������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.178.77.62/nph-rcan.s
https://54.248.26.243/nph-rcan.s
(2014/3/20)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2014/3/25
1. ��Ӣ���ò�ͬ�ⲻԤ��ǰ���ѧ���Ի�
̨��ѧ����ͨ����������ó��Э�飬ռ������Ժ�ѽ����8�գ���ͳ��Ӣ��������
�ò���ͬ���ڲ�Ԥ��ǰ���º�ѧ���Ի�������Ժ���ڶ�������ҰЭ�̵�̸�����ѡ�����
��Ժ��������ͼ�Է٣���δ�϶��Ƿ�ͬ����������óЭ���йء�һ�������ʾ��������
��Ҫ���˻ط�óЭ�飬����̸�С��������̨��������
̨����ͳ������������أ��ܶ���25�գ������ʾ����Ӣ��Ը���ڲ�Ԥ��ǰ���£�����
ѧ����������ͳ��������������ó��Э�����������жԻ���
ռ������Ժ�鳡��ѧ�������ַǷ���Ӧָ��ѧ��ͬ�ⲻԤ��ǰ���¶Ի�����������Ҫ��
�������ؼ������⡣
�ַǷ�������Ҳͬ�ⲻԤ���κε�ǰ�⣬��������Ϊ�������Ծ��б�Ҫ��Դ�ҹ�ע��
������������Ҫ�����ۣ�����Э��ල�Ƿ��з��λ���Ҫؼ����������ó��Э�����
ǰ���Ƿ�Ӧ���������Э��ල�ķ��λ���
���ڼ���ķ�ʽ��ص㣬ѧ��������Ϊ͢˵�����Ǻ�Ը���ڹ�����ƽ̨����Ӣ�ŶԻ���
���磺��ͳ������ǰ���ô��ڿ����˽��̸�����ݡ�
ѧ���ܶ������Ҫ����ǰ����Ҫ��Ӣ���ȴ�Ӧ�����ٶԻ����Լ��˻ط�óЭ������
̸�����������á�
����Ժ������ƽ�����볯Ұ���Ž��еڶ���Э�飬���������ּ�������������̸����
�ѡ�
��������ִ�г��ֺ��ָ���Ƿ��Ե��г���һ�ֲ�ͬ�������������ɹ�ʶ��
�ֺ��˵����Ϊ�ڽ��쳯ҰЭ�����棬̨�������ر��������Ҫ��������óЭ���˻�
ȥ��������ᵽ˵��������óЭ��Ҫʵ����飬Ȼ������̸�С�����һ������˵Ҫ�˻�
ȥ��һ������˵Ҫ����̸�У�Ҳ��Ϊ��ˣ������Э�̣�û�н�һ���Ľ�չ��
�ڷ�Ժ�ܱߵ�·�����г�����ǧ��ѧ���������ݽ�������9��࣬һ������������Ժ��
�ļ���·�ϣ���ͼ�����͵���Է٣�������������ֹ�����ÿ�Ȫˮ�����������Ϸ�ֹ��
��
��������������һֱ����˵�Է��Ƿ�ͷ�ó�йأ���������ߡ�
̨�����ҳ���ۣ�������д�����ţ�ϣ����ͳ����������������Ӣ�ž�������������
�ԡ����������������Ӧ˵�������Ȼ�����ǣ��������������ٶ�˵���Ρ�
������һ�峿������������Ժ�����峡�ж��ов���̨��ѧ������κ�̨���ط���Ժ
���٣������϶������Ӿ��ڷ�������ؼ��������ִ�м�ְ��ǿ��ؼ���������������
֤��֤���з������ɣ��ö��������ͷš�
κ���ĸ�����˵����Ժ����Ĺ�˾�����Ӹø���ĻḺ�����Σ���ǿ�����Ӳ���ı��
���ˡ�
�����̨����ѧ�����ӵ���Ů�������ڶ�����ѧ�ν̡����������ý�����ʱ˵��κ��
������ƣ�ۣ����ͺ��ѻؼ���Ϣ����˵�����������ڽ�������Ժʱ��κ�����ڰ�ʿ�ϣ�
���鲻����ı���ġ�
����TVBS����������������ܷ�����Ϊ��Ӧ���˻ط�óЭ�飬����̸�У��ٷ�֮58����
�ڣ���֧��ѧ��ռ������Ժ���ٷ�֮83��Ϊ��Ӣ��Ӧ�ú�ѧ���Ի���
2. ��½��ýָ����óЭ���ǡ����� ���˳�ѧ������ɱ
��½���ٷ�ý�壬������̨��ѧ������óЭ���¼����ڣ�ָ�й����������ȫ���
�������棬����½���Ÿɣ���̨�徭�����ұ�Ե������֮�١�����������Ժ����¼�
��Ӧ����ʾ֧��̨��ǿ�����������������Ի���������⡣������˶�������֧��
