这是自由亚洲电台普通话部的电邮新闻。阅读后欢迎将它转发给您的亲友们，并鼓励他们免费订阅。订阅方法很简单，只需发一封电子邮件给mnews-join@rfanews.org ，可能从其它途径读不到的新闻报道就会传送到他们发信订阅的电子邮箱。您还可以将这份电邮新闻上传到Facebook, Myspace, Twitter等社会媒体与朋友分享。欢迎以电子邮件与我们联系，地址是：putonghua@rfa.org 。在这份电邮新闻的后面，我们还为大家提供了很多信息，包括：突破封锁登访自由亚洲电台网站、订阅聚合新闻(RSS)、播客(Podcasts)和Youtube自由亚洲电台频道、进入Facebook和Twitter社会媒体网上加入自由亚洲电台的粉丝行列、在自由亚洲电台博客网上抒发己见、手机下载自由亚洲电台节目音频。

 

简要新闻-09年5月14日

2009-05-14

鲍彤接受本台专访披露赵紫阳生前录音回忆即将结集成书；香港特首曾荫权六四问题言论引泛民主派强烈反弹；接办法轮功案遭警拘押的两律师获释;吉林化纤厂员工中毒疑化工厂污染所致。更多...

 

鲍彤接受本台专访披露赵紫阳生前录音回忆即将结集成书

 

已故前中共总书记赵紫阳生前留下录音回忆录，录音内容即将结集出书。录音中谈及六四评价、围绕改革的党内斗争、以及中国的经济与政治前途等问题。原赵紫阳秘书鲍彤确认录音的真实性。

 

星期四，曾担任中共政治局常委政治秘书的鲍彤接受本台专访时披露，经他本人的运作安排，赵紫阳上述录音的英文版很快将先于中文版面世。虽然鲍彤不是赵紫阳的录音者，但他判断录音时间大约在2000年并且确认其真实性。鲍彤介绍说，赵紫阳在录音中主要谈了六四、中国改革和国家前途三大问题。他还说，赵紫阳生前没有自由，录音不可能发表；如今去世了他的声音才可能自由传播。鲍彤呼吁当今的中国政府依法办事，给即将出版的赵紫阳录音回忆录以生存空间，不要将它列为禁书。他还说，江泽民卸任后有人为他出了书，赵紫阳这本书出版的合法性不比江泽民的少一分。

 

本台今天稍后将在亚太报道节目中播出对鲍彤的专访，并在星期五的早、晚两场亚太报道节目中播出赵紫阳录音的片段。请您到时注意收听。另外，您也可以登录本台网站，收听赵紫阳录音片段或阅读录音的文字稿。

 

接办法轮功案遭警拘押的两律师获释

 

因接办法轮功案件而在重庆遭警方毒打拘押的两名北京律师，星期四凌晨获释。他们表示不会向暴力低头放弃代理该案。

 

北京律师李春富和张凯星期四就他们在重庆市江津区办案的遭遇接受本台采访。李春富说，星期三他们在江津区的委托人家中了解其父亲江锡清作为法轮功练习者在劳教所中非正常死亡的情况。这时突然有警察等20多人闯入，开始对他们拳打脚踢，然后反铐起来押到派出所。在派出所两律师继续受到粗暴虐待，张凯被铐在铁笼里，李春富也被铐住并扇耳光。现在两人虽然获释但仍伤痕累累。虽然受到警方威胁不许为法轮功辩护，但两律师决心不向暴力低头，目前仍留在重庆了解案情继续办案。

 

 

香港特首曾荫权六四问题言论引泛民主派强烈反弹

 

香港特首曾荫权有关六四的言论引起泛民主派议员的强烈反弹，过后他承认用词有问题，表示道歉。

 

据香港明报报道，星期四在香港立法会上，曾荫权被公民党议员提问是否支持六四平反。他回答说，事件发生后，国家发展有骄人的成就，为香港带来繁荣稳定，相信港人对国家的发展有客观评价。提问者称曾荫权没有正面回答问题，并质问他是否经济繁荣就可以杀人。曾荫权又说他的意见代表了港人的意见，此话引发更大抗议。其后曾荫权表示，他用词有问题，如造成误解，愿意道歉。

 

吉林化纤厂员工中毒疑化工厂污染所致

 

吉林化纤集团发生大规模员工中毒事件。该厂职工向本台表示事件已发生近三个星期，当局迟迟不公开消息及介入处理。

 

星期四，中国媒体纷纷报道吉林化纤集团1千多名工人从4月20号起，相继出现头晕呕吐全力无力等中毒症状，已有至少160人住院治疗。接受本台记者采访时，该厂一名职工说中毒的大部分是二三十岁的年轻人，还有中毒者家属说，吉林市政府始终在瞒，直到他们要拦截火车抗议这才公开情况。但是，有吉林市政府官员对本台否认当局封锁消息。另外，针对有报道怀疑中毒事件是由附近一家化工企业排放有毒气体化学苯胺所造成，该企业星期四对此公开予以否认。

 

