这是自由亚洲电台的免费电邮新闻（2018-05-31）。如果你认为这是错误邮件，或不要再收到类似邮件，请发一封空邮件至mnews-eave@rfanews.org 即可自动取消订阅。
欢迎您将新闻电邮转发给任何人，并鼓励大家免费订阅。订阅方法：请先注册 gmail, 或 hotmail 等国际电邮帐号（因国内邮箱被屏蔽） , 然后从该帐号发一封电子邮件给 mnews-join@rfanews.org ，即可订阅本台每日新闻电邮，掌握可能从其途径读不到的新闻报道。
欢迎您突破网络封锁，登录自由亚洲电台普通话网站 http://www.rfachinese.org/ , 更欢迎您以电子邮件与我们联系：dcyazhou@gmail.com 。 每日电邮新闻还为 大家提供网络服务信息，包括：如何突破封锁登访自由亚洲电台网站、订阅聚合新闻 (RSS) 与播客(Podcasts) 、登陆自由亚洲电台的YouTube (RFA Chinese)、Facebook (@RFAChinese) 和Twitter(@RFA_Chinese)等社交媒体平台、在自由亚洲电台博客网上抒发己见、手机下载自由亚洲电台节目音频等。
- 【自由无罪，翻墙有方：RFA小编又来给大家送绳梯了】
最新翻墙链接，帮你直达自由亚洲网站 (2018.5.3 更新．小编会常常更新哒) ：
yeshou7 (野兽7)
下载＂赛风＂翻墙软件：http://bit.ly/saifeng3
或发送电子邮件到 dianyou@saifeng3.com (可不填主题和内容)索取赛风3软件。
＂自由浏览＂: 这是一个免费的安卓应用，可以提供不经审查的互联网接入。点击下载：https://github.com/greatfire/x/raw/master/FreeBrowser.apk
其他翻墙软件信息：https://github.com/greatfire/wiki
亚太报道 音频节目https://streamer1.rfaweb.org/stream/MAN/MAN-2018-0530-2300.mp3
【中国热评】西藏“分裂”朝鲜“去核”美中贸易战“搁置” 然后呢？(视频）https://soundcloud.com/rfachinese/29lvjlha6h9a
老百姓的声音(古季柔）https://soundcloud.com/rfachinese/shquslhfib1a
主教任命谈判触礁 中梵关系突破无望？（一）https://soundcloud.com/rfachinese/7flxoqa9wqki
军事无禁区-特金会刹车，朝鲜半岛啊胡定无宁日？朝鲜战争不为人知的密辛。https://soundcloud.com/rfachinese/werjszb5uzi1
经贸热点扫描——中国消费者青睐国产华为手机更胜苹果机 https://soundcloud.com/rfachinese/6dbofagp9jpx
习近平完成了毛远新的“未遂之志”！（高新）https://soundcloud.com/rfachinese/mf577tx3ieyn
更新时间 :（2018-05-31）
************************************************************************************
亚太要闻
六四前夕中国警方不许 鲍彤发声 强制敏感人士离京
北京六四镇压的29周年临近，中国当局强化维稳。本台消息，北京警方在六四前夕加强了北京活动人士的管控措施，包括：禁止已故中共总书记赵紫阳的前政治秘书鲍彤，接受媒体采访；强化对六四难属“天安门母亲”群体成员的监控；强迫活动人士离开北京等。中共前总书记赵紫阳的政治秘书鲍彤31日向本台记者表示，警方对他说，“不要接受采访，六四之前不要接受采访。不然的话，‘就必须出去’。
也就是离开北京。此外，自由记者高瑜的友人称，高瑜可能再一次被带到云南等地旅游，6月6日才可回到北京。活动人士查建国、何德普、六四伤者齐志勇等已被带离北京“旅游”或被软禁在家。(责编：嘉華 )
美朝开启高级别会谈 为美朝峰会铺路
美朝首脑峰会的准备工作仍在进行中。美国国务卿蓬佩奥周三晚间与抵达纽约的朝鲜副委员长金英哲会谈，开启为期两天的美朝高级别会谈。金英哲是18年来访问美国的最高级别的朝鲜官员。路透社5月31日 报道，双方围绕朝鲜去核及美朝峰会筹备事宜的会议周四进入第二天。
