������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.251.16.238/nph-rcan.s
(2013/3/1)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2013-3-1
������ָ�͵�����������ǧ�˶�·����
�Ĵ�ʡ�ϳ���һ����������������ǧ�˶�·���顣�������ɹ����ܻߣ���������ɱ��
��Ϊ��ɱ����������ͼ��ʬ��������Ⱥ��֧�����������ն���������ԩ�������ֳ�
��ͨ�������������ʾ�������ڵ�����δ������������Ϣָ���������ɰ�������������
�йء����־�������
���ձ�Ⱥ�ڶ��������ϲ��ض�ˮ��212��������̨�µ�����һ�����վ�������˱�ʾ��
��ǰ�����ط���һ��������������������������ǧ����Ϊ��˵�����ܶ�ؼ����������
�϶�·��ԩ����춾���Ѹ�ٵ�����ɢ�����ֻ��ɶ��ݽ�ͨ������δ�����ŷ����ش��
ͻ��
��վ������˵���DZߴ����ϵ��˶�վ���ˡ�
���ߣ���˵�м�ǧ�ˡ�
��վ������˵���ǵģ�ȷʵ����Ҳû����������µ�ʱ�䲻�Ǻܳ�Լ��Сʱ��
����ͨ��ؼҲ���Ǻܶ���������ܳ������ˣ����Ƕ����ҳ�ȥ��������Щ�˸��¡�
����վ�����˱�ʾ��������������������ıɱ����������Ϊ��ɱ�����������ߡ�
��վ������˵�������ǹ��������ò���ƽ������Ⱥ�ھ�ȥ���ˣ����Ƿ���ɱ���¼���
���ߣ�����˵����ɱ�ɷ���¼���
��վ������˵���ԣ�������������˵��˫����ɱ��
����һ�䳬�еĸ��������ʾ��Ⱥ�ڶ�·ǣ������ɱ��ֻ�Ǵ��ţ����������ۡ�
���е���˵���Ҳ������֮�Ƕ�·�����Ƕ�û��ȥ����
���ߣ������з���������Ϊ����ɱ�ɷ�������·��
���е���˵������������飬��δ�и������ζ���
��ˮ���ɳ�����Աָ���������ն�·�����¼���δ���˱�������ָ��ص��������ڵ�
�鵱�У�������߲�����Ӧ��
���ߣ�����ȥ���Ǹ����������������з��ˣ�
��������ʱ����ֻ�Ƕ�·������ֻ�ǰ�����ɢ��
���ߣ������Ǽ����ѵ�������
��������û�С�
���ߣ������϶��й���ɱ֮˵����
�����������ߣ�
�����Գ���֪����������˵��������������ְ˾��������춶�ˮ���ڿ����¥��ũ��
��䣬���ܻ��������л����顣��������ʧ�ٶ��գ�������������Ѱ�ң���������
���Լ��ij���ĵ�Ԫ���ϵ��������̾������ᣬ�϶�Ϊ��ɱ����������������ʬ����
�жദ��Ź���˺ۣ�����������ǰ���ⶾ��������Ϊ�������ܻ�¸������������Ƕ�
·��ԩ����Ϣָ���ܶ�ؼ���������������м����ڼ䣬������������ʬ����ͼ��
ʬ����˼������������·�¼���
������Ϣ��ָ��ΪӦ���ܶ�ؼ������Ⱥ�ڶ�·����������ȫ�ؾ���ά������ά����
�䣬�������ڳ���ʿ�������dz�ͻ�����˱��������˺;в���
������ͯ����Ժ�ܹ�ů7Ժͯ����
����ʡʮ�����ж�ͯ����Ժ����Ű������ȥ�ĸ����ڣ�������7��Ժͯ����������
���ѽ�¶����Ժ��û�о���Ϊ�ɾܾ���ů�����¼���������һƬǴ�������������ѳ���
ר��С����顣�������籨����
����7����ͯ������ʮ���ж�ͯ����Ժ�����ߵĹ�����Ա���ܱ�̨��ѯʱ�����¼�
֧���Զԣ����Խ�ڹ��ϵ绰��
����Ժ��Ա˵�á����¿϶��ǡ��������ڻ���æ�ţ�û��ʱ�����̸��Ŀǰ�������ڸ�
��������
�����ʡá���������ϵ�˵������ҥ�������������£���
����Ժ��Ա�ش�á��Բ��������ڻ��е��¡���
ʮ������������Ԯ��һ����Ա��̨֤ʵ�¼�����ʾ�����ѳ���ר��С����е��飬��
��������������˽����顣��˵�á��Ǽ����鷢���ᣬ�����Ѿ���ע������ʡ���У���
���������ָ���ҵ���ţ�������صļ�첿�Ŷ������ˣ�Ŀǰ��֯�˹���ר�������
���顣�����������ϸ�����������������ָ�������켰ʱ���ⷢ�������Ϣ����
����������ĵ绰һֱû���˽���������Ҳ���ʮ���������ֺ������Ĺ�����δ������
�����Ϣ��ͨ�����ݡ�
���ѡ�������һƪ��Ϊ��˭��Ű���²ж�ͯ������������������ͼ��˵�ʮ���ж�
ͯ����Ժ��������ĺ���ʱ������һ��ʮ�������Ů�������˺ۣ�����ѯ���˺۵�����
ʱ���Է����ֵ�ʮ�ֺ��£�ָ˵��������𱸡�
�����������ѴӸ���Ժ�Ĺ�����Ա���е�֪������ԺΪ��Լ�ɱ�������������δ��Ӧ
һ��ů������������7��С�����ᱻ������������˵��ÿ���к��ӱ�����ʱ��������Ա
������Ժ���ر�����ů�����������أ�������Ժ��û�й�ů���ѡ������ڽ���������
�ӱ�����������ᣬԺ����Ϊ�ǹ�����Աʧְ����Ҫ�������Ա��
����Ϊ�Ϸö����ؽ�����Ժ��ʮ���з�����ޱ�ʾ���������еĸ���Ժ������������
�죬���������չ��������˻����ͯ������ʵ������һ���ĺڼ����������ؽ�ȥ����Ժ
ʱ������Ű�������Ŷ�ͯ����Ժ����������ӡ�
����˵�á����ǹ��ҵģ��ɸ���������ģ�������ڹ¶����˵ĸ���Ժ�����Dz�����
�˳Ժͺȣ����������;����ʽ�ȫ��Ժ�����ˡ��¶����˵ò��ˣ�����Ӱ�첻�ã���
�ð���ȥ��
�����ʡá����˵ĸ���Ժ�Ѿ��������Ƿ��ͯ����Ժ�����أ���
���ش�á��ԣ��ҳ���˵����������û�п�������
�й����������ϱ�ת���ᣬ���Ѿ�Ǵ����Ժ������������������ۡ���ý�����嵽��
����Ժ��ѯʱ����Ժ�칫��һ��������Ա�����¼���ָ���µ���������ʧʵ����ʾȥ��
��ȷ�ж�ͯ�����������DZ�������������ݵĺ�ͯ�������ϻ�м��ˣ�����Ժ����
���ޣ�ֻ�ܾ������ƣ��еľ�û�оȻ
�������ֵ���칫�ҵ����Σ��ڽ��ܵ���ý��ɷ�ʱ��ʾ��7�����������ĺ�ͯ������
���Լ���������һ��������Ժ����;�����������Ƕ����������������춸���Ժû�й�
ů�����º�ͯ������˵�����������γƣ����ǽ���һ����ʵ���Լ�����Ժ�з�Ű����
�Ų������ӽ����Է�3�˱�������
�й����������Էٲ��ϣ����ֽ�����ָ���ӽ����ԷٵIJ������̡����෨Ժ������Ѷ
�����������������ԡ�����ɱ�����ͥ���У���Ѷ�ڼ䷨Ժ�Ᵽ�����ܡ���������
����
ӡ�Ȳ���������̨��ʾ�����ģ�28�գ���������µ��������Ժ��ͥ����9��������
�Էٰ���������3�˱����̣���ë������Lhamo Dorjee������15�꣬��������Ȩ��3�꣬
�������(Kalsang Sonam)����11�꣬��������Ȩ�����ꡣ���ɼӣ�Tsesung������10
�꣬��������Ȩ��1�ꡣ��Ժָ��3���漰ȥ��11��29�մ�������������������ľ�ܣ���
�Է��¼������Ƕ����ֳ�����û�оȻ������������Աߵĵ絥��ȡ���ͣ����ڵ����ϣ�
Ȼ���ӵ��Է������ϡ�
����ָ�����ǵ������漰�ⷽ�棬������ѶϢ���������û��֤ʵ�������˵��������
µ��������Ժ����3���ˣ���Ϊ�����ڴ��������Էٵ�ʱ�����ǵ��ֳ���������û
�о������������Է٣��������ϼ����ͣ�����������Щ�����Ƿ���ʵ����֪����
������ָ������6��δ���о�������ɮ�˸�ɣɭ�ܣ����룩��Kalsang Samdup��������
Ϊ�����ɣ�ӣ�Kalsang Kyab��ؼ��ܶ��飨Dorjee Dhondup��ؼ��ɣ���棨Kalsang
Namdren��ؼ�����飨Sonam Kyi�������꣨Nima����������Ƿ��д�����ʦ������˵ͥ
���з��룬���б�ָ������ʮ�˼����ѵ�ͥ������
��̨������������Ϣָ��µ���ط�Ժ��ͥ��Ѷ��9������ʱ��������Ѷ�����ұ�����
�ܣ����������ڷ�Ժ�����䱸������ֹ�߽���Ժ��
�����ձ����壨1�գ�����ָ��µ��������Ժ�ԡ�����ɱ��������������˵�ͥ��
�С���Ժ��Ϊ��3�������ڲ�����ľ���Է��ֳ�����������ȡ������ʩ������ͬ������
�Ͻ�����ؼ����ȼ���Ϊ���ɡ�����ɱ�����
�������µ����µ��������Ժ��һ��ְԱ��ָ������9���������Էٰ���ͥ������3��
���У�����������顣
���ߣ����쿪ͥ�Ƿ�����9�������漰�Էٰ�����
��ԺְԱ�����ǡ�
���ߣ������Ƿ�3�˱����̣�
��ԺְԱ�����ǡ�
���ߣ�����6���Ƿ���δ�У�
��ԺְԱ�������֪������ûȥ��
���ߣ���������У�������ڷ�Ժ�⣿
��ԺְԱ�����һ���ٴ�绰����
��̨��������ȥ��11��29�գ�31������������������������ľ�ܣ�.��µ����˫����
�����Է������������������ӵĸ��ס�
�й��ٷ�ý��������б����������Էٰ����������̡��»���������27�գ�ָ�����ྯ
���ƻ�ȥ��10����11�µ�3�ڸ������Էٰ���ָ�������ɾ������������֯ؼ����ɿ
�����永���������ѱ�������
���⣬�����������2��13�գ����Ĵ�ɫ���ؼ�����25����������ţ����Ჴ���ӵ�
�������������Է٣���Ժ������������������δ������������ʾ��������ŵ�������
Ȼ���Ჴ��������������������Ҫ��һ�ǰ��չ��ʷ��������������������壬��
������������֮����̽����������һ�������ڣ���û�н�����Ჴ��������Ȩ����
��������ָ��������ŵ�����δ���ؾ����Ӵ���������û�а����彻������������
�ˡ�
�Һڼ�����������¶��ְ����
�С��Һڼ��ߡ�֮�Ƶġ����ù۲챨���ܱ����������ڣ�������ְ������գ���δ����
��¶�Ƿ���ѹ���������������ϣ������߷�ʽ������ʾ�����ꡰ��ΪȨ���裬
�o�����˵�˻�������ý����ָ��������ȥ���ڱ��������ֵı����У��������ɹٷ���
�����������֣����������ֵ���������ң������
��������������������ְԭ�������ʾ����д�ţ�����ΪȨ���裬�o�����˵��
���������й���ΪȨ��������ڣ������ֱ����ϡ����ˣ��Լල����Ȩ������ҵȨ��
Ϊ���εĵ����Ա��������������ߣ��������������ϣ��������Ϊ�ʱ��ҵĴ���
�ˣ�������ְҵ������Զ������Ȩ������ҵȨ���ļල�ߣ������ǵ�����߾���������
���ϣ���������Ϊ�����ṩ����ֻ����ˣ����ܶ���ؼ�۵��ػ��������档��
���߶���µ��������ֻ�����һֱ���˽������������������˽���ְԭ��������
�δ��㣬����˽�Żظ�ָ������Ϣһ��ʱ�䣬�ݲ�������ܷ��ʡ�
һ��Ҫ�������ġ����ù۲챨�����ߣ����ܱ�̨����ʱָ������δ���������ڷ��ر�
�ݣ���ͬ�����ļ��������ذ칫��ִʰ������δ����ͬ��˵����ְ��ԭ������û��
�����κ����±䶯�Ĺ��档��˵�����ڼ��ߵİ칫���ڣ����˼�������ִʰ����������
û�и�����������ְ���o�����ǹ��ƣ���������û�й��������Ϣ������ܶ�
˵����
�ò�Ը¶���ݵļ���ָ����ȥ��10�£��������ڳ������һ��ĵ������Ų����ɢ
�ᣬ���¶ಿ���������ȥ������ñ�����ֹͣ���е����Ա����������ָ��������
ְ���뱱��ȥ��7��һ�������֣����¶��������ı����ᣬ�б�����Ա����ʩѹ����
���ڱ�Ҫ����ְ���ü���ָ����̫�������˵����ȥ���dz�����ı������������DZ���
�⣬���кܶ�ý���б���������Ƿ��й�Ա�����ã�˵�й�Ա������ѹ���棬���
�ұ���û���չ��������̫������o֪����һֱ�н��й��������
���߶���µ硶���ù۲챨�����糤�칫�Һͱ༭�����绰���DZ�ռ�ߣ�����ͨ����
�����˽������������ҵ������˲��ʻ�Ӧ��
ȥ���������صķ�ɽ��ǰͷ�۴������Ůʿ������Ӽ��ߴ���Ϥ���������ô�����ļ�
�������ڣ�����ѹ��ְ�����Դ˱�ʾʮ�ֿ�ϧ������л�䱨�����������㷺��ע����
ϧ������δ�����ø��Ĺ�������˵�����������Ƕ�����·����������ˮ��٣���
����δ����������������û�������ˣ��������ﶼ���ܾ�˵����
����ȥ��7.21�����е������������ٷ�����Ϊ77�ˣ������ڻ��ɵ��ֿ���������������
��������ָ���������ֹ���823�ˣ����������ʺű����������һ��Ҫ����ί
��ǹ�����ҪΪ�¼����ڵ�Ǹ����̨��
��ʱ49��������ڣ�ǰΪ���й�����ʱ������ϯ���ߣ����Ρ����ù۲챨���ܱ�������
�����������Ƴ�������ġ������Ƴ̳�ҵ¢�Ϻ�Ļ��ؼ������֤ȯ���п�ϴ����
��ؼ����ѡ���Ӽ��ˡ����غ�Ļ��ؼ����������г���Ļ��ؼ��ɽ�����������
�顷��һϵ�нҺ�����ȵ��飬Ϊ��½�ֽ������ĽҺڼ��ߣ���ҵ���֮Ϊ���й��Һ�
���ߵ�һ�ˡ���
�¹����Ӽ����ںӱ��ɷ�ʱ��Ϯ
�¹�����һ̨פ�����������ںӱ�ʡ�ɷ�ʱ��Ϯ��פ���������Э�ᷢ��������ʾ��
�������¹�����һ̨פ�����´���ʾ��ϣ�����ؾ��������������¼����Ϸ������Ĵ�
ͽ��ȷ���ڻ����߲ɷ�ʱ�����ܵ���������ά�鱨����
פ���������Э�����ķ����������Ե¹�����һ̨��������������2��27�գ��ڱ�����
���ɷ�ʱ���ܴ�ͽҰ��������ʾ������˵����춵¹�����һ̨��������Ա�ںӱ�ʡ
�ܵ�Ϯ����������Щ�ܵ������˺��������ڱ�������50���ﴦ�������ر���ͽ�ݳ���
�¸��ٹ�·��������ͽ�������Ϯ�����ǵij��������鳵����
���������µ�¹�����һ̨פ�����´����ӵ绰�Ĺ�����Ա��ʾ����Ϯ�ļ����ǰ��¹�
�أ�Christine Adelhardt���Լ������¹���ͬ�º������й�����ͬ�£�Ŀǰ���ǹ���
��æ����������ܲɷá�������֪�DZ��������ɰ��¹�����������Ƶ��ӱ�ʡ�����ش�
���ׯ�ɷõ��ص�ũ������ؾ������⣬������������ݵļ�����ͽ�������Ϯ����
�ǵij�����
��˵����Ҫ�ǵ��صĴ�����ռũ��ĵ������������������ȥ����ɷã�����������
�ᣬ�ܵ����ص����ӣ��뽫�����������������������Ǿ��������£������ǵij���
�ˡ����߱��˾����������ڽ��룬�������ǵij�����������š�
��λ������Ա��ʾ��������ͽֻ�ǶԼ��߲ɷ�ʱ�õĽ�ͨ���߽��д��ң��������Լ���
�Ķ�û���ܵ����ˡ�
�����¹�֮����������̨���߰��¹��ر�ʾ����ʱ���ƶӵIJɷó���β��ij�����ͣ
�ᣬ�������Ӵӳ�������������ͷ������ñ���ְֳ������Ȼ���ͻ��ɷó���ǰ���粣
���Լ��������һ�������������ĵ����⼸�����ӽ��ɷó������ᣬ���Ϯ����
�ǡ����ᣬ�������й���˾������Щ���ֲ������ݳ��뿪�������������صľ�����
�˰���
���¹��ر�ʾ��Ϯ�����ǵ���Ա���п����ǵ���������Ա��Dz�Ĵ��֡���Ϊ�·��ᣬ��
�Ǵӡ��������ˡ�����֪��β�����ǵij���֮һ�ǵ��ص�ί��ǵĹ�����
�¹�����һ̨פ�����´��Ĺ�����Ա��ʾ������ϣ�����صľ�����������������࣬��
����һ��������ͬʱϣ����Ҫ�ٷ������Ƶ��¼���ȷ���ڻ����ߵİ�ȫ��
������ʾ���¹�����һ̨ȥ��8���ں��Ͻ������л������ⱨ����ʱ������һ�һ�
������ְ����Ѻ��������������¹�������־�������ܿ�����פ���������й��Ϸ�����
��ʱ���ùݷ�������ҵ��ԣ�������Ϣ��ɾ�����Ա��ҡ�
�й��⽻�������˻���Ө��Ӧ��������ʱָ�����������ͬ���صĴ���֮��ľ��ס�
��������������������ʹ��������Ŵ����ܹ��õ����ƵĴ������й�������������߲�
�������ϵ������Ƿdz�����ġ�������������й��IJɷóֿ��źͻ�ӭ��̬�ȣ�������
�������ǵĺϷ�����Ȩ�棬Ҳ�����Ϊ�����ڻ��ɷù����ṩ������ͬʱҲϣ�������
���ڻ��ܹ������й��ķ��ɷ��档
Ϊ����ά�ȴ�ѹ�ж���ˮ��©
�˴�ؼ��Э�������ձ�����Ļ��άȨ��ʿؼ����ѧ��ؼ���ط������Ѹе����հ�������
��ؼ�����ļ���ؼ����ؼ���ͣ���ø�����Ŀ�ŵ���Ҫ�յ�ά�ȵ��������á�����ɽ��
����
���������幤��������������ʼ������һëǮ��������˽�ұ���Ϊ����·�������Է���
�������ڵľ������������������6��30�ֿ�ʼ��������������ѧ���ϰ࣬������Ҫ��
�����ҡ�������Ҫ����͡����ǵ�Ȼ���У��Է��Dz��������ġ�
������˵�����Ҳ������ǵij���û�����¡���˵����״̬Ҫ��������ʱ�䣬����˵����
�������û�и���������ʱ���������һ���Ǿ���������˽�ҳ������գ��Ҹ�����֤Ҳ
û�ã�������ţ������ҡ���
ά�Ȳ��Ż�Ҫ���ȹ���������Ե�������ĵ�λ����ʩ��յ�ȫ���ص�Ч����
������˵�������������������쵽���ǰ칫�ң������ǵ�λ�������ҵ��쵼��ͬ�µ�
�棬��ͷ���������ڶ����ȡ��ʩ������ʱ�����ǵļ���֮�ڡ�������ʱ�뿪�����ϰ�
���ڵ�λ���ؼҾͲ����ٳ�ȥ����
������ָ���䱻�������ɣ������������ƶ������ܣ�Ҫ���Ա�Ʈb����������������
��������Ҫ��Է���ʾ��Ч��������������Щ�������Ĺ�����˵û�С�
���⣬�����۲����Ϣ�����Ǩ�������ڱ�����������������������㼸������Ȫ
��·�������������ݵ���ʿ�ƽ�һ�γ���֮���ٱ�ת�͵�һ���������Ƶij��ϡ�������
ԭ��ס�غ�������ά�Ȱ�Ҫ����������йء�
˳�����ķ�������ϼ��ر������۲죬ָ��ʼ�����������ؼ�������������٣�ÿ�칲
12���˶������������IJ�Ǩ�����������Ҳ�����ڵij������ɳ������������ţ��Է���
����Ҫ��������������Ρ���
������̨�������н̻�ĵ�����Ա�̨�ر��������������������ӱ��żҿ���������
����һ��ʮ����ǿ�д��뱱�����������������ŵ����Σ��й����ֵ�һ�����ֳ�������
������������ӱ�ɱ�����걱���Ϸá������µ��������ֻ����绰һֱû������
��ѧ�����˴��ע�Ҹ�������У����г
�й�ȫ����������ٿ�ǰϦ����ý���������ע����������չ��������飬ѡ��ʮ����
���������Ҫ���ܺͷ��εȡ����⣬�Ϻ�һ���Ҹβ���Я������ȫ���˴������
�ţ�������ע�Ҹ������������������Ĵ�ѧʩѹ��������������ң������
ȫ��������������ٿ����ٷ�ý���������������ձ������Ļ��������������ڹ�ע����
�������Ʊѡ���ѡ����������ĵ�ʮ�����⡣������ڹ�ע�Ļ��⣬�����ύ����
���ۡ�
��������ͶƱ����������������ӽ�һ�����ˣ���ʮ�߸�ѡ���У�������ѡ�����ܹ�ע
��ʮ������ֱ�Ϊ��ᱣ��ؼ�������ؼ��������ؼס������ؼҽ�Ƹĸ�ؼ�ȶ����ؼ
ʳƷҩƷ��ȫؼ�����й�ؼ�������Ƹĸ�������衣
����������ѡ��������������Ʊ��13���ڷ��������ķ���ͶƱ�п������������ڶ�ʱ
�����ŵ���·�������кܴ�������������Ϊ��������Ч�ķ�ʽ��ͨ����·���С����Ŀ
ǰ���ֵط���չ��Ա�Ʋ��걨����ʾ�Ե��̬�ȣ����߳ɰ��˱�ʾ֧�֡�
����֧�ֹ�Ա�Ʋ������ĺ�������άȨ��ʿ�ð��������ָ��������ᱣ��ؼ�������
������ڹ�ע�⣬�ŵ����ķ������������ϰ��ս���Ĺ�ע�㣬�ð���ָ���°�����̨
�ᣬ��������������Ҫ����200��������ίԱ�IJƲ�ؼ��ͥ������������ȣ����ϰ�
�����ල��
�ð���˵����������Ϊ���ȨǮ�������⣬�������ǵIJƲ���������������ݣ�����
���ȣ����������ල���˽��Ա���Ƿ�����Ȩı˽���Ե�Ȩ����˵��һ���ƺ⣬��ֹ��
��Ȩ��������������ͦǿ�ҵġ���
��Ʊѡ���ŵڰ�λ�ķ��Σ������ձ���Ϊ�����ι������谭����ִ����˾�����ܣ���
Ա���춷���֮�ϣ�������Ϊ���������⣬��Ϊȱ�ټල��
����ѡ�˴����ѡ�ٵ�ɽ����ѧ���ݽ������Ĺ������ָ��ϣ�����������������浱��
�ܹ��Ƚ���һЩ�����ϵĸĸ������ĽǶ���˵��Ҫ��������ע�ᣬ�����������֯
����������Ҫ������·����������Ϊ���۶�ץ�ˡ�
���Ĺ�˵����Ŀǰ���������ǵ��ֲ����������������κ��������������������ɣ���
������һ���������ǾͰ���ץ������˼�����ץ�˵Ļ�����������Ҳ���߲�ͨ�ģ��й�
����Ҫ����������Ҫ�����������������������۶�ץ�������
���⣬�Ϻ���ͨ��ѧ�о����״������������Ҹβ���Я���ߣ�������ǰ��568��ȫ����
������Ĺ����ţ�������ע�Ҹ��������⡣��������ɹ��Ӵ����״�������ָ��������
����У��Լ������ʩѹҪ��͵��Ͳ��ܽ���ý����ʡ�
�״�˵�����ղ��Ѿ�����˵�ˣ���Ϊ����£���ʱ������ѧ���У����Dz��ܽ���ý���
�ã�ϣ�������˽⣬������˼����лл���Ƕ��¼��Ĺ�ע����
�״��ܶ���������д�ţ����Ϻ����г������Ѿ��յ������Ų��ѿ��������������
�е����ݽ����ٷֱ����粿�������������ǵ����յ��ĵ�4λȫ���˴�����Ļظ�
�ˡ���
�״����Ϻ���ͨ��ѧ�о���������һ��ű�ҵ�������Ҹβ���Я���ߡ�2007�꣬�����
��ѧ��ҵ����Ϊ���Ҹ�Я���߶�����˾�ܾ�¼�ã��Ӵ�����ʼ��ע�Ҹ��������⡣����
�˴μ����⣬�״�����2008����Ÿ�ȫ��524��Ժʿ��2009����Ÿ�ȫ��1983����УУ
����������ע�Ҹν����������⡣
άȨ��ʿ�ι���������Ĺ�ع����ڵ���
����������ʿ������ȥ��������������������ǿ�ƻ�ʬ����һֱδ�����䰲��ĵ�
�㣬�������Ա��Ͽ���¶ϸ�ڣ�����ǰ����ϣ����������ص㹩���ڵ�����⣬
�㽭���������ݷ���ˣ����µ���������������ע�ᣬ��������ʻ����������籨
����
�������������ע�ĺ���������ʿ�����������¼����������Ϣָ��һֱ�����ܼ���
�����������������ᣬ�����������Ĺ�صĵص㣬��������ǰ���Ѱݼ������߲�����
�����÷��Ա��������绰���룬�绰��ͨ��ȴһֱû���˽�����
��Ȼ�ڹ㶫������ž۵����־��ʾ������ǰ����������绰���磬��ʱֻ��̸�����
������״�����Է�û������ʾ�����������Ĺ�صĴ��㡣
���־˵�á�����ǰ�Ҹ����������к���������ϵ���Ӵ��Ĺ�������һ�㶼���ἰ��
ǰ�����е���ѹ���Ļ��⡣��
�����ʡá�����û��˵���������Ǻܿ־壬���ǻ��кܶ����ڼ��������ǣ���
���־�ش�á��ҳ������ᣬ����û���˿��������ˡ���
����������ʿ��־�ٶԼ���˵����Ϊ��������ǰ���ѣ���Ȼϣ���ܵ�����Ĺǰ�ݼ�����
����ʹ���������������������ľ�������ÿһ���˵����С���˵�á������������Ĺ��
�������������Ҳ���Ǻ��ں��ˣ���Ϊ�������Ѿ���ȫ������������ˡ��������ȷ
ʵ֪������Ĺ�أ����ǿ϶��dz���ȥ����
�������´��������ɹ������������ĸ���άȨ��ʿ����˵������������Ҳϣ���ܹ���
��������Ĺ�أ�����춵��ֶ������ɷ��Ա���ļ�غʹ�ѹ��Ŀǰ��Ȼ���ǹ�����ʱ
����˵�á���ʵ����������ļ��˻����Ǻ����ɣ���ϣ����һ���������ɣ���ȥ����
��ȥ�����������˵�Ļ�˵������������Ҳ�빫�����ǰ�һЩ��Ļ˵�����������ܵ�
��ѹ���Ϳ־��Ǻܴ�ģ�������ĿǰҲ����˵��������Ҫ��Ҹ���Ĺ�ע������Ϊ����
�黹��Ҫ���Լ�սʤ�־塣��
άȨ������������������ǰȥ̽��������������ǰ����˵������������������Ҫ�����
˵����������������������������ķذǵ����ѹǻ��ӵ��ʽ�����ȥ�����ǵ����
־��Ȼ������������ֻ��һֱ���ֳ�Ĭ�����Ĺ�������������־���������־2�³�
תΪ�ڼҼ��Ӿ�ס�����������е�������û���ˣ����������˵������������������
��ǰ����ȥĹ�ؼ��졣
���⣬���м�7����㽭���������ݷ���3�����ò����Ⱥ����µ�������������������
����ע���ݷ�����������ں��ݵ����ݷ����ӽ��������������������Ա��Ԣ��
���ʡ�
������˵�á������ҹ�������û˵ʲ�ᣬ��������ȥ������֪��֪������˵ȷʵ��֪��
����������������ȥ�����˺ܶྫ��������˵��Ѻ��ȫ�ҵ���ϣ��ͨ�����ǵ�Ŭ����
����������������
���ݷ������������ؼ������С����������Ƿ�����21�ճɹ��ӳ��й������ִ�����
��ɼ����չ��Ϊ���ݷ���������ӡ�
��������̷۳���������Ч���վ�ʮ��
�����������Я��Ӥ���̷۳���������ʽ��Ч�����ص���Լ�������ڱ߾�ִ��������
�ѽػ�ʮ��Υ����������չ��̷۵Ĵ�½��ָ��ˮ����Ҫ�����ϰ����ʽ���̷ۣ��չ�
�ɱ������ı�����������Ϊ������ͨ���ϱ�����ͨ����Ϊ�¹�����Ч���ˮ�����
���־�������
���壬����ˮ��վ�����߾��ڰ�����ۺ���չʾ����ʾ�ƣ������ÿ�����Ӥ��
�̷۳�����ʩ��ʽ��Ч�������涨ÿ��ʮ����������ʿ��إ��Сʱ�����ֻ�ܴ����ޣ�
������1.8�����Ӥ���̷۳�����
��������������ʱ�����ؽػ�ʮ��Υ��������в��������˺�������½�ˣ��漰�̷���
��ʮ���ޡ����������س�������ٿ������ʾ�����ǿִ����ʩ�������������ϴ���
�������ʿ����Ҫ��������ͨ��X�������Ի�����ˮ���ͣ���ֽ��ʽ��װ���̷��ղ�
�����ϻ������д���������ͼ�ܹ���飬����ָ�з��������ִ���ϲ�����©����
�����˵����X����ļ���£�һ���̷��Ǻ����ױ��ϣ���������������Ӥ����
�۰�װ������ֽ��װ����X�����������ױ��ϣ�����Ҫʱ�����ǻ�Ҫ���ÿʹ�����
�����Ǽ�顣
����˵���Ѿ�����Լ200���ڿڰ���ǿ��飬���в�������ְ�����ݲ��õ��������
Ա�����⣬���������оŸ����뾳�ڰ�������X�����Ŀ��14����ϣ����߳��ȷ
�ȡ�
������ʵʩ֮�ᣬ�й��������ڵ�����ÿͽ��ܷ���ʱָ����ۺ��صļ�����ǰ��
��ʹϸ������й�Ա���ʡ���Ϊ����ͨ�����Ա���ǰ��ͨ���¹�������Ч���ˮ
�����
�������ˣ�ͨ����û�����ἷ�������ʩӦ�����ʵʩ��һ����Ч�ģ���춴����Щˮ
���͡�
�������ڼ�����ˮ����ɢ���������ÿ��ֻ�ܴ������̷ۣ���ˮ���ͱ�ʾҪ�����ϰ��
��ʽ���Ҷ�Щ�˴���۴���������һ����ˮ�����չ��̷۵Ĵ�½�˽�����ۡ����ߵ���
����̨������ʱ��ʾ�����̷������ǵ��չ��ɱ����������
�չ��ߣ������Ѿ�����Ǯ��һ��ֻ�ɴ����ޡ�
���ߣ��dzɱ����˶��٣�
�չ��ߣ��ɱ��ѹ����ı���
����������Υ����̷۳�����һ�������߿ɱ��з�����ʮ��Ԫ�ͼ�����ꡣ
����ͭ����ȾˮԴ����������
����ͭҵ��������λ춵����еĿ�ɽ��ҵ����ָ���ŷ�ˮ��Ⱦ����ؼ��ƽ����ĸ�ӣ�
��������Լ��ʮ�����ˡ�������ƽ����������尩֢������������ȥ������71�˻���
������ˮ��Ⱦ����������ʮ����������δ���������������������Ⱦ���⡣
��½ý�屨��������ͭҵ�ع�����˾�����Ľ���ͭҵ���ţ����°�������ͭ��ȿ�ɽ
��ҵ���������ְ�������չ���ڼ����ŷ�ˮ���������Ⱦ��
����Ⱦ���ְ�����������ؼ��ƽ���У�Ϊ���ξŸ�����Լ��ʮ�������ṩˮԴ����ˮ��
��������Ҫ��̬������۶������Ϊ֤������ͭ����Ⱦ����������ǰ�꽫�����ͽ��㽭ʡ
����������Ļ��飬������ʾͭؼǦ���ؽ��������������ұ���
��ƽ����������岻�ٴ������ְ���ȡˮϴ�裬������˫��ؼ�������ֹ���ڰߡ�����
ͳ�ƣ�������Լ33�˻�������1993����ȥ�깲71�˻���������
Ω����ͭҵ�����˳ƣ���Ⱦ���ŷž���ꡣ
���ٽ����ۣ���Ԯ�������ʲ�
����й�����һ�����ţ��Ǿ����й��ġ�ý����´��ˡ���Ԯ��ͨ��������Ԯ�ٽ�Ϊ
�ٽ�����˵��һ�������о���Ա�����Dz�ʿ����ʦ��������ӥ�ɵ����ݻ�Ծ���й�ý
���Ѿ���Щʱ���ˡ�
�ڿ�ͨ��֮���һ�ν���ý��IJɷ��У���Ԯ�������������ƣ���ͨ����Ϊ��ҪΪ
���װ������ؼ�װ��ĵ�ؼ�װ��ľ���ؼ�װ�������ս����������ؽ��Լ��ġ�ս
��������綨Ϊ�ľ仰ؼʮ�����֣��Ǿ��ǡ��⺴��Ȩؼ�ڳ���ؼ�������ؼ������
������
����������֮ͨ�ᣬ���Ϸ�ӳӻԾ�����ǣ�����Ϊֹ�����Ĵ����ۻ������Ǹ�
���ؼ����˵���Ѻõġ��е����������ִ����缼������������������ͼ��������
���ͥ�Ĺ��³��ָ����ߡ����а������ĸ��Ĺ������߹ٱ���ؼ�����ֵ������й���
������Դ���������̵�����ؼ�������˶�����ǰ�ڶ�Խ����ս�����ǰϦͻȻ�뿪����
�IJ�ս���ӣ��ϵ�����ȫ���ʵı�������ԺУ����ʷ�ȵȡ�
˵ʵ�������Ǵ�������������Ԯؼ�����������й������е�ӥ�ɽ����ʹ�У֮��ġ���
������Ϊ���DZ��˴���û�������ش���̣�����������Ҳ���dz�����ؼ������ؼдд��
�̵�ؼ���������Ӧ�����¶��ѣ���������������ʹ���IJ�ı֮��Ķƶƽ�����̸
���̣�������̫��̸�����������������е�������ڴ���֮ǰ���������Ϸ��������ø�
������Ȩ�������ӣ������ȫ�ش�������Щû���κμ�ͥ������ƶ���ӵ�ȥ�������Ǿ�
��û���ʸ�̸ʲ��ս���ˣ��Ǵ���������ȫ�й����ϰ��յ�����ȥ�����ʴ���Ц��
��Ȼ����������˵�������ǵĸ��˾���ؼ��ͥ����ؼ�������ں����ε����ء���ֻ��
ͨ���������綨��ս�����������������ʲ�ᡣ���⺴��Ȩ������Ǿ��Ӻ�
���˵�ְ�����ڡ������ǣ�����ͨ��д����������������Ȩ�ƺ��������й����˵���
���˺�����Ȩ�ĵط�Ӧ�����ڱ���ؼ�ں��������������ڹ����Ϸ�����ͻ�ĵط���
��̸�����Ϻ�����Ȩ���⽻���ǵ�������ý���ϡ���������Ȩ���������ŵ�������
���õ��Ϲ��һ�������������ľ���ȥ����
��춡��ڳ������ȵȾ������й����˵������ˡ�������һ����ά�����Ұ�ȫ��˾��
ϵͳ�������а�ȫ��ؼ�����������м��Ժؼ��Ժ�ȡ��������������������ݷ��ɣ���
ʵ����������ؼ���о����ˣ�������ֵ��Ͼ������ܣ��ѵ���Щ������������������
�й������ž���Ͻ�����С�������ܡ��������������м�ί�ͼ�첿ҲҪ�ӹ��ˡ�
���ǡ�����֮�£�Ī�Ǿ��������й��Ǿ��ܻ��쵼�Ĺ������ܷ��ƺ�û������涨
����
�����������й�����״�ܲ��������й����е��쵼�˺ܲ��������й����е�һ����
�ƶȺ�ϵͳ�ܲ�������Ҫ�й��ľ��˽ӹ�������ң�������������ӥ�ɿ���������ҡ�
������Ѱζ���ǣ�������ר��ǿ��������ͨ�����Ǿ������йز��ž���������֤��
���������ҡ��������ڵľ��¿�ѧѧ�����ġ�����֪�������Ƿ���ͨ�����˵����
����֪����������ߵ�Ҫ����Ӹ������������ϰ��ƽ���ξ�ί��ϯ�����Ծ��Ӽ�����
�߽��е�����һ���֣���������ͬ���ӥ�ɽ�������Ю��������β��õľ�ί��ϯ����
����ǣ�
����������̨���ﲿ����
http://www.rfa.org/cantonese/commentaries��
��ǽ�ʴ�iOS �ü������OpenVPN��
DC������iOS�üҶ�����OpenVPN��ֻ���������൱�鷳����Ҫðһ�����ս���Խ������
��ˮƽ�ϲ���üң�����OpenVPN������̾�������OpenVPN�Ƴ���iOS����û�������
iOS�ü�Ҫ�Ϸ�ʲ���������ſ�����OpenVPN���û���������
����ȣ����iPhone������iPhone 3GS����µİ汾���������Ȼ��iPhone 3G��
iPhone��һ������Ҫ������ʱ��
���⣬��������ҪiOS 5�������iOS�汾���в���iPhone��iPad������Ȼ�����iOS
4���������Ҫʹ��OpenVPN�ٷ����ն���������Ҫ����iOS���ɵ�ʱ��iPhone 3G֮��
��δ����������Ϊƻ���ܾ���iPhone 3G֮�����ҵϵͳ��������Ҫ��
��Ȼ���㻹��ҪiTunes���ڣ�����App Store�����й������������û�е���װ��
����ֻ������ȻҪ����iTunes���ʻ������Լ����롣
DC�����ü���Ҫ������װ�µ�OpenVPN�ٷ��ն�������
���������ֻ���ƽ������ϵ�App Store����ѰOpenVPN��֮��ͼ���OpenVPN�Ĺ�
���ն����������������iTunes������App Store����iTunes����ҳ�ҵ�������������
�ء���OpenVPN�������ᣬ��������ֻ���ƽ�������ִ�У���ֻҪ������������ô�
���ն��������Ϳ���ʹ��OpenVPN�ˡ�
��ٷ���������ѵģ���������Ϊ������������Ҫ�����г����������ϣ���ɽ����ַ�
�á�
DC���������Ѷ�����OpenVPN���������������һ���ovpn�趨������Щ�趨��������
�ܷ����ҵ�iPhone֮�ڣ�
���ʵ�ǿ��Եģ�ֻ��������Ҫ���������������iTunes��������������ĸ�����
iTunes����Mac�滹��Windows�棬��֧Ԯ�üҽ��ض�������iTunesͬ�����ֻ���ƽ���
��֮�У�ֻҪ�㰲װ����������ͳɡ�
�����Ƚ�OpenVPN���ն�������װ���ֻ���ƽ������ڣ�Ȼ���ٴ�iTunes������
iTunes��ѡ��Ҫ��װovpn�趨����iPhone��iPad����Ӧ�������еĵ������������У���
�����ϵ��������ٽ���ͬ���������������OpenVPN�趨�������롣
��һ����������������iPhone��iPad���õ��������ֱ�Ӱ�������ovpn�趨�������ᣬ
�ͻ��Զ����趨������iPhone��iPad���У��ⷽ�������ʺ�һЩ�����iTunes��
iPhone�û���
DC������������û��ն��ᣬ�ֻ���������OpenVPN����ǽ�Ѷȵͺöࣿ�ֻ��߿���
�ƹ��й����ֶ�OpenVPN������������
��Ȼ���ǣ�OpenVPN���ֻ����õĿͻ��ˣ������϶������ձ���������δ�з�
���й�������������ر��ǿ���ܡ��������ֻ�����������OpenVPN����ı��棬��
�����й����ְѸ���IP��Χ��OpenVPN����������������������ֻ���ʹ��OpenVPN����
���⣬����Ļ����趨����ȷ�Ļ����Ƿ�ӳ��������������������ɣ����й�����ǿ��
������
�������й����ַ���������£�����ʹ��OpenVPN�Ĺ��ܣ����п�����Ȼ��ҪԽ������
ʹ���ɺڿͿ����ķǹٷ��û��ˣ���Ϊ�ڿͿ����ķǹٷ����������ر�������������
����д��ֻ��������������ֻ�ʺϱȽ�������û��������ֻ�Խ������Ҫ����һ���ı�
�����ա���ˣ�������OpenVPN���ӱ��й����ַ����Ļ�������������ʽ������VPN��
�DZȽ��ȵ���������
DC����л��������⼯��ǽ�ʴ��ʱ���ֲ�࣬������ͬ��ʱ�䣬������з�ǽ��
�𣬽���λ�Է�ǽ�����ѣ����������µķ�ǽ����֪ʶ����ӭ��λ�����������Լ���
�����������ʡ�
�Ŷ���ӣ��й������Ϊ���������硱
��ɽ���������磬˵����żȻ�ڵ����Ͽ������������硷����Ȼ�����й���������Ϊһ
���Ͷ������缫Ϊ���Ƶ���ᡣ������������ǿʳ�����е��Ƕ�����������������Ժ�
������֪�Ѿ��ɱ䣬�����dz���������潻�����������̡�
��ר�����������ͷ����˼����ˣ���Щ��������Ǻ͵��²�����û������������ӡ
�ǣ�����ŷǰ����������Ӫ�Ĺ��ң�����ר����Ȩ�ѵ�����20���꣬��ǰ�������ҵ�
�����ԭ�������������ҵ���ŷ�������ǵ����ʾ����в�ࡣ���ο��й�������ר
�ƹ��ȣ����������ǵ���ˮ���ȶ���֮��
�ҿ��й��˳���ı��֣��ܵ�ŷ�����е������в������ϣ�����ۺͶ��������ε�Ҳ
������С���˼ң���������������չʾ�����ľ�����ò��������ʵ�ڲ��ҹ�ά��������
���Լ�����������ʵ������ר��������ɵģ�����û�й�������Ĺ��ң�������ܲ�
���ִ�����
��ҫ����������������Ҫ���й�����·--���ܺ������š�����֮����Ϊ�й����ζ���
����
(In the Name of Justice: Striving for the Rule of Law in China, Brookings
Institution Press, 2012)
������ѧ���ɽ��ں������Ǹ��Եķ���ѧ�ߣ�һֱŬ���ƶ��й����������ͷ��Ρ��Ȿ
��㼯��������ƪ���¡��ݴǺͷ��ʼ�¼�����Ӣ�ģ���Ȼ������Դ����ò�һ��ȴ��
�ô�Ҿ۾����Ӳ�ͬ���������й������ͷ���ʵ����Ҫȴ���������ء�
�������������й����η�չ���ټ������ִ�Ҿ���һ��Ŭ�����ľ����������ʷ��
��㡣��ָ�������������Ȩ��Ȼ���У��ط�����������������˾��ְλ���ǵط���Ҳ
�Ƿ��١�������˵�������ճ�����ְ��֮�⣬�ط��ٸ����ء��鰸����Ѷ���а�����
����Ȼ��˾�����ܶ������������Է��ڡ�ͬʱ������һ����ְ�����ɺ�˾��֪ʶ������
ר�Ż�����Ա������Ϸ��ɡ������ͷ��Ŀ��ǣ�ʹ���ɹ淶���첻�塣������������
Ұ��������˾�������ļ�ֵ�����������������ʱ�ܷ����϶�˾���������涨��
�ٱ�����������ܹ�Ա��Ԥ�����ù����κ��������κι������ɹ���˾���ƶ���
�λ������ٲ��ǹ���Ա��Ҳ����иõ������ţ����ִ������ʩ����ʹ˾��������
Ϊ���Ĺ��ߣ��ع����ʱ���IJ�����ͳ��
�ľ���������һ��ר���µ��й���˾��������Ȼ���Զ�������������Ϊ��˾����������
����֧���������Գʹ�̰�N������������Ա��Ҳ�ܱ��������Ȩ�������档��������
�������Է���;������˴˼�ij�ͻ���������Ŀ�������ѽ�ף������������ĺ�
�
˾������֮�⣬��������Ϊ�����������ִ�������Ϊ��Ҫ�����������������ڸ�����
��̬�ȣ�Ϊ�Լ��ľ����е����Σ������ij�������������������������ȷ��������
�أ��������ɵ������ԡ�������Ȩ���������ԣ���ͻ�;��������ܷ��ͷ��ɺ�ƽ��
����Ҳ���˶ž����������Σ�ա�
�������������������Ҫ�������н~�����ס�����������Ϊԭ�����й����ķ����б���
��������һ���й�û�п�������Ȩ���˴��ƺ���ڽ�����������������ʱ���澫��
���䣬����Ȩ������������ֵ������Լ�����������ܷ��ͷ��ɵĹ淶��������й�û��
��ȻȨ���Ĺ����������Ȩ��Ȩ�����������й�û���ȶ��Ķ�ײ���ᣬ�����ô��
��Ϊ��Ҫʩ�����������ܻ����ƺ⣬��ƽ���������������ǿ�ҵ���˰����ʶ��ҲҪ
����Ȩ����������;����ν��û����Ȩ�Ͳ���˰���������й��ʹ��в��硣
�Ӻ������ĽǶȿ������������죬���Ƿ������εĽ�ڣ������й��Ķ����ԣ�����˵
���й���Ҫ����ʵʩ������ͨ��Ȩ���ƺ⣬��������Ȩ���������Ϲ����Ȩ����������
�����������ɺͷϳ�����Ϊ����˵�����˻���һЩ������ֵ�Ŀ����⣬һЩ�й����ص�
���ͬ��ֵ��ע�⡣�����й��Կ��̿��ʣ�������У��������ԩ�ٴ������ϳ����̱�
�ø�������Ҫ�������й���Ա������Ȩ��ȱ���ƺ⣬���������������ɣ������û��ͨ
����ý���ط�̰����
�������Ĺ۵���ʵ�������ʣ������ļ��ı������ͻ���������������ε�����������
���й�����ȱϯ������������
2013-3-2
����ʵ¼��Խ�ϻ���Ϊ�����⳥��������
һ��Խ�ϻ���Ϊ��ȡ�����⳥��������һֱ���ڱ����Ϸã�����ʧȥ����ؼ����ͽ���
�����ڡ���Թ�Ա����Ϊ���Ա���άȨ���ļ������ȥ������ٻ�ñ�����
Խ�����������ĺι۽����й�չ���������Ϸ�·��·;�����������¸���ǰ����ȥ����
�״Ӻڼ��������ᣬ������ط�����ڿ�Ѻ���������¥���Ⱥ��ͷŻ��������ԩ��
���Ի���ȡ���ס������߹����Ϸ�·������ᵽ��Խ��Ա�������̬�ȴ�ͬ��
��˵��������ӡ���У�Խ�϶��˺ܲ�����������ƽ��ؼ���ϰ��Ĵ�ͳ���dz��ĺá���
�����й�����û��һ������ζ��Ϊʲ��ȥ��������¥�������ܽ�ȥ���������������
���⣬��ʱ�طã���ʱ������Ź��
�ι۽������ʱ��ع����Ӵ�2009��춹㶫ʡ����һ����ӹ�˾����һ�꣬��ǩ��
�Ͷ�����ؼ���˱����ļ������ڽӴ��ӷ��Ը��׳ơ���Ǭ������502��ˮ���������
��ʾ�����������������������ְҵ������˾��ӳ����ֹ����⳥������˾û��
�����������⳥���������������������ʹ����2011������άȨ·��춲�ͬ������
�á�
���������ж����ʣ������ë����ɥʧ����������������������ͨ���������֢
����Ż��ؼ���ؼ����������ؼ�ױ����꣬���Ѫ�����⡣����ʵ�ǣ�����û�����Ϸ�
�ֹ����⳥�����ƣ�������ö�����������¶ദ��������ˡ�����ʾ������ԱŹ
��ؼ����������������𣬸��������ȱ������������ϼӽ
��˵������Ҫ�������Dz���������������ʵ�ģ�����ʵ�����ǵķ�ʽ���¡������Ҷ���
��������Ϊ�ܲ��������ַ�������Ȩ��������������֮�У�������������ؼ����ܻ
����ϧ�ҵ������������Ҿ��úܹ¿࣬���Ϸ����ˡ���
�ι۽��������Ͷ��ٲ������ٲã���Է��������������ߵ�����������Ժ����Ժ��
��ֻҪ������������е��⣬�����������ԭ�ⲻ�����ٴ����ߵ���Ժ����Ժ˵��
���߲�����������Ȼ����ԺϷŪ����������Ȩ�������Լ���ȡ�ģ�������μ��Ѷ�����
��ȥ��
��˵�������Ϸ����븯�ܷ��ӶԿ����ף���˵�����ҵĶ��������ˣ����������Ū����
Ū���Ҿ��㣻Ū�����ң��Ҽ���Ϸ�ؼ�����ܶ�����
2012��Ժι۽���˵���Ϸ������һ�꣬һ�������֮�������ӣ���������ر���
ȥ����3�µ�12�¹��Ƿ���Ѻ�ںڼ���3�Σ��ӽ�200�졣���һ����8�µױ��غڼ�����
ֱ��12����Ѯ���ͷţ��ڼ�7��8���б���24Сʱ����أ����������úι۽������ܼ���
���Ź�����������ػ������ᣬ��һʱ�䵽������ԩ�����ⲻ����������ط��ͷ���
�ڡ����һ����һ�ε����ӣ�������ȥ�����괺�������ڱ���������Ϊ�Լ�Ȩ���Ϸá�
��˵������������һ��ԩ��û����ˣ���˵�����ҵ�ʱ����˵������û���Ϲ��ʹ����
����Ҫ��˫������ȡ���������ֲ�������ƽ���ҽ��������㣬�ֶ��Ҵ����������˵
��������˭����ʹ���
�þ����������廹δ�ٵ������ϣ������ֽ��������ι۽�һ���Ŀڵ�������ͥ���Ϸó�
Ϊ����Ʒ��Ϊ������ܵ�Ӱ���ɧ�ţ���ҪŮ�������洦�Ϸã���DZ�ҪҲ����������
�ǡ���Ϊ��������ݣ��ڴ�ͳ��Բ��ũ������û�кͼ���ͬ�ɣ�����Բ��������˵��һ
��ң���ɼ��ı���������ʼ�����ͥ��������Ǵ���ʹ����������̸��
��˵�����Ҹ����Ϲ�����ˣ���û�и��������硣���һ������ȡ�Ļ��ͱ����Ǻ��ˣ�
�������ü�����в�����ң��ҵ����˺Ͷ�Ů�Ҳ��������ܵ��˺�ؼ���ģ����Ծ�����
�����ϵ���Լ�ȥάȨ�ˡ���
û�м����ڲ࣬����־ͬ���ϵķ���һͬ������άȨ·�������������Բ�ͬʡ�����Ϸ�
��ʶ����ҳ���άȨ����ͬ�������ܹ��裬Ҳ�����ߵò��µ���������������ؼ����ʧ
�������ӣ���������������֣������е����Ե�������
���������������������ٲ�ίԱ��ѯ�ι۽��������Է���ʾ�й����⳥����̫�࣬��
δ���ṩ�й����ϡ���ָ���������⳥������ʨ�����ӹ�˾���绰һֱδ���˽�����
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��