王炳章女儿持有效签证探望被囚父亲被拒入境

 

中国民运人士王炳章的女儿王天安星期四在香港接受台湾中央社采访说，她星期三持中国驻加拿大使馆签发的有效签证前往探望在广东监禁的父亲，但被深圳海关拒绝入境并没有告知原因。王天安对此感到意外和不解，说她自己并没有涉及中国民运的活动，此前也曾两次去广东探监。

 

日本媒体：前新华社外事局长虞家复被以泄漏国家机密罪判刑

 

日本朝日新闻、读卖新闻、日本放送协会等主要媒体星期四报道，前新华社外事局长虞家复收受日本驻华大使及韩国外交官的财物馈赠，于本月5号被北京法院以泄漏国家机密罪判刑18年。但是，日本官方对此表示不予置评。

 

国际社会普遍肯定马英九签署两项国际人权公约

 

台湾媒体星期四报道，马英九总统签署两项国际人权公约受到国际社会的普遍肯定。报道说，两项公约送到立法院后受到朝野立委的一致支持。

 

朝鲜将开庭审判两名美国女记者

 

朝鲜宣布将于6月4号开庭审判两名美国女记者。朝鲜中央通讯社星期四简短地报道了这一消息，但是对被扣押的美国华裔女记者凌志美和韩裔记者李云娜的近况，只字未提。

 

 

缅甸民运领袖昂山素季面临指控

 

缅甸民主运动领袖昂山素季面临违反国家保护法相关条款的指控，可能会被监禁。

 

多家国际通讯社星期四报道说，昂山素季近日收到缅甸警方传讯，指定她星期四去仰光的一所监狱。据悉，她将被控违反国家保护法的相关条款，如果被判有罪，可能被监禁3至5年。报道说，5月3日晚一名美国男子游过小湖，进入昂山素季的住所，并在屋内躲藏三晚后，于6日清晨欲游泳离开时被捕。据悉，昂山素季花了很长时间才说服该男子，让其离开她的住所。对于这一事件，支持昂山素季度组织表示，昂山素季并未做错任何事。

 

 

亚太报道-09年5月 14日

 

RFA独家：赵紫阳录音回忆的历史背景（鲍彤）

2009-05-14

赵紫阳留下了一套录音带。这是他的遗言。赵紫阳的遗言属于全体中国人。以文字形式公之于世是我的主张，事情由我主持，我对此负政治上的责任。赵紫阳录音回忆的价值，供世人公论。它的内容关系到一段正在继续影响着中国人现实命运的历史。这段历史的主题是改革。在大陆，在目前，这段历史是被封锁和歪曲的对象。谈谈这一段历史的背景，也许对年轻的读者了解本书会有点用处。

 

鲍彤：赵紫阳录音回忆的历史背景（一）
-中国为什么非改革不可

赵紫阳留下了一套录音带。这是他的遗言。

赵紫阳的遗言属于全体中国人。以文字形式公之于世是我的主张，事情由我主持，我对此负政治上的责任。

赵紫阳录音回忆的价值，供世人公论。它的内容关系到一段正在继续影响着中国人现实命运的历史。这段历史的主题是改革。在大陆，在目前，这段历史是被封锁和歪曲的对象。谈谈这一段历史的背景，也许对年轻的读者了解本书会有点用处。

* * *

  “辛亥革命”以降，近百年来，尽管步履艰难，中国毕竟在朝着现代化的方向，缓慢地演变着，发展着。日本军国主义的侵略，阻碍了它的进程，却无法逆转它的方向。

1949年内战基本结束后的中国，有了新的契机。

 
本来，如何循序渐进，如何实现现代化，要不要搞社会主义，都应该属于可以讨论，可以争论的范围。只要真的按照1949年9月29日中国人民政治协商会议第一届全体会议制定的“共同纲领“去做，真的实现”普选“和”耕者有其田，也就很可以了。真把这两个大问题解决了，中国社会制度方面的其他一些问题，都不难解决。

 
全面逆转中国发展方向的，是1953至1958年年以“社会主义改造”为名和1957年以“反右派”为名的两个运动。二者相辅相成。前者是针对所有制的，是模仿“联共党史“第11章和第12章的模式，决定通过集体化，国有化，计划化，达到消灭私有制和市场经济的目的。后者是中共根据毛泽东的意志，由中共中央整风反右领导小组组长邓小平指挥，在全国五百万名知识分子中，打出了五十五万“右派分子。 ”这两个运动是中共执政历史上的转捩点，开辟了与民主与法制背道而驰之路。

走上了这条自称为“社会主义”的路，就消灭了市场，消灭了“耕者有其田，也消灭了自由，同时也断送了中华民族代代相传的许多好的传统。面对建设，这种“社会主义”乏善可陈，只能把老百姓维持在“少数人饿死，多数人饿而不死”的水平上。在毛泽东时代，有了城市户口，才能拥有凭证消费的保障，比如上海和北京的居民，凭证消费的限额大约是每天将近一斤粮，三天大约能吃一两肉，每年大约能买做一套衣服的布;对占总人口百分之八十的农村居民，包括被迫“自愿”上山下乡的知识青年，党和国家爱莫能助，大家只能“自力更生”自生自灭。