韩国联合通讯社引述韩国统一部长官赵明均周三谈话说，美朝两国在去核议题上分歧仍“相当明显”。有美国官员表示，美国总统特朗普“可以随时做出飞往，或不飞往(新加坡) 的决定”。暗示预定6月12日新加坡的朝美首脑峰会仍有变数。(责编：嘉華)
外国媒体继续关注美中贸易冲突
美中贸易冲突仍然是国际媒体关注的一个焦点。 中国商务部周四宣布将于6月30日发布新的外商投资负面清单，在能源、交通运输等领域取消或者放宽外资的限制。英国《金融时报》 的报道认为，此举满足了美国的一个关键要求。美国政府和企业界一直对中国当局施压，要求取消中国政府对这些领域的投资限制。5月初，在美国给中国的贸易谈判诉求清单中，美国财政部长姆努钦率领的美国谈判团敦促中国在7月1日前发布“修改过的负面清单”。周三晚间，中国国务院宣布将下调包括服装、化妆品和家用电器在内的一系列消费品的关税税率。中国政府4月份宣布放宽金融、汽车领域对外国投资的限制。但每次放宽限制时，中国官员都称这是出于中国自己的利益，而不是因为美国总统特朗普的施压。(责编：嘉華)
美朝首脑峰会的准备工作仍在进行中。美国国务卿蓬佩奥周三晚间与抵达纽约的朝鲜副委员长金英哲会谈，开启为期两天的美朝高级别会谈。金英哲是18年来访问美国的最高级别的朝鲜官员。路透社5月31日 报道，双方围绕朝鲜去核及美朝峰会筹备事宜的会议周四进入第二天。
韩国联合通讯社引述韩国统一部长官赵明均周三谈话说，美朝两国在去核议题上分歧仍“相当明显”。有美国官员表示，美国总统特朗普“可以随时做出飞往，或不飞往(新加坡) 的决定”。暗示预定6月12日新加坡的朝美首脑峰会仍有变数。(嘉華)
中国官方回应美国务院2017年度《国际宗教自由报告》
本台消息，美国国务院29号发布的2017国际宗教自由年度报告指，中国当局持续控制宗教、限制宗教自由，再次将中国列为特别关切国家。中国外交部发言人31号在回答有关问题时表示，美国的所谓报告充满对中国的政治偏见，诋毁中国的宗教政策……中国政府依法保护公民的宗教信仰自由。中国各族人民依法享有充分宗教自由……奉劝美方正视和尊重事实，摒弃偏见，停止发表有关报告，停止利用宗教问题干涉中国内政。
但是她没有解释回应，美国报告中提出的例证，如中国当局持续骚扰浙江的基督徒，要求教会安装监视器，派驻警察每日监控，强制拆除十字架与教堂等。媒体报道的多起在中国大陆的宗教迫害案例，包括贵州活石教会牧师仰华案、苏天富案等，以及当局虐待、逮捕、拘留、骚扰宗教团体，干扰维吾尔族穆斯林信仰活动，强制遣返海外维吾尔族穆斯林、禁止穆斯林在斋月期间禁食等。(责编：嘉華)
台湾关注中国“中非防务论坛”是否会邀请台湾邦交国参加
中国军方将于6月底举办“首届中非防务安全论坛”。台湾媒体关注中国会不会邀请台湾在非洲的邦交国 斯威士兰（Swaziland）参加。台湾中央社的报道说，中国国防部发言人任国强31日在例行记者会宣布，将于6月26日至7月10日在中国举办“首届中非防务安全论坛”，邀请非洲国家防务部门领导、军队高官及地区组织负责人出席。
有台湾媒体问到，斯威士兰是否会受邀参加论坛，任国强没有直接回答，仅表示：“具体处理工作还在进行，会适时发布消息”。斯威士兰，台湾称“史瓦帝尼”，是非洲内陆国家，面积17,000多平方公里，人口146万，是台湾在非洲的唯一邦交国。(责编：嘉華)
亚太报道
六四前夕 鲍彤遭禁声异议学者被旅游
2018-05-31
图片：鲍彤（鲍朴提供）
Photo: RFA
00:00/00:00
六四伤残者齐志勇5月26日被上岗，图为齐志勇在医院做血液透析。（志愿者提供/记者乔龙）
六四29周年日前夕，中共前总书记赵紫阳的政治秘书鲍彤，再遭国保禁止接受媒体记者采访。北京“天安门母亲”群体成员被上岗，高瑜、查建国等多名异议学者被旅游及软禁。
六四29周年日来临之前，北京政府与往年一样，在这个所谓敏感时期内加强防范，限制异议人士的自由。中共前总书记赵紫阳的政治秘书鲍彤，本周四（5月31日）接受自由亚洲电台采访时表示，国保不久前已向他“打招呼”，要求不要接受记者采访，但今年不会带他外出旅游。现年85岁高龄的鲍彤说：“就说不要接受采访，六四（6月4日）之前不要接受采访。你打电话来，他们都知道。他们告诉我说，有关部门通知我，禁止我在六四之前接受采访。他也知道我就是这样（跟记者）说的，他就非常放心。不然的话，我就必须出去（被旅游）”。
