这是自由亚洲电台的免费电邮新闻（2011-11-09）。如果你认为这是错误邮件，或不要再收到类似邮件，请发一封空邮件至mnews-leave@rfanews.org 即可自动取消订阅。
欢迎您将新闻电邮转发给任何人，并鼓励大家免费订阅。订阅方法：请先注册gmail,或hotmail等国际电邮帐号（因国内邮箱被屏蔽）,然后从该帐号发一封电子邮件给mnews-join@rfanews.org，即可订阅本台每日新闻电邮，掌握可能从其途径读不到的新闻报道。
欢迎您突破网络封锁，登录自由亚洲电台普通话网站http://www.rfachinese.com/,更欢迎您以电子邮件与我们联系：dcyazhou@gmail.com。 每日电邮新闻还为大家提供网络服务信息，包括：如何突破封锁登访自由亚洲电台网站、订阅聚合新闻(RSS)与播客(Podcasts)、登陆自由亚洲电台的 youtube、facebook和Twitter等社会媒体、在自由亚洲电台博客网上抒发己见、手机下载自由亚洲电台节目音频等。
公告：听众朋友及各位网友：本台最近为四个不同的扣应节目新增设了两个400电话。在中国大陆的听众和网友可以在不同扣应节目的时间段，直接拨打4001-200-650 和4001-200-651。请注意，这是在原有的10810和108710电话的基础上，新开设的电话。拨打电话者只需支付国内电话的费用，即可接通本台的热线节目电话。欢迎并期待各位打电话来，参与我们不同的扣应节目。谢谢！
中国大陆的听众朋友请注意，能够转接本台对方付款热线电话的10810和10811两个号码最近出现故障，无法正常使用。在这两条线路恢复正常服务之前，中国大陆的听众可打以下三个电话到香港： 00-852-8199-0174，00-852-8199-0264以及 00-852-8199-0294。电话接通后会自动转接到自由亚洲电台的热线电话。
今日破网软件介绍：（更新）
-如何使用赛风？http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/ky-05052011121032.html
1. 请在浏览器中输入连接99779977.info使用条款下点击”同意“，页面即显示RFA普通话首页。恭喜破网成功！
2. 重要！为确保赛风链接持续有效，动态更新，请创建赛风账户（点击页首“创建账户”链接，填入信息提交）。这样，一旦断线，即可自动收到更新域名。
3. 请将您的使用情况反馈给我们dcyazhou@gmail.com以便改进。
(注：请您用gmail邮箱注册赛风帐号，以保证能动态更新域名)
-索要动态网软件请发送邮件至
# 破网软件索取信箱
使用海外信箱寄一封信(主题不可空白)到以下邮址约十分钟就可以收到下载点。
# 破网IP索取信箱
给freeget.ip@gmail.com发一个电子邮件(标题不可空白)，10分钟内会收到回信，拿到几个IP。最好用海外邮箱。邮件可能会被当作垃圾邮件，请检查垃圾邮件文件夹确认是否已收到邮件。
********************
今日报道
洛杉矶民运人士“借款”艾未未 汇款指定帐户被退回（组图）
2011-11-09
洛杉矶民运人士为响应“成为艾未未债主”行动，循合法渠道汇款回国，却无法将海外汇款汇入指定帐户。与此同时，1989年天安门事件亲历者吴仁华也在推特上发布信息，凡是在国内“借款”给艾未未的各方人士，都可以通过电邮取得他撰写的两本六四专书电子版。
图片：吴仁华为声援艾未未,以两书电子版赠”债主们”. (记者萧融拍摄)
