数据的隐私和安全对自由亚洲电台（RFA）至关重要，我们有责任去保护所有用户的隐私。除了您的电子邮件地址之外，RFA不会存储您的任何个人数据。我们仅使用电子邮件地址向您发送订阅的新闻简报。您的电子邮件地址已受到保护，不会被用于任何其他目的。建议您查看RFA最新的个人数据隐私政策（网址是：https://www.rfa.org/about/info/privacy-policy.html ）。请注意，若在2018年7月18日后继续订阅任何RFA的新闻简报，即表示您确认已阅读并接受这些条款。您可以随时点击RFA电子邮件底部的“取消订阅”链接终止订阅。如果您有任何问题或疑虑，请发送电子邮件至dataprivacy@rfa.org 感谢您对RFA的持续支持。
这是自由亚洲电台的免费电邮新闻（2018-08-13）。如果你认为这是错误邮件，或不要再收到类似邮件，请发一封空邮件至mnews-eave@rfanews.org 即可自动取消订阅。
欢迎您免费订阅。订阅方法：请先注册gmail, 或 hotmail 等国际电邮帐号（因国内邮箱被屏蔽） , 然后从该帐号发一封电子邮件给 mnews-join@rfanews.org ，即可订阅本台每日新闻电邮，掌握可能从其途径读不到的新闻报道。
欢迎您突破网络封锁，登录自由亚洲电台普通话网站 http://www.rfachinese.org/ , 更欢迎您以电子邮件与我们联系：dcyazhou@gmail.com 。 每日电邮新闻还为 大家提供网络服务信息，包括：如何突破封锁登访自由亚洲电台网站、订阅聚合新闻 (RSS) 与播客(Podcasts) 、登陆自由亚洲电台的YouTube (RFA Chinese)、Facebook (@RFAChinese) 和Twitter(@RFA_Chinese)等社交媒体平台、在自由亚洲电台博客网上抒发己见、手机下载自由亚洲电台节目音频等。
最新翻墙链接，帮你直达自由亚洲网站 (2018.7.30 更新) ：touxian2.info (头衔 2)
下载＂赛风＂翻墙软件：http://bit.ly/saifeng3 或发送电子邮件到 dianyou@saifeng3.com (可不填主题和内容)索取赛风3软件。
亚太报道 音频节目 https://streamer1.rfaweb.org/stream/MAN/MAN-2018-0809-2300.mp3
军事无禁区-美国“印太战略”与中印巴三国关系的角力https://soundcloud.com/rfachinese/6r8t46lxbjwp
【中国热评】疫苗之殇还是贼喊捉贼 台湾标注变了与“统一”何干？ (视频）https://soundcloud.com/rfachinese/kni71jp5w6vz
深圳佳士工人被抓，声援女领袖沈梦雨获瞩目(视频）https://soundcloud.com/rfachinese/ah7nb2gxle3f
什么中国乡村儿童上学之路如此艰难？/十万个为什么(视频）https://soundcloud.com/rfachinese/ob2u0hi3bjii
赞美文革是向总书记政治看齐的自觉表现！（高新）https://soundcloud.com/rfachinese/ye3hut8dtyxh
更新时间 :（2018-08-13）
************************************************************************************
亚太要闻
美国之音两位记者突遭中国警方拘捕
美国之音驻北京记者叶兵（图片来源：美国之音）
本台最新消息，两位身在中国的美国之音记者，8月13日晚在山东济南采访孙文广教授时，被中国警方拘捕。这两位记者一位是美国之音的全职记者叶兵，他是美国公民，另一位是他在中国的助手。
美国之音台长阿曼达发表声明说，这两位记者应该被立即释放，他们在从事自己工作期间被拘捕，是让人难以容忍的。
中国警方采取这一行动的起因是孙文广事件。两周前，警方在美国之音直播采访山东大学退休教授孙文广期间，强行拘捕了后者。孙文广在被消失近两周后，于周一晚回到自己家中。
美国之音的记者在孙文广所住大楼的楼道里，隔着门采访孙文广，遭到5、6位身穿便服或制服的警方人员阻挠，并被命令离开。这两位记者随后离开，但仍被警方拘捕。至本台截稿时为止，两位记者可能仍处于被拘禁的状态。(责编：王允)
蔡英文出访拉美过境美国备受关注
综合消息，台湾总统蔡英文8月12日启程出访拉美国家巴拉圭和伯利兹。这是蔡英文2016年就任总统以来的第四次出国访问。蔡英文周日抵达洛杉矶后，受到当地台湾民众的热情欢迎。随团出访的还包括总统府秘书长陈菊、外交部长吴钊燮等官员。中国大陆侨团则扬言要抗议蔡英文过境美国。
这是美国通过《台湾旅行法》之后首位台湾领导人过境美国。据外界分析，此次蔡英文过境美国有三大突破，这是她作为元首首度前往台湾驻美官方机构，采访美国联邦机构，以及媒体采访管制解禁。这些突破提升台美关系，具有重要的象征意义。据台湾中央社报道，有台湾智库分析人员表示，这次蔡英文过境美国受到礼遇，表明台美关系交互良好，而真正的背景是美国现在看待台湾的角色与过去不同，是将台美关系视为如同美日、美韩关系一样，将台湾当作重要的亚洲合作伙伴 。
