������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://50.16.36.131/nph-rcan.s
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
===========================================================================
2012-09-19
���㵺�������մ�ֻ��������
����˫���ڵ��㵺�Ķ���״̬�������й��������㵺����Ĵ�ֻ������14�ң�����700
��������洬�ѵִ︽��������ҵ���շ����ʾ�����ɳ�Լ50�Ҵ���Ѳ�ߴ���ǿ��
�䡣�о���ר�ҷ�������������ͼ���ԶԷ��ĵ��ߣ����ſ�ս�Ļ���ߡ��������籨
����
�ձ�����������Ϊ���������������š�������������������10���ձ��˴�ʯԫ������
���㵺�������Ƶ����ս���飬��ˮ��ȥ���㵺���ձ�������ͨ��������һ�ɣ�ͬ��
���ڸ�����ļ�����¶��2���ձ������ܶ��賿���ϵ��㵺����Ͻ�õ��ĺ��ϱ�
������������Υ�����᷸������������������
�й��ܶ����ɳ�10�Һ��ബ��2��������ʻ�����㵺������������������3�Һ��ബһ��
���������㵺12����ġ��ձ��캣����Χ��������������2���������Ⱥ�ʻ������
�������й��ڸ���Ѳ�ߵĴ�ֻ����14�ҡ����ϱ�������������ߵ羯���з���ֻ��Ҫ��
���ձ��캣��
���������š����������ϱ�������������Լ50�Ҵ���Ѳ�ߴ��������ڵ��㵺����Ѳ����
��һ����ǿ���䣬���Ǻ��ϱ��������������ڽӽ�һ�����Ѳ�ߴ�����Ŀ��
���Ź��ʾ���ѧ��᳤�ƶ���Ϊ���������ɴ�ֻ�������ǿ�ս�����ס���������Ŀǰ��
���ĺ��Ͼ���ʵ�����⣬���ϼ����ط���̫�����������Ϲ������ձ��ڵ��㵺������
���ֻ������������ؼ�����Ŀǰ�й��ں��Ͼ��·��������������ޣ��෴����ϰ��Ѳ
���ȷ�ʽ�������з��Ե��㵺��������
��˵������ϵ�������������������һ����̨�ף���Ҷ��ڲ����ٽ�������Ӧ��
����³�ͻ�ġ��й���������������ձ�һ�����ϱ������Ƚϣ����ܶࡣ������̫��
���ط���������������ܣ������ձ�����˵�������֡��й��ľ����Ҿ�������ʮ�궼
�����ϻ���ѡ�٣�����������֣�������˳���Ӱࡣ��
�ڱ������³������״νӷ�����Ĺ��Ҹ���ϯϰ��������û�����������������������
��ʱ��ʾ���ձ�����������һ���־磬�Ӿ��ڹ����������飬�ش��ձ�ֹͣ�ַ��й���
Ȩ����Ϊ�����С�
�����������ڲι����ž�װ�ױ�����ѧԺ����ѧԱ����ʱ��ʾ�����������ط���̫��
�����Լ������ձ�����ڶ�������Ԥ���״����Ϊ�˷������Ա�������в������Χ��
����в�й���
����ʻ�����㵺������ʾ��Ȩ��700�����㽭�洬���������Ⱥ�ʻ��������㵺����127
�������23���洬���ƽ��ڵ��㵺����60����ķ�Χ�ڲ��㣬Ҳ��һЩ�����β��Լ
37����㽭�����ɳ���1���й������ڸ���������
��۱�����ʿ���������ӱ������ۣ�����ý���ʾ�������������Ժ�ύ�� ��
�飬����ظ��ձ�������ǰ�Ƿ�����������ʿ���Լ�����150��Ԫ�����Է�δ�д���
��������������Ҫ�о����پ�����������˵���ݽ��������ļ����뿪ʱ������������
�Ķ�������������أ��ж��ܵ����ơ�
��˵�����뿪�������Ժ��һ·���й��������ң����Ժ��Ѹ�ý����棬ֻ�ܴ��
����ֱ��11�㵽�������˺��أ��������뿪������ֻ�Ǹ�����̬�Ȳ�����������������
������ġ���
����۱�������������š��ƻ��ٳ���ǰ�����㵺��ʾ��Ȩ�����ͱ�ʾ�������ж�ί
Ա���Ժ�Ὺ������������Ŀǰ�����ƺ��پ����Ƿ��������ǿ����������������Ӱ
�졣
�շ�Ҫ���ʾ�������������⳥
���������ڵ��㵺��Ȩ������δ���ò����շ���Ҫ���⳥�ڻ��������ƻ�����ʧ������
��Ҳѭ���ô�ʩ��Է������Ʋá���ѧ�߷��������ǵ�δ���ھ�����ȡ���κ����ƣ���
���������ھ�����������Ӧ�Ĵ�ʩ��Ӧ���������籨����
���չ�ϵ�������ţ��ձ�ó��ƣ��й�ͨ�����������������ų��й��Ѿ���ȡ
�����Ʋô�ʩ�������ձ������లס�����ʾ�����й��Ľ��ڷ������������ֹ������
���ڻ�������ҵ�ڷ���ʾ���б�������ƻ�������Ұ������ʾ�������з�Ҫ���⳥��
ָ�й���Ӧ�е����Ρ�
�����������������м����ϣ�û�������Ӧ�⳥���⡣��ʾ�������˽�����
����ҵͣ�����ܵ�����������ǿ�������ڻ��ĺϷ�Ȩ���ܷ��ɱ���������˵�����վ�
ó��ϵ��������չ�ܵ�Ӱ�켰����ȫ�����ձ��Ƿ�������㵺����ġ���˵������
���Ƿ������־磬�DZ�ȻӰ��������վ�ó��ϵ��������չ���������Dz�Ը�⿴��
�ġ���ˣ��շ�����е�ȫ�����Ρ���
�Դˣ��⽻�������˺���û�������Ӧ��ֻ˵�����й����������ʵ���������ƴ�����
�ܵ�����������ͣ�����IJ����ڻ�������ҵ�����ղ������ԴP��ľ��������װ������
������½�������������в���������ڰ�ȫ����Ѻ��ʱ�䡣��ɭ��7-11�����б���
����ָ�����Ӫҵ�����ڱ��������������������õ�10���̵��Ƴٻָ�Ӫҵ������δ
������
���д�ѧ����ѧ��������֣��˶�Ա�̨��ʾ���й�δ���ھ����ϲ�ȡ�κε��ƺ��ж�
�ϣ������Ʋ����߸��ܱ����з��͵��㵺��Ȩ�����ϵ���������˵�������ڵĹ�ϵ��Ȼ
�൱���ţ��ر����й������������ܸ��ǡ��з�����Ϊ�ձ���������Ϊ���ܲ���Ӧ����
Ȼ���ܲ�ȡ�����ж�����Ŀǰ��������ж���һЩ�⡢�������ϵ��Ʋô�ʩ���DZ�����
����ǿ�Ҳ�������
�����������մ�½����Լ�ٸ����е����ڣ����д��ģ�ķ�������ʾ����������δ��
�ٴγ��ִ��ģ���У������ձ�פ����ʹ���⿹�������Ҳ������١��з��йز��Ž�
���˶��ձ���ʹ��ǰͨ���ķ�������������ͨ�С���ʹ��Ҳ�ָ��������պ�ǩ֤ҵ��
��ͬʱ�����ձ��˾�����Ҫ����ʹ���ܱߡ��������ձ�ý�屨����ǿ�ҷ��ԡ���������
�й�����û�з��ɶ��շ���ѹ��������ĩ���������п����ٴη�����
����Ŀǰ�������������ս��������ȡ�������հ������40����ļ���֮һ
�ġ���ɫ�����ᡱ��ʱȡ���������ڹ��ݷ��������ڼ䣬�������ڳ������¹��ԱߵĻ�
�Ƶ��ƻ��¼������ؾ������永��13�����¾���������������5�ˡ�
�ܶ�����һ���±䡱81��������յ��죬פ����ʹ��һԳ˳�������פ����ʹ�ݰ칫
ʱ����Լ50���й������߰�Χ����һ��ھ���ı����²��ܽ����ʹ�ݡ���������Ժ��
���˱�ʾ������������һԵ����������𣬵���һ�û���ܵ��˺���������ʹ�ݹ�Ա
�Ѿ��¼����й��⽻��������У����ش��й�������ȡһ�п��ܴ�ʩ�����ڻ���������
����Ա��
�⽻�������˺��ڻ�Ӧʱ��ʾ���й��¼�ֻ�Ǹ����¼����й��йز������ڽ��е��飬
����������صĴ������ֳƻᱣ�����פ����������Ա�İ�ȫ����˵�����й�����һ��
��ʵ����άҲ���⽻��Լ����ʵ�������פ����������Ա�İ�ȫ���йص��¼����Ǹ�
�����й��йز������ڽ��е��飬����������صĴ�������
�̴�½���ձ��˱�Ϯ�����˺����һ���ձ�����һ���ڼ�ɳ��������Ҳ����Ϯ����
�ˡ�������Ǵ������Ϊ�������������ط��ɡ����ձ�פ�������¹�Ҫ������������ȷ
���ڸ��ձ����Լ�������ҵ��Ա�İ�ȫ���������Ա�����������Ҫ���ձ����Σ���
���ô�ʩ�����ձ��˵���Ϊ���ֽ��������������ձ�������ɫ���ξ�ʾ��
���ձ�������ֻ��ɱ����Եı����¼���һ��λ�����е��й���ѧУ�����л�ͬ��
ѧУ�������賿������������ѧУ���ſ��ݻ𣬱�Ѳ�ߵľ��췢�ֲ�����û������
�ˡ��������ɿ��������й��������ķ��������йأ�Ŀǰ��չ�����顣�ձ�ý�屨����
2010��9������ײ���¼�������У������Ҳ�������飬���ӵ���в�绰��
���⣬�ձ����������֣����ձ����������л������㵺����Ŀǰ�й������������е�
19����˾��վ��ڿ���������һʱ�����ʻ۸����ݡ����а����ܹ�������
վ�������������й��ڿ���֯��������ˡ���������վ�ϱ��������˾�����Ϊ������
���������
���չ�ϵ������䱣���������ս�
���㵺��Ȩ�����������չ�ϵ����֮�ʣ��з��������ƹ����������ɣ���ƫ������·��
�ı������۴������ơ��ɶ�����Ƚ�Ʒ���������վ��������ȫ���رգ�����άȨ��ʿ
���ѱ������������ɣ�����ʡһ���ط���վ����ָɿ���Ƿ�������رա�������˼��
����
����Ƚ�ƷɶԱ�̨������֤ʵ���������ˡ���Ѷ����������������ܶ�ȫ���رա�
��Ƚ�Ʒɲ�Ը�����Ƿ��������������������йء�
Ƚ�Ʒɣ� �ԡ�
�����ʣ� �Ƿ���㷢���ı��������йأ�
�����������۵Ķ������ˣ���֪������ôԭ��
�����ʣ������и����ؿ���
�����ⲻ���ܡ�
��������άȨ��ʿҰ����Ϊ��Ƚ�Ʒɵ�����9.18���ձ��رգ������к��������뱣��
�����йء�Ұ��˵��Ƚ�Ʒɵ������ºͣ����������ڴ������㵺��̬��������ֻ������
�����ж����ձ�ʩѹ����˵�����й�Ŀǰ����������ѧ�ߣ������ɵ��ִ������㵺
���ַ������������������飬���������ж���ֻ���ڱ�����ŪС�������Ķ������
�֡�Ƚ�Ʒ����dz���������һԱ����
Ұ����˵������֮�⣬�����κν�¶�йٷ�������֯ʾ�����е����ۣ�����漴��ɾ
������˵������������ͨ���������������е���֯�ߣ��йٷ����Ͽɣ�������������
�챻ɾ������
���⣬��½ý����������ʡ��������Ѷ�칫�ҵ���Ϣָ����������ɽ������Υ�濯����
����������ɿ���Ƿ����еȲ����к���Ѷ��������������·���������ݹ�����ط�
�ɷ��棬����������վ���Թرա�
Ұ��˵������������֪�ļ������������������վ������ʮ��ƫ�������ֶ�δ������
�����������ŵ��ֹرա�������ɽ��������ֻ�DZ�������罻������˵������Щ������
վ��Ӱ��ϴ��ֶ����Ҷ���ֻ��Щ�ط��ϵ�С��վ����������ɱ�����ﶼ˵���ϣ�
�����ǽ���һ�£��������˹�������
�и���վ�Ļ�Ա��Ϊ�����������Ѷ��㣬���䱻�ظе���ϧ�������л�Ա��Ϊ����
����ȱ��һ��ƽ����������ķ�Χ����ƾ����֮���������Դﵽ���֪����Ϊ
Ŀ�ġ�
���⣬����άȨ��ʿ���Ѵ��ܶ��𱻽�ֹ������������ţ����������������Ͻ�ͷ����
�Ե��ַǷ��������������ɣ��������Ա�Ĵֱ���Ϊ���е��dz���ŭ����Ϊ��һ�Ⱦ�ʳ
24Сʱ���顣��˵�������ھ��Ǵ�����á������������������˶�֪��������������
�������ﻯ����˵���Ǻ��飬���������ձ��˵��߹�����
����˵�������Ա���������������ţ���ͼ�����������Ƶ��ֿ���������������ԣ���
�˾ܾ����š�
�������p��������ǿ�� �����Էٻ�����
�������a�����a���������ܷ�������ǿ�𣬲м������Է����ˣ���Լ��ʮ�˱���Ǩ
��Ա���ˣ�����סԺ�����⣬�����人�ƼҶմ����в�Ǩ�������ˡ�������������
�a������ч���ﻧ������¥ƽ���������ģ�13�գ��賿��ʱ��������ǹܡ��ؾ�������
��Աǿ��
�Էٲ�Ǩ���������ʾ��������ǿ�������ƽ���������ɷ������Ϊ�������ݣ�������
�����ڡ�ֱ����ʱ�࣬����������ǵ�ƽ�������ƴ��ų�����������˴Ӵ������룬��
��ʱ������˵�Dzм���ʿ����Ҫ�����Ƿ��ݣ�����û���ᣬ�����ɷƵ�û�취��Ψ
�е�ȼ���ͣ�һ���Է٣�Ȼ�����˰������ϳ����⣬�����������Ժ���ɷ����˽���
�أ��沿�������ݣ��������ˣ������漰�������ˣ�������ҽԺ����һ��ʱ�䣬���ֽ�
֧����һ��ҽҩ�ѡ�
��˵����һ��������ס�ҵļң���Ҫ���ҵļ�ͬ���ھ����������˴Ӵ���������������
��ȥ��������֪������ʲô���ɷ����沿���ˣ���ֻ�����ˣ����������ˣ���Ҳ���沿
���ˣ���ˤ���ˡ�
��������ָ����ȥ�����������a��������̸��ǨЭ�飬�������ָ����ﻧ����û����
�����ߣ����ǰٶ�ƽ�����ݣ�����ٶ�ƽ���·�����Ҫ��21��Ԫ���������¸ڹ��ˣ�
ûǮ֧������������û���ױ�ǿ��
�����˲�Ǩ�����ֵ�ָ����Լ�İٶ���ȫ����װ�ijǹܼ��ؾ��ȣ���û�в�Ǩ�����£�
�賿��ʼ����ǿ�����dz����ݱ�ȭ����ߣ���ʱ����ܱܵ����ˣ�����ͷ�����ˣ���
��Ǩ��Ա����·�ߣ��������е�ҽԺ��������Ϊ���¼��ִ��⼸��ǿ�Ʋ����˳�Ժ��
��˵����������ֱ�Ӵ��ҼҵĴ�������ҼҵIJ������飬Ȼ��������ʮ�����ؾ���
���Ұ���������ڷ����ڱ�������שͷ����ͷ����ʱ�ҵܴܵ��ˣ��Z�����������ˣ�
�������Ҷ���
���ֵ���ָ������IJ�ж�ж������ʮ���ƽ��������¥�����кܶ�68���˽����Ϸ�
�ݣ�����û�з���֤�����ֵIJ�Ǩ�������Ǩ��û�����ܣ����ǵļҷ������ٶ�ƽ����
��һ����ƽ�����з���֤���⳥�����������������߽Σ�����û֪ͨͻȻ���ݡ�
��һ������ѩ��ָ������Լ��ʮ������Ǩ�������ˣ�120�Ȼ�����14�������͵��a����
���O��ҽԺ��Ŀǰ���˵��ڼ����ң�Լ������סԺ���������������������ˣ����Ǽ�
����ҽ��������ԱҪ���dz�Ժ�����Դ��ڼ����ҡ�
��ѩ����ָ�����DZ�������Ա���ˣ�ֻ��סԺ�����ǧ��Ԫҽҩ�ѣ����סԺ�ķ���û
������֧������˵��Ŀǰ��120�ͽ�ҽԺ��14�ˣ��������ڶ���סԺ���������˵��ڼ�
�ġ������ڼ���������6����סԺ�����У����в��ܵ��ڼҵ�Ҳ�У�һ����ʮ���ˡ�
�������µ��a�����ǹܰ켰��ɽ�ɳ������绰û�˽�����
�a��������һ����Աָ��û��˵�����ڲ�ж����ʱ�����˻��Է٣��a����������Ը��
Ǩ����˵��û��˵����£����Dz���������£��ߵ�������������Ա��Ը��Ǩ�����Dz�
֪�����˵��£�����������������Ϣ���㿴������Ƭ����ҥ����
��Ǩ��ָ�������a�����IJ�Ǩ����ܴ�����¥Լ�ж�ǧ����ȥ��������ǿ��Լ����
�����Ա���ǿ������ǧ������������ߡ����ղ�ǨЭ�飬���������հ����һ
��һ�����ߣ���ÿ���ٶ�Ԫ�����ѣ��������з���֤��û�и�֤��ֻ����������
�ɣ��ֲ���Э�顣
���⣬�����人�ƼҶմ��ٴη���������Ǩ���˹Ŷն������Ǩ��κ�������ӱ�ʾ����
�գ�16�գ�����Ǩ������Լ��ʮ���������ʿ�����Ǽң���ʱ���������ˣ��ɷ�������
�ܱ�ն�ˣ�κ�����������أ�˫���ֽ���ϣ�������ʮ�൶��ҽԺ���Ⱥ�������Σ
�ա�����������������ָû��ץ���ˡ�
κ����������ָ������û�и���Ǩ��̸�й�Э�飬��ǰ���������������ʿɧ�š���
˵�����Dz�Ǩ�������˿��ˣ����ӻ�û�в����ǰ�κ������ˣ������������ˣ�˫��
û�жϣ�������ˡ����������ˣ�һ�����ˣ�һ�����ˣ������ڴ���������Ŀǰ������
�����Ǻܺá�
�������µ罭������������Ա�ܽ~��Ӧ�¼���
��̨��ǰ�������ƼҶս�վ�������Ǩ��������һ�����ڣ�7��4�ձ�إ�����������ʿ
�ֵ��������������ڣ�6��ȫ�������ˣ�4�����ƽ���סԺ��
��Ǩ��ָ���ƼҶմ�Լ����ǧ�����Ǩ������ǩ��ס��û���õ��⳥����Щ��Ǩ����
ͬ���⳥��û��ǩ�֣���Ǩ��2010���𣬺��ڻ�վ�ƼҶյȶ�����������в�
Ǩ���������۸�ܵͣ����ؾ���Լ3700��3800Ԫÿƽ���ײ�����������ֻ��2800Ԫ��
����¥��Լÿƽ����һ����Ԫ���ϡ�
�����·�����յ������˱�����
����ʡ֣����һ�����д屻�����յط�չ�����ٴ�������������IJ����������ڴ��
��·���顣�����ϴ����뱣��Ա����ʱ�����ˣ���һ���ϴ��в��������������ϰ�
��ʾ�����ɴ�ί�ᱳ���й���֮�ӡ����־�������
ɳ�Ŵ����ٶ���������������ʮ�����ң��ڴ���Ĺ���·����ʾ���������ί����
ǿ���յ���𡣹����У������뱣����Ա������ִ���̶����䣬���������ϴ���
�ˡ�
��̨���絽ɳ�Ŵ�һ�����̣�������ŹŮʿ���ܱ�̨����ʱָ���������ڼ䱻����Ա
���ϣ�����ܾ��뿪�̶��������������뿹��Ķ������������棬���Dz����ֳ�������
�������˼ұ��Ƶ��ڵأ���һ�������º������ߡ�
ŹŮʿ������ȥ���飬Ȼ��ͷ�����ͻ�ˡ�
���ߣ���˵�����˼ұ�������Ժ����
ŹŮʿ���ǵģ��еġ�������һ�����˼ұ����������ˡ�
���˽⣬ɳ�Ŵ������ٻ������˰ٶ��˾�ס���������£���ί���Գ������Ϊ�ɣ�
������������֪ͨ��������ݴ��ԡ�
ŹŮʿָ����Է�����������ί���δ�и��üƻ�������ʼ��������������Ƹ�����
�����ڴ��������ۼ�����ɢ��ң�ԣ��������ָ�������ǩ��ͬ����������ָ����
�����δ����������ʽ������ģ����Դ�ί��������˵������������⣬����Ϊ��ί��
������⳥������м۶��ܾ���
��˵����������Dz��ò�Ǩ�����ٴ����ȥ���˷�����������ӣ���Ϊ���Ƕ�û�е�
�ˡ�����ķ��Ӷ��ǻ��ü�ʮ��ǵģ����ھ����⳥����ƽ�ɡ���
ŹŮʿָ����Ȼ��ֻ�������Ŵ忪�������⣬�������������֪���������˼һ���ǰ��
�������ڴ��ڽ�������Ҫ�ͼۼ�����ȷʵ��������
������һ�궫��Ůʿָ��������ǰ��Ǩ��Ϣ�ڴ��ڴ���������ָ���ί��Ƿ�ǿ����
���������ԡ����³�����ί���̬�ȸ���ǿӲ���������μ��忹�飬���ڵ�������
�Ժ�
��Ůʿ�������Ѿ�˵����һ�������£���֮������Ϊ�������ǹ��Ҳ�Ǩ����֪������
ô�������̻���Ҳ�������
���ߣ����ڶ�����������˰ɣ�
��Ůʿ���Եģ�������֪���ġ�
�Ͳ�Ǩһ�£���̨�µ�ɳ�Ŵ��ί�ᣬ���绰һֱ���˽�����
ɳ�Ŵ岻�ٴ�������̳�Ϸ�����������ǿ���д���ָ����ί�����Ϸ��ز������̰���
�������յغ��˽���Ʒ����ɳ�Ŵ�ǰ�δ����峤���Ǹü��ŵĹɶ���
�������ʦ�����Ტ�����ʳ������
�����Ĵ�ѧ֮����۳��д�ѧ������300��ʦ��������У�տμ�������Сʱ����ʮ
��У�ڽ�ְԱ����̬�μ������ڵ�������ʽ��ʳ�ж���Ҫ�������ջع�������ơ�����
ɽ������
��۳Ǵ�������ʦ����ѧ��������Сѧ�ҳ����壬���������£���������1ʱ��3ʱ����
���д�ѧ���ᣬ����۸�û���ջع��������У��40���ʦ�����壬������У����ǰ��
ϯ������������Ӣ��ϯ�����װ��Թ���æΪ�ɾܾ����᳡�������룬�ڵװ���д��:
���Ǵ�ʦ����ϴ�Լ��ᡱ��������㳡�������������ʦ������������Ҫ������
�����ܲ��ķ����̹���㳡��
��ѧ���ڵ���д�ϴ��ַ����̣������粽���ã��������ף�Ҫ����ȫ�泷�����̿�ָ
�������뼯��Ľ�ְԱ�������Ա�̨�������Ǵ���ѧ���ۼ���������������
�Ĺ�ģͦ�����ܶ�ѧ����ͬѧ��վ�˺ܾ���֧�֡���۽�����ô�෴�Ե���������
����������Ҫ�Ĺ�Ա�������Ǻ������ֻ��������������Ŀ��ǣ����µ����ڶ�������
�����Ҫ��
�Ǵ��ְԱЭ��ͬʱ�������������ڵ�������ʽ��ʳ�ж�����ְԱЭ����ϯл�����
ʾ��������ʮ�˱����μӣ�ϣ��ÿһ��ʱ���ܹ�������ʮ�˻����Ͼ�ʳ��ά����������
�ϡ����ھ�ʳ��ʽ��ʱ�ڣ���˵Ҫ�Ӻ�����������ص��ѡ���������ܲ���Ǵ�У�ڡ�
�Ǵ�ʦ�����˷����˳�������ʾ����ǰ���������ܲ���ļ����Ҫ�ֵ���ר��������
���ж�Ҫ���������ع�������ơ���Ϊ�Ǵ��ְԱһ���ӵĻ�������˵��ͬ��֮��Ծ�
ʳһ�������ۣ���֧�֡���ͬ��Ӧ�����յ��йصĵ��ʣ�ͬ��֮�����������£��в���
��֧�֡���Ȼ����Ҳ�����۾�ʳ��������������Ĺ�Чδ�غܴ�Ҳ��һ�ֹ�����ȡ
̬����������˵����ͬ�����ĵĿ�������
һ�������������Ϸ���919��˿���ж����������ڸ۾��½����վ�����ɷ���ɫ˿
������Ӧ�Ǵ�տΣ�ϣ���������¼����ή�¡�
�Ǵ�տμ����Ϸ��Եı�����Բ��Сѧ�ҳ���ע���Ա��˵������ֻ��һ����ƽ����ʦ
�̣�ƽʱֻ�չ���Ů��ʳ���������Ӵ���Ϸ��������ֻ����в��ᱻϴ�ԣ���Ҫ������
��ʳ��ҩ����˵����Ϊ���費������˭������������������ѧУ�ſ��ɺ�˿����ѧУ��
Ȼ������
��ɽ�ؼ�����������̸̨��Ȩ
�����������ʵ���鷴�Ե����䰺ɽ�ؼ���������ָ����������������ͳ�°�����˽��
���棬����ǰһ�գ���ɽ�ؼ������ڻ�������������̨�ܲ���������ר��ʱ��ʾ����
������ٹ̵ij�ޣ���Ȩ����ͨ�����εõ����������ܽ����������ŵĹ�ϵ�����˼�
�籨����
��ɽ�ؼ����ܱ�̨����������ʱ��ʾ������������˹�ֳ�ͻ��������صı�������
�¼�������Ϊȱ����Ȩ�ͷ�������ɣ���Զ��˵������Ҫͨ���½�ͽ���������һ����
г������ϵ��
��ɽ�ؼ��s�������ϣ�ֻҪ�г�ͻ��п־壬��Ϳ־������еĹ����������Ҫ��
������ٹ̵ij�ޣ������Ǹе�����ȫ����в��������������ۡ���
��ɽ�ؼ�˵��������̸����ͻ���飬���������κν��飬����һ���Dz��ɱ��⣬����
�����Ҫ����Ի���̸�У�ͨ���Ի����DZ�����������⡣
ͬ�գ���ɽ�ؼ���ϯ������ƽ�о���������Э��һ��ʱ�������������й�������
֤��ǿ��������������ƹ�ϵ����������������й��Ĺ�ϵ�ᵹ�ˡ���˵�������Ƿ��
��������ǿ��ϵ��ȥΧ���ս�ð����й�������һ��������Ȼ�����⡱��������Ϊ��
Ӧ������������Ӧ�ý�����������ö����������й��жԵ��ж���
��˵�������ǿ����������ǵ������ƣ���ǿ�������ң��С������壩�Ĺ�ϵ����������
˵������ܼ��й������������Ѻù�ϵ��������������Ҳ�������кܴ��������
���ֱ�ʾ�������������������ʵʩ���Ʋô�ʩ�����ֿ���̬�ȡ�
��ɽ�ؼ���һ�ִﻪʢ�٣�չ��17�շ����г̣�����30�����״η�����������ɽ�ؼ���
��ǰ������Ժ��������������ϣ������棬������������������Ժ���䣬�����ܹ���
�䷢ƽ������������¡�
ʮ�˴����������������������
ʮ�˴���ڽ�һ���ӽ����ط��������Ʒ�����ж�������������㶫ʡ�ع��е��ֳ���
9������ӱ��������ط���Ѻ�⣬�����ݽ�һ��������������Ӱ�ܣ���ͼ��в����ͣ
ֹ�Ϸá����⣬�㽭ʡ��̨�ؽ���ץ��ʮ�����������˸������ھн���������ң��
����
�ع��������������������������Ա�ָ̨������ί����ǻƲ���������ʮ������Ա��
ǿ�д�������У����ߵ�ʱ�����ڼҵ��������������������ؼҺ����ھ�¶��������
�ѱ������ڼ�����Ѻ�������ֳ���������֤�ͻ��ڲ�����ֹ��ǰ�������Ϸá�
��˵�������кܶ�ط�̰�ٸ��ܵ�֤�ݣ����Ǿ�����������ʮ�˴��ڼ��Ϸþٱ�������
�����ţ���������֤����Ħ�г��������ߣ���ֹ��ȥ�Ϸã�����ǰ�Ҵ��������ϸ浽��
���������Ժ����ͥʱ������ǰȥ����
������ָ������2008����ǿ�����ڶ���������Ķ���أ�̰�ٵͼ���غ��ø�ת�ۿ���
������������ͼ��������Ҫ�������ܣ�������ǰ��9���������ֳ�ʮ�˴�ǰϦ������
�Ϸã��������岻��δ�����У�����9��ǰ�������Ĵ����ܶ����ط��ط���Ա�����ط�
������Ѻ�����Ǿ���Ź�����ˣ�Ŀǰ��������ȡ����ϵ�������ѱ���Ѻ����������
��˵�������ǵ��ֻ��ѹ��ϣ������ܶ����м�ί�Ϸã�;�б��ط���Ա��ľ��Ź
������������ϣ��ֽŶ����ף������ѱ��ؽ��ڼ����������������Ӿ����ع���Σ�
���Dz���ǰ���ٱ�̰�١���
�����������칫����Ա��ָ��������¼����ܾ���Ӧ��
���⣬�㽭ʡ��̨�ص����ڽ���ʮ�˴�ά���ڼ䣬�ѽ�ʮ��������ץ�������б���Ѻ��
����ķ���½𱦣����������δ�յ��κ������ļ���
�½𱦵�������Ůʿ�������ܱ�̨���߷���ʱָ���ɷ����3�µ������Ϸú������ʧ
ȥ��ϵ��ֱ��3������ǰ����ҽԺ͵͵�µ�ؼң���֪���ط���Ա������Ժ����˵��
����ʱ�ɷ�����ұ��ط���Ա���ˣ��ò����ʵ����ƣ�����Ѫ������������ɺ���֢��
����������������ʹ�����͵��ٺ�ҽԺ���ƣ�����ʧȥ���硣��
��Ůʿָ���ɷ����Ϸã�Ҫ����������ǿ������⣬�����������δ��������
�����Ա�ͽط���ԱŹ�������ˣ����ڽ������ڡ���˵������Ƥ�����������ý�������
�������ӣ��ɷ�������Ѫ������ٱ���������Ź��
�ɷ�Ѻ����Ůʿ����15��ʧѧ����һֱ��������Ա�������٣�������ֹ�뿪��
�أ��������������ע���ǵľ�����
ѧ����ý��������ࡰ�г����š�������
��������ѧ���ں��Ƕ����ͳ������������ý��ļ�裬��ŵ�����ý���ṩ�ɷ���
��������о���֯�����������Ը�������Ϊ��Ŀ��ȡ��ͷ����ý����֯�϶������Ƕ���
������ͬ�����Ųɷ�Ϊ�����⡱����Υ���Ųɷ����ɵ�ԭ���־�������
����������ѧ����ѧ���ں��Ƕ�����ǰ����ý�巢��֪ͨ������֪ͨ�����ʺţ���ʾ
���ﱸ����һ������Ⱥ����𣬼ƻ�Ƹ����ߡ���ʦ��ר�ҿ�չ��ػ���������
ý��ļ�裬��֧��Ŀ�����ڹ�����
��֪ͨ��ǿ�����������ߣ�δ���������ȡ�ռ�ø���ʱ��ɷú��Ƕ��������Ƕ��պ�
Ϊ����Ⱥ�����ؽ��ܷ��ʡ�
���¼�����̨�µ���Ƕ��������Ͻ��������һ�£�ָ�ʽ���Ҫ����Э����άȨ��
��˵�����ǰ�һЩ������Ⱥ���������ֺ�����ҵ�ң�Ҳ����һЩũ�����IJƲ��ܵ�
�ֺ���
�����ʣ��漰�����Ǵ��˾����
��˵���Եģ����DzƲ������ܵ��ֺ���
����������ýļ�裬�����߸����á���Ȩ�����˾ٻ��������������֮�ӣ����Ƕ�
�����������ʺ�ʱ��˰�̣��������ã�ָ�ﱸ���������������𣬲����ϸ�ڡ�
���ߣ��������������������պ����˻��ɡ�����������
��˵����....������������....������������Ŷ�����Ū�ġ�
���ߣ��������ý��ļ�裬����֪���İɣ�
��˵���Ǹ����ٿ��������������ҿ�������������һ���£��ðɡ�
�����д�½ѧ����ý��ļ��Ӷ��ṩ�ɷ���Ȩ�����α���༭�ͼ��ߵ�--���ڵ������
�۲��о���������������ʾ���ڴ�½���ܷ��������֮����ֽ�Ǯ��˧������Ϊ�档��
�ų����˽�����ЧӦ�������ɻ�ȡ�ô�������Ϊ�����ij���������ͷ����˵��������
���еģ�����Ϊ���Ƕ����������������Լ����úܸߣ������������ΰ�����������
�壬���ѽ��������Ҿ��ã��Ǹ�������ͷ����
�����ʼ������ᣬ��ۺ��й������������ƽ��ܱ�̨����ʱ��ʾ����ŷ��������������
��������δ�������ܷ��߹����ԡ���Ȩʽ���ʡ���������ȥ��ȡý���ṩ�Ľ�Ǯ������
���������ͬ�������š�����˵�����κ����漰����ɷõ����ţ���һ���ᱻ�����ɣ�
���ǹ����ϵ����Ųɷö������������Ƕ���������Ҫ˵�����������ġ�����ռ�ø���
��ʱ����ܷ��ʡ�����Ϊ�����������ij�ŵ����ͬ��һ���������������
�����ƺ��������۴�½�������ý�����ɷù����漰��Ǯ���棬����С�Ĵ���������
�����Ϊ������Υ���Ųɷ�����ԭ������רҵ�ľ���
��������ϰ��ƽ��Ӿ�ܱ����ѿ���
ǰ������ס�����ȫ����Э����ϯ������¶���й����Ҹ���ϯϰ��ƽ��ǰ����Ӿʱ��
�˱��������ѿ���������˵��ϰ��ƽ�������ʽ���Ϊ�й������쵼�ˡ�
ϰ��ƽ��ǰȡ����������������ϣ����Ͷ���˹�ȹ����쵼�˵Ļ���ӹ�����Ұ����ʧ
���ܣ��������²⡣�������������������������磨CNN������ʱ��ʾ��ϰ��ƽ����
���������ع�����ָ��ý�ı����Ǵⴧ�⡣��ָ�����й��쵼�˵Ľ������ǹ������⡣
��Ԥ�ƣ������й������ţ�����Ϊ����һ���֣�������������ոı䡣
���ʼ�ϰ��ƽ�����Ԥ�ư��Ϊ�й������쵼�ˣ���������Ӧ�ƣ�������û�л�����
�£��������й�ʮ�˴���10�¾��С�
��������ָ�������Ź�����ϯ�����Σ��ܴ���ܼ������������ί����ϯһ��ʱ�䡣��
ǿ����û�л���κ���Ϣ��ֻ�Ǹ��ݹ��������������λᱣ�ָ�ְλһ��ʱ�䡣
���������ί����ϯ��ϰ��ƽ�����������������û����������������������
ϰ��ƽ�������й����ٵ���ͬ�£������������֣���ͣ�м�������������ա�ϰ��ƽ��
���������ɣ�������ϰ��ƽ��������15�գ���ǰ���������й�ũҵ��ѧ���ι�ȫ������
����ѧ�ռ��������յı����л���ٷ�������ϰ��ƽ�ڻ�е���Ƭ��
���������������ƹ�
����ǰ�����־ֳ��������������ӵ���İ��������ڳɶ���Ժ��ᣬ����δ֪��ʱ��
�С�
�ٷ��»�������������ϸ�������飬ָ�ڰ��е����֤��֤����ʾ�����������������
��ʱ��������ί������(��������)���ҷ����ȿ��������ıɱ�������ش��������ɺ�
�ܵ���������ŭ�Ⲣ�����˶��⡣
��ʱ�ڳ��Ĺ�ά����Ѷ�ʱ�¼�гƣ������������������ì�ܾ������ˡ���
��������ʾ��2��6��������פ�ɶ������¹��ڣ�������������ݹ�Ա�ͻ�����������
�����Ƽ����������˶��ݽ�̸�������참��������ȫ�ܵ���в�����������ṩ��
��������д�����α������롣�����������к������йز���Ȱ���£��������Զ��뿪��
���¹ݣ�Ը����ܵ��顣
�»��籨�����������ܶ��ڷ�ͥ��˵�����Լ�����ָ�صķ����֪������
��ҵ���Ϊ�Ƿ�����Ϊ��ϣ��ͨ��������أ������ڹ��ʡ���������ɵ�����Ӱ
�졣��
δ�����ۣ�ϰ��ƽ��ʧ�ٵ�¶�棬ʮ�˴�ȷ�����ظ���ȷ��
���ж�����ʮ�죬�й�ʮ�˴��Ҫ�ٿ������չ��������5��һ�εĵ����ᣬ�������
�����������ּ�����ʾ��������̳����������ͷ����������ҡ�����ʧ�صľ��档��Ӧ
������һ���й���һ���ֵ�ϰ��ƽ��ƫƫ�����ʱ����ʧ���й��ٷ������͵�14�졣
ϰ��ƽ��9��15������¶�棬�����������һ����������ʮ�˴�������²�����ˡ���
������¶�沢û��ֹס���IJ²���ɻ�ϰ����14��ȥ�Ƕ��ˣ�������ʲô�����Ƿ�
���ز���Ϊ����������ε�ȡ��������쵼�˵Ļ�̸��Ϊ�κ������ж���̫���ϻ����
�Ҹϻأ�Ϊ���⽻����ȫ����Ŀ��֮�£���ϰ��ȱϯ���͵������״Ρ��������߳�
ŭ��
��ϰ��ƽȱϯ14��ĺ������������ǣ�ϰ��ƽ���������ڻ�ʲô������Ӣ��ý��IJ²�
���ྶͥ���������ಡ����֢���ӱ��˵��з磬��һ���㡣��ϰ��ƽ¶���һЩѧ
�ߡ����ۼҺ�Ӣ��ý������Ϊ��������ȱϯ14�������ԭ���ܱ������������ء�
��³��˹ѧ���й�����ר�������Ϊ��ϰ��ƽ����δ¶�棬���˿��ܵı��˵Ȳ����⣬
ʮ�˴��ٿ�ǰ����ϵ����Ҳ��ij��ԭ���������ۼҺ�Ƶ����˵��ϰ��ƽû������ʧ
�٣������˲�������ŦԼʱ����14��Ҳ˵��ϰ��ƽ����ʧ����Ϊ���ξ�����δ�ȶ�����
���߲㡰���ڶ�������û��������
ϰ��ƽ��ʧ��14�죬������ǽ������⣬������Ӱ�����ġ�������ת����������Ƿǽ�
�����⣬��֤�������й�ʮ�˴���ش�ȷ�����أ���ø���ȷ����������ϰ��ƽ����
������ϰ��ƽ��2011�걱���ӻ���ָ����ʮ�˴������ܸ����ˣ����������������ش�
ȷ�����أ�����������ء�
�⼸���ش�IJ�ȷ�������ǣ���һ��ʮ�˴�ί���������Ǿ��˻������ˣ�����δ�ж�
�ۡ�������Ȿ����8�·��ٿ��ı����ӻ���ȷ�����ݴ���������������ף�������
�ҡ��ڳ�ί�����ϴﲻ�ɹ�ʶ��˵���й�����˭Ҳ��Ը�Ȿ�ɵ����汻�ż�����ί��
�㡣�ر�������ί������ϵͳ���䱳��������й����У������γ��̸����ڵ����漯
�ţ������������Ҳ��Ը���֡�������Ϊ�谭�й����ν���������������������ܳ�ί
�粻���֣��Ǿ���ζ�����κ�ʮ�˴���ܿ��������θĸ�����������С����������
�⣬����ϰ��ƽ��ʧ�ٻ�����������ʵ�����Խ����
�ڶ�����ί��ѡ��Ȼ��ȷ�����������볣������ֺܴ���������������������������
���볣��ѡ��֮һ����Ϊ�˽�������ϰ��ƽ��ϵ���ã��뽭�ɺ����ɹ�ϵҲ����������
�������ǰ��϶������£�δ������8���������ʾ��26��ǰ�й��߲��һ����ʾ��ָ
����˶��������ã�ֻ���������ֵ���ǿ���������������������ָʾ��������û��Ҫ
�볣�����йط������᱾Ӧ��ϰ��ƽ��ĵ������������һ��26��ǰ����ʾ������
���ݴ��еľ������Ͱ�ϰ�ĵ�����������볣ǰ;ǹ���ˡ�����ϰ��ƽ���ʮ�˴�����
�ܸ��������Ӻ��ڣ������ص��ǣ�������������볣��˭�ֽ�����ͷ�������أ��ɵIJ�
ƽ������µIJ�ƽ�⣬ʮ�˴�Ҫ���й�����֮���ƽ�⣬�ƺ������ˡ�
������Ҳ������Ҫ��һ����ȷ�����أ����������Ƿ����ˡ���һЩ������ʾ��������
�൱��ջ�����������ʱ���������־�������ڡ������ϱ�����ڰ����š����λ��У�
ϣ���ٵ������ί��ϯ���Գ��ڱ���Ӱ�����������й������ɱ��ر��Ǽ���ȫ����λ
��̫�ӵ�������Ը�⿴�������γ�Ϊϰ��ƽ�Ӱ���̫�ϻʡ��б���˵�����ڸ�������
��ѹ���������Ѿ�ί��ϯ�ƽ���ϰ��ƽ���Թ���ϰ�����쵼��λ��ϰʧ�ٵ�14�죬��
�������������εġ����ˡ������ö�֪�������֪�����ǣ��й������ر���̫�ӵ��ͺ�
�����������������һ�İ��Ȼ������С��������ˡ����Dz������ˡ����DZ����ӻ����
���������ס�������������һ�����⡣
�ɴ˿ɼ��������Ю�����˸����Ͱ�����Ȩ��ʮ�˴�ȷ����������Щԭ����ܵ���
ϰʧ��ʮ���죬��ϰ��¶�棬��û��ʹ��Щ��ȷ�����ر��ȷ��������������̨����
������
http://www.rfa.org/cantonese/commentaries��
�ȵ㣺ʹʧ��������������
һ����������һ���˽���������⣬���������͵��㵺���������飬������һ��������
����Ҫ�����˶ϡ��ձ������ڽ����㵺�����л����������С��ۡ�̨���صı���������
���ڻ�����һȺ60��70��ġ��ϱ��������ڸոչ�ȥ����ĩ�������һ�á����¶���
��ս֮����������������ٴλ��֡���ɽ����������һ�����ϱ������������Ƕ�ʹʧ
�����Ŀ�����
һ���з������ϵĺ�Լ1951��ġ��ɽ�ɽ��Լ��������ĩ�Ļ����������ֻ��ϣ��ٴλ�
�����ǵļ��䡣���¶��δ�ս֮������������ս����Ϊսʤ�����й��������ų���
ȫ��48�����ң������ձ����ڣ�ǩ���ġ��ɽ�ɽ��Լ������ʱ���й����ϴ����������
Ϊ����˹��Ҳ����ǩ���֮�С�ս��������������з�û�ݣ��ٴλ����˺��⻪����Զ
����ʹ��
����������˹������ѧ������ʷ���������¶Ա�̨˵�����ë���겻������˹����
�й������壬���������Կ�������̨������Ͳ����ϵ����ա�������ë����������һ
���£���˵������˹�����л�����ij��л�������������û����Щ�����ˡ�����
��һ����ë�Ĵ�������Կ�������
ë�����������--����Ԯ����ʧȥ��̨�壻�й����գ����ų��ڡ��ɽ�ɽ��Լ����
Ҳʹ�ý��յĵ���̨��Ȩ������������������ܵ����գ��з��Բ�����������ʺ�Լ��
����ǡǡ�й���Լ�������ɽ�ɽ��Լ����Ч60���ȥ��������IJ���Ťת�ļȶ���ʵ��
��ʹ�������ּۻ��۱�����ϼ��ѡ�
�����¼���˵�����ڶ������������������飬���������Ľ̿�����ϣ�ս������Ϲ���
�����⽻���ߵ�һ�����ߡ�������˵������˽�������ʹ�ϵ����ʵ������ʵ�ԣ��Ǿ�
û����ô�˲����ˡ���Ȼ���й�����������û�вμӾɽ�ɽ�ͻᣬ��ô��������£�Ϊ
��ô���Ϲ����ܹ���Ϊս�����ȫ�����һ����֯�أ���ȻҲ������Ϊû�б����
֯����
�ڶ�������ս��������й����й������壬������������������£����ս����ձ���ʹ
��սʤ�����й����������������Ĺ�����̨�ϣ�ʧȥ��Ȩ����ͼ���������ơ�
���ɽ�ɽ��Լ����1951��9��8��ǩ����1952��4��28����Ч���ձ��������ϳ��ʶ�����
����̨�塢�����ǧ��Ⱥ������ҳ���ϲ�����ɳȺ������ɳȺ���ȵ����Ȩ������ͬ��
������������Ⱥ�����ʵʩ���Ϲ����й������ձ�������������Ϲ������ء����Ϲ�
���¡������У��ձ�������Ⱥ��������������йܣ�Ҳ���������պ�ĵ���̨��Ȩ��
�⡣
������˵�������������μ��ˣ���Ϊ��ô��������û��Ҫ�ص���̨�أ���Ȼ�ǹ�������
���Ĵ���!��ʱ��Ҫ���Ͻ���ʱ��Ҫ����̨�����ɺܼ���һ����Ϊ��ս����ʱ�䣬
�ձ����Ѿ��ѵ���̨������������Ͻ���ڳ����ع���������ϵͳ�rս������Ȼ��
������ռ��֮�£���û�й黹���ձ�����
���⣬�ɽ�ɽ��Լ������ˣ����ǵ�ʱ��������������ʶ���˹������˹�ԡ���������
�ơ������ϱ��������ݹ���ʦ��ƽ�Ա�̨˵�������Ķ���˹��Ȼ���ῼ���й���ʱ��
���档
��ƽ˵��������˹һ�ֲ��ݵģ��й���սʤ���������й�û�вμӣ�����˹Ҳû�в�
�ӡ���������˹���ͷ��������Ժ�Լǩ�������й���û�����档�й���������ȫ������
�ˣ���Լ��Ҳû���ᵽ�ձ��⳥�����⡣��
��Լ��Ч��1952�꣬�й������Ϲ��Ĵ����������л�����������л�������û
����ͳ��λ�����ھɽ�ɽ��Լ��Чǰ7��Сʱ���ձ��뵱ʱ����ʯ�������л������ǩ
���ˡ��ջ���Լ����ȷ����������ս��״̬����ʽ��������̨������ɽ�ɽ��Լ�У�Ҫ
���ձ������⳥����ʾ���ձ�����Ŀ������Ѻá�
��ƽ��˵���Ͻ��д����ձ�������⳥��Ϊ���й���Ҫ�أ�������ӡ���������������
������ֳ���ӡ�ᣬ�ձ���˽�³���Ǯ�������ſ�ǩԼ������սʤ����������ǩ�֡���
��ʷѧ���������¾ͶԱ�̨����ԭ���ǵ�ʱ�Ͻ����в�û�е���̨������ʯ���������
������½����ˣ�����ʯû�ж��ձ�������̨���������й��������顣������˵������
�������ɣ�����Ϊ��ʱ��û�з���̫ƽ������������Ȼ��Դ���������Ͻ�����սΪ
������ôһ��С��������ô�أ�û����ô��IJ�Ʒ�����������Ǻ���Ҫ������������
��Ȼ��Ʒû��ʵ�ʵļ�ֵ����
�л�����������о��º�����Ҳʹ��Ҫȡ�ص��㵺�Ĺ�ϽȨ��������֮���������¼���
˵�����������⼸��С�����������վ�פ����������Ϊ��ը��ɨ���õİг�������û
����ô��ֵ���ǵ���1959�����ң����Ϲ����飬�ŷ����������Ȼ����ú�ͺܶࡣ��ʱ
���Ѿ���������̸��������ˡ���
������Ӫ���ձ�ǩ����Լ��������ս�ܹ��ձ������Ρ��ɽ�ɽ��Լ1952����Ч��Ҳ�ͽ�
�����ձ���ͬ�˹�����ռ�쳤��7���״̬���ձ��ڹ������ĵ�λ�ָ�������ʷѧ��
ָ�����ھɽ�ɽ��Լ�����պ�Լ���ձ�����������������������̨������̨��������
�ܣ������������������ڵ������ձ���Ҳ���������˽��յĵ���̨�������⡣
������˵���й���½��ë���뽯��ʯ����ҪΪʧȥ���㵺�������Ρ��ϱ�����ƽ��
ָ������Ҳ���ܶ����������������������й������档�����Ǿ���������һ�ֲ��ݣ���
�Ƿ������й����������û�����ȥ���ձ��˼���һ������ˣ�����Ⱥ���ص���ǰ��
1895����ǰ��������Χ�����������ձ�������������Ҳ�������ձ�������������˽��
���ף����������ձ��ˡ���
����һȺ�ϱ�����˵������Ҳ��һ�ִ��й��黳��ϣ����������α����ж��У��ܹ�̤
��ͳһ��һС������ƽ˵�����ɽ�ɽ��Լ��û��˵����̨���ձ��ģ������Ѿ��ز���
�ˡ�����̨������ſ�ʼ��λ���ձ���˵�����ǵģ��ڴ���ǰ����Сƽ˵������һ����
��ȥ����������⡣������һ�����ձ����Ѿ������ˣ���Ҫ��һ�仰������̨���¼���
������̨�����й�����ʼͳһ��һ�����ˡ���
��̨�壬��ͳ��Ӣ�����������������̨�����ϻ��ڹ������棬̨������ͱ������ֱ�
����
��������λ���ڣ���ʷ��żȻ����˽��������ʵ�ı�Ȼ�����ܴ�½�����Բ�����ʹ��
����λ�������ġ��ɽ�ɽ��Լ�����������й�����ͳ���л���������ձ�ǩ�ֵ���̨
�������ǽ��챱�������Ϻ����ѹ��й������ܶ�����˵��������ʯ�ں�Լ�з���Ҫ���
�������ǡ�������֮������������1972�꣬���հ������ʱ���ܶ������ձ�ս���⳥
����Ҳ����ָʾ��˵���հ�ָ���ǰ��̨��Ľ���ʯ�Ѿ��������⳥���ǹ������Ķ�
�����ܱȽ���ʯ��С���й����ձ�������������Ҳ��һ��������
���գ��ڵ���̨�����ϣ�����Ϊ��������������ʷȴ�DZ���������������������
�䣬�������˹������Ѿ������������˵���㡣
���Ǻ�ɽ���´ν�Ŀ�ٻᡣ
===========================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��