�������Ҫʹ����ِ�L�������ߵ�䛱�̨�W퓣�Ոʹ�� luying2.info��
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.168.69.39/rc
https://54.178.40.0/rc
(2015/4/15)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2015-4-18
1. ��������� ŷ�����ҷ����ٷ���
Ӣ���㲥��˾��BBC��������18�գ���������������Ժ�����˹����ʾ�����������ߵ�
�о����Ǵ�½��������ģʽ��һ���֣���Թ�ע���ڵ���ʦ�����ϻ�Ծ��ʿ�����ߡ���
������ȣ��Ժ�ƽ��ʽ���ɹٷ������ж����ˣ����������������ͷŸ�褣����ش�½
������Ȩ����ij�ŵ��ŷ�����������ָ�ڸ�褰��ķ��ɳ��߶����ɵ�֮�£�
������½���ְ��չ��ʱ�������µ��鰸����
����˵����褰�ͻ���ڴ�½������Ȩ����ʿ������ʹ��������Ȩʱ�ܵ��ƺ��������
����������������������֯������˵����ǹ���������ָ�ص��ܺ��ߣ��������ᆳ����
������ѹάȨ��ʿ���������ɡ�
�й��⽻�������˺��������ʾ����½���й��������ܷ��涨�Ļ���Ȩ������褰���
����������ϣ���������������й���˾����Ȩ��
�й���ý�������ձ������µġ�����ʱ������������18�գ���������˵����褽�η���
����������վȫ�Ĵ�����������ļ���������Ϊ�������ܷ�����������֮�֣����б�
�����̵IJ����߹٣����û���κ�Ȩ������������� ���ۻ�˵������һЩ������
����Ȩ���͡��������ɡ�����Χ����½��֤��������������������Ϻ��ѵ��ͣ�������
��Ԥ����δ�������������������ֹ��
2. ���ͣ�����ǶԴ�½��Ȩ��ע���ò�����
��½��ý������ʱ������ǰ�X�����£�Ҫ��ǰ����ѧ���������ͣ�������ڻ�ȡ�ع�̽
ĸ�������ۣ����ͽ��ܱ�̨ר��ʱ˵���й��Գ���һ�������ǿ���������K��ȱ����
�š����;͡�����ۡ���ʾ��������ھ���Ҫ������Ĵ�½������Ⱦ�ͼ�̤��Ȩ����
�⣬��Ϊ��ǰ���ò����á�������/��άɭ������
������ʱ�������ģ�16�գ���������������Ա���£�ָ���Իع�������Ҫ����ij����һ
��������ڡ�
�������壨17�գ����ܱ�̨��ר��ʱ��ʾ����ֻ����Ϊһ�����Ӷ��ز�ĸ��˼���
Ϊ̧�����й�����ɱ����������ʬ����ˣ����ķ�˼���ǣ�Ҫ�����Ȱ����������Ŭ��
�ع��Ĵ�½�Ļ�������Ȩ���⡣
����˵���Ҿ�����Ϊһ�����ӣ��뿴��������һϢ�����裬�����Ҽ�ʮ��û���չ˹���
�����衣����������������飬��һ�����֣�������ȴҪ�ҷ�˼����Ҫ�ڹ�����������
ȫ���ܽ��ܵġ�����1989�꣬��������̧��ʬ����ˡ������Կ�����ʱ�ľ���ɱ������
������ѧ��������ü�ǧ�ˣ���˵����ô�ڸģ��ҵķ�˼���ǣ���Ҫ�����Ȱ��������
��ع����й�����̬����Ȼ�������⣬������������й�����Ȩ״������Ϊ���ǹ�ȥ��
����
������Ϊ��������ʱ������ʵ��¶�˴�½�����IJ����š��й����ֵ�������ȥ�����¹�
���ϰ����ܵ���˼���Ӱ�죬�γɡ��ǻ���ԭ��֮�ơ�
����˵��������˵��һ�������������˵����һ��ǿ��������������װ�����ݣ�ʵ����
һ�����Ķ�û�С�����Ϊ������˵�Ķ��Ǽٵģ�������Ҳ�Ǽٵġ��������һ�ȥ�Ժ�
�����˻ع����˶��������Ҷ���ȥ�ˣ�ͨ����Щ�µ�˼�����ȥ�ˣ��������й�����
����һ�Ӵ��ˣ��Dz���������֮�������ԭ��
���ͻ���һ����ʦ�����֣�ϣ������Ҫ��á���潲��������ָ���ø��ŵ����Դ���
˼��Ͳ�ͬ������Ż��������
����˵��ÿһ���˶����츳�ģ����ɰ�������Ϻ�Ȩ������Ҳ���������ǣ���������д
�Ÿ�Щ���µ��ˣ���Ҳû�б�Թ����Ҳû����������ֻ��һ�ֱ�ʹ�����飬˼���ҵ���
�裬�����������������öԲ��������������и�������ò����������Ա����ʱ����
Ҳ�����ǵ��棬��˵����һ�ָ��ŵ����Դ���˼����кͲ�ͬ����������Ǹ�����
��̸����һ���Դ�½�Ĺ۲죬������Ϊ���й�Ŀǰ���������������ڵ����飬����
��������ṫƽ�ء�
����˵�����1������������Ǹߵ��ط��Ը��ܣ����ǣ�������Ŀ����ʲô�أ�������
��Ŀ�ģ�����������Ϊһ����������ᡣ��һ���棬��Ҳ��������˵��ô�߲�������
���ܽ���������ܽ��Ǹ����Ҿо���ϰ��ƽ�����ǿҲ����ô�İ������������й���
�������쵼�˶��������롣�����˵����⣬���ƶȵ����⡣���Ǹ��ƶ���ͷ���Ǻ��˶�
��仵��
���������DZ�����ѧѧ�����������¼��б�������Ϊͨ�����Ķ�ʮһ��ѧ������֮һ��
��1991���������1992��ͨ��������������������������̻ᣬ����Ϊ����½������
����ʦ�����������˷��ۡ�
3. ���������������ط��831����·���
����������������������ɡ���Ʊ������ȡͨ�����ķ�����������������ϯ������
˵�������������������Ʊû����תܖ��ȫ���۰��о��ḱ�᳤���ѣ���ͨ�����ķ�
���е����ۡ�����άɭ������
������������18�գ���ϯ��̨��Ŀʱ��ʾ����ʱ�ƺ���Ҷ�����������Ӧ������������
һ�������ع���Ѿ��ȴ���ѡ���꣬Ϊ��ô���벻���������ò���
������˵��Ϊ���أ���˭�Ĵ�������07��08���꣩˫��ѡ�������ˣ��Ǿ͵�2012�꣬��
���ˣ�Ȼ��2017�ꡣ 2017��������˵�ģ���֪���ڸ��˸��٣���ѡ������������Ϊ��
��ʱ��Ҫ˵������һ���������Ѿ���������������Զ��Ҫ�ˡ���Զ���ǡ���ס�ȡ�����
��������Ʊ���������Ҹ�д������һ�����ᡰ˦�ס����ػ�������������dz�ʱ����
�Լ����������壬��������ģ���
������˵�����������Ĵ�ϣ������������������������չʾ�����뷺��ͨ��������
�Ž���������⡣
�������������ģ�����ķ���������ἰ������ѡ�ٱ����ѻ���������������ʧѡ
Ʊ����������Ϊ��������������������ģ������߲������¿���������������棬��
��������ͷ֧�����ģ���������ʧԭ�е�ƱԴ��
ȫ���۰��о��ḱ�᳤�����ڵ�̨��Ŀ��˵��������������ǰ�Ѿ���ʼ�������ķ�
����������ĵ����������������������ܹ���˵����֧�����ĵĿռ�����ޡ� ����
Ϊ��Ҫ���������ڶ�����ı��ʶ���������磬�Ѷ��൱��
����˵�������ɷ��棬�����Ŀ�������Ҫ��Ŀ�꣬���Ҫ�ﵽ���̶ȵ���������Ҫ
�������ƽ��һ��ѡ�١������й����������������ɽǶȿ������ĵ��������������
չ�����⣬Ϊ�����һ�����Ƶķ�չ��Ҫ��һ�����Ƶ���ҪĿ����Դﵽ�����������
�ͽ����ɽǶȿ���������չ����Ŀ�꣬�����ֶΣ����ܳ�������������չ�����������
���ĺ����������ʾ���������������������ͷ�������ò��Ļ�����ڡ��㡱������
ʱ�Է������ͨ�����е����ۡ�����˵���������Ļ��ͨ������������ʿ���������
����������������ȥ��ռ���˶������ģ���ж��������
����ָ�������������������ѣ�������ʱ��������Ӫ�����Žᣬ��Ӫ��������������
�д��������������δ��ƽ��������������ʱ������������������Ϊ����Ҫ���ƹ���
���⣬Ӧ˼������ڽ�����Ӫ��ͳһս�ߣ����ڲ����Žᡣ
��������������Ա�������ϯ����̨��Ŀʱ�����ͨ�����ķ����е����ֹۡ���ָ���
���й������Ļ�������������飬�����˽���������ķ��������������Ϊ������Ӧ��
���������Ӷ���������Ӧ�ø������ȥ������
������˵���������ٷ�֮51Ҫ��ͨ�����������������������������������⣬ֻ
Ҫ����ٷ�֮51��Ҫ�������ն�Ҫ�չ���������֣����㷺��ָ���չ�������Ҵ�
�֣�ҲҪ�չ���۴�֣����κ�һ���������������Լ��������Լ�ȡ��ҲҪ����֡�
�������ɷ���������Ի��������Ϡ�Ӧ���ں����Ļ��������ۡ���������ַ����
��831�������Ͳ���һ����ʵ���ۣ����Ǹ��Ա�����
4. ����ʦ�����ŷþ���������Ա����
�����������������������22�գ��������ķ������з���������Ա4�µ��Ͼ�������
���Ա�����Ż������������⡣���Ƽ��ڵ�����ֳ�̷־Դ��ʾ���������ķ��������
�����ײ�ѡ�˵���բ�ż������μ�������
��۴���ʦ��������Ž��ڱ��µ��������ʣ��������Ա������������ίԱ��������
�ɵȼ��档����Ա�����ɽ���������Ա�����ָ�����ŷþ���Ԥ�ϻ����۵����ġ�
�����ϣ������ʱ�ܹ���ӳ����˶��˴�831�����Ŀ������Լ����ԡ���ס�ȡ���
ԭ������ʾ�����˲���������κν���������Ҫ�����뿼�ǣ���ǿ�����Ŀ�IJ�
��̸�У����Ƿ�ӳ������Ա�����������
��һλ������������Ա������ʦ�������ʾ�������ǻ�����ţ�����Ϊ�ڹ������ķ�
����þ���ʱ��ʮ�����С�
������˵����������������δ����������ԭ���������ң���Ҫƽ��ģ���ʵ
˵����ʹ�Ҳ���ȥ���ܶ��˶�˵����������������Ʊ��������������Ļ��ᣬ��һ��ͬ
��˵������˶�831 ���������IJ�����ϣ��������Ա�����Ŭ�����뷺��Ѱ�ҳ�·����
���ô�Ҽ�ּ���������һ����ɢ������������Ŀ��ܶ���ʧ�ܡ�
�۸����ܽ��ṫ�����ķ��������Ƽ��ڵ�����ֳ�̷־Դ��ʾ����բ�ż���Ͽ��ɣ���
�����������˿��Գ�Ϊ��ѡ�ˣ�������е��ӱ��ۣ��������˽��ѡ�˵����١���ָ
��բ���բ֮�䣬�����㹻ʱ���ò�ѡ����Ʊ��
̷־Դ˵������ν�����ţ���բ�ȣ�������νУ���ʱ�ǰ˷�һ��1200�˼�150�ˣ���
�ǵ�������ϣ������һЩ����һЩ���˿����볡�����ԷŶ�һЩ�ĵʣ����ǵ��в�����
��̫�࣬��̫��ͱȽ��ġ�
��ǿ��������һ��������˴�831�ľ�������ָ���ո�������Ա����ʱ���Ѿ���������
���ּۻ��۵Ļ��ᡣ��������Աϣ���������Ա���棬����ʾ�������᳢���ŷ�����
Ա�������Ա���棬���ܷ����Ҫ�Ӻ����Ƕ����ķ����ķ�Ӧ��
�������Ʊ�����̨��ʾ�����������Ľ����ż�����͵�������������������Ϊ����
Ը����һ��������������������Ϊ������ȡ����831������
�Ʊ���˵������̷־Դ����˵�ķſ���բ�ż���û������ģ���Ϊʵ���ϲ�ѡ�ij�բ��
���Dz��ϱ����ش����ߣ�����һ����ƽ����������ͼ��ѡ�Ľ����ż�ʮ��֮һ������
���ǣ���ȥ֮������ɳȦ�����ǿ����˶����Ͽ��ˣ����Ǵ�������������Ϊ�����ˣ���
Ϊ��բ��������ģ�������բ�Ͳ��Ǻ�ѡ�ˣ����Ǻ�ѡ�˾Ͳ����Ϊ����ѡ���������
ѡ��ĺ�ѡ�ˡ�
�Ʊ��Ʊ�ʾ����ӭ���������������Ա���棬�����������뾩�ٹ�ͨ��
����˾��Ԭ��ǿ��ʾ���������������ķ������ǹغ�2017����Ժ���������ٲ�����
���������꣬����ס�ȡ����ǡ���һ������������Ϊ�����ʵ�������Ҫʱ���ᰲ�ŷ���
��Ա��������棬�������ġ����ڴ���ʦ�����µþ�������Ϊ���������Ԥ��
Ԭ��ǿ˵���µ״���ʦ����ķþ��г̣���Ϊ����רҵ���壬����ʦ�����Լ����г̣�
�������������ŵ��г̣���Ϊ�������Dz����Ԥ���ǵ��г̣������г����к�������
�ţ����ǿ����������
����ָ�������з�����Ա���Ͷ����Ʊ��������ģ���������Ȼ��������ʱ�䣬����
��ͬ�������繵ͨ��ϣ��������Ա�ܹ��������⣬ͨ�����ġ�
5. ѧ��˼����Ա��ͥ��������ˣ�ֶ�
ѧ��˼����Ա�������Լ�ǰ�ټ��ˡ��д�ѧ�������壬������ֱ����䰸�ظ漰��
����ѧ��˼����Ա��ͥǿ�������Ǽ����������롣
ѧ��˼����Ա��ͥ�����壨17�գ�������ý���ʱ�ʾ����ξв�������ϣ������ֲ���
�־壬�����ѧ�������Ը���������˶��� ��ָ���������롢����ﵽ֮ǰ����
���Բ����������������ҪˣС�ֶΣ���������ѧ����
��ͥ��ʾ��ѧ�����ص����һ�����У��ò����κ�����ȥ���š�
6. ����ˮ���Ϳ��顰һ��һ�С� ��������
�ͱ�����һ��13�գ��ս����ھ�����۵ġ�һǩ���С�����Ϊ��һ��һ�С�������
�����ھ����������д�½ˮ���������Ϸ���ʾ�����飻��������18�գ�����3ʱ����
���ڸ���ڰ��⼯�����������飬Ҫ��һ��ͬ�ʣ��ս������ǰ����½֮������
���ڹ����ڻ�Ϥ�й���Ϣ���Ѿ���ʾ�������ˣ������ɴ�����װ�ͱ��¹����ڿڰ�
һ��������Լ����2ʱ�룬��Ա��ʼɨ��ˮ���ͣ�ý�屨�����˷������Ʒ���
���⣬����̽��������ィ�߾�����ǣ�ѡַ�ڻ���ά���ֿ��⻧�ӻ�֪ͨ��Ҫ��
���µ�ǰǨ�ߡ�50��������ͷ�ȣ�������������������ʻ����15���ӡ�
���������ָ�����߾������ѡַ�ڣ��г���30������ά�����ֿ��⻧����ʱÿ����
��ǧ�ܴλ������йصص�ά��ͣ���� ����˵������ɫ�ø���һ����20��ƽ���ߵ���
�أ���ȥ�ųǹ�ἰ�滮��Ҫ��Э���ı���;�������⻧��
4��18���������������߽�Ŀ
���ݼල����˽������ŷ������������ϳ�ɳ����������潵���------------��������
�����Լ����ڽ̵Ŀ���------------�㶫տ�����ڻ����p�������ڳ�С���Լ��㶫�Ϻ�
���������ڿ������������o���۵�ǰ���ȵ�
������ʵ¼�� �����������Ǩ��������������άȨ
���ٷ���Ϊ����˵��������ֱ�ӵ����������������ţ��������ߡ���������ʡ����
�еĺ��������̺죬ȴѡ�����ʵݷ�ʽ��������Ͷ�ߣ���ӳ�����Ƿ�ǿ��������
(������ �����˽���Ϸõľ���)
���̺������������Ϻ����������60��������簲���������������е��ְ���ס
�������������������������������������������̺�һ�����ڱ������������
�ÿ����ĩ�����ŵ����ﶼ�����һ���žۡ�
���̺�ͼ���һֱ������������ܰ���ֱ��2003�꿪ʼ�����ֵ������ԡ��������罨
�衱Ϊ����Ҫ������ŵķ��ӡ����ڻ�δ����պ��ú��⳥��ϸ���̺�ͼ��˼�
�����ԡ�Ȼ�������̺�Ķ��α���ʽ��ʼ��
���̺�����߷�ӳ������������������Ϊ�˴ﵽ���ص�Ŀ�ģ����ò���������Ա��ҹ��
�Ŵ����ְ���������ˮ���жϵ�Դ�����������ݻ���ʾ��в��
��˵����ǰ��ũ�壬������չ��ͱ���������ˡ�����������ҹȥ�ҷ��ӣ���שͷ����
�е��Ŵ������ã�Ȼ���ˮ�ϵ磬���ſڷŻ���������Ͷ��ȫ�������ˡ�Ͷ�����ݻ�
���Ƕ��صĹ����ֱ������ˣ����������ˣ��������ڶ�ûʲô��Ϣ��
�ڸ�����������Ů�����ܵ���λ��в��Ŀ�ľ���Ҫ����ͬ;�У����ȹ��̺�ͼ���ͬ
��Ǩ�����ø��������ѷ������������أ�����������ͼ����
��˵������Ҫ�����Ƿ����Dz�ͬ��ģ����������ϰ�ʱ�����������ں���ײ����ײ����
�Σ��о����Ӿ�û��ȫ���ˡ����������쵼�����ң��㺢���������ϰ��ȫ��������
���ϰ�Ƚϰ�ȫ������ʵ��û�취����в�ȵ��������ϰࡣ�����ǵķ��ӱ�����ˣ���
�Ѻ��Ӵ����ˡ�
���̺����ݣ����ֵ�Υ���ֶ��ײ��룬����ʱ��ְ��ʿ���ɷ�����ְ����Ա�����˵�
������λ��������������쵼��ɧ�š��������̺�ͼ����Ծɲ���Ӧ��Ǩǿ��
2005��6��20�յ���ҹ�����ֺͿ����������κ������£���һȺ�����˴�����������ǿ
�аѷ��ݲ�������̺�����������������˾��Ա������ί�Լ���������ί�쵼��ӳ��
����ȴ����Ϊɧ�Ź����������о�����ֱ��֪ͨҽԺ����������
��˵�����ǻ��������Һ��ɷ�ĵ�λ�����쵼ɧ�ţ��ϰ��ϵú������������Ҷ����ݣ�
����û�취�����Ǻ��ӵĹ��������ˣ������ر�������
����;���������в������2�꣬���̺챥�ܽ�����ĥ�������������ɴ˴�����������
����
��˵��������ǰ������ܺã���2003�꿪ʼ�ҷ��ӵ�ʱ����ÿ�춼˯������������ҽ
��˵�һ�������Ƥ�ף��������ϲ���˯�����������������ֻ��������߰��ˡ�������
��һֱ����̫�ã���������������ǻ���һֱ��֡�
Ϊ����һ�����������̺�������ţ�����Ժ�ظ��������Υ��ǿ����Ϊ������һֱû��
���������ڿظ�������������Ů���Ĺ�˾ȴ���ʤ�ߣ���������ȴһֱ��ִ�а��Ź�
��������
���ٷ���Ϊ����˵��������ֱ�ӵ����������������ţ����ǵ�����Ѱ���������������
����ѹ�������̺���ѡ��������Ͷ�ߣ������ʵ��ż���ʽ����ӳ���������Ҫ��ƽ��
����
��˵��һ�����岻�ã��������ǵĹ��ʶ����ߣ�û�Ǹ�����(�Ϸ�)����֧�ֵģ�Ҳ�к�
������Ҳ˵���ˣ���������״�������Ҿ��ò�����������һ�������£�����Ϊ�˴��
�������ӣ���Ҳ�������ǵļ��ˣ��Բ��ԣ���Ҫ����������������Ӧ����һ�����ֵĹ�
�̣�̫Ұ���Ķ����С�
���ݱ�ǿ��콫ʮ��ʱ�䣬����������δ�õ���������̺�ֻ�ܼ�����������������
������������������������Ҫ���̺�����ϵ�����ɾ�����������̺�ȴ����ܾ���
���Լ���˵����û�о��������ͽ���������ԩ�������Ѿ���92������ˣ���ʹ��ʱ����
��Ϊ��Ϳ��Ҳ��ʱ����ǿ��ķ��ݣ��Լ��������ʱ�������Ρ�Ϊ�����ţ�58��
�Ĺ��̺�ƣ�ֻҪ������һ��������������һ��˵��Ϊֹ��
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��