��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַfanshi2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ������
3����ǽ��������
��������������(����11��28��)��
https://rc.poseimpose.pw
https://rc.easymayor.pw
https://rc.cruisename.pw
============================================================================
============================================================================
2016-11-21
1. ��������������Ϊ���������й���̤��Ȩ��
�й�����ǿ���ܴ�ѹ��άȨ��ʿ�ϵ��������Ϊ���������õ��ַ���Ҳ�ܵ���������
ʿ��ע�����ϼ��ݳ����������ɵ���������У�����һ�������Ҿ��Դ�Ϊ�⣬�����й�
�ٷ���̤��Ȩ������Сɽ������ ������
�����2009�����������������������ڰ��꣬����Ϊ����������й���̤��Ȩ�IJ�����
��������������������գ�20�գ�������У������Ӿ�������Э���Ա��ͬʮ��������
��Ȩ��ң����ݾ���ץ����ʦ�ij��棬���������ܺ��˱����ڼ������ϵ��ӳ�������
�ij�����
���֯�����ֳ�ǿ��������ݳ���Ϊ�˷����й�����ǿ�ȵ��ӱƹ������Խ�������Ϊ
�������������������ý�������Ϊ���ģ��ƭ�Ĺ��ߡ�
�μӻ��һ��ԭ�й���У������ʦҶСƽ�Ա�̨��ʾ����Ϊ��������ѹ����������
���й������Ľ�Ԫ�⽻�óѡ�����Ϊ������ľ��Ҳ�������й��ٷ��ַ���Ȩ������Խ
��Խ���ء�
��˵���й�����ǿ����Щ��ʦ���������̨ȥ�ϴ��Ź����Щ��ʦ����Щ����������
��������ǿ���������Ҿ���ԭ����ǹ�������ѹ��̫С�����Ҷ�æ�ŷ�չ�Լ�
���ҵľ��ð����������ָо����й��ʹ�Ѵ�ѵ����ϰ��յ�Ǯ�������ҡ��й��Ժ���
��Щ�˵ĸо��ǣ�������ûʲ����в���������ǵĵ���Խ��Խ���ˡ�
ҶСƽ����ʾ�����ǵڶ��βμ������Ļ��2��ǰ�������ϣ�������������Ԯ���ѧ
����ռ���˶���
�����Ӿ�������Э�Ḻ���������Ž��ܱ�̨���߷���ʱָ�����й��ٷ������2���Ѿ�
ǿ��10�����ʦ�ͼ����ϵ��ӻ���������Щ�˵ĺ��ӻ��������������Ǿͷ���
��˵�����������һ������10�����ˣ��㿴��������Ѿ���4ؼ5���ˣ����̣�����4ؼ5
���˶����˵����ˡ�Ȼ���ſ�������һ����ʦ������Ҳ��һ����ʦ��Ȼ�ᣬ����һ��
����Ҳ���������ˡ����������ǵĺ��ӣ����ݰ�������Ҫв���������
�����Ż�¶���й��ٷ���������Խ��Խû�е��ߣ������ӷ��ɡ���������ۺ�̩����
�����ߺ���Ȩ���ʿ���Ѿ�Խ��Խ�����ڵĵ��ǡ�
��һ���������ڹ��ڵĻ��ʿҲ¶���ڷ��ɻ�û�����е�ǰ���£��й�������ǿ��
��Щ���ϵ�������ڴ��������Ȼ���ɱεĻ���������������ֱ����ַ�����永
��ʿ��������
���õ��ӻ�ֽ���Ե����˽���ȫ���Ĩ�ڣ����й���Ȩ�����ķ�ʽ�����б����õĶ�
��ؼ������λ�ӵ����ҵ�����쵼��ְ������ζ������֡���2013�꿪ʼ���й��ٷ�
��������õ������У�ǿ�ȱ�ץ�ļ��ߺ���ʦ���Լ���Ȩ���ʿ�ڵ�������֤���
���а�������˴��ֵȶ����������
�ڽ���3�µ������ϣ���ЭίԱؼȫ����Э���᳤��������������������ȡ���÷�����
���˵�����������������ڽ���8�£��й�����ί���������Ƶ��ӻ���ģʽЧ���ܺá�
2.���ҽܣ��������ﲻ���ţ���ͷ����ʲ�
���й���½����������ؼ������Ȼ�ɷ硣������������������ͨ���Ĺ��ң���¼������
�����������ϸ�Ĺ涨������������Ƿ���ţ����ߺ�ɽ������������ʦ��ǰ����
����Ա���ҽ������
���ߣ�Ϊʲ��������﷽ʽ���й���½�������֣���������������������ȴ���ܱ���Ϊ
һ�ֳ���֤���������ں���֤��֮ǰ����ʲ�ῼ�ǣ�
���ҽܣ����ȣ�����������˾��������һ�������ƶ������κ�һ���������������ˣ�
�����ϼ���������ֱ���ط��ھ������ɵ�֮�£����ܽ�������������û���ڷ�
ͥ�������������ط���֤��ָ֤���棬˵������ʲ�᷸����Ϊ�����������˱緽��
�ʣ� ������з�����ɵ㡣���û�о������ͥ���������ͨ��ؼ��������˵����
�������������Ѷ���Ǿ����ܰ�һ���˶��
���ߣ��ܶ���ڵİ���������ͭ��������¼�����Ѿ��ڵ����������ˣ�Ϊ�λ�Ҫ��
����û������������ȴ�Ʒ����Լ�֤�ʣ������֤���Լ���˵�ѣ�֤���Ѿ������
���ڵ��������Ϊ�����Dz�������֤��˵�ѣ�Ϊʲ��������ͨ�������������ת��
�ˣ�
���ҽܣ����ǵ�����ת�����⣬�����������ڵ��ӳ���������ͷ����ʲ��״������
֪���𣿻�������ڿ����������ǹ��ָ�����˺�������û����֪������������
�˻���˵������Ʋ�����в������һֱ�������³�����Ҫ���й��壬�������й���
��ʱ��Ҫ��Ŀ���á������������ֻ��һ���������õ�¼ӰƬ�Σ��������ܷ�����ͨ
��������������з��εĵط������ֶ�춿ط���֤��Ҫ���أ�
���ߣ����������綼�о�Ա��¼�ڹ�����ν�ĵ���¼Ӱ�����Ƶĵ���¼Ӱ�����ύ����
ͥ��Ϊ֤�ݵ�ʱ�ط��ͱ緽��ʦ�������������֤�ݣ����й���½�����ֵ�������
���з�ֱ�
���ҽܣ�����ۣ������������������ڽ���ִ����Ա���ʵ�ʱ�����ڵ�ȷ�н���
¼Ӱ�İ��š��Ƕ�¼ӰƬ��Ϊʵ֤�������������ָ�أ�˵�����л�ִ����Ա�п���
��˵��ʲ�����������Ϊ�˱�������ָ�أ����⽫���ڷ�ͥ����ͬ���֡�����ȷ���
��¼Ӱ������¼Ӱ��ʱ�������ϸ��Ҫ�����������ʦ�Ļ�����ʦ���ڳ�����������
�������ˣ���ǩֽȷ�Ϲ��̡�����Ҫ���ǣ�¼Ӱ��Ƭ����Ҫ֤ʵû�о������ã��ſ���
����֮�ã����������һ���dz��ϸ����֤���̡����ڵ��ӻ����������������������
ν����Ƭ�Σ�����ͬ�ն��
���ߣ���л�������ʦ���ҽܽ��ܱ�̨���ʡ�
���ҽܣ����ÿ�����
3.��ý������BBC�˴�ѡ�ٱ������Ĩ���й�
Ӣ���㲥��˾��BBC����ǰ�����й������˴����ѡ�٣�פ�����߲ɷö�����ѡ������
��ʱ�����20���������ˡ������ͱ��������йر�������㷺��ע�����������̨
�������罻ý���ϣ�ָ��BBC���Ƽ�����Ĩ���й������ƺ�ѡ�������䲻�����й�ѡ��
���ɡ������䷴�����Ӽ��������ʵ��������ͩ���߷� ������
���ܶ���15�գ����й������˴����ͶƱ�գ�����ý����۽��ⳡ����Ϊ��������ģ
��ѡ�١�Ӣ���㲥��˾פ������ɳ�ڣ�John Sudworth������ɽ��������ѡ���������
�вɷ�ʱ��������20���������ˡ���ɵ���ǽ�������ֹ��������������У���������
ͼ������ɳ�ڶԻ���Ҳ���������ˡ��õ�����ס������ɳ�����������
�йر�������Ƶ�����ᣬ�������ԡ��й�ʽѡ�١��Ĺ㷺���ۣ�������Ϊ�ñ���˺��
�������й�����ѡ�١�����ɴ����ɳ�ڲɷ�ǰ���ʱ�������������ȶ��ý��ɷ�
�����䶼������衣
����פ�ؼ��߿�����������19�գ��������Ϸ������ۣ�ָ��BBC�������Ƽ�����Ĩ��
�й���BBC��һפ����������ģ�Stephen McDonell��֮�ᷢ�����Ļ�Ӧ��������վ�
����ʵ˵��������٣����������dz�����һ�������жϵ���ʵ������רҵ�жϣ�Ȼ����
����ĵ����£����ٷ���ɳ���Ƿ����ģ����Ů��ѡ�˵Ĺ�˾���ף���������������
��������й��������¾��þ��ף�ɳ���Ƿ�һֱΪBBC�����������
�������и������Ѽ�����ս���������ٷ�����ָ�����������ݲ�Ǩ����һֱ�����ϣ�
BBC�ڻ����߽����й�˾������ͼ���й�����ѡ�ٺ�һ����Ǩ��˾��ܱ�������ָһ��
�й��˲������й���ѡ�ٷ��ɣ���Ҫ���밴�����˵ķ�ʽȥ���μӡ�ѡ�٣�����ν����
����Ҳ�DZ�Ȼ�ģ���Ůʿ��֧Ԯ�۶����������п��ܻ���й��ı�ѡ��Ȩ��
��������������վ�����ϣ���������ǰΪ����פӡ�ȼ��ߣ���2011��Ϊ����ŷ������վ
פ�ؼ��ߡ�G20���ݻ����ڼ䣬����������ָ��BBC���й����ֹܿش�ʩ�ı�����
��̨�������������¼��ĵ����������䣬������ǿ��BBC�����������ȫ��Ϊ��ʵ����
ͷ��û�л��ԡ���BBC�������Ƶ�������DZ�ɽһ�ǡ��й���ѹ������ѡ��Զ����Ƶ��
���Ӻڰ��������������������µIJ���ϼ�أ������Ե����ѡ���ڼ������
���������������жϡ�
������˵��������10��31��ȷ��Ϊ�˴������ѡ�˵ģ���������11��1�ž����������
�����ң�һֱ��11��15�Ž�������Ϊʲ�����ǿ������ô�������ۣ���������֮ǰ����
û�����������ҵġ�
�������ʾ����10��31�գ��̶̵���Сʱ�ڣ��Ѿ���24λ��ɽ������ѡ����ѡ��Ϊ��ѡ
�ˣ��������ѷ�������ȷ����Ϊ�Ϸ����˴������ѡ�ˡ�����Ϊ�����յ�ָ�������
ʵ���������֮����
������˵��û���˸��Һ�ʵ������⡣�й��ܷ���ȷ�涨�ˣ�ֻҪ��ʮ�������ϵĹ�
��ÿ���˶���ѡ�ٺͱ�ѡ�ٵ�Ȩ�������������ҵ�Ȩ��������ʹ�ҵ�Ȩ����ʲ���
����Ҳ�л�ñ�ѡ���˵Ĺ��棬�������������ȷʵ��Ϊ��ѡ�˵Ļ������ǰ�����
�������գ�˵���£���Ҳ�б�ѡ��Ȩ����������˵����Щ���Ƿdz���Ц�ģ���̫����
�ˡ�
������һλ�������ӵĶ�����ѡ��Ұ���������ܱ�̨�ɷ�ʱ��Ϊ����������Ϊ�����ڵ�
���ߣ�����ά���й����֣�ǡǡ�ٴνҿ����й�ʽѡ�١�����ʵ��
Ұ����˵����������Щ����β�ѡ��ÿ���˶��ǰ����й���ѡ�ٷ�һ�������ģ�ǡǡ��
�й��������Dz������й���ѡ�ٷ��ɡ����������������˵����һ���������쵼������
ָʾ���������Լ����������ܽ��ı��֣�����ǡǡ���������ִ��Ǹ��й�����Ĩ
�ڣ������������ӵ��������������������������˹�������������
ȫ��ѧ���������³´�������ǰ���������Ϸ������������պ���������ۣ�����Ϊ��
����һֱ�����ı��������뵽������һλ�����dzɸ֣��dzɸ��Է�����������������
�ȣ������й��������۶�������������������ƻ���������
4.�山ս����ȼ���������������й�
��鱱���߽����й���������ս����ȼ����������ؼ�������ڵĶ�֧�ط���װ���ӣ���
�գ�20�գ�ͻȻ���ѣ���ռ�����������������أ���������������������ս����
�山��������������߾�������й����ڱ��ѡ��й���������ʾ���������ָ߶Ƚ�
����������֪����ָ�����山ս��ı��ᣬһֱ���з��������롣����Сɽ/���� ��
����
��̨���ߴ��山�����Ϥ�����ձ����ij�ͻ�ǿ��ն�����ؼ��������װؼ�°�������
�����Լ������������ͬ�˾����ֳ�Ϊ������������ͬ�˾����������ж��������յij�
ͻ�У���ͻϮ������������ʧ�ر���ռ��
���ľ���һλ������̨����¶����ͻ�������賿��ʼ��һֱ���������硣����
�ط���װ���Ͻ���������������ط���װռ���˶�������أ�����²�������Ա��
��˵���������죨20�գ����ϱȽ����ض��ѣ������硣�����������һ�㣬Ҳû����
˵���ڼ���������ĵط���Զ����һ��㡣����Ҳû�г��Ű���������Ӱ�����ȫ
���ܽ����ڣ���������ȥ�߾���ȥ�˺�������Щ��ȥ���ѡ���Ϊ��ȫ���ƻ���������
��һ�������ij��на����DZߣ�ȫ����ȥ������ڳ��ڵĻ������Ļ̻̣�����Ҳû
�г��Ű���Ҳ�ǵ����ΰ������⡣
����ʿ��¶�����ճ�ͻ���ʧ�ܣ���ʼ˵����8�ˣ�����2�ˣ���Ӧ�û��и��ࡣ��Ϊ
ҽԺ�Ѿ����ˣ����Ҷ���ƽ��
��˵����Ϊ��������ؼ�ĸ���֯��һ����������ľ���������DZ����ǿ��ơ���
˵�����ӷ����һЩ��Ա��������ץ������Ļ���˵���������ˣ����˵��а˸��ˣ�
����Ӧ�û�����������Ϊ���˵��˶���ȥ���������ҽԺ��ҽԺ�DZߺ������ˣ�
��Ϊ���˵���̫���ˣ�����ƽ���ϰ��հ���
�������������Ƶ��ʾ���ط���װ�������������ؿ��ڣ���ը������������ɽͷ����
��������Խ�������ӣ������й����ڡ����⣬���д������������山��ľ����ڡ�
������ʡ�ٷ���Ϣ�ƣ�������������ѽ����й����й��ٷ�����Щ��������Ҫ�İ�
�á�ͬʱ������â��������������ǧ��������롣���⣬����ý��ƣ���һ����
�������ˣ���û�й������顣
��ԭ�山����ط���װ��ʿ��Ůʿ¶���˴ζ�֧�ط���װ�����˳�ͻ���������й���
Ӱ�ӡ���������֪�����������û���й���֧�֣���Щ�ط���װ��������������ս��
��Ůʿ˵�������Ǻ�С�İ��ɰ������Ǽ�ʹ�����Ļ����ǿ϶��й�����Ҫ֧Ԯ�������
��������֧Ԯ�����Ƕ����Ҷ�������ؼ����������﹤�����ܶ��꣬���������еİ�
��������ǿ�ģ����հ�û����������ǿ����������Ҫ�����й�����֧�֡�
Ҫ���������й��о��山�������ʿ¶���山�������⣬����ʷ�����أ���1947����
�������İ�Ū���������漰����������Ȩ�棬ʵ����һֱû����ʵ�����У������Ը��
����ԭ��Ҳû�б�ִ�С����й����������山������������Լ��飬���干�����ڣ�
һֱû��ֹͣ��������������ᣬ�й����Լ�ǿ�˶��山�ط���װ��֧�֡�
��˵����Ϊ����Ǹ���ɽ�ؼ�����Ӣ�������й������Ǹ��վ�����һ����ʵ��������
��ս�ĸ���������γɣ���Ȼ����ϲ�˵�����ң��й������Ǹ�Ԯ�����������Լ�ȥ
�֡���ʵ�ϣ���Щ�ط���װ����һֱ���ڣ��ò��������֧�ֵĻ������Dz��Ҵ������
���̡�
�й��⽻�������յ������У�������ͻ˫�������侲���ƣ�������̬��һ���������й�
���������ŷ����˻��ƣ��й����������ָ߶Ƚ䱸����ȡ��Ҫ��ʩ�����ά��������Ȩ
��ȫؼά���з����������Ʋ���ȫ��
�山������������������������山��������һֱ���й��ٷ��ٿء��山�������
����ͨ��������ң�ͨѶ����Ҳ���й����ϵ����ţ�����������������������Ӱ��
���������ޡ�
5. Ⱦ��������� �ϰಥ����½�ɸ�ð���
��½������ѧר������ɽ����һ������о�ָ�����й��ѳ�Ϊȫ���һ����ð�������
ȥ���г���10���˴λ���ð�������ڴ����ϰ���ɢ����������Ҫ;�����й�ע��Ȩ��
����ʦ��ʾ�����������ϲ��㣬��Ա�����δ����ϰ࣬����Ӧ����Ա����������ҵ
�ϰ��ǿ�����Լ�Ҫ�������ھٱ�Υ�����ҵ���������� ������
����ɽ������19�գ��������棬ָ��½�����ھ���Ҫ���Ÿ�ð�ϰࡣ춹㶫ʡ��ݸ����
ְ��Ա����Ůʿ��һ��21�գ���̨��ʾ����������ϸ�ð�����ǾͲ�����˼���ϰ�
��٣����ϰ�����и���ӡ�������Դ����ϰࡣ
�����ʣ���������أ�
��Ůʿ�����ᡣ�����ڸ�ð��δ�ã�����ð���Ǻ�С�µģ�û�б�Ҫ��١���Ϊ���Լ�
�Ĺ���û�����ã���ʹ���˼٣���Ҳ�е������ְɡ�
�����ʣ���ͬ��Ҫ���㡰ִ��β������㲻����˼��٣�
��Ůʿ���ǵġ�
�����ʣ����������ϰ࣬������������ͬ�¶����ܵ���Ⱦ��
��Ůʿ��һ�㲻��ܴ�Ӱ��ģ���������صĻ���һ�㶼����������������������
�ࡣ
��춴�½��Ա����ʹ���и�ð�����ٵ��������ע��Ȩ�����ʦ��ʤ����
̨��ʾ�������ҵ�ϰ��Ա������������ѹ����������û�м�ܺ���ҵ��������Ա
��������ٵ��������Ȩ�棬Ҳ�ò������ϡ�
��ʤ��˵�����Ǵ�½�����Ϲ�����˾���ƶȶ���һ����ȫ�ڽ�������ȫ�ڽ�������˵��
��һ������û����ٵ�����������ǿ������������ſ����õ������ȫ�ڽ�������Ҫ
����ٵĻ�����ʹ���벡�٣���Ҳ���ò��������ȫ�ڽ�������һ���棬�����ڴ�½��
���Ǿ���������˵�����Ǵ��Ų�ȥ�ϰ࣬�����ϰ壩������������ǽ�ù����ģ��ҿ�
���������������浼�£�Ա�������ϰࣩ������
����ʾ������Ӧ�ö���ҵʵ�������ļ�ܣ�������ҵ�ϰ����Ա��������Ȩ�棬����
��ȫ�ڽ������ƶȣ��Լ�������Ҫ�������ڣ��������ϰ���ѹʱ��Ӧ���Ͷ�����Ͷ�ߣ�
Ϊ�Լ���ȡȨ�档
��ʤ��˵����������Ҫ�����ҵ�ϰ��һ����������Ա��������ʱ��Ҫ������Ϣ��
��Ա���������Ϊ��ٶ�û�дﵽ��ȫ�ڽ������������������ˣ�û�л�����٣���ֻ
Ҫ����ˣ��ϰ�Ͳ���������Υ���ģ�������Ҫ���У�һ��;����Ա��ȥͶ�ߣ�����
����Ͷ�ߵĻ���Ҫ��һ����ʱ�Ļ���������˵�ҽ���Ͷ�ߣ������Ҫ��һ�����������
������ѧר������ɽ��ͬ��λ����ר�ұ�д���ֲᣬ������19�գ��ڹ��ݷ���������ɽ
�ڷ�������������һ��ȫ�������ʾ���й��ѳ�Ϊȫ���һ����ð�������ȥ���г���
10���˴λ���ð��ƽ��ʱ���18.5�졣
����ʾ����Ȼҽ�����鲡���ڼ���Ϣ����������������аٷ�֮75���ܷ������ڸ�ð
��������������ɴ�����������Ҫ���ء���ָ���������˶Ը�ð����֪��ͣ����С��
�Σ����Ǹ�ð�Ѿ�����Ӱ�쵽�ճ�����ؼ��������������Σ��������������Ϊ������
���Ǿ�ҵ�ı��֣�����ŷ�����ҵĹ����෴��
����ָ����20���͵�5��ȫ���������Ը�ð�¼��У������α�����й�������21���ͣ�
�ǵ��ͷ���ؼ����������ؼA�����и���������½ȫ��Σ��������������Ҫ�����
����ð��Ҫ��רҵ���Ʒ�������ð������Σ����
6.����ȷ��һ��H5N6 ����������Ч����
���Ͻ���ȷ��һ��H5N6���������߾�������Ч���20��������
�й���½����ʡ����Ԥ�����������ܨ繫��������Ů������������������ˣ���ũ��47
�꣬����ǰ���벡�������нӴ�ʷ�������18��סԺ���ƣ�����Σ�أ���������Ч�20
��������
ʡ�������ı�ʾ��H5N6�����в�����һ�����ͣ���������Դ�����࣬���������˴���
֤�ݡ�Ŀǰ�������������нӴ��߾�δ���ַ���ؼ���Ե�����֢״��
7. ��屻�������� ���Ϸ��Ļ�5����
ɽ��ʡ�Ͳ���άȨ��ʿ��壬�������Ϸ���֧����������˶������ۣ���������������
���ء�ɿ���߸�������Ȩ��������ģ�17�գ�������5�ꡣ���Ĵ�����ʦ�����Ӿ�
��Ϊ�о�����������������ߡ���άȨ��ʦָ����������μ�ذ������ܹ��ɹ����ߵ�
������������������ ������
��屻�ء�ɿ���߸�������Ȩ��������ģ�17�գ����Ͳ����м�����Ժһ����
����5�꼰��������Ȩ��3�ꡣ��������ƽ������һ��21�գ���̨��ʾ������Ϊ�о�
������ƽ����������ʦ�о��дʣ��Ƿ����������ߡ�
�����ʣ�������������̫�أ����������ģ�
ƽ����˵������ƽ��
�����ʣ�������û�д��������������ģ�
ƽ����˵�����ڲ�֪���ˣ������ڲ�����ӵ绰���ҵȻ��ٸ���ذɣ����������ڹ�
����
��̨춰�������µ��������ǵ绰һֱ���˽�����
���⣬���Ĵ�����ʦ���ޱ���̨��ʾ������δ֪����Ƿ�����ߣ�����Ϊ������
��̫�أ������������������̼�ֱ��������
���ޱ�˵����������壩��10��������ڣ�����ʦ(������һ��������ʦ������)ȥ��
����壬�������Ƿ�������ߣ����������������Ǿ��ã���壩�Dz�Ӧ���������
�������Ǵӷ�������Ƕ����������Dz����ɷ���ģ�����û������Σ���Ե�һЩ��Ϊ��
��Ӧ������ģ�������Ϊ���������Ƕ�һֱ������������ǰ�Ѱ����ǵķ��������д
�����г��ˡ�
���⣬άȨ��ʦ����˳��̨��ʾ��һ�㱻�ء�ɿ���߸�������Ȩ��İ��������߳�
���Ļ����ν��������ʦһ��������స���������ƿ�ʩ��
����˳˵����Ϊ��һ�స������������ϼ���Ժ�����о��ģ�����˵�����϶������ȶ�
�õģ����ߣ��ı���н�����Ŀ������Ǽ���С�ģ��Ҹо�����������û��ʲ��İ�
�����Ҹо����Dz����е߸�������Ȩ�Ӧ�����������Ҽ�ר�ƹ��ҵ�һ�ֱ�־������
˵�����������֣��������ɣ���״�����������ģ�����ר�ƹ����ǾͲ����ˡ�
��ָ�����ڴ�½�������ͽ��������������ܶ����ڲ��ҹ���������������ʹάȨ
��ʦ���ڷ���һЩ�����������ۣ����Ƚ�����һ�㡣
����˳����˵������Щ��������Ҳ�ܲ������ˣ����Dz������������ʵ�����ڶ���ʦ��
�������������ϸ��ˣ����Ǻ����ص���������������������ˡ�
2014��7��1�գ�����������¼���������������������Ͷ���ڼ䣬ͨ�������ķ�
������������������ж������������ؾ����ԡ���ȡ�������ڼ�δ������ȥ���ݡ�Ϊ
�ɣ�������������10�죬�����7�µף�����������Ϸ��������й���Ȩ�����£�����
���Թ�����������Ϊ�ɣ��ٴδ�����������10�졣
ͬ��11��16�գ��Ͳ������ԡ���ȡ�������ڼ����Υ�����������崦�����¾�����
ֱ����ͬ�ģ�17�գ�������Ժһ���ԡ�ɿ���߸�������Ȩ��д�����ͽ��5�ꡣ
8.����ʧ�����ݻ��� 8���ټ�����
�㶫ʡ���ڎ���10��������Լ�۲ͣ��ڼ䱻�������ߣ������˻��ͣ�������������ʧ
���������� ������
����5��ͬס��������Ĺ������ܶ���15�գ���Լ�������ѵ�����۲ͣ�����ʧ����
֪����ʿ��һ��21�գ���ʾ����Լ11����Լ����͵���վ�����Է�����1��û��Լ����
�ű��������ߣ������˺��ؼ����ؼ����ؼ����ؼ�����ȣ����Ƶ���Ϊ���ͬ�Ǿ۲͡�
���ѵ�֪��Ϣ�ᣬ����ؼ�ư���ؼ���ع����������ˣ��ֱ�ס�������ǣ�����Ҳʧ
����һ����10��ʧ�������ᰢ����3�˽��ջ��ͣ�Ŀǰ����8��ʧ�����ֻ��ػ�����ʱû
���������ļ���������Ƿ�������漰���£������������Ѵ������ã����DZ���������
�ɳ�����
֪����ʿ˵��8������ץ�����ǣ�Ӧ��Ŀǰ��ʧ����Ҳ��֪������û�У���Ϊ���Ƕ�
û���յ�����֤���绰���ػ���ʲ����Ϣ��û�С�
�����µ������ɳ������绰û����ͨ��
9.������ȡ������
����ʧ�����Ĵ������ʿ�����£�����֤ʵȡ�����͡������� ������
ʧ�����Ĵ��˾�ѧ�������£������壨18�գ���ȡ���ͷš������ѱ�ʾ���������µ��
֪���£�������Ϣ���У���Щ��Ҫ��������ʱ��������ϵ����û��˵�漰���±���Ѻ��
����˵�����ڻ�������ʱ����Ϣ���У���ʱ������ϵ��������Щ��Ҳ��ϵ������������
�绰���������ǽ������Ѿ�ȡ����������Щ����Ҫ������
���⣬�������ݵ�У��ʦ���౻ָ����ɿ���ﱻ�̾У��������ʦȽָͮ�����������
�¸������Ƿ�ͬ�������������ɶ���ȫ���ύ���룬ϣ���˽ⰸ�飬��ִ�����Ŵ�
�ᣬ��֪�����స���Ƿ����������йأ�������δ�лظ���
Ƚͮ˵��������Ҫ�����˽ⰸ�飬���ɹ涨ִ������Ҫ������ͨ��ʲ��İ��飬��Ҫ��
������顣
10��25�գ������ڳɶ�һ���Ĵ�����ۼ��ij���������ץ�ߣ������ᣬ���ɶ���������
����ɿ�����̾У�Ŀǰ��Ѻ���Ĵ��ڶ���������
����������¼����β��ʱ�䱻ץ����½άȨ��վ������ָ��10��14���ڳɶ�ʧ����
�����±��̾У�10��28��������ʧ����70������ҵ�������౻�̾С��������Ƕ�����ؼ
��Ӫ��ҵ��ؼ�˾�ѧ�����˾��ڼ䣬�������ǻ���ҽ�ƴ�ѧѧ������ϯ��10��14�ոպ�
�����λ������·ɻ��ᱻʧ�١�
10.���ڵغϱ���ʷ�̲� ���Ž������ǻرܻ���
���żƻ����й����ֹ�ͬ������ѧ��ʷ�̲ģ����3����ȫ��ʹ�á����ŵ������ɼ���
�ֽ�������ʿ������δ����ʷ�̿��飬��رܴ����й������л��⣬�������������ͳ�
�壬����������ѧУ���н�ѧ���ɣ�ѧУ��������ѡ���ʺϵĽ̲ġ����߷� ������
������ʱ��û��һ��ͳһ����ʷ�̲ģ��������������б䡣�������״�������������16
�գ�����������ʴ��¶�����Ž���������ֺ��й���������������磬�Ѿ���ɹ�
ʶ����ͬ���Ƴ�����м����е��й���ʷ�ƽ̲ģ����2019��2020ѧ��ȫ��ʹ�á�
������������������Ա�����±�ʾ�����ŵ���ѧ����һֱ�ձ������۵Ľ̿��飬����
�꽨������ʿ�����ƶ���������������������ʶ���������������黳��
������˵��������һֱǿ�����������ǿ����ʷ����������Ҫ������ͳһ�γ̣�������
�ϳ��Ա��ƽ̲ģ�����Ʒ�¹������������Щ�̿���һֱû��ǿ�Ƹ���ѧУʹ�á�
���������Ž���ѧ��᳤��������ڵĽ�������ʿ���ģ���½������й���ʷ�̲ģ���
������ʷ�в����й������ݣ�����ؾ��ᡣ
�����˵��һ��Ҫ����������������磬���Ǻܴ�����ǡ���ʵ�ϣ�����������ǹ���
�������Ƿ����ʵ���������巴��Щ�˶���
��˵�����������ţ�3������°�̿��飬���ݲ��ậ�ǡ������찲�š��¼���
�����˵����Ϊ������Ϊֹ���й��ڵ���Ȼ�����������¼����綨Ϊ���ҡ����Ļ�û��
ƽ������Ϊ1���ڵس����磬����������¼�д���������ַ��ӿ�����Ȼ��д�ɣ���
�ҡ����ŵ�ѧ�����ر�����һ������ѧ��ؼСѧ����û�о��������ģ����ǾͿ�����Ϊ
�����Ƕ��ҡ�
�������Ϊ���ڵ���ʶ��̬�Ͱ��Ų�ͬ�����Ž�ʦӦ�и�������Ȩд�̿��飬ѧУӦ
�������г�ѡȡ�̿��顣
��Ϊ��ʦ��������ָ�����Ѿ�����Ϊ�̿�����հ�����
������˵����Ϊ�����磬���Լ�Ҳ�ǽ�ʦ������̲�û����Щ���ݣ���Ϊ��ʦ�����ǻ�
�ڽ�ѧ�����в��䡣
��Ӧ������ɣ����Ž��������⻭��ָ���������������ǸߵȽ����ƶȸ�Ҫ��������
����ѧУ���а�ѧ����Ȩ����ѧ���ɣ�ѧУ�ɰ��ս�ѧ��Ҫ��ѡ�ú��ʵĽ̲ġ���춺�
�й��ٷ�������ϱ���ʷ�̲ģ�������ƫ�ģ�����־�û�л�Ӧ��
����������ŵ��ά�ְ��ŵĽ�ѧ����������������������ؼ�°���ѧ�縱���³��ռ�
�����ͱ�ʾ���ֹۡ�
�ռκ�˵�����ŵ�����ѧУ�϶����Զ����ô�½�̿��飬��һ���棬ռ����ѧУ������
�ɵ�������ؼ������ѧУ�����DZ����ص�ס��������������ỷ�������Ƿס���
�͡������㲻����͡���Ҳ�����������أ����Ҫ�����������Ѻã��Ͷ���Ҫ��������
ȥ����
�ռκ�ָ������������ʵʩ15����ѽ�������ζѧУ�ڲ����Ϻܴ�̶�����������ʹ��
�����涨�İ�ѧ���������ۿۡ�
11. ϰ�ܿ϶�������������ָ��������������
�й�������ϯϰ��ƽ����³�Ӽ����������������Ӣ���ٷ��»��籨����ϰ��ƽָ����
������ֿ϶��������ٺ���������������ϣ���������������������Ŷӣ������ۺ�ʩ
�ߡ������ɺͽ�������ʿ������Ϊ��ϰ��ƽ�Ľ�������������֧������Ӣ���Ρ��з���
ָ������Ӣ�Ƿ��֧�����ο��Դ�ѡ��ίԱ��ѡ�ٽ���������ߡ����߷� ������
����³��ϯ��̫������֯�����й�������ϯϰ��ƽ�����գ�20�գ�����ס�ľƵ꣬��
������Ӣ�����Ż���45�����ᣬ����Ӣ��ʾ��ϰ��ƽ��ֿ϶���֧�����������Ĺ�����
��������������ķ粨�Ĺ������������˴��б�Ҫ�ͷ���
����Ӣ��һ��������û�и۶��ռ䣬���Ҫ�������£�����Ҫִ����۵ķ��ɣ�������
���������Ǵ�ǵ������ϣ��漰��������Ȩ������������������Щ��������û���κ���
Э�ռ�ģ������˴�ί���ͷ���������DZ���ġ�
��������μ�����ѡ�ٵ����⣬����Ӣ��ʾ����û�����ۡ�
����Ӣ����û������ڽ�����������ϣ�����ϯ����κ��й��Ҹ��˵����飬Ҳû����
����ϯ������������ϣ����Ҿ������λ����ε�������Щ����˵�����Ҹ�л��ϯ��
�Ҽ������������Ⲣ������һ���ˣ����������������µ�ͬ�£����ǵ�Ŭ���õ���ϯ��
��ֿ϶���
�»������ᷢ�壬ָϰ��ƽ��ȡ������Ӣ����۽������Ƽ������Ļ㱨�������������
�϶��������ٺ����������Ĺ�����ϣ������Ӣ�����������������Ŷӣ������ۺ�ʩ�ߣ�
�㷺������Ṳʶ�������ƶ����÷�չ���������ƣ����ά������ͳһ�������������
�ȶ���ϰ��ƽ��һ��������������˽��Ϊ֧������Ӣ���Ρ�������������Ա�����
��ʾ�����Լ�û�������Ľ���������ţ�������ϣ������Ӣ�������ù�����
��������Ҿ�û�������������������ᷢ���ܶ��£���۵�ì��Ҳ�࣬��������ϯ
Ҳϣ���������٣���δ����ʱ�䣬��������˾��ؼ�ֳ������÷�չ���ã����������Ĺ�
���������������ƣ�ҲҪ����ά��һ�����ƵĹ�����
��������ԱͿ�������Ϊ��ϰ��ƽҪ������Ӣ�㷺������Ṳʶ������������Ӣ������
���ڣ���Ҫ���Ƴ��κ�ʹ���ֻ������ߡ�
Ϳ���꣺�Ҿ��������ʱ��������Ṳʶ�������Ҫ�ģ���Ҫ���д�����߸���ؼ��
����������Ӱ���ȶ����Ҿ�������������������������Ӣ�����������£�����Ҫ����
�ġ�
�½��������������1200����ɵ�ѡ��ίԱ�Ḻ��ѡ�������������ѧ�����о�������
�������ţ�Ҫ�ȵ�ѡί��ѡ�����˽���������Ż��������ѡ��̬��
��������˵���������Ƿ����õ��ӽ�300ϯ��ҲҪ������Ӣ�ķ�˿�����õ�����ϯ
λ������Щ�˵������ж��٣�Ҫ�������Կ��Ƶ�ѡƱ��������������������ʽ���˳���
ѡ֮ǰ�������Ż��ģ���ʱ����ӢҲ�ã�������Ҳ�ã�Ҷ������Ҳ�ã����ǿ��Ծ�����
��ʱ�ķ��ԣ���������õ���˭���������ӡ�
ʱ������Ա�������Ϊ�����ѡ���ף�ʼ����һ����˵���㡣
���裺ѡί��Ҳ�ã�831����Ҳ�ã������ñ���������ѡ��Ȩ���Ÿ�����ȥѡ��������
�죬�ϴ�ѡί��Ĺ��ɣ��϶���֧����Ӣ��Ķ࣬��ʱ����Ӣ�Ƿ��ܡ���բ��������
�⣬��������ȫû�����ã�Ϊ�����Ϊ��������ϰ��ƽһ��һƱ������˭�����ס�
��˵������½�����ѡ�ٳ���������Դ��й�һ��ר���µIJ�ȷ���ԡ�
12.��ë������ڻ����м�7��
�����������������Ա�����ۺ�����������Ա̷��־��ȥ��5�����ǵ����ż��������
���۱���ʾ��������Υ�����������Ĺ�������2����һ��21�գ��ڶ������з�Ժ������
������������Ϸ�ʹ������������ʿ�����������������۱�����7�գ���4ǧԪ���͵�
�����ߣ�̷��־�м�7�ջ���12���¡�
�緽��ʦ��ͥ��ָ2�����浱��ֻ�Ǻ�ƽʾ���������漰���������������β��йٶź�
�ɷ�����ʦ˵��Σ�գ�������Ϊ�������±��������۱����dz�ʱ����ؼ�漰2ǧ�˵�
���ͻ�����ʾ�����ڽ���ʾ����ͬ�����˲�ϲ�������뿪������������ͬ������
����Ϊ�ַ������˵����۱������ɺͼ���Ȩ����2�������쵼�ߣ�ҪΪʾ����Ϊ������
��
13.������������Ա�ʸ��ܵ���ս
��ۼ��������������ߵȷ�Ժ����˾�����ˣ���ս��������Ա�ĺϷ���λ��
��ǰ��������Ժ������������������Ӣ��3����������Ա����ְ������Ч�Եij�����
���ᣬ��һ��21�գ�����������˾�����ˣ�ָ���о�ӢȨ��¬ΰ������Ӣʱ����ְ��
��������Ҷ�����ǣ����������Ա��ְʱ�����IJ���ϣ�Ҫ��ͥ�������ǵ���Ա�ʸ�
����
����ָ����������ϯ���������Ӣ���Ტ���������ܵ�����������ϯ������Ҫ��ͥ
��������ֹ������ϯ��
�����ڸߵȷ�Ժ���ʾ�������������Ȩ�����⣬����Ϊ������Ӣ�������������
����Ȩ��������ͥ��Ӧ�������������ˣ���˵�������ͥ����һ��Ա��С������ϯ����
������Ȩ������һֱ���������������ĸ߹١�
Ҷ���������������ָ���Ǻ�����ʵ���ݣ�ָ96 ������뾳�����ǹ���Ա��
��������Ҫ��ӢŮ��Ч�ң�������˫��Ч�ҵ����⣬����ָ�״�������98����α�����
�����л��Ա����Ϊ������δ������ʵ���˾�����ˣ����˷ѷ�Ժ��Դ��
¬ΰ����ָ˾���������ݣ�ָ�Լ�ӵ�����ƺ�һ����������۵��й��ˡ���ȫ���˴�
��ί�����Ա���������ͷ��ᣬ�������������˾�����ˣ���ʱ����һ����28���ֱ���
�����ɻ������ɵ���Ա���ʸ��ܵ���ս��
14.�м�ί���߸ɱ���ͨ��Ա��Ҫ�и��߸��ϱ�
��½�м�ί��һ���ģ�Ҫ����ɲ�����ͨ��Ա���и���ؼ���ϵı���
������Ϊ���Ӹ��ɲ����𡷣�21�����м�ί�������������������¾��е�����ȫ�ᣬ
����ͨ���ĵ�����������ԭ���ٴ�ǿ�����ɲ�Ҫ��ϰ��ƽΪ���ģ�����ǿ���ĸ���
ʶ��������������ʶ�������ʶ��������ʶ��������ʶ�������η���ģ����
����ָ�����ɲ�����ͨ��Ա�и��߸��ϵı���Ҫ�Ծ����������������Ծ���ǿ
�ͽ��ܵ��ڼල��ȷ�еķ�ӳ����������̬����ò�������ر��ᵽ������������������
���ۣ���ź���ƻ��������ǵķ�������Ϊ�������˾�ʾ���Ʋ��ǡ�����̫ƽ����
���ɲ����뱣�����ξ����ԣ������������ش�ԭ��������Į�����μ���ؼ����ҡ�ڡ�
���ּ����ۡ���������ټ�����˫��Ч��
������������ϯؼ����������ʦ�������ҷ����Դ���ν���˴��ͷ�������������Ͷ�
���л���������ر���������֮�䣬�����ˡ����䡹���֣�����۹�ְ��Ա����
Ա������ͬʱЧ�ҡ��л����������䡸����ر����������������DZ��벻����
��������Ч�ң�������Ҫ���й�����Ч�ҡ�
���ֺ���Ť�����ɽ��͵ġ��ͷ����������Ѿ�Ϊ��۷��δ������ص��˺������Ǹ���Ц
�ľ������������ɣ���ʵ��Լ�ҲҪ�ܵ���ս���˳�Ϊ�������������Ĺ��ᣬ
�����ߵȷ�Ժ����һЩӵ��������յ���Ա���̽��¬ΰ������ϯ�������������飬��
��ֹ����ϯ�����������й�����������������Ķ��ر����⡣
�����˴�����������۵��й����������������й������ϡ��й�������˫�ع�
�����ٸ����˴��1996��5��15�յڰ˽�ȫ���˴�ί���19�λ���ġ����͡���3����
�й���������ӢȨ�ƻ�������õ�Ӣ���������ݣ��ٿ������͡���2�����й�����
�ϡ�Ӣ�������⣩���ա�������BNO�����������Ӣ������BC����Ӣ������
�⣩(BNO)����ۼ��й�������������Ӣ�����±���Ȩ���ơ����һ�������ص������
���ˣ����й�һ���治���������ӢȨ�ƻ�����Ӣ�������⣩���ݡ��õ���
��Ӣ�����ա���ȴ����Ϊ����������ϡ���Ӣ���������������˫��Ч�ҡ����Լ�Υ��
Ч��춡��й����������⡣
ԭ�����ݻ�����67���涨�����й�����������þ���������о���Ȩ���������þ�
��Ҳ�ɵ�ѡ��������������Ա������ռ�������ó���������ȫ����Ա�İٷ�֮��ʮ��
Ȼ�����ӻ���������ȴ����۷�����542�µġ���������������37��(2)��(3)��������
ָ����12�����ܽ��֮�⣬Ҫ��Ч��Ϊ�������ѡ�ˣ���������й�����֮�⣬��û��
�й���������ҵľ���Ȩ��������2010��ġ����ġ�����������ϯ��60��������70����
������������ȴ��δ���ⲿ�ݣ����ʵ���Ϸ��й��������������Ա�����ֻ����
17.1%����ԭ�����Ƶ�20%Ϊ�͡�
Ȼ��������ν�ġ��˴��ͷ�����һ��Ť��������ӢȨ�ƻ����µ�Ӣ������ˣ�ȴ�����
һ�ֻ������龰�����й�һ���治�������Ӣ�����������������ѡ�������ְʱ��
ȴͻȻ˵����������ϡ��Ĺ����뻤�գ��������㡸�ѹ�����������Ч�ҡ���Ҫ����
˵�����������������������������롸�й��������������˴���ҽ��ͷ��ɵ�
��������й���������۴ﵽ�˼��£�
���Źֵ��ǡ���������������ʵֻ�����������Ȩ��ȴδ�й���û�С��������Ȩ����
������գ���Ӣ�������⣩��BNO���գ�������ͷ�ǰ��������Աֻ��Ҫ����ӵ��
�������Ȩ�����������BNO��Ȼ���������ˣ�����Ӣ��������շ��й��Ķ��壬BNO��
Ȼ�ǡ�Ӣ����������ֻ�ǡ�û��Ӣ����������Ȩ���ġ�Ӣ�����������ѣ�����Ӣ������
��˫�ع���������������������˫��Ч�ҡ�����˳���BNO����Ȼ����ӢŮ��Ч�ң���
���BNO��������Ч�������ʣ���������1997��֮ǰֻҪ����ӵ�й��Ȿ���գ���
ʹ���ձ���û�����ڣ�Ҳ��ʱ�������ڡ�
������ټ�������ӵ�й�BNO������ˣ��ڡ�Ч�ҡ������ϣ����������ԡ�˫��Ч�ҡ�
��������һ���ģ���ӵ��BNO����ӵ�����������������գ���Ȼû�С��������
Ȩ������ͬ����ӵ��һ���ġ�˫��Ч�ҡ����⣬Ӱ��ȫ������ټ����˵��ι�ְ������
����Ա����ʱ�������һ��˾�����ˡ�
�Ŷ���ӣ�һ����ߣ����й�����Ҫ�ܵġ�
�������������磬˵������Ƽ������������Ļ������������й������������˷����˺�
���ǡ���Ȩ�����������������������Ĺ��ף�����������ƺ�ͳ��������ľ�
�̶ܳ�ȴ�������졣���ݽ�����·����������ļ����й��������и��˺�˾������
�����ƻ���������ϵͳȥ�ռ�����й������˾��ÿһ����Ϣ��Ȼ�ᰴ�����α�����
����ҵؼ���ͷ��ɡ����á���֡���ˡ�һ�Ű��ġ�ʽ���Ƶ��˵�˼ά��Ϊؼ������
��ļ�Ȩģ�ͣ�ǡ���ִ��Ƽ��ķ�չʹ֮��ɿ��ܡ�
����һ�б��ֱ���Ϣ�������ᣬ��������ϸ�ռ��ڰ�������û�����غ�ʹ�ù���ǽ��
����͵����ʲ�ả�ⲻ����վ����û�нӴ���а��ؼ�����й�����ļ�¼����û�вμ�
����Ⱥ�����¼��������ʺ���ת����ʲ�����Ϣ�Լ�ʹ�����дʵĸ��ʣ���̨����
����̬�ȣ���û�и������������ٹ������ޡ����ȵȡ������α���֮�⣬��������
������ؼ˰��;�ҵ��¼����û��������ĸ����û�г��ٺ;����ʻ��Ҳ��Ŀ������
������Ϥ��
�������˺������ְ����Աؼ�뵳���ʱ������Ȩ����覴�������̶ȣ����������
��ؼ��Ů������ѧУ������ס�Ƶ�ؼ�ɻ�ͷ�Ȳ�ؼ�����Եȶ������ơ�����֮����ͬ
�����֤���������ĸ�ĺ�����ͺ����࣬���ռ��������������ڵ���������ĵ����
����Ӧ�����ڸ�������֣��ڼ�Ȩ������ȴ���෴��
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��