鲍彤年事已高，而且每天需要服药，北京国保从去年起，不再强行要求鲍彤在六四周年期间，外出旅游，但不准他接受外媒采访。对他的监控每天二十四小时从未间断。
北京“天安门母亲”群体发起人之一张先玲告诉本台记者，本周一（28日）起，她被国保上岗，无论前往何处，监视者都如影随形：“今年来得晚一点，28日才来的。往年二十一、二号或二十四、五号就来了。我还以为今年是新思维、新时代，可能不来了吧，还照来。楼下有一辆车，一个人，是一个警察，楼上是两个人。他们现在改变了一点，原来是警车，现改为地方车牌。又要当婊子又要立牌坊。我到任何场合，他们都要跟着”。
张先玲还透露，天安门母亲丁子霖近期身体状况不佳：“我跟丁老师很久没有直接联系，有时候会发短信，因为她的身体很不好，她也不太愿意接电话。而且我们大家很伤心，蒋老师（丁子霖丈夫）不在了，王老师也不在了。打电话大家都会伤心嘛，所以就不大联系，她身体不太好”。
张先玲的儿子王楠，在1989年6月3日深夜去拍摄天安门事件的历史镜头，但因遇到戒严部队士兵，次日凌晨于北京大会堂北门对面、南长街口，被一颗子弹从左上额射入、左耳后穿出而身亡，年仅19岁。张先玲说，下周6/4周年日，天安门难属会前往万安公墓祭奠亲人。
另外，学者高瑜、查建国、何德普、六四伤者齐志勇等人，已被带走旅游或被软禁在家。本周二起，查建国与何德普的家门口，有6个人分三班驻守，外出需要坐上警察车辆。近日，何德普和妻子将被带往外地旅游。高瑜的一位友人称，高瑜可能又被带到云南等地旅游，6月6日才可回到北京。( 特约记者：乔龙 责编：石山 网编：郭度 )
大陆对台打压 黄燕“身体不适”获准入台是巧合？
2018-05-31
台湾的陆委会称，黄燕转机台湾身体不适，台湾给予人道救援。(记者 黄春梅拍摄)
Photo: RFA
台湾关怀中国人权协会理事长杨宪宏认为，中国是制造难民、台湾是救援难民的两个不同国家。(记者 黄春梅拍摄)
台湾的外交部发言人李宪章称，未接获黄燕案例通报联合国申请。(记者 黄春梅拍摄)
在两岸关系陷入紧张之际，大陆维权人士黄燕获准在台湾停留三个月。台湾掌管两岸事务的陆委会31号表示，黄燕在转机时因为“身体不适”，台湾给予人道救援，“不要过度解读”。”
中国大陆维权人士黄燕29号趁着转机顺利入境台湾。不过，2016年底台湾NGO团体曾试图邀请黄燕以“专业人士”赴台交流，却被要求说明健康状况为由，碰了“软钉子”。这次，蔡政府却以罕见地行政效率，迅速批准黄燕短期居留三个月申请。
在台湾，掌管两岸事务的陆委会31号在例行记者会被问及，这是不是意味着台湾愿意向中国大陆遭受人权迫害的人士提供更多的协助？发言人邱垂正表示，“不要过度解读”。邱垂正解释，去年黄燕赴台，最后是邀请单位自行撤案，与这次状况不同。
邱垂正：“黄燕女士在29号晚上自印尼搭机抵达桃园机场，因黄女士的身体感到不适，考量黄燕女士已经取得联合国难民署所核发的难民证明文件，而且黄女士的健康情况不佳，基于人道考量，专案许可黄女士入境，停留时间三个月，以利民间人权团体协助前往第三国安置。”
参与营救黄燕的台湾关怀中国人权协会理事长杨宪宏指出，透过黄燕的案例可以向全世界宣告，台湾虽然不是联合国会员国，却是愿意遵守所有联合国公约的国家。杨宪宏认为，不需要解读成，中国大陆连续夺走台湾邦交国，台湾借着黄燕的案例给予行动反制。
杨宪宏：“但是，其结果有可能是。其结果反而看到说，即便是中共一再给我们断交压力底下，我们仍然如总统蔡英文所讲的‘绝不在压力下屈服’。联合国所重视的人权，台湾愿意采取行动，我们是救援者；中共是制造难民的国家，我们是救援难民的国家。我们两个国家是不一样的。也符合我们现在政府称中国为中国，台湾为台湾，在人权上不就是如此吗？”
黄燕是持有联合国难民证的难民，台湾并非联合国成员，通报管道成为一个难题。杨宪宏表示，第一时间已经透过美国NGO组织，发函给联合国难民总署。他盼望未来台湾能直接通报联合国，让联合国了解，台湾愿意配合难民总署，安置黄燕的任何行动。
不过，在台湾的外交部发言人李宪章31号则表示，“目前没有收到需要外交部提供后续协助的讯息，因此不便作评论。”