毛泽东时代的“社会主义”使得中国人不仅人人贫困，而且同一百多年以来实现现代化的梦想背道而驰，越离越远。

毛泽东身后，他亲自指定的接班人党的主席华国锋不得不如实宣布， “国民经济濒于崩溃的边缘。长此以往，国将不国，这就是中国非改革不可的背景。

鲍彤：赵紫阳录音回忆的历史背景（二）

-党国领导当时开的药方里没有改革

出路何在？毛的前贴身警卫，党的副主席的汪东兴说，凡是毛主席的决定，必须永远执行，始终不渝。党主席华国锋也跟着他如是说。

 
当时的中国共产党内，威信最高的经济权威，是陈云。他三十年代就进入政治局，比邓小平早了二十多年。他在延安就开始管经济。毛发动“大跃进”之前，陈是第一副总理，全国的经济总管。毛嫌他太实事求是，叫他靠边站。毛宣布自己是主帅，任命邓小平为副帅，大炼钢铁，结果闯了祸。现在毛死了，陈云给中国经济开出来的药方是“调整”纠正比例失调。

这是陈云实践经验的结晶。大跃进“饿死了几千万农民， 1962年就是靠陈云”调整“粮食，钢铁等生产指标，才得以收拾残局。陈云反对党的瞎指挥，但不反对党的领导。从政治上的一党领导，到经济上的全盘公有化计划化，粮棉油的统购统销，陈云不但不反对，而且都是他自己辛辛苦苦建立起来的制度。改掉毛的这一套，等于改掉陈云自己。

 
对陈云的分析不能简单化。他捍卫国有制，但不捍卫人民公社，他喜欢计划经济，但不喜欢不切实际的指标，他主张政府为主，但允许市场为辅（大集体，小自由“ ） ;他认为经济自由度应该像关在笼子里的”鸟“ ，但反对把它捏在手里，他相信苏联老大哥，不相信西方帝国主义;在”自力更生“ ， ”不吃进口粮“那个年代，他敢于挺身作证”我听得毛主席说过，粮食是可以进口的，一句话，就把“进口粮”的修正主义性质，平反为毛泽东思想的合理要求;他维护共产党的一元化领导，但对毛泽东破坏党规党法看不惯。这些，赵紫阳在回忆中都有记载，还历史以公道。

另一位威望极高的元老，是邓小平。邓是毛的亲信。因为毛指定刘少奇为唯一接班人，邓在文革前才当了刘的助手。文革初，不了解底细的群众把邓和刘误为一谈，但毛心里明白，没有拿邓跟刘一样，往死里打。毛晚年企图整肃周恩来，邓却和周走到一起，这下子才失掉了毛的宠信。文革中邓一再被贬黜“越批越香，这不是降低了而是提高了他在人们心目中的形象。 -也许，邓小平能够成为改革毛泽东体制的领导人？

但邓小平当时开出来的药方，也不是改革，而是“整顿。整顿，就是整顿企业，整顿领导班子，撤换不服从领导的干部，以铁腕落实既定的规章制度和组织纪律，以铁腕完成和超额完成国家计划。简言之，不是改掉而是强化毛的体制。整顿是邓小平的强项。文革后期，毛主席叫“四人帮”抓革命，叫邓小平抓生产，邓虽然不懂经济，但用了“整顿”的手段，硬是把生产搞上去了。

 
邓小平的特长是精明。他不糊涂，不迂阔。他心里早就明白，社会主义计划经济那一套也许无法挽救经济的崩溃，也许必须转而向市场经济求救。但他自己不能冒“搞乱经济“的风险，更不能冒”反社会主义“的风险。毕竟，经济不是他的所长，他是搞政治的，必须在政治上站稳脚跟。 1979年3月，他发表了被载入史册的讲话“坚持四项基本原则：坚持社会主义道路，无产阶级专政，共产党的领导，马列毛的思想。这就是他的政治路线。一年后，他以全党领袖的气魄，发表了进一步笼罩八十年代的纲领“目前的形势和任务，他指点江山，讲国际，讲台湾，重点是讲现代化建设。怎么现代化呢？读一读”邓小平文选“第二卷中那篇洋洋三十四页的大文章就清楚了。邓小平开的是四味药：一，多快好省;二，安定团结;三，艰苦奋斗;四，又红又专。面对毛泽东死后扔下的烂摊子，邓小平尽了一个政工人员的努力，他在加强领导，他在鼓舞士气，但是直到1980年的年1月，他的八十年代的纲领里没有体制改革。

 
后来的历史证明，改革就是改掉毛泽东的体制。不改革就只能在毛的体制里翻跟斗，不改革是死路一条。但当时的党国领导人，从华国锋，汪东兴到陈云，邓小平，在他们当时开出来的药方里，都没有改革。

