4 Oct
2014
4 Oct
'14
6:31 p.m.
OCT. 4, 2014 – Below is a commentary on the Hong Kong pro-democracy protests written
exclusively for Radio Free Asia’s Mandarin Service by Bao Tong, a political aide to
China’s late premier Zhao Ziyang, who was ousted during the 1989 student-led pro-democracy
movement on Tiananmen Square. Bao Tong lives under house arrest at his Beijing home.
In his commentary, Bao Tong, among other things, calls on the Hong Kong pro-democracy
protesters to take a 'break.'
The full commentary:
'The seeds have already been sown, they need time to lie fallow'
A commentary by Bao Tong
True patriots are those who say "no" to fake universal suffrage. They are
"the ones who don't wish to be slaves" [in China's national anthem.]
So I am naturally proud of those who put the principles of "a high degree of
autonomy," and "Hong Kong people ruling Hong Kong," into practice.
So, transportation and some businesses in Hong Kong appear to have been paralyzed. We
should ask who is responsible for this, and what has caused this state of affairs?
Some say it was caused by the Occupy Central campaign.
That's wrong. Occupy Central was forced into existence after the legitimate rights of
citizens were denied them.
At the heart of the matter, the responsibility lies with bureaucrats acting on their own
and not serving any master.
The same people say: "If the demonstrations continue, our political and economic
system will be damaged.
The thing we fear most of all is damage to, and loss of confidence in, Hong Kong's
market. This sort of damage will be permanent, and we can't afford it."
Consensus view of history
Actually, if the National People's Congress refuses to rescind its [Aug. 31]
announcement; if "one country, two systems," becomes "one country, one
system," then Hong Kong's political and economic system will certainly be
damaged, and that thing we fear the most, that damage to and loss of confidence in Hong
Kong's markets will come about.
I have no doubt that one day, this view will have become the consensus view of history.
But saying it out loud now, I don't think it has much chance of being heard. This will
take at least a little time.
If I were one of the protesters, I would probably want a rest from the debate for a
while.
The seeds have already been sown, and they need time to lie fallow.
No great task can be achieved all at once; they all need some time to gestate. There's
no need to keep digging up the seeds to see if they're still growing every day.
Take a break, for the sake of future room to grow. For tomorrow.
Bao Tong, political aide to the late ousted premier Zhao Ziyang, is currently under house
arrest at his home in Beijing.
Translated by Luisetta Mudie.
View this commentary online at:
http://www.rfa.org/english/commentaries/baotong/democracy-10042014172414.ht…
Radio Free Asia is a private, nonprofit corporation broadcasting and publishing online
news, information, and commentary in nine East Asian languages to listeners who do not
have access to full and free news media. RFA’s broadcasts seek to promote the rights of
freedom of opinion and expression, including the freedom to “seek, receive, and impart
information and ideas through any media and regardless of frontiers.” RFA is funded by an
annual grant from the Broadcasting Board of Governors.
If you no longer wish to receive RFA news releases, send an e-mail to
<mailto:engnews-leave@rfanews.org> engnews-leave(a)rfanews.org. To add your name to
our mailing list, send an e-mail to <mailto:engnews-join@rfanews.org>
engnews-join(a)rfanews.org .
#####
All media inquiries may be sent to Rohit Mahajan at <mailto:mahajanr@rfa.org>
mahajanr(a)rfa.org.