李宪章：“后续若有需要外交部跟国际社会或特定国家接触，外交部会来协助”。
日前，蔡政府宣布要捐款100万美金给世卫组织(WHO)，做为对抗伊波拉病毒基金。但是，外交部曾经坦承，2014年台湾也曾经要捐助100万美金给WHO却遭拒，最后透过美国疾管局基金会捐助，再转给WHO，但收据“应该是写CDC Foundation（美国疾管局基金会）”。这次，台湾是否能透过黄燕“联合国难民”身分与联合国有直接接触，恐怕难度不小。(记者:黄春梅 责编：申铧 网编：郭度)
香港闹市树刘晓波雕塑 校园现“毋忘六四”标语
2018-05-31
2018年5月31日，香港有市民在闹市摆放已故诺贝尔和平奖得主刘晓波的人像雕塑。（社民连成员独家提供）
00:00/00:00
2018年5月31日，造型简朴的刘晓波雕像由大约20名香港市民历时两个月制作完成。（社民连成员独家提供）
2018年5月31日，在香港名校培正中学的一座建筑外挂出的“毋忘六四”标语。（高锋摄）
下周一就是六四事件29周年。香港有市民在闹市摆放已故诺贝尔和平奖得主刘晓波的人像雕塑，悼念当年天安门的学生运动。另外，香港一家传统名校的学生会在校园内挂起 “毋忘六四”标语，校方则强调该标语“无关政治取向”。
刘晓波是八九民运期间被称为的广场四君子之一。5月31日，这位已故诺贝尔和平奖得主的雕像，出现在香港铜锣湾时代广场外的公众空间。
雕像由大约20名香港市民，用了2个月共同制作完成。全身白色，造型简朴的刘晓波雕像戴着眼镜，下方写有“我没有敌人”字句，以及他出生和逝世的日期。雕像两旁则写着“人民不会忘记”。
香港支联会10多名成员在场高喊“结束一党专政”口号，并邀请市民签名支持，要求释放刘霞及其他政治犯。
泛民主派政党“社民连”的主席吴文远表示希望透过雕塑，延续刘晓波坚守的精神及价值。
吴文远：雕塑这几天会放在时代广场，六四的当天雕塑会放在维多利亚公园。六四后会继续放在时代广场的公共空间里，希望有更多人，特别从国内过来香港旅游的人，可以更了解六四事件，让更多国内朋友知道刘晓波的故事，还有要求中共政府尽快释放刘霞。
在香港，学校应该如何处理六四议题一向备受争议。香港名校培正中学的校园中庭一座建筑外，近日挂起了 “毋忘六四”的黑底白字标语。
校长谭日旭向香港“明报”表示，学生会从10年前开始，每年都向校方申请张挂六四相关标语，今年也不例外。他强调，标语起的是提醒作用，如果学生会悬挂“平反六四”标语，学校未必会批准，理由是平反六四与否不是学校，而是中国当局决定的。
谭日旭强调不赞成让政治入侵校园。六月四日过后校方会移除标语。
培正中学学生会则表示，他们的政治立场完全中立，而悬挂六四标语是为了回应学生，保留以往纪念六四的传统诉求，并希望同学留意中国近代的历史事件。
培正一名中二学生对本台记者表示，悬挂六四标语是提醒大家牢记历史。
学生：标语只是提醒同学们，以前有过这样一起历史事件，不是基于政治考虑。老师也没有引导我们如何看待六四事件。
香港教育专业人员协会会长冯伟华表示，不应该把悼念六四和政治扯上关系。
冯伟华：香港有很多人曾经经历（六四）也比较重视。我看着未必是未必是政治事件。如果去打压或者以其他方法禁止学生表达情感可能有反效果。
教协总干事冯家强也表示，在校园内出现关于六四的讨论十分正常，至于学生如何表达对六四的意见和感受，相信学校会按照专业原则处理。( 特约记者：高锋/责编：石山/嘉远 网编：郭度 )
韩国要筹备韩朝美三方首脑会谈
2018-05-31
00:00/00:00
对于朝鲜劳动党副委员长金英哲与美国国务卿蓬佩奥的纽约会谈，首尔方面认为，朝美之间的这一高层会谈应该敲定特金会的时间与地点 ，并且会商定半岛无核化和对朝鲜的体制保障等问题。密切关注这一会谈的青瓦台，传出韩美朝三方首脑会谈的构想和相关筹划。
围绕着曾被取消的特金会，美朝双方在板门店、在新加坡和纽约进行的多个会谈，增加了会谈会按原来发布的，于6月12日在新加坡举行的可能性。
首先，美国驻菲律宾大使金成与朝鲜副外相崔善姬星期三在板门店举行第2轮会谈，商讨了半岛无核化、解除对朝制裁，和对朝鲜体制保障等问题。截稿前，金成率领的美国代表团还在首尔等待华盛顿的指示，似乎就无核化等相关问题尚未能与朝方达成完全一致。