鲍彤：赵紫阳录音回忆的历史背景（三）
-四川在探寻改革之路

探寻体制改革之路，怎么改，是很重要的。更重要的是，到底改什么。

 
包括邓小平和陈云在内，当时谁都说不清楚什么叫做“体制改革。 ”在四川进行经济体制改革试点之前，中央领导人中没有人说得清楚（或者不愿意说清楚）体制改革“应该改掉什么，说来说去，无非“集中还是分散，分散还是集中。这里有个风险的问题。

 
但是，四川想清楚了。不仅说了，而且动手了，稳稳当当开始做起来了。 1976年，四川开始放宽政策。 1978年起，由政策领域扩展到体制领域，进行了城乡经济体制改革试点。农村经济体制改革的内容，是扩大农民自主权;城市经济体制改革的内容，是扩大企业自主权。自主权，不像“领导权，所有权，计划权”那样耀眼刺耳，但也不像“积极性”那样软不足道。你要“积极性，给你几块钱奖金，就足以把你打发掉了。你说： ”所有权，计划权“自居正统的人非告你离经叛道不可。难道你不懂得“所有权”只姓“公” ， “计划权”只姓“国” ， “领导权”只姓“党”吗？但“自主权”不硬不软，明确，稳当，从这里入手，可以解剖得很深入，也能够把阵地守得很稳当。提出“农民自主权”和“企业自主权” ，有个不言而喻的前提-把“农民”和“企业” （而不再是“党”和“国家” ）定位为城乡经济的主体。这也正是市场经济的前提。扩大“农民”和“企业”的自主权，和缩小“党”和“政府”的干预权，是百分之百的同义语。

1978年，四川省委在第一书记赵紫阳主持下，作出了以扩大自主权为内容进行改革试点的决策。这是使改革进入经济生活的实质性的一步，也是赵紫阳走上改革之路的起点。作为改革家，他的使命就是推动党和国家向农民和企业让步，说得明白一点，就是推动“经济外的行政强制因素”向“经济的主体”让步。当时胡耀邦在平反的实践中创造了“冤假错案”等一组辞汇，赵紫阳也在让步的实践中创造了“松绑，放权，让利，搞活”等一组辞汇，这些都是不见经传但不胫而走的历史性概念，令人沉思，令人回味。

 
四川人口全国第一，川北，川南，川西，川东，包括现在的重庆直辖市，包括民国时代的西康全省，都在其内，当时全国十亿人，四川占了一亿。两千年自流灌溉的历史，使四川成为天府之国。六十年代毛泽东把这里确定为三线建设的大后方，使它成为高精尖军事工业的大基地。大跃进“时期的四川省委第一书记，是个看毛眼色行事，不顾百姓死活的人。 1959年至1961年年全国饿死三千万到四千万人，其中四川就死掉一千万！毛的体制把四川整苦了，扩大农民和企业自主权使四川获得新生。这当然不是领导者个人有回天之力，但无疑凝结着领导者的心血。 “要吃粮，找紫阳”的民谣，越出省界，传到北京。

 
四川省委第一书记赵紫阳稳稳当当搞经济改革，同中共中央组织部长胡耀邦大刀阔斧平反冤假错案，成为当时街谈巷议中的两个亮点。

 
鲍彤：赵紫阳录音回忆的历史背景（四）
-进入了改革年代

1978年和1979年，胡耀邦，赵紫阳相继进入政治局。 1980年的年2月，二人同时进入常委，胡任总书记，赵任中央财经小组组长，副总理（代总理）总理。

这就进入了赵紫阳回忆中的改革年代。同赵后来主持的全国规模的经济改革相比，他此前主持的四川改革只是小试牛刀而已。

 
体制改革，怎么改，谁说得清楚？说得清楚的人，五十年代以来，早就被斗光了。因为毛泽东已经用了几十年时间，致力于一场接一场的以摧毁市场经济为目标的“阶级斗争，培养了一批又一批的以讨伐市场为能事的干部和学者，在全民中散布对市场经济的恐惧和仇恨。

现在又过了三十多年，终于人人恍然大悟：中国的改革，原来就是改掉毛泽东的制度。但在大陆，却有点怪，只许说改革，不许说非毛化。改革必须歌颂，非毛化必须声讨。三十年后的今天尚且如此，三十年前如果有人提议要改掉毛的体制，无疑会遭到女教师张志新和女学生林昭同样的命运，改革则将命中注定要被彻底扼杀在萌发之前。

对毛泽东经济体制的否定之路，也就是说，经济上的非毛化之路，是一步一步走出来的。 1978年是“自主权” 。三年后， 1981年11月，赵紫阳提出了一个新的视角“经济效益。 ”他列举1952年到1980年的二十八年经济增长的成绩：工农业总产值8.1倍， 4.2倍国民收入，工业固定资产26倍。那么，全国人民的平均消费水平呢？一倍！走了二十八年的老路子，经济效益如此如此，今后不走新路子行吗！又过了三年， 1984年， “商品经济”的概念，在赵紫阳等人苦心推动下，终于在中国站住了，终于合法了！ “商品经济”是当时政治形势下所能允许合法使用的概念，实际上就是“市场经济”的代名词。
这就关系到改革的全过程，其中的甘苦与探索，合作与分歧，在本书中都有论述，这是我看到过的迄今最深入和最可靠的史料。