“成为艾未未债主”行动所获捐款已突破人民币六百万元，从海外参与的力度也更显具体。
吴仁华在洛杉矶接受本台电话访问，他以自己所写两本六四专著电子版加入声援行动，通过电邮和推特发送给在中国境内实际“借款”给艾未未的各方人士。
吴 仁华说：“获得两书电子版有两个条件，一是人在中国国内；二是实际‘借钱’给艾未未的债主。我在推特推文上公布了一个谷歌信箱，请目前人在国内的债主把借 款凭证上传到我的网上信箱，哪怕只是借款一块钱，我都免费赠送两本书电子版，分别是2007年5月出版的《天安门血腥清场内幕》，另一本是2009月5月 出版的《六四事件中的戒严部队》。”
吴仁华将“借款”艾未未之声援行动，当成艾未未为广大公民提供表达意见的一次机会。他表示：“因为这是一个集体表达意见很好的方式，我在推特上呼吁大家应该参与，哪怕只借一块钱给艾未未，也是借此机会向那些胡作非为的专制者说不！”
吴仁华也认为“成为艾未未债主”的行动颇具创意，是一次借钱与被借钱的两方同感欢喜，却已震动当局的行为艺术。
他 指出：“这不是简单的缴税或拒不缴税等问题，从事情发展来看，已愈来愈清楚地说明艾未未为大家提供集体表达反对意见的机会，因为在中国专制政权之下，老百 姓不能上街抗议，也不可能组党，这次行动为大家提供风险较低，亦可以有表达的机会。按目前情况，已经有两万多人响应，一共借了六百多万元人民币给艾未未， 行动的声势已显现出来，参与者集体表达意见的行为艺术之效果也已浮现，借钱给艾未未的一方非常喜乐，身负重债的艾未未也非常喜乐，在这行动中感到不喜乐的 是谁呢?答案很清楚，那就是以开出巨额罚金惩罚异议份子的人，他们现在可能是坐立不安。”
吴仁华以分享书籍电子版隔海声援艾未未，而海外民运人士通过合法且公开渠道汇款回国加入行动却遭遇阻碍。
图片：海外尝试汇款艾未未帐户,正常操作却无法汇入.(记者萧融拍摄)
从洛杉矶汇款回中国加入声援行动的郑存柱表示：“我们参与借款给艾未未行动时，接受汇款指定帐户反馈信息，却是艾未未帐户无法收取汇入款项，前两天还可以 的，应该是从周六或周日才开始无法再向艾未未帐号汇款。以前没发生过相同情况，我们常在网上以相同方式付款汇钱，都是几秒钟就能从电邮反馈确认钱已汇入。 声援艾未未的借款行动不在乎钱的多少，实际上借款已经是一种‘选票’，参与的人愈多，即证明支持他声援他的人愈多。”
以上是自由亚洲电台记者萧融发自洛杉矶的报导
上海百多后勤医务人员罢工要福利
2011-11-09
上海交大附属的新华医院数百名医护人员周一在院门口罢工，急救通道被堵塞，导致医院秩序大乱，被病人指责。医院在网上发出声明除了道歉外，还指医护人员是与医院外判的上海吉晨卫生后勤服务管理公司有劳资纠纷，与医院无关。经过双方谈判后医护人员已经复工。
上海新华医院一百多名隶属外判公司的医务人员因不满薪酬待遇偏低，周一早上八点在医院急诊部门口静坐罢工，阻塞救护通道，妨碍救护车出入，导致部分 病人无法进行手术，引起家属不满，院方启动应急预案，急调一百多名休班护士回医院应对。经过两轮激烈谈判后，罢工人员已于周二下午复工。
本台记者周三打电话到该医院的后勤服务部门询问有关情况，对方起初不承认有这样的事，后来记者提到有媒体已经报道后她才承认。
对方：没有，你是哪里？
记者：因为已经报道出来了。
对方：已经报道了那你就看一下。
记者：解决问题了吗？
对方：当天就解决了。具体我们不知道，我们也是手下员工。