美国方面，朝鲜劳动党副委员长兼统一战线部长金英哲星期三抵达纽约，出席了美国国务卿蓬佩奥准备的欢迎晚餐。美国白宫发言人桑德斯说：“国务卿蓬佩奥与朝鲜劳动党副委员长金英哲在纽约共进了晚餐，两人明天将会举行会谈。”
首尔方面认为，金英哲与蓬佩奥会就弃核和对朝鲜的体制保障，以及帮助朝鲜发展经济等商定最终方案，并会具体地敲定特金会的时间和地点。
青瓦台对外透露的消息说，若一旦蓬佩奥与金英哲就无核化等达成一致，特金会将会如期，并且会成功地举行。在这一情况下，文在寅总统愿意前往新加坡，与特朗普和金正恩一起宣布半岛和平宣言。
据已核实的内容，青瓦台的相关专员于星期三抵达新加坡。对此首尔的传媒认为，这些专员是在为韩、朝、美三方首脑会谈在做准备。韩国湖西大学教授全家琳说：“美国和朝鲜就无核化达成一致之后，美国有必要做出一些回应。其中半岛和平宣言是最省钱的一项回报。”他认为，只要特金会就无核化达成协议，从美国、从朝鲜和韩国的三方的立场来说，都没有不宣布半岛和平宣言的理由。
他还说：“文在寅总统应该已经做好前往新加坡的准备。目前美国方面对此似乎还有些顾虑，顾虑韩朝一起与美国会谈，和因此出现节外生枝的情况。”
全教授表示，青瓦台虽然尚未发布韩、朝、美三方首脑会谈的消息，不过特朗普已经通过推特表示说，相关方在就此进行过协调。所以，一旦特金会会谈成功，文在寅总统应该会立即前往新加坡，与特朗普总统和金正恩委员长一起宣布半岛和平宣言。( 特约记者：刘水 责编：嘉远 网编：郭度)
吉尔吉斯前总理被控参与中国公司腐败案遭调查
2018-05-31
资料图片：吉尔吉斯斯坦首都比什凯克街景（Public Domain）
00:00/00:00
中国在吉尔吉斯的最大能源合作项目爆出腐败案，吉前总理被调查，中国投资遭质疑。
被称为是中国和吉尔吉斯斯坦之间的最大能源合作项目——比什凯克热电厂改造项目，在爆出腐败案之后，涉案高官名单扩大。吉尔吉斯斯坦前任总理萨帕尔·伊萨科夫为此在5月29日再次被国家安全委员会传唤，并被禁止外出和离境。
据吉尔吉斯斯坦国家安全局官员对外透露，经过调查，2013年，在实施比什凯克热电厂改造项目期间，伊萨科夫利用其政治地位，有组织，有预谋地伙同他人在遴选承包商时为外国公司游说。这些行为导致国家和社会利益遭受巨大损失。
在2017年8月30日竣工的比什凯克热电厂改造项目，是由中国的“特变电工股份公司”施建完成。当时，吉尔吉斯斯坦总统和中国驻吉尔吉斯大使都出席了竣工仪式。
在庆祝仪式上，吉总统阿坦巴耶夫发言表示：“今天，对于我来说是一个盛大的节日，因为我的梦想终于实现了。比什凯克市用电用暖从今天起将得到有力保障。热电厂竣工投产不仅是中吉两国务实合作的典范，更是中吉友谊的象征！”。
但是，2018年1月，比什凯克热电站厂发生故障，导致首都大量住宅和机构被断掉热水和暖气。吉方随后对热电厂改造腐败案进行刑事立案调查，吉尔吉斯斯坦能源公司几名负责人被拘留。
吉尔吉斯议会宣布，使用中方贷款方面存在腐败问题，并已指示检察长对签署巨额协议和参与项目谈判的官员们的行为进行法律评估，包括前总理伊萨科夫在内。
据吉尔吉斯媒体报道，伊萨科夫先后曾与中国公司进行了18次的私下会晤，并多次被邀请到中国旅行。
对此，伊萨科夫5月29日接受吉国家安全委员会问讯之后，在大楼门口发布了声明。他说：“我没有同中国公司直接接触，我只是同中国驻吉尔吉斯的大使馆官员有过接触。我是清白的，所有的指控令我感到震惊。”
这个吉尔吉斯最大的热电厂改造项目的合作协议，是由中国特变电工公司与吉方能源公司在2013年7月16日，于上海合作组织峰会期间签订的。合同金额为3.86亿美元。贷款条件是由中国进出口银行提供20年期贷款，优惠期11年，利率2%的优惠贷款，并规定，该项目将由中国公司来施工完成。
有吉尔吉斯议员近日表示，中国贷款不但滋生腐败，而且在吉尔吉斯的外债中已经高达44%，中国已经成为吉尔吉斯的最大债主，而吉尔吉斯在未来可能无力向中方偿还，可能威胁国家利益。
就中国在中亚的投资问题，哈萨克斯坦“365消息网”曾在2016年9月发表专家评论文章，题目为“日本人害怕哈萨克斯坦的腐败
中国人如鱼得水”。文章称，虽然日本人的投资质量更高，但正逐年减少，原因是哈萨克斯坦政府严重的贪污腐败。而近期中国人的投资蜂拥而至，并在贪污腐败的环境里如鱼得水。( 特约记者刘新宇 责编：嘉远 网编：郭度 )
见默克尔 余文生妻子许艳被限制出行
2018-05-31
