������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
�㽭��ǧ������н�Ϸ��Ⱪ����ɢ
�㽭��ǧ���Ҿ߳���Ա����������Ƿн�����ļ��嵽���������Ϸã��������
�����������ϣ������������ˡ���Ա��ָ�ϰ�ʧ�٣���˾���ٵ��ա����ɶ�һ���Ǿƹ�
˾������ְ�����⳥���⾲������ʮ�գ��¼���δ��������־�������
�����������±���Ƿн���㽭�����а����ؽ�ó��ľ�Ҿ�����˾��ǧ��Ա��������
�������е���������˵����Ա���ߺ��ں�ؼ�ִ��������Ѫ��Ǯ�������Ʊ��������
������������������ж½أ��й��˼���������ǿ�����ӣ�������ü����������ڼ���
�������˱����ˡ�
���˳��������ܱ�̨����ʱ˵�����б�����������ɢ��Ա������δ�ܵ��������Ϸã���
���Ѿ������¼���
��˵�����������ϣ�Ա���ڳ�������˵��������˾����˵��ô��Ա��ֻ��������ȥ�ˡ�
���кܿ�������ˣ��¼���Ҫ��Ա�������ϵ����⣬��Ҷ�����Ҫ�ع��ʣ���������
������������˾����ͨ��˵ʮ���ջᷢ���ʡ���
������ָ����ó��ľ�Ҿ߹�˾����ʮ������ʷ����ȥ���������Ԫ�Ĵ�����Ӫ��ҵ����
˾����ռ��10����ƽ���ף���ְ��1000���ˣ���Ʒ����ɳ��ؼת��ؼ����Ʒؼʵľ�ȡ�
����������Ϊ���������ص�Ǹ���ҵ��������������Ϣ������˾��ծ6�ڶ࣬�ʽ�����
�ѳ����ʲ���ծ���ϰ�Ҳʧ���ˣ�����ʢ����˾�Ѿ������Ʋ���
������ָ���ܶ�Ա�������ģ����¹�˾һ�����գ��ò����κβ������������꽫������
����Ǯ���硣���ո��в��ٹ����̵���˾�ֻ�����������Ѿ�����̱��״̬����
˵���������쵼���ڴ���������飬���㲻�ϰ�Ա����������ġ�����û��ԭ����Ա��
Ҳû���ϰ࣬��Ϊ��Ӧ�̲������ˣ�����û��Ǯ����Ӧ�̶���ͬ�ൽ���ˡ���
������ָ����ʱ�����ѽ����¼���Ա��Ψ���糣�ϰ࣬������˾ʵ����ŵ���ܻ������
����ֻ������Ա�����������ģ����н�ж���
��̨�µ��ó��ľ�Ҿ�����˾��ѯ���湫��ְԱ�ܾ���Ӧ�¼���
���⣬�ɶ��������Ǿƹ�˾����ְ�����ڹ�˾���⾲����������ʮ���գ������ٴν�
�и�Ԥ��
ְ��������ʦĬ��ָ̨���������ϣ���ְ���ٴνк��ںţ����� ��ά���ܷ���
�ϡ��ĺ��ʱ��ʮ������ԱͻȻ�ߵ�������ǰ��ǿ�д�ְ����������������˵������
��ÿ��������пںŵ�ʱ���й����������������Ǹ�����һ����������ǽпں�����
���ܣ��������Ǵ������ֹ�ˣ����ǵĺ��д�к���˾�����ϡ���
��ʦĬ��˵���������������������dz�ŵ���ؿ�̸�У�������δ���ַ���Ա����Ӱ����
�ɶ��ǶԷ�һ��ĺ�ƭ������
�ɶ��������Ǿƹ�˾���ɷݸ���֮����Ʋ�תΪ˽�л���������Ա��������Ĺɷ�
Ҳ��˽�̣������Dz�û�еõ������IJ�������2006�꿪ʼ������ְ�����������Ϸã���
�������δ�õ������
��½����Ҫ������ƶ���Ȩ�ƻ���
������Ȩ����ǰϦ���й���������ǰ������Ժ��Ҫ������ƶ���Ȩ�ж��ƻ��飬������
ץ�ߡ����⣬���������صķ��ƻ�������������Ȩ�գ�ǰ�����Ϲ�פ������Ը��Ҫ
���ע�й���Ȩ״����������˼������
�����ڱ����ĸ��ط������������Է�ǰ������Ժ���Ű죬���ݽ����룬Ҫ��������
��Ⱥ�Ĵ����������ƶ� ��������Ȩ�ж��ƻ��顱�����ṩ�����
��ǰ���ֳ����Ϻ������Ůʿ�Ա�̨�������ʾ�������峯�絽�����Ժ���Ű츽����
Ŀ��������ʮ������ץ��һ��������������ּ������ڻ������������ƶ���Ȩ�ж���
����ı��������˳������ץ�Ͼ�����
��˵�������Ҹ�����Ѿ��д��������ȥ�ˣ���ץ�����ϴ��ߡ��ҿ���·��������
���������Ѿ���һ���ˣ���������ؼ��ʮ�ˡ��������ּ�����˳����ǿ�����ϣ���·��
��һ����������
��Ůʿ˵����˳�������Ҫ������ƶ���Ȩ�ж��ƻ��飬�����ͽ̣������Ľ�β�
˳����ץ�ߣ��ֻ��ٶ�����������
����������µ��˳�������绰һֱ��¼����ʾ����ͨ��
����������Ȩ���ٽ������������������ܼ�ء�����������Ůʿ��ʾ�������������
�����ܼ�أ���ֹǰ��������Ϊ���еĵط���
��˵�������������ﶼ�����ˣ���4�ŵ����ڣ��Ҷ���24Сʱ��أ��ؼ��ط�����ȥ��
���찲�Ź㳡ؼ��Ȩ��֯�ȣ� ����˵Ҫ��14�š������ݷ����������������
���������й����صķ��ƻ�������������Ȩ�գ�ǰ�����Ϲ�פ������Ը��Ҫ���ע
�й�����Ȩ״����
һ����Ը¶�����ķ����ʾ������ǰ��������Ը���ж��������Ž�ʱ���й���ķ�
��
��˵�����������컹Ҫȥ�����ţ��������Ϲ��DZߣ�����ȥҪ��Ȩ���������ȫ������
���������м����ˡ���
�Ϻ�����ë����ʾ���������Ϻ����������º����Ϲ��������ش��й����������غͱ�
�Ϲ������Ȩ����ʱ���ǻ�ݽ��йص��ż���
��˵�������Ǻ������Ϲ���ע�й�����Ȩ����Ϊ���Ϲ������ζԳ������Ⱥ�����������
Ȩ���������������ע�����Ǹо����Ϲ����ⷽ�����÷dz����㹻����
���⣬�������������Ȩ�գ�����Ϊ�����е�άȨ��ʿ������Ƭ���ж������а���
ȥ���ŵ������ƽ���ı����������������ؼ���¶���������̱����̵��Ĵ�����
̷���ˣ���Ϊ������ȺάȨ�����̵ı���άȨ��ʿ����ޮ�ȡ�
���⣬����������ϣ�����������Ȩ��ǰϦ����������������ҵ������·���ɣ�����
