�������Ҫʹ����ِ�L�������ߵ�䛱�̨�W퓣�Ոʹ�� luying2.info��
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
<mailto:Cnews@rfa.org> Cnews(a)rfa.org ���� <mailto:Cnews-leave@rfanews.org>
Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
<mailto:2838@saifeng3.com> 2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.178.91.46/rc
https://54.168.123.97/rc
(2015/4/13)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2015/4/16
1. ���ֹ�ѧԱ��Ů���ܺ�Ů�������Ҫ����
�ӱ�ʡ��ɽ��һ�����ֹ�ѧԱ���м�12��������Ӽ�����ɴ�ѧ�γ̵�Ů���������
�ܾ�������Ⱥ���ƿ��飬�����ĸŮ���˼�һ��Э����������ѣ������������á�а
�̡������пء���ͥ����(15��)����Ů��ѧ������������ɣ��ֱ��м�3����4�ꣻ��
Ů��ѧ����ĸ�ף������Ⱥ����С�(�����籨��)
����24���Ů��ѧ�������ͺ�Ů�����ѳ�Ӣ�������ء���������а���ƻ�����ʵʩ�
��Ѻ����1��ʱ�䣬����ȥ��12���п�ͥ�������������С������͵Ĵ�����ʦ��Ԯ
��Ա�̨��ʾ������ʦ����������Ҫ�¶�����ϯ���������µ����٣���Ϥ����
�ͺͳ�Ӣ����ɣ��������м�3��룬��Ӣ����4�ꡣ
��Ԯ��ֱ���о�Υ��������Ҳ��Ī���У�����10��ʱ�����������߳���
��˵�� ����������ɷ����Ϊ���ǹ�����ʹ�Լ��ļල�Ϳظ��Ȩ�����ر���
�ɳ����϶��ġ���������а���ƻ�����ʵʩ��������������Dz�����а����֯������
������а����֯�Ļ����ô���ӵ������Ѿ����������ͼ�û�в���а����֯��Ҳû��
����а����֯�����ֻ�ǰ���Ƭ����Ƶ����������ȥ��
ǰ�ڵ��α����ʹ�����ʦ�ij���������;�������¶��˳������Լ���˵����ʹ������
������Ҳһֱ��ע�Ű��������Ժ���ٴμ�����ʦ�ţ�Ϊ�����ͱ绤�����ܻ�ǰ������
������
������˵�� ̫���˵��ˣ������ͺͳ�Ӣ��������ġ������������Ϊ�˼����ף��ò�
���������������Ϊ�����顣
�����ʡ� ���ǣ����Ƕ��ⰸ���ֹ���
�������ش�� ��ѽ���ֹ۲��������ֹ۷��涼����Ϊ�����ᳫ�����ι����ܹ�����
�ģ����ǣ�ʵ���ϣ���ʵȴ�Dzпᣬ���ԣ���ʱ������ֹ۲����������ǣ�������ҪŬ
����Ŭ���˿����иı䡣ʵ�ڲ����ˣ�����ȡ���ڶ�һ�㡣
�����͵ĸ��ױ�������һ����ѧ��ʦ�����������ֹ�����2012�걻��������12�ꡣ��
���������ͺ�ĸ������Ӣ��ε�����Ҫ������������ѡ�2014��3�£������ͺ���
��Ӣ�ٶ�Ҫ�������ܺ��������ձ��ڼ�����ǰ������������š���Ҫ�����ס���
ֽ�ƿ��顣�������������ڳ�Э�����յ����ѳ�Ӣ�����Լ�����Ӣ��̾ܲ�������
����������а���ƻ�����ʵʩ��������Ա���Ѻ�ڼ䣬��ܴ�����������һֱ����
�����ʦ����������ʳ6�쿹�顣
Ŀǰ�������͵�ĸ������Ӣ�İ�����Ҳ���������С�
2. ������ƿ��鱻ʧ��
�ڱ����Ϸõ�ɽ��ʡ�ൺ�з��������㣬��һ(13��)�������Ϻ��������ƣ�����ط���
�����ù�Ȩ����ѹ���Ⱥ�����ϣ�����뵱�ֵ��鴦����������������ɷ�ӵ���
����������˵��һ�䡰�ұ�����ˡ���ͨ�����ж��ˡ�������ͬ������
�����ģ�������ʧ�ٵ�4�죬���˵���Ѱ�ң�Ҳû���κ���Ϣ����̨��β������ֻ���
��һֱ�������ϡ�
����������ʾ����������ʵ���ٱ����������ĸ�����Ϊ�����ѹ�������£����ڸ���
�Ϸá��ڼ䣬������Ҳ�����������Ļ������Χ�ۺ���Ԯ�������¼�ؼ֣��ʮ����
���ȡ�
3. ��褱���ǰϦ��ʦδ�ܻ�� �������������
�й����ý�˸�褱�ָ���ӡ�Ϊ����Ƿ��ṩ����������������壨17�գ� ����
ǰϦ����ʦδ�ܻ����������褼����������̣������������ߡ����������������
Ҫ���ɾ������ͣ������������������ܽ~��(��������)
��褰�������������9ʱ���ڱ����������м���Ժ����һ�����С�����������ʦĪ��ƽ
ؼ�б���������������ǰ�������������˵û�����š�Ī��ƽ��ʦ��ʾ����Ժ�ܶ���ͨ
֪�������У���ʦ���֪��褴��£���ʦԭ�������ͬһ�����������־ǿ���Ի�
����褣���������Ա˵û������ʱ�䣬��褻�֪���������С�����ָ����褵ĵܼܵ�
���ӽ���ͥ������������ʲô�����������������褼��û�������Ժ�������
���������ߡ�
Ī��ƽ��ʦ˵�� ��Ϊ���Ǿ�������֮ǰ�������ܻ��һ�¸�褣�����������������
�������еij�����������Ҳ����ȥ���������������������DZ�̬���������ֻҪ