 
鲍彤：赵紫阳录音回忆的历史背景（五）
-赵与邓的分歧在于党和人民关系的定位上

1989年，邓小平与赵紫阳之间发生了正面冲突。

 
胡耀邦之死触发了学潮。邓主张调集国防军镇压; 赵主张在民主与法制的轨道上解决老百姓最关心的腐败问题和民主问题，在深化经济改革的同时启动政治体制改革，引导全社会把注意力集中到改革上来。

结局是大家所已经看到了的：军委主席邓小平判决总书记赵紫阳犯了“分裂党”和“支持动乱”的罪行;元老们决定由江泽民取代赵。江上台后，把赵作为国家公敌软禁终身，并且从国内的书报，新闻乃至历史中刮掉了赵紫阳的名字。

 
邓小平与赵紫阳之间不存在什么个人恩怨。 1980年年4月赵到北京工作，直到1989年4月学潮之前，邓小平对赵紫阳的工作是满意的，不是一般的满意，而是很满意。

 
邓小平最初对经济改革没有表态，那是因为没有把握，怕出了乱子，收拾不了局面。作为政治家，这很正常。看到四川的实绩以后，邓小平开始放心。看到赵到中央后继续稳稳当当，用稳健的改革，来推动计划内和计划外各种经济成分同时稳定增长，邓更加放心了。可以说，对赵紫阳部署的经济改革，邓是言听计从的支持者，没有保留的支持者，最有力量的支持者。对邓的支持，赵也由衷感到高兴。两个人合作得很好。

问题完全出在对1989年学潮的性质的判断上和决策的分歧上，深层的分歧发生在对党和人民关系的定位上。赵认为，学生悼念胡耀邦，是合法的，正常的。邓说，这是反党反社会主义的动乱。赵说，学生提出的要求，反对腐败，要求民主，应该在民主和法制的轨道上，通过社会各界协商对话，找出解决的方案，进一步推进改革。邓说，不能向学生让步，应该调集军队，首都必须戒严。这是5月17日下午在中共中央政治局常委会上发生的争论。常委会五个人。赵紫阳和胡启立是一种意见; 李鹏和姚依林是另一种意见; 乔石中立。在这种情况下，邓小平居然说，他同意“常委多数”的决定-就这样，邓小平拍板了。

 
十三届政治局通过的“常委议事规则”规定，遇到在重大问题上出现分歧，常委应该向政治局报告，提请政治局或中央全会作决定。 （当时的政治局委员十七人，十四人在北京，虽有三人在外地，半天也能到齐。 ）邓小平也许认为，他不是常委委员，不必遵守常委的规则，也许，他认为，这个问题不够重大，他有权拍板，事后通知政治局追认一下，就行了，也许，在他心目中，根本没有“规则”的观念。

“宪法”规定，中华人民共和国一切权力属于人民。邓小平也许认为，没有必要提请全国人民代表大会的常设机构表决，这种程式太麻烦，扯皮，效率低，办不成事。也许，他压根儿认为，中华人民共和国宪法不是为“中国共产党的核心领导人”而设的。

 
“宪法”规定国务院有权决定戒严，但从5月17日常委决定戒严到5月19日实施戒严，这三天内，国务院到底有没有开过全体会议或常务会议，一查就清楚了。我查过了，没有。

 
就这样，发生了几十万国防军进入首都，用坦克和冲锋枪对付学生和市民的“六四”屠城。国防军被用来对付向党和政府和平请愿的老百姓。惨绝人寰的大悲剧发生了，接着又是全党全军全民大清查大迫害。稳定压倒一切，它压倒了改革，压倒了法律，压倒了良心，压倒了国家的主人，压得多少公民家破人亡！

作为公民，赵紫阳也被中共中央非法软禁。整整十五年，直到八十五岁去世，这位大改革家才摆脱了软禁， “自由”了。

有人说，总书记要分裂党，而军委主席要挽救党。根据我的观察，他们二位都是忠诚的共产党人，都把自己的命运和这个党连在一起，都想把这个党搞好。分歧在于，总书记认为，党应该顺应民意，应该服从民意;军委主席认为，党不可以向老百姓示弱，民意必须服从党的领导。出现不同的意见，对其他党来说是正常的，但共产党是靠枪杆子崛起的党，一贯靠总指挥的命令来排除不同意见。所以，在中国共产党的历史上，对人民，对同志，残酷斗争，无情打击，都是家常便饭。

 