�������ѹ�ơ���������������Щ��������·���������ӣ�����������Ȩ���ơ������
��������Դؼ���������ݵĿ��ơ�����˵���й���ʮ�ҹ�˾ʮ����������ǿ��ν���Թ�
ؼ���ɡ����˾���������ǿ��·�������һ�ޡ�
�����Էٻ���ɮ��ȥ��
���ز�����һ������ɮ�ˣ��������س��Էٿ��飬���պ�����ҽԺȥ�����·�������
���ӱ�����������������δ���͡�������������
��ӡ�ȵ�������Ȩ�������ķ����˽���ľ��ָ��46��ĸ����£����������£�ǰɮ�˵�
��ƽ�룬���Է�6��֮���ܶ�(6��)�ڲ���������ҽԺȥ�������������պ�����彻��
�����������������Ӷ������ڵ���ƽ���Էٺ���������δ֪��Ѻ�δ�������ľ����
ָ�������ط����Էٿ��������ɮ����һ����飬����ɮ�˱���������һЩ������
Ժ��
��˵����һ����Ϣ��Դ˵����������Ҳ��ץ�ߣ��������ߺ����䲻������ЩѶϢָ��12
��8�գ�����ʬ��黹���ˡ�
����ָ֯���ԴӸ�������ʮ�µ�������������ը������Ժ���ܼ�ء�����ƽ��Ķ�
��Ӣ���꣨Choying Nyima���������ߵ�����ɮ��֮һ������Ҫ�����Ǿ��췵����
Ժ������Ϊ�õ���������ɮ�˵���Ϣ������ɧ�ż��������ǡ�
����̨�����鱨��ָ���侯���Ѳ���ʮ���Ӹ������ӳ���ɮ��ס������Ҫ�����ڷ���
��Ժ������Ҫ���Σ��¼���������ƽ�뵽���������Է١���ʱ���ٲ�������
�٣���ָ�������и���������ڵ������絽����ƽ������Ѳ飬���ִ���������Ƭ
��һЩ�ڽ��鼮ؼ�����
����ƽ�����Է�ǰһ���ڣ��������ɷ�������������ָ��ɮ��Ҫ�Žᣬ��ɮ���ܵ�����
��Ź�����ĥ��������Ҳ��Ը͵�������������й�������Ȩ����ֹ������ڽ�������
���¼����������µ�����ع����֣������ܽ~֤ʵ����ƽ���Ƿ���ȥ���������ޱ���
�������������ߡ�
�������ڽ̾�һ��ְԱ������ǰɮ���Է٣���ָ����û�и����������Ժ����˵������
����û�г��ֹ������������������һֱ���Ƚ��ȶ��������̫�������Ҫ���쵼����
����ֵ��ġ�
�����س�һ�����ְԱָ���������ڸ������������������Ժ����������س������侯
Ѳ��飬��������������������;���ж���ؿ����������ʿ����˵�����ϺͰ��춼
�У�����������˽��룬������ñȽ��ϡ��侯�Ļ���֮ǰһ����վ�ڣ�����û�ж��
�ı䡣һ·�϶��У��ؿ�������������վ�ڶ��С�
�ٷ��»�������������������������������10��26�շ�����ը����11�³�������������
����ʮ����ɮ�˱������в������������漰������
�й����ڽ���3��������12��ɮ��ؼ��ü������Է٣�����6���������ַ�������
���������˴��ǽ������ط����ĵ�һ���Է��¼���
��Ͽ�����������۲����Է��¼�
̨����������ý�塰��ͷ�ǡ�������ͨ������ֱ�������۽�������ɮ���Է����⣬����
������Ů����Ψɫؼ�������������ڽ̻���ᶭ�³����߲���ؼ̨��ͼ��֮�ѻ�᳤��
���������б�����̨���������ߡ�������������
Ψɫ��̨��ʾ�����ͨ��������Ƶ��ʽ��̸��������������˽�������࣬������
Ӱ�����ܴ�Ӧ������û��������ص㣬��һ��˵��������ʵ�����Ľ��ж�̸ǰ������
�������������ܵ����ţ�֮��û�¡�
Ψɫ��ָ���ֳ��������ʣ�����ϣ����ϸ�˽�ɮ��ؼ�����Էٵ���������ڹٷ���
ý�����ħ�����������������й�������˲��˽����࣬���ǿ������⡣���������ٷ�
һֱ��ħ��һЩ�¼��������ǻ��һ������д��������ƽ̨�������ࡣ
�ͽ����ж���ɮ��ؼ�����Է٣�����Ӧ��λ���Ŀǰ���棬Ψɫ��Ϊ�������Էٵ�ʱ
�����ǵ�Ը������������ڽ������������ж����ɵ������й�����������ʱ��
�������ò��������ٵ��ֿ��Լ���Բ���ĸ�ѹ����������ᷴ����
Ψɫ˵��������������������������ѹ������ô���Dz�Ҫ��������о��������ھ�
��ǹ�����������־��棬Ӧ�ø���ؼӦ�û��͵ľ��档
�μ������̸�Ĵ��߲���ָ�������й����ڲ����������ڲ�ɮ�Է٣�������ǻ���ģ��
��Ч����������Ҫ�����Ǹе��~���������������ǵIJ����Ϳ��飬�Լ���������ȥ����
�Լ��������������Լ���ͬ�����ڽ̣���Ҫ�ܵ���̤�����ⷽ�����Dz�֪������������
ʱ���������Էٱ���飬���DZ����ģ�¡�
��½�����������Ӣ�Դ����ɱ
�麣һ�ҳ����������Ҽ��ý������ϯ����Ӣ���Դ���ַ�ɱ��������Υ��Ϊ�ɲ鴦
�鼮�����������������գ�20���˱������������Ż�����ʧҵ���������籨����
�麣��������� 5�³���Ҽ��ý������ϯ����Ӣ���Դ�����������Ӣ�����ϼܳ��۲�
�ú������ų��������ԡ�Υ������š�Ϊ�ɣ��Գ������йظ����˸��账�֡�8��
�У����ų���������������������ij������գ�������20��������ʧҵ��
�麣������༭����ְԱ�����¼�����˵��Ա���ѱ����°��ŵ��������������ŵ�
�������Ź�����
��˵�á��������ǵ���������ţ����ҳ��淨�Dz������ġ���
�����ʡá��dz�����������Ƿ��б���������
���ش�á������쵼�ڴ�����������ЩС������֪������
�����ʡá������Ƿ��Ѳ����ٳ������������
���ش�á�û�����տ϶����ܳ�����
�����ʡá���Ӱ���ҵ�ʿ������
���ش�á����ᣬ���õúܺá���Ϊ���DZ����DZ�ҵ���ţ���Ҷ����ŵ���λ���Щ
�˾��ò����ʾͲ�����������û�а��š���
�������麣һ������ѯ�����ߵ�ְԱ��ʾ������������Ӣ����Ҫ�ǽ�������Ӣ�Ĵ�ҵ
�������ĵ£���˴��ܻ�ӭ���Դ���5�·ݸճ������깺������������ܿ��������
��Ӧ�ܺã�����֮���û���ٴ������롣��ְԱ������Ƿ����Դ����鴦�йء�˵��
����1��Ԫ��5����Ԫ�Ĵ�ҵ���棬5�·����ģ���������ˡ������Ѿ�û���ˣ������
��Ϊ���鴦������Ҳδ���ܶ��õ�����
��һ������ŮְԱ�Լ��߱�ʾ������������������Ӣ���Դ��������ܿ���¼ܻ�
�ա���˵�á��DZ����Ѿ�û���ˣ�һ����û���ˡ��������ʡá��Ѿ������ˣ���
���ش�á��ԣ������Ҳ�̫�������
��̨����Ҽ��ý������ϵ������ֱ���ظ�ǰ��δ�õ���Ӧ��
�麣�����������ڹٷ��麣�������缯�ţ�������һ��ǰ�߲�����ۡ�ƻ���ձ�����
ʾ��ѡ������Ȿ�飬�Ƿ��ϴ�½�����������桶��������Ӣ��ʱ�Ѷ�ԭ�����漰
���е�����ɾȥ��ֻ��������������Ͷ�����³�ؼ��������ūƷ�ƵĹ��̡���Ȼ������
������Ӣ����ġ�Ҽ�ܿ����͡�ƻ���ձ����������ǹ��ʣ����в����漰��Щý���
�������ݣ�ͬʱ���մ�½�ij���涨��ѡ�Ⲣ���㶫ʡ���ų��������ͨ��������༭
�������ɱ�����Ӫĥ��ͼ�鹫˾���𣬳��������ȫ�Ϸ���
�㽭���ݵ����������ð��ڱ�ʾ���麣�����������ڴ�½�����ʱ�з�����������
Ҫ��Ϊ������Υ�棬�������е����ﱻ������Ϊ�Dz��������Ķ�����˵�á����Ƕ���
������ʵ���ڣ����ڹٷ��ij����磬����û��һ�Ҳ�����ŵġ�����ֱ������ţ��к�
�����档���������dz���������Ӣ���飬����˵��������Ӣ���Դ����³�������ţ���
������Ϊ������ţ������˷��顣���û�к�̨����ֱ�Ӱѳ�������ţ��к�̨�ģ���
ֻ�����������
�ݴ�½����ҵ�涨�������鼮���Ⱦ���飬���ұ���ӵ�������ų��������ġ���
�š����ܷ��С��������ų�������ֻ����ϿɵĹٷ���������������������ֻ�ܸ�
������һ�����ò��ܻ����ţ����Ըó�����������飬����ν�ġ�������š���
��Ȼ����������ŵķ�ʽ�������ϵ��ֵķ��棬����һֱ�������ֶ���Ĭ������������
��½�����ϰ��Ϊ�����й档
�麣���������������麣�������缯�ţ�������������26��ʱ�䣬Ŀǰ����Ͻ������
�磬���麣������ؼ�齭����ؼ�麣������ؼ�麣�������������ؼ������������麣
��־�硣�����麣���������麣��ί���ر���
��ѹ���˴��ѡ�����Ժ
����13��������ѡ�ʸ���˴��ѡ����Ժ���ӹ���������δ��ظ��Ƿ���������
�⣬�Ĵ�ʡ�ɶ��˴��ѡ�˳����賿������͵�ԣ�ʧ����Ʒ������ѡ���������ϡ�����
��ң������
������ѡ�ʸ��13���˴��ѡ�ˣ���������������Ժ�ݽ���״�����߶��ǹ����־�Υ
�����ƹ����������ɣ���ѡ��֮һҰ�������������ָ����Ժ����ֻ�Ͻ����йز��ϣ�
������δ�ظ��Ƿ����������ķ�Ժ�Ὣ�����������������Ǵ������ߵ�ʱ�ޡ�
Ұ����˵�������������Ƶ��ֻ���ζԸ����ǣ�������ô�������У���Ժ��ǵ�����
�����ǵIJ��ϣ���Ӧ�����������������������16�������ʱ�ޣ�������ȥ���ܻ�
�����������ޡ���
Ұ����ָ�������µ���Լ����ѡ��������������Ȩ�գ�����Ժ���ʰ������ȣ�������
��Ȩ��֯���ߣ��������ȫ���������٣���ʱ��������й������¸��ţ�������������
�ᱻ��ֹ���š�
��˵�������տ�ʼ�������˰��ҿ������������Ƕ������˸��ţ��������������һ����
�������ն������У�����ԭ��ǰ����Ȩ��֯��ȥ˵˵��ʱ����Ȩ״���������Dzμ�
ѡ�����ѹ�����飬��ʱ��ȥ���ˣ��ް취�������Ρ���
����13����������ѡ���˴��������ִ�ѹ������9��16�գ����ǵ�����һ����
ѡ�˼�����ѡʱ������߲��������ɳ���5��10��Сʱ�����ͺ��������������֣�
�������������������������ܾ�������
���⣬�Ĵ�ʡ�����˴����ѡ��ͶƱ���ٽ�������ǰ��̬��ѡ�Ľ�ţ����ѡ�˳��磬��
���賿��������͵�ԣ���������3����Сʱ�ŵ������顣����������̨����ָ��
���ֽ�������Ϊ���ݵ�����������ʱ��δ��ץ���κ��ˣ��¼�����ʧȥ3ǧ��Ԫ�ֽ�
�������ֻ���ȫ�����˷��ң���������װ��ѡ���������ϵ�Ƥ���º�ʧȥӰ�٣����˻�
�ɵ����Ƿ�������ġ�
����˵�����ҶԴ��¸е������ɣ���һֱ�����ּ������٣�Ϊ���賿���������Ѳ鶫
���������ɷ�ȫ��֪�飬�����ϲŷ���ȫ�������ѹ������з��ڴ�ͷ������Ƥ���
֪ȥ���������������ɣ������νС͵ȷ����ͨ���
����ָ������˫����ؼ�½����ܶ������ѡ�˾������Ѷ�ʻ������������ֹ��ѡ��
�������Ҫ���ò�ѡ�Ƽ��������ܾ���
�����dzɶ�����������ǰ�������Ϸ���طû������Ѻ��60��Сʱ���ڼ��ⲻ�˵���
��������������ѡ��һֱ����������24Сʱ���ؽ�ֹ�����
������������֯�����ͷ�������
��������ŵ������ƽ��һ���꣬���ʱʻἰ�������ıʻᷢ���������ش��й������ͷ�
���������Լ���ʮ�����ң����⣬������ƽ��ǰ�������������������ͷš���������
����
�������ıʻ᳣��������ԣ��ʾ��������12��10�գ�Ϊ�������ıʻ�ǰ�᳤���������
��ƽ��һ���꣬Ҳ�ǹ�����Ȩ�գ�һ���ѹ�ȥ���������Լ���ʮ�������ң��Ա�������
�й�����������ʶ���������������ͷ����ǣ���Ҫ��ȫ��һ����ʮ�ĸ������ȡ�ж���
�������������й���Ȩ״���������
��ԣ��˵��������������ϼ��ȥ��10��22���𣬱����������ڱ���Ԣ����ͬʱû����Ų
����ϯ�佱���ʱʻ��ŵ���������������������ң�ֱ�����ǻ��͡�
��ԣ��ʾ��ϣ��ͨ���������γ�����ѹ��������ָ���ϼ�����Ӵ���Ȩ��������Ȩ
��������û��Υ���������ܱ��������ɣ����ҳ���һ�꣬������������ĸ���������δ
��������˵���й�����˵����ﷸʲôʲô���ܵ�һ�����ƣ���������������������
�ӣ���û��Υ���κη��ɣ�Ҳû��Υ���κι���Ϊʲô���������������ϵ��ͨ��
��ԣ˵�����걻��Ѻ������������ʮ���ˣ���Ȼ����ǰ�٣����ǵ��ֶ������ʿ������
��ظ��ϣ���ѹ�̶ȼӴ�ʹ����û���Σ��������ⷢ�����ۻ�˵��������������
�Ĵ�ѹ�����������ء�
���ʱʻ�᳤Լ��.����ɭ����������ָ�������������ڼ������⣬��������������
ʧ���й��˽�����������Լ�����Ը���й����ּ���������������������������������
Ӧ���������ɡ�
���ʱʻ�ؼ�����ʻ�һ�����ˣ�����7����Ѯ���������ʣ����dz������йز����˽���
�����������������ϣ�������ϼ������ܽ~��
�������������������������̨��ʾ�����ܾ�û��ɩ����ϼ����Ϣ������9�¸�
��ȥ������ϼû�л���ɨĹ�����ֳ��ڸ���ȥ����һ���ڷ���ɨĹ�����Ľ��������
�������˿��Զ���̽���ֳ�������ϼ���Ե���̽��������û�м���������Ҳ������˵̫
�ࡣ
��˵������Ǹ���ȥ��һ�����ں����һ�μң��������Ǿ������š�������ÿ����̽��
һ�Σ��Ҳ�һ��ÿ���¶�ȥ����Ϊ���ڹ���̫Զ��������ϼ��û��һ�����DZ��ǵ���
����ġ�
���⣬����ǰŵ������ƽ����������������������ע�Ա���Ѻ��ȥ���ƽ����������
�������ǰ����Ϸ�����ͼͼؼ������Ȩ��ʦ���͵�ؼ������Ծ����J. ����˹��Jody
Williams ��ؼ����������Ծ������������ Mairead Maguire����B. ����˹��Betty
Williams����
�����ý����ָ������ͨ����֧��������ίԱ�ᡱ����������ָ���������������й���
Ȩ�����ij��ںͷDZ��������������2010��Ⱥ�ƽ�������ڰ佱��ʽһ��������
�ƺ�������������Ѻ��������ίԱ����֪ʶ����ؼ��Ȩ����ؼ��ѧ�ҵ���ɣ����ǵ�Ŀ
��ΪѰ���ͷ���������
���⣬����������Ա�ֶ���(Frank Wolf) �����º�ͬ��ŵ������ƽ����������ͳ�°�
������������������Ȩ��ǰϦ����������������Ҫ���й����������������ͷ���������
�Լ�ֹͣ����ϼ��������ɧ�š�
����������֯ؼ��Ȩ�۲��������ķ���������Ҫ���й����������ͷ�����������������
��֯�������У������ע����������������������Ϸ������÷�����������������
֪ͨ�������Է����ӷ�ʵʩ���Ӿ�ס��
��������Ϊ��ݡ�������¡���2008��12��8�ձ��в�������Ӿ�ס��2009��6��23
�ձ��ء�ɿ���߸�������Ȩ���12��25�ձ���Ժ����ʮһ�꣬��������Ȩ�����꣬Ŀ
ǰ��������ʡ���ݷ��̡�ȥ��Ų��ŵ������ƽ��ίԱ�Ὣ����������������������˾�
����ϯ�콱���佱���Ϸ��ÿյ���ʾ���
����Сѧ�����߶��Ͽ�
�����������¼���������2��5�ȣ���������Сѧ��Ȼ�涨���µ���5�Ȳ��ܿ�ů������
��ʦ�칫�����ڴ��ޡ���ѧ���¿κ�Ҫ���ܲ�ȡů����̨�µ絽��У��ѯ��У������
�й�ָ�ء����˼���/�־�/����ī������
��������������������һ���ҳ���ӳ�����ĺ�������բ�ڸ���������Сѧ��ѧ������ѧ
Уû�м��й�ů��ѧ������ȡůֻ�ܿ��յ������ǿյ�ֻ����ÿ��12����Ѯ�ŻῪ����
����ÿ���붬ʱ���Ǻ����������ʱ��
�ñ������������Сѧ�˽⣬����ѧУ�ſڲɷ��˼���Сѧ����ѧ��˵����ѧУ�п�
��������û����ǰ���������¿γ�ȥ�ܼ�Ȧ�Ͳ����ˣ������⼸��������ر��䣬�ܲ�
��û�á���
Ȼ�����ڼ�����ʦ�칫���ڣ�����ȴ���֣��յ��ϵ�Һ������ʾ�¶���30�档
У����ѧ���о���Ϳɿ��յ������Ǵ��༶�յ�����û�п���������������СѧУ��
�ﰮ��˵��ѧУ�涨ֻ�н����¶ȵ���5�棬���༶���ܰѿյ����붬����������
һֱ�������ֵ�����Ծ�һֱû����
��һ��ԭ���ǣ��������¶���Ȼ���Կ��յ�����һЩѧ�����Dz�Ը��յ�����Ϊ��
��ͨ�粻�ã����״�Ⱦ������������ʦ�칫�ҿ��յ��Ƿ�Ҳ�������Ĺ涨���ﰮ�ٻش�
˵����Ϊ���ǵ���ʦ�칫��Ҫ�����칫�ҿյ�����ʱ�䲻������涨��Χ�ڡ�
��������̨�µ��ѧ��ѯʱ���ӵ绰��ְԱ�����ѧУ�涨�����¶ȵ���5����ܿ���
����˵�����ֳƼ������ҳ��������Ҵ�����Ϊû�бؽ����������ȥ��
ѧУְԱ˵����ֻ��ѧ��8����ϿΣ���������ʱ����7��40�֣���������ʱ��û�п���
��Ϊδû����ʵ����ÿ������ˡ�����̨����˵������Ҳ�мҳ�Ͷ�ߡ���λ������Ա
��Ӧ��˵�������ϵĶ������Dz���������ת�����������κ����Σ�����Ϊ�������δ��
��Ҫ�پ�����ȥ��
�����ٴ�ѯ�ʣ�ѧУ���ǹ涨�����¶ȵ���5����ܿ��յ���������Ա�ش𣬴���δ��
�����˵���������ǽ�ʦ��������ů����
�������������ı���˵�����߲ɷ��뿪ѧУ����3��Сʱ���ﰮ��У�������绰����
���ߣ���11��15���м��й�ů��ʼ��ѧУ���Ѿ����˼����յ������༶�յ�������
�ɣ��ȿ������Ͽ���ʦ��Ҳ������ָ����ѧ����
��������������رն��ٶ����
�й���������ߵ��������ڹر��˶��ٶ������������Ϣ�����ʻ���������ʿ��Ϊ��
�й�����ͨ���ߵ��ر�ɫ�������������硣��ά�鱨����
�й����һ�������Ϣ�칫�����������ڵ�ý�巢���������������ڹرյĶ��ٶ����
������ɫ��͵�������������Щ���ʺ�ע�����վδ���ϸ����й���ְ�������
���档
�����б�ʾ��������վ��������վҪʼ�հ����Ч�������λ�������Ϊ����ɫ����
����Ϣ�ṩ����������������ǿ�����ļල������
���������幤�ѷɱ�ʾ���й�������˸ߵ��ع����رյĶ��ٶ������������Ϣ��
������Ҫ��Ϊ����ǿ��������ṩ���ݡ���˵�������������Ե�����������ͨ��
������ѹ������վ���������ڸ�����ͬʱ��һЩ���������վ����Ȩ��վ�Լ�����άȨ
��վ�ķ�ɱ����ʵ�������������ܺ��ߣ��������й����ڵ�һ���ܵ���ɱ����վ����
������������ʮ���걻��ɱ�ľ��������Ҹ��ܵ��������ϵ���Ϣ���ɣ���Ӧ�õõ����
���ص���Ϸ�����й������ľܾ����������Ϸ����ġ���ֻ��������ѹ�˶���������
վ�����ܾ��������ǹر��˶������β���������վ��
��α��رյ����У�������ָ�����˵��ʺ�ռ���룬��130��ؼ�Ѻ�31��ؼ����20��
ؼ��Ѷ25������������µ����˵��ܲ��˽���ص���������绰һֱδ�ܽ�ͨ��
�ѷ����������ڹر���������Ӧ�ٶۣ�������������е����۵�ʱ�������ϡ���
˵���ٸ������ӣ����ǵ��������һ�������л�ʳƷ�Ļ��������Ǻܿ�Ͱ�������
�ˣ����ܾ������κ����ɡ��Ҷ�һ��ȫ�ģ�Ϊ�������绷����ϵͳ����������������
������ˣ�������±�������ˣ�������ģ�����ѹ������»��Զ��ָ�������һ����
������ɶ������ġ�
���������й�����չѸ�٣�ʹ�������������ӽ����ڡ����Ѿ���Ϊ������Ϣؼ��
���������Ч���ߺ�ƽ̨�����й�����������Ҳ��Ϊ�˴����������ε�ҥ�Ե�ƽ̨��
����Ҫ�������������ý��ƽ̨��ǿ���ơ�
����˹��������֯����ѡ������
���������FACEBOOK�ϱ�ʾ������ϯ�������ɶ���˹�����ɺ��ٵļ��ᡣ�ٷ�����5
��2000��������Ī˹�ƽ�ͷδ������̹�˳��֡��й��⽻�������ʾ������˹�������
ѡ�ٽ�������˶���˹�������Ը������ɽ������
�й��⽻���������ͦ�վ��������˺���˵��Լ700�����ʹ۲�Ա�۲��˴˴ζ���˹��
�Ҷ���ѡ�٣��ձ��ѡ�ٽ�����Կ϶����з����ض���˹�����ѡ��֧�ֶ���˹�߷�
�ϱ�������ķ�չ��·��
һ��ǰ������˹�����漴����ѡ��ͳ���վ�����Ӧ��������ϣ����˵����ѡ������ף�
������ϵ���������λ���վ�˵�������������Щ�������������˼Ӵ�ͷ����ȡ���ȥ
���գ���Ī˹�Ƽ��վ����ϼ�ʥ�˵ñ������������Ͻֲ��뾯�췢����ͻ������1600��
���в���������Ԥ�ƣ���������������Ī˹�ƿ���ķ�ֹ������ļ��ᣬ����һ�����ڳ�
ϯ������������֧��ͳһ����˹����Ҳ���м�ǧ�ˡ�
����˹�ٷ�����̨��������������������3.5�������Ƶļ���˵�����������ڴ���
��˹���ְ�����֮��������������20�꣬��ʾ����˹����ʵ������ѡ�ٵĹ��ң�Ī˹��
��ͷҲδ�м���̹�˳��֣��е��Ƿ������졣
�վ����IJ�������������ϣ���↑��ָϣ�������������ɿ�����ҡ���������Ժ����
����˵����û�������ܹ�Զ�������ϣ������˵����ע����˹ѡ�٣� ���������˹
����á�ǰ�����쵼�˸�����Ƿ���˵������ѡ�ٽ��δ�ܷ�ӳ�������Ը�����ִ���
������������ΪӦ�������Ǵ�ѡ����Ч��������ѡ��
�����յĶ���˹�������ѡ�٣�����ͳ÷��Τ�ܷ������ͳһ����˹�����ѹ����ʤ
��������Ʊδ���������������ֻ���¼Ӱ�����罻��վ����¶ѡ���г���������ס�
�����Ӻ�ƽ���������վ� ����ѧ�����콱
����Ϊ�־�Ĵ�½��䡰���Ӻ�ƽ�����ڶ���佱�������ڱ������У��Ķ���˹��
���վ���û�е����콱�����������λ���Զ���˹��Ů��ѧ�������콱��
�ۺϴ�ý���������쵥λָ�����վ������������ҿ�Ϯ�����Ƕ�����Ȼ�������˹
�����ַ����վ���������ͳ����������û��Ӱ����������
����ĺ�ѡ�ˣ�������������ϯ�γ�褡����ĸǴġ��ӽ�ˮ��������Ԭ¡ƽ��ʮһ
��������8�ˡ�ȥ��ý�����10��Ԫ����ҽ��𣬱������϶ƽ���ӵ����Ͻ��
����̨��ǰ����ͳ��ս��û�г�ϯ�佱��
���Ӻ�ƽ����ȥ�����Ļ������µ��й���������Э�ᴴ�죬��������ŵ������ƽ������
�й������ʿ��������
��������������o��Ȩ��
�Ա���Ѻ�ı���άȨ��ʦ���������������Ȩ���o�������㽱���������⽻����
����Ӧ������Ҫ��Ҫ�Ƴ�ԭ�����⼸���ں����������ɻ����ϰ佱����
����ý�屨��������ίԱ����ϯ����˹��(Cisca Dresselhuys )��ʾ����Э��������Ǩ
���������ѹ�����������˽������±����������⽻��û�и����������������
����Ŀǰ��δ��������˲�֤�Ƿ���Ҫ���Ƴٰ佱��
��������ʦ��4�³������Ǿ����ӱ��ݴ��ߣ����ɷ�����ȥ��Ů����;��Ҳ������
ץ�ߡ�����˫˫�ԡ�Ѱ����������¾�����7��ʱ�����Ժ���ԡ�թƭ�����
�������� ��������24����������ʦΪ����������绤��
����������������˾˵����ʮ�꡷
������������š�����游�������峯�����ܶ����游���μ���֪�����㽭Ѳ��������
�������գ����ι�����й������г�����������Ψһ�Ķ��ӣ�1934�����Ӣ����ԱC.H.
