�����������޵�̨��ͨ�����ĵ������š��Ķ���Ó����ת�������������ǣ���������
����Ѷ��ġ����ķ����ܼ򵥣�ֻ�跢һ������ʼ���mnews-join(a)rfanews.org ����
�ܴ�����;�������������ű����ͻᴫ�͵����Ƿ��Ŷ��ĵĵ������䡣�������Խ����
���������ϴ���Facebook, Myspace, Twitter�����ý�������ѷ�������Ó�Ե����ʼ�
��������ϵ����ַ�ǣ� <mailto:putonghua@rfa.org> putonghua(a)rfa.org ������ݵ�
�����ŵĺ��棬���ǻ�Ϊ����ṩ�˺ܶ���Ϣ��������ͻ�Ʒ����Ƿ��������޵�̨��
վ�����ľۺ�����(RSS)������(Podcasts)��Youtube�������޵�̨Ƶ��������Facebook
��Twitter���ý�����ϼ����������޵�̨�ķ�˿���С����������޵�̨���������㷢
�������ֻ������������޵�̨��Ŀ��Ƶ��
��Ҫ����-09��9��10��
����������վ���������й���½�޷���
����������վ��������������������������ѧ���������������й���½�޷��򿪡�
�ܲ����ڰ������Ȩ��֯�޹�����߷����������ĸ��߱�̨˵����������վ�����й���
�ڵǼ���վ�������Ļ�Ϊ��Ҫ���ݣ����а�����������صĵ�Ӱ�����֡���ѧ���ۣ���
��һЩ����������ʿ�IJ��͡����DZ��رգ���ʾ�й��������ڲ����ս��������ػ�����
�ص���վ���ơ�
�й��Ļ���֪ͨ��ǿ�����������г����
�й��Ļ��������´�֪ͨ��Ҫ��ǿ�����������г��ļ�ܡ�
�������֪ͨ�������������ֲ�Ʒ�����������������������ڵȾ�Ӫ������Ǿ��Ļ�
����׼�����ľ�Ӫ�Ի������Ļ���λ����Ӫ��λ��Ӫ���������ֲ�Ʒ���뱨�Ļ�������
�������򱸰���
�й������г���һ�������������վ��������Ȩ�IJ���һ�ټҡ����ݹ��ʳ�Ƭ��ҵ����
���ͳ�ƣ��й�99%�������������ڷǷ���ÿ��ʹ�ó�Ƭ��˾��ʧ��ʮ����Ԫ��
���Ǿݷ����籨������һ�µĹ涨�Ƿ��ܹ���Ч����֪ʶ��Ȩ���Ǹ����ʣ��������˵�
�����Ӱ�쵽�����������ֱ���˼������ɡ�
���ұ�������޷���ϯ�����˸���չǰ�����ֻ�
�þ��������й����ұ����Լ��й����ڵ����Ҵ�����Ϊ�й������ĸ��ţ����޷���ϯ��
���˸���չǰ�ھ��е����ֻᡣ
�ݵ����籨���������˸���չ�����췽���߱��룬�й�������в˵��������μ�����
�ᣬ�з��ٷ�����������μӡ����췽�����˵�-���տ�˵����ʹ�����Ǹе���Ϊ�ѣ�
��Ϊ�й��������չ�������α�������ϣ�����벻Ҫ��ϯ��
���⣬Ŀǰ�����й���֪�����ҡ����ߴ���Ҳ���й�������ֹ��ϯ���ֻᡣ
�¹�����������Ȩ����Ĺ�ԱŬ��������������չ���췽Ӧ�ò�Ҫ�������й�����Ӧ��
���ؼ����ȨÔ��
���ұ�������2000�����й��������ӡ��Ƿ�����������������������ĸ�Ԥ�»��Ͳ�
����������
������ֹ���̷۰��ܺ��߼����μ�һ��������
9��11���Ƕ��̷۰��ع�һ���ꡣ�й����ع�����ֹ�ܺ��߼����������μ�һ�����
�ᡣ
11���ܺ��߼ҳ�Ô�ƻ�11�ŵ�����о� �ͣ�Ȼ���ȼ����Ϊ�ܺ���Ӥ������������
�ݡ���ʯ����֮�ҡ���վ��ʼ�����������������磬9�ŵ�����һλ�ҳ���ǰ��������
;�б�������Ѻ����һλ�ҳ��� �����治Ҫ��ϯ���ᡣ������컹�������ҳ��ܵ���
�档������ֵ��ǣ�10���������ܵ��˱������������������Ǿ��м�����֪ͨ�顣
������˵������������ ���������������ᣬ������ý���ע��
����������Ա���й���ѹ��ͥ�̻����ע
����������Ա�����͵��ĸ�����.�ֶ��� �Ϳ���˹.ʷ��˹�º���������פ����ʹ�鲩
�࣬���й����������ɢ���������ͥ�̻��Լ�����60 ����ǰϦ�Լ�ͥ�̻�Ĵ�ѹ��
����ʾ��ע��
�� ��˵��2008�����������ݷù�����һ�Ҽ�ͥ�̻ᣬ����������ͥ�̻ᣬӵ�н���һ
ǧ���ˣ���֪ʶ���ӾӶࡣ��λ��Ա�شٺ鲩���ʹ������������ڽ����ɵ� ������
�����������ڽ����ɶԵ���������Ҫ�ԣ��Թ���ͳһ�����ȶ���չ�����ݵĽ�ɫ����
�ڽ���ʿ�����õ��������������ľ������ɡ�
�й����鲼���������ȱ�櫴�������μ���Ȩ����
�й�פ�������ʹ�ݶԲ�����������ά����������ʿ�ȱ�櫺������������������
�������ϯһ��������Ȩ���鲢�����ݽ�����˿��顣
�ȱ�櫺ʹ�������ƻ����������ϯ�ڲ�������еġ����޵ĺ�ƽ����������Ȩ����
�顣��һ�������������ǰ�ݿ���ͳ��ά��������һ��������
�ݿ��⽻����һ��������˵���ȱ�櫵ķ�������˽�����ʣ����������ݿ�֧��ά�����
�������˶���
���⣬����ά���������ᷢ���˵����������̨�������磬����ά���������Ὣ��
10��1�ŷ���ȫ��ά����˿����й�ͳ���½�60������ж���
̨���������ڸ���������
̨���������ڸ��������������Ρ���������Ժ��������ʾ��ϣ�����ڡ�����Ժ���й�
���񵳶���֧������Ժ�Ŷӣ���һ����ȫ���Ը�����������ͳ��ȫ���ڴ���
ǰ������Ժ���������Լ�һЩ������Ա������Ī���˷��־��ֳ����ܵ���������������
���������ڱ�����Щʱ�������ڸ��ܴ�ְ������ͳ���򳤺�������ڽ�����ʽ�ϸ߶���
���������������Ŷ���Ӧ�Խ���Σ���ͷ��ֹ����е�Ŭ����
�°���������������ͨ��ҽ�Ƹĸ﷽��
������ͳ�°������������϶Թ�����Ժ������Ҫ�ݽ���Ҫ�����ֹͣ��ҽ�Ƹĸ﷽����
���������������Ե����͵���Ա������ǵĽ��飬��ͬŬ������ͨ���µķ�����
������ҽ����ϵռ���ñ¾¼Ãµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö®Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ÔºÜ¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ëµï¿½Ç³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Òµï¿½Í¸ï¿½ï¿½Ë¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
�أ�������������ǧ����û��ҽ�Ʊ��գ����Գ��������ĸ�ҽ��ϵͳ�Ƕ�λ��ͳ��Ŭ��
Ŀ�꣬����û�гɹ���
�°����ڽ����ж�������������ĸĸ�ƻ����˱绤�����ĸĸ�ƻ������ʮ��ʱ��
�ڣ�Ͷ���ǧ����Ԫ����ʹ��ҽ����ϵ�������ƣ����˿����𲡣���������ҽ�Ʊ��յ�
�˲��ܵ�Ӱ�죬���Ҳ�������������֡�
��һ���IJ�����ҽ�Ƹĸ�ƻ��ܷ��ڹ�����ͨ������Ҫ�����һ��ʱ���������֮��
����������
��̫����-09��9��10��
�й����淶�������ű���
�й��ٷ�ý�屨������������������Ϣ���������ٿ�����Ϊ���������ű��������Ӧ
׼ȷ���淶���Ļ��飬����ʾ������վ���űà¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ñµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Þµï¿½Ì¨ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
ޱ�ı�����
��������9��9�յı����������������й������������֡��IJ����⡱������һ��Ť
��������ʵ����������Ô�⣬���������ء���������Ŵ�Ϊȫ������ �⣬�����ñ¼«¶ï¿½
�����ķ����𵽴̼������ã�����ʹ�ú����԰�ʾ�ȸ�����׵Ĵʻ㣬�ѳ�Ϊ�����
�ַ������Ó�ϲ������ñ²»½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��ȫ�޹ص��������ŵ�
���⣬�Զ��߽�����Æï¿½ï¿½ï¿½Ä¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã¿ï¿½ï¿½Å¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä´Ê»ã£¬ï¿½Ô´ïµ½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È¡ï¿½ï¿½ï¿½Ä¿ï¿½Ä£ï¿½ï¿½ï¿½Í¼ï¿½ï¿½
������ĺ����ģ���ʹ���ǵ�����塢�����г��ֹؼ� �ԵĴ��֡�©�֣�����ش��
�������������������غ����
�Ϻ������������߱�̨���ߣ����������ų�ǧ���򣬱�������ı����ȷ����������
���򡣳�����˵�����Լ��;�����һЩ����𱬵����£����IJ����⡱������ܳ�
����
�������뿴��������ϣ�������뿴�Ķ����� ���Ǽ�����ÆÖ®ï¿½ï¿½ï¿½ÒµÄ¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç»ï¿½ï¿½ï¿½È¥ï¿½ï¿½
������
���������Ա�������ý��Ð��Ҫ����淶�������ű���������ܲ���ΪȻ����˵��
��û�������Ҫ�� ���ǹ�������ô�Ӵ�Ĺ��Ż������������е�ɫ�ذɡ���������
�ã½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¡ï¿½ï¿½ï¿½Ê¾ï¿½Ô¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä»ï¿½ï¿½ï¿½È¡ï¿½è¡¢ï¿½Ä²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ü·ï¿½ï¿½Ð£ï¿½ï¿½ï¿½Ð¡ï¿½ï¿½Ëµï¿½ï¿½
����ǡ�����ֱ��Ӱ�쵽һ�����ŵĿ��Ŷȣ����������������б�Ҫ���������ű���
��һ���淶��
��������Ϊý�屾��ҲӦ������һЩ���ŵ��£�д���ŵ�ʱ��ͱ������ŵ�ʱ�� ��
Ӧ������һ�������Ź淶����Ҫȥͨ���������󵼡���
�����������۲족����������Ծ��ʾ����������������Ϣ�������ָ������������ý��
���š��IJ����⡱�������ȷ���ڣ�ҲӦ�ü��Թ淶�����ǣ�����Ծ��ʾ�������й���
�����淶���ű��⡱������Ŀ�ı�ʾ���ɡ�
�� ��������ǰ����˵�ģ� ���еĵ�������Ҫ��װ���̰ӡ����ٷ�˵��Ϊ�˱�����ͯ��
���ƻ�ɫ���к���Ϣ�����ܶ�����Ϊ���������� ��������Ŀ�ģ�ʵ�����Ƕ��������
��أ���ô������������ڳ�����ôһ�����ߣ�����Ȼ�����ϵ������������ã� ͬ��
Ӧ��˵�������Dz���������Ŀ�ġ���
�� ���������������˱�����߱�̨���ߣ������й��ķ��ɣ�������վ�Լ����ܱ�����
�Ŷ�ֻ��ת�ش�ͳý������š�����˵�����ڴ��־����ԣ�������վ�à¼Îªï¿½ï¿½×·ï¿½ï¿½ ��
ɫ��������������������Լ��������ת�ص����Ž������򣬳��˾�����Щ����Ӧ��
��ͷ���⣬��Ҫ��������������������һ�����⡣
���� �ǵ�Ȼ֪����ν�����������ŵ�Ҫ�������Ҫ����������������������ν
���IJ����⣬ ������ʵ�Ϻܶ�ʱ�� ��ᷢ��һ��������ͷ�������˺ܶ಻ͬ������
Ҫ�أ���ʹ�������ij������Ҫ�أ� �ر�����Ҫ������Ҫ�أ����������һ�����ű�
�⣬ ��������Ź��ɵġ�������Ҳ�������Ͼ������ý��Ƚ�ͨ�׵���������������
һ���Ļ������ܸ��������ܻ�������Ը���롣��
����ǿ�����й��������ݬ���룬����ת����Ҳ��ȷ�кܶࡰ�IJ����⡱����Ĵ��ڡ�
��Ҫ�ı���������Ӧ������վ��ҵ���Է��Ծ������У����������йز�����ǿ������
�淶������˵�������������ö�������ѡ����ʵ�ǽ����һ������õķ�����
�������à¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½â£¬ ʧ������Ļ�������������ҷ����Լ��DZ���Æï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
�ϵ��ĸо��� ����Ȼ����ȥ������
�ã½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¡ï¿½ï¿½ï¿½Ê¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É¸Ñ¡Ã¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Õ¾ï¿½Ä¡ï¿½
���������������ֵĻ��� ��ij�̶ֳ���Ҳ����������վ�������Ĺ����ԣ���ý���
������˵������Ҳ��ɥʧ�����ǵ�һЩ�����ԣ����Ժ������Щ��վ����ıȽ���
�ˡ���
�ݱ������ڱ�������������Ϣ��������֮�󣬱�������ý��Ð�Ὣ����վ���űà¼ï¿½ï¿½
���������ű����������й����ݵ���ѵ��
�������������޵�̨��������ޱ�ı�����
��·Т�뽫�����ձ�����Ժ�鳤
�ձ�����������10�Ż��������ƾ�ǰ����Ժ���鳤��·Т���������Ժ�鳤����������
��̨��Լ�������޷����ձ������ı���
�ձ������������ɽ�ɼͷ򣬼��ڸõ������񵳡������µ�������������������Ȩ��10
������ͬ���ڶ�Ϊ���������³���С��һ���ڵ��ܲ����л�̸������ʽ��ʼ�о����°�
�����⡣
�� ����������10�Ż��������ƾ�ǰ����Ժ���鳤��·Т���������Ժ�鳤����������
��Ա��·Т�����68�꣬����10�ε�ѡ��1969���״ε�ѡ������5�� ��Ϊ����Ժ��
Ա��1983����������3�챱����֪�¡�������³�Ϊ����Ժ��Ա������2005�걻ѡ
Ϊ����Ժ���鳤��
�ձ�����10�������ٿ����θ��»ᣬͬ�⵳�׸�������Ӧ�ɽ֮�������ְ���ݸõ�
�ɲ�͸¶�����θ��»��������������Ӧ���κ����Ͷ���򻷾��ࡣ
�����ڼ��߻��Ͼʹ˱�ʾ�������񵳴����ڹ�Ӷ����ᱣ�Ϻͻ����ȷ���ȫ���Ը���ʵ
���Լ���������ߡ�ϣ����Ҫ���ҵ�����ְ��������ʵ���Ź�������
��ȷ�������ڸ���ְ�Ĺ����µ������꾮����10���������������ʾ��ϣ������������
һְ��
�����ձ��������߲�͹������µİ��ţ�С����Ҫ����ѡ�ι��������󳼡��������
ѡ�����ڶ����ڸ��Ա�������ɽ�ƻ��ڱ�����ȫ��ȷ���ڸ��������Ա���16�ű���
�����ѡΪ���������������������
�ɽ��9�Ż�����й��⽻�����������ΰ֮��10�������ڶ�������ĸ���������
����˵�Сƽ֮Ů���й������Ѻ�����ḱ�᳤���š�
�й�פ�ձ���ʹ���ì¿10���ڶ��������й�ϵΪ���ⷢ���ݽ�ʱ��ʾ˵��������ϣ����
������Ϊ���ĵ�����Ȩ��ȫ���ƽ�������ս�Ի��ݹ�ϵ�����Ӷ��ٴ��ڴ������ձ�����
Ȩ�ij���Ϊ��������ǿ���й�ϵ��
�������������޵�̨��Լ�������޷����ձ������ı�����
�����й��߲�ˮ�����س��� ���ؼ�ǿ���
����˹���й��߾�����ʡ�ݣ���ǿ����г��ϵ��й��߲ˡ�ˮ������ר�ҳ��й��߲�ˮ
�������س��꣬�������к����������޵�̨��Լ���߶���˹������
�����й����ɹŽ����Ķ���˹���������dz����ݺ󱴼Ӷ������������߲��Ź�Ա����͸
¶�����߲��Ź�����Ա��9�·ݺ�10�·��߲�ˮ���ջ񼾽ڣ�����ǿ ���г��ϵ��й���
�ˡ�ˮ���ļ�鹤�������ڽ����ϰ��꣬��������60�������й������߲ˡ�ˮ������
����������س�����������ⱻ�˻��й���
�� ��˹�󱴼Ӷ�����ũ����Ʒ���ίԱ��ר�Ҽ�����*�������Ůʿ�Դ˱�ʾ˵������
�����߲�ˮ������ֲ������ʹ�ù��������ڶ���˹����ֹʹ�õ�ũҩ�ͻ�ѧ�� ����ʹ
���߲�ˮ�������س��꣬�������к���ͨ�������ǽ��ڱ߾������й������߲�ˮ����
���й������г��ϲ��ľͽ������١���
����͸¶˵����Ϊ�й��߲ˡ�ˮ���Ŀڸк������ڶ���˹�ܲ�����г���һЩ�߲���
���������й��߲�ð�����˹���ز�Ʒ���ۣ����߽����߻���һ�����ۡ�
�ж���˹���ؾ����ʾ���г������۵��й��߲�ˮ������ɫ������Ϻܺá������˹��
���߲�ˮ��û�����𣬵���ζ��ȷʵʮ�ֲ�ͬ��
һλ����˹����͸¶˵�������˵�ʱ�����Ƕ�ϣ���򵱵ص��߲�ˮ�����������й���
�ڵģ���������ѷ��壬��ʱ�ۻ�Ա˵�ǵ��صģ�����һ����֪����û��ʲôζ������
�й��ġ���
����˹���ع�Ա͸¶˵����Ϊ�й��߲�ˮ���۸�Ҫ�ȶ���˹�ͺܶ࣬�����й��߲�ˮ��
���ڼ��߹�����������٣������ط����Ѿ�����׼����Ó��9�·ݺ�10�·��߲�ˮ����
�񼾽��ڼ�������㱨���������
���������������޵�̨��Լ�������˶���˹������
̨��������Ժ����ְ �����������
��������Ժ�������������������ȫ���Ա����ͳ�����ľ�ְ��˾�dz����ڸ���������
ͳ��Ӣ����һ�ԾϹ���Ա����
����Ժ����������������Ժ�������������ܻ���ж�Ρ������׳����Ͻ��ӵ���ʱ��
ʾ��ϣ�����ڡ�����Ժ�͹��񵳶���֧������Ժ�Ŷӣ���һ����ȫ���Ը�����������Ӣ
����ͳ��ȫ���ڴ���
������ر����������¾�����ǿ�����������������Ŷ����ǻ��ơ����ȫ�������ߣ���
��һëǮ���ȶ����ڴ�֣��������ǻ��������������뿪����Ժ��ã�����̨�������
���ʷ���¾���һҳ��
������ʾ��ϣ�������Ŷ����������ľ������ؽ�����չ�ָ������������ģ����
��ͬ������������С�µ��������£��������ܻ������������֧�֡�
���������ٱ��´��б�ʾ����һ���������������ǰ��δ�г������ս������ҳ���Ӧ
�ԣ���Σ���п���ת����������Ӧ����ǰ���ѣ�ҲΪδ���ҵ��¸ܸˡ�
�ڽ��ӵ���������������뿪����Ժǰ��ý��׷������������ʲô�ƻ�ʱ����������
���������괴������С˵���ַ���˳�ֻ���ý��һǹ��˵������ȥ������������Ϊ����
���ڴ���Ī���˷���ʱ����ý���ƪ������˵�������¾��ֻ��ճ�ȥ������
�������޵�̨��Լ���ߺ���ǿ̨��������
��ž��������ݽ������������Ը�޹�
Լ��������Ϊ�й��������º������͵��ϸɲ�����������δ������涨��������ǵ�
ס�����⣬������ί��ϯ�����η�ӳ�������ʯ���󺣡������ݸɲ����������ĶԱ�
̨��ʾ������Ŀǰ��ס�ط��ݣ��������С���е���Σ�����������޵�̨��Լ��������
�IJɷñ�����
�й�������ʮ����ǰϦ��һ��Ϊ�й�����ɽ���������Ľ�ž�����ʦ�����ݽ��죬��
�������ڵIJ���δ��������涨�ı�׼����������Ӧ�õ�ס��������� ���ڵ�ס����
��������ѳ�Σ¥�������ģ�����������ǩ��ĵڶ�����Ը�ţ��ں���IJ�������
�������������������β����ܲ�ı�����ܺ��ڲ������ܲ���½���� �������վ����˴�
�����ȣ����ݼ��ѹʽ��졣��Ը��д�������κ��й����鲿������Դ����������������
Ѫսɳ���������й�����Ԯ��ս����һ��ѫ�������ǣ����� �����ǵ����ĺ���������
������죬����ȱǮ����Ҳ����ȱ���ԣ�������������ƽ������ĶԴ����˸�������
�裬����ס�����ѡ�ҽ��������������Σ������֮�࣬ �������й���ʮ���껪��֮
�ʣ��������������Ը�����ݰ���һ�����ԡ�ס�����Ҳ���������������ϸɲ�ס��
���ϡ���һ����Ը͸¶���������ݽ��쵱��Ա�̨ ��ʾ����ס������ƽ�����Ҳ�����
������Æï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Îªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ú²ï¿½ï¿½Ü¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ïµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
���ߣ���Ϊʲô��
���ݽ��죺�����м��ɡ�
���ߣ������û��ȥ�Ϸã�
���ݽ��죺��������һ��ȥ�ģ�ȥ���˲��࣬���Ǵ������˶ࡣ����д����������Ը��
��Ը��ƣ������Ҳ������ʮ��ǰ�ɾ��Ӵ�̰�����࣬ʱ���ܺ�Ӫ����������ҵһ��
���ƣ��ϸɲ��������˷�����������������ܾ������÷�����������������Ҳ����
�������ߣ����ϸɲ�������Ӧ���ܵ�ס�������ס��������ס��Ȩ�����������ֶΣ���
���ļ�Ǯ��ǿ����ϡ�
�����ݽ���������ǰ�ĵ�һ����Ը�ű����Ҳ��ͬ��������
һλס�ڱ����Ľ�ž������β���������ݽ��������ʾ����������ǵ�ס�����Խ�4
ǧԪһƽ����������ǣ����������������������ķ��Ӻ��٣�����δ���涨����
����������ⲻһ��һǩ�ֵ����ڶ�û�н��������ְ�����̫���ˣ�û�����ˡ�����
�� Ը�ųƣ�ʦְ�����ϸɲ����������ѹ��7 0ƽ���ס���ʩ��ª�������ܲ�޵�
�ݣ����Ѷ��գ��ر��ǿ������ܼ��ש�ṹ���Ƕ��������̡����ǣ���ְ��ί����
������Ȩ��Ǯ�����ģ����ʦְ160�� 200ƽ���ס���ְ220��300ƽ���ס����˼��Ѷ�
����Ʒ¥��������¥������¡��ϸɲ�ס�������ס�������ľ޴���
�������ռ�����ʾ�������ί�����ݸɲ�ס������ϸ�涨���������ϱ�ȫ���й涨��û
�а��涨������ȫ��ָʾ������ִ�У���������⣬���Դ������Ƚ϶ࡣ��
��һλҪ�������ļ�����ʾ����������ְ�����ǣ�ʦ��������170��180ƽ���ף�������
��ʦְ�ɲ�ס�ż����������90�ף�������ְ��Ӫְס��ְ����ְסʦְ�ģ�����ƽ��
�����ϸɲ����������
��Ը�Ž�¶�������봨�˼��ش����޴���ѵ�ͬʱ���ڱ��������ĵ��򣬵���̨����
��Ԩ̶��԰���������ί�쵼�˱���Ⱥ���ɷ��˼�����Ϊ�����԰����Ȼ��ռ����
��ҽԺ̫ƽ�䡢�������ҡ��������ϸɲ�������չʾ�ľ�ί������Ƭ����ʾһ������
��¥���������������ˮ֮�䡣
������ʾ�������ݵ�ס200�ࣨƽ�׷������˼Ҷ���������¥�������ݵ��ϸɲ��ķ���
��90�ף�Ϊʲô����������д�ţ���Ϊ�����ζ���ָʾ������������Dz�ִ�С���
���ݽ�����¶���־�ίίԱ�����쵼�ˣ�������500��700ƽ���׺�լ���ӣ�Ϊʲô����
��ί�쵼�˱���Ⱥ���Ѿ�ί�쵼�˵������������ڵ����롢���Һ�ȫ�����������֮��
���ϵ��Ľ���Ô����
������Ůʿ��ʾ����ְ�Ľ��첻�����ݵĴ����ã����Ƕ�����Ϸ�ӳ����ʯ���󺣡�
�������淴ӳ�ˣ�������û�н��������Ҳ������ȡ�ϸɲ����������
�������������޵�̨��Լ���������IJɷñ�����
������䵹��ʱ ���ط���ױ�ץ
�й�������ʮ������������ٽ������ֶ�άȨ��ʿ�ӽ���ѹ�������ģ��������Ϻ�����
����άȨ��ʿ���������������¾�������άȨ��ʿ���߱�̨��Ҳ�з����Ծ�ʳ���顣��
�����޵�̨��Լ���������IJɷñ�����
��10��1������20�죬��½�йص��ֶ�άȨ�߲�ȡ�˷dz��ֶΣ�������ء���������
������������άȨ��ʿ��������Ô�ƻ�����������������פ��ʹ�� ��һλ��Ȩ��Ա��
������Ȼ�Ϥ�Ĺ�����ǰ���ڼ��С�������������߱�̨��Լ����������������ʹ
����Ȩ��Ա���������㱻�������ڼ��С�������11�㣬�� ����ʹ�ݹ�Ա÷����������
�Ҵ���һ���绰����˵���������Ů�˽ָ��Ҽ��棬�������㣬�ɳ������񾯸��Ҵ��
�����������£���˵���绹Ҫ��ȥ�������������� ���������
�������ƣ���������Һ�����������������������ʱ���ˣ���ý����ϱ�ĵط�ȥ
ס����˵���ǻ�������ס�������ܲ�����ǰ��˵ �����䡣�������Ŷ���˵�������ڿ�
ʼ�������뿪���š��������㲻�ܳ�ȥ����˵Ϊʲô����˵���Dz��Ǽ������Ĺ�Ա����
˵�ԣ���˵�������绰��������ȥ����˵ Ϊʲô����˵�ܲ��ܸ��������ӣ������Dz�
�ܳ�ȥ�ģ������ڿ�ʼ��������ȥ����Ҫֱ�Ӹ����Ǵ��к�����
���Ϻ�����Ҳ�ڶԷ����ȡǿӲ�� �Σ���άȨ�������ı����������糿6�㣬�Ϻ��ֶ�
�����������������ȥ��Ժ��·�ϱ������ԡ�������������ΰ������¾�����������
���ѽ�������һ������ ·�ϱ�����ץ������Сʱ���´������¾����飬����Ȼ��
�ǵ������Ȱ��ŵģ�����ʮһ����ǰ����ά���ȶ�Ϊ����ǰ�峡���Ϻ���������¸���
���ߣ����淼ҵ� ����Ҳ���������ߡ��������Ѿ����¾����ˣ����Һ��ñ³¼ï¿½ï¿½Ë£ï¿½ï¿½ï¿½
���Գ����ˡ�
�����±�ʾ���Ϻ�������ʼ�������񣺡��Ϻ���10�ſ�ʼ�����쿪ʼ�����ģ�Ķ��ڶ�
��ץ�ˣ��ˣ��������������ˣ���ʼ���ˣ������Ϻ��ö���������춼�ڱ�������
���Ϻ���һλ�����ܽ����򵽱����Ϸã������ձ��Ϻ��ط���Dz�ͻػ������ڶ�������
����Ǩ�������Ѻ��ÿ������������������ء������¸��߼��ߣ��ܽ��ÿ�ʼ��ʳ��
�顣
��8�ű������ˣ����������˲���������������Ҫ�󿴲���������ȥ���������;�
ʳ����
��һλ��ɽ���ķ�����Ůʿ����������ͻȻ�����������ڼң���Ůʿ������ʾ��������
��û�����ɣ�6��뿪ʼû�������ˣ����Ҽ��ſڣ������еĻ�������ģ���������Ϊ
����άȨ��°��������Ժ��ȥ���ٸ��������ɡ���
��Ůʿ˵����ֻ���ڽ���7��1�ŵ������Ϸã�û���뵽ʱ���������£��������ǵ�����
ͬ�ڱ�ɽ�����춫�ԣ�Ҳ�ڵ����������㱻��ء�Ŀǰ��֪����Ѻ�Ļ������ֶ�������
�⵳Ӣ��¬����������÷��
���˱������Ϻ����������ع�Ա���ڼӽ��½ط���άȨ��������������ʡũ���ֱܾ�
���־ֳ�ˮ��ũ���������̣���ڶ��ֳа����ض��Ϸã�����һ�������������ڹ�����
�л�վ�������ŷ���Ա��ء��ڶ��죬���������÷��˹���Ӷ�����������ũ������
�𷶣�Ҳ���ط���Ա��Ѻ��
�������������޵�̨��Լ���������IJɷñ�����
����ӡ���עӡ�ἤ����ʿ�����ٶ�
ӡ����ͳ�����壬�����Ķ�ӡ�ἤ����ʿ���żӴ��ͷɨ�����������������Ϊ�е���
�������������������˶�����ӡ�ᴫͳ�Ļ�ʱӦ�þ������жȣ�����������ᡣ������
�޵�̨��Լ���߳��ü�¡�±���
ӡ�ἤ����ʿ���żӴ�ֵ�ɨ�����������˵ľٶ����Ѿ�������ӡ���������ĸ߶ȹ�
ע��
ӡ����ͳ�����壬�����Ķ�һС����ӡ���˵Ĺ�����Ϊ�е��ź�����˵������ɨ�����
�˵�Υ����Ϊ�Ǻܲ�ǡ���ģ����������µ����⡣���ݹٷ������硶�������硷�ı�
����ӡ���Ѿ��ӻ��������������Ŀ����ţ�������͸���ܵ�������Ӷ��������⽻��
����
����������Ҳ�������ù���������������Ҫ�ǻ۽�����⣬����ӡ���ijЩ�����Ծ�
��վ��������Ʃ�籣��ӡ��������캣�Լ���ͳ�Ļ��ȵȣ�����������������ӡ�ᴫͳ
�Ļ�ʱ��Ӧ���˽⵽ӡ���˶���Щ���������жȡ�
������ǿ����ӡ���Ӣ���佣��ƤӰϷ�Ͱ͵���Ⱦ�����ȣ������繫�ϵ�ӡ���Ļ���
������������������ռ��
�� �����������Ϊ����ʹ��ӡ�ᴫͳ�赸��Ϊ��������Ƭ�Σ�������������������ӡ
���Ļ������顣��Ȼ���������Ѿ�����ֻ��һ����ᣬ�����Ծ��޷�ƽϢ����ӡ�� ��
ʿ�ķ�Å�����Ƿ����������ǵĹ�������������Ǵ�ʹ���ⶪ������������������ż�
���ͷչ�������������ǹ�����ж���
Ŀǰ���������� �Ƿ��ʵ�ӡ��׿Խ���˼�����ϯ������˹ŵ�Դ�ý˵��ɨ����������
����ķ粨��ֻ��һС�����˵���Ϊ�����ܴ�������ӡ���˵���Ը����˵�����������
�������� �˲����Ŀ��⣬��ϣ�������������ܹ��˽⵽�ⲻ������ӡ���˵��뷨����
��һС�鼤����ʿ����Ϊ����ϣ�������ܹ���ͬ����ⳡ�⽻�粨��
�� �����Ǻ�ӡ��ӵ����ͬ���ڽ���������ͬ���Ժ���ͬ���壬Ҳ�������ƵĴ�ͳ��
������������������Ϊ��ͳ�����ʹ�ͳ�赸����Ȩ��������������֮���������𲿷�
ӡ���˳������������˵������������µĵж�ս���Ѿ����յ���������һȺ����ά����
���Ų���ӡ�ṫ����ǰ�������罻��վ����������������Ϊ�������£����� ӡ����
���뷴���ж���������ӡ���������б�Ҫ��ȡ��һ��������ж�����ƽϢ�������Խ��
Խ���ǵij��������
�������������޵�̨��Լ���߳��ôӼ�¡�·����ı�����
�����䱩��������Եط�����ǿ�Ҳ���
�����������������������İ��겻����ˮ�֣�����������ص�������������ʧ��������
��Եط�������ʾ��������Ϊ�����ߴ����Ϊ�����ںӴ��ϵ��񷿱�����ɵģ�������
����ľ��ǵ����������������޵�̨��Լ�����򶫱���
�����ģ�������˹̹�������ڵ��������������ı������ڼ��������������32��������
������ʮ��ʧ�١�������ɵ�������ʧҲʮ�ֲ��أ�������������� �ı�Թ�ط���
������Ϊ�����������ĵ������ǽ����ںӴ��ϵĽ�����ˮ��û��ɵģ��������ڴ˵�
���췿�ݵ������������йؽ��赥λ��
һλ��˹̹��������˵��������2010���Ϊŷ���Ļ��׶�����˹̹��������Խ������
���⸱���󣬵��������к����������м��߻᣿�ڳ��еĻ�������û���γ�֮ǰ������
�������ʹ�¥��Ϊ�˳��ֵ���һ�������޷�����ġ�
Ҳ������˵�����������Dz���ǰ����������һ��㣬Ҳ����ŷ�ޡ�������ô���ܳ�Ϊŷ
���Ļ������أ�ŷ�޾������꣬��������η�壬��������һ���꣬�ͳ���������ӣ���
����������������������һ������ʵ��Ȼ��
Ҳ ������ǿ������һ���������Ǵ�ҵ����Σ����������������쵼��˹̹������
�ˡ����15�꣬�쵼��˹̹��������ֻ֪���޹�·�����ڻ���������û���κ��� ɫ��
��Ë֪�������������ʽ����������������ʰ�����ʽ�ģ����쵼��ֻ֪��������֮
�����ο�ʣ����ṩ�ʽ������Ԯ������ʵ��ЩԮ����Ӧ����Ȼ�ֺ�֮ �󣬶�Ӧ��
�����ֺ�֮ǰ����Ϊ���������Ԥ���;���Ļ������ڻὫ�������ŵķ����ʽ����ڰ�
�Ҿ��������䵽��ȫ�����ϣ����ڣ����͵�סլ�Ҿ�ȫ���ٻ����� �����������ɶ
�ã�
һλ����˹̹���������˶��������Ҳ˵�������κ�ʱ��˵��˹̹������������׳��
�ij��У�������û�л������衣�쵼������еĵط������ѵ�û��������Ϊ��û����
��˵�������Ӧ�ô�ְ������������ͬʱ����������
Ҳ����˵���ⳡ���ѵ�Ψһ�������Ǵ����ȫ���ů���������ںӴ����˽���¥�IJ���
�������𣿲��ǹ���ʦ��Ϊ���ڽ������ʱ���û�о����ң��⵽��ʧ���ϰ�����
��ʲô���Ρ�
Ҳ ������˵����˹̹�����г���ʾ�����������Ѿ����ܷ��ء��������¼��Ѿ���ȥ��
��Ҫ�����г������ˮ��ʹ�������ɥ���Ļ�������������ɵؽ��������ѵ�û ��
һ�������𣿽�����˹̹��������25�������������س�Ҳ��6�ˣ����31��������ˮ��
��ȡ�����ѵ�û���ܵ��κε�����Ǵ��������֮�󣬸���������Ԯ�� ��ʲô�ã���
��86��������䣬�Խ������������⣬���ʡ�ǵ�ʡ����������е��г����б�Ҫ��
���񽻴�����������ˮ�����б�Ҫ�����񽻴����������� ���н�����б�Ҫ����
�񽻴����� ��Ȼ80��ǰ�����������Ƶ�ˮ�ֵĻ���Ϊ�ν���Ҫ�ںӴ����˽�����
�أ�
��˹̹�����г����������ھ��еļ��߻��ϣ�������������Ԥ����ʾ�����廹�����ָ�
��ı��ꡣ��˵�������廹���±����1����ı��ꡣ
�������������������Ա���һ���������꣬ר���DZ�ʾ����������Ľ�����������˹̹
����4���µĽ��������ܺ͡�
�������޵�̨��Լ�����������䱨����
��³ľ�뽻ͨ�ָ� ����������ʧ����
�½���³ľ�����潻ͨ�����Ļָ���̬����������ɵľ���������ʧ��������ء�����
��Ȫ�����Ա�ס��λ�����ý����������˵��Ϊ�����������ȡ�������ά����������
��ʾ������10��1�շ���ȫ��ά����˿��鱱��ͳ���½�60�ꡣ�������޵�̨��Լ����
����������
��³ľ��������Լ20���˲���Ĵ����к󣬵���������ʵʩ�Ľ�ͨ�����������Ѿ���
�����ָ�ͨ����������С�㵱��Ա�̨��ʾ�����������ˣ��侯Ҳ���ˣ�·�ϱ�������
���侯�������侯Ҳ�����ˣ���ӰԺ�������ţ���Ϊ���ر������
��ά���˾ۼ��Ķ����źʹ����һ�������н䱸����һλ������С���ʾ���侯����ֻ
�Ǽ��٣���û�г�����У�ʮ��·�������侯վ�ڣ�����û�г���ʮ��·�ڶ���վ��
�ģ����ǽ�ͨ�����Ѿ�ȡ���ˣ�����������DZ���ʱȥ���ˡ��� ����������ƣ�ʮһ
֮ǰ��������ɡ�
�� ³ľ���������������ָ������Ǿ��������ܵ��ش��������������������ᡣ��
������������ƣ�������¼�����³ľ�뵹��ʮ���꣬���������ˣ�7.5�¼��� �����
��װ�������ˣ������װ�����ˣ��ոջ�ů�ˣ�һ�һ���������£��������군�ˣ���
�Ǻ�ʹ�İ�����³ľ���й���Ա�������Ǯ���۵��ˣ�������ô���Һ� �ڣ���
���ߣ�������Ԫ��ʲô��
���������������Ǯ�۵��Ժ󣬸���ͽ���ӵļ���ο��ȥ�ˣ��������Ǽ�����������
�� ���������������ƣ���³ľ���ұ��չ�˾��ʾ������Ͷ�������˺����յ�������
�������Ϯ���ɻ��չ�˾�⳥�����չ�˾�ƣ����Ϯ�����������¼����������� ��
�����ա�����ҽ�Ʊ��ջ������ⲹ�����յȵ�Ͷ���˶��ɻ���⳥��Ŀǰ��ƽ��������
���ֹ�˾�Ѿ��ӵ�һ�����Ϯ�������⡣
���ں���ָ��ά���������Ϯ�����ǣ�����ά�������������״λ�Ӧ�������˵�����
��Ա�̨��ʾ�������Ƿ�����һ�����µ���Ϣ�����������ȫ�ǵ��ص��й�����Ϊ�˻�
ȡ�����ϵIJ��������죬����α����̣������Լ��ܵ��˺��������ֻ�������ȡ�߶
�ս𡱡�
���ݹٷ���³ľ�����̨�����������������в�һ��ά���������ӣ�����ס���ɻ���
��Ͳ��������û��˵���������ӴӺδ��õ���Ͳ���Ƿ������ߡ����Ŀǰ�޷��˽�ٷ�
���������鼰֤ʵ����ʵ�ԡ�
���ڽ��ڷ�����ά�������ͻ������ά������������Ϊ����Դ�����й�������������
�ߡ������˵��������ʾ������10��1���й�����60���굱�գ�����ȫ��ά����˿���
����ͳ���½�60�ꡣ
�� Ȼ�½��ٳ����˵�������Թ�����й��½��������������Ȫ����Ȼ��λ���Դˣ�
������������ĵ����۷���˵����������ٳٲ���������Ȫ�����������������۶� ��
Ϊ�������������ȣ�����ʵ���йٳ��Ŀ��ǩs���ڹ���ǰ����������ȫ��ǰ����������
��δ�ܻ�Ȼһ�£�������ȫ����������Ͳ�������Ȫ������������ǣ��� �����ڹ�
��60����Ĺؼ�ʱ�̣����½����в�أ�����ǿ��ܾ�Ҫ�ص�ɽ��ʡ����ѧũ�ĸ��ޣ�
��ʦδ�������������������ǣ����½���״��Ëȥ���ް������� ������⣬�����
̯�Ӽ�ʹ���޷���ʰ��Ҳֻ����������ס�����г��췽������������ʰ�о֡�
�������������޵�̨��Լ���������IJɷñ�����
�й���ʦ�ڱ�������
����ʮ�����й��Ľ�ʦ�ڡ�һλ��ѧ��ʦ���Լ��IJ�����д������ʦ�ڱ��������ڣ�
���е��յ��IJ���������DZ��ġ��������޵�̨����ʯɽ�ı���
�й�����1985���ÿ��9��10�Ŷ�Ϊȫ����ʦ�ڡ������ʦ��ǰϦ��һλ����Ϊ������
�������Ľ�ʦ���Լ��IJ�����д�����ٽ���ʦ�ڣ���ȴ���Լ���ְҵ˿��û�������У�
��Ϊ��ʦ����ʵ�Ѿ����������ڡ�
�� ��Ϊ����ʦ�ڱ�����Ϊ�˷����ʦ�ؽ̡��Ĵ�ͳ�������ҳ�ȴæ��������θ�
��ʦ���񣬵��������ܽ�ʦ����Լ��ĺ�������Դ����Ĵ�����������˵����λ ��
�������Ǻ����差һ����ѧ����ʦ�����½��������Ѿ�ʮ���ꡣ����ʾ�����ڽ�ʦ����
���Ѳ��DZ������أ����ǰ���Խ��Խ��Ĺ�����������������ý�ʦ���յ� ���Ѿ���
������������ı��ġ�
�ڱ���ij��ѧ����������ʦ��ʾ������ѧ���ҳ��ʱ���������ȷʵ�Ƚ��ձ飬���˸�
���ʦ������֮�⣬�� ��Ҫ����������������ɵ�:�� �͵��Ǹ����أ���ȷ�ܴ��
��������������ʦ��ϣ����ͨ�������Ͷ��ҵĺ��Ӹ����չ�һЩ��������Ҫ���������
���Ļ�������Ҷ�һ����Ǯ����������ε����� �ֶΰɶ�����Ū��Ǯ�ͳ��ˡ���
����ʦ��Ϊ�����ڳ��м�ͥ���Ƕ�����Ů������������ʶ��ǿ����ʦ���õ�����Ҳ��
Ϊ��ȷʵ��һЩѧУ�ĸ���� ʦ����ְҵ������Ǯ���ֶΣ������������˺ܻ���Ӱ
�죺���е���ʦ���Ͽε�ʱ�������Ѹý̵Ķ������ˣ�Ȼ�����������¿ε�ʱ����
�Լ����↑��ϰ�࣬�� ʵ����Щ����������˵��ȫ�Ƕ���Ķ�̵ģ�ֻ���ڿ�������
û�н��ꡣ��Ҫ�Dz�����������ѧ���������Ǯ�أ��������ѧ���ã�ѧ�������ѧ��
�������������� ��Ҳ������Щѧ���ҳ��ܲ��ݡ���
ɽ����ѧ����ѧԺ���ݽ������Ĺ�˵���й�����ʦ�ؽ̵Ĵ�ͳ����ʦ��Ȼͨ�����벻
�ߣ������й�����ܵ����ء��������ʮ����������������кܴ�ı䡣
�� ���ڱ�ʾ����ȥ�Ľ�ʦ������Խ�������Ϊ�Ժ��������������������49����ǰ��
�Ѿ�����ѧ�ˣ���ô����Щ�����ӡ������ũ����ѧ��һ����ʦ����������ѧ ϰ��
�Ϻõĺ��ӣ���ô������������5���ӣ���������������Ūһ������������������
��ϰ���������Ǽ�û�и����͹���ζ���������
�������Ϊ���й����ڵĽ����ƶ�Ҫ��ѧУ�����ѧ����׼�𰸡���Ϊһ����ʦ����
����ʹ������ѧ������һЩ����ȷ��֪ʶ������ʮ�������ý׼���������޲��׼�ר
����һ���������ѧ���������кܶණ���Ƕ�ѧ���к��ġ����DZ����ѧ���ϡ�������
���˼�����Ǻ�ì�ܵġ���
��ȥ���꣬�й�������������ʾ����СѧУ��ʦ���й�������ߵ�Ⱥ�塣���������
��ʾ����ֻ�Ǵ��г��е�������й�Ϊ���ڶ����ͨ��ʦ������ʦ����ͣ�����λ
Ҳ�ͣ������й������Խ����IJ���Ͷ�������ɵġ�
�й������Խ����IJ���Ͷ���ռ����������ֵGDP�İٷ�֮�����ģ���ʹ�ڵ��������
����Ҳ�Ƿdz����
�������������޵�̨����ʯɽ�ı�����
���ô󷴶Ե�����ȡ���û�
���ô����ķ��Ե�����Ϊ���ܵ����Ĵ�ѡȡ���˾�����Ѯ�����й����г̣�������һ
����ѡִ�����������ȷ����й���ȫ�����������ľ�ó��ϵ���������޵�̨��Լ������
��ı���
���ô����ķ��Ե�-���ɵ�����Ҷ��ͥ�Ѿ�ȡ����Ô��������ڶԱ������Ϻ��ķ���
�г̡�Ҷ��ͥ������ȡ���û��г�ʱ��ʾ���������ɵ��Ѿ����������� ���ڼ��ô��
�Ḵ��󣬾���ͨ���������IJ�����ͶƱ�Ʒ����α��ص������������µ������ѡ����
��Ϊ���Ե������ʱ����ȫ��Ϊ���ܵ����Ĵ�ѡ��׼������˲� �������ʱ�������
����Ҷ��ͥ�ķû��г��Ǽ�����ǰ���Ѿ�ȷ���ġ���ʱ��Ҷ��ͥ�������������쵼�ı�
�ص�����ִ�����������й��Ĺ�ϵ������Զ�����걾���� 2006���������������һֱ
û�зû����������˽������ɵ��߼������ţ���9����Ѯ�û���ʱ������Ա������Ϊ��
Ҷ��ͥ����ȡ���û���Ô�ò²»µï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Òªï¿½ï±¸ï¿½ï¿½ ѡ��
��������Ҷ��ͥ�ڶ��׶�ר��Ϊ������ý��Ϊ������������ý����м��߻ᣬ˵������
���ƶ���ѡ�����������ر��ڻ��ϱ�ʾ��һ�����ɵ� ִ�����������������������ȳ�
���й���ӡ�ȣ�ȫ����չ���ô�����ӡ�����Ĺ�ϵ������ʾ���Ի�ó���ڼ��ôó¾¼Ã·ï¿½
չ��ռ�о������صĵ�λ���й��Ǽ��ô�ĵ� ����ó�׻�顣���ô�������ƶ�����
��չ����������������֣��ͱ����������й������ľ��ô���ľ�ó��������Ҳ��δ��
���ɵ������ڲ���˰�Ļ����ϣ���ȡ�� ��ʵ��ƽ��Ԥ��Ĵ�ʩ֮һ��ʱ������Ա����
��Ϊ��Ҷ��ͥ�����ʱ��ר�����˺��������������˵�ѡƱ��
���ô����ɵ��ڴ�ͳ��һֱͬ�й� ���ֽ��ܹ�ϵ��1970�꣬��ʱ�����ɵ�������³��
������������������ͬ�й��������⽻��ϵ����1993��������ִ��13��ļ��ô����ɵ�
����ͬ�й��Ĺ� ϵ�������У���������ÿ�궼�и߲㻥�ã�˫��ó�׶���ɱ�������
���һ����Ϊ�����ص�������ִ̨��������˫�߹�ϵ����äµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¹ï¿½ï¿½â³¤
������� ȫ���˴�ίԱ���������ü��ô��Լ����ô��λ�ڸ󲿳���̷û�����
����ϵ�Ѿ��������¡�
�������������޵�̨��Լ��������Ӽ��ô����ı�����
��۸���ǿ�ҿ����½��侯Ź�������ۼ���
�½����Ű��Աָ��������ż���ɿ�����£�������۸���ǿ�Ҳ������������Ⱥ�����
��½��ز���Ҫ�󳹲飬������Ҳ�������м�����ͨ���ȿ�������ۼ���Ð����ͬ
�������Ż�������������չ�������п��顣�������޵�̨פ�����Լ�������ﱨ��
��۵���̨3��������ǰ���½���³ľ�����侯Ź�򼰾�����ȴ�����½����Ű��Աָ
��ɿ�����£��¼�������۸���ǿ�Ҳ�������۶�����������ױ����� ����������
���ɽ���̽�Ĺ��񵳼����ɵ��ֱ��º����Ҹ���ϯϰ��ƽ������Ժ�����¼ұ���Ҫ��
�����й��¼������������˸���ϯ�������ٿ����߻�Ҫ�󵱾ֳ� ���¼��⣬��������
Ա������������߳�ԱҲ������������ֱ����������⿹�飬������֮�������ͨ��
����������������������ʮ��������ս����������� �����ܸ��³¼�ΰ��̨��
ʾ����һ�������Ǿ����½�����Ҫ�����ض��йصļ��ߺͻ������𣬻��еڶ���������
������Ҫ�������������飬����һ�����������Υ ��Ĺ�ԱӦ��Ҫ�ϳ͡����¼�ΰ��
ʾ���ǵĿ�������ѡ��10���ӽ���������Ϊ��Ҫ���������Ա�ϰ࣬�����ǵݽ���
Ը�ţ����������Ա��Ȼ�ܶ�������û�� ����Ը�š�
�����⽻�������˽����ǰ��Ӧ���߱����¼�ʱ��ʾ����ͻ���¼��ֳ���������ȡһЩ
��ʱ�ı�Ҫ��ʩ������������Ҫ�ģ�ϣ �������ܹ���Ϻ����⡣�����츱���������
���Ļ�Ӧ�¼�ʱ���ʾ���������Ѿ���һʱ����ʵ���½�йز��ţ�ת�����������
�ķ�Ӧ���������꣬������ߵ� ��½�Ϸ��ɷã���һ������������õ�������Ҳ����
��ʡ�л������Ó��ۼ��߲ɷá������������Ȩ��ʾ���������Ժ�۰İ췴ӳ�����
�Ž��ǿ�������
�� �ۼ���Ð����ϯ����ͥ��ʾ���������½��¼������ϣ�̬��Ӧ����ǿӲһ�㣬����
��˵������͸�������һЩ����ȥ��ӳ����ǿ�ҵ�����������Ҿ��õ�һ��Ϊʲô ��
˵��ǿ�ҵIJ�����Ӧ�ÿ���ǿ�Ҳ����������Ǻܸߵģ����ⲻ����͸��һЩ���벿��ȥ
��ӳ�����������ʵ��������Ҳ���Խ��е��顣�� ��ۼ���Ð����ͬ�������Ż�����
���Ź����߽���������չ�������У������½����־�ѺŹ����ߣ��Լ�������ʵ��ɿ��
����������������ۼ��ߣ����콫ȫ�崩�� ���Ա����顣
������������ĵ�������ʾ�½����־��侯Ź����ۼ����������ġ�������������һ
��������ۼ��ߵı��棬�������� �ۼ�������Ҳ�����侯�͹��ҵ���������
Ҫ�󱱾����ּ�����룬�����侯Ź����ۼ��ߺ��½�����������ߵIJ���������ƻ��
�ձ������ĵ���������Ϊ���� �½��ز���Ԭľ�� �������ᵽһ�Ű˾���������ѹ��
��Ϊ���������˵�Ԭľ�����һ�����ʵ������˵û������һ��ѧ����Ȼ����Ԭľ����
����ȴ�������ڣ��������뵽���������� ����ͬ�����������������Ȼ���½�������
���Ű����κ���� ��ʵ�ϣ��½����ֱִ�������ۼ���̬���¼�Ҳ�ô�½��������
��֪ʶ����ʮ�ֲ�����ǰ������ѧ���Ŵ���ѧԺ�����ڽ�����Ҳ������£�����̨��
ʾ�����ؼ��� ʵ����û��Ȩ���������ţ���������˵һ����һ�Σ���Ҫ��ʲô���Σ�
�������̨��Ŀǰ���ָ�֣�һ�����Ż���������������������˵�ٻ�����������Ҫ��
���� �ġ���
�������������޵�̨פ�����Լ��������IJɷñ�����
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
n
ͻ�Ʒ����Ƿ��������޵�̨��վwww.rfa.org �ķ����ܶ࣬�ڴ������Ƽ��������ַ�
����
1��ʹ�����´������������ӡ���ע�⣺��������ֻ���ڷ�IE(Internet Explorer)���
��������Firefox(����������), Netscape(���������)�ȡ��������������������
�������
(���Ӹ������ڣ�2009��9��08��)
<https://ac.rememberteh.name/rd/english/>
https://ac.rememberteh.name/rd/
mandarin /
<https://be.grcbocaraton.com/rd/mandarin%20/>
https://be.grcbocaraton.com/rd/mandarin /
<https://cr.keopsdj.com.ar/rd/mandarin%20/>
https://cr.keopsdj.com.ar/rd/mandarin /
<https://nn.internetciudad.com.ar/rd/english/>
2����̬���ṩ��d_ip(a)earthlink.net ���䷢����ţ��������ڻ��յ����ţ��õ���
��IP��ַ��ʹ�������κ�һ��IP���붯̬��(http://us.dongtaiwang.com/)��Ȼ������
����������
http://www.rfa.org/mandarin ���ɼ��ܵǷ��������޵�̨��ͨ����ҳ��
n �����������޵�̨��ͨ����Ŀ�ۺ����� (RSS)����ַΪ��
http://www.rfa.org/mandarin/RSS/
n ���ġ���̫���������� (Podcast)������Ϊ
http://streamer1.rfa.org/audio/MAN/AsiaPacificReport.php ��
������Ŀ�IJ����뵽�������޵�̨��ͨ����ҳ�ϵIJ�����ҳ
www.rfa.org/mandarin/podcast��ȡ���ӣ������ȵ���ͨ����ҳ��ҳ
www.rfa.org/mandarin��Ȼ��㿪���Ͻ��ٻ�ɫPOD��ʶ�����ɻ�����ӡ�����ҳ����
���йض��ĵ���ϸѶϢ��
n �տ��Ͷ���Youtube�������޵�̨Ƶ����
http://www.youtube.com/rfavideo
n Facebook���ý�����ϼ����������޵�̨�ķ�˿����:
http://www.facebook.com/pages/RFA-Mandarin/60683161998
(����Facebook ��Ѱ�� RFA Mandarin)
n Twitter���ý�����ϼ����������޵�̨�ķ�˿����:
http://twitter.com/mandarinnews
n RFA�й����������Ķ�ʱ�����������ۣ�
http://www.rfachina.com/
n �ֻ������������޵�̨��Ŀ��Ƶ��
ʹ��Windows mobile�ֻ�---PPCȫ���ص�---ȥ�ٶ�����UCWEB����---Ӣ�İ���߹���
�棬�����Ժ����ԾͿ�ֱ�����С��ֻ�����֮�󼴿ɲ��ô�����������ֱ�Ӵ�������
�޵�̨��վ(www.rfa.org)��Ȼ�������ͨ����ҳ�Ĺ㲥��Ϳ���ֱ��������Ƶ��
�����Ҫȡ�����ĵ������ţ��뷢�����ʼ���mnews-leave(a)rfanews.org