2009-12-16
��ɽ���ط��������
�㽭ʡ��ɽ����ɽ������Ϊ�Ը��蹤��ʧ�ش���ϧ�������پ���������Ͻ�µ�����
����մ����£����������άȨ�ж���������һ�ٶ�������ɹ����Ʒ��ߵ���������
�飬��ͻ����12������ץ���������ˡ��ط������������������������η��
����Ӱ�쵱������IJ�����ҵ��(����ң����)
����հ���º��춱��ܲŽ������˵�������ʩ����Ա���ڱ�ǿ��������Ͻ���ƽ��
���̣��й����ڳ��䱸����ֹ���������蹤�����˵�������������Ĵ������µ�
Ϥ���ر��ط�����ת����ز���չ�̣����л�ȡ�������������ط������⳥��̫�ͣ�
�Ⱥ��ɴ����������������˵��������û�н����
���������˵���δ��⣬ʧ�ش����ٴμ�������������˵����������ؾ�������ѹ����
���������������������ܱ�̨���߷���ʱָ������ǰ���ֲ�ϧ��Ӳ��ʩ�������˵�
��2500������ᵽ�ڽ��Ĵ��鵺�ϣ���ͻ���գ�����½���˴��������˵�����������
�ã�����Ϊ����ֹ�����ϵ�������������������ͷ�½ش������ֻ��һ�ٶ��������
�������������Ϸã�������������ǰ������ͻ�����������ˣ�����һ��80���Ů��
������������Ժ��
��˵���侯ȫ������ѹ�ˣ������������������쵼�Ϸã����쵼���Ų�������������
���侯���ڴ����⣬����侯���������ײ�������ʹ�������������Ů��������
����һ���ϸ�����ú��ˡ�
������˵������ָ�ش������������������Ź����Ա�����������������ж�
�������������˸���������������˵�����Ƕ��dz�������Ϊ������ͻ����������
������ʮ���洬��Ȼ����δ����ȥ������ԭ������Щ�˶�������ץ���ˣ����˱���
�ƣ���Լ��12�˱�ץ����ʱ��Ȼδ�š�
��Ϊ�⳥������⣬�����Ⱥ����빫��������ͻ��ÿ�ζ���������ѹ���Ѿ��ᵽ����
���½�����������ָ�������ط������Ը��ƴ��������ũ��Ϊ�ɣ�����ÿ���ˣ�����
��Ԫ����������������⳥�𣬵����ȴ��ʮ�����ϵļ�Ǯ�����ص����迪���̣�
����ܶ�����������ϲ����½�����ǽ���������ѷ죬����һ�����״�ʩ���㣬����
��Ϊ���ط�������ƭ�������Ϸ���˵����
������������Ѱ���ô���������������������ⷢ�����������ӣ�����ָ��ͻ��������
����������������ڲ�ͬ�ı����ڣ��������¼�����ؼ��ʮ�䷿�ӡ���ָ��������
���˵������������뵺��ָժ�������ƹ������ɣ����ô���ȥ�ϼ���״��
���߳��ԽӴ����������⣬�����ظ�ǰ�����ɹ������ĵ绰һ��ͨ�ͱ����ߡ�
�ɽ����ί�칫��һ��������Ա����߳��ϣ�����ȷ��������ξ����ͻ�����������
����˵����ô���أ����ַ����з����������������˵����û�б���������ֻ����Щ
��δ�����Լ���Ʒ�Ĵ����ʾҪ����ȡ���������Ϊ�����Ѷ�����Ϊ�����ǵİ�ȫ����
����ʮ���˻��˼ң���������Ҫ��֤���ǵİ�ȫ�������ǡ�
��ָ�����Ѱ����������⳥����춳�ͻ�д����˵����⣬����ʾ�������
��������ٷֱ��µ��ɽ�������칫�Ҽ���ɽ�������칫�ң����绰һֱû���˽�����
�������ί��ĵ绰���ѱ�ת��Ϊ�������䣬���ظ�ǰ��δ�лظ���
���ɽ�ع����ֵ�ֵ����Ա��ܾ���Ӧ�����κ����ʡ�
�������������������յ�
����ʡ����������Ϊ��ط�չ���ĸ����Ź���������Ա���������ж���ǿ���ò����
����100��Ķ�˵�ȫ���ƻ�����ũ���ֱ����Ʋ����������ƻ���ũ������������ֹ��
���ٽ�һ����(�־�����)
������ؼ������ؼ����ֺ滮���IJ��Ų�ȡ�����ж���춱��£������� ���ڴ��ͻ�
е������£���ѹ�ǹ����������ũ��������ؼ�ǹܼ���Ǩ��Ա���ڹ������ˣ���
������ƺ��Ͳ��ֱ����ũ��ٶ�Ķ�˵ز���һ�ᱻ�����ƻ���
������÷��̨˵����������Ǩ��Ա���������֪�����ٳ��£����ǴӾ�ס���ϵ�
ũ������������������������������������ҷ����;������ɳ�������˸ϵ��ļ�ʮ
������ֻ���۰ͰͿ���ũ�ﱻ�١�
��÷˵�����ǿ������������Ǹ����Ͳ���ֱ�ӿ�������ȥ����ô�˵Ķ������һ������
үү�����Dz������������Ժ�ͱ�����̧���ˡ��㷴����û�����ˣ��㲻�����������
û�취��
������յ�Ӱ��Ĵ������ʮ�����һ��ʧȥ���ص�ũ���Ҹ߷ﲻԸ��Э��ֱ����ʱ
���������Լ������أ�����ϧ�ڱ��ƻ���ũ���ϴ�����ס����ʹ�����п����ٽ�һ
��ǿ�����ļ�����˵�������⳥��̫�ͣ�����Ը����ũ������������������һ�ڷ�
�ԣ�������ƫƫ���ϸ���һ����ʳ�����Ļ��ᡣ
�Ҹ߷�˵��˵�����⳥ģʽһĶ������������ʮԪ������ôҲ�����ˣ����Ǹ������
Ǯ����������ˣ�����ôһ��Ǯ������γԷ��أ����ǻ�����ô���������Dz�ͬ�⣬��
������Ҳû��������̸�ˡ�
�Ҹ߷�˵�ɷ���ǰȥ����ʣ��һ��ʮ�������Ů���������չˣ���Ψһ�����ƹ���
��������Ķ��������������������꿪ʼ½�����մ��ڵ�ũ�أ�����ϳ��й滮�˽�
��·Ϊ����ʵ�����ظ���չ���˽�˽��סլ�������ص����Խ��Խ����˵������ũ
�ر������ƻ��Ժ�ǰ�����������������ۣ���һֱ���˽Ӽ�����ֻ��ʾ�Ժ�������
�硣
���й�ǿ���յ�һ�±�̨�µ�ǹ������Ҷʤ�����������ϴ��¡�
ũ��������ѡ���Ժ��ַ�ʽά�������棬���Ǿܾ��Ӷ��Ǻ���֮�£����Ҹ߷�ָ���ص�
������ؼ������ؼ����ֺ滮���IJ�������һ�ߣ��������ǵIJƲ��������������
�ϰ��գ����ֻ����ѡ����������������ũ�������κνӹ����������⳥���ڏ���
�����·��
��������ǿ���Ǩ���Էٿ���
�����µ��Ĵ�ʡ�ɶ���һŮ�����Ƹ����������Էٷ�����Ǩ������������һ���
��Ǩ���Է��¼�������ȫ��Ƥ����һ������ؼ������Σ�������Էٹ�����ǿ����Ա����
����ԱĿ�ã������Dz���δ����ֹ������������𡣵����Ŀ����ж�������Ȼ������
����ȥ��������ң������
��ͼ���Է��ж���ֹ��Ǩ���ļ�����������ϯ������ȫ��Ƥ����һ�����ˣ���ʱ��
Ȼ��304ҽԺ���˿���֢��ң�Ŀǰ��δ����Σ���ڡ��������¥�����ѱ���������
Ϊƽ�أ��ֳ�ֻ����һƬ��ԫ���ߡ�
�ڴ������С�㣬�������ܱ�̨���߷���ʱָ�������ݴ������Ѱ��ߣ�ֻ����ϯ
����һ���˼ң�����Ϊ�����⳥���ܾ��뿪����һ���統���ɳ�ǿ����Ա����������
�������ǻ��˵ķ��Ӳ������˵����ֻ����˵�����Է٣�����������Ͳ�̫���������
���ʶ�ǻ��˼ң���������̫��ǿ����¼���������Χ���в�Ǩ��Ŀ�ڽ��С�
��С��˵���������������ꣲ�·���ͨ�棬�Ծɴ����Ϊ��չ������̣����������
��������������롣��˵����ʱ����������е�¥�����ѱ���𣬶��Ѿ�û�д����ˣ�
�������ཫ��ᵽ�µİ��÷�����δ�������κ����ⷢ�������Ƕ�����춺�����������
�����ھɴ�����Ǩ����Ŀ����Ӱ��IJ�Ǩ����
����δ�ܳɹ��Ӵ�ϯ�����ļ��ˡ���������ҽԺ�ĵ绰��һֱ��ռ�ߣ�����ͨ��
��ϯ���������ӽ��������������߷���ʱָ��ǿ���վ���ǿ��������һ�죬������
���ɳ�����ǿ����Ա������ͷ���ֿ�ؼ����������װͻȻ���Ŷ��룬��������ɳ���ϵ�
ϯ���������������ߵ������������������ϣ����ó�������вǿ����Ա�뿪����ǿ��
��Ա����δ����ֹ����������������𣬵�ʱ������绰��Ԯ��������������߲һ����
Ȼ������ɷ�ȫ���Ż�ǿ����Ա�ܿ콫�����𣬲���������ҽԺ���ȣ��������ɷ��
�ܵ�ϯ��ǿ���ͱ�����������������ȥ��
������ָ��ϯ������������ֻ�⳥������Ԫ�����÷����ƫԶ�ط�������һֱ�ܾ���
�ߣ���ֱ��ǿ��ǰ�����ֶ�δ�о��⳥����Ǩ��������������Э�̣���������ǰ������
�ݲ�����ʿ�����Ȳ���������δȬ����
�ļ����������칫�ҹ�����Ա�����������ָ��ϯ�������¼�����ר���ڴ�����������
��¶���顣��˵���ҿ��Կ϶������㣬�������϶���ר���ڴ�������Ϊ�Ҹո��ݼ�
�����������Ҳ�̫������飬��������Դ�ȥ���������������ʰա�
�����µ纣���������칫�ң�������Ա����߳��ϱ����ȷʵ���ǿ�����Ŀ��Χ�ڣ�
���ʹ����Էٿ���һ�£����м����µ���������ʡ���˵�������ڱ��������һ������
����Ŀ�ڽ��У�������ʵ��£��������������DZ��ʰա�
���߶���µ������죬���绰һֱû���˽�����
��½����ǿ�����¼�ʱ�з����������Ĵ�ʡ�ɶ��н�ţ��һ���ӻ�Ů�����Ƹ��䣬��
������ǿ����¥���������Է٣��侭ҽ��Ŭ�����ȣ����������ˣ����պ�������
�ƹ��������������������ԡ����������������������������˾������������ѱ����Ӿ�
ס��
����Ժ��֯ѧ�����ֲ�Ǩ����
������������ѧ�߽���������������鼰����Ǩ��������Ժ�������з���ר��
��̸�ᣬ����������ɽ���ʿ�Ͳ�Ǩ���������������߽�����ȷ�淶��Ǩ���̵���
Ϊ����ֹ���������������ֶΡ����в�Ǩ���������������ֹۣ���Ϊ��������ǿ����
�����¹ʡ�(����˼����)
����ѧԺ����������Ա�̨�������ʾ�����е���ϯ�Ĺ�Ա�Խ��ս���������ǿ��
��ɵı����¹ʣ��dz����ӡ���Ա�������⼸��Ϊ�ġ���Ǩ�����������Ĺ���������
�������⡣��ϣ������ѧ��������������߽����������ϣ���ȷ�淶��Ǩ��Ϊ����
������ؼ���������ֶΡ������˵���µ�����Ӧ�涨���ö�ˮ�ϵ磬������ϸ�¹涨��
������Ϣ�գ���ҹ����в�Ǩ������������˵������ܵ���в����Ҫ����ֹͣ��
���˵�����������Dz�Ǩ�����������ͻ��ì�ܵ���Ҫԭ�����������涨���г��۸�
�嶩������߽���Ҫȷ�����������������ԡ���˵������������ʱҲ�ᵽ���ȷ������
�����������ģ����ն�������������������ĵĽ��ۻ���ɣ����������������������
���۵ĺ���������Ҫ���ƶ������Ա�֤��
��̸��ʱ�����ӣ���Ȼ��Ա�����ἰ��������̨��ʱ��������������Ӧ����������
����ɡ��������ţ�������������������ǿ����ɵļ����¹ʡ�
�������Ϻ���Ǩ����Ůʿ�Դ˲������ֹۡ�����ס�����ڱ��³���ǿ�𣬹����й�Ա��
����������ϰ��յ�Ȩ�档��˵��12��3�Ż���������ǿ�Ʋ�ģ������д�����Į����
���յIJƲ�Ȩ���Ӳ����ڿ��ǵķ�Χ�ڣ��������ȿ��ǵ��������������̵����档
��������з�����������д���ٺ�����ʲô�ô��ء�һ�����յIJ�Ǩ��˵�����ƶ���ô
����û�ã���Ϊ�ܶ�ִ�����Ų��ǰ����������в�Ǩ�����ܷ�����Ȩ���ڣ����Ǿ��Dz�
���ء�
�ɹ���Ժ���ư�����ġ����з��ݲ�Ǩ������������̸�ᣬ�����˾�λ����ר�Ҳ��룬
���а���������������ȫ���˴���������� ����Ǩ����������������������ѧ��
ѧԺ���ڽ�����ؼ���ؼ����пؼǮ���Ǽ��¶˺顣����ָ�йص�������������������
�صĵִ����������Ǩ�������������ì��ؼ��ͻ��Ⱥ�����¼���
���찲��ĸ�ס���Ԯ������
�й��������ؼ��������¡���������������������ӵ߸�������Ȩ�T��������
����ĸ�ס������ػ�����Ѷ���죬����Ժ����Ԯ��������������һ��ǰ��������������
�����¡������˽��ձ��������ʡ�������������
���찲��ĸ���˶��������˶�������̨��ʾ������������������һ��ָ�أ��漰���
����֯������»����Ϊ����ǩ���ߣ�����ǩ����Ԯ�������⣬�����˻ᵽ��Ժ��
Ԯ����ʹ���ֲ��������������������ڷ�Ժ������ϣ����������֪����������һ����
������С���������ָ������������������һ���ж������ʹ��£�������֯�������κ�
�ˡ�
������˵�������������˶��������������뼴ʹ�е��˲���ȥ����Ҳ���ǹ����ġ�����
����֪�����ܶ�ܶ��˹����������봫����Щ�����⣬Ҳ�����й�����֪������������
��������
��������ָ��������������ϼ��֪��Ҫ����Ժ������������µ磬Ȱ����Ҫ����Ժ��һ
�����������䣬��Ӱ���������������һ���棬�����ɷ���Ҫ���ϡ������ر�ʾ��
�����������ɷ�סԺ������ɲ����ж���
���������Ŀ�������ر�ʾ�����ֶ������ܳ�ʱ�䣬û�в��ʲô�µ�֤�ݣ���Ȼ
�ǡ�������¡�����ƪ���ⷢ�������£��ͺ������������˶���ʦ˵������д�����º�
�࣬���Ҷ�������������꣬���ڲű�ָ�������ش����ƺ��ڲٿ�������������
�������е����ߡ����⣬����������Ϊ�����ֿ��ܻ���ʥ����ǰ����Ϊ�������Ҷ��ڷ�
�٣��ڹ��ʲ�ע���£�������Ѷ��������
��һ�����찲��ĸ�ס��������ʾ����Ϊ���������ˣ���������Ժ����Ԯ����Ѷ��
�첻�ܱ����������䣬���ᵽ��֧�֣���������������Ѻһ�����ܵĿ࣬���㲻��ʲ
ô��
���⣬�������������ˣ��ֱ𱻹��������йؽ��ջ�������������ݶ����߱�ʾ��
�ܶ���һ�������������У������й�������Ԯ�����������飬��ݶ���������¶��в�
�룬����ץ�����������ʻ���Сʱ�뿪�����⣬��ݶ��ָ����������ͥ�գ������ܵ�
������Ա��أ����������Ӧ��û������Ժ��
�������ľ��ӡ�֮һ�ܶ������������������ʣ�����ʾ��������Ҫ�ʼ�����п�����
������������������ͥ�գ����д��Ϳ�������˵������ʱû����ǩ����̬�����飬
ֻ������˵������ȥ����ϼ����˵��������͵�Ǯ������������ڼ����������
��˵���������
�����ʿ��������ʾ��������������ʽ���ߵ���Ϣ���������������������ʶ�����
�˽��������������������̬�ȼ�����������û���ʼ���Ԯ�������Ļ��
�������08��12��8�գ�������¹���ǰϦ����������������������Ա���ߣ�09��6��23
�Վ����������أ������ӡ�ɿ���߸�������Ȩ���ʽ���������Ѻ�ڱ�������
һ����������������12��8�ս�����飬�Ѱ����ƽ����Ժ�����Ժ�����պ�12��11
�հѰ����ƽ���Ժ��ʽ���ߣ���Ժ����ʮ�����ʱ��Ѷ��
��̨תҵ��������ðѩ��Ը
���İ���ɽ����̨תҵ��������ðѩ�����˴�����Ը��Ҫ��������ʵ����涨������
�ߡ��ٷ��ɳ���������䱸����Ը��ʿ��������˽�����ǵĸ��������������ֲ������
�⣬���ǻ�������ռ��������ƽ��Ը�����˼��籨����
���İ������Զ��������λ��ɽ����̨����ҵ��ת�ɲ�������ð�ŷ�ѩ���������˴���
��Ը��Ҫ�ֽ�������˶���ľ�ת�ɲ��������⡣
�зݲ��뼯�����Ůʿ�ڽ��ܱ�̨���߲ɷ�ʱ˵�����뼯��ľ�ת�ɲ�������Լ�˵㿪
ʼ�ۼ������˴��ŷ��ң������ں����з״�����P�����ںź߳���ɫ������ͬ
ʱ�����������ɳ���ʾ����������ľ�����Χ�ֳ�������������ʾ����ʿ�����㼰��
��¶ʾ���������
��Ůʿ˵���ȴ��˶��Сʱ��������ɳ�������Ա�����Ӽ�ʾ����������̬�ȶ�
�ӣ�����ֻ�dz�ŵ�����ϼ��㱨���ǵ��������������ʵ�κ�ʵ���Է��������ʾ����
������ƻ������統�ֲ�ȡ���־������ǽ�ÿ�յ�������������Ը��
��Ůʿ��˵������Ծ�ת�ɲ��Ĵ����������Ĺ涨����ʵ�����й������ڵ���ȴδ�ܵ�
����ʵ����ָ��ʱ����һЩ��Ա�����ؼ������������ӷ�ף����ǻ��ɾ�ת�ɲ�Ӧ��
�Ĵ�������Ա���á�
��̨�д�����ת�ɲ����������¸�ؼʧҵ����ؼ���ݺ�����ò������ϵ����⣬����Ҫ
��ط�������ʵ�������ߣ��ʴ�2005�����η�����ģ�Ϸû���ڼ��������ɴ���
�����Ϸü������������߲��Ա����������һֱδ�еõ�������������겻����תҵ
���˴�������ؼ����ؼ���ͽ̼���Ź��Ȳ���������
��Ѷ��2009/12/16��
�D�D�����������߷����ɳ�����������
����ʡ�����н����ɷ����ġ���èè���¼����й���������������������ָ��������
���������������������״�ߺ���ʬ�ߣ���ǻ����ǻ��ǻ��δ�з��ֳ�Ѫ������û��
���ˡ�
�������ڼ����Ϸ����й��¼�����ʱ�εļ����ƵƬ�Σ���ʾ�����ں���������һ��
���ŵ�ֽ�Ҵ������������Ȳ������ϵ�����Ь�����ˣ���һ��ʧ�ܺ������Ƶ��ط�
Χ������ָ���������δ�ܼ�صķ�Χ��������������
29�����������10��7���賿��������ij�̳��ڵ����˼�ֵ5����Ԫ��������Ϸ��������
���������������ʱ���߾���廪��С���ɳ����������顣������Ѷ������Ե���
��ʵ���ϲ��䡣�����賿4ʱ�������ﱻ���ɳ��������ң�3Сʱ���ں�������������
����
���������������ǹ߷����Ѿ��Ǽ������ͣ�Ϊ������ǰ��û����ɱ�����ȴͻȻҪ��
ɱ��������ɱ�Ķ������ڡ�
�D�D����������ɼ���ͣʬ10�������
�ӱ�ʡ�ػʵ��й���ҽԺ��ͣʬ�䣬һ��ʬ��ͣ����10�꣬����������뾯��������
����δ�ܴ�ɹ�ʶ��ʹ���߳ٳ�δ�ܻ�ʬ������ͣ���ѳ��ָɿݣ�����һ�ߡ�ľ
��������
��ۡ���������������������������������������Ӵ��ũ��1999��6�����ػʵ���
���������ٱ����쿪ǹ���У������������������˵����������ĸ���ָ��������
ʱû�н���Ѷ�����ʱ���֪ͨ������
��½άȨ��ʦ��������Ϊ��������ǹʾ�����Ա����Լ���ȫ����ǹ��������춹�����
����
�����꿪ǹ�ľ�Ա��ΰ��������Ϊ�����־ֵĸ��ӳ�������Ϊ�¼������˽���30��Ԫ��
��ҡ���Ϊ���������˵����Ȼϣ�����ӡ�����Ϊ������������ҪΪ���ӡ�ƽ����
ѩ��������ǹ���������Ρ�
�D�D�����ر�700ɫ����վ
�й��йص��ֽ��չر���699���漰ɫ����վ�������й�����������Ϣ���Ĺ�������Ͷ
�ߴ������ģ��Ա���10�չ����ٱ��绰��������������2000���ڲ���Ӧ�������ٱ�����
��ʵ��ر���699���漰ɫ����վ����������12������������Ժ���Ű�ؼȫ����ɨ�ƴ�
�ǡ��켰�������ȾŲ��ţ�����չ���������λ��������ֻ�ý�������ɫ����Ϣר����
��������ֽܾ��ڻ��ر���530��BT������վ��
�D�D������ί���̰�۱���13��
����ʡ��ɽ��������ԭ��ί�����������ȡ��¸�����̹���ܶ����ٲ����м���
Ժ�д�����13�ꡣ�����籨������Ժ������������������������ڵ�����ί����ڼ䣬
Ϊ���̳а�������ز������Ƽ�ؼ���ܣ���ȡ�����10��Ԫ�����⣬�������õ���
��ؼ�����ȹ�����֮���ᣬ�Ƿ���ռ�����9��Ԫ��������ʾ�����о�������ߡ���
��ʡ��ί�7��ͨ�����������̰�ؼ̰���ܻߵ�����Υ��Υ�����⣬�ܵ�����������
�����������֡�
�D�D�й�����һ������116����춼�������
�й���������������H1N1���и�Ⱦ�����������ݣ�����һ������116����춼������У�
��Ⱦ�ĸ�����1949�ڣ�סԺ������2502�ˡ���������Ϊֹ��ȫ���ۼƽ��ּ������е���
3671���ˡ�
����������������֯12�������ݣ�ȫ���н�һ������춼�������
�D�D���ܽ�ͨ�¹�
����ʡ���������峿�������ؽ�ͨ�¹ʣ����7����������ʱһ��С�ͻ����Ӵ���
��ʯ������ɽ�磬ʻ��һ�����е�·��ʱ������ʧ�ص���Լ60����ĺ������7
��ȫ��������
̨�屨��������ͳһ�ֳɻ���
̨����ͳ��Ӣ����ǰ�������������ձ�ר�ã������������һ�����������ġ�s����
����Ӣ��ԭ��˵��Decades����Ϊ��Decade�������ǽ�����ʮ���ɡ�ʮ���һ��
֮��ؼ����ǧ������������ų�����������Ӣ�ż�Ļ�Ź�Ա���ţ������ߵ�������
�����⣬ͬʱ���ٴ�ǣ��������ͳ����������������ͳһ��Ҫ�ȶ�ã�����������
ͳһ����֪Ϊ��ô������������º�ɽ������
���ο����̨꣬����ͳ��Ӣ������ġ��⽻�ݱ���ؼ������ǩ���ƽЭ�顱ؼ�͡���ͳ
ؼ����ؼ���䡱���������������ߡ���һ������ܵ���Ŀ��顣���գ���Ӣ���ڽ���
���������ձ���һ��ר�ã��ڵ�������������������¡��й�ʱ���ܶ����ֱ��⣬ͷ
�汨������Ӣ�ţ�����ͳһ��δ��ʮ�ꡱ��
���������ձ����һ�����йص����º�̨�崫ý�ܶ�����ͷ��������ƪ��ת�ء�
��ͳ�������Ȼ����ϼ�æ�ٿ�����˵����ͳ��ר����˵���Ǵ���������decades��
������˼��10���decade������֮����Ӣ��˵������ʮ�꣬������ʮ�ꡣ�������Ĵ�
���ܶ�����������Ÿ岹�䣬������Ӣ�ŵġ�ά����״��ؼ���������ߡ���δ������
�䣬���Ÿ岢��עһ�䣬��̨���ǰ;��Ȼ����2300��̨�����������
���ڴ�½��̨ѧ��ͳ����ʿ�������Ӣ�ŵ��������ߣ�Խ��Խ���ἰ����ƽЭ
�顱�����ڸ�������ἰ���������ߡ�����Ӣ���ƺ��в���ͳһʱ�������������ƽ̨