而 该医院宣传部门的人员对本台表示：你可以看一下我们医院的官方微博和官方网站，我们已经对此事件进行了说明，我们医院所能做的解释都已经在官网或者微博上 进行公布了，目前所能解决的或者所能解释的或者您所能了解到的情况我们已经公之于众了，所以你现在问我还有什么具体的，我目前来说还没有掌握到完整的信 息，你方便的话可以关注一下我们的官方网站和微博。
该医院的官方网站和微博上称：我院经过社会公开招标保洁及辅助服务，目前，承包我院 该项服务的是上海吉晨卫生后勤服务管理有限公司。近期，该公司内部发生了劳资纠纷，其所属员工向该公司要求提高待遇和报酬。上周与该公司交涉未果，于周一 上午7点半，该公司员工开始集聚我院急诊通道，影响病人就医。到10点15分聚集人群得到疏散。经过该公司和所属员工的协商，昨晚部分护工开始复工，今晨 6点以后已经全部恢复正常工作。
据星岛环球网说，这些罢工医务人员在新华医院主要负责日常卫生保洁和医疗辅助工作，包括送病人入手术 室、拿药等，在内地医院被称为“护工”。由于不满薪酬和待遇偏低，他们享受不到年假、高温补贴等福利，每月只有一千二百八十元的最低工资，超时工作，请假 还得扣钱。而公司欠交数月社保金，经多次向公司提出交涉不果后，采取行动。
当地媒体报道，当吉晨卫生后勤服务管理公司领导来到医院谈判时，部分罢工人员见到高层后情绪激动，冲到主席台怒骂高层代表。
本台记者周三打电话到吉晨卫生后勤服务管理公司询问有关情况，对方表示：现在事情已经解决了，一切都恢复正常了。
记者：给他们补了吗？有哪些补贴和福利？
对方：这个具体怎么解决的我不清楚，因为我不在现场。
记者：说你们一直没给他们交社保什么的？
对方：这怎么可能呢，因为我们员工那么多总有漏缴什么的。
记者：漏交能漏交到一百多个人吗？有一百多个人罢工呢。
对方：它有各种各样的问题，不只是一个问题。
记者：不只是漏交还有其他问题？
对方；我不是很清楚，不好意思。
参与调查罢工原因的上海杨浦区官员表示，基本问题集中在养老保险、工伤保险缴纳不到位这些方面。目前，吉晨公司已承诺对所有员工未缴纳金额予以补缴。
网民对此也议论纷纷，有网友说，“工資确实太低了，做六休一才1000多”。也有网友表示，他们的收入原本不低，一个人做几张床，像流水线一样的操作，喂饭、擦身，每天50元一個床，一间病房大概是6-8人。是不是被中介管理剥削了？”
以上是自由亚洲电台记者方媛的采访报道
德国重要媒体发表对贝岭专访 谈网络对中国的影响（图）
2011-11-09
德国媒体在重要名人专访专栏中，第一次整版刊载对于一个中国当代作家的专访，题为，“贝岭先生，网络给中国带来革命了吗？”
《法兰克福汇报》、《南德意志报》、《世界报》，以及瑞士的《新苏黎世报》是德文媒体中最具影响的报纸。这四份报纸各自有自己的名人专访专题，专访的对象都是在当今世界具有权威影响的思想界、文学界、艺术界，乃至政界的人士。
十一月五号，《法兰克福汇报》周末版的名人专访节目，第一次整版刊载了对于中国当代流亡作家贝岭先生的专访，题为，“贝岭先生，网络给中国带来革命 了吗？”这是流亡作家贝岭先生继十月十二号，在德国的出版界，第一次作为一个华人作家受邀在法兰克福书展每年一次的最重要的苏尔坎普出版社的批评家晚会进 行演讲后，在德国媒体上的受到的几乎是最高的重视。专访特别介绍了生于一九五九年十二月二十八日的贝岭的生平及作品，并配有在驰聘的马背上的贝岭的大幅卡 通插图。
“贝岭先生，网络给中国带来革命了吗？”这是个德国社会非常关心的问题，当今世界非常关心的问题，它其实也涉及了一些根本的问题：是否是技术为东方带来并且促进了民主？是否是现代化为东方，为中国人带来了对自由的追求？对美好生活的追求？