 
鲍彤：赵紫阳录音回忆的历史背景（六）
- “六四”开创了全民噤声的新局面

我不知道在坦克和冲锋枪下伤亡同胞的数目。我国年年组织讨论日本侵略者杀死中国人的数目，从来没有谈论过中国人民解放军杀死本国人民的数目。当局在国外公布过“天安门广场没有死一个人”的新闻，这很机智，但不诚实。我家当时所住的“部长楼”内，就有人被窗外飞入的流弹打死。听说全球都看到了北京屠城的现场直播，我当时已在狱中，没有看到，但我相信，这些活镜头，是邓小平自己的作品，不是外国人在“妖魔化中国。

血案之后发动了全党全军全民大清查，我不知道清查的后果。由于同情学潮，由于反对动用军队镇压人民，而受到惩罚的人数，根据经验，想必大大高于直接伤亡的人数。但到底有多少人受害，这是党国机密，不准打听，不准“扩散” 。多少人无家可归，或者妻离子散？多少人被开除公职，永不录用，生活无着？多少人消失了，被劳教了，被判刑了-谁知道？

 
党中央开了武力镇压公民的先例。二十年来，历届领导上台，都照例必须像宣誓一般，作出肯定镇压的赞美。上行下效，省，市，县，乡，村，创造了多少起官员镇压公民的小天安门事件？有人说，一年三百六十五天几乎天天有。也许吧。二十年来的小天安门事件中，又有多少受害者？这又是国家机密，当局不告诉，也不准国内媒体告诉中国老百姓。

 
有人说，镇压压出了繁荣。我只知道，是经济改革改出了繁荣。是人民，用市场经济打破了毛泽东的枷锁，才创造了繁荣。现在有人总结说，繁荣是镇压的产物。面对全球经济危机，我不知道他们是否正在准备介绍镇压的经验，来拯救世界经济。

有人欢呼中国在鸦雀无声中使自己跃进成为仅次于美国的全球第二大经济体。我相信这是真实的。在忽必烈的铁蹄下，中国早已是马可波罗亲眼看到的繁华的天堂。二十世纪二十年代在北洋军阀的统治下，根据名记者邹韬奋先生提供的资料，中国原本就是第三个大经济体，一贯高于德国和日本，仅次于美国和英国。鉴于当时的英国有许多殖民地，如果按照现在的疆域计算，很可能，北洋军阀时期的中国经济在全球排名中早就不亚于共产党领导下的今天，早已荣居世界第二了，至少那时的中国还没有遭受到一元化的洗劫。

 
“六四”开创了全民鸦雀无声的新局面。邓小平南巡后，中国在鸦雀无声中重提经济改革，重新分配财富。谁是鸦雀无声下再分配的受益者？我不知道。我只知道，全体被迫鸦雀无声的人，统统都是“六四”屠城的受害者。即使当时尚未出生的人，既然出生之后必须鸦雀无声，并且必须在不知不觉之中，毕恭毕敬，礼拜权力，聆听谎言，当然更是无辜的受害者。

 

赵紫阳的最后一言

  “ 1989年我下台以后，随着国际国内形势的变化，我对中国政治体制改革有了一些新的认识。过去对西方发达国家所实行的议会民主制，认为不是人民当家作主。苏联式的，社会主义国家所实行的代表大会制度，才能体现人民当家作主，这是比西方议会制更高级的，更能体现民主的形式。事实上不是这么一回事。我们社会主义国家所实行的民主制度，完全流于形式，不是人民当家作主，而是少数人，甚至是个人的统治。”

 
“纵观二十世纪以来世界上曾经有过的各种各样的政治制度。君主专制，德，意的法西斯独裁，都已被历史淘汰，还有一些军人独裁政权，也是昙花一现，或日益失去了市场。虽然现在很落后的国家还不断发生这样的事情，如南美国家也常常发生军人政变，但它也慢慢变为这些国家逐步走向议会政治的短暂的插曲。二十世纪出现的，在几十年时间里与西方议会制度相对立的所谓新兴的民主制度-无产阶级专政制度，在大多数国家已经退出了历史舞台。倒是西方的议会民主制显示了它的生命力。看来这种制度是现在能够找到的比较好的，能够体现民主，符合现代要求而又比较成熟的制度。现在还找不到比它更好的制度。”

“当然，这种制度也不是十全十美，它也存在很多问题。但比较来讲，只有这种制度比较符合现代文明，比较符合民意，有利于体现民主，并且是比较稳定的一种形式。这种形式越来越显示出它的生命力。几乎所有发达国家实行的都是这样一种议会民主制。几十年来发展比较快的新兴国家，逐步地转向议会民主制的趋向也越来越鲜明。我想这决不是偶然的。为什么没有一个发达国家实行另外一种制度呢？这说明一个国家要实现现代化，要实现现代的市场经济，现代文明，它就必须实行政治体制上的议会民主制。”

 

 
这是赵紫阳的话。理性，务实，明快，恳切，发自肺腑，是赵紫阳留给同胞们最重要的话。

赵紫阳录音结集出书　专访策划者鲍彤

2009-05-14

前中共总书记赵紫阳软禁中的录音即将结集成书，曾担任中共中央政治局常委政治秘书的鲍彤周四就此接受本台的专访。自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道。

 