B. ������Ӣ����ѧ��1936�������ţ���о���ϣ��������ѧؼ�йŷ�����ѧ��Ӣ��
��ѧ��
1940��ع������Ⱥ��δ�ѧ���ڣ�����ר�ң�����˴��˵���������������¥�Ρ��ڹ�
����Ի������
�ĸ��ڼ䣬������������������ͬ���ؽ����������ꡣ1982�꣬�����淢������
��ּ���ֲ��������й���ѧ�˽�Ŀհס���è���顱ϵ�У����´����й���ѧ���
ͨ���ڡ�
����������˵�����һ�Ӷ�Ů����Ķ��ӵ�Ӣ���������1979����ɱ�������������
����һ������������������һֱ�మֱ��������
���˵����������ʱ��һֱ��ɥ��֮ʹ��ĥ�ţ�ʹ��õ�ʱ����ơ�1999��11��18�գ�
���˵��뿪���˼䡣����������˵�������ֽ��ѣ�������������˵��ȴ���������ʮ��
�����ʹ�ࡣ���˵�ȥ��ʱ��������������ʫһ�ף�
���ڱ�������ڤ��
������;ʧ���ᡣ
�ᷢ�㿷ƶ���ߣ�
�������������ᡣ
�ഺ�����ɹ���
����ͬ���Ҹ��䡣
������2009��11��23������������95�ꡣ������˾˵����ʮ�꡷��ȫ�����������ҹ�
�������������������������Ů����˽���ռǡ��������ռ���ʽ��¼�����������ʮ
������������ͥ�ڲ��Ľ���ؼ����̳���˵Ľ���ؼ�뼲���Ķ����ȣ���¼�š�����
���������飬�˼�����ǷǷǡ���
����˾����������⸸Ů���������������ǻ��ҡ���Ϊ��Һ���Ψһ��д�ģ���
��Ϊ�Լ�������Ϊ�˾�д���飬�ø�������л�������λ�ɰ��ɾ������ˡ�
��ʮ����һ�գ����ռ�����ϸ��¼�˾˵����У�����Ϊ�����ṩ��ʵ�ḻ��ϸ�ڡ���
������д���������������̬���������Ϻ���ֻ�������������ǵ�����ʱ����Ƿ
�Լ�ʲô�ˣ�һ������ţ���һ�����ҵľ˾ˡ����������������ؿ�����������������
����һ������������ӡؼ�ٰ棬����ؼϵ��ԴԴ���ϡ��������ź�ʲô�ˣ��˵������
�����žۣ��������ڴ������Ҳ�ã��������ں�����
������һ�����ڷ��ף�����������ǿ������ޱ�����ÿ�ο�����ʱ�����ܻ����ȱ�����
�Է��Ķ�������ʹ�����ϴ��Ľ�ָ�����˿�ÿ�����Ҳ��˵��ϲ������ȥ������һ����
�鼸���������ˣ���������Ц˵����ѹǻҶ�����Ͱ������ˡ�
���ĸ�������ޮ��ĸ�����ӷֱ��ǽ�������ѧ���š�����ڡ��͡���Хɽׯ�������
���ĵ���������ҡ�����С�ܼ�ͥ�Ļ���Χ���գ������˻�����д������������ס
Ժ�ڼ䣬��Ҳ�������ڲ࣬����������λ����ŮҲ�������������������������
����У���ӣ���������д��������������Ϊ���ѻ��ڽ���������ɺд�ĵ���ʫ�и��ܿ�
�����Ļ������ϼ���Ӹ���̨���˵���ɺ�������Ī���칬����į���������ô���
�ơ���
���ٽ����ۣ�����˱�ʱ�������ˮ����ġ�������塱
���й�����Щ�����г����õ��˳����Խ���ʡ�����еĻ�����Ϊ���壬��ͼ˵�����徭
�û��ƻ���������˽�о��û����г����ã����Ҹ���һ����ϣ���Դ�˵�������嵳ί
������ʱ��������ĸ������쵼֮�µġ��й���ɫ��������塱��ģʽ�����������ʱ�
���塣
����ӹٷ�����վ�в�һ�»�����Ľ��ܣ�������ӵ�ȷ�Ǹ������͡���������ũҵ��
����Ϊ��ȫ������һ��������ҵ��������2009����ѡ�й������¼Э���й���һ�塣��
�����ֻ��������ƽ�������С�壬�����ڵĴ����ܹ��������ٶ���˿�ԼΪһ
ǧ��ٶࡣ������ȴ�����˶�������֮��ؼ�й�֮�
���磬�����Ѿ�ǧ���������������ֱ���ɻ�����չ����Ŀ�������ҵ�����һ��ƻ���
��Ϊ�����ィ�Լ��ĺ��չ�˾��������˽����������ؼ���߲�Ƶ��֮�⣬��������
�ﳤ��ؼ�찲�ų�¥ؼ�����Ĺ�����õȾ��ۡ���Щ�����ƶ��������������������
��ũ�����IJ��ѡ�������Щ���ʲƸ�����Ѿ����������Ƕԡ������������á�������
�ˡ�
���������й��ġ�ë�ɡ����������ͽ���˷ܲ��ѵ��ǣ���˵���������Щ�ɹ����Ǽ�
�����������·����ֵ����쵼��ȡ�õġ����ڼ����˽�в�Ȩؼ���г����õĶ���
��ʵ�ֵġ�����֮�������������й���ʮ���г����ĸ��˳��з�������Ӣ�ۣ��Ǽ��ë
��ʱ����˼��ؼ����·�ߣ�����й����������ᳫ�ļƻ����õ�ʵ���ߡ�����Щ����
�����������ijɹ���ζ���й����г���Ϊ����ľ������Ƹĸ��Ǵ���ġ�
��ʵ����ν������ijɾ��Ǽ����������·�Ľ��������һ���������˵�����
�ȣ���������һ��������������Դ��û���й������г����õ���ľ������Ƹĸ������
��������Ϊ�����徭�õĻ�ʯ����Щ���е���ҵ����ȫ������ġ��ڼƻ����õĻ���
�£���������ҵ�Ȳ����ܵõ������ԭ���ϣ��������IJ�ƷҲ�����г���������
�ͻ������ڲ��ķ����ƶȶ��ԣ�Ҳȫ�ޡ�������塱�������ԡ�������ĺ��IJ�����ԭ
���ϻ����Ĵ������ǵ��������ٱ��ĸ��ں������뻪������´���ij��������
���������������ؼ�����ƶ���һ���ϸ�ĵȼ��ƶȣ���һ������ԭ�е����������з�
����ƶȣ�ȫȻ��������һ��Ϊë����ǰ�ڿ�ͷ�����ᳫ��ؼ����Ϊë��������ͽ��
�������ƻ����ĵ������������ƶȡ�
Ӧ�ó��ϣ�������ĵ�ί������ʱ���ȷ��һ�����ˣ���һ�����͵��ڷ�ؼ�������й�
ũ���������ҵ�ҡ���Ҳ�����й�����������ҡ������ι����⣬������ν�����
��ֻ�������������������ĿںŶ��ѣ����������й��쵼��ϲ�Ӷ��õ�һЩ�Ż����ߵ�
���ƣ�Ҳ�����������Լ���һ�黤������
���ڣ����ġ����������·���͡���ֵ����쵼��Ҳ�������������ƴ���֤�Լ���
�Լ��ļ���Ի�����IJƲ��Ŀ���Ȩ��һ���ֶΡ��������й�ý���¶�����ʱ�������
�ĸ�����ʵ���Ͽ����˻�����İٷ�֮��ʮ���ϵIJƲ���֧��Ȩ������˵�������徭
�á��͡������쵼��ֻ�������������߲����ѣ����ڸǵ���һ�����͵��й�ũ��ļ���
�ʱ�������ҵ�ı��ʡ�
�Ŷ���ӣ� ���й�ģʽ��֮���̹���
���ڻ�С�����磬��������ɽ������˵������ҵ����ϡ�������������ͬ�У��й�����
��ν�ٷ�֮�ŵĸ������������ĭ�ܶ࣬���ز����ҹ���Ͷ���ǹ�����ĭ����Ҫ��
��
���ڷ��ز���λ���ǡ����ɼۡ����������Ҳ������ͨ���ܹ����ʸ��ʽ�ġ�������
���´죬�ֻ��������˥�˵�������Ӧ��Ŀǰѹ���й�����ͷ�ϵ�ĥ���ǾӸ߲��µ�ͨ
�͡�
�й�����ģʽ�ǹ��̹��Ρ������ٳ�һ�����ӣ��°������Ʒ���ұ�������Ӫ���Ͱ�
ȫָ�겻�������ڷ�����ң������й������ı�������ˣ������¸�������������
˭֪���ձ��������Ļ������ͱ�����ţؼ����ؼ����������Ʒ��ͷ�������Թ�����
�����ģ�ԭ��ר�ҵIJݰ���ά�־ɱ��������������ÿ������ʮ�����ŷ������ʮ
�������������ͷ�����İ�Ϊ��������������ı���
���˵����̹���ģʽ�����ԷŴ�ÿ�����䡣����֮���й���Դ��Ҫ������Ů����
��ͷ��˾ؼ��ʯ��ؼ��ʯ����������������Ϊ��Ѷҵ������������ϵ�й��ƶ�ؼ
�й���Ѷؼ�й���ͨ�����ƶ�����������ơ�������ô������Э�᱾�����ɵ���֯��
������������Ҳ���߳��֣�������ͨ�������ѱ��������������ˣ����Ա��ų����⣬��
˵������ߣ�����֪��Ȩ��û�С�������������ʵ��̫��̫��
��ǽר�⣺���ǽӻ�������ǽ
DC���ֵ���ǽ�ʴ��ʱ�䣬�����в���������������������ӻ�������ֻ���������Ǹ�
�費���˰����ӡ����ʵ�����ǻ���������Խ�й����ֵ�������������ֽ�ļ���
���ԣ��ɲ����У�
����⼸�����Ǽ����ķ�չ���Լ����ǻ����������ӷ��ô���µ������źܿ�������
����ͻ�Ƶ����������������һ�����¡�
֮ǰ���ǻ����������ռ����������أ��������������ٶ�������Ӧ���ֽ������Ը�
�����ݵ���Ҫ��������װ�ã��������ǵ��������ǵ������������൱������Ӵ�
�����á����⣬�������ӷ���̫�ߣ���������Ƶ���ߡ�����һֱ��δ��������Ϊ������
��ǽ���ߡ�
���������ڵ��ӹ㲥���廭��������������Ƶ���������ͨѶ���Ƿ��䣬������
�����ǻ��������ģ�ֻҪ���ֽ��������С�������ߣ��Լ���һ���Ƶ��������һ��
��Ļ����У��Ϳ����������ǻ����������ٶȷ��棬�������һ����ÿ�Ƶ���ٶȡ���
���ĵķ��ã�����ÿ�µ��·ѣ��ʼ����µ�������ŷ���������ٱȽ�ƫԶ������
��������������ߣ����������ǽӲ��������������������ң��ʼ½������������
�ǿ�Ƶ��˾����ˣ���������ͻ�����������ʼ��ÿ��С�
��һ���棬����ֻ���ṩ�����������������������绰��������������ҿ���ǵļ�����
����ʺ������ǵ绰����Ծ����Ϳͻ�����������������ݴ��������������ݴ���
�ķ����µ����Լ��ṩ�µ��豸������ҿ����������ϵ����������ȵ�ȵȣ������ǻ�
����Խ��Խ���С�
���ж��������ڼ䣬��Ȼ�����ж����ҹ�Ӫ��Ѷ��˾�ضϻ�����ͨѶ����������ؼ
�����ȵ���Ȼ�ܹ����������������ϵ����Ϊ���ж���ЩɳĮ�����������˲�����
�ֻ���������ӻ���������������װ���������磬���ǵ����������ٷְ��жϻ�����
���������һ�����ء�
DC������ʱ���ǻ������ϣ�����ʲô�����ɹ����ʹ�ã�������ȱ������Σ�
���һ����ʹ��С��������ǿ�Ƶ���磬��С�����������ǵ��������ͱ����
С�͵�������վ�������ٶ������DSL��Ƶ����������Խ��Խ���ṩ�����������Ǹ�
�����ޣ�������������Խ��Խ�ռ���
�ڶ�����ҿ����һ��ĵ��������֧�������绰���磬����������ڲ�������������
��ú�ʹ�ã���Ϊ����װС���䣬�÷���һ�������绰��࣬ҿ���������Ƴ���Wifi
�ȵ㣬�ɹ�����ʹ�ã�����Ȼ�ٶ�û�����ǿ�Ƶ�����á�
���ڵ����֣��п��ܹ㶫ؼ�����в��������Ƚ���Ϥ�����ǹ��ʺ������ǣ���Ϊ�в�
��Զ����ҵ��������װ���ʺ������DZ������������硣�������ʺ���������ҿ��
��һ������Ҫ�����ṩ����ͨѶ���ܣ������궼������������ͨѶ��ֻ�������еĵ���
�����ʺ�������ֻ���ṩ�൱���Ŀ�Ƶ����Ҫ�ȵ����������½����2013��ͶƱ����
�����и��ơ������ڹ��ʺ������ǵİ�װ����Ҫ���DZȽϼ�
DC�������ʱҪ���й���װ���ǻ���������ʲô����Ҫע�⣿
����ȣ�ǧ��Ҫ���й����е�Ѷ��˾�������ǻ�����������Ϊ���ǿ���������
���������ڵ�����������Ҫʱ��ǧ���ټ��ж���ķ�������������ȥ������Щ��
��Ƚ��ܱ��Ϸ���ij����ԡ�
���ڲ�ѯ�۸�ʱ����ÿ����Ȳ���������ʹ������Ѷ��ǿ��ͼ����Ϊ�������Ƕ������
��������ر��ǿѶ��ǿ�ȣ�����ض���������������ʡ��Ѷ��ǿ�Ȳ��㣬����˷�
Ǯ��ʱ�䡣
���⣬�����н����ǻ��������������й����п���Ҫ���ܷ��ɷ��ա��Խ����й����ֶ�
�ԣ����ǻ������豸���п��ܱ����յĶ̲�������������в�ԡ���Ϊ���ǻ�����������
��������Ѷ��������й����ֵ����ŷ���ͽ������
���������ҿ����һ�����������绰���磬���Կ���Ԥ��������̩�����������磬���
�Կ�����Ԥ�������ڽ���ʱ���á���������������߱�����������绰�������ε���
�ԣ��������������ι��ܣ����⻨ԩ��Ǯ���й������������綼��֪��
�������������Ҫ��С��������ǿ�Ƶ���磬�����Ҫ�����������������С����ʦ��
��æ����Ϊ��Ҫ��Уȷ���������Ա�����������ݣ���һ����δ�ؾ߱����а�װС��
���������
DC����л���������ͬ��ʱ�䣬�����з�ǽ�ʴ𣬻�Ӧ����йط�ǽ�����⡣
����ʵ¼������̨Ů���ֵ���Ȩ������άȨ֮·
���ǰ���ʡ�����ص���̨��Ů���֣������Ȩ���ܵ����������Ϊ���ֻ��Լ���Ȩ�棬
��ͬ������ѹ�ȵ�����̤���Ƶ�̰�ٵ����ѵ�·���������籨����
�����ڷ����ص���̨��ְ����Ա�ͽ�Ŀ�����˵Ķ�˼�ǣ���Ϊ����ǰ��ί�����ռ�ģ�
һֱ�����ġ���ڴ�ҵ�������⣬������Է������ֶηǷ��н�12�죬ǿ������12��
Ԫ����ҡ�������˼������άȨ֮·��
��˼�ǽ��ܱ�̨����ʱ�������ر�ʾ��ռ�IJ����������б�����Ҳ�����ڵİ�����ɺ�
���˺�����һλ�˳Ƶġ���̰�١�����˵�������ڷ����ص���̨����Ŀ���ֹ�������6
��ʱ�䣬�ڼ�һֱ�˾����Σ�Ҳ�ù����ٽ��
һ����������ʱ��ְ��ί��ǵ���ռ�ģ���˼�����߶Է���̰����Ϊû���ܵ���
����������������������һ����ĭ���������µ��������ˣ�֮�����Է��ı�����
��˵�á���������ͻ����ˣ�������Ϊ�ҵ����������������뱨���ҡ��μ��������ʵ�
���ԣ��ҿ����˵ڶ���������������ȡ���ˣ�˵��û���ʸ�Ҳ�Ҳ������ɡ�������
��ڴ�ҵ������ȫ�����������Ҿ�д������˵��Ҫ��ҵ�������������ش��˻���������
�������ҵ����л������Ȩ����
����ڴ�ҵ���ƻ����������ʡ�˴�ؼʡ��������ͬ������̨�ģ����չ涨����ڴ�
ҵ�ڼ乤��ȫ���շ����Ժ��Իָ���ְ����������뿪��λ�����Եõ�һ����Ӧ��
���ò�����������ռ�ĵ����ӣ���˼�DZ���������������Ļ��ᣬ֮���������쵼��ʡ
�쵼�������������ۣ������ܵ��Ϻ�Ѱ��չ��
��������˼�Dz�û�����Զ����ˡ� 2009��3�µ�һ�죬��ռ���÷����ع��ּ���ͨ
֪��˼�ǻ�ȥд�����ܽᱨ�棬�ս����ֵİ칫�Ҳ��ã��ͱ��ؼ�ί�ɲ�ؼ����Ͷ��
�־ֳ��Ƿ��н���12�죬�ڼ䲻��˯���������������������߶�����˼��˵���ܵ��˲�
���˵���Ű������ǿ��Ҫ���ó�12��Ԫ�ŷ����뿪�������͵�����������ͬ��ף���˼
�DZ��ӷ������ֳ�����
��˵�á������ڻ����������ġ��������Ҵ�ҵ��ʱ����ƭ�һ�ȥ��Ȼ��Ͱ��ҷǷ���
Ѻ12�죬����12��������һ��̰�٣�Ϊ����Ϊ��û�����ɵġ���
��˼��˵��Ī������������Ǻ͡���ڴ�ҵ�������߹涨��Υ���ģ���Ϊ�������߹�
�������뿪���ֺ���Ȼ�����Ź�ְ��������Ӧȫ���շ��ģ���Ϊ����ռ�Ŀ���Ĵ��
��������˼����˵�������»������Ҹ����Σ�����Ҳ�����������ǿ����Ȼ������Ҳ
�ܴ�ҵ���Ų����������������ռ�Ķ����Ĵ�ѹ���Լ�һֱ�������������եȡ��Ǯ
���ƣ�������Ҫվ������ǿȨ˵��������Ҫ��ָ���ְ��������2009��10�������ȫ��
���ʣ��Լ��˻������ߵ�12��Ԫ�����⳥��Ӧ����ʧ���⣬ҲҪ����ռ�ĵ�̰����Ϊ��
������Ҫ���ܵ������Ʋã�Ϊ������Ӱ��������ֹ�����
��˵�á�����������ձ��������Ͼ�����ɱһ������һ��Ҫ�ַ�̰�٣���Ϊ�������
̫���ˡ��������һ�����գ�ý��Ҳһ��Ҫ�ع⣬һ��Ҫ�鴦��������˭�õ�����¸��
�ˣ�һ��Ҫһ������
�����Ϸú;ٱ��Ĺ����У�û��һ������������������˼�����ݣ���ռ���ڷ�������ί
��ǵ�10����������һ�����죬���ɵ�����Ͱѹ�Ա�����ˣ������Ҵ������Ϊ��
��������
��˵�á�̰�ٻ��˾���˾����ͨ��������ˡ�����ʡ��ί�ڲ�Ĺ��̵��вݲ���
�£�������һ�����س�ץȥ���Ρ��Ҿ�ʵ���ٱ���Ҳ����ȥ�Ϸã���Ҳ�Dzݲݵز顣��
�Ƿ������ϰ����ó�30��������֤��������������ʵ���绰¼��ʲô���У�����쳤��
Ȼ���飬����˵û�пɲ��ԣ���̰�־ֳ�Ҳ˵û�пɲ��ԡ���
��˼��˵���ڷ�����״����ռ�ĵ��˺ܶ࣬����ռ���Ⱥ�����Ҳ�ܶࡣ�����Ƶ�̰�ٵ�
��·�Ǽ��Ѷ����۵ģ�������Ҳ�����������һֱ����ţ�������ռ�ı�Ȼ��Ϊ�Լ���
���и������ۡ�
=======================================��
��̨����������
<https://eo.rcatalan.com.ar/rd/cantonese/>
https://eo.rcatalan.com.ar/rd/cantonese/
<https://ip.vlaciky.com/rd/cantonese/>
https://ip.vlaciky.com/rd/cantonese/
<https://kn.artistsreproductions.ca/rd/cantonese/>
https://kn.artistsreproductions.ca/rd/cantonese/
(11/21/2011����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036