中国一贯强烈反对台湾领导人访问美国。中国海事局上星期五在其官网上宣布，中国将从当天晚上开始至13日晚在黄海海域进行“重大军事活动”。( 责编：王允 )
河南人租房给3维族人 遭拘留15日
近日网上流传一张由河南省镇平县公安局于日前发出的通告，表示石佛寺镇榆树庄村有民众，因为私自出租房屋给维吾尔族群众，涉及违反《反恐法》，被行政拘留15天并罚款1900元。而涉事的3名维吾尔人被强制遣返原籍接受教育。同时，当局对举报人兑现举报奖励2千元。
据悉，镇平县石佛寺镇是中国最大的玉石集散地，吸引维吾尔族人带着玉石到这个古镇。目前有大约1000名维族人常驻该地，高峰时可达3000多人。2012年，因当地维汉两族冲突，镇平县出台措施，要求租房给维族人必须上报公安局。( 责编：王允 )
山东教授孙文广已回家 仍遭软禁
本台最新消息，曾在8月1日接受美国之音直播采访时遭中国警方带走的中国山东大学退休教授孙文广已被送回山东济南的家中软禁。孙文广的妻子也一同回家。
据美国之音的消息来源，孙文广1日夜间从家中被带走后，一直不停变换拘禁地点，从济南军区所属的燕子山庄到济南其他地方，12天内换了4处。其间，孙文广的电话座机、手机及计算机等私人通讯工具都被国保抄走，社群媒体帐号也被封锁。孙文广还告诉朋友，保安人员搜查他的家，拿走他所有的手机、固定电话和计算机。
在孙文广被拘捕期间，外界对这一事态予以了紧密的关注。山东大学150多名校友联署致信，要求有关部门公布孙文广的下落。美国国会与行政当局中国委员会两位主席也公开表达了关注。( 责编：王允 )
中国银行新贷款猛增 引各方担忧
据中国银监会上周末公布的数据，7月份中国银行系统新增贷款达1.45万亿元人民币，比起去年同期猛升了75%，即大约6237亿元。这一新增贷款数字比经济学家们预料的1.275万亿元还要多。而这一迹象自6月就已开始，根据中国人民银行的数据显示，6月份，人民币贷款增加1.84万亿元，同比多增3054亿元，创5个月新高。
与此同时，中国政府也采取了一系列措施来防止经济过热。自4月23日中共中央政治局会议重提扩大内需后，中央政府即开始实行有收有放的财政政策。一方面，约束资金过度流向政策不合意领域，例如房地产和不规范的地方基建项目；另一方面，通过合理的信贷投放或股债融资支持高新技术企业和小微企业。
但目前贷款新增过猛的趋势仍然引来各方担忧。旅美经济学家何清涟在自己的推特上表示，银行坏账及产能过剩是中国经济痼疾，货币大放水只会使这些病症加重。(责编：王允)
中国网络金融暴雷潮引发民众上访 官方宣布对应举措
综合消息，自今年6月中旬以来，中国曾兴盛一时的网络金融出现大规模的挤兑、老板跑路现象，被称为暴雷潮。众多的受害者组织起来，前往北京的银监会等机构前进行维权。
面对这一情势，新华社近日发表了政府的回应。文章表示，做好网贷风险专项整治是防范化解重大风险攻坚战的重要战役，事关人民群众切身利益。为此，政府将开展网贷机构合规检查，严禁新增网贷机构，指导网贷机构通过兼并重组、资产变现、与金融机构合作等多种市场化手段缓释流动性风险。
这些措施中也包含了三项和投资者利益相关的内容，包括畅通出借人投诉维权渠道，加强金融基础知识普及工作，及引导出借人依法理性维权。但目前受害的投资人情绪普遍比较激动，网上盛传政府故意刺破互联网金融泡沫的消息。有人担心，以上这些措施不足以挽回投资者的损失。(责编：王允)
向中央纪委举报不成 归侨无家可归
据中国维权网消息，房屋遭政府强拆的福建省福州市晋安区归侨何观娇近日已无家可归。何观娇的房屋去年被强拆后因没有得到安置，一直住在母亲处。与此同时，她不断向中央纪委、监察部举报华塑二厂钟天玉，在房屋征收安置中的犯罪行为，但这一举报未获政府任何回应。
近日，被政府官员蛊惑的母亲把何观娇赶出了家门。何观娇流落街头，晚上露宿自家的断垣残壁。何观娇的妹妹担心其姐姐恐怕时日无多。此前，何观娇因房屋被强拆曾露宿街头，更遭到当地派出所无理传唤，导致何观娇割腕自杀才获得释放。
何观娇质问说，这难道就是习近平口中的美丽中国梦？
责编：王允
亚太报道
拒绝认罪 维权人士刘家财刑满出狱
2018-08-13
2018年8月13日，湖北维权人士刘家财表示，无法获得减刑与自己拒不认罪有关，强调绝不后悔。（刘家财独家提供）
Photo: RFA
00:00/00:00
以“煽动颠覆国家政权罪”遭判刑5年的湖北维权人士刘家财上周末（8月11日）刑满出狱。他说无法获得减刑与自己拒不认罪有关，但强调绝不后悔。
在湖北汉津监狱度过了5年光阴的刘家财周一接受本台记者电话采访，回忆在服刑期间曾遭受体罚。目前首要是接受详尽身体检查。
刘家财：一开始的时候，因为劳动任务适应不了，对我们是有些体罚，譬如罚站。当时我说要控告他们。初期的时候劳动时间比较长，而且没有休息，从去年年底才开始5天劳动，一天学习，一天休息。没有受到虐待，但是也没有受到善待。监狱检查说我心脏传导性阻滞，比方上个楼梯心里会发慌，而且心跳非常快，就像心脏要从口腔里跳出来的感觉。
