��������,
��������̨���ﲿ | RFA Cantonese
��ַ��http://www.rfa.org/cantonese
Facebook ���飺https://www.facebook.com/cantonese.rfa
Twitter ���أ�https://twitter.com/Rfacantonese
Google +��https://plus.google.com/+CantoneseRFA
YouTube��http://www.youtube.com/user/cantoneseRFA
SoundCloud:
https://soundcloud.com/rfacantonese
============================================================================
========================================================
2018��12��2��
1.��������ս��90�� �ݻ�����������˰ ����ó������
����ó��ս�������й�������ϯϰ��ƽ��������ͳ�����գ��ڰ���͢�״λ�������ó
�����Ⲣ���¹�ʶ��˫��ͬ���ݻ�������1�����������˰����������90�մ��̸���ó
�����飬���й��������������������Ʒ����ѧ����Ϊ����λ����ܹ��ݻ������Ľ���
��ϵ������˫���ܹ��������ڴ��Э�顣�����ٷ� ������
�ڰ���͢�Ķ�ʮ�����ţ�G20�����������1�գ���Ļ��ϰ��ƽ���������漴������
�ͣ�������ʱ������Сʱ����ԭ���������Сʱ���������ڻ����ᵽ��ϰ��ƽ�������
ϵ����˫��������
������˵�����ǵĹ�ϵ�����⣬�Һ�ϰ��ϯ�Ĺ�ϵ������Ϊ��һ���dz���Ҫ��ԭ����
���ǿ���ȡ��һЩ�������������ijɹ���
��ϰ��ƽ��ָ�������Դ��ϴμ�����������Ƴ��ֲ����±仯����������Ӧ�ü�ǿ��
����
ϰ��ƽ˵�������������Ǵ��������Ӱ���������Ƕ��е�����Ϊ��������ƽ���ٵĺ�
�����Σ����ǵĺ������������ƶ��������ĺ�ƽ���١�
����������й���ý���ȱ����������Ѵ�ɹ�ʶ��˫��ͬ������1��1������ͣ�����
����˰��������̸�У���ȡ��90���ڴ��Э�顣
�����������ָ������ͬ��ȡ��ԭ������1�£���2000����Ԫ�й���Ʒ��˰����10%
�����25%�ľ�����������ָ���й�ͬ������籣��������ת�ü�����֪ʶ��Ȩ�ȷǹ�
˰���ݣ�չ��̸�м������ṹ�Ըı䣬�����˫��δ�������ʱ���ɹ�ʶ�������ῼ
�ǵ���˰�ʡ�
��ָ�����й�ͬ������������������ũ��Ʒ����Դ����ҵ��Ʒ�ȣ��Խ��������Ի�
ó�������һὫ����̫������ܹ���ҩ���������������������
�й��⽻��������������Ԫ�������м��ᣬ��ָ�����;�ó������е�����ʮ��
���������н����ԣ����ݻ���ʮ�ֳɹ���Ϊ����������ϵָ����������Ԫ������
ʱ�ٽ��л��á�
����˵��˫������Ϊ��λ��飬��ɵ�ԭ��ʶ�����ش�����Ч��ֹ�˾�óĦ����
��һ��������Ϊ˫��������Ӯ�������µ�ǰ�̡�
����Ŀǰ�������й�2000����Ԫ��Ʒ����10%��˰��Ȼ��Ч���й��������������
ó��̸�и����������ı�ʾ��˫���ᳯ��ȡ����˰�ķ���ӽ�̸�С�
��½����ѧ�ߺ��Ƕ����գ�2�գ����ܱ�̨���ʣ���Ϊ���ϰ��ƽ�������մ�ɹ�ʶ��
�ܹ���ʱ���������Ľ��Ź�ϵ�����źܴ�����ܹ��������ڴ��Э�飬������Ҫ�Ӻ�˫
�������ʵ��
���Ƕ�˵�����ڻ���������ó�ͽ��Ź�ϵ�����ܹ������ã����������������ԵĻ�
����ʮ����Ҫ�ģ����ܹ�������ó�׳�ͻ����˫��ת��Ϊ˫Ӯ���кܴ�Ŀ����ԣ����
Э�飩��һ��������Ҳ��Ը����������չ��ȥ����Ϊ����ó��ս�������˺ܶ���ҵ�ҡ�
ũ���ߵ����棬���й�����Ҳ��ϣ��������ȥ����Ϊ�����������й����Ʋû���Ū��
��
��һ��½����ѧ�߹�ʤ���Ա�ָ̨��ϰ��ƽ�������ջ���ʱ�䳤��������Сʱ����ӳ˫
���dz�Ը����ó�����⣬��Ŀǰ��Э������������Ϊ�й�����ʵʩ�������ߣ���ά��
ó��ս����״������˫�����������ܲ��ܹ����Э�飬�ؼ��������й�������������
��ó��˳�
��ʤ��˵���й��ķ��ԣ��룩�����Ͼ������ӣ����ӵ�ʱ�����������ܶ��й��ĸ���
����������Ʃ�羧Ƭ������һЩ��˵IJ�Ʒ���Զѻ�һЩ�������ı䣩�������Ҿ���
�ⶼ�ǹ��̣����ǽ�����Ҿ��������Ҫ���ó��˳����������⣬�����˳���
ƽ�ˣ���ô�й���ȫ��Ļ���Ȩ�͵���Ϊֹ�ˣ���Ϊû����Ԫ���й���û��ȫ��Ļ���
Ȩ�����������յ�Ŀ�ꡣ
��������о����ܼ������ý���ʾ����Զ��˵��������Ȼ����ó�ף��������ڡ���
������ȫ�ȶ�����й�ʩѹ��δ��������ϵδ���ֹۡ�
2.��ѡ�����������Ч��������Ա�쿭�f�������������š�
������ѡԪ�ʰ���Ԫ���´���������������Ա�쿭�f�����գ�2�գ��ӻ�ѡ�����ε�
ָ֪ͨ������Ч�������ǽ�ѭ˾���ж�������
�쿭�f�����ϼ���ýʱ��ʾ������û�����Ÿ۶�������κ��Ծ����ǰ;�Ĺ�Ͷ������
û�лش�ѡ�������й��Ƿ��ᳫ�Ծ���۶������ʣ�����Ϊ�����������⡸�����š���
���Բ���ѡ���һЩ����ѡ�����λ���ܵĴ𰸡�
�쿭�fָѡ�����ε��ļ�������16ҳ��Ӣ���յ��ļ��������ɣ������ἰ�쿭�f2016��
���������־����С�����˷����Ĺ�ͬ���������½�����ѡ�����εĻظ����������ʾ
�������Ծ����뷨�������������Ƿ�����й�ӵ����۵���Ȩ���Լ���Ϊ��������۵�
һ��ѡ�ѡ������ָ�쿭�f�ظ�ѡ�����εĴ𰸣�������ȷ��֧�ָ۶��������һ��
ѡ����Ծ�������������Ч��
�쿭�fָ����ѡ��������Ϊ��2016����������û�иı䣬��ͬ������ȴ��Ϊ���ܲ�ѡ��
���������ݣ���ӳ���ֵ�����ı䡸������项�����ݣ������Ϊ��������С��Ĺ�
�ߡ�
������������������ʾ����ͬ��֧��ѡ�����εľ�������ָ�йؾ�����Ҫ���罼ѡ��
�Ϸ�����ƽ���У��벿�������ʿָ��������顢�����������ɻ�����ѡȨ�أ���
���Ծ������Ÿ۶�������Ϊѡ�����������������ڡ����������µ����Ƽ����ɵ�
λ��������Ҷ���ۼȶ��ġ������������������еִ���
3.�Ļ����������Ĵܸ�̨������ ѧ�������θ�Ԥѧ��
��̨��ѧ�����罻����¶������ʮ����ǰ������һƪ���ı�����������ã������е�ͼ
�ڵġ�Taiwan����̨�壩Ӣ�����ۣ�ȫ�����ܸ�Ϊ��Chinese Taipei�����л�̨������
̨��ý��������1�գ�������̨�������