��������������ߡ�
��褵ܱܵ�ʾ�������Ѹ����Ǵ��к��������褵Ķ����ɹ����ֽ��͵���Ժ�����ǿ���
ȥ������Ŀ������������һλ����������������ܽ~������ָ������������
����ô���ӵĻ����£�����ʮ�ֵ����佡����������������IJ����������������²���
���콫�۲������������֪�������ݺܶࡣ
��褵ܵ�˵�� �����ֽ������ǣ��Һ�褵Ķ������ȶ��Ƿֱ���ͣ�Ŀ�IJ�֪��Ϊʲ
ô���������������¸���ĽӴ�ý�塣����������Ҳ�������������һ���ܺõ�����
Ҳ�����ˣ�û��ͬ�⡣
�ܲ���ŦԼ����Ȩ�۲�����ָ�����ϴθ�褱��������α������ڼ䣬���Ի���д����
���ۣ����Լ������۸����ε��й�������ϯϰ��ƽ�����ơ�
�����褶������Ͻ��������������Թ��ҹ�����в�Ļ����Ը�褵�ָ�أ������й���
������ڽ�ֹ�������������ۡ���ν���й��Ρ���û��ʵ�֣�ֱ����ƽ�������ܵ���
�أ����������������ָ�أ����ܽ�һ��̤������·��
����71��ĸ�褣�ȥ��4��24����Ԣ������ӱ�����ץ�ߺ���ͬ���̾У�1���º��
ȡ����������9��24���ƽ���Ժ���ߣ�11��21�գ��ڱ��������м���Ժһ��ͥ�����
����Լ����
��ý�»���ָ����褱����漰2013��8��ij������վ���ǵ�һ����������ļ���
�������ְ�����磬1989�굣�ξ���ѧ�ܱ����ܱ༭�����ã��ñ���ͣ����ͬ��6��3
�գ���褱�����1990��8��28�ջ��͡������1993��10��2���ٶȱ���������11��9�գ�
���������м�����Ժ�ԡ�й¶���һ��������6�꣬��������Ȩ��1�꣬����99��2
��15�ջ����ҽ��
����Ŵλ������֯�䷢���Ž���������Ȼ���ʸ�Ůý������䷢�ġ���������
����ؼ������������Ž����������ɽ�ʽ����ȡ�
4. ��ʦ�ٻ���־ǿ �������5���н���
����άȨ��ʦ��־ǿ���Ѻ��1�꣬���������˻ز�����顣���գ����������ͼ��Ժ
������ߡ�(��������)
������ʦĪ��ƽؼ�б���������(16��)��������һ��������������У�Ī��ƽָ������
��Ժ����������������Ƿ����ߵľ�����5����Ѯ�����ޡ����죬���治��1Сʱ����־
ǿ������������ԣ�����ƽ������������֤����������ҩ�
����ָ���˰����齹�㲻����ʵ���⣬ֻ�Ƿ����������⡣��û�з���21����������
д�ģ�����ǹ����������ɵ�Ȩ�������ǹ�������ָ���϶��ķ�����Ϊ�������齹��
���ڡ�
Ī��ƽ��ʦ˵�����ԣ���������ӣ���21��������д�ģ���û�з��Ϲ���21������
����д�ģ����ԣ�������������齹�㣬������ʵ���⣬���Ƿ����������⡣
ȥ��5��3�գ���־ǿ��ʮ���������ٿ�������25���ꡱ������ֻᡣ���գ���������
����5��6�ձ����������ӡ�Ѱ��������̾С�6��13�գ��������������ֶ��һ����
�ӡ��Ƿ���ȡ���������Ϣ������� 11��13�գ�������������ƽ����Ժ���ߣ���
������ɿ���߸�������Ȩ�Pɿ��������ؼ������������������˻ع������ز���
��顣
��־ǿ
5. ������������� ѧ��˼����Աͻ����
�����ռ���˶��У���������Ҫ��ɫ��ѧ����֯��ѧ��˼���������Ա�����ܵ�������
ѹ������һ����ѧ����Ա��������һ���ǰ���Ӳ��롰�Ƿ����ᡱ������(16��)
���磬�⾯�����žв�������8Сʱ�������ϻ����ͣ�������Ѷ����������ܱ�̨
����ʱ��ʾ����Ȼ��������ȥ���ռ���ж����������в��ж�ֻ�漰���ǰ��ʾ����
(�־�����)
����ѧ�����������������磬�������ԡ��Ƿ����ᡱ�������žв������������
Χ���ľ�������������Ͻ���ʱ���͡�
��������̨��ʾ��������һ���ǰؼ��2013��11��24�գ���������Ӣ����ʩ������
ǰϦ����ɳ�������ѧ��ϯ������ѯ��ʱ�����롰ѧ��˼����������Ա��һ���ڻ᳡��
ʾ�����顣
����˵������(����)�в��㣬�з��ھ�������һЩ�ر������?
������˵�����ҵ�ʱ����������ر���������������˭�˿������������ģ���ʲô��
����������֮��ġ�
���ھ�����һ����������в����ظ����Ƿ����ᣬ�������ʾ�Ȼ���߿�����Ϊ����
ֻ���ҽ�ڣ�������Ŀ���Ƕ���������ռ���ж�����������ʡ���
����˵����������Ϊ��(����)��������Ϊ��ͻȻ�в��㣬������Ƿ��������?
������˵����ѽ�����������δ�ѹ��������ɡ�˶��Ҳ����㹻֤�������ң����ҵ�����
ǰ������ȥ�����ң�����5��19����ͥ��
������������������ڼ䣬ѧ��˼���ټ��˻�֮���������Ա��������ʦ���е���
�˽⼰�ṩЭ��������̨�������µ��֮�棬��������æΪ����ܻ�Ӧ��
����˵����֮�棬�ղŴ�������������̨�����ڷ�������?