刘家财原是国企“葛洲坝集团“的职工，经常为下岗职工追讨工资和福利待遇。2001年被以”煽动颠覆国家政权罪“判刑2年。他出狱后继续积极参与“同城饭醉”等维权活动。2013年刘家财怀疑因为在网上转发山东维权人士李向阳的文章，遭行政拘留，当局多次更改控罪，法院最终裁定他“煽颠”罪成，并服满5年刑期。
刘家财：他们一直说，只要你认罪伏法，就有减刑的机会，我说我无罪，我不要减刑。。因为我觉得我对得起自己的良心，对得起这块土地。比方说要求官员公开财产，另外包括同城公民聚会，烛光纪念六四。国保也跟我谈话了，如果你有些方面还跟以前一样，再进去就出不来了。
先后2度因“煽颠”罪入狱，刘家财的经历赢得各地维权人士致意，包括北京的李蔚。
李蔚：他实际上可以找到比较好的工作，收入上也不会成问题，因为他是工程师。但是他并没有放弃为他人维权。所以我对他非常的敬佩。这次也不是他第一次坐牢。5年毕竟有断档，他必须多看多了解，然后才决定。( 特约记者：高锋 责编：胡力汉/嘉远 网编：洪伟)
蔡英文过境美国：无外交突破
2018-08-13
蔡英文过境洛杉矶，视察侨教中心。（摘自总统府官网）
00:00/00:00
蔡英文过境洛杉矶遭举五星旗和青天白日旗者抗议“反台独”。（摘自网路视频）
蔡英文过境洛杉矶，有台侨在空中展示“台湾不是中国一部份（TAIWAN IS NOT PART OF CHINA）”的英文横幅。（摘自民进党立委萧美琴脸谱网）
蔡英文访问拉美过境美国洛杉矶、休士顿，这是美国通过《台湾旅行法》后的首次台湾总统出访。曾协助前民进党总统陈水扁过境纽约的前驻美代表程建人表示，蔡英文此行谈不上突破。
“机组员，大家午安，我是总统蔡英文，这趟同庆之旅我们将飞行 43235公里”
蔡英文12日展开“同庆之旅”，将参加巴拉奎新总统就职，另访问伯利兹。这是蔡英文上任后第五次出访，也是在美国国会通过《台湾旅行法》后第一次过境美国。部分媒体说规格亦同时有不少突破。
首先今次过境美国行程，传媒可以正常发稿，即时发布消息。
蔡英文抵达美国洛杉矶后，酒店现场有数百侨民欢迎他，高喊“总统好”及“台湾加油”等口号。更有侨民租用小型飞机，在空中展示“欢迎总统蔡英文（WELCOME PRESIDENT TSAI ING-WEN）”，和“台湾不是中国一部份（TAIWAN IS NOT PART OF CHINA）”的英文横幅。
抗议者则举五星红旗和青天白日旗，高呼“反对台独、中国统一”。
蔡英文出席台湾侨民欢迎仪式时表示，台湾跟美国之间的关系越来越密切。
蔡英文：“我们在地缘政治的角力当中，我们也扮演一个区域稳定的力量，我们坚持民主自由的方式。”
中国大陆党媒环球时报以“蔡英文刚在洛杉矶住下，就被‘一个中国’包围了！”标题作报导。报道说，中国大陆驻当地领事馆动员中国和平统一促进会等团体规划抗议，国民党美西南支部等组织，也配合进行突袭式抗议滋扰，形成“红蓝合作”的奇特景观。
不过，国民党文传会代理主委唐德明台湾时间13日接受自由亚洲电台查证，否认国民党部参与动员“国共联手”抗议。
唐德明说：“那都是他们自发的，跟国民党没有任何关系。”
中国文化大学政治学系讲座教授陈一新，接受自由亚洲电台采访说，对台、美关系不可盲目乐观。
陈一新说：“中共暗中下手，现在美国国务院网站，把台湾摆在大陆里面，这是对我们伤害，所以美国说的什么台湾关系法、六大保证，都是唬唬我们的，真的是对我们伤害好几次了，国旗也下架了、航空公司也屈服了，现在国务院网站把台湾摆在中国下面。”
蔡英文此行去程过境洛杉矶，回程将过境休士顿，美国在台协会主席莫健接机。陈一新说，比起前总统陈水扁，曾停留纽约、参观博物馆、召开记者会，还乘游艇畅游东河，这次是美国通过台湾旅行法后，蔡英文首次过境美国，未有进展，显然美国筹码多，暂时不需要台湾。
民进党立法委员罗致政，接受自由亚洲电台采访则说，虽这次蔡英文公开活动放宽，跟美国官方互动没有太大改变。
罗致政说：“因为以前要求低调，要求媒体不准跟、不准有公开的报导，事实上上次也有陆续开放，逐步开放当中。简单讲，就是美国不在意、也不会担忧中国的过度反应，或者让我们的领导人在美国有公开的活动，原因当然台美关系本来就一直往正面发展来走，美国特朗普政府对我们友善，美中最近的关系紧张，美国某个角度也是在打台湾牌吧！”
前驻美代表程建人，接受自由亚洲电台采访说，陈水扁任内两度经过纽约。当时台湾方面提出，美方就答应了，没有困难。不清楚这次蔡政府怎么跟美方提的？
程建人说：“当然小布什对我们是好，以前克林顿总统时代，每次我们总统过境，他都以安全、舒适、方便为考量。小布什时代，我在华府的时候，我们努力跟美方争取说，还有‘尊严’。所以现在大家提尊严，事实上是小布什时代有的。”
程建人说，过境非台湾一厢情愿，必须考虑美方利益，这次不叫“突破”，只是“放松一些限制”，美台在经贸、安全等平常的关系更重要，别老把过境变成“内销宣传”，应冷静务实看待台美关系。( 自由亚洲电台记者夏小华 台北报道 责编：胡力汉/申铧 网编：洪伟 )
蔡英文过境美国：无外交突破
2018-08-13
蔡英文过境洛杉矶，视察侨教中心。（摘自总统府官网）
00:00/00:00
蔡英文过境洛杉矶遭举五星旗和青天白日旗者抗议“反台独”。（摘自网路视频）
