һ�ң�CK�㣩.jpg
����“��ԭ��ͥ�̻�”���϶��ʸ�һ�ң�CK�㣩
Photo: RFA

���������ļ�ͥ�̻�“��ԭ�̻�”���϶��ʸ�����Я�޶����������������ܼ��߷��ʣ�̸��ͥ�̻����й����ӵ����滷���������ļ�ͥ���ܵĴ�ѹ��

“��ԭ�̻�”֮�����������ұ����й������Ⱥ�����Ϊ�����ж���ʮλ�й�֪����������ʿ��άȨ��ʿ����ҽ̻���ϴ������������а�����ʯ���������־�¡�ɳԣ�⡢�Գ��ࡢ����������֣��ȵȡ������е������й��ļ��Σ��е��Ա������й��ļ����С�

���ʸ�2004����“��ԭ�̻�”��ϴ������������ݡ��龭����Ҫ�����������ļҡ�“��ԭ�̻�”����ʮ�����ˣ�ʼ��ѹ���塢��ɢ�������滷��һ���һ����ӡ�

�� �ʸ���������“����˵���Ǿۻᣬ���Dz���ͨ���ֻ��������ڵ绰��˵�̻�����飬Ҳ��ͨ�����磬��Ϊ����Ҳ�DZ����Ƶġ������϶�������棬��Ҷ�֪��ij��ʱ ��ۻᣬ��ʱ���������ˡ�ʮ�˴��Ժ�ѹ��Խ��Խ�����ˣ��������˱�ץ������Ͷ����Ҽ��ſڣ����ǵ��˽���������Ҫ��������ǰ����������������ʲô���飿 ����˵�����������ܲ��ܸ�����˵˵������˵���ܡ��̻���ͷ��������һ���ˣ�������һ���ˣ�������������������̻�����߸��˱��������߾�����”

���ʸ�ԭΪ�й�������������Ա�����μӰ˾����ˣ�6��3����һ�����ڱ����Ľֵ�����·�ϣ��赲��ž����ϲ��ӵľ���ǰ����������ʿ���ϼ�ͥ�᳤̻�ϵ�˫�����ݣ�ʹ���������ļ�ͥÿʱÿ�̶������ڼ���֮�С�

��˵��“��̫̫��һ���ڵ�����и��ھӶ���˵�����Ǽ��ַǷ������ˣ�����˵���ǿ��Ա�ץ�ġ��ֹ��������죬‘����’������ǰ����λ�ھ����ڵ��ݿ�˵�����Ǽ�����·���ˣ�������˼�Ǿ��������������˶��ǵá�”

���ʸ��ļ�ͥ�ǻ����̼�ͥ����һ�һ�Ҫ���ܵ��ֶ��ڻ����̼�ͥ�������ܽ��ܵ������԰��š�������·�������һ��Сѧ������ƫƫ�����Ķ��Ӱ��ŵ���Զ�Ļ���Сѧ���顣

���ʸ�˵��“����Сѧ����˹��Ϊ�����кܶ�Ҫ�󣬱���ѧУ����ʳ���˵���ܴ�Υ����˹�������ʳƷ�������ǻ���ͽ����Ϊ�����̼�ͥ�ĺ��ӣ�Ҫ������˹�����塣”

��ô���滷��Խ��Խ���ӵ��й���ͥ�̻ᣬδ����ǰ������أ�

���ʸ��ش�“��������Ȼ����ǿ������ȥ����ͥ�̻�ɢ��ǧ���򻧣��й�Ҫ�����������ϵķ�����¸��������֯��һ������Ϊȫ�����и�������ͬ�壬Ҫ���ģ��ѹ��ͥ�̻ᣬ���ܵ�������ͬ��ĵ��ơ���������Ϊ�й��Լ�ͥ�̻���ģ��ѹ�Ŀ��������С��”

���ʸ�Я�޶�������������£�����������ϸ���˽�����������������һ�����ȷ�����ɣ����ǣ�“���������ж������⣬�����Ͼ������Ҹе���ȫ�ĵط�����һ���·ɻ�����֪����������ȫ�ˡ�”