��������ζ������֮�䣬��ʱ�ֵ����գ���û�з��������أ�
����2008��5�£���Ӣ������֮�������ĽӴ��ǿ�ǰ������Ƶ�������߸߲�Ӵ��Ļ�
����Խ��Խ�ࡣ��½ʡ���ķ�̨�����ţ�������һ����һ��������ʡί�����ⴺ����
�����ھ������4000�˵ķ�������̨�塣��������һЩ���������Ա�����ǩ֤�Ľ�ž�
ǰ����ؼ�й�ǰפ��ʹ�ڣ��������״��Ʊ�������������
���߾��߽���Щ���Ϻ��ĸ�����ؼ���۽���ؼǰ�⽻ʹ�ڣ�һ̽���Ƕ�̨���������
�ա�������һ�����ӵ�ѧ�����ֻ��ϣ����߾ͷ����˵�һ�η���̨�壬�й�ǰפ����
ʹ���й��⽻ѧԺ��ǰԺ���⽨��
�⽨��˵�����������ֽ������dz��ɹ��ҸղŽ������Ҹ��˼�ʮ���⽻������û�л�
�ᵽ̨�������������ܹ������ܿ��ġ�����̨��ͬ��������̨���У�����̨�����״��
���Ǻܿ��ĵ����顣���һ�����ģ����ý�Ӣ�ģ�Ҳ�Ǹ��Ƚ����ɵģ����кô�����
���ݹ������ڹ��ʳ��ϣ��������⽻�٣��Dz��ụ��Ӵ���������ߣ���2009�궼û��
�����ı䣬�������������۵��⽻�����Ϊ���������ĵڶ��������
�⽨�����˵�������룬��ķ������⣬����������ǽ��÷dz������ǰ�ⲻ�ڹ�����
�γ������й���һ��һ̨������ǰ�⡣Ȼ��ͨ�������������Դ��̣����һ���������
�Ľ��������Ҿ��ý��÷dz����ס�������������ϣ������ǰ��������ף���ȡ�Է�
���������ٽ��˽⡣�⽨�����˵��������������������Ӵ�½���棬������Щ���Ѿ�
�����ˣ�����һ��ѧ�ߣ��������̨�巽����нӴ�����������̨��ѧ���ǵ��������
���Դٽ�����˼�������ǽ��������Ҳ���Դٽ�̨�巽��˼������
�������������������������۵������⽻�٣�һ���۵���Ȩؼ��������ռ��������
�⣬���������ࡣ��½�Ĵ������Ͳ��ܹ�����̨���������Ȩ���������߾���Ȩ����
�Ļ��⣬������̨��ǰפ�¼��´�������档��˵�������������һ����Ȩ�����ĸ�
�����˵�й���½���Ƶ���Ȩ���������̨�壬��ʵ��������ͳ��̨��ġ�̨����ν
��Ȩ��춴�½����Ҳ����ʵ�ڣ�����ֻ��̨����й�����һ�𣬲���һ���й�����Ȩ��
����һ���������һ����Ȩ�Ĺ����£����Թ�������
�����˵����½��Ӧ�ý�̨��Ĺ��ʿռ䣬��Ϊ����ؼʩ�롣���ô�½��������Ȩ�Ŀ�
�䣬̨����̨��Ĺ��ʿռ䡣Ȼ��������ʵĿռ䣬����̨��Ҫ���½�������Ǵ�½Ӧ
�������ؿ���̨��Ĺ��ʿռ�����⣬��һ�ֺܻ�����˼ά�������ģ�Ӧ̨���Ҫ��
����һ��һ����������ķ�ʽ��������
�⽨����̹�ԣ��⽻�����У�û����̨����⽻�ٽӴ�����ĥ�������⡣����Ҵ���û
�нӴ�����һ�Ӵ��������⡣�Ǹ�ʱ���ҵ��⽻���ĵ��У��Ҹ�̨���⽻�٣�û��
�Ӵ����Ǹ�ʱ����Ϊ�����ӣ�ά��һ���й���ԭ������ȥ�ˣ����ǾͲ��ܳ��֡���
�ڣ���Ϊ������ϵ�ķ�չ����Ȼ�л���Ӵ������ܹ����������������ͺܺá���
�����������λ��½�⽻�ٵ���ʦ���й��⽻ѧԺ��ǰԺ��������ͳһ��Ҫ�ȶ�ã���
�������Բ�������ʦ��Ϊ�ԣ��ܶ�����
���ߣ���Ҫ��ã�һ���꣬20�꣬30�ꣿ
�⽨���Ҳ�������������������������������ô�����ϣ��Ҳ����������Ĺ��ʣ���
�����������������ȥ������Щ���⡣��
�ڶ�����ϣ���½����ķÿͣ��ᵽͳһ��������ʩ��̨��ѹ�������������ڵķ�
�����������������ǰ½ί����ί����ͨ�����ǽ�̨ͬ���۵Ĵ�½ѧ�ߣ���Ҫ������
�ڣ�����Ҳ�е�𱬡�����ͨ˵�� ��������Щ�������ڵĽ������ã�ֻ����ȷ���⣬
�˴�̯�������Ŷԣ������ҽ���Ҫ����չ����������Ȳ�Ҫȥ�ȣ�Ҫ���Ǿ�û��û
�ˡ���
����ͨ˵����½���ĺ�ƽЭ�飬ֻ���ֶΣ�Ҫ����һ���й���Ҫ��������ƽЭ����ͳ
һ��ǰ��������̨�巽��Ҫ�ĺ�ƽЭ�飬����Ҫ����ƽ��������ͨ˵�� �����Ḵ̸��
���ܾŶ���ʶ����ƽЭ��Ҫдһ�У���ô��һ��ԭ����ͳһ��Ϊһ���й���ԭ��
��Ҫ��Ӧ��ͳһ��Ϊһ���й���ԭ���ҲŸ���ǩ�����������ô�����㲻��ͳһ
��ǰ�����𣿺�ƽЭ������������ǵ�����ܹ�����������Щ����Ҿͷ��µ���������
������ƽ������û�����⡣��
������Ӣ�����κ��������ǩ���ƽЭ�飬�����������õĺ�ƽ��������������Խ��Խ
����ϰ�������������ί˧�����ڽ��ܱ�̨����ʱ����������ǩ���Ѷȡ�
��ʱ�䲻����ô�죬����ϣ��2012��(֮ǰ)�ܹ�ǩ��������õġ�������������ϣ���
��ʵ������û�н����
���ߣ��������Ƿ���Ϊ����ƽЭ�������Ŀ�꣬Ҳ���ֶΣ�����½������Ϊ����һ
�У���һ��ǰ�⣬������������
˧����������������Ҫ��Ҳ����ȥ�Ӵ�������е����⡣
̨���ǰ½ί����ί����ͨ˵��˵���ˣ���½��Ҫ�Ժ�ƽЭ����Ϊ����ͳһ��ǰ�⣬��
����������ܣ���½Ӳ���������������ڵĸ��ԡ�����ͨ˵����Ӣ�ŵIJ�ͳ����
�Dz��������ڸ��й������й�����ͳһ�����⡣�������Dz�������̨�������䣬��
�����κ�ʹ���κ����������̨��ķ�������Ӣ�ŵ��뷨������������������ƽЭ����
Ҫά��̨�庣Ͽ����״����ʼ������ƽ���ڵ���һҳ����������ĺ�ƽЭ�飬�кܴ��
��ͬ��
��������̸ͳһ��Э�飬��������Ϊû��Υ�����ڲ����й�����ͳһ�ij�ŵ������ͳ
Ҳ������ʾ�����ڲ�������̸ͳһ�����⣬��Ϊ����û�й�ʶ������û�й�ʶ�������
�������д𰸣������۵����岻�����������ͳ�Ļ�����Ȱ���������ѣ���Ҫ����
������⣬���Ǻúõ�ƴ���ñȽ�ʵ�ڡ���
��λ���ڣ�̨����Ӣ����ͳ�ڽ������������ձ�ר��ʱ������һ�����ֵ���ڴ�½��
������վ���Ѿ��������ۣ�ָ������10����п���ͳһ����̨��ľ��߲���ؼִ������
���Ե����Ѿ����ĺ����������Ŀǰ�Ǵ����ƽ�Ļ���ƴ���ã�������ͳһ��ǰ������
������ƽЭ�飬�ܷ���2012��֮ǰǩ����ҲҪ����˫�����½⣬�뵺�ڵ����顣���Ǻ�
ɽ���´ν�Ŀ�ٻء�
δ�����ۣ�����й�ʢ��������Ԣ��
������ҳ¹��е�С˵��ʢ�������й���2013�꡷������δ��ѧ����˹�ȵġ��й�����
�ơ�����������顣������Ԥ���й�δ���Ĵ�������˵Ҳ������������ͳ�°�������
�����ڷû�֮ǰ�������°ݶ�����
��Ҳ�������ˣ��ر��DZ���ʢ����������ԭ���ǣ�����С˵��ȴ�൱дʵ������Ԣ�ԣ�
ȴ�൱��ʵ����ʢ����д��������2011�꣬������Ϊ�������������Σ��ٴ����뾭��
Σ����ֻ���й�������������ΪΨһ��Ӯ�ң�����2013������ʽ����ʢ�����й��˴�
�����˶����ú��Ҹ��������㣬�����Щ���˲�����¶��������˽���֢������
�˼���ʧ��ڶ�����������һ����ؽ����˾���ҽԺ��
����һ����2013�����ֵ�ʢ��Ԣ�ԣ���ֱ�����й�����ʵ��һЩ���ѶԴ˸е��൱��
��������˵�������ֵ�С˵���������������һ�������������ںˡ����Ϊ���й��˸�
�����Ҹ���С˵���˺���ʵ�Ľ��
���ȣ�����֪ʶ���Ӷ������ˡ�������ʳ�ð��������֪ʶ������������ԭ��������ְ
������ȫ�����������������ˡ�������Բ��ؼ�������������Ŀ����£����θĸ�û��
���ˣ������������ʧ�ˣ����ۿռ�û���ˣ����Ϸ���ĩ�������ˣ���ʥ��Ҳ���Ŵ�
���ˡ�С˵�е�ѧ�ߺ�֪ʶ�������ӻ�ú��Ҹ������˷��ݵغ�Сϣ������֮�⣬û��
�˻�Ը���������������ȥ�ˡ�
������������һ��ǰ��ͬ�����ľ���ѧ������̸��������¡������ʣ�Ϊ�β��롶��
�¡�����ǩ����ֻ��é���һλ����ѧ�ң���Щ�����������ľ���ѧ���Ƕ�������ȥ
�ˣ����Ļش��ǣ����ٵĵ��٣��º����º������ٵIJ�Ըǩ�����º��IJ���ǩ��������
���ٻ����º������Ӷ����ò�����˭��Ը��Ϊ�Լ����鷳�أ���ʢ����˵������������
��Ҽ�Ȼ�����ú��Ҹ����αػ��������������ȥ�أ�
��Σ�һ��ר��ͳһ������ì�ܣ���������������ǿӲ����������ʱ����צ��èһ
����˳������������Զ��֪������ʱ��צ����˭��צ�����й���Ҫ�����ڵ�ʱ�ͻ�
������������ܵ����Ҷ�������չˣ�����ͻ����һ���Ҹ��С����й���Ҫʵ���ϴ�
��ʱ���һ������Բ���������Ȩ������ʵ��ר�����й���ý��ؼ������ؼ��֪ʶ��
�ӵĹ��ƣ��������ֶ�Ӳ���ƣ��Ϸ����أ��൱��Ч��
��ʢ�������ʮ����߸������˽о���������һ��ͳ���е���������ؼ����ؼ���ì
��ȫ��ͳһ������������һ���쵼������ר�����ȶ���һ�������ι���ִ��Ϊ�����Ȩ
���������ҵ��ص��г����ã����������Ĺ�ƽ�������й���ɫ�Ŀ�ѧ��չ������Ϊ����
��г�⽻����������Ȩ�Ķ���Ⱥ���ͣ�������������������˼����л�����������˫��
���帴�ˡ�
���У����������й�������˶������ˣ�������й��˶����ã���ǰ���й���ĺܰ���
��������һ����֪��ؼ���������й����������ר��ѧ�߶��������й����������й���
��������˹��������ؼ���ζ��������ϻ������������������һ�λ��ᡣ��Ϊ����
���Ļ��ᣬ���˲�ϧ�������ħ����
��Ȼ����˹����������������ϵ۸��ġ������й����ٴΣ�ѰѰ���٣������Լ�������
�����ᡣ�����ʮ����ǰ����ʱ���й�����ǽ�������������ϵۣ����������ᡣ����
1996�̨꣬����ϵ���ţ�������̸�����ᵽ̨�廰��ʱ����˹����˵����̨���Ǹ�С��
�£��������úܺá���½�и�����£���ϧ���ú��㡣����˵������Ϊʲô���������
�����أ���
��������������ɾ�����˹�ȡ���˹�ȵ�Ȼ���Ṽ����������˵����һֱ�����Լ���
��Ҫ����ڴ����д�й��������һ�����������ߵ��۹������й�����˹�ȵ��۹��ȷ
�ܲ����������Ǻ����������������������������ɡ����ı��£��������ε��ĵ����ⶼ
���������ˣ�����2050�꣬�й���Ȼ�ͳ����������ġ�
��Ц���ǣ���˹����Ϊ���й��������϶��µ�ָ�����й��������¶��ϵIJ������γ�һ
���µ�����ģʽ������֮Ϊ������������ ���й��������¶��ϵIJ���ʲô�أ���ͨ��
�������뷢�ƶ����У������۲������ι滮ؼ���ξ���ؼ����ѡ�٣���û�����β��룬
������̸�ζ����أ���λ������δ��ѧ��ʦ����Ȼ���Լ���ͬ�ָ¹Ϊ�����й��ٷ���
�ҡ�
�ӡ�ʢ�������������ơ����й���δ��������δ�ȥ�����Ź����˼��꣬���˾��ܿ���
��������
�Ŷ���ӣ��Ƹ����Էٰ�����
���ڳ��������磬̸�Լ����Ƹ����Էٰ����롣���ӡ��Ϸ����б��������º�ͼƬ�п�
���ɶ������Ƹ���Ϊ������Ǩ���ԷٵIJ��ң�һ����Ů�ӵķ������ᣬ��������������
����Ϊ����������������������ʲô��������ʲô���ң�
������˵������ȫͬ�⡶�Ϸ����б�����ר�����¶��Ƹ����Էٰ��Ĺ۵㣬���������
�������Р���Ҳ��Ȩ���������ı��У�����Դͷ��춹���һ��������Ը�������б��
������������GDP�ķ������GDP�Ǹ��������ĵ�һ��Ӳ�����������ǹ���������
ִ���ĺϷ�����Դ��������ʢ����ǿ���ˣ����Ǿͱ�����Թ����������
������˵�����GDP���Խ���һֻ��ȸ�������վ���������������������������˹
�˾�GDP�ѳ�Խ��ۡ���֪������˹��������۵İ�ʮ�����˿ڽ�һ����ʮ�������
��ʮ��佫GDP����ʮ�����ϣ�ԭ��������˹�̲��й�����֮һ��ú̿������֮һ����
Ȼ������ǧ�ڶ���Ȼ�����ʯӢؼʯ��ʯؼʳ�εȷḻ��Դ���̶�ʮ�꣬�紵�ݵͼ�
ţ��ľ����Ѳ�������������Ŀ��¡¡�IJɾ�����������̣���ֹ������ү�����
����������Դ���پ��ˣ�
�Ӷ�����˹�Ŵ������й�������Ȩؼ�ͻ�����Ѫ��GDP�������͡�GDP��ط���Ա
���������h�����ܲ�������棿����ϰ��յ��˾������Ƿ�ˮ�Ǵ��ߣ��Ƿ�������ᱣ
��ؼ��ѽ�������Щ��GDP�ص�ָ��Ͳ�����۱��ˡ�
��Ȼ�����ӯ���β�ɢ�ƻ���ϧ����һ�����뼯Ȩ�ӡ����뼯Ǯ�����������Դ˹�
����һ�����ۣ��Ϡ������뼯Ǯ����������춸��ƹ��ʻ�������Ҫ�����DZ���ά��GDP
�ĸ�������һ�������������ͷ������ҡ�ԭ����ˣ������Ѫ��Ǯ���ˡ�ά�ȡ��ѡ�
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ
��ҳ��
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://eh.barcombe.net/rd/cantonese/
(12/15/2009����)
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