蔡英文过境洛杉矶，有台侨在空中展示“台湾不是中国一部份（TAIWAN IS NOT PART OF CHINA）”的英文横幅。（摘自民进党立委萧美琴脸谱网）
蔡英文访问拉美过境美国洛杉矶、休士顿，这是美国通过《台湾旅行法》后的首次台湾总统出访。曾协助前民进党总统陈水扁过境纽约的前驻美代表程建人表示，蔡英文此行谈不上突破。
“机组员，大家午安，我是总统蔡英文，这趟同庆之旅我们将飞行 43235公里”
蔡英文12日展开“同庆之旅”，将参加巴拉奎新总统就职，另访问伯利兹。这是蔡英文上任后第五次出访，也是在美国国会通过《台湾旅行法》后第一次过境美国。部分媒体说规格亦同时有不少突破。
首先今次过境美国行程，传媒可以正常发稿，即时发布消息。
蔡英文抵达美国洛杉矶后，酒店现场有数百侨民欢迎他，高喊“总统好”及“台湾加油”等口号。更有侨民租用小型飞机，在空中展示“欢迎总统蔡英文（WELCOME PRESIDENT TSAI ING-WEN）”，和“台湾不是中国一部份（TAIWAN IS NOT PART OF CHINA）”的英文横幅。
抗议者则举五星红旗和青天白日旗，高呼“反对台独、中国统一”。
蔡英文出席台湾侨民欢迎仪式时表示，台湾跟美国之间的关系越来越密切。
蔡英文：“我们在地缘政治的角力当中，我们也扮演一个区域稳定的力量，我们坚持民主自由的方式。”
中国大陆党媒环球时报以“蔡英文刚在洛杉矶住下，就被‘一个中国’包围了！”标题作报导。报道说，中国大陆驻当地领事馆动员中国和平统一促进会等团体规划抗议，国民党美西南支部等组织，也配合进行突袭式抗议滋扰，形成“红蓝合作”的奇特景观。
不过，国民党文传会代理主委唐德明台湾时间13日接受自由亚洲电台查证，否认国民党部参与动员“国共联手”抗议。
唐德明说：“那都是他们自发的，跟国民党没有任何关系。”
中国文化大学政治学系讲座教授陈一新，接受自由亚洲电台采访说，对台、美关系不可盲目乐观。
陈一新说：“中共暗中下手，现在美国国务院网站，把台湾摆在大陆里面，这是对我们伤害，所以美国说的什么台湾关系法、六大保证，都是唬唬我们的，真的是对我们伤害好几次了，国旗也下架了、航空公司也屈服了，现在国务院网站把台湾摆在中国下面。”
蔡英文此行去程过境洛杉矶，回程将过境休士顿，美国在台协会主席莫健接机。陈一新说，比起前总统陈水扁，曾停留纽约、参观博物馆、召开记者会，还乘游艇畅游东河，这次是美国通过台湾旅行法后，蔡英文首次过境美国，未有进展，显然美国筹码多，暂时不需要台湾。
民进党立法委员罗致政，接受自由亚洲电台采访则说，虽这次蔡英文公开活动放宽，跟美国官方互动没有太大改变。
罗致政说：“因为以前要求低调，要求媒体不准跟、不准有公开的报导，事实上上次也有陆续开放，逐步开放当中。简单讲，就是美国不在意、也不会担忧中国的过度反应，或者让我们的领导人在美国有公开的活动，原因当然台美关系本来就一直往正面发展来走，美国特朗普政府对我们友善，美中最近的关系紧张，美国某个角度也是在打台湾牌吧！”
前驻美代表程建人，接受自由亚洲电台采访说，陈水扁任内两度经过纽约。当时台湾方面提出，美方就答应了，没有困难。不清楚这次蔡政府怎么跟美方提的？
程建人说：“当然小布什对我们是好，以前克林顿总统时代，每次我们总统过境，他都以安全、舒适、方便为考量。小布什时代，我在华府的时候，我们努力跟美方争取说，还有‘尊严’。所以现在大家提尊严，事实上是小布什时代有的。”
程建人说，过境非台湾一厢情愿，必须考虑美方利益，这次不叫“突破”，只是“放松一些限制”，美台在经贸、安全等平常的关系更重要，别老把过境变成“内销宣传”，应冷静务实看待台美关系。( 自由亚洲电台记者夏小华 台北报道 责编：胡力汉/申铧 网编：洪伟 )
韩朝首脑会谈九月举行 具体日期未定
2018-08-13
韩朝商定9月在平壤举行首脑会谈。（韩联社）
00:00/00:00
韩国和朝鲜代表星期一在板门店会晤，就九月在平壤举行韩朝首脑会谈达成一致，但却未能商定具体的时间。对于很独特的这一共识，首尔方面传出与朝鲜9.9节相关的传闻。
由韩国统一部长官赵明均和朝鲜祖国和平统一委员长李善权率领的代表团，星期一在板门店会晤，就举行韩朝首脑会谈、也就是第三次文金会达成了共识，双方表示会谈将会于9月在平壤举行，但是尚未敲定正确的时间表。
美国和朝鲜就终战宣言和无核化顺序举行的对话陷于停滞，韩国希望通过韩朝首脑会谈从中斡旋，重启美朝对话。朝鲜上周的提议促成了上述的板门店会谈。
朝方在板门店会谈之前就表示，希望商讨朝韩首脑会谈，也就是金正恩委员长与文在寅总统的第三次会谈。朝方代表团长李善权主张全面公开会谈，以免朝韩传媒在报道上出现误差。他说：“我提议在朝韩记者的见证下公开地举行这次会谈。我认为，我们应该从此改变会谈模式。”
但是由于韩方的反对，会谈最终还是以不对外公开的方式进行，然后取得了文金会9月在平壤举行的结果。
对于未能敲定具体时间，韩方代表团长赵明均说：“对于具体的会谈时间，我们需要考虑各种情况，然后进行协调”。而朝方团长李善权说：“商定9月举行会谈，其实时间已经订好了”。
对此，首尔的舆论认为，朝方所谓已订好的时间很可能就是9月9日朝鲜建国纪念日。