记者：就赵紫阳的录音，听说您听过想问一下这个内容是怎样的？

鲍彤：这个录音是真实的，这个录音变成书，它所记录的材料是真实的。

记者：为什么现在出英文版，而不先出中文版呢？

鲍彤：这是我的安排，由于特殊环境而必须采取的特殊措施。如果先出中文版，被扼杀了就没有了。先出一个英文版，被国际社会认可，认为

是真实的，那么中文版就不可能被扼杀。

记者：内容里面哪些您认为非常有价值？

鲍彤：内容主要讲三个问题，一个是六四，这是大家所关心的，关于六四的真相我想没有别人能讲得那么清楚透彻；第二个问题是改革，中国从一九八零年到八九年，赵紫阳担任国务院总理和中央财经领导小组组长，负责经济改革的时候真实的记录；第三部分就是关于中国以后的前途，赵紫阳提出一个结论，中国将来最好应该实行议会民主制，赵紫阳认为如果没有议会民主制，市场经济不可能成为完全的市场经济，必须要求议会民主制的配合。

记者：这些录音为什么这么多年以后才出版？

鲍彤：这是赵紫阳本身被软禁所决定，他自己尚且没有自由，他的声音怎么可能有自由呢？所以只有在赵紫阳去世了，他得到了自由，然后我

们才有可能做出这样的安排，令他的声音得以面世，公诸于世。这个虽然晚了一点，但终究出版了，我认为是个非常好的事情。

记者：过程里你们有没有受到什么压力？

 

吴仁华新书送港付梓 旧作增订本两书六月发行

2009-05-14

《天安门血腥清场内幕》作者吴仁华，刚为这本旧作增补四万字，接着又完成新书《六四事件中的戒严部队》约四十万字文稿。两本作品相继送抵香港印刷，预订六四二十周年当天对外发行。自由亚洲电台记者萧融发自洛杉矶的报导

 

吴仁华新书以1989年进驻天安门广场的戒严部队为主体, 对国家军队将炮口和枪口对准百姓提出最沉痛谴责.

吴仁华: 我个人一直认为六四事件最核心、也最重要的问题是动用全副武装的解放军力量, 来屠杀手无寸铁、和平请愿的学生. 至于学生组织和学运领袖有什么问题? 诉求是否有错误? 以及中共党内领导人是否有两派斗争? 在我个人看来都是其次问题.

吴仁华在新书中具体写下部队番号、带队军官姓名、行进路线和武装士兵镇压百姓等细节.

吴仁华: 特别像六部口坦克镇压学生事件就有很多当事人见证, 包括当事人方政两腿被坦克压断, 当时也留下很多照片, 但今天竟然还有人不相信坦克压人.

吴仁华记录事件真相的过程, 也看到中共老一辈逐渐涌现缅怀八九的情感, 和中国年轻世代对那段历史的空白.

吴仁华: 中共党内老一代人士提出为胡耀邦讨公道, 我支持并赞同他们的做法.

六 四之后, 整整有一代人, 包括现在还在校的大学生与研究生都不了解1989年六四真相. 前不久, 我在美国见到一个八零后的年轻女孩, 她对政治还算有热心, 对民运也算理解, 我问她赵紫阳是谁? 她却不知道, 真令我非常惊讶, 她是一个对民主比较理解和支持的年轻人, 在中共当局严厉封杀六四真相之下, 竟然不识曾经担任中共最高职务总书记赵紫阳, 更遑论是否了解六四真相了.

回看八九当年, 吴仁华相信学生在天安门广场的呼喊禁得起时间考验.

吴仁华: 包括胡锦涛与温家宝等中共执政者, 直到今天都极力封杀六四真相, 在这种情况下, 六四事件当事人就更有责任把六四屠杀真相逐步挖掘出来.

自由亚洲电台记者萧融洛杉矶报导.

 

绵竹富新二小遇难学生家长要求当局放人

2009-05-14

四川地震重灾区绵竹富新二小遇难学生家长张登建因与前镇长发生冲突，被当局行政拘留，十多名家长星期三下午向当局请愿，要求放人。星期四晚，张登建的妻子对本台表示，已接到放人的通知。自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道。

 

本台曾报道，在汶川大地震一周年纪念日当天，重灾区绵竹富新二小一位遇难学生的家长，与前镇长发生冲突，被公安行政拘留十天。星期三，十多名遇难学生家长向当地政府请愿要求放人。一位家长星期四告诉本台：“去了十几个人，他们上午去了，下午又去了（绵竹）市政府，就说对他拘留十天，政府已经安排，就说她老婆大肚子，现在是个孕妇，请人照顾，然后，（他家）农田请人帮助播秧，他们说，家属没有强烈的要求放人嘛，当时大家都很气愤，就走掉了”。

记者截稿前获悉，被拘留的张登建将在星期五获释，她妻子告诉记者：“他们说明天放出来，镇政府都办好了，明天去接他。”