��֮��˵�������º�æ��������˼��������˼��
��ѧ��˼���������ԡ�������˿ɳܡ�Ϊ�ⷢ���������Ծ����������е��߿���������
����Ϊ����ʾ���ж��¸����꣬�Ž���������ˣ������빫�����ķ������Ų���һ�ܣ�
ͻȻ���ов������ɱ�������������㣬�����ѹ�����ͷ�˶���ݷݷѧ�ӡ���ѧ
��˼�������ų������и����Ա������ͬ·�˱��������Ի��������ԭ��Ҫ������
Ա�����������ȫ���ƶ�������Ͷ����ȡ�������ġ�
���⣬���ռ���˶��ڼ䣬Ͷ�߱�������ԱŹ��Ĺ���Ա������������������ߵ�
��Ժ����˾�����ˣ�Ҫ�������永��Ա�������Ա��պ����˽�˼�ء�
���������ɾ������Ӵ����������ţ���۵�˾���ƶȹ�����ϣ������Ѷȡ�ع�����
ȥ��10�£��������͵��峡�ж��У�7����Ա���ӽ�����������һ��Ź������11��
�в���7����Ա����������δ�䰸���ߡ�
��28�������Ӧ¬����������ȥ��11��5��������ռ���������ֻ�ǿ������4����Ա��
�����������칫��������ھ����Dz��з�Ժ���Ͽ���ط�������4����Ա������
��һ���ɾ�������ĵ���Ƭ����֤��
6. ��֮�����Է�������תܖ���ٿ���
��������������ķ����ѳ�Ϊ�����ע�Ľ��㡣�۴������о��ƻ�����ͬ���Ժ
У�������ķ���ͶƱǰ�����д��͵�������飬���������Ϊ�����ɵ�ͶƱ�ο���ѧ��
˼���ټ��˻�֮��ǿ�������������Ա��תܖ�����ض������п����ж�������άɭ��
����
�۴������о��ƻ��ܼ���ͥҫ�����������ʽȫ��ͶƱ�����������֮������֧������
����������Ͳ�Ӧ�÷������ͥҫ���ģ�16�գ���ϯ��̨��Ŀʱ˵����ʱδ��һλ��Ա
����Ը�����ͶƱ�������������������������������ڣ���δ����Ա���룬�ͻ��
����
��ͥҫ˵��һ����֧����Ա��Ҳû�У�����Щʧ������������ʧ�����Լ������������
��һλ��Ա�������κ�һ����������Ϊÿһ�������ֽΣ�����һ������������
��ͥҫ¶���۴����мƻ���������һЩ��ѧ���֣������ٰ����������ϣ����������
�����ķ�������ǰ�������顣Ŀǰ����������ԺУ����롣��˵����������6ؼ7�±���
���ķ���ǰ����������Ҫ����������Ϊ�ο������Խ��д���������顣
��ͥҫ˵�������������뷨��ȫ����ƫ���κ��������ˣ�Ҳ��Ϊ�κ����������棬��
������Ҳ�ã���������Ҳ�á����������ã����Ǵ����ⷢչ�ĽǶ���������Ϊ�������
��һЩ����״̬������ר�Ҷ������ࣨ���ܽ����ʱ��Ϊ�β���������?ȥ������ȥ��
���������°ٷ�һҲ��ؼǧ��һҲ�ã�����Ҳ�������ֻ��Ʊ���������������ǵ���
������ο����Ҿ���������������ľ��⡣
���л��ټ������ҽܻ�Ӧָ���������ķ�����̨����������Ͳ�Ҫ����ס�ȡ���
Ϊ��Ҫ��
���ҽ�˵������������ʱ���Ͼ�����ս�Ϳ��飬�������������Ƿ���������ķ�������
������������Ȼ��ϣ��������δ��������ἰ������ѡ��һ��Ϳ�ء�����Ҫ�úܴ�
������δ����ؼ������ͶƱ֮ǰ�����������֪����Ϊ�β��ܡ���ס�ȡ������ԣ���
�Ǿ��ò����������½�Ϊ��Ҫ��
���ڴ����������ɡ���ס�ȡ�����ռ���������Է���ѹ����ѧ��˼���ټ���
��֮���ڵ�̨��Ŀ��ʾ����Ա���˲ο��������Ӧ���Լ�������ԭ��ؼ�������жϣ���
ֻ���������ͶƱȡ�����ֻ��Ҫ70λ���мƻ��ܼ���ͥҫ���ܽ���������⡣��
˵������������Ա���˴�8.31�����֧�����ģ���ͬ������ɡ�˶������űض��ᱻѡ��
��������ɡ�˶��IJ����ߣ��������վ������
��֮��˵��������κη�����Ա������2010������ʱ����ͶƱǰͻȻ��תܖ�����ٳ���
��ͨ����ѧ��˼���ض�����뿹���ж��������⿹���ж��ǹ�����ؼ��ͷʾ�����ֻ�
��������Ӻ�������Ա��δ�������µ�ȡ̬��
���⣬����˾����֣�¶�����������������Ա����Ʊ������Э�ķ����ڻ�����
ʾ����֣�¶��������벻���ò�����Ҫ������Ա������������ͶƱ��������������
��֣�¶��ʾ��ϣ��ֱ��ͬ�����Ա�����谭����ѡ��������ᡣ
����˵���ҵ����������ѡ���Ұ�ȫ�����⣬�����������dz����ĵģ�����������
����֮�£����������������ȡ������ѡ�����㹻�����ɣ��Ƿ��˵�����Ҳ����ģ���
���㹻������˵������ˣ����ҵĵ����ǿ����⣬�Ӷ�����ô���ܽ���İ취�����ԣ�
�Ҿ��������Ҫ������������ϵĽᣬӦ�Ӹ��߲�εĽǶ�ȥ������ԡ�
����Ժ�������ǿ����Ӣ��������ʱ�������ʣ����ʵ���۵���������ʱ�����ǿָ��
��������һֱ����۷��С�һ�����ơ�ؼ���߶����Ρ�ԭ������ʾ����һ�����ơ���
ǿ�������������������������������������ǻ۽�����⡣
7. ��Ԯռ���ж�л�ķ�ؼ��ʥ���Ա���
ȥ�꣬����Ԯ���ռ���ж��������Ѻ�Ĵ�½�������в���δ���͡����У�л�ķ�
�ѽ�����Ժ���߽Σ�����ʥ��İ����������˻ز�����顣(�����籨��)
��֧����۵�ռ���ж������ء�����ɿ���߸�������Ȩ��Ĺ㶫����л�ķɼ���ʥ
�꣬Ŀǰ�Ա�������
��ʥ��Ĵ�����ʦ�����壬���ĵ����������й����ģ���ѯ��ԤԼ�ľ�����֪��ʥ���
������3��17�����˻ز�����飬��������δ�͵��м��Ժ��
��л�ķ�Ŀǰ��Ѻ�ڹ����е�һ��������������ʱ����������ʦҪ������һֱ���ܣ�
ֱ�����������ܳɹ��������̨��л�ķɵ���ʦ��ѫ�˽⣬��ָ����������죬������
���ܷ��ʡ�
�����Ȧ����Ϣ����ѫ��ʦָ��Ŀǰ�������Ѿ�����������������Ժ������߽�
�Ρ�������ʵ��л�ķɳ�������������Ϸ��������⣬û��������Ϊ��������Լ���Ϊ
���ͬʱ��л�ķɼ��ÿ�����˶���Ҳ��������л�⣬���õ�������
һֱ��עл�ķɺ���ʥ�����������С���ʾ��Ŀǰ���������������й�л�ķɵ�����
��Σ��Լ�������������������������ϣ�������˳�����ע��
��˵�� ��Ϊл�ķɽ�ȥ�Ѿ��а���ʱ���ˣ���������һЩ���ºͿ������£���������
������Ȼ�������ڶ��������Ĺ�ע�����죬ͨ����ѫ�����������Ϣ˵��л��
�ɵ�״̬���ã����DZȽϰ�οһ�㡣��(��ʥ��)�İ��������Ƶģ����Ƕ��ڵ��ֶ�����
���ֳ����Ѻ����Ϊ������Ǵ��
8. ����ؼ������Ԯ��ľ������������
����ɱ�˵IJ�Ǩ����ľ����Ѷʱ��ǰ����Ժ��Ԯ�������߹�Ѻ�Ľ�10���������У���
�������ǣ��ֱ�����������10���7�졣(�����籨��)
��������ɱ���������Ա�Ľ���ʡ��Ǩ����ľ�����䡰���ӹ����˺����������ܶ��ٶ�
��ͥʱ��������Ԯ��ǰ����Ժ֧�֣����н�10�˱����ߡ����У��Ͼ������������ΰ���
��10�죻�������ݵ����ǣ�����������7�죬�����˼���½�����͡�
��ʶ���������ǵĵ��ع�����Ϊ�����ֵľ�����Ϊ��Υ��������в��ܵ�����Ϊ��
��������������Ѻ���ǵľ������⿹�顣
��˵�� ��������������ԣ���ԮҲû��Щʲô�ƻ���Υ������Ϊ������Ϊ�����ǵ���
Ԯ�ǺϷ���ؼ����ġ����ǣ����ڵ���˵������пڴ���Ϳ�����ץ�����ؼ�
�졣�����ϴ��Ѿ����̾�30���ˣ�������ΰ�����10�졣������Ž�����������죬
���������˸��������ӣ��������ھ��������ſڣ���20ؼ30�ˡ�
����������·Ůʿָ��������һֱ��ע�����Ҳ����ץ�߹�Ѻ��ÿ������ǰȥ
Χ����Ԯ��·Ůʿ���dz����ġ�
·Ůʿ˵�� ���죬�Ҵ�绰��һ�������ʣ��������ҵģ�˵���ΰ�������(������)��
û�и��ң�������һ�£��Է�˵�������ʵݺͿ�ݹ����ġ�
�����ʡ� ͦ�������������
·Ůʿ�ش�� �ԡ����ܾ��ðɣ����������е���ײ����������1����(�ж�)��
�����������������빫�����ӽ���������֣��ʮ���Ӱ��������в����ֳ���Ԯ��2
��4�գ���ľ������ͥʱ������������Ժ��Ԯ�����գ����Ͼ�������ʡ��������ǿ�д�
�ߡ������ԡ�����Ѱ�����¡��̾С�
9. ����̽ĸ�� ��ý��Ҫ�ع������
����������ǰ����ѧ���������ͣ�������ϰ��ƽ���ǿ�����ţ�ϣ�������˵��������
���Ĵ�ͳТ����������ؼ�̽�����ص�ĸ�ס�����Ϊֹ���й�����û����ʽ��Ӧ����
�ģ��й��ٷ�������ʱ�����������ۣ��ƻع����ԣ�����Ҫ�ȡ���ڡ���������/ά
�鱨����
��������Ϊֹ���й��ٷ�ý���״ζ�����ϣ���ع�̽���ز�ĸ��һ�¹����������ۣ���
�й��ٷ�������û�й�������ʽ��Ӧ����ǰ���й�����쵼��ϰ��ƽ���ڶ������ǿ
�����й��˵Ĵ�ͳ���£�Т������ϣ���й���ע�ؼҷ硣
����ƪ��������Ա����ƽ�����³ƣ�����Ҫ��ع�̽ĸ����е�����û��Ҫ���ϡ���
���������ι����ŵķ�ʽ������������ý���ע������ѹ����Ҳ�ڰ�������ӭ������
�����˷ܵ�����α��ݣ����ơ����廹�迎���ˡ���
�����»��о�����������������������̨�����ţ��й��ˡ�Ҫ�dz�����Ŀ���������
��������֧�ַ��ֹ�������û��ֹͣΣ���й������λ����վ�����й������ƶ�Ϊ��
�������ϣ������Ǹ���ͨ�ġ��������ˡ���
���»�����һλ���ĺ���ߺ��⣬��������ڵĻ��ҵ����ӣ���ʾ����Ҳ��Ҫ����
���֡����廹�迎���ˡ���������
������ȥ¦��ҽԺ��Ϊ̽������ĸ�ĺ���������ʿ�μ�ά��ʾ�����ܣ�����ŷ���ؼ
��ΰ��5�ˣ���ȥ����ĸ�����ڵ�¦����ҽԺ̽�������ҽԺ��ʵ��һ������ҽ
Ժ�����ǵ�����̽���������������ʡ���Ϊ����̽ĸ����һ�£��Ѿ��ں���������߶�
��ע�����ֶ���ĸ������ҽԺ�Ŀ���Խ��Խ�ϣ����ڴ�Ϊ̽����Ҳ����Խ��Խ���ѡ�
�μ�ά˵����ס�Ŀ���ҽԺ��ʵ����һ����ҽԺ��֪���𣿽�ȥ���з����ģ���һ
�����ţ�Ȼ������ʿ�ķ��䣬���ܽ������IJ���������Ź��Ұ�ȫ���Ż�Խ��Խ
�ϸ���ơ���Ϊʲô�أ����ǵ�ʱ̽����20����ӵ�ʱ����һ��ҽ������һ���쵼ģ
���Ľ������ʣ�������˭������ʲô������¼ʲô������̽���Ļ�����Խ��Խ�ϸ�
����˵�����ȥ�����ܿ����ġ�
�μ�ά��Ϊ���˴λ���ʱ�����������£��ٴα�¶�����й������ٴ�ʹ�ð���������
�ͷ���������������˻����˵�����������ʵ���䱾��ʹȻ��
��˵���й����������ӳ�����������������һ������ǹ��ؼһ��Ѫ���ܵģ���������
����ʹȻ������һͷ��һ��������������Ҫ����ġ����ġ�����ʱ�������ҿ���һ�㣬
�ҿ�����ȥ����������˵�������������ô���������������ˡ���������ϸ�
������ͷ���¹����ǹ������ı���ʹȻ��ɥʧ���ԣ�
������������������ؼ����������������Ƭ�����й�����Ͷ�����5��Ļ�����
�ܣ����ͻع�̽��ĸ�ף���������;�Т�����飬���ֲ�Ӧ�ý����º����ιҹ�����Ҫ
��������ڡ����������Ⱥ�������û����ڵı�Ҫ�����ִ˾٣�ֻ��Ӿ�����˺�ѡ�
��˵�����ͻع�̽������ĸ�ף�Ӧ����һ����������;�Т�����ֲ�Ӧ��������������
�ҹ�������Ҫ�����֮��ġ�����û�е�Ǹ����ڵı�Ҫ����Ϊÿ���˶����Զ��Լ���
ѡ���ֵ��ס����ң���ֻ��һ���������鷶�루���£������ҽ����������ιҹ���
������ȫ��һ�������Ⱥ��������¼���ȥ��ô�����ˣ����ֹ�ִ������ֻ���������
˺�Ѻ�ì�ܵ�������
�ڱ���11�գ����������������й�������ϯϰ��ƽ���������ǿ�Ĺ����ţ�ϣ���й���
���ܹ�������й�̽��ĸ��Ը��������һ����һ��ǰ����ѧ�����������ϣҲ����
̨����м��ᣬ���ڻ���������һ�������������й��߲��쵼�����˵�������������
��������ĸ�ף�������̨����ͳ��Ӣ�ż�������ϯ�������ܶԴ˱����ע����������
��Э��������̨������ίԱ����ϯ�˼����ʾ֧�֡�֮ǰ������������ˣ�Ҳ�����
��ͼ���ػع�̽����ĸ�����������ں������ء�
10. ��Դ���糧�����ڶ��� ����������ʾ��
����������������ؼ�����˽��ڶ����������糧�Ĺ㶫��Դ�У����ϴ���ָ���й���Ŀ
����5�����ڿ�չ��Ϊ�˴��������������룬��������4��19�������п��顣������ͬ��
����
��������վ����(16��)�漴��������ָ��Ŀǰ����Ŀ������ѯ��������������������
�����п��飬����ʹ���
����ָ��4��10��ǰ����������δ����������������£�������ؼ�ŵ�����ƽ
̨���ͺ�Դ�糧������Ŀ��ɿ��Ⱥ�ڲ���Ƿ�����ؼ���徲����4��12�գ��в���Ⱥ��
�Ⱥ����������������о�����֮���������Ͻ����У��������ҹ�����������
��ǿ����������������ؼ���������Ϣ��ɿ��Ⱥ�ڲμӷǷ����е�ŷ��������������
����
������ǿ�����ڶ�����Ŀ����չ���������Σ�����������ȡ��������������棬����
���ø���ɿ��ؼ��֯ؼ���Ƿ�����ؼ����ؼʾ�������ҹ������������ؽ��ʹ���
11. �����˿������⳥ �����蹤����
����ʡ�齭�д����������˿������⳥����ʮ���ܶ�(14��)�蹤���飬�����������
�������ϣ����������ˣ������˱�ץ����������ѹ�������漴��չ���̡�(�־�
����)
�齭�������������������ۻ���·Ϊ����������ׯ������أ������ؿ�һֱδ���䵽
��������ܶ�������ǰ������ʱ�������ߵ�ũ�����蹤�������������ѹ��
���뿹�����ׯ���������������ĶԱ�̨��ʾ����������ʮ�����蹤�����ֳ�������
�������쵽�ֳ�������Ź���������������ˣ����˱����ߺ������͡�
��˵����ú��������õ������ʮ�����ˣ���Ҫ��ͷ����һλ��Ѯ�����ű�����ر���
�ء�
��������ʾ���д�����ͼ���ֻ�����Ա��Ź�������������Ա�������ֻ�����ɾ����
Ƭ����Ƶ��
��˵�������ֻ��ĵ�ʱ���������˵���ģ��������ֻ�����ɾ����Ƶ����Щ�������
�����������ˡ�
��һ��������ʾ����������ȥ���ʾ��������·����Ҫ���øô�����Ķ�Ƶ�ũ
�P������ָʡ������δ�²��йز�����Ŵ������ĵȴ�����ֱ������ǰ�������Ϥ
ʡ���������²�800������һֱδ��ֺ�����ˣ����ɿ���ط��������̡�����
���������Զ����ţ������̲�����˿�������Σ������������Ź���蹤����
����˵���������ٶ��ؾ�������������ͻ����������˵�Ѿ����⳥����������
�ǣ����ǵ����ϰ���һ��Ǯû�յ���
��һ����˵�����ܶ���ͻ�¼�����������ͣ��ʩ����������͵͵�����ؽ��С�
����˵���������ڰ��첻�������������϶�����
��̨�µ����������������绰���˽�����
����ʡ�����ۺ⡱��·ȫ��318�����·����������ؼ������ؼ�����У���Ͷ��324.3
��Ԫ�����ۺ���·�����ҷ���ί����������������ҡ�ʮһ�塱��·����滮��ȥ����
��ʽ������Ԥ��2018��ͨ����
12. ����ҵ����������� ������ɢ���ͻ
����������һ¥��������ҵ����������15�գ���С��������������ҵ��˾�ҼӼۣ�
�Լ�����ؼͣ��λ�����⣬�������쵽�����ϣ��������ߺ�˫��������ͻ������ҵ
��һ�ȱ�ץ�ߡ�(��������)
���������������������塱С�������ҵ����������С���ſ�������ۼ�������¥��
����д�С����鿪����Υ���۳�λ����ҵ������˾��թ�շѡ��Ⱥ��ȴ�ҵ��������
�����Ȳ��ſ���Э�������������ᡣ��ʮ��Э����������������ҵ����˫��������ͻ��
С��ҵ������(16��)��ʾ����˵ҵ��������Ϊͣ���Ѽ���λ��Ϊ���۵�����άȨ������
ҵ��˾ְԱ������ͻ���������ֹ�������ҵ����ץ���������ָ����С��������
�����ݷ�ÿ�°ٶ�Ԫ����ʱ��λÿ��260Ԫ�����ǰÿ����ɽ�6500��Ԫ���ݼ�����ά
���ã���֪����ҵ����������û�в���άȨ��
ҵ��˵: ��ҵ��ҵ�����Ҳ�̫��������ҿ�����ƵƬ�Σ�ҵ������ҵ�г�ͻ����֫���
ͻ��������ֹ��
Ŀ������������ָ̨���������磬��·��������С������������ҵ����С���⿹
�飬ҵ������ҵ��˾ְԱ�Կ������Լ30��Э�����������쵽����ɢ��˫��������
ײ����û����С���������ҵ��֮��������
���صز�����½����ָ����������С��ҵ����ͣ��λ�շѹ�������������������죬��
��С��������������һ���ҳ�3�����鲼��������������Ҳ�ǿ�����֪����
�ز�����˵: �������ʱ�䣬���DZߣ������壩�Ļ������������������ţ�����˵ͣ��
��̫������һ���˼�����3���������¥�Ϸ�������
������С����ܹ�˾ְԱ���Ӧָ�����죬ͬ�¸�ҵ��������Э���ᣬ����ؼ�ֵ��켰
���������˳�ϯ������ҵ��������ۼ�������ǰ���ɳ���������Ҫ��ҵ��������������
Ȱ����ҵ���Ѻ�������ˣ���ҵ�����ϣ�Э���Ὺ���ɡ�����ָ����˾û�뱣��������
������Э�����������˫��������ײ������ץ������ҵ���������ͷš�
��ҵ����ְԱ˵����Ҳ�������ǣ�������˵�����Dz�������ҵ��ʲô�ģ�������ȥ���
���������һ�㣨��ײ����������ٸ���ץ�����������һֱ����֪������Щ˵��6
������Щ˵��8��������˵���춼�ų����ˡ�
�ͳ�λ���⣬����ָ��û����ҵ����ӳ��λ�������������������ʿ����С��ͣ����
�⣬��˾����ʾС��ͣ��֤��ɽ��룬����ҵ�������ǰ�����֤������ҵ������˾û��
��ֹҵ������������ʱ��λ�����š��Ժ���ܽ������棬��ҵ��������̸������ʩ��
�⡣
�������µ��������������־ֺ����ɳ�����������ָ��ҵ����������Ѿ��ͷš�
��������̨�����������б�����ָ��������ӻ������塱С��ҵ�����ϣ�С����ҵ��
�����ң�������ҵ������άȨ���ֳ��м�����ҵ���ۼ�С����ǰ����Լ����11ʱ�룬��
ʮ������ģ�������ӵ�����ǿӲ��ɢҵ��������������ҵ�����ⱬ����ͻ�������Ͻ
���ɳ���Э���£�˫����ʱ�侲������ҵ��˾�����˲����ܼ��߲ɷã���ҵ��������Ҳ
���ý��Ҳ��������ʮ�����������������ģ���˵���������������Ź�����
��������ҵ��ָ��ԭ��ͣ������ÿ��80Ԫ����200Ԫ��ҵ����ʱ��Э������������260
Ԫ��ҵ���ܽ�����ҵ��˾���´�ʩ���������ֹͣ�����г���ҵ���ؼ��Ҳ�����λ��
������ͨ����ͣ��������в������ȫ������ͣ��λ�����Ե���������Թ�ԡ���ҵ��
ָ������ͻȻ�»����������������Ρ�
����������2010�����������3��600���
13. ���һ������֤ ����ҵ��άȨǧ����ѹ
����ʡ������һ������Է����������Ƿծʧ�٣�����Լ1000��ҵ�����һ�꣬��δ�õ�
����֤������300��������(15��)���������⿹�飬��ǧ���ٳ���ѹ��10���˱����ˣ�5
�˱��в���(�����α���)
�������±����ġ������гǡ���Էҵ��������������(16��)���ܱ�̨����ʱ��ʾ������
��������������ҵ�������������⿹�飬���Ǵ���ӡ��д�ϡ���ҵ�ز����������á���
�����������������飬�н�1000���������ֳ���ѹ���ڼ䣬��������ִ��ˣ���
�Լ��౻������ˡ�
������: �ܹ���ʮ����ˣ�������������ͦ�صģ��Ǹ����������ˣ�(����)���û���
ѽ������6��7 ��(����)�����Ƿ����õIJ���ѽ�������÷����õIJ�����(Ⱥ����)¾��
���Ѿ�˵����ˣ����ǻ��������ᡣ
����ʾ����ʵ��ҵ�����Dz����·�ģ�������˺���Ⱥ�����߱ܣ����ӵ���·
�ϡ��������Ǿв���5λҵ�����������ö�������ͷ�������ǣ����������˵�ʮ��
λҵ��һ��ҽԺ���������ڣ��������ѳ�Ժ�ˣ������в���5λҵ������ͬ����
���ѱ��ͷų�����
����һ�ֳ�ͻ���������������ɢȥ�����ھ����в��˶��ˣ�ҵ�������������
�ٳ�ȥάȨ�ˡ�
��������ʾ����Լ������ǰ��40�����˸���Է��һ����λ��ȥ�����Ѿ���¥�ˣ����ǣ�
����������ҵ����δ��ȡ������֤����ָ������û�з���֤����λ������Ȩ�Ͳ�����ҵ
���ǣ���������һ��ᱻ����¥�������ҿɹ顣
������: û�з���֤��С������ѧ��?�������Ļ����Ǻڻ���!Ҳ����������Ϊ�����Ǻ�
�����������ɳ�������������������ؼ��ز��ŵ��������棬�ڷ��������涼�鲻����
�����ڣ���?����û������Ȩ��
�ڹ�ȥһ���ڣ�ҵ�����Ѿ���8����������ӳ�¼������ǣ�������δΪ���ǽ���¼���
�������̵��ϰ����۳�����Է�Ĵݵ�λ���������泬��5��Ԫ�����ֱ�ʾ����ͥ��
�����ļ���ʾ���÷�չ���ϰ�Ƿ�¶���ծ������Ԫ�������ƣ����ϰ����һֱû��¶
�棬ֻ�������Ӽ�ҵ���ǡ���������γ�ŵ�Ὣ����֤�������ǣ����ǣ���������δ��
���ֳ�ŵ��
���¼�����̨�µ糣����������ѯ���ӵ绰��������Ա��ʾ��������û����ʾ���ˣ���
��������Ͳ�Ը��ش𣬲�Ҫ��̨�µ���������������Է�Ŀ����̡���ҵ���ز�����
��˾���ĵ绰��ȴ�Ӳ�ͨ��
�����ϵ�ͼƬ��ʾ��һ����ҵ����5����������·����̧�ߣ�������Ҫ�ƹ�������
ʻ�������ϵ�����ָ��������Է���ΰ��������������أ�С�������������ɼ�������Է
�ྭ���������ԡ�
�������гǡ���1114��������ͨסլ���ͣ�ռ�����87200ƽ���ף�2013��10�¿�ʼ��
�ۣ���ͬ��12�¼�ȥ��5�£���������
14. �̳��Խ�����ٶ��̻�άȨ��ѹ
����ʡ������һ���̳��Ƿ�������������ͨ���ijɵ���IJ������ԭ���̻������������
���٣�ͬʱ������ܰ�ȫ�������գ�����ܻ��ƻ����չ����ѡ��ٶ����̻�����(15��)
�ߵ����϶�·���飬��ʮ���쵽����ɢ���������̻����ˣ���һ�˱�������(�־�����)
������������·�ġ�õ���������̳����ٶ����̻����������ߵ��������������·�⣬
�ֳ֡����������̣�����Ѫ��Ǯ���Ⱥ���·���顣
�̻���С����ָ̨�����������Թۿ������������㿹���ж�����ָ���̻���·Լһ��
Сʱ����������ʮ�ؾ�ǿ�����ϻ�����·�����̻�δ����ѭ��������������֮��
��������ײ�ij��棬����Ů�̻�����������ദ�������࣬��δ������������ˣ�����
��һ��Ů�̻����������ԡ������������Ϊ�ɴ��ߣ�����Ҫ����Ѻ���졣
��С��˵���ҿ������ǰ��̻����ˡ�
����˵����˵����Ϊ�����ܵ���Ӱ��?����ô��һ¥���Ľ��ˣ�����?
��˵��Ӱ�첻��һ�����ѣ��ſ�����ǽ����ȥ��û�������ˣ������ߵĺܣ�����Ǯ
ȫ��(���)�ˡ�
���˽⣬õ������ʱ�й㳡���ɽ����꣬Լ���������̡�������Ϊ�˶�Ǯ��Ӫ��Լ��
���˽�ԸĶ�¥��滮������һ¥������ͨ���ڷ�£���������һ¥��װ�����̳�
�⡣�̻���ȥ����ȫͨ��������������Ҫ�������������ڡ����ߣ������̻�����
��һ¥�Ľ������̺�һ���Ӷ�����ʮ�̻��������⡱��������õ��������������λ��
�۸ߴ�7��Ԫһƽ�ף������ٻ�������û���ƣ�������ֹ������ƣ������̲�������
�⣬���������ӹ����ѡ�
��õ���������̻���Ůʿ��ָ̨�����˶����̻���פ��ɶ��Ծ����⣬����ͨ������
����£��Թ˿ͺ��̻������ɼ���ȫ����������������Ϊȡ������������ڰ�Σ
�ڲ��ˡ�
��Ůʿ˵����Ϊǽ���ѱ����ˣ�һֱû��˵�⳥���⣬û�н����
���ߣ��ܵ���˵�������̸Ľ���Ϊ�˱������Ǯ������
��Ůʿ˵���ǵģ��Ǹ��϶����ˡ�
������������ز�����ԱѲ��ʱ�����ܲ���������ͨ�����⣬���ɾַ����ӿ����̺�
������
���¼�����̨�µ硰õ����������ѯ�绰����һֱ���˽�����
���������ŷð칫�ҹ�����Ա���ϣ������ڴ�¥�����˿��飬���������ʾ���������
���������������˽⡣
����˵�����죬��õ���������̻������飬���������ˣ�����?
ְԱ˵���������淢���˳�ͻ��
����˵������֪���Ǹ��̳�������ͨ��������?