据了解，今年的9月9日是朝鲜建国70周年纪念日。若双方敲定在这一期间举行首脑会谈，等于是文在寅总统前往平壤，庆祝朝鲜的建国纪念日。这将对韩美关系会造成不良影响，同时也会受到韩国国内舆论的挞伐。
所以，青瓦台发言人金义谦当天表示，考虑现有的情况，韩方认为在9月初举行首脑会谈有些难度。
首尔的专家认为，通过板门店会谈，朝鲜具体地提出要在9月9日这一天举行韩朝首脑会谈，这等于是给韩国出了一道难题。对此，韩国需要考虑韩美关系和国内舆论。目前韩方很难接受这个提议。(自由亚洲电台记者刘水首尔报道 责编：嘉远 网编：洪伟)
国际军事比赛俄罗斯远超中国夺冠
2018-08-13
图为“国际军事比赛-2018”的代表队比赛现场。（AFP）
00:00/00:00
“国际军事比赛-2018”结束后，俄罗斯方面宣布以绝对优势取得了总冠军，中国军事网站抱怨俄主要是靠规则取巧获胜。
由俄罗斯发起并主导的“国际军事比赛2018”8月12日在莫斯科郊外阿拉比诺爱国者公园举行了总闭幕式。中国承办的赛事的闭幕式，已于11日上午分别在福建泉州、新疆库尔勒举行。
此次比赛于7月28日开始，主办者称，有来自32个国家的189支队伍参加了在7个国家境内举行的28项比赛。比赛结果，俄军代表队共获得19金、5银和2铜，夺得总分第一名，被俄罗斯媒体称为是以绝对优势超过对手。
中国军队参加了22个项目比赛，获得4个团体第一，15个团体第二，2个团体第三，1个团体第四。中国队获得团体第一名的项目为：“苏沃洛夫突击”、“晴空”、“安全路线”、“海上登陆”。
中方获得团体第二名的比赛项目有：“坦克两项”、“航空飞镖”、“侦察尖兵”、“空降排”、“工程方程赛”、“开阔水域”、“汽车能手”、“修理营”、“军事拉力”、“忠诚朋友”、“厄尔布鲁士之环”、“军医接力”、“野战炊事”、“道路巡逻”、“稳定接收”。在“安全环境”、“狙击边界”比赛中获团体第三。在“军械能手”比赛中获团体第四。
显然，俄方对比赛结果很满意。俄国防部长绍伊古在闭幕式上表示说：“看到这些小伙子们所展现出的技能，都会得出结论，最好不要去惹他们，也看到他们掌握这些军事装备的高超水平。”
中国陆军各参赛队已陆续启程通过空中和铁路回国，预计将从8月17日至25日从中俄边境城市满洲里入境回国。
中方陆军出国参赛总领队对俄罗斯媒体表示，此次赴俄参赛，达到了深化学习、增进友谊、促进合作、展示形象、锻炼队伍的预期目标。
不过，连续5年参赛的解放军再次败给俄军，被一些中国网友戏称为是俄军面前的“万年老二”。一些中国军事网站的评论更是很不客气的指出，俄方获胜是靠了在规则中取巧。
比如“野战炊事”项目的比赛。新浪军事网站发表了题目为：“中国炊事班烹饪最香打枪最准”
“为何赴俄参赛只拿第二”、“5大项目拿了4个第一，你绝对不知道的秘密”等评论文章称：中国炊事班在100米固定靶卧姿射击比赛夺得第一，体能比赛又是第一，西餐比赛也以352比351的一分优势战胜俄罗斯，在民族风味食品比赛中也夺魁。品尝过中国队狮子头、小笼包、北京烤鸭、香酥扇贝和金丝饼的评委和观众，无一不为之倾倒。就连俄国防部长绍伊古，都曾两次来到中国队的餐桌前蹭饭。
但在烘焙面包的比赛中，中国队却以大差距获得第二。因为俄方制定的规则中，对面包好坏的理解，自然是以俄军的面包为基准的。“说你不行就不行，行也不行！”
此外，还有很多俄方在比赛规则中的“小动作”也都被中国军事网站评论诟病。
不过，也有中国军事网站坦承，在诸如“坦克两项”等比赛中败北，的确是解放军技不如人。比如在坦克高射机枪的射击中，中国队连续多次脱靶，再获冠军就将是个笑话了。(自由亚洲电台记者刘新宇综合报道 责编：嘉远 网编：洪伟)
五星旗取代紫荆花 网站更改惹争议
2018-08-13
瑞士航空官方网站右上角所在地区的选择栏目中，香港被配上了中国国旗，而不是以往的紫荆花特区区旗。（网页截图）
北京近期向多家国际航空公司施压要求将台湾改为“中国台湾”，其中瑞士航空早在今年5月已经进行相关改动。最近有人发现，在瑞士航空网站上连香港的区旗都被改换为中国的“五星红旗”，引发香港人的反弹。
瑞士航空官方网站右上角所在地区的选择栏目中，香港被配上了中国国旗，而不是以往的紫荆花特区区旗。许多网民纷纷在瑞士航空社交网站上留言，批评和讽刺瑞士航空为了讨好北京，连常识的错误都不顾，干脆做中国的一个省或者给中国收购算了。
新民主同盟区议员谭凯邦认为瑞士航空做法不可取，因为以往在许多国际会议和场合，香港都能展示自己的区旗，因此去信瑞航香港分公司要求更正。
谭凯邦：“基本法”很清楚的列明香港有自己的区旗，所以瑞士航空这个举动并不合适，我们会联络它的香港分部，解释在一国两制之下，“基本法”第十条保证了自己有区旗，很多运动会香港都是拿着自己的区旗。
谭凯邦又指，网民的反应，显示中共的施压与瑞航的屈服，只会更加令人反感。
谭凯邦：其实它（中共）这种行为是适得其反，无论台湾人民和香港市民都会抗拒中共这种高压式的统治，很专权，态度非常控制式。
有报道指，英文网媒“HKFP”引述瑞航发言人Meike Fuhlrott回应称，瑞航的做法是符合国际惯例。(特约记者：陈磐 责编：申铧 网编：洪伟)
食品价暴涨 贸易战导致中国粮荒?