̨��ѧ��������½��˾��ɱ������ɽ������
��½�ٷ�����ʱ�������ı�����:��̨��ѧ���忪�ű仯���������DZ��ء���ָ����̨
������һ�ִ�������ͬ��½�������ճɠ�̨������壬�����������������ɠ�̨�徭��
��չ������Խ�����ϡ�����óЭ�飬̨��ѧ��������һ���³Կ�ؼ�±仯����Ը����ס
��״��������ȱ��Ͷ���������ϣ���һ�����ֵ����ĺ�������
����ָ����½���۲������ķ�óЭ����������ˣ�����Ȥ����Ϊʲ����һ������Э
�飬��ø�Ҫ���ɫ������һ����������Ұ���������ࡰ���бط�����Ҳ����̨��
���֡�ѧ�ˡ������ڡ������������·��������˼�������½�����档
�ٷ������ձ��������ָ����½��̨���ų�WTO������ó����֯��������80������
̨����п��ŵ�19���ʾ��½�������ࡣ
��������ǿ����̨������Ժ�ⲿ��ѧ�����룬һҹ�䡰��Ŀ���ꡱ����¥�칫���ܵ���
�ƻ����������������Ҳ���������¶̨��Ҳ���²��پ�ƿ���̵٣�������ֻ��û�ᾯ��
ʹ�ñ�����
�ڻ�������������Ժ�����˹���Marie Harf������Ӧ̨�崫ý���ʣ�������ѧ������
����Ժ�з��С�����������ָ������̨���������
����˵��������Ȼ֧��̨�����ֳ��������ҽ������������ƣ�Robust Democracy������
����̨������������������жԻ�����������ó��Э�飬��Ҫ��̨�巽�������������
���Ի����ԡ���ƽ����������peacefully and civilly���ķ�ʽ���С�
����˵����Ͽ��������ȡ���軺����ž��ƣ����Ʊ�����̨���Ĺ�ϵ��������ʾ��
ӭ��Ҳ����˫���������жԻ��������з���̨�巽���ṩ���?��������˵����������
˫��������չ���ֽ����ԶԻ���
���⣬̨�弰��ۣ���������Ը�����ʧȥ��½�����г��ķ��գ�����վ����ͦѧ����
��ó��̨�嵼��κ��ʥؼ�Űѵ�֧��ѧ�����Űѵ�˵��������һ���������Ĺ�����ͨ��
����������κ��ʥ˵��ѧ��������ģ�����������˶���ð�ճ�ײ����Ժ��һ���ǹ�
�̳������⣬��Ȼ�������Ʒ�ó�ã���Ҫ����������ܲ��岻���ľ�����ͨ����
������˶������ܶ�������ܵ���½��Ӱ��˾���Է�ɱ�����������Ļ����ִ�ý��
˾�ܲó���־�������ԣ�Ͷ�������ĵ�Ӱ�������ö������ж����������κ���
Ŀ�����صĹ�˾��������(Ͷ�ʣ�Ӫ��)���в��ٴ�½������֧�ֳ���־�ľ�����
������֮ǰ�������ԣ���̫̫��̨�壬��̫̫˵��̨�����ж��������պã���ô˵����
�µ��̳�ȴ�����ϵ꣬�й�ĺ�լ������ƽ���ܸ�����С���ӡ�û�з������⣬��ͬ
ʱҲû�ж����ˡ�ԭ��һЩ�ط������ܵ������ݣ���������Ҳ���Ժ����ã��ոպã�
�ʱ��������磬Ǯ��˭���Ӷࣿ���ǣ�Ҫ����˭���İɣ���Щ�˵�Ȼϣ������Ϊ�Լ�Ǯ
�����ã�����Ҫ�ú����룬�������Ҫ����ʱ������£����մ�Ǯ�������£�
3. �����й��˿ͼ������� Ҫ��������������
���������������ɼ��������������ͻ���ӡ�����������������ڱ����ͼ�¡�µ���
Ϣ�ļ�������ʹ�������й��˿͵ļ��������ܶ����������������������϶���ʵ�����
�����Ӻ����������˼��籨����
�ڱ���������������3��25�����ϣ����������Ǵ�ʹ�ݿ��飬Ҫ���������ȷʵ֤�ݣ�
�������ࡣ
����11ʱ����Լ400���˿ͼ������ִ���������פ����ʹ����ǰ���飬������������֤
���£��������ͻ�����Ϣ��Ҫ��Է��������ࡣ