许艳被所在地派出所和社区的人员限制出行（受访者独家提供）
00:00/00:00
不予变更强制措施通知书（受访者独家提供）
羁押必要性审查不立案通知书（受访者独家提供）
许艳突然被限制出行（受访者独家提供）
不久前在北京见到德国总理默克尔的余文生律师的妻子许艳，5月31日被所在地派出所和社区的人员限制出行，对方采取紧逼盯人之余，也禁止她乘坐出租车。许艳表示，不清楚这一状况会持续至何时，同时她再次表达对于余文生的担忧。
许艳5月31日上午发布消息说，早上9点她一出门，就被八角派出所的警察和社区居委会的人近距离跟踪，并且限制她乘坐出租车。
当天下午，许艳向本台表示，这些人员目前仍在住宅楼下的一个平房内守着，她不清楚为什么自己的人身自由会遭到限制，以及这样的状况会持续至何时。向对方询问，对方却是一问三不知：
“他现在还在楼下。因为楼下有一个平房，平房里有一个摄像头大屏，里面有好多小方格的摄像头屏幕。他一开始近距离跟着，后来我就想打车看看能不能走，刚打下车，那个人就把门打开跟出租车司机说他是警察，让他靠边停车。我问了为什么要限制我，警察说不知道；限制我到什么时候，他也回答说不知道；然后我问是谁命令限制我的，他也说不知道。”
今年5月24日，德国总理默克尔在访华期间会见了许艳，两人就中国的人权问题交换了意见，并合影留念。
许艳的朋友倪玉兰认为，默克尔的会见以及六四临近，令当局加强了对许艳的监控，但这一做法已经违反了中国法律：
“我想应该是她见过默克尔之后，可能就对她加紧了监控了吧，也快到六四了，所以就更加紧张。这么做是违法的，他们如果有什么缘故或者什么应该向对方说明白了，这么做太过分了。”
许艳的丈夫余文生律师今年1月在住所楼下被警察带走，后被以“煽动颠覆国家政权罪”及“妨害公务罪”逮捕。今年5月，许艳分别向徐州市检察院及徐州市公安局申请对余文生的羁押必要性审查以及取保候审，但均遭到拒绝。许艳说，这令她对于丈夫的情况更加担心：“昨天一个叫陈文胆的律师去给他存钱，然后下午去可能没有开门（没存上钱），但是之前有律师去给他存钱也没存上。5月22号和23号我分别收到了徐州市公安局和徐州市检察院两个通知书，一个是不让取保候审，一个是不予羁押（必要）性审查的立案，从我家属角度来说就是（当局）没有想近期放他，所以我非常担心。”
截至目前，余文生被关押已超过四个月，但家属聘请的律师始终无法会见到当事人。（特约记者：扬帆/ 责编：石山/嘉远 网编：郭度）
中国法官：严防打着维权旗号滥用权利
2018-05-31
资料图片：2018年5月30日，中国国务院新闻办公室举办“司法为民”记者会（Public Domain）
00:00/00:00
中国国务院新闻办公室安排名为“司法为民”的记者会。有法官指关注保护人权，但在处理维权律师等案件时，必须分辨是否有人打着维权的旗号滥权。有法律界人士却认为，律师是否滥权不应由司法机关出面干涉。
“709大抓捕”事件发生已接近3年，多名维权律师被捕及被吊照，其中被捕律师王全璋至今音讯全无，家属曾向天津法院要求和他见面，但被拒绝。709事件和其他中国近期发生的事件，引起了国际舆论高度关注。
5月30日，中国国务院新闻办在北京举行记者会， 安排5名来自北京福建及广州的基层法官，围绕“司法为民”与中外记者交流。出席记者会的北京海淀区中关村法庭庭长陈昶屹表示，“必须分清楚是否有人打着维权旗号滥权”。
陈昶屹：维权和权利的滥用还是有界线的。我们对一个事实要区分。他是真正的维权，还是打着维权的旗号进行权利的滥用，如果是对权利的滥用当然要依法受到制裁。
北京律师莫少平表示不敢苟同。
莫少平：律师穷尽他的司法专业，他的司法权利，去维护当事人的权利。有某些方面是滥权的话，这是不归司法机关来管，最多是归律师协会去管。你律师维权可能违反了律师的执业规范，而不是触犯了法律。动用刑事法律去判处他们所谓维权律师的责任，我始终认为不妥当。
中国大陆几乎所有的法官都是中共党员，也因此，在涉及到中共问题的案件中，法官裁决的公正性受到法律界质疑。在记者会上，最高人民法院民事审判副庭长高晓力辩称，党员和法官身份不存在对立。
高晓力：法官当然要依法严格办案，在查清事实的基础上严格按照法律的规定办案是没有问题的。但是法律的出台，大家都知道是经过立法机关。其实党的很多政策是体现在我们的法律当中，所以我个人并不认为这是一个矛盾的过程。