2018-08-13
图为一名女子走在北京的一家超市，货架上陈列着美国的坚果。（AP）
00:00/00:00
中美贸易战对中国老百姓的影响逐步浮现，其中以食品价格最为明显，以猪肉为例，市场生猪价格在短期内上升2成，与官方公布的通胀数据有很大出入。有分析人士指出，中国无法做到粮食自给自足，一旦贸易战升级，不排除周边国家会停止向中国出口粮食，构成断粮危机。
中国农业部上周宣称，未来一年工作是要保证粮食安全，国家划定9亿亩粮食生产功能区， 保证粮食生产稳定。
为何农业部要强调这一点呢？最近的粮食生产数字，可能触发不少人担忧。
预计今年全中国夏粮总产量13872万吨，比去年同期下降2.2%。根据中国国家粮食和物资储备局公告，直到7月31日，主产区小麦累计收购3686.7万吨，比去年同期减少约半成。
粮食生产大省河南，小麦累计收购总额，由2017年首半年的1745万吨，急跌至今年上半年的779.4万吨。至于全国农地面积，2017年只剩下16.83亿亩，比2016年减少了815千公顷。而且早就跌破18亿亩耕地红线。
粮产减少，国际粮价又因为天气暖化持续上升，通胀数字理应同步上涨，但统计局刚公布的消费价格指数（CPI）同比只上涨了2.1%。
一般民众是否认同这数字呢？湖北居民吴小姐认为官方数字反映不了实际情况。
吴小姐：我们这边猪肉价原来8块多，现在10块多。8块多是5，6月份的时候。我自己没有收入，涨价对我来讲还是有很大影响的。
事实上官方通胀数据跟市场粮食价格的确有不少出入。过去2个多月，市场生猪价格已涨了20%，但是从过去的消费价格指数环比数据来看，猪肉价格7月只上涨了2.9% 。至于家禽，普遍上涨5%至26%。
深圳当代社会观察研究所负责人刘开明表示，官方公布的消费价格指数很明显存在“水分”。
刘开明: 如果把5，6，7三个月放在一起，跟3，4月份比的话，确实涨了1成多，甚至很多东西涨了2成多。统计局在抽查数字的时候并不是很全面的。他们会固定在一些主要批发市场来抽查，比如“中粮”的价格肯定跟超市的价格有很大差别，实际进口价格是没有太大变化的，大多数批发是在7月以前进口的。关税是由“中粮”集团支付的，最后肯定会进入终端消费。
刘开明形容，中国已成为全球第一粮食进口大国，据了解去年中国进口的粮食超过13000万吨，尤其大米和小麦等主粮主要依赖进口。他担心，一旦中美贸易战升级，这个人口大国有可能出现粮食危机。
刘开明： 如果军事冲突发生在南海，现在我们稻米的最大进口国是越南，可能也会禁止出口到中国来，我们看到越南大米进口中国，有大约200万吨是通过走私和边境贸易进入中国广西和云南。如果发生军事冲突，约6成粮食进口都会受到威胁，会造成1个多月的粮食缺口。
刘开明指出，中国城市化过程中有大量农田被占用，农民数量急剧减少， 当局应在政策上向农民倾斜，包括提高粮食收购价，鼓励农民回乡种田。
(特约记者：高锋 责编：胡力汉/嘉远 网编：洪伟)
浙江教会唱红歌 当局酱缸基督教
2018-08-13
中国的基督教徒不断被同化（信徒独家提供）
00:00/00:00
浙江乐清日前有教会举行音乐会，并在音乐会上演唱了多首红歌。有当地信徒表示，中共当局在以唱红歌、挂国旗等各种方式，不断同化他们。
中国的基督教一直受到当局的管控，近年来更是强调要“跟党走”。
浙江一名信徒8月13日向本台表示，在刚刚过去的周日，乐清市一教会举行音乐会，唱了多首红歌：
“他没有强制要求(唱红歌)，但是活动的时候可能这些教会领导、负责人，他们讨好官员会唱一些红歌。这次在乐清音乐会，他们就唱了红歌。好几首，《妈妈教我一支歌》这样的红歌，就是这个星期天，昨天。”
今年7月31日，中国全国性宗教团体联席会议第六次会议召开，会议上提出在宗教活动场所升挂国旗的倡议，认为“有利于宗教界人士和信教群众强化国家意识和公民意识”，“进一步深化对党和国家的政治认同、思想认同、情感认同”。
浙江是最早开始实施在基督教堂悬挂国旗的地区，上述信徒向本台表示，现在他们当地的教会几乎全都已经挂上了国旗，他认为当局是在不断同化他们：
“国旗基本上都挂上了，就是每个教会外面现在一根竖起来的国旗，现在基本上都已经挂上了。现在也是两极吧，有一些人很反对，有一些人觉得没有什么，其实就是慢慢被同化。你退一步又一步，退一步又一步。”
这名信徒说，最让他觉得担忧的情况是当局禁止18岁以下的青少年参加礼拜活动，并且会派出政府人员参与礼拜以监控基督教会是否出现违规行为。
广东的一名教会牧师8月13日接受本台采访时表示，悬挂国旗对一些教会来说是迫不得已的妥协，而他本人无法接受这种行为，因为这是强迫基督徒接受共产党的理念：
“这是我们坚决不能够接受的。前不久我到温州去了一趟，三自教会、家庭教会我都去过，参加了三自教堂的一个聚会，我也跟他们牧师谈到了这个事，他们说没办法，如果不挂，那有可能他们会派武警把你的教堂炸掉的。他们也是感到无奈。” （特约记者：扬帆 责编：胡力汉/嘉远 网编：洪伟）
佳士员工遭酷刑 声援团成员被失踪
2018-08-13
深圳佳士科技工人维权24日仍在继续（维权人士独家提供）
00:00/00:00
沈梦雨（维权人士独家提供）
深圳佳士科技声援团的沈梦雨以及小胡日前被当局带走至今处于失联状态，与此同时，佳士科技此前被捕的30人中有16人已经获释。部分获释工人说，他们在被关押期间遭到不同程度的酷刑虐待。