贝 岭的回答是明确的，他说，“技术方法从来不是造成追求民主、人们追求美好生活、艺术家追求自由创作，并且最终取得成功的最根本的原因。在没有现代化技术的 时候，一些国家走向了民主；在有现代化技术的时候，一些国家实行了极权，甚至发动了战争、乃至世界大战。有的作家用文字对抗专制和黑暗，有的作家却用文字 取悦专制，为专制服务。”
那么，“贝岭先生，网络对中国的影响是什么呢”，“网络给中国带来革命了吗？”贝岭先生对记者强调说，“毫无 疑问，网络对于未来中国所产生的影响，它是一个极其重要和革命性的变化。这也就是说中国未来的任何巨大变化，不只是政治方面，我强调也包括了思考方式，包 括了表达方式，文化的传播形式，包括了知识分子对于现实社会的介入，都会带来革命性的变化。而且最后这个政权，这个极权的统治者，它们最后可能就会在在网 络革命的影响下，面对的不仅是一个挑战，可能会在这个方面变成他们走向崩溃的最重要的因素。”
以上是自由亚洲电台特约记者天溢由德国发来的报道。
民众倒时纪念上海大火 灾民控诉政府不作为（图）
2011-11-09
本周三是一年一度中国安全消防教育日，又临近11.15上海胶州路特大火灾周年祭，民众开始倒时纪念。官方至今未对事故作出明确答复，有受害居民向当局提出行政诉讼。
11月9日是中国大陆安全消防教育日，多个学校和公共场所进行了消防演习，距离上海胶州路11.15特大火灾周年祭不到一个星期时间，民众在网络上 发出去年火灾事发时的照片与视频，网民也在微博中点起“蜡烛”。一位网民美丽天使在新浪微博发起在周年祭当天下午到事故现场进行祭奠的活动，晚上点燃蜡烛 祭奠在大火中死去的同胞。一位灾民制作了一组海报《11.15上海特大火灾1周年祭-真相是最好的纪念》并说“离11.15特大火灾一周年的脚步越来越 近，我们灾民以此图来纪念家园被毁一周年”。
上海居民唐小姐星期三告诉本台记者：“我觉得去年上海那场火灾那么严重，现在相关事故责任人看起来都处理了，但是灾民的赔偿都始终还没到位，还有那些善款的落实，这是让人很不满意的。”
去 年胶州路特大火灾，死亡58人，受伤71人，经济损失接近两亿。本台今年9月曾报道火灾之后社会各界发起救助行动，捐赠款项达到四千多万，但落实到灾民手 中的只有十分之一，灾民联名向上海政府申请公开相关情况。大火受害人之一王先生向本台表示：“我们已经进入行政诉讼的程序了，现在开始立案了。”记者： “什么时候开始立案的？”王先生：“十月底的时候，现在有很多，也有告市政府的，也有告静安区的。”记者：“为什么想要提出行政诉讼？”王先生：“我们要 求善款公开，因为政府一直都不公开。”
在灾难发生三天之后，国务院调查组官员誓言，要“给遇难者家属和受伤人员一个交代，给全社会一个 交代”。但事发至今当局的做法及回应都无法让群众满意，调查小组在去年曾通报是因为无证电焊工违规操作引燃易燃物品导致火灾。上海访民马亚莲告诉本台记 者：“我觉得他们给的任何交代都不足以杜绝这类灾难的再次发生，他们的交代就没有想从根本上解决问题，现在就是这个制度造成的腐败，而且是全阶层的腐败， 各个阶层工作都严重的不负责任，对老百姓生命都漠视了，中国现在整个官场都存在这样一种情况，如果只处理一两个人是没有用的，因为他现在整个制度造就了腐 败，只有从制度上改观。”
今年以来，上海发生火灾2551起，其中半数的火灾发生在住宅中，例如4月19日上海电信大 楼与4月17日城市航站楼火灾，都因为安全责任不落实所致。
以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报导。
********************
简要新闻