莫少平指高晓力的讲法不合逻辑。
莫少平：不管评判还是价值标准，只要有2个以上的评判标准，一定会产生矛盾。党的政策指示和法律一定没有冲突，在逻辑上是不能成立的。你就不如说取消党的政策，或者取消法律，变成一个标准。就是说，法官必须按照法律规定去裁判案子，但是另外还有一些党的政策来影响法官，那你法官作为共产党员，必须执行党的政策，这不可能不存在矛盾。
他重申，除非有司法独立，否则司法公正只会是空谈。(特约记者：高锋/责编：石山/嘉远 网编：郭度 )
安徽六安退休教师接力讨薪 声援被打老师
2018-05-31
安徽省六安市的一些退休教师在市政府前接力讨薪（受访者独家提供）
00:00/00:00
退休教师被劝说前往信访局（受访者独家提供）
在信访局外讨薪的退休教师（受访者独家提供）
安徽六安发生教师讨薪被警察殴打抓捕的事件，一直引起舆论的关注焦点。5月30日，百余名当地的退休教师再次前往政府部门追讨薪资，同时声援此前遭到暴力对待的教师。
今年5月27日，安徽六安发生讨薪教师遭警方殴打、戴手铐的事件，引发外界广泛关注。而就在地方当局忙于删帖、监控、威胁老师之际，当地的退休教师也走上街头，追讨他们的薪资。
一名了解情况的知情人士告诉记者，5月30日，约有百余名退休老师在一名退休校长的带领下前往六安政府，他们除了讨薪，也是对被打教师进行声援：
“六安市的退休教师在一位退休校长的带领下，他们一百多人集体到市政府去。老师们认为，该发的钱你不发，再来就是老师集体讨薪你还暴力对待，事件发生后你还不允许老师们在网上参与讨论，还要老师们签承诺说是工资已经发放。基于这些情况，他们再次接力一样到市政府去讨说法。”
上述知情人士表示，老师们起初在政府外齐声高歌，后被政府人员集体劝去了信访局。
安徽的吴老师告诉记者，此次上街的都是公办学校教师，他们本应当享有与公务员同等薪酬待遇。吴老师表示当地政府对于老师们的诉求一向是各种推诿：
“他们都是公办教师，应该补助给他们的钱，他们市里面可能因为财政或者什么原因没有给到位，就找政府要。政府官员也不知道怎么想的，我们老百姓真的是有苦不能言。就像我们这些老民师信访这么多年，也就是这么拖着，每一年都说后一年改，改变来改变去不还是这样的吗？”
5月27日，约两百名六安教师前往市政府讨薪时，遭到警方暴力对待，一女教师被送院治疗。事件发生后，多家海内外媒体进行了报道，网上舆论对于当地政府及警方呈现一面倒地批评。有媒体引述六安市官员表示，金安区、裕安区政府财政困难，公务员也没有发钱。不过遭到网民嘲讽：没能力发钱，却有能力抓人。还有网民则发出六安市政府的豪华办公大楼照片，并讽刺道：再穷不能穷当官，再苦不能苦政府。（特约记者：扬帆/ 责编：石山/嘉远 网编：郭度）
河南宁陵强拆十字架 甘肃兰州五教会被关闭
2018-05-31
甘肃省兰州市的一所家庭教会。（志愿者提供/记者乔龙）
00:00/00:00
河南省商丘宁陵县政府近期要求无论是官方三自教会还是家庭均要拆除十字架。当地信众称，全县教堂的十字架几乎被拆光。在甘肃兰州，当地五个家庭教会均被政府责令关闭，其中活水教会本周日遭到四十多名公安、宗教局人员冲击，7名信徒被带到派出所做笔录。
河南省宁陵县一位郭姓基督徒本周四（5月31日）对自由亚洲电台说，该县自2月份开始拆十字架，官方教会也不得例外：
“现在宁陵县已经拆了十几个教堂的十字架，三自教堂的拆得多，人家（官员）说你自己拆，我们就不给你强拆。好多都是自己拆的”。
郭先生说，当地的三自教堂因属于官办教会，因此教堂负责人接到上级命令后，不敢怠慢，惟有自行拆除。目前，该县教堂已见不到十字架。教堂每次聚会还要唱国歌，歌颂共产党。
本台记者就此致电宁陵县民族宗教事务委员会一名吕姓女士，对方得知记者身份后，立即挂断电话。
宁陵县逻岗乡一家庭教会负责人李先生对记者说，当地村干部不准他们聚会，每到聚会时间都会派人驻守在聚会场所门口，还铲除信徒贴在墙上的基督教对联：
“在你家的房子门口写有以马内利，（干部）叫你封住。如果你不封，他就给你砸了，敲掉，或者刷黑漆。（教会）没有证的，给你封了，很多基督教会给封了，家庭教会更不行。家庭教会就是没有证，不让聚会。逢礼拜天，他们就找人看守着，不让聚会”。
李先生称，当地政府人员见十字架就拆：