协助深圳佳士科技公司员工维权的沈梦雨8月11日晚在与父母吃饭期间被三人强行带走。据知情人士所说，沈梦雨的父母8月4日来到深圳，提出要和女儿见面，但沈梦雨一直没有答应，直到11日，沈梦雨的父母表示要回老家，沈梦雨才和两名同学一起陪同父母吃饭，结果在席间就发生了“绑架”事件。据悉，当时沈梦雨被一人驾着身体，一人驾着双脚强制推上了一辆小车，但被带去了哪，至今没有人知道。
一名了解情况的劳工学者8月13日接受本台采访时表示，除了沈梦雨下落不明，声援团的另一名成员小胡也被当局带走失联。8月13日，声援团的部分成员以及两名工人来到燕子岭派出所旁的一个广场演讲，声讨当局的行径：
“今天13号二十来个声援团的又在燕子岭派出所不远的广场上发表自己的演说，向过往的民众讲这个事，就是要人呗。但是现在不敢到门口去了，再到门口去估计又得抓人吧。不仅是沈梦雨被抓了，被绑架了，还有一个声援团里面专门联系被抓工人家属的成员也失踪了。”
本台记者13日致电燕子岭派出所，询问沈梦雨是否在派出所时，对方表示不清楚。
今年7月27日，深圳佳士科技的维权工人遭到当局抓捕，连同女大学生胡开巧，共有30人被抓。
另一名知情人士向本台表示，截至目前，已有16人获释，但在获释后仍然遭到监控，而据获释工人所说，他们在被拘留期间不同程度遭到了酷刑：
“30个出来了16个，还有14个在里面，获释的胡开巧，出来之后直接回家了，回家之后没有发出任何消息。另外有7名工友发声，都不同程度受到各种酷刑虐待，出来以后也被跟踪、监视。比如说有个兰志伟，他就被反铐着，被打伤，还有个黄兰凤嘴角上被打出血了，扇了很多耳光，还有个叫唐向伟的也在里面挨了打。”
一名被拘工人也透过网络告诉记者，在看守所内，一个30多平方米的监室关了50多人。洗澡水是冷的，吃饭或是被提审的时候见到管教都要抱头或者蹲下，没有一点尊严。（特约记者：扬帆 责编：胡力汉/嘉远 网编：洪伟）
贸战硝烟美大豆通关 关税落入中商田
2018-08-13
贸易战后首批美国大豆进口关税由中国进口商买单。（AFP）
00:00/00:00
载有七万吨美国大豆的“飞马峰”号货船（Peak Pegasus），在海上徘徊一个多月后，8月12日在辽宁大连开始卸货上岸。大豆买家中储粮油脂公司称，将按照国家相关法律缴纳约600万美元的关税。辽宁一经营大豆产品的公司经理称，当地大豆很快就会涨价。
中国政府为反击美国对价值340亿美元的中国商品加征25%的关税，7月6日宣布对美国商品加征同等规模的关税，而这批七万吨首当其冲。因“飞马峰”号无法在规定时间内上岸。此后在海上经历了37天的漂泊，8月12日终于靠岸大连港，开始卸货。大豆买家中储粮油脂公司称，将按照相关法律缴纳约600万美元的关税。
事件引起中国国内舆论关注，网上有评论指这批货由中方进口商缴付600万美元的关税，究竟是谁制裁谁。网民“隔岸思念”发帖称，中储粮不是国企吗？这是谁制裁谁啊？最后买单的是我们，说白了，他们是在制裁我们！百姓买单”。另外有评论称，美国那边也一样的，加的关税最后都会落到消费者头上。
北京学者查建国本周一（8月13日）对自由亚洲电台表示，美中贸易战结果，应是两败俱伤：“如果是国企去进口美国的商品，国企就要承担增加的关税，当然关税收入是国家的一大财政收入，对于某个具体国企来说，他的盈利会减少。国企撑不下去了，国家再从财政里出钱来支持他，在从左口袋往右口袋放钱”。
辽宁铁岭一经营大豆制品的企业经理张女士，对本台披露，因大豆存量骤减，大豆很快就要涨价：“这个月说要涨嘛，下一个月肯定是要涨的。因为关税都提高了。大豆涨价，我们就涨，因为我们是豆制品”。
张女士说，这批来自美国的大豆都是转基因大豆，一般用于榨油及饲料，但不少人会用它制作食品：“转基因的豆油是便宜，我们的是非转基因的。（转基因大豆）不好控制，控制不了。我们标注非转基因的。如果你转基因产品标注是非转基因，查出来你是死罪”。
当地另一位大豆经营者杨先生对记者说，因政府补贴，当地大豆价格维持平稳：“在农场对大豆价格每吨人民币2800元左右，过筛的3400元一顿”。
目前，中国大豆每年需求量超过1亿吨，然而中国年产量却只有1000多万吨，换言之，中国大豆的产需缺口高达9000万吨左右，需要依靠进口来补充。而美国近年对中国大豆出口约在3000万吨以上。
中国海关总署数据显示，2017年全年，中国粮食累计进口13062万吨，其中大豆累计进口9553万吨，占粮食进口总量的89%。杨先生称，来自美国、巴西的大豆都是转基因产品：“美国的，巴西的大豆，全是转基因的，一年进口9000多万吨都是。按照规定应该是给加工厂商，但是这个这块缺口大，很大一部分流向市场，做豆腐，做食品”。
中储粮油脂公司数据显示，其2017年进口大豆26.2%来自巴西，43.2%来自阿根廷、乌拉圭，30.6%来自美国。该公司相关负责人表示，在大豆进口贸易实际操作中，采购方拥有货源地选择权，更倾向于选择贸易关系良好、有稳定政策预期、进口税率更低的大豆主产国。(特约记者: 乔龙 责编：胡力汉/嘉远 网编：洪伟)
旧金山华人基督徒为高智晟举行祷告会
2018-08-12
旧金山中领馆前华人基督徒为高智晟再度失踪一周年举行祷告会（CK摄）