�������������޵�̨��Լ����CK���Ծɽ�ɽ�ı�����

�й����ձ�����ͨ�����Ұ���ս���������

�ձ�����17�����ڸ������ͨ������Ϊ�⽻�밲ȫ�����׸��ۺϷ���ġ����Ұ�ȫ����ս�ԡ���δ��ʮ����������跽��ġ������ƻ���١����Դˣ��й��⽻�������˻���Ө��17�ŵļ����д����ϣ�Ǵ���ձ����й��İ�ȫ������Ϊ�������

�ձ�������17�ŵ��ڸ������ͨ������Ϊ�⽻�ͷ�������������׸������Ұ�ȫ����ս�ԡ���

��ս���ڻ���������ָ�����ձ����ӻ����ĺ�ƽ��������������Ϊ�������ĺ�ƽ���ȶ��������ף�ͬʱ����ս�Ի���ȷ�ذ��й��Ķ�����̬�;��¶�������Ϊ�������ĵ������

���ս���ڰ�ȫ�������ἰ���й�������ָ��,�й��ڶ������Ϻ�����Υ�����ʷ�����Ķ������ţ���ȡ�˾���Ϊ����ͼͨ��ʵ���ı���״�Ķ�Ӧ��ս����ȷд�����й��Ķ�����̬�;��¶����Ѿ���Ϊ�����ҹ����ڵĹ������ĵ�������б�Ҫ�������й�ע��

�ڴ˻����ϣ���ս�ԾͶԻ���ϵָ�����ձ���Ŭ���Ӵ�ֺ��г��ڽǶȳ�����������ǿ������ս�Ի��ݹ�ϵ���շ�Ҫ���й����ֿ��ƣ�������̬�������շ����侲������ؼ���Ӧ�ԡ�

�ձ�������ʾ���������룬��ݡ����Ұ�ȫ����ս�ԡ���ָ��δ��10�����ҵ��⽻�ͷ������򣬵��ھ����п��ܳ����ش�仯ʱ�������б�Ҫ���޸ġ�

�� ��������17�ŵ��ڸ�����ϻ�ͨ������Ϊ��ȫ��������ָ��ġ������ƻ���١��ͽ��5��ġ����ڷ������������ƻ�����Բ��ϼ�ǿ�������й������ָ �����й������˿������²�����̬��Σ����Ϊ��Ϊ�ˣ���������Ҫ�ڼ�ǿ�շ�������ǰ���£��ƽ��޸ġ�������������ָ�롷�����ϼ�ǿ����ͬ�˵Ķ�������

�ձ����ల������17�ű�ʾ˵: “�����ҹ��׸������Ұ�ȫ����ս�ԡ������ˣ����ǰ����������Ϲ���ȫ�Ļ���ս�ԡ�”

�ձ�������СҰ�����17�ŷ����������й��ľ��¶����ʾ˵��“�з�չʾ�˿��Ƹ�ѹ��Ӧ�ԡ��ҹ��Դ˱�ʾ���ع���”��

СҰ�»���ʾ: “����ͬ���ǰ����Ļ��ᣬ�ձ������ӽ�������������ǿ��������”

�Դ�,�й��⽻�������˻���Ө17���ڼ��߻��ϱ�ʾ��“�з��ش��շ����ص����������������İ�ȫ����”��Ǵ���ձ����й��İ�ȫ������Ϊ�������

������ʾ��“�ձ��ھ��¡���ȫ����������¹��ձ����ҷ�չ����Ӱ�������ȫ������һ���ܵ������ڹ��͹������߶ȹ�ע��”�Ӷ�ǿ���ձ�ʹ�����й����ڵı��������Ҹе��˵��ǡ�



�������������޵�̨��Լ�������޷����ձ������ı�����

Ӣ������ȫ���� ��������ְ�ȫ�������Ľ��а�ȫ�ල

zaap.jpg
����ͼƬ��Ӣ�����࿨÷�ס���ά���ٿƣ�

Ӣ�����࿨÷�׵Ĺ��Ұ�ȫ������һ�ݰ�ȫ�����У����鵱�ֶԻ�Ϊ��Ӣ�������ְ�ȫ�������Ľ��и�Ϊ�ϸ�İ�ȫ�ල��

Ӣ�������鱨��ȫίԱ���ڽ�������������������İ�ȫ���棬ָ��Ӣ���������й��ĵ����豸�󳧻�Ϊ��Ӣ�����һ�����ʩ�ĺ���������Թ��Ұ�ȫ��ɷ��ա�

Ӣ �����࿨÷�׵İ�ȫ���ʴ���˾�ʿ����ʹ˽������鱨�棬����˾�ʿ�ڳ�¯�ı������ָ����Ӣ������ͨѶ����GCHQ��δ�����ڻ�Ϊ��“���ְ�ȫ������ ��”�߲���Ա��ָ���Ͼ��з��Ȩ����������һ���µļල���Ĺ�����“�ලίԱ��”����Ӣ������ͨѶ����ĸ߲��Ա������ϯ��ȷ��������ĵ����������ڻ�Ϊ ��ҵ֮�⡣

��Ϊ����2010����Ӣ��ţ�򿤵İ಼������һ����ȫ���ģ����Ը���ҵ�ṩ����Ӣ��������ʩ����Ӳ���豸�İ�ȫ���ա������ð� ȫ���ĵİ�ȫר�ҽ�Ϊ��ΪƸ�ͣ�Ӣ�������������Ӧ����Ӣ��ͨѶ����Ƹ�͵�ר�ҽ��в��ԡ����ǣ�Ӣ���������ȫ���������ڶ�������˾�ʿ�������

����Ӣ����ÿ�յ�Ѷ�������ڶ��ı���������˾�ʿ��ʾ����ȫ���ĵ�ר�Һͻ�Ϊ�к�ͬ��ϵ�²��ܽӴ�������豸�����������Լ���ƣ�������Ϊ����ҵ��Ӣ��֮��Ĺ�Ӧ����ǩ������Э����

��ΪĿǰ�Ѿ���Ӣ�����ź��ֻ�ͨѶ������豸��Ҫ��Ӧ�̣���Ϊ�ṩ���豸�۸������󳧱��˺ܶ࣬���ǻ�Ϊ�Թ��Ұ�ȫ��в������һֱ�ܵ����ٹ��ҵ����ɡ��������簲ȫ�����⣬Ӣ�����࿨÷���ڲ���ǰ�ı�������Ҳ���й��������ǿ������飬����Ӧ�����簲ȫ������չ���Ի���



�������������޵�̨��������Ű�������Ӣ���׶صı�����


********************

��Ҫ����


�½�“12•15�¼�”��������6����Ů

�ݱ�̨ά�����������˽⣬�½���ʲ�踽�������췢����Ϯ���¼��У���6�������Ǹ�Ů���¼�������21����ͯʧȥ�˸�ĸ���½�ά������������� �ٷ���վ“��ɽ��”���ڶ���������ʲ���� “12• 15����”��һ������֯����Ԥı�ı����ֲ�Ϯ�������Ҿ���ץ�����ӷ�����ĿǰҲ��������6�ˡ������췢���ڿ�ʲ�踽�������͸����Ϯ���¼�����16��ɥ �������а���2�����졣�½��ٷ���ʾ�������ڵ���11������ץ�����������˰�ɽ• ˾����ʱ��ͻ��������ַ���Ϯ��������ָ�ƣ��Խ���8�¿�ʼ���԰�ɽ•˾����Ϊ�����γ�20����Ա�ı����Ż���Ż��ξۼ����ۿ�������Ƶ�������ڽ� ����˼�룬���챬ըװ�á�ǹ֧�������ν����Ա���Ԥıʵʩ���ֻ�������ƣ�Ŀǰ�����������������

���������������ʷ��ɱ� Ѱ��ǿ��˫�߹�ϵ

����������������ڶ���ʼ�Է��ɱ�����Ϊ������ķ��ʡ�·͸�統��������������Ժһλ�߼���Ա�Ļ�˵��������Ѱ��ǿ���������κ;��ù�ϵ��ͬ ʱ��Ҳ������ɱ������漰���й����ľ������⡣������������ڶ�������ɱ��ⳤ������»�������꣬���������ϡ�Ҳ�������й��ڶ��������ķ���ʶ�������� ��Ҳ��Ӧ���Ϻ���ȡ���Ƶĵ������ж������ﻹ����������������ɱ��ṩ4000����Ԫ�������԰������ɱ�����ά�����ϰ�ȫ����������ǿ��������֧�ֶ����� ��������ϣ���������й����“�Ϻ���Ϊ׼��”��Ŭ�������������Զ��š���в�����Ե��ֶν���������ˡ�

���ݴ���άȨ��ǧ����ѹ һ���и�Ů��������ʮ������

�ݺ���“�й����򻨸���”��վ�����������������������˶�����ɽ���������һ�ٺ��ʾ�������������Ƿ���ռ700��ĶԤ���ء���������������ǧ �����챩����ѹ���ڼ�һ�������������µ�Ů�ӱ�������������ˮ�������һʬ�������¼���������ʮ���˱����ˡ���ʮ���˱�ץ������˵��������“���ͽ�Դ�� ��”����ɽ�塢����塢������Ϫ����ȵؿ�������“�������”���������ر������ƭȫ�����գ�����������Ӧ��������Ԥ�����ء������Ź��ؽ����깤���� ����Ҫ˵��������ȴһ���ӱܡ����ش��������ǰ��������ֹʩ�������뿪������Ա������ͻ�����񻹾ʹˣ�����������ϸ��ٹ�·���顣

�й�2014���˰�������µ�����Ӥ�׶��̷۽����ݶ�˰��

�й�“����Ժ��˰˰��ίԱ��”���ڶ�����2014���˰ʵʩ������������ݷ������й�����767�������Ʒ�������������շ��������ֻ���ƽ��� ��ȡ��ģ����豸���㲿����ԭ����ʵʩ������ݹ�˰�ʵ���Ƚ����ݶ�˰�ʡ������й��г��Խ����̷�������ʢ���µĹ�˰�������涨��2014�꣬����ˮ���� �������۰�װ�䷽����Ӥ�׶��̷۵��ݶ�˰��Ϊ5%���ֱ����ǰʵʩ����ݹ�˰��20%��15%�����µ���

�����ն�������“�����޿����¹�”�����5��4��

�������ն���˼é��ί���������ڶ�������ͨ����������7�㷢����˼é���������ɼ����һ�������޿����¹������5�������������ֳ�����3�ˣ��� ҽԺ����;������2�ˡ�����4�����ˡ�ͨ��˵���¹ʵص�Ϊ“�����ն����Ͻ�ũҵ�������޹�˾”λ�ڵ��صij������������������������ࡢ�����Ȳ��������·� ���������Ӧ��Ԥ����Ŀǰ��Ա����ҽԺ���Σ��¹�ԭ�����ڵ��顣

�й�����ί��֪ͨ�������з��ְ��̻��߲������û�ܾ�����

�й�“������Դ��ᱣ�ϲ�”��վ���ڶ�������������������ί�����ҷ�չ�ĸ�ί������������������������Դ��ᱣ�ϲ�������Ժ��ƶ���������ί�� �շ��������ڽ�һ���ƽ����̲����ι�����֪ͨ����Ҫ����ظĽ�ҽ�Ʒ���ά�����̲����߾�ҽȨ�棬��ǿ��������Ʒ����з��ֵİ��̲����ߣ��������κ����� ���û�ܾ����Ρ�֪ͨ��Ҫ��߱�������ҽԺ���е��԰��̲����ߵ��ۺ�ҽ�Ʒ��񲢼�ʱ����ṫ����

�Ĵ��Ű��г�ί�����г����ұ����� ������ί��ǰ��й�

���й������ί��첿��վ���ڶ���������Ϣ���Ĵ�ʡ�Ű���ί��ί�������г���������������Υ�ͣ�Ŀǰ��������֯���顣���ٷ�û��͸¶���Ҿ��� ���永���ݡ��ݱ��������“�¾���”���������Ű���������������Ա͸¶���Ĵ�ʡ��ίר������Ա����11��18�����罫���Ҵ���������¥���ߵģ����������� ��ҪЭ������ί������ϼӰ����ĵ��顣���ϼ������12��3�ձ��Ĵ�ʡ��ί������������Υ�ͣ�������������顣����˵�����ұ�������������Ű���“ʮ�� ��”�滮�У�λ��������Ͻ���һ���ص���Ŀ�йء���ί������ϼӵĸ������˸���Ŀ�������ж�λ���˱�ƭ��

���֧����ɹ���������“���ļ����”��ַ

��“������”���ڶ�������“�������֧Ԯ���������˶����ϻ�” �������976���Ԫ����ʽ�����˾�����ɳ��һ��¥�̣���Ϊ����“���ļ����”�Ĺ�ַ������λ��Ϊ��ɳ�׿�ʿ��·3�Ÿ������ĵ�5¥ȫ�㡣����˵��“���� �����”���������1300��ƽ�ߡ�ʵ�����Լ800ƽ�ߡ�Ŀǰ���������չ�ݽ׶Σ����ƻ�����4����ʽ��Ļ��Ԥ��“���ļ����”��ʽ��Ӫ��ÿ��Լ�� 80���Ԫ�Ŀ�֧�����������֧�֡�

���ݲ�Ǩ���������˷�ľ�������� ��ʦ����״���߹���

���ݾ������ڶ��������������ط����Ժ��ǰ��ͨ�����𹫰��־ַ�������֪ͨ�飬��ʽ�����˽���12��3�գ�����ͨ�����Ǩ���������ӹ����˺��� �����˷�ľ����һͬ��ִ�д����Ļ���������Ѱ�����µ�6����Ǩ��Ա���ݱ�����ʦ����ԭ����ͨ��΢��͸¶����ľ�����ڼ���ǰǩ����������״��״�������й��� �ֻ���־�ָ�ɸ���������Υ����Ϊ������״�������ڶ���������ʦ�ݽ���������Ժ������12��3�գ����ݻ���ͨ��������ľ�����Ǩ��Ա����ɧ�ţ��ڻ����� ����Ա����������£���Ǩ��˾��������ij��ͻȻ������Я����������Ϯ��Ź��ľ�����޶�������������ͻ��Ť���У���ľ������ij��������Ǩ��Ա����������� �����������ӹ����˺������¾������������۹�ע��

�������������й���Ī�����Ϻ�ʶ����

�������������(John Kerry)�ܶ����й���Ҫ�����Ϻ��������ʶ������

���ڷ��ɱ����ʵĿ��������������������ŷ����ᡣ��˵��������ʶ��������Ӧ����ʵ�У������й�Ӧ�����ڴ˵����������ط�?�ȡ�����?���ж������������Ϻ�����

����Ҳ��ʾ�����ڶ������⣬���������з���û���ض�������������˵����з���?�ȡ�?���ж��������ͻ����������


��ž����죺Ī�ó����ٺ���

��ž��Ͼ�����ǰ��˾��н�������ܶ�����ý�����ʱ˵������ӵ�ˣ��й�������в����Ҫ���ң�Ӧ��Աȫ����Դ��Ȱ�������ˣ����ٲ��ܽ��е��Ĵκ��ԡ�

�������ܶ��տ����������Գ���ӵ�˵Ŀ�������˵���ʺ��Ի��أ������������߾�չ��������������ķ���������??©��������Ʈ���й����ڣ�������������ع����������ƫ�����ɴ�½��Ա�����ʺͻ�����ʧ��

�����˵����Գ���ӵ�ˣ������ں������ձ������ϡ����������������𷴷ɵ�ϵͳ��������ǰ������ʵ������й����޵ĺ˷��������������й����������������壬�й�ս�԰�ȫ�ܵ�������в��

��˵����Ҫ����һ������ǿ�ҵ��𣬻��������������ʺ���ʩ���������ʩ���γɵĺ���Ⱦ���ǽ����й������ѡ�


�й����ڿغ��ݹ����ַ̰�����֮��

άȨ���������㽭ʡ���ݹ�������������ڶ�����һ�����й���������ϵ�����Ҹ�����֮�����������̨���л��������д�ţ��������й������ԡ���̨����ص�̨�͹��ڷ�����֯����֮�����й��������Ƚ��е绰�������ϵ���ϵ��Ϊ�����ͽ����ꡣ

��������ĸ�������Ǻ���֪�����췴��ͷͷ��������һ����������ԭ�򱻳��ң���ʱû�е����˼����ڳ����������ɲ��͹�����ԱҲ���������ڳ���

�������������ʼ����Ϊ�ܵ�����ƽ�Դ���Ϊ���ֻع�ƽ���壬����ʮ�˽�����ȫ���ȥ�������õ����й��⽻������˾�䷢������֮�������� �硸���פ�����Ż���֤������֤������֮������“���ڷ�����֯”���ݴˣ������㽭ʡ���Ժ�Ժ����й���������ظ棬�ظ���̰�����֮�����ַ������˵����� Ȩ����


����������¶�� �����䴫��

��������쵼�˽������ܶ���ϯ����ƽ�����е�ǰ�쵼�˽�����������?L��׷����ᣬҲ���顸��������������������ԡ�

�����������鶯?U�����Ų��ϡ���һ������������ƽ���������䣬�������Ѿ���������˽������ܶ��Ƿ�¶�棬���ܹ�������ע��

��������ܶ�����ʮһʱ��ʼ���ӵ���ֱ�������п��Կ������������Ż�ɫ����װ���������صز����˼����ᡣ

��������Ĵ��ţ�����ý������ͳһ����Ϣ��ʿָ�����������ס�������������Ϣ��ʿ�ƣ������п����dz����ڲ����ѱ��������ҥ�ԡ���


 *******************


ͻ�Ʒ����Ƿ��������޵�̨��վ�� http://www.rfa.org/mandarin/ �����ܶ࣬�ڴ������Ƽ��������ַ��� ��

1 �����ʼ��� dcyazhou@gmail.com , ������д “ ���� ” �����ǽ�������������������Ϣ��������

2. ʹ�����´������������ӡ���ע�⣺��������ֻ���ڷ� IE(Internet Explorer) ����������� Firefox( ���������� ), Netscape( ��������� ) �ȡ��������������������Щ�������

( ���Ӹ������ڣ� 2012 �� 05 �� 29 �� )

https://qs.c-scene.info/rfa/

https://sr.bigjiantrobut.com/rfa/

https://un.altgestalt.com/rfa/

3 ����̬���ṩ�� d_ip@earthlink.net ���䷢����ţ��������ڻ��յ����ţ��õ����� IP ��ַ��ʹ�������κ�һ�� IP ���붯̬�� ( http://us.dongtaiwang.com/ ) ��Ȼ���������������� http://www.rfa.org/mandarin/ ���ɼ��ܵǷ��������޵�̨��ͨ����ҳ��

�����������޵�̨��ͨ����Ŀ�ۺ����� (RSS) ����ַΪ��

http://www.rfa.org/mandarin/RSS/

���ġ���̫���������� (Podcast) ������Ϊ http://streamer1.rfa.org/audio/MAN/AsiaPacificReport.php , ������Ŀ�IJ����뵽�������޵�̨��ͨ����ҳ�ϵIJ�����ҳ http://www.rfa.org/mandarin/podcasts

��ȡ���ӣ������ȵ���ͨ����ҳ��ҳ http://www.rfa.org/mandarin/ ��Ȼ��㿪���Ͻ��ٻ�ɫ POD ��ʶ�����ɻ�����ӡ�����ҳ���ṩ�йض��ĵ���ϸѶϢ��

�����������޵�̨ Skype �㲥 : �� Skype ��Ѱ���������޵�̨�û��� rfa.chinese ����Ϊ���ѣ����������������޵�̨�㲥��

�տ��Ͷ��� Youtube �������޵�̨Ƶ����
=
http://www.youtube.com/rfachinese

Facebook ���ý�����ϼ����������޵�̨�ķ�˿���� :

http://www.facebook.com/people/Rfa-Chinese/100000163382847

( ���� Facebook ��Ѱ�� RFA Chinese)

Twitter ���ý�����ϼ����������޵�̨�ķ�˿���� :

http://twitter.com/RFA_Chinese

RFA �й����������Ķ�ʱ�����������ۣ�

http://www.rfachina.com/

�ֻ������������޵�̨��Ŀ��Ƶ��

ʹ�� Windows mobile �ֻ� ---PPC ȫ���ص� --- ȥ�ٶ����� UCWEB ���� --- Ӣ�İ���߹���棬�����Ժ����ԾͿ�ֱ�����С��ֻ�����֮�󼴿ɲ��ô�����������ֱ�Ӵ��������޵�̨��վ ( http://www.rfa.org/mandarin/ ) ��Ȼ�������ͨ����ҳ�Ĺ㲥��Ϳ���ֱ��������Ƶ��