��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַhuihua22.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ����
��3����ǽ��������
*ʹ������2������ǽʱ�������õ��ʴ����˻����Ա�������ʧЧʱ���ʼ�������´�
��������
============================================================================
========================================================
4-22-2018
1.̨�廷��������Ч���� ������Դ���չ��ʵ䷶
ÿ���4��22�ա���������ա���������Ҫ�Ĺ����Ի����˶�֮һ��������ػ��ò�ͬ
�Ļ�����ᳫ����������ʶ����ʵ�����������ýʢ���ǡ���Դ���չ��ʵ䷶����
̨�壬���ڵĻ�����ʶԽ��Խ�ߣ����������ථ�ý�Ϸ��ɺ����������л�����ʿָ
������������������ղ���Ӧ��������������������������ϣ�Ϊ�����һ������
�������� ������
�ڵ�����Դ���ѷ��£���Դ��������Ϊ����֮�����������ų��п����ͻ�����Ⱦ����
��������ܵغ����涼�ܵ���в��̨����90���ĩ��ʼ�ƹ���Դ���գ�Ҳ�����淶����
����������ҵ�Ļ�����֪��
����̨��Ĵ�½�����ʿ���뽣����߷�ӳ����̨������Լ2��ʱ������е�̨����
�ڵĻ�����ʶ��ǿ���ر��ǼҾ������ķ���ϰ�ߣ����������Լ��ο���ϲ�����ҹ�У�
�����100��200�����ҷ��������䡣��˵����������ȥ�ڴ�½����ʱ�����ġ�
���뽣˵�U�о��������������Ѿ����뵽��ͨ���ڵ�����������ǵ��������������
�dz����ˡ���½���棬����������ȫ�ģ������������������жԻ�����������֪������
����ͣ���ڿ�ͷ�϶��ѡ�
����̨�����ڵĻ�����ʶԽ��Խǿ��������һЩ������������������ж��ϣ���䶼
�����÷����ֶΡ�
̨����Ұ������̬Э��רְ��ʦ������˵����һЩ�ò����������ӵĻ��������¼��ϣ�
�����������ŵĿ������������˽���������������Dz��㹻�ģ������ʼ��Ϸ���
�ֶ�˫�����£����������ò���������ͬʱ���ܽ�ͣһЩΥ�����ƻ�������Ϊ��
������˵�Ų�����������Ҳ�뵽�Ƿ���Դӷ��ɲ��棬�����Ϳ�����Ϊ��û��Υ����
����������һ��ǿ϶�Ҫ�������ϣ������Ѿ�Խ��Խ�ձ��ˡ����Ǻܶ�����Ŀ�����
���ڷ��Ե�ͬʱҲ���о��ڷ����Ͽ��Խ��еĵط���
��������ʦ��˵��Э������ͬ�������������壬�ṩ��������ʦ������ѵ��ϣ��������
ʦ�ܲ�����ڻ�������Ĺ��������ṩ������ѯ��Э����
�������������գ�̨��������ǡ��ս�������Ⱦ�����������������ٰ̾�����
������Ӧ��������������̲��������ɨ�ֵȡ�
̨�廷����ϢЭ�����鳤�������̨���ܣ�̨������价������ʮ�������ȥһֱŬ
���ƶ����ڵĻ��������������ල������������ʵ��Ч�Ļ������ߡ�̨��Ļ������ڽ�
��2�·�������̨��Ҫ��ʵԤ����2030��ȫ�����һ���Ե��������ܡ��������ϱ�����
�����ϴ��Լ����ϲ;ߡ��˾�����ٻ�������������衣
�����˵��̨������Է��ԵĻ����ж������˺ܴ�Ч���������ܱ��������ø�ΪЧ
�ʡ�����Ϊ������������������������Ч����Ҫ�����ۻ��ijɹ���
�����˵�U�����Լ��ڲ�֪�����о������˴��������������ǵ����ղ�Ҫ����������
ʵ̨��һЩ��������̲��������������һЩ������˵�Ĺ�������ʵ��һ���ﶼ�в�
ͬ����������������ôȥ�ı������ᡢ�ı�������ҡ��ı�������磬����Ҫ�����
Ŭ����
����2016�꾭�ú����߷�չ��֯��OECD����ͳ�ƣ�̨����Դ�����ʸߴ�57%�������ڵ�
���߾�����ڶ������������ձ�����������ʢ��̨������յġ����������ɱ�Ϊ��Դ��
�յĹ��ʵ䷶������̨��ý��ı�����̨��Ĺ�ҵ����������ʸߴ�80%����Դ����ҵ
�ijɳ��ٶ�Ҳ�൱�ľ��ˡ�
2.���������㸲17������ �ٷ�ָδ����и�����
���������һ������������㸲�¹ʣ�57����ˮ��ʿ��17���������¹ʷ�����ٷ�ָ�
δ�õ�������û���ἰ��ȫ���⡣����Сɽ / ���ٷ� ������
�����¹ʷ�����������21�գ������ؾ�����С����߱�̨���ߣ�ָ�йصľ�Ԯ�����Ѿ�
���������¹ʵ�ԭ���Dzμ�����ѵ�����ˣ���û���Ͼ����豸��������������ϡ���ˮ
�ӡ����µ����У�ʹ����ˮ���������Ծȶ���С�
��С��˵��Ӧ���Ƕ���֮ǰ����������֮��ģ�Ҳû����ô�����豸��ô�ģ���ֱ����
���ѵ������������и�ˮ�����ﵹ������ʱ�䶼�������꣬����ˮ���Ƚ϶�
��Ǹ�ˮ��֮�䲻�����Ǹ�����Ȼ�����ͻ��γ�һ�������ȥ��������Ǹ�λ
�÷���֮����Щ�˱�ˮ����ȥ�ˣ���Ҳ�β���������
���¾�����������ʾ�����µ����۶��������ۣ�ԭ����ȥ�ڴ�۲ͣ�����һ����ͼ���
���ӵġ���ˮ�ӡ�δ���������롰���������㸲����������һ��������ͼ��Ԯ�����
�ַ��ࡣ
�������ý������������Э�Ḻ���˵�˵�����ƻ������ǵ��ض��紫ͳϰ�ף�������10
��һ�Ĵ�ͳ����һ�δ���2008�꣬����պ��Ǵ��ꡣ
�ݹ����й����ֹ���ƽ�����֡�������ʾ��ͼ��ʾ�����¶���������ԭ���ǡ���ˮ
�ӡ������ε����γɡ��������������û���ܹ�ר�ŵ�ѵ���������롰����������
�˼������ھͻ�ľ����ܡ�
�е����˶Ա�̨���߱�ʾ��������������������ĺӶλ����ۣ������������ô��
������������û�˸�֪���ǣ���ǰ��һֱû��ǿ��Ҫ���Ͼ����¡�
�ٷ�������ʾ������ָ��γ��µ����۶�֮ǰ������������δ�õ�����������������
���ѵĽ�ͼ��ʾ�����عٷ���ȫ֪�����۶ӵĻ�����е��ص�ʳҩ��ֹ�����ʾ����
���۶ӵļ���۲�����ָ�����Է�ֹʳ���ж���
��һλ�������ؾ�����Ա�̨����˵�������¹ʺ�������أ���֪�������������֯��
��ץ���������ع�Ա���������⣬����û��Ϣ��
������˵�������������߶��������۵�������ף������콭��Ȼ������ѵ���ڸ�����
����һ�������ʵ�Ͼ������Ź��ֳ����ߵģ������������ζ��ڳ��б��ϡ����ڳ���
�������������ڳ����ж��������������µñȽ϶࣬�����Ǹ�ˮ̫������Ǻ��
�˿��ܾͶ����ˡ���֯�����죨���������Ѿ��������ˣ���֯��Ȼ�����һ��Ĺٷ���
ô�������ڻ����������������³��úܴ�
��̨���߾��¼��µ�������������û�����һλֵ����ʿ�ƣ��Ѿ�����֯�߱�ץ������
�����������ɳ��Ĺ��������������ൽ�˹��֣�Ŀǰ���黹�ڽ��С����;���������
������ָ�����������Ҫ���������ź;�����ѯ��
������������Ա˵�����µĽ�չ��Ҫ��һ���������š���ץ�ˣ�Ҳ�����Ǹ���֯�߰ɣ�
�������ĸ�������һ�¹���ֵ�����������������Ҳ��������죨�������Ѿ���
�ˡ���Щ���黹Ҫ������ģ��Ǹ���������ͨ��ġ�
��������ί�������ĵ绰û�˽����������й����־���Ӧָ���������ֱ�ӹҶϵ绰��
�������й����������γ��У������б������ʵĶ���������������ǵ��عٷ�����Ƽ�
�����ι۹��Ŀ֮һ������2012�꣬�������������������������㸲���¼�������Ϊû
������������û����������ľ��衣
3.�������й���ḣ�ݾ��С�ʮ�����Ϸ���������ץ
����ʮ����������š������й�������ڵ��ؾ��У����ű����ڳ�����Ը�����
������ǿ��ά�ȣ����������˱�ץ�������ٷ� ������
�졸�����й���������գ�22�գ��ڸ��������еĹ��ʻ�չ���Ľ�Ļ�����ڿ�Ļ
ǰһ�죬��ʮ��������᳡�����ʾ����
��̨�����������絽����һλǰȥ����ķ������ٶˣ���ָ������21�գ����Ϸã��
���������ؼ����š�
���ٶ�˵�������죨��������ȥ�ˣ���ȥ���ˣ������ַ�ᣩ��û��ʼ��ȥ���ˡ�����
�����գ���ʼ��ʱ�������ˣ���ô�¶�û�ɣ�������·���������ߣ����Ǹ����᳡
��������վһ�³��Ժ��ڳ�վ���н����ڱ������DZߣ��ֵ����쵼�����˹�����Ա
ȥ����������Щ������Ҫ�Ϸõĵط������������ȷ������Ժ�ͷŵ������ߣ�ǰ
ȥ���Ļ�����������ά����ʿ���Ļ��ͻ�����ǣ����Ͱ��������ľͻؼ��ˣ�
û�������ģ��ͱ�Ū��ƫƧ�ĵط�ȥ��
���ٶ˱�ʾ��������2007��ǿ�����ķ��ݣ�ȡ�����ڲ������������Ӧ������Ǯ��
����������û�ж��ֳ�ŵ�����Դ˲����Ϸã��������ϣ����ȡӦ�е��⳥��
��һλ���������α�ʾ���¼���������3�������ߣ��ֱ���Ҷ�ӡ������á�����
Ƽ������Ҷ���������ñ�����������ץ�ߣ����ܵ���в�����ţ�������Ƽ�ͱ���������
Ѻ�ںڼ���������ָ��άȨ��ʿ��Ӧǿ���е�����
������˵����20�ţ����壩��ʼ��������ά�ȣ�����Ӧǿǰ��������������ϳ��֣�
��Ӧǿǰ����������ڻ᳡�DZߡ���������ԩ���ã������ˣ�������������ϵ��
�ϡ�
��̨���߳�����������Ϸõ�άȨ��ʿ��������Ӧǿ������Ӣ������Ƽ�ȣ������ǵĵ�
����û�˽�����
��һ������������նԱ�̨��ʾ��������2010��ǿ���������ݣ����̤���Ϸ�֮·����
���Ա����ּ�أ�δ�ܵ����᳡�����������Ѷ��в������Ϸã���δ����ϵ�ϣ���
�ƿ����ѱ�ץ�ߡ�
������˵�������ʱ���֣����Ƶú��Ͻ���ǰ����û��ô������һ������Ϳ�ʼ��
�ˣ�ƽ��û��ô���죬���ڱ����dz��࣬���������᳡���ģ�һ�����ͽ��㣨����
�ߣ����߾ʹ������ǣ����������ң���������Ϊ�����е㲻�ã������ƣ���أ�
�ţ�û�߳������Ϸã���
�졸�����й���������������ܶ���22����24�գ����У��ɹ������Ű졢���ҷ�
չ�ĸ�ί�����Ų�������ʡ������ͬ���죬��ʡ���к��½���������������Ų�����
�ˡ���ҵ�������ר��ѧ�ߵ�Լ800�˳�ϯ��
4.���Ƴ���û�����ó������ �з���ʾ��ӭ
����ó����δ�����ͣ������Ƴ�ķ��ָ���Ƿ����й�����ó�����⣬�й�����ʾ
��ӭ��ָ�з����յ�����ϣ�����������̾�ó�����ѶϢ��
�ۺ�ý�����գ�22�գ�������ķ��������21�գ��ڻ�ʢ�ٳ�ϯ���ʻ��һ�����֯������
���д������飬���������������Դ��ó��Э���ʾ�����ֹۣ�������ͬ�й������Ŀ�
���г���ʩ����ָ������ó�ٴ��뱣�������أ�����ֻ��ϣ����ƽ���ݵ�ó�ס�
�й����������г����������֯�Ĺ��ʻ��������ίԱ�ᷢ��������ָ�й���������
������ҵ�ĸ↑�ţ�����ſ��г������ƣ�����������������Ͷ�ʻ�������ǿ֪ʶ��
Ȩ������������������ڡ�
ŷ�˾�������רԱĪ˹��ά�棨Pierre Moscovici���ڻ����ڼ��ʾ��������ó����
�У�ŷ�˲���ƫ���κ�һ����ϣ���ԡ�����½����ʽ����ó�����½��ó�����ˡ�
5.������ҵ�����Ʋ�Ӱ��Ա���ݼ١�����Ѱ���ύ��������
�����������ɱ���������ͨѶ�����Ŷ��³���һ����ǰָ�Ʋû������˽��롸��
��״̬����½��ý������21�գ����������˵�������ҵ��ʼ�ܵ��¼���Ӱ�죬����
�ڵ���ҵ����֪ͨ���и���������������Ա���ż٣������������ݼ����졣
����ָ�йع�˾����ǧԱ���ݼ٣�����ǰ�ύ������Ƹ������ʹ�ѻ��ϼ�������
��ȫ��ֹͣ��
����ָ����������ͨѶδ��ͦ���ѹأ����˱����İ���Ա�����������������Ӫ����
Ӫ��ҵ����ܵ������
����ͨѶ���壨20�գ���������ǿ����ȡ��ѵ���߶����ӳ��ڹ��ƺϹ湤�������Ϲ���
Ϊ��˾ս�ԵĻ�ʯ�;�Ӫ��ǰ�ἰ���ߣ���˾����ȡ��ʩ������������ҵ�밲ȫ��
����ľܾ����������ط��湵ͨѰ����������
������ָ��˾�������ܲ�ֱ���쵼�ĺϹ����ίԱ�ᣬ�齨����ȫ��ij��ڹ��ƺϹ�ר
���Ŷӣ��������Ż�����ͨѶ���ڹ��ƺϹ�����ܹ����ƶȺ����̣���ǿ��ܹ�����
���������ձ��������������Ĺ�Ա��ʾ���Ѿ��������ṩ������Ϣ��������
�ݹٷ��涨������û����������Ȩ����ͬ�����ͨ������ʽ������նԷ��ṩ�ĸ���֤
�ݣ�������Աָ�����Ⲣ�������������ݻ��Ʋá�
6.ϰ��ƽ��û���簲ȫ��û���Ұ�ȫ
�й�������ϯϰ��ƽָ�����ǿ���簲ȫ��ָû�����簲ȫ����û�й��Ұ�ȫ��
��½ý�����գ�22�գ�������ȫ�����簲ȫ����Ϣ��������������������20��21�գ���
�����ٿ����������ξֳ�ί���г�ϯ���飻ϰ��ƽ�ڻ���ָ����Ҫ��������ۺ�������
������ǿ������������������������Ṳʶ��
��ǿ��û�����簲ȫ����û�й��Ұ�ȫ��Ҫ������ȷ�����簲ȫ�ۣ��������������Ϊ
�����к���Ϣ����ҥ����ƽ̨�����������������ڿ͡���������թƭ���ַ��������
��˽��Υ��������Ϊ��
ϰ��ƽ���Ʒ����漰����ͨѶ�¼��Ľ�����ָ���ļ����ǡ���֮��������Ҫ�¶����ġ�
���ֺ��ġ������ģ������ƶ���Ϣ������ļ���ͻ�ƣ����������ƽ�������ǿ������
�裬����չ���Ӿ��á�
��ҵ����Ϣ����������������Ϊ���й��Ƚ�����ҵ���ڸ߶��˲Ŷ�ȱ����ҵȫ��Ӫ
������������⣬�ʴ��뷢�����������в�ࣻ���Ҫ�ӿ��������ԴͶ�롣
7.̨�����ѡ�١���Ӫ��ί�������дٿ�������̨
̨����������ء��г�ѡ�٣������ѡ̨���г����������ίҦ���ǣ����գ�22�գ�
������̨�������ػ�̨���ֵ������̨����Ϊ��������У����������������Ӧ��
̨��ý�����ձ�������������Ȩ������������ɽ�����ʹ��ǰȥ��������ݣ�ǰ��
��ͳ���������Լ��˳��������̨������Ա���в��룬Ҧ����ָ������������Ԥ�ڣ���
ʾ��֧��Υ��̨���ֵ���г���
���ж��鵽�յ����м��ᣬ�μ��߸ߺ�����������̨���Ŀںţ�������������ƾ���
ѡ����11�µ���ѡ�٣������������δ���������ѡ��������ܺ�����
��λ�ֱ�ָΪ�����������С�������Լ80�����ɽ�����Ƿ��Ǩ���ܱߵ�����չ��
��������ǰָ����Ȩ�ڽ�ͨ������̨����������������˵���������Σ����⣬̨�����
��������ͣ�������꣬����ֻ��ж��������һֱû�ж�����
Ҧ���ǽ�ìͷָ��������������ָ���������ѡ�ٶ��ſ�ʩ��Ҫ��ǿ�����̱��밲
ȫ�Ϸ���
8.������������������̸����������ڼ䳯�ͷ�����
�������Ի�̸�������壨27�գ��ٿ���������ͳ�������ѵ���δ�����յ��ճ�Ϊ��̸��
��������ͳ������ָ̨������ϣ���ܳɹ��ٳɰ뵺�˻�������һ������ȡ������ˮ
ƽ���˻����ԣ�д�����Ի�̸Э�顣
�к�������������21�գ��������м��ᣬϣ��������̸�гɹ���Ϊ�뵺������ƽ��
�ۺ�ý�����գ�22�գ������� ����������һ��23�գ����ڰ��ŵ곯��һ�����е�����
�ﱸ���飬����������̸��ʱ�䡢��ʽ�����������ű����Ȱ��ţ��Լ�����з����ϼ�
�ᣬ��Ȼ����˳��˫�������پ��и�����顣
���⣬��������Ժ������̫������������������䶭���ѣ����շ����Ϻ����ա�
���Ԥ�ڶ����ѽ��뺫����ʿ����ʵ�ְ뵺�˻��������뵺��ƽ����Э������������
Ϣ��̽���պ�ͬӦ�Է�����
�������������ձ���������21�գ����������������ι����������־ֳ�����£���ǰ
�볯���������������ʱ���飬��5�»�6�¾��е��������Է���ڼ䣬�����ͷ�������
Ѻ�������ˣ��������д�10���ͽ̵�ƽ���Ƽ���ѧ��ʦ���ܡ�
����ʢ���ʱ����ֱ���������������ֹͣ���䵼�������ԣ���Ļ��˽���»����ǽ���
�����¡����塹���ڷ��ǰϦ���졸�Ͻ���������Э���ļ������������Ծܾ������
���Ʋõ�Ҫ����Ŀ�Ĵﵽ���йس�ŵ��ʱ������ת����������Ҳ����û�г�ŵ����
�˻�����
9.������������Uber˾���˿� ��ʿҵ���鵱�ִ������
�����ǰ�����漰�ij������һ�����˵Ľ�ͨ���⣬�ҷ�������Uber˾��������һ����
����Uber�ij˿ͣ�������ҵ�������գ�22�գ��������ܲ���Ը���������ִ�����Ƴ���
�������ҳ��º�ı����⳥�������ʡ�
������ͨ����ҵ�ܹ����ʿ˾���ֻ�Լ30����ʿ˾����Ը����������Ϊ���������Ĭ
����
�����������估���ݾ����ڼ�ܼ�������Ƴ�Υ��Ӫ�ˣ�������������Ա½���۱�
ʾ������ִ��û�ظ���������Ƴ��Ĺ�˾��ֻ�в�ǰ��˾�������ڷ����������з��⳥
Ҳ�����ʣ���˾�����˿Ͷ��кܴ���ա�
��ʿ˾���ֻ����κ�־ǿ�������Ƿ��ؿͳ������ʿ������������ô�����������ڷ���
����¹�Ա��δ����������θ�����
����Ҫ�ֽ���Uber��˾�Ƿ�Ϸ���Ӫ���Լ��ڽ�ͨ�����ı����⳥���⣻��Uber
��ǰ��ָ��Ϊ���еij��̰��ŵ��������ա�
���估���ݾ־ֳ��·����ճ�ϯ����� Uber ������������������Լ�����
�������������������⣬����û��������Ӧ��
============================================================================
========================================================
��������,
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12��30��֮�䱣�����߿�
ͨ��
��ϵ��ʽ�� ������Skype��绰��������������ϵ����̨��Skype�ϵ��ʺ���
rfa.cantonese.service����۴���绰���룺+852�C81990452��ֻ�������ѣ�����
̨ԭ�е�800-728-5617������ֹͣʹ�á�
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
Show replies by date