Photo: RFA
00:00/00:00
去年8月13日，人权律师高智晟从陕西榆林佳县农村他大哥家再度遭绑架失踪。8月11日中午，旧金山“华人基督徒公义团契”十几位教友，聚集旧金山中国领事馆前，为高智晟律师举行祷告会，愿高智晟健康平安，要求中共停止罪恶，释放高智晟。
祷告会在中国领事馆前举行，因为这幢建筑物代表的中国，极权专制的中共长期残酷迫害高智晟和所有良心人士。
高智晟的夫人耿和参加祷告会，她表示：从2006年到现在，已经记不清高智晟被绑架失踪多少次和遭受了多少酷刑。这一次，一年来，一点消息都没有。耿和说：“家里请了律师，律师到了北京司法部、监狱总局去问，他们说如果家属没有收到通知，我们是不管的。律师也到了当地榆林和佳县公安局寻找高智晟，当地说我们不知道这个事。”
耿和说：“从2006年高智晟被强行绑架然后判刑，到现在将近12年了，我们一直寻找他，寻找他成了这12年我们的生活常态了。因为高智晟，我们这个大家族12年来全都遭到株连，我的姐妹们身份证都被没收了，不允许她们离开当地。我在北京的房子钥匙给没收了。远房亲戚做点石头场小生意，他们就对这个工场停工10天，罚20万。”
长期的绑架、失踪、囚禁、酷刑，高智晟的身体遭受严重摧残。耿和说：“高智晟
2014年8月7日出监狱软禁在家里，他回来的时候，被监狱摧残的牙没有几个好的了，到2017年8月期间，几乎是没有牙的状态下，也不允许他看牙医。”
“华人基督徒公义团契”创办人刘贻牧师致祷告词。他说：“高智晟律师已经失踪一年了，我们无法想象，他在这一年中遭遇了什么，但是，我们可以藉着信仰，相信上帝在他身上有美好的旨意，要在他的身上成就上帝的工作，彰显上帝的荣耀。上帝能在狮子坑中拯救先知但以理，上帝同样可以在中国监狱中拯救高智晟和一切良心人士。我呼吁基督徒弟兄姊妹，在黑暗的世代中，成为“世上的光”，去烛照这个世界，用慈悲和怜悯的心，关爱那些受逼迫的人，为他们祈祷，为他们发声。我在这里也要呼吁那逼迫高智晟律师和其他公义人士、维权人士、宗教的人士的中共政权，你们应该止住罪恶，秉行公义，无条件的释放高智晟律师和所有良心犯！”
基督徒刘莉娜女士从加州首府萨克拉门托开车2个小时来参加祷告会。她说：“高智晟律师是上帝拣选的儿子，他愿意为了公义、正义的事情去献身，他非常的了不起。他是一个真正的男人，一个真正的基督徒。我们为他祈祷，希望能够早日的让他和家人团聚。” （特约记者CK 责编:饶怡明 网编:景铭）
*****************************************************************************************************************
Twitter 社会媒体网上加入自由亚洲电台的粉丝行列 : http://twitter.com/RFA_Chinese RFA 中国博客网上阅读时评并参与讨论：http://www.rfachina.com/ 手机下载自由亚洲电台节目音频： 使用 Windows mobile 手机 ---PPC 全触控的 -去百度搜索 UCWEB 软件 --- 英文版或者国外版，下载以后试试就可直接运行。手机运行之后即可不用代理服务器而直接打开自由亚洲电台网站 ( http://www.rfa.org/mandarin/ ) ，然后进入普通话网页的广播库就可以直接下载音频。
突破封锁登访自由亚洲电台网站的 http://www.rfa.org/mandarin/ 方法很多，在此我们推荐以下三种方法 ：
1 ．发邮件给 fankui@rfa.org , 主题填写 “ 域名 ” ，我们将把最新破网软件及信息发给您。
2. 使用以下代理服务器链接。请注意：以下链接只用在非 IE(Internet Explorer) 浏览器，例如 Firefox( 火狐狸浏览器 ),
Netscape( 网景浏览器 ) 等 。
2 ．向动态网提供的 d_ip@earthlink.net 邮箱发封空信，几 分钟内会收到回信，得到几个 IP 地址。使用其中任何
一个 IP 进入动态网(https://www.ecosia.org/ ) ，然后在输入栏里输入即可加密登访 自由亚洲电台普通
话网页。订阅自由亚洲电台普通话节目聚合新闻 (RSS) 的网址
为： http://www.rfa.org/mandarin/RSS/ 订阅《亚太报道》播客 (Podcast) 的链接
为： http://streamer1.rfa.org/audio/MAN/AsiaPacificReport.php , 其它节目的播客请到自由亚洲电台
普通话网页上的播客,网页 http://www.rfa.org/mandarin/podcasts 获取链接，或者先到普通话网页主页 http://www.rfa.org/mandarin/ ，
然后点开右上角橘黄色 POD 标识，即可获得链接。该网页还 提供有关订阅的详细讯息。
听自由亚洲电台 Skype 广播 : 在 Skype 上寻找自由亚洲电台用户名 rfa.chinese 并加为好友，即可收听自由
亚洲电台广播。 收看和订阅 Youtube 自由亚洲电台频道。