���ڴ�ʹ�ݶԿ���·�Ѿ���գ�����Ψ���³�����ͼ����ǰ����ʹ���⣬�ڼ�һ������
���䱸�Ĺ���������ײ�������˳ɹ����ƹ������ߣ����ʹ�ݷ���ǰ�С�����������
�����߾����Ʊ���ܾ���ƭ���������࣬�������ˡ��ȣ�����ʹ������߽пںţ�Ҫ
�������������ࡣ����ʹ��һ��������Ա��������˿����飬��������һ��δ��������
���˳����������Ƶꡣ����פ����ʹ�����絽�����Ƶ��������������ʱ��ͨ�ᣬ��
���������������������⣬��Լ��������ɣ��������ֳ�Ĭ��û�лش��κ����⡣
����������һ�����������ͻ������������ڱ����Ƶ�ۿ�����ֱ���ļ�������ʹ��
����½���뿪ʱ���������������������������ε������˷������ޣ�Ҫ���ѷ����
�ꡣ
����MH370������154λ�й��˿ͼ����������ܶ��賿���㷢�������������������϶���
ʵ����������Ӻ�����������˵��
���Դ�����3��8������MH370ʧ������18����������ؼ������ؼ���������϶���ʵ����
������������ؼ����ؼ�ڸǣ���ͼ��ƭ�˿ͼ�������ͼ��ƭȫ�����������ֱ�����
���о�����Ū�ʹݲ�������154λ�й��˿ͼ��������ģ�ͬʱ��ؼ�������Ѿ��ж���
�˷��˴�������ؼ������ɥʧ������Ӫ��ʱ����������ǻ��ϵ�154λ�������ʧ
ȥ�˱�����������ô����ؼ������ؼ����������ɱ���������˵����������֡���
�й��⽻��л��������������һ�������ټ���������פ����ʹ���⽻�������˺��ڣ���
���ڱ����ļ����ϱ�ʾ���з�ϣ�����������з��ṩ֧������۵�������Ϣ��֤�ݣ�
ͬʱ������չ��Ѱ�ж����Լ�Э���������������йغ���չ�����Ѱ��������������
��ǿ�����ٿ�����Ժ�������ʱҲǿ����������й��˿������ļ��Ѵ����ͱ�ʹ�����
ͬ���ܡ���ǰ�Ѿȹ������ǵ�һҪ��������Ŭ����
�������ǽ�ͨ����ϣɳķ�����ܶ��ڼ����ϱ�ʾ��������MH370�ͻ���Ϣ���Ƿdz���
�����Եĵ�����ۣ����ʺ���������֯��Ϊ�������Ǵ��˸�����Ϣ���������ݷɻ�����
��λ��֣��ɻ�����ӡ�������߱Ƚ��Ǻϡ�
ϣɳķ���ֱ�ʾ����Щϸ�ڲ�������¶����Ϊ��Σ�������������Ʋ⣬���ǻ�����
���������ҵ�һЩ��MH370��ص���Ƭ��
MH370�ͻ�3��8���賿�Ӽ�¡����ɣ�ԭ������������������һСʱ������������
ʧȥ���磬��ʱ��������13��������Ա��226���˿ͣ��˿Ͱ���150�����й��ˡ�������
���鼰�������ݷ������Ĵ����Ǽ��й������ֱ�����ӡ�����ҵ���������Ư�����
��ĿǰΪֹ���������������δ�ܳɹ�ʰ���й������֤ʵΪ�ͻ��IJк���
4. ��ҽ����ר����ҽʦ�ʸ� �����Ϸ�������
����ʡ������ҽѧ����ר��ҵ������һ��24�գ���ʡ��ʡ�����ᣬ��������ȡ����ר��
ҵ���μ�ִҵҽʦ���Ե��ʸ��ڶ�ɱ���ǵ�ҽʦ�Ļ��ᡣ���ֳ����������쵽����
�ڼ�˫��һ�ȷ���֫���ͻ��һ��Ů�������ˡ�������˼������
��������ί���ճ�̨ҽ�Ƹĸ��´�ʩ��ȡ��2001���Ժ�������ר������ִҵҽʦ����
���´�ʩ�����������������ר��ҵ����������������һ��λ�ڳ����е�ʡ������
���顣
һ��֪�����ר��ҵ���Ա�̨�������ʾ������ʾ�����������������в���������
ҽʦ�İ��ۣ���ʡ���������ƽ��Ը��Ҫ�����쵼�Ի������ֳ����������쵽��������
ʾ���ߵĺ����˫��һ�ȷ�����ͻ������Ů�����Ƶ��ڵأ�����һ��������Ժ��
��˵����ʱ������������һ����Ͳ���������������ѧ���������ͷ�����ͻ����
��С���ﱻ�����Ƶ��ڵأ��Ȼ�������һ����
����ר��ҵ����ʾ������������������������Ի������ֳ�ŵ���˵�����Э������
������ǻظ�����˵������������ջ��йص��´�ʩ�����ų����嵽�����Ϸá�
��˵������˵�����ǵ���Ϣ��28��29�ſ�������Ϣ��������˭����֪��������ȥûȥ
��Э���������ǿ��ܻ��������Ϸá�
�����������Ĵ�ʩ����ì�ܣ���Ȼ������2001�����ר������ҽʦִҵ�ԣ��Ͳ�Ӧ����
��ȡѧ�������⣬�´���Ӧ�ôӳ�̨������Ч����Ӧ����ʮ����ǰ������������
��˵����˵��2001������������Ϊɶ����ô��ʱ����������ʮ�����ˣ����רҵ�Ͳ�
Ӧ����������
����ҽѧ��ר��ҵ����������ʾ������ҵ����ҽԺʵϰ�����꣬��ʱ�Ĺ����ǵ�ҽʦ��
������־Ը����ϣ��һ��һ��ȡ��ִҵҽʦ���ʸ���ʱ�������������DZ���ִҵ�ԣ�
��ͬ��ɱ���ǵ�ǰ;������֮ǰ������Ŭ���Ͱװ��˷ѡ�
��˵����������ԣ�����û�ʸ�ҽ������ɱ�����ǵĻ��ᣬ���DZ�ҵ֤�ͳ��˷�ֽ��
����2010���ҵ��ʵϰ�����꣬������ҽԺ�������꣬�˷����������ʱ�䡣
���������ţ��´�ʩ���������ҽʦ��ѧ���ʸ�����������ԣ�������Ϊ�´���Ӧ
�ôӳ�̨������Ч�ź���������˵����Ŀǰ�Ĺ���ֻ��һǧ��Ԫ����ִҵҽʦ��
����������ȫ����������ʮ������Ӱ�졣
���ڼ���ʡ�������칫�ҵĵ绰���ܣ��������µ��ѯ������������ί�ĵ绰������
�˽�����
��ԭ�еġ�ҽʦ�ʸ��Ա����ʸ�涨�������иߵ�ѧУҽѧר��ѧ�������е�רҵѧ
Уҽѧרҵѧ������ִҵҽʦָ���£���ҽ��ؼԤ��ؼ������������������һ�꣬�Ϳ�
�Բμ�ִҵ����ҽʦ�ʸ��ԡ�
5. ���ز����ֶ� ԥ�������о�Ǩ����Ѫ
����ʡ���Ĵ�ʡ���ֱ���ǿ���ӽ����յأ����뻤�ش�������ͻ�������ܿ��е�ǿ��
�ж��У��а����������ˣ�����������Ժ�����ɶ����о�Ǩ����ú���ֿ�ǿ����Ա��
����һ����ǹ���棬��ֹ˫��ʧ�����Ѫ����������ң������
������ǿռ���ܿ���̫�����۷�����������������ܶ����ܱ�̨���߷���ʱָ��̫����
�����쵼�����մ������ǿ����Ա����������ͺ������Ա�����Ŷಿ��������������
���������ƺƵ�����壬����������������ǰ��ֹ����Ա̬�����ţ������������Դ���
������
������˵������ʱ˵˭������������ץ��˭����������������120�Ȼ���������������
����������ʹ�ñ����ģ�˭���Ծͱ��������Ǻ�Ͱ���������ҽԺȥ�����Ƕ���
������͵��ˣ��������ǣ����־������������Ը����ǡ�
��ͻ��ɰ����������ˣ������������ع�����Ժ����ʱ��Ȼ��ҽ��������������Ǯ֧��
ҽ�Ʒѣ��o�����ڼ�������������δ��ȫ������
������ȥ�����Ը㿪��Ϊ�ɣ�ǿ������������Ķũ�أ������⳥��̫�ͣ�����һֱ��ǩ
����ͬ���顣������ָ����������֪�����ѱ���֧���˽������ת���迪���̸㷿
�����������ڼ����յأ���Ա��ȻΥ��ǿ���ϰ������ء�
������˵���ط�������㹴��ģ��ɴ�ؼ�絽������������������ռ�ϰ��յ����أ���
�շ��棬���صij��۱��뾭��������ͨ�����õ�����ͬ��ſɣ������ǵĴ�֧��ǣ�
���������˿����̺ܶ��Ǯ����ͬ����Э�̣��Ͱ�����˽����
���¼��������µ�̫���ع����ֲ��ʣ�����ָ�¼����ڵ��顣
����˵���������蹤���뽨����������ͻ������������
����˵�����˵��б�ץ��������?