ְԱ˵��Ҫ������һ��������(������)��ѯ��
���������绰����һֱ���˽�����
15. �ǹ�ΧŹ��Ѯ�� �ٷ�����ָ�Է��ȶ���
�����ܿ��ж����ǹܣ�ΧŹһ��Ѯ�Ϸ��ޣ�����������Ƶ�������ϣ��������飻����
�������������ȶ��֣��ǹ�ֻ�ǻ�����
��̨���ߴ���Ƶ��������ʱ����ֻ����ǹ����������Ƕ��ִ�ǹܣ����ǹ�ȴ������
�����������ؿ�������ȭ��
�Ϻ��������������б����¼����������ŵ����ӳƣ�үү����82�꣬������80�ꡣ����
7�գ�үү����������������һ���ӣ�������Ұ�����㣬�ǹܶ�Ա����Ҫû�գ�
үү���ã��ǹܶ�Ա�Ϳ�ʼ��үү���ţ��ڳ�үү�ĸ���౻���������˵�������֢
�ҽ������ơ�
�����ϵ���̨����Ƶ�������չ۲졷�ٷ������ճƣ��ܿ�����������ί�������λ�
Ӧ���������ȶ��֣��ǹܶ�Աֻ�ǻ�����
16.���������ۡ����������Ϊ�����Ǵ�½�οͣ�
��ʱ������������أ������Լ�����½�οͣ���һ�࣬��Ȼ��ô����ؼ���¶��ࡣ
ƽ����ۣ�һ�����������ˣ�ÿ���˶�Ӧ��Ϊ�Լ�����Ϊ���𣬲�Ӧһ�Ŷ��ۣ����ǣ�
��Ҽ�������ʵ�ǣ���������ģ�ȴ���������ڴ�½�οͣ��ö���֮���������д�½��
�ͣ����������ִ�³Ұ���ĸо���
˵���ˣ��й���������䣬��һ�ֹ������й��ο��������£�����ͬ�е��й��ˣ�ͨ��
��������е�ͣ������ì�ܣ����������������������۸�ͬ������������ᣬ˵����
�����й��ڹ�ȥ��ʮ�꣬��δ��Ȩ��ִ�������ظ�����ϴ�ԵĽ�������Ա�������
���£��й�������Ļ��IJ�ͬ����������������������������������ĵ����ر��ˣ���
�ֿ������˵����أ��ֲ�֪��Ҫ�����ʽ�������ʡ�
�������ξ�����������棬�������������������������ţ��䱸����������Ա������
���۰�̨ؼ�պ�ؼ�����Ǻ㶫ؼ�Ϻ�ؼ�����ȵأ��������������������ص�������
�ݡ����ڽ�һ����ǿ������ҵ�������ι�����ָ���������ָ�������Ŷ��ο�������֮
�أ�������Ҫ��������֪ؼ��������ؼ������Ȱ�������ο���������ؼ��ȫ���Ρ���
���ϣ�ֻ�ǹ������ξֵ�Ц����һ�롣��˵���������ξֻ��о����������Ϊ������
�ƻ���ͨ��������ؼ���������o��ؼ��������ϰ�ߣ��Լ�����ż��ȡ�Υ���οͱ���¼
�ڰ������β��Ž�ͨ������ؼ����ؼ�������е�����ϵͳ����¼�������ꡣ�ڼ䣬����
�˲���������������裬����Ӧ������ؼ����ؼ���н���ȣ�Ҳ����Ӱ�졣
����Ǵ�½ʽ�����̾��������˿��ܾ����й��˾���Ҫ�ܣ���Ϊ�й��˲������ɡ���
�ǣ��Ҹ������ţ��й��˲������ɣ�����Ϊ��᳤��ϰ�������ɡ����ɵĶ�����Դ����
���۲죬����������������Ϊϣ���õ�������ͬ�Ͱ��ݣ��Ӷ�����Լ���׳ɵ�
�����ǣ���һ������ֻ�����ɵ���ᣬ��ʧȥ�˹۲췢�����������������ط�Ҳ
ֻ��Ϊ�˱���ͷ���һ������İ������ỷ�����ͱ�������ʴӣ�����������Ц��
���顣
�����й��ο͵��о����ټ����������ξֵķ�Ӧ����֪����½������ĸ�Դ��˵���ˣ�
���Ǽ�Ȩ���塣��Ȩ�����ͳ�Σ����Լ���յĹ���Ϊ����Ϊ�����ǣ��������ܵ�����
Ȩ����Ͻ���˵ĵط�������;����Լ�����Ϊ����Ϊ��
���Ե�������������������������ᡣ�������ϵ����˫��ġ����ҲӰ�������
˼��ģʽ����Ϊ����ʵ�ϣ������ճ������У��Ӵ��������ƾӺ�����Ȱ�������һ��Ҫ
�黯������Ĺ�����˼����Ϊ�ϣ����Ƕ���ƽ���ˣ����Ķ��ţ��������ദ������
���˸е���³Ұ����ͬ�������й��ˣ������ɵĹ����ߵ����ɵĿռ䣬�˵ı���Ҳ�ὥ
���ı䡣˵���ף��й�Ҫ�����ţ��л��Ļ����ε�������ͳ�����л��ᷢ�ӳ�����
�������ֱ����Ĺ���������˭���ӱܲ��ˡ�
17.�����ƻ���ҡ����ܵĻ���
�α�����磨�ĸ��֤�ߣ�
�������̨�����˱ϸ��������˹��ţ�ͻȻ�����峪����ȡ����ɽ��һ����Ŀ������
��Ц���ݸ�ʣ����������˰Ѹ�¼��ŵ����Ϲ��������˸����쵼���ܣ�������ֹͣ��
�Ľ�Ŀ��ȡ�������Ρ����Сѧ���Ĵ�ʹ�����ϸ����º��Ҫ��������˵�����dz���
���ʹ�ġ���
ǰ�й�������ϯ������Ů��ؼ��ž��Ͻ������������ļ���ν�����й��Ǹ��ܳɷ�֮
��������ֱ��ν���й������Ƴ��蹦�̵�ؼ����ؼ��ŪȨ�������ܱ�������������
�����ܡ��ɷ�ġ��Ļ㱨��ǰ�ܱ༭����ҢŮ����磬�������������ܡ��磿���ܾ���
���Ա������һ��ǻ�������������������
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��