“宁陵洮河这一块的教会，有证。一般教会有十字架，他（政府）统统叫你拆。自己拆，如果你不拆。他给你拆就不是拆了，那可能就是给你扒了。这会儿，对教会逼迫非常大”。
另据对华援助协会新闻网报道，本周日（5月27日）上午八点多，甘肃兰州活水教会遭到当地宗教部门、公安特警及社区人员四十多人冲击。当局指该教会“擅自设立宗教活动场所举行宗教活动”，责令关闭。公安还将教会的讲台、奉献箱等教会用品抄走，并带走教会牧师谦柔、传道人及执事等7人传唤。据信徒称，他们被带到派出所后做笔录，登记教会人员资料等。牧师等人在被扣留约四个小时后，下午两点才获释。
当地一位要求匿名的信徒告诉记者，活水教会成立十多年，有一百多名信徒。今年2月份至今，包括活水、恩雨教会在内的兰州五家规模较大的教会，均遭政府人员下令关闭。上述五家教会无法正常聚会的信徒至少有七百人。
北京锡安教会本周一发出“兰州活水教会代禱”称，近来，各地基督教会受到日益增加的压力，某些地方部门处理方式简单、粗暴，导致政教关系日趋紧张。5月27日上午，公安、特警及其他部门四十多人，强行闯入甘肃省兰州市活水教会，打断主日礼拜，强行收取了讲台、奉献箱、字画等教会财产，带走教会牧师、3位传道人、3位执事，直到当日下午才恢复自由。
该代祷函呼吁相关部门立即停止破坏政教关系的一切行动，减少社会不安定因素。希望通过沟通、对话、协商解决相关宗教信仰群体的公共事务及尽快出台“宗教信仰自由的保护法”，使宗教信仰领域有法可依。(特约记者：乔龙 责编：石山 网编：郭度) *******************************************************************************************************************************************************
Twitter 社会媒体网上加入自由亚洲电台的粉丝行列 : http://twitter.com/RFA_Chinese RFA 中国博客网上阅读时评并参与讨论：http://www.rfachina.com/ 手机下载自由亚洲电台节目音频： 使用 Windows mobile 手机 ---PPC 全触控的 -去百度搜索 UCWEB 软件 --- 英文版或者国外版，下载以后试试就可直接运行。手机运行之后即可不用代理服务器而直接打开自由亚洲电台网站 ( http://www.rfa.org/mandarin/ ) ，然后进入普通话网页的广播库就可以直接下载音频。
突破封锁登访自由亚洲电台网站的 http://www.rfa.org/mandarin/ 方法很多，在此我们推荐以下三种方法 ：
1 ．发邮件给 fankui@rfa.org , 主题填写 “ 域名 ” ，我们将把最新破网软件及信息发给您。
2. 使用以下代理服务器链接。请注意：以下链接只用在非 IE(Internet Explorer) 浏览器，例如 Firefox( 火狐狸浏览器 ),
Netscape( 网景浏览器 ) 等 。
2 ．向动态网提供的 d_ip@earthlink.net 邮箱发封空信，几 分钟内会收到回信，得到几个 IP 地址。使用其中任何
一个 IP 进入动态网(https://www.ecosia.org/ ) ，然后在输入栏里输入即可加密登访 自由亚洲电台普通
话网页。订阅自由亚洲电台普通话节目聚合新闻 (RSS) 的网址
为： http://www.rfa.org/mandarin/RSS/ 订阅《亚太报道》播客 (Podcast) 的链接
为： http://streamer1.rfa.org/audio/MAN/AsiaPacificReport.php , 其它节目的播客请到自由亚洲电台
普通话网页上的播客,网页 http://www.rfa.org/mandarin/podcasts 获取链接，或者先到普通话网页主页 http://www.rfa.org/mandarin/ ，
然后点开右上角橘黄色 POD 标识，即可获得链接。该网页还 提供有关订阅的详细讯息。
听自由亚洲电台 Skype 广播 : 在 Skype 上寻找自由亚洲电台用户名 rfa.chinese 并加为好友，即可收听自由
亚洲电台广播。 收看和订阅 Youtube 自由亚洲电台频道。