����˵����ʱ���ڵ��飬����ͬ��̸�ۡ�
̫���������칫�ң��绰���DZ�ռ������ͨ���������˽�����
�Ĵ�ʡ�ɶ��ж��������ʹ壬���ǿ���ͻ����Ǩ����Ůʿ��̨����ָ���ط��쵼
ͬ��������������ʮ��ʩ����Ա����һ�����������Ͳ�����������ǰ��ͨ���ڳ�һ����
�ӣ��������뿪�����ͼ�����ǰ��ֹ������ʩ����ԱŹ�����ɷ��鼱�£���ú������
���������ɳ���������״��������ǹʾ����
��Ůʿ˵����Ϊ��ʱ���Ϲ���ú�����ó����ˣ����ǣ�ʩ����Ա���ͺ����Ϲ�����ú��
�ޣ�������������Ϲ����������»���£����Բ���������ֹ��
����������ǹʾ����ʩ����Ϊ�⼤����һ����ͻ����ʱ���룬���ܶ����磬ʩ������
���ֳ�����ǿ���������ͼ��˵�������δ��ȫ�������o���۰װ����Լ��ķ��ݱ���
������Ůʿָ�������ƺ�ת�ᵽ�������Ϸ����ߡ�
��ǹʾ���Ķ����ɳ�����������δ�ܺ�ʵ��������Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�����κ����ʡ�
6. ƽ�ȶദǿ���� �ݻ𰸴������ػ���
��ɾ�Ǩ��1��3�˵�ɽ��ʡƽ���жż���ݻ𰸣��·����գ���ͽ����ң���⡣ͬ��
������Ǩ�����ڴ���������ˣ��ܶ���25�գ��������ϻ��أ�����ֹ������Ա������
˼�빤�������⣬ͬ��ƽ���о���ġ������������߳±��ɣ�������������Ŀǰ�Ա���
�������������״��������Ҫ���������ĵİ������ܶ��������з�Ժ��������
�籨����
ͬ���ܵ�ǿ���������ŵ�ƽ���ж��ش������Ůʿ˵���ż�廤�ش����ֱ�����
������������Ĵ���½���Ϲ����˽����Ԯ�������·���������죬������Ȼδץ��
�κ��ˣ�Ҳδ�����κ��йش˰�����Ϣ����������Ϥ������Ϣ��ֻ�в���������ɷ�
�ļ��߷�ӳǿ����������Լ�����άȨ��
��Ůʿ˵�����ڴ����Ĺ�Ա�ٴν�����˼�빤����������ǿ�ȴ���ǩ��ͬ������Э��
�飬�������ڽ���ĵ�·���¶��·�ϣ���ֹ��ٵij���ͨ�����д�����ѵ����Ĺ�Ա
���ߡ�
��˵�� �����첻һ���ˣ������Ǹ������ǣ�����ֱ�����˸����壬�Ѱ��´������쵼
ֱ�ӽ���������塣���������飨����ï����ͷ��˭�ҽ�������ֱ�Ӹ��ߡ�����ÿ��
���и�����Ĵ�������˽���������ǣ�����������£�û�н�չ����Ϊ���ǹ�������
����ж��ģ�����˵�ϰ�������취����άȨ��
�Ժ�����ڷ����ݻ��¼����ֳ������ϣ��ٴν��������ر��������˼��������⣬
����ҲƸ������ʦ���ͷǷ�����������չ�����ϣ�ϣ��������;����ȡ���Լ��Ϸ�
�����ء�
��̨�����ƽ����ί���������˽⣬���绰����û���˽��������й����֣�Ҳδ�ܳɹ�
���硣
��½ý������������Ӧ��ָ�ݻ��¼��Ѿ���ɽ��ʡ���������ൺ�й����ָ�������չ
����鹤����
��ȥ����䣬ƽ���������������������α����¼���ȥ��8�£������������������߳�
���ɣ�Э��������Ӵ�Ĵ��أ�����˺ʹ����7�ˣ����ء����ӷǷ��н��
�в������±��ɵļ��������빫���������ģ�����ƽ��������һֱ�����빫��
��Ϣ�����ݲ���ȷ���ܾ�����2�����ڿ�ͥ���������ǵ������з�Ժ�������ظ�ƽ����
��������������µij����£��������ܶ����Ͽ�ͥ�����ڸ���50������Ǩ����������Ԯ
��������
�±��ɵĴ�����ʦԬԣ����ʾ��ͥ��Լ1Сʱ������������漴�������к����������
�С����շ��ɳ�����3���������þ���Ԭԣ��˵��������ͥ��������ٴ�ɼ�
ʱ���У������ѡ����顣����Ϊ����ż���л��ش��������¼��йأ����ŷ�Ժ