中国外交部坚称艾未未“偷逃大量税款” 民众捐款帮助缴税
2011-11-09
在中国外交部星期三的例行记者会上，有外国媒体就艾未未事件询问发言人洪磊，中国政府对艾未未筹款缴纳积欠税款的方式有何评论，洪磊在回答时表示， 不管有关人员採取什么动作，都改变不了艾未未「偷逃大量税款」的事实。艾未未日前向外国媒体表示，他接获北京市税务机构通知，要求他缴纳人民币1500万 元的积欠税款。消息披露后，中国各地的支持者主动为他捐款缴税。据法新社报道，艾未未星期三透露，有些他的支持者千里迢迢来到北京他的工作室，向他表示支 持并捐款相助。此外，艾未未在接受国际媒体采访时还表示，他不觉得中共是铁板一块，他深信艺术能够战胜各种障碍。
噶玛巴活佛吁中国政府与流亡藏人对话
2011-11-09
据美联社报道，在印度的西藏噶玛巴活佛星期三呼吁中国政府与流亡藏人进行对话，以便制止在中国境内西藏人的自焚行为。他指出，北京应当认真检讨在西 藏以及对其他少数民族的政策。他表示，这些不顾一切自焚的藏人是发出了抗议不公正和压迫的最后呐喊。据悉，最近中国藏区的一系列自焚事件震惊了全世界。
麦凯恩敦促奥巴马政府对中国采取更加强硬的政策
2011-11-09
据路透社报道，共和党籍的美国参议员麦凯恩星期二敦促奥巴马政府对中国采取更加强硬的政策.他指出了中国无休止的网络间谍行为以及在南中国海的领土 要求。麦凯恩表示，奥巴马政府需要向中国发出清楚的信息，北京不能为所欲为。但是，路透社注意到，麦凯恩并没有呼吁美国直接与中国对抗，他强调美国应当联 合亚洲盟友制止中国的野心。
吉林4名军人携枪出逃 3人被击毙1人被捕
2011-11-09
据香港明报报道，驻吉林市的4名军人携枪出逃后遭到警方围捕,其中3人被击毙,一人被逮捕。据悉，吉林舒兰市警方星期三发布紧急通知，表示当日清 晨，驻吉林市解放军某部四名士兵携带95式自动步枪一支、子弹795发逃离部队，4名脱逃士兵年龄是18到23岁。目前外界还不知道四名脱逃士兵被击毙和 逮捕的细节。
维权人士王译劳教期满获释 私人物品被扣
2011-11-09
据维权网报道，河南省新乡市维权人士王译星期三劳教一年期满获释，但她的所有日记、读书笔记、信件被劳教所扣留不准带出。报道说，星期三上午，河南 郑州十八里河女子劳教所的干警通知王译收拾东西，准备出狱。当王译收拾好自己的东西后，干警却不许王译把她在劳教所写的读书心得、日记等物品带出劳教所， 并强行要求王译当即烧毁。干警们甚至不许王译将私人信件带出劳教所，王译当即奋力抵抗，最终被劳教所十几个女干警蛮横的抬出劳教所，信件和明信片等私人物 品被强行扣下。
中俄联手奔火星计划受挫
2011-11-09
中俄联手奔向火星的计划遇到挫折。据新华社报导，搭载有中国「萤火一号」火星探测器的俄罗斯「福保斯－格朗特」探测器未能按计划变轨。中新网进一步 指出，俄罗斯联邦太空总署主席波波夫金证实这次火星任务未能成功，他说，「这对我们来说是一个艰难的夜晚。因为在分离后我们观测不到飞船。现在查明是探测 器引擎未能启动。」波波夫金指出，这是一个混合的轨道，机载电脑未能对引擎发出「启动」指令，导致探测器未按照计划变轨。据悉，9日凌晨，「福保斯－格朗 特」探测器在俄罗斯贝康诺太空发射场发射，这次俄罗斯与中国联手合作，按照原订计画，升空后「福保斯－格朗特」探测器上的主发动机将开始工作，并透过3次 点火将两个探测器送入环火星轨道，全部飞行过程将历时300天左右。
国际货币基金组织总裁访华
2011-11-09