记者：去哪里接？
家长：还不知道，等电话。

富新二小和都江堰聚源中学的遇难学生家长，最近一直受到地方政府严控。据了解，在512一周年纪念之前，许多家长被送到湖北，重庆及贵州等周边省市，而随着官方纪念活动结束，部分家长已陆续踏上归程。聚源中学的一位家长对记者表示，他们村有四户家庭被送到贵州：“到贵州，还有位家长因为和（村官）他们两个发生摩擦”。

记者：去哪里都有啊，还有到湖北。
家长：对对对。今天好了，之前全城戒严。
记者：整个都江堰度戒严吗？
家长：对。

记者：现在公安武警走了吗？
家长：今天撤了。

家长说，全城各个路口都有公安，便衣人员更是到处都是，除政府邀请，外国记者很难进来：“政府的豆腐渣工程，你一报道的话就抓你嘛，外国记者来，肯定不容易，人家有检查，这些人现在不容易进来，海关的，机场的，都是便衣”。

进入4月份，大陆各大网站陆续推出纪念“5•12”大地震的专题、博客，记者浏览了一下，没有看到一篇描述遇难学生家庭的报道，大部分是赞扬抗震救灾英雄或歌颂在官方领导下，取得抗震救灾胜利的报道。记者当天联系到什邡市公子村五组的村民赖维聪，他的儿子赖雪波死于豆腐渣教学楼，妻子因此病情加重，患精神分裂症，他告诉本台：“我们现在没办法，谁来管我们，我老婆现在是精神分裂症，（政府）低保（社保）都没给我们办，我说我们孩子死了他们为什么不给我们办”。

民政部新闻发言人就汶川地震抗震救灾捐赠款物管理使用情况，曾在本周一回答记者提问时说，截止4月30日，汶川地震全国共接受国内外捐款659.96亿元，捐赠物资折合人民币107.16亿元。
而当局从未公布这些捐赠的去向，而已有海外民众呼吁捐助机构，捐款与公开用途挂钩，让灾民真正获益。

关注灾区的成都维权人士冉云飞认为：“媒体应该半个月一次公布每一个地区，乃至每一个村物资的发放情形，如果有媒体的监督的话，马上就有老百姓来跟媒体报告说，我们没有收到，这样的话，我们会形成一个良性互动，但是，现在媒体报道，包括他们的功劳，其实说白了，这些是他们该做的，但是他们花了很多版面表扬自己”。

冉云飞罗列了一组人们期待官方公布但欠奉的数字，包括遇难学生具体名单，豆腐渣工程的调查报告，现在反而把纪念活动标榜为官方取得多少“胜利”，他说：“512把他的周年祭搞成周年庆，这是对死难者的不公正，还有不尊重”。

以上是自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道。

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

突破封锁登访自由亚洲电台网站www.rfa.org 的方法很多，在此我们推荐以下两种方法：

 

 

1．使用以下代理服务器链接。请注意：以下链接只用在非IE(Internet Explorer)浏览器，例如Firefox(火狐狸浏览器), Netscape(网景浏览器)等。您可以上网免费下载这些浏览器。

(链接更新日期：2009年5月12号) 

      https://eq.firpos.com.ar/re/
            https://fc.lety.com.ar/re/
            https://jj.thereedpack.net/re/

 

 

 

2．向动态网提供的d_ip@earthlink.net 邮箱发封空信，几分钟内会收到回信，得到几个IP地址。使用其中任何一个IP进入动态网(http://us.dongtaiwang.com/)，然后在输入栏里输入 http://www.rfa.org/mandarin 即可加密登访自由亚洲电台普通话网页。

 

订阅自由亚洲电台普通话节目聚合新闻(RSS)的网址为：

http://www.rfa.org/mandarin/RSS/

 

订阅《亚太报道》播客(Podcast)的链接为

http://streamer1.rfa.org/audio/MAN/AsiaPacificReport.php，

其它节目的播客请到自由亚洲电台普通话网页上的播客网页www.rfa.org/mandarin/podcast获取链接，或者先到普通话网页主页www.rfa.org/mandarin，然后点开右上角橘黄色POD标识，即可获得链接。该网页还提供有关订阅的详细讯息。

               

收看和订阅Youtube自由亚洲电台频道：

http://www.youtube.com/rfavideo

 

Facebook社会媒体网上加入自由亚洲电台的粉丝行列:

http://www.facebook.com/pages/RFA-Mandarin/60683161998

(或在Facebook 上寻找 RFA Mandarin)

 

Twitter社会媒体网上加入自由亚洲电台的粉丝行列:

http://twitter.com/mandarinnews

 

RFA中国博客网上阅读时评并参与讨论：

http://www.rfachina.com/

 

手机下载自由亚洲电台节目音频：

使用Windows mobile手机---PPC全触控的---去百度搜索UCWEB软件---英文版或者国外版，下载以后试试就可直接运行。手机运行之后即可不用代理服务器而直接打开自由亚洲电台网站(www.rfa.org)，然后进入普通话网页的广播库就可以直接下载音频。

 

如果您要取消订阅电邮新闻，请发电子邮件到mnews-leave@rfanews.org