��������ʱ���Ϊ������
Ԭԣ��˵�� ����Ҫ�������ݺܼ�һ�����ڴ�½Ҫ�������أ�Ҫ����ؿ����
�����ģ�Ȼ�����ؿ������ߵ����ģ�ֻ������������������Ҳ�dz�ֱ�ӣ�˵�㣨��Ժ��
���������Ѿ����Ƿ����ϵ������ˣ����漰��Ϊ�����ˡ�
�����ʡ� �±������ǵİ����ѿ�ͥ�ܳ�ʱ���ˣ���û��˵�ܿ��ٴο�ͥ������������
�Ľ��������
Ԭԣ���ش�� �ⰸ�������Ͽ��Ǹ��������⣬��Ҳ��Ҳ�漰�������ϵ�һЩ����ɣ�
���ܻ���һЩ�Ѷȡ�����Ϣ�����ĽǶ�Ҳ��ͬ���ľͲ��ᣨ�ܾ����������ӷ�������
˵��������ϣ����ͥ���������ǵȴ��š�
����Ҳ����±��ɵĸ��±�����ϵ���������ֻ�û���˽�����
7. �ɶ�����ͼ����Ъ�������ܿ���
������һ������Ъ����Ů���û�֮�ã�����ת���Ĵ�����ʾ�г��ѽӽ�β�������й���
�֣�����ֹ����ӽ���Ъ��δ�а����и���ɶ������������������õ���Ъ����
ԩ��;����ط�ؼŹ�����ƣ��ܺ�����������ʮ���ˡ����־�������
������ͳ�°���������Ъ����������Ů����ĸ�ף������ĵִﱱ����չ�����״ηû�֮
�á�
��Ъ�������ڱ����Ľ����������֮��������ǿ�����䱸�����������ۼ��ص㣬��
��վؼ�찲�ŵȣ��й�����������פ��Ա���ӣ����������̤�㡣
��Ъ��������뿪����ת���������ܶ���ת���û��г����һվ�ijɶ�������Ϊ������
�ķ��ʡ��е��ط�����������ᣬϣ��������Ӵ���Ъ������������������ذ�
��
�ɶ���˫����ǿ����������������ܱ�̨����ʱָ���ܶ����磬���뵱�ط���÷ؼ��
����ؼ�º�ȣ��������ɶ��о����Ÿ���ʱ��ͻ��ʮ������Ա�Ӻ�ץס�����ھ���δ��
��ʾ�����ļ�������ץ��ԭ�����˾ܾ����澯���뿪�������ڼ䣬���������˾�����
������Ź����������ʾ�����гº챻��赹�����Ա������Ѻ�ϳ��ͻ�˫���أ�
֮��������������Ρ�
��������Ϊ���ɶ�������˹���ţ�ȫ���д����ﵽ�ã��������ķ����ҵ��������
��״��
������˵����ֵ�ʱ���м�������ģ��������ϳ��ͻ�˫��Ѳ����ӡ����ǻ�����
�ǣ����������ߣ����Σ��ˡ�
����˵�����°����������ˣ������������Ϸ��йأ�
��˵�����ˣ������ˡ�
��һλ˫���ط���¹�������ָ̨����������������ؼ������ؼ������Ȱ˸��ˣ���
�ɶ����й䣬ͻ������������Ա��һȺ�������ݵĴ��ڴ�������ز�ǿ�а����
�����漴�ͷ�˫���أ����ɸ������ס���������ɳ�������������
�ܷ�ʱ�����ɳ���������ij¹������ϣ������ܶ�Լ���������ģ����������й䣬����
��Ϊ������δ�������κ�Υ��֮�£��������ôֱ���Ԥ����������������ҵ���Ҫ����
���ã��¹���̹�ԣ���������ͷ�������ߣ����ɺ�ǣ����й��������Ƕ�ɱ����
�κλ��ᡣ
�¹���˵���������Ѿ������Ǿ����ˣ����ɳ����������ǻ���ʲôĿ�أ�ʲô��������
˵������Ҫ��ʲô���Ϸã�����ץ�㣬���˸����㣬Ȼ������������ɡ�
��˵�����µ���Լ�ͬ�������ߵķ����ֱ��ʾ�⾯���н��л�绰�Ѿ��ػ���
������ʮ�����ɶ��з������������Ϸ��Ļ���ܿ��ƣ�һֱ��ע������ġ��й�
������Ȩ�������ġ������˻���ָ�����������ץ�������磬����������̹�׳��ϣ���
�������Ŀ����Ѱ����Ъ����ע��
����ָ���������ռ�ǿ���Ʒ�����ж������ٷ���δ�뿪��ס�ؾ����ƻ���
�Ρ�����ָ�����ʹ�ڵ��ã�һֱ�Ƿ�������Ϊ���������ԩ����ѵû��ᣬ�������
��ϣ�����ҳ���������Լ�ǿά�����ȣ���ν�������¡�
����˵���й����ڵ�ԩ��ò������ţ����Բ��ò���������쵼�˰��Լ�άȨ����ʵ
2011�꣬��������ͳ�ݵ���ϰ��ƽ���Ĵ�ʱ�������������Ϸã��һϵ�й�ѺŹ��
��ʱ��Ա������������¡��ҳ��������˼��
��Ъ���û��г�Ϊ��һ���ڣ��������ڱ�����ѧ��������ѧ������Լ20���ӵ��ݽ�����
���й��������������ѧ����Ҫ�ԣ����������߳����ſ����硣�����ݽ��У����ἰ��
�ۺ���Ѷ����������Ȩ������ʹ���Ҹ�ǿ�������Ϊ�����ƹ�������ֵ������½��
��ý�壬�ڱ�����Ъ���ı����ݽ�ʱ������ɾ������Ѷ���ɵ�������ݡ�
8. 4����ʦ�참�������
����άȨ��ʦ����������ľ˹�н����������참ʱ���������н����¡��Ƽ��ﱻ������
��������������ʦ���ܶ���25�գ���������Ҫ����汻�ܺ����ھ����������ʳ��
���鵱�ֵ�Υ����Ϊ����ά��/��ɽ������
��������������ũ���ܾ����Ǿ����������ʳ������һ��������ʦ���ڣ��ܶ������Ա�
̨���߱�ʾ�����ǻ�һֱ�ھ����������ʳ��ֱ������������������ʦ��ְ��Ϊֹ��
����˵����Ϊ������ְҵ��ʦ�������ɹ涨��ְҵ��ʦ����Ȩ���汻�������ˣ����ɹ�
���÷dz���ȷ��������������һ���dz���ȷ�ķ��ɹ涨�������ܹ�ʵ�֣�����Ҳû�б�
�İ취������ֻ�ܾ�ʳ������
�����ʡ� ������������ʲô��ӳ�أ�
����˵�� ��������˵Ҫ�о���ʾ��
�����ʡ� ����������ʦҪ��ʳ��ʲôʱ���أ�
����˵�� Ҫô�����ǻ��棬Ҫô���ǻ赹��ҪôҲ������ץ�ߡ�
���ܵ����˼���ί�У�����������Ƽ���ܶ�����Ҳ�������Ǿ�������Ҫ��������Ѻ
�Ľ����¡��Ƽ�����ɡ��ſ���4λ��ʦ���������������������ϡ�
����Ƽ˵�� ������Ҳȥ�ˣ�Ҳû�п�����������ȥ����ȥ��Ҫ������Ŀ�ģ�һ���뿴
�����ǡ����⣬��������Ǵ�ЩǮ����Ϊ�ھ��������棬û��Ǯ�ᱻ���۸��ġ���ʱ��
�Ǿ;ܾ��ˣ�˵�����Կ���
����Ƽ��ʾ��Ŀǰ�����Ǿ��������ܣ��в������ƺڱ����IJ���������ʿѲ�飬����·
�ڶ����˰��أ������й��������ϣ���Ŀǰ�����в��ٹ����ھ��������⣬��ͬ��
ʳ����ʦ��
���˽⣬��������ʦ�����ģ�3��20�գ�����ͬ��λ�����˵ļ�������������������ũ
���ܾ�����ɽũ���ġ����ƽ������ء� ��Ҫ���ͷű��Ƿ���Ѻ�Ĺ��������صļ�
����أ��ظ浱��������Υ����Ϊ���������磬������ʦȫ�������صĹ������ߡ�
Ŀǰ�������¡��Ƽ�����λ��ʦ���������ԡ�����а���ƻ�������� ������������
��ʮ���죻�������������ʦ���ɡ��ſ����Ա���Ѻ��δ��������
���⣬��άȨ��վ�������۲졷������������˳�������֥������۽��������ڽ�����
���ڼ䣬��α�����������������ĿǰΪֹ�����ص�ά����Ա���Ѿ�����ʮ�������ص�
�����͵���˳���Ϲ��������ڷǷ���Ѻ��
9.���������ۡ��۹���ҫ��С������
���й�������������۹���ҫ��С������֮��������ì�ܣ��������ͻ��һ����Դ��
������ش������¼������ڿ���Σ�����Լ�̨������۵�����Σ����������йأ�ֻ��
�������µ�ʱ�����ء�
20���͵�����������һ��ȫ�µ۹����������������ɺ�ƽ�ȵ����������������ɼ�ֵ��
��ȻҲ�����Լ��Ĺ����������ҫ����ì�ܣ������ܷ��ϣ����������������������
�ģ�������ˣ���ȡ���ɵĹ���������ϣ���õ�����֧�֡�Ҳ����˵�������ĵ۹���ҫ