中国外交部星期三表示，国际货币基金组织总裁拉加德将从9日到11日访华，除将与中国人民银行负责人会谈外，还将拜会中国国家领导人。中国外交部发 言人洪磊表示，中国方面将与拉加德就全球及中国经济形势、国际货币基金组织的作用、国际货币体系改革，以及双方共同关切的议题交换意见。有关分析人士指 出，欧洲债务风暴持续，先前有报导指出，北京可能採取向国际货币基金组织增资的形式，出手援助欧债危机，但中国政府至今未对此作出具体回应。
*******************
突破封锁登访自由亚洲电台网站的http://www.rfa.org/mandarin/方法很多，在此我们推荐以下三种方法：
1．发邮件给dcyazhou@gmail.com , 主题填写“域名”，我们将把最新破网软件及信息发给您。
2. 使用以下代理服务器链接。请注意：以下链接只用在非IE(Internet Explorer)浏览器，例如Firefox(火狐狸浏览器), Netscape(网景浏览器)等。您可以上网免费下载这些浏览器。
(链接更新日期：2011年08月10号)
https://kh.sperat.com.ar/rd/mandarin/
https://ld.now.im/rd/mandarin/
https://ms.cadiafrique.org/rd/mandarin/
3．向动态网提供的d_ip@earthlink.net 邮箱发封空信，几分钟内会收到回信，得到几个IP地址。使用其中任何一个IP进入动态网(http://us.dongtaiwang.com/)，然后在输入栏里输入http://www.rfa.org/mandarin/即可加密登访自由亚洲电台普通话网页。
订阅自由亚洲电台普通话节目聚合新闻(RSS)的网址为：
http://www.rfa.org/mandarin/RSS/
订阅《亚太报道》播客(Podcast)的链接为http://streamer1.rfa.org/audio/MAN/AsiaPacificReport.php,其它节目的播客请到自由亚洲电台普通话网页上的播客网页http://www.rfa.org/mandarin/podcasts
获取链接，或者先到普通话网页主页http://www.rfa.org/mandarin/，然后点开右上角橘黄色POD标识，即可获得链接。该网页还提供有关订阅的详细讯息。
收听自由亚洲电台Skype广播: 在Skype 上寻找自由亚洲电台用户名rfa.chinese并加为好友，即可收听自由亚洲电台广播。
收看和订阅Youtube自由亚洲电台频道：
http://www.youtube.com/rfachinese
Facebook社会媒体网上加入自由亚洲电台的粉丝行列:
http://www.facebook.com/people/Rfa-Chinese/100000163382847
(或在Facebook 上寻找RFA Chinese)
Twitter社会媒体网上加入自由亚洲电台的粉丝行列:
http://twitter.com/RFA_Chinese
RFA中国博客网上阅读时评并参与讨论：
手机下载自由亚洲电台节目音频：
使用Windows mobile手机---PPC全触控的---去百度搜索UCWEB软件---英文版或者国外版，下载以后试试就可直接运行。手机运行之后即可不用代理服务器而直接打开自由亚洲电台网站(http://www.rfa.org/mandarin/)，然后进入普通话网页的广播库就可以直接下载音频。
如果您要取消订阅电邮新闻，请发电子邮件到mnews-leave@rfanews.org