������������̨��ͨ���� <http://www.rfa.org/mandarin>
www.rfa.org/mandarin
�ĵ������š��Ķ���ӭ����ת�������������ǣ�������������Ѷ��ġ����ķ����ܼ�
����ֻ�跢һ������ʼ���mnews-join(a)rfanews.org �����ܴ�����;��������������
�����ͻᴫ�͵����Ƿ��Ŷ��ĵĵ������䡣�������Խ���ݵ��������ϴ���Facebook,
Myspace, Twitter�����ý�������ѷ�������ӭ�Ե����ʼ���������ϵ����ַ�ǣ�
<mailto:putonghua@rfa.org> putonghua(a)rfa.org ������ݵ������ŵĺ��棬���ǻ�
Ϊ����ṩ�˺ܶ���Ϣ��������ͻ�Ʒ����Ƿ���������̨��վ�����ľۺ�����
(RSS)������(Podcasts)��Youtube��������̨Ƶ��������Facebook��Twitter���ý
�����ϼ�����������̨�ķ�˿���С�����������̨���������㷢�������ֻ�������
������̨��Ŀ��Ƶ�����¼http://www.gmbd.cn/�������ߵĹ��¼����Ÿ������ǡ�
��Ҫ����-09��12��04��
��维��������п�Ű��
ɽ��������Ϣ��Ŀǰ�������з��̵�ԭ�������籨��פɽ������վ��������维���մ�
����շת�����Լ��ܵ��п�Ű���������
��维����ݲ�����˵�����ڱ�����֮ǰ��400���죬���������ܵ�����Ź��������
�ܵ����з��˵�Ź����������˵���������д��³��ص��Ͷ���ÿ�� ��ú�����Ͷ�
��10��20��Сʱ�����ڼ�û��ˮ�ȣ�û�з��ԡ�����˵�����еķ���ÿ�������Ӷ��Բ�
��������������ʳ��Ź���¼���
��维��Ϊ��¶������ί�������������칫¥����2008�걻�ԡ���թ������д�����
ͽ�̡�
�й��������ٻ������������
���������й���������������һ�������й���ҵ����Ϣ�������Ź����ֵĽ���֪ͨ��
�����Ի������������Ҳ�����й�������վ���йܷ������������������ ��֪ͨ����
��֪ͨ���������̨�й��ֻ�����ɫ����Ϣ�����ı���Ϊ�ɣ�Ҫ���Ų�δ��þ�Ӫ����
��δ��������վ����ݽ���֪ͨҪ�������������̲���Ϊ���뱸 ��ϵͳ�еġ�����
������վ�ṩ���룻�����������������������2009��12��3��ǰ���汨��ù���
�֣���������ڲ�������ͣҵ���١�
��ҵ��Ϣ�������Ź����ֵĹ�Ա����̨֤ʵ�����֪ͨ�Ĵ��ڡ�
22��ά���˳��Ӽ���կ
������Ϣ���½�7*5�¼�����ӵ�22��ά����������Ѿ��ִ����կ�����ڵ��ص�����
����������������αӻ����������dz��ӵĻ���ͽ��֯���ڹ�ȥ���������������볯
�ʡ�
���ݻ���ͽ���������ֲ��
�㽭������Ϣ��������������Ļ���ͽ�����������е��־�Ӫ��Ьҵ��˾�ij�������
ί��ǹ���ط�����ǿ�в�٣���������̱����ֱ�Ӿ�����ʧ��һǧ��Ԫ��
����������ͽάȨ��֯�Ի�Ԯ��Э�����Ϣ�������ֵ����ܷ��������ԭ���ǣ����ش�
�ɲ�Ҫ������Ǯ�Ƿ��á�������Ϊ�����������ɳ�����ż���� �Ļ���ͽ�ܾ�
����ί��ǶԴ˷dz���ŭ������������ʩ���Ⱥ������̻���ͷ���ۼ��ֵܡ���
�Dz�������������Ҳ�����ˡ�����Ͷ��·֮�ʣ����ǵ������� �ã���ȴ��ץ������
����һ�����ڡ�����ոջ��͡�
��ҫ�������������¶�й����̲�����
��ʢ����Ϣ���й����������ΰ��̲�ר�ҡ�82�����ĸ�ҫ��ҽ��12��3����������
��--���������й�ίԱ���һ��Բ�������Ϸ��ԣ���¶���й����̲���ʵ�����顣
�й��ٷ�ý�������12��1�����簬�̲��յ���ʱ������Ŀǰ���̲������й�������ʽ
��Ҫ��ͨ������Ϊ����������ҫ��˵�����й����Ļ�������Ϊ�� Ѫ���������Ҷ���
�ɵļ����Ⱦ����˵��90���������ʡ������ʮ�����ڷǷ���Ѫվ��Ѫ����Ⱦ�˰��̲�
�������ܸ�Ⱦ������������Ӧ���ڹٷ��������ϳ����壬 �Žӽ���ʵ���֡���ҫ�
¶������������Ȼ�������Ƿ�Ѫվ��Ӫ����ЩѪվ�Ѿ�ת����£����кܶ���ǰ����
Ѫ����ҫ��Լ�ʮ������û��һ����Ա�ԡ�Ѫ���� ����е��߷߲�ƽ����˵Ϊ���ܹ�
��¶���̲����࣬�����ò��ڰ�ʮ����ʱ�������磬����������
��δ������������ر� ������ʧ��
����Լ�����µġ�δ������������ձ��й������رգ�ԭ���Ǹ����������롰���ġ���
�ص����£�����������ʧ�١�
��֪����ʿ���߱�̨��һ�����µ͵��ġ�δ�������������Ѿ������������죬����֮
ǰ�����˶�Ρ���������10�·ݱ���������������10�졣����֮ �����������Ϸ���
��һ��������˵�������������м����Ŀ�ģ�����ϣ�������Ҹ�������Ĺ������ҷ�
ʽ���߹�������·�����־н�����ֱ��ԭ��Դ����ת ����һƪ���������������
�����¡�
��̫����-09��12��04��
�Ļ���ᷢ����Ԯ�������Ļ
Ϊ�����й�֪����ͬ������ʿ����������һ���꣬��Ȩ��֯���Ļ���ᡱ���ڷ���һ
��Ϊ��10��Ļ�����Twitter�˶����ش��й����������ͷ�����������������̨����
��ƽ�ɷñ���
�ܲ�������������ʢ�ٵ���Ȩ��֯���Ļ���ᡱ�����Ÿ���ָ�����й�֪���ijֲ�
ͬ������ʿ���������������ں����й�ʵ�������� ������Ȩ����������ݡ������
�¡�����ַǷ���Ѻ�������ѽ�һ�ꡣ�ڹ�����Ȩ�ռ�������֮�ʣ�����Ϊ��10���
Twitter�˶���������������ʿ�� ������ƽ̨��ʾ��Ԯ�����ش��й���������������
����������12��4�գ����Ļ���ᡱ��ִ������������̨��ʾ�����������Ի���
������������ӳ���й�ȱ ���������ε���ʵ״����
������������20�굱�в��ϵر��������Ͷ�����������Ѻ�������ӡ����һ������û��
�������ɣ� �Ǿ�˵���������û��������û��ϣ��������Ҫ������ѹ�������������
�Ƕ������ķ������Ǽ�ֹ�����ר���Ľ������
�� ����֪�������ʿ����������ȥ�������ݡ��������303λѧ���������������
�¡�����2008��12��8�ձ����ַǷ���Ѻ������6�£��й������ԡ��� �ӵ߸�������
Ȩ������������������ʽ������������δ���С��������ı绤��ʦ�б�����̨���߽�
����������Ŀǰ�����е������
�������������Լ��Ļ����� Ӧ�ñ���96�걻�н���ʱ��Ҫ����һЩ�����ɡ������Ա
���������ǽ�����Ҫ�����������������˵����Ϊ�����ĺ���ѽ��������ŷ����Щ
���ҵķ�Ӧ��ʲô�ģ� �������һ����ͻᱻ��ϡ���
��������¡����й��ķ����ѽ�һ���꣬�ڼ��侭�й������ļ�����������Ŀǰ�ѵõ�
1����������ʿ������֧�֡�������������Ҳ��������������ĸ߶ȹ�ע���б�����
ʦ����������������Ľ�չ���������Ϊ�������۵���Ԯ��һ���̶��ϻ��������Ŀǰ
�Ĵ�������������
���й������·���ȷ�涨����Ӧ���������������ˡ�������ʦ�Ƕ������� �����
�Ҷ����Լ���Ŭ��Ϊ��������ȥ�����Ļ��� ����δ���ܲ��ܾ����������Ľ��ۣ� ��
���Ҿ����������а����ġ���
���Ļ���ᡱ��ִ�����������ʾ�������������İ�Σ���Ǽ����й������ܷ���
ʵ����������Ȩ��ֵ�ı�־���������������Э��������������Ϊ������Ԯ����
���������ǽ����й�����������Ҫ�μӹ�����ᣬ�����ھ����ϣ��������ϣ�������Ȩ
���棬�����ı䣬û�иı��һ������Ҫ�ı�־������Ҫ�����°�����ͳ������ŷ����
�ᡢȫ����������������顣��
���� �Ļ���ᡱ�����Ÿ��ʾ������Ϊ��10��Ļ�����Twitter�˶���ֹ����Ϊ12��10
�գ�Ҳ���й��ġ�������¡�����һ����֮�ʡ����Ļ���ᡱ���� ����������ͳ��
�������й�������ϯ�����Ρ��й�פ����ʹ�ݺ��й����������Ժ�������й���֧��
ǩ���Ĺ����ţ���������ʹ���������������ͷš�
��������������̨���ߺ�ƽ�ı�����
����άȨ�������̷��������ɱ��ͽ�
�й���½����Ȩ�����ֺ��Ĺ���άȨ··��ͨ����ֹ������ʩ�����������С���̴���
��άȨ����������,����һ���й�����������������������������������ͳ�û�
�ڼ�����ʾ���ĺ�����������,��Ϥ�ѱ��ͽ̡���������̨��Լ���߶�С�IJɷñ�
��
�㽭ʡ�����ж�ͷ��С���̴�άȨ����������������ﰸһ��,�����ڸ��ط�Ժ��
ͥ��һ�ٶ������ش���ǰ��������Ѷ����ͥ���������о����������������������
�����д�����ͽ�������¡�
һ ���ֳ���������߱�̨:"�����챻�������¡���ʦ�ı绤��Ҫ��˼�����ǵIJƲ�
���̲Ϳ,������Χ������Υ���ģ�����ȥ���ӵ��ֲ�����һ���ˣ��˺ܶ�ġ� �Է���
���ľ�˵�������˴�ͷ�����á���������ٴ���ȥ֧�֣���һ�ٶ��ˣ�����ȥ���ˡ�
�����о���ʲô��������û�취�������Ѿ�����������£������ߣ�ʱ�� ����������
����Ҳû���ã��������Ļ��϶�Ҫ�����ˡ�����û�취�����ʩ�������飬��һŪ����
ץ�㡣��
������Ȩ��վ�����۲챨������ʦΪ������������绤�����У������Ƕ�ι��ƻ�����
С ���̴���İ���ʮĶĶ���ϸ�����ׯ�Ĺ�ǧĶdz��̲Ϳ,���ٷ���ÿĶ������Ԫ�IJ�
�������ã��ٷ�����ÿĶ����Ԫ�ļ�Ǯ�����˷��ز������̣����ٻ�����ʧȥ�� ��
�ơ��������������Ϸ��Լ����ߵķ���,��и�ر����Լ�������Ȩ��Ҳ����ܵ��ط���
�����취�IJ������ӡ���ʹ���õ��㽭ʡ������Ժ�о����ƶ�ͷ���� ����ȷ��
Υ�����ã�����ȴ��Ȼ���С���������ʮ���գ�С���̴���������˼�����ֹ��������
���ǵ�dz��̲Ϳ��ʩ�����裬���������ץ��ʮ�����������ʮ�� ���Ⱥ���ͣ���
�����������ӹ�����������������ߡ� ���������̵������Ѿ�����Ѻ�������
�ˣ���ζ���粻�����ٹ�����¾Ϳ��������͡����ⳡάȨ�־�ս�У������㲢����λ
�����̵�άȨ���䡣
���������۲���Ϣ����������������������ͳ�°����û��ڼ�ʾ�����еĺ�������
�������������ڱ�������Ҫ��ϳ������ŷ�ʮ������ǩ��ʱ��ץ�ߣ�����Ϣָ�ѱ�
Ѻ���ϼҽ���һ����ͽ̴�����
����Ϣ����ǰ�������ΰ������ܶӺ��й�����������ͬǰ���������еķ������ʱ
¶��������������߱�̨�����������ܶ���˵���������ǵ��ع��������ͽ��������
�ˣ�������ͨ������;���ҵ������˶���֪��������飬Ҳ��֪���������䣬Ҳ��֪��
�����ͽ��ˡ���
��������û���ܵ�֪ͨ�飬��ұ����������ز���Ҳ�ܾ���Ӧ������������IJ�ѯ��
�� ��ͬʱ����������������ʵ�ʱ�ھ�������������ʾ��֮�¡�������Ϊ��������
�Ϸ����� ������ʮһ������ȥ�����������л�ӭ�°���������飬һ���Ҿ�˵��Ҫ��
����Ҫ��Ȩ��Ҫ���ɣ�����������ֵ������û��ѽ���һ����˾件ӭ�°��������ǹ���
�� ���Ŀ��ˣ��һ�ӭҲû��ѽ���һ�����Ҫ����Ȩ��������Ȩ������
��������������̨��Լ���߶�С�IJɷñ�����
�й���ȨŦԼ��չ:100�����й���ֹ�鼮
12��3�ũo�й���Ȩ��ŦԼ���º�ķ��ѧ��ѧԺ�ٰ조����һ������ ֧���������ɡ���
��Ȩ��չ�o�ƽ�100�����й����ֽ�ֹ���鼮�o��������̨��Լ�����Ͼ�����ŦԼ��
����
�й���Ȩ������һ�ݹ�ȥ20���б��й���ֹ��100�������Ŀ�o�������o�ةoά�����
���Һ�����������д�����ⲻͬ��С˵�ͷ�С˵���鼮�o���������ɵġ�һ����������
�й����o���������60����ĵġ�Ĺ����������ǫ�������ܶ������o���н��ġ���
ɽ���ȡ�
����չ�ڼ仹������κ�����������㡢�����ɡ����н��������������䡢��־����˵�
��Ʒ��
ǰ�������ݳ������糤����Ȩ�۲촴��������.����˹̹��ϯ�˻��
����ʾ����������������Ҫ����Ȩ,��Ϊû���������ɣ����Ǿ�������������Ȩ��
���ױ��Ǵ�ѧ����ѧ�����谲��˵������ν���չ˵��һ����Ҫ��ʵ�����й���½����
���黹�Dz��ܳ��淢�У����Ǻܶ���߸���Ȥ���еĴӻ��������õ������߿�����ģ�
�������������������档��
�Ļ������ϯ����������������ʮ����д���ɺ��˾����ĺ�ɫϵ�С�
������ղ��һ�����һ���й�ѧ������˵�����ڹ��ھ�û����˵����������������
˵�������ģ��������������ڹ���������β�࣬�������ڹ��ھ�û��˵������˵��
���Ǹ���ѧ����������й����������������������ס�����е����ۡ���ô�����ñ���
̸������������Ȩ������ô����
�������ıʻ��Ա���ƿձ�ʾ���������Ӵ�������չ�����ߴ������й����ܼ��Ÿ�
���ԷʵĻ��ᣬ��������ʿ���Ⱥ�Ҳ���ӱ䱾������
�� �ƿգ��������־��÷��ٵı����£��й������˴����Ƹ�֮�����������IJƸ���
���ɵ����Ⱥ��й����ڣ������Ⱥ���Щ�ֲ�ͬ�����ߣ������Dz�ͬ�������ˣ��� ��
������ʿ���ڽ���ʿ�����ֹ���ͽ�����½̻ᡢ�Ϸ����ڵȡ��Ⱥ�������й�����60��
��������ġ��ھ��õı����£�����һ�������Ⱥ����ࡣ��
����Ϊ�ں�����й��ˣ���������ʿ�����������ν��й����Ⱥ�������¶������
�μӱ�����չ�Ļ���������������֮�ң���Ȩ�۲죬�����ʻᣬ���������֯������
����ѧ�����������ά�����Э��ȡ�
������������̨��Լ�����Ͼ�����ŦԼ�ı�����
�Ϻ�����С�ǿ����й�����ع�Ȩ��
�����й������ܾ��ӳ����գ���������Ϊ��֤�������С��Ůʿ������ͬ����������
�յĶ������ıʻ�ǰ���鳤��ԣ�������й�פ���ʹ�ݣ����鲢Ѱ��������������
̨��Լ���������ɵ¹������ı���
��ʮ�����ǰ���й�����������ͼ�ѳ�������˼����˽ٻص������Ʋá����Ǿ�ʮ���
�Ժ����ڶ��Լ���ͳ��û������ǰ�����ģ���˶���������ʿ��ȡ�� �������ղ���
��ع��ķ�ʽ�������ʮ�꣬Խ��Խ�����Ϊ�˶����ع������䵽���⡣���������
�Ϻ�������С��Ůʿ���������п������ʺ�Ҳ������������ �⡣ʮ�����ĺţ���
�������磬�������й�פ����ʹ�ݽ��п��飬����Ѱ����������ʱ���߲ɷ���
С��Ůʿ���������ڻ����й�פ���ʹ���ſڡ��������� �ҵ�����������ҵĻع�
Ȩ���ͻ�������������һ�����档��Ϊ�ҵĻ����ϸ��£�ʮ�¶�ʮ�ĺ��Ѿ����ڣ�����
�ϸ�����Ѯ������������۴���ع������ǣ�ʮ�� ʮ��ź�ʮ�ߺ����������ڹؿڱ�
���Ǿܾ��뾳�������Ȳ�������ֻ���Ȼص����Ѱ�������������������Ѿ���Ϊ��һ
���������ֽ�����й�����һ����� �ġ���
��������ʹ���е������С��Ůʿ����˵��������ǰ̨�ĽӴ���Ա˵�����˽��ҵľ���
�������Ҫ��ʾ�쵼�����ҵȺղų���һλ�� ����������Ȼ��û�и��ҽ�������
���ݣ����ҽ����˴�Լʮ����ӡ���˵���������ҽ����������ߺ��������Ը������ݸ�
�ҳ������⡣��˵������ߺ�����д�Ǵﲻ �����Ŀ�ĵġ���Ϊ�������Ҫ����Ұ�
��Ч���й����գ�������Ҫ�������뾳�������ϸ������ξܾ��һع����ҹ�����Ǹ����
���ҵľ�����ʧ����������˵������ ��ǰ�������Ҳ��˽⣬�������Լ�Ӧ���������
���Ծ��Լ�����Ϊ��һ����˼�����֡��Ͽҵ�Ǹ���ڹ����ͽ������ڸ����о������ѣ�
����˵���������в�����Ҫ�� �˵ȡ�ϣ�����ǿ����Ҹ��˵ľ������ѣ������չˣ���
�����⣬������˼�ɡ�����
�Դ�С��Ůʿ˵������˵���Ѿ���̬�ˡ���һ��������Υ���� ��������һ�����ҷ���
���Ĵ�����Ը��ع������ܷ��������ڶ��������ҷ������Ĵ����й������ѱ���
�����ӵ����棬������������Ǹ��ﷸ�Ļ������һ�� �ﷸ�ӵ����⣬�Ǹ��Dz���
�ģ����ڹ������Dz������ε���Ϊ��������������һ�����ѣ���ԣ����������������
�����������������һֱ�����л������� �գ����Ӷ�������������Ҳ������
�ܹ��ع����⣬ʹ��Ҳ�Ǿܾ��䷢�����µĻ��ա�������������Ҫ����һ�����������
��ģ�����ͻȻ�����ˣ����Բ�����������
�� ����Ϊʲôѡ���ĺŵ�ʹ��ȥ��С��Ůʿ�ر����˵������ѡ����쵽ʹ�������
���棬��һ��Ϊ�˶����ձ������ķ������������������ᄡ�⣬��ʾ��Ԯ�������� ��
Ϊ���ڳ����ձ�֮���ܹ����Ϻ��ļҡ����Ѿ������˴Σ���������س��Իع�����
��һ�Σ�ʮһ�����ţ�����ǿ��Dz�ͻض����Ժ�Ϊ�˿����й��������ַ� ���ַ���
��Ȩ������Ϊ������һֱ�������ձ���������뾳���Ĵ����ڣ������뾳�ձ���������
Ϊֹ������һ���¡��ڶ��������ڹ��ڣ����й���һ�����������գ� �շ��գ�������
һ�žŶ����ܷ��䲼�ļ����ա�����Ϊ���������ӵ�����һ�𣬳���һ�ַdz��ĵ���Ч
������һ�����ڵķ��̸С���
��������������̨��Լ���������ɵ¹������ı�����
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
n
ͻ�Ʒ����Ƿ���������̨��վwww.rfa.org �ķ����ܶ࣬�ڴ������Ƽ��������ַ�
����
1��ʹ�����´������������ӡ���ע�⣺��������ֻ���ڷ�IE(Internet Explorer)���
��������Firefox(����������), Netscape(���������)�ȡ��������������������
�������
(���Ӹ������ڣ�2009��12��01��)
<https://it.top5america.com/rd/mandarin/>
https://it.top5america.com/rd/mandarin/
<https://nn.internetciudad.com.ar/rd/mandarin/>
https://nn.internetciudad.com.ar/rd/mandarin/
<https://ph.valim.org/rd/mandarin/>
https://ph.valim.org/rd/mandarin/
2����̬���ṩ��d_ip(a)earthlink.net ���䷢����ţ��������ڻ��յ����ţ��õ���
��IP��ַ��ʹ�������κ�һ��IP���붯̬��(http://us.dongtaiwang.com/)��Ȼ������
����������
http://www.rfa.org/mandarin ���ɼ��ܵǷ���������̨��ͨ����ҳ��
n ������������̨��ͨ����Ŀ�ۺ����� (RSS)����ַΪ��
http://www.rfa.org/mandarin/RSS/
n ���ġ���̫���������� (Podcast)������Ϊ
http://streamer1.rfa.org/audio/MAN/AsiaPacificReport.php ��
������Ŀ�IJ����뵽��������̨��ͨ����ҳ�ϵIJ�����ҳ
www.rfa.org/mandarin/podcast��ȡ���ӣ������ȵ���ͨ����ҳ��ҳ
www.rfa.org/mandarin��Ȼ��㿪���Ͻ��ٻ�ɫPOD��ʶ�����ɻ�����ӡ�����ҳ����
���йض��ĵ���ϸѶϢ��
n �տ��Ͷ���Youtube��������̨Ƶ����
http://www.youtube.com/rfavideo
n Facebook���ý�����ϼ�����������̨�ķ�˿����:
http://www.facebook.com/pages/RFA-Mandarin/60683161998
(����Facebook ��Ѱ�� RFA Mandarin)
n Twitter���ý�����ϼ�����������̨�ķ�˿����:
http://twitter.com/mandarinnews
n RFA�й����������Ķ�ʱ�����������ۣ�
http://www.rfachina.com/
n �ֻ�������������̨��Ŀ��Ƶ��
ʹ��Windows mobile�ֻ�---PPCȫ���ص�---ȥ�ٶ�����UCWEB����---Ӣ�İ���߹���
�棬�����Ժ����ԾͿ�ֱ�����С��ֻ�����֮�ɲ��ô�����������ֱ�Ӵ�������
��̨��վ(www.rfa.org)��Ȼ�������ͨ����ҳ�Ĺ㲥��Ϳ���ֱ��������Ƶ��
�����Ҫȡ�����ĵ������ţ��뷢�����ʼ���mnews-leave(a)rfanews.org