��С�������Ǵ�����ݵġ�
����21������������������һϵ���ش�����������ϵ۹��й����������˻��ᣬ
Ҳ�����������Ķ�����������������ij嶯���ж��������ϵ۹����������ʵ������
ǿ��֮���Ը�����������ȶ�������в��һ����Ҫ��ԭ����������Ӣ�����Ը����
����ҫ�ľ��Σ������ǵ�������Σ���в����С����ͬ������ɡ�
��ս������ɽ��Ϊ��ʷ�սᣬ�ں������������������������ɵĴ�ͬ������˵��
����ʱ��������������ݵ۹���ҫ��С�����������Ĺŵ���ס���ʵ֤����������
���ǹ����ֹ��ˡ���ô������������Ӣ�۹���ҫ���εı�������ʲô����������
�㣿�������㣬�ֻᵼ��ʲô���ĺ����
�����㵱Ȼ���ȶ��ǹ��̵�Ȩ�ɵ�Ȩ�����վ�����������������������û�о���Ϊ�ڿ�
������������ϧһս�������¾��Ľ��ڿ�������Σ���ջؿ������ǡ��˾�Ӯ�����ڶ���
˹��Ⱥ�д�����ģ���Ϊ��������ȷʵ�Զ��������ش��ս�Լ�ֵ���������ĸ�������
���ǹ�����Դ���㣬���Dz����������������������������ҷ�գ������ʧȥ������
�ջؿ������ǣ��Խ��������Ⲣû���κΰ������������˶�����չ�Ĺ��ʻ�������
��Զ���ò���ʧ��
�й�Ҳ���Լ��Ŀ������ǣ�������ۺ�̨�塣��Ȩ��Ӣ��Ϊʵ�ֶ���ۺ�̨������δ�
һͳ������ʵ���˵۹�����ҫ����ʵ��Ȼ��̨�����۵����Σ����й�������������Ҫ
ԴȪ������ս���̨�����۵����Σ�����Ϣ����������ľ������ɡ����й��ĵ�Ȩ
�ߣ���������������κ����ɾ���֮�ɹ������ܰ����κ����ɣ�����ѺͶ�����ϵ��
һ��һ�첻���"ͳһ��ҵ"��һ���Բ���˵۹���ҫ֮�Ρ�
ռ��̨���������ѧ���ǣ���Ȼ��������óЭ�鲻�����ˣ������Ǻ��´�½���Ϳ���
��ֱ����û�д������ǶԴ�½��Ȩ�IJ����θ�û�д�����Ϊ���Ǵ�����˵���������
�У��Ѿ������˴�½��Ȩ�ߵ���ʵ��̬�����ܣ���½�ɵ���۴�ѹ�����ɵĻ�����ίԱ
�ĸ�ƽ��������������ɵ���ʮ�ֻ����Ϳֲ����������дǵ�˵����������������
���������ʧΪ���������������������������Կ����ɡ��ĸ�ƽ��ȫ��������һ��
��ʵ��������ɵ��ƶ��ߺͽ�����Լ�����������������ô�������������ˣ�������
�Կ����Ѿ�����ѡ���ĸ�ƽ���ѵ���IJ����ף�21���͵ķ��ɺͷ��Σ����Υ��
�����ɺ������ľ���Ȼ�����������һ����ǿ�ҶԿ�������̨������ѧ��ռ����
������ж���������õ�֤����
ͬ��������������С�����ɻ�ͬ����������۹���ҫ����21���Ͳ����ܳɹ�������
Ҫ��ԭ����Ը��Ϊ�۹���ҫȥ����ؼȥ���ڻҵ�����Խ��Խ�٣���Ը��Ϊ��������
����������ȴ�������ڡ�����������£���ֵ۹���ҫ�ľ��β�����ʧ�ܣ����һ����
��ᶯ���ľ���ա���һ���Ѿ���������֮��˵֤�������������ڱ�̨����������
�˵��ж���֤����
���������ж�����ȷ�ģ���ô�°������������ĶԶ��ͶԻ����ԣ�����һ����������
Ϊ���ֲ����п��ܼ��ٴ�������ͻ�ķ��գ��Ӷ����ٶ���������Ȩ��ɿ�����������
Ч������Ȼ���°����IJ��ԣ��������ܴ����й���Ȩ�ɵĵ۹���ҫ���롣Ҫ��ֹ������
������ֻ����ؼ�ֻ���Ⱥ��Ҫ��ֹ�����������й������������������������ɱ����
������й��ˣ���Ҫ��������ʷ�����Σ��������ʷ�Ľ�Ҫ��ͷ���ƶ��й���������
�������������ݽ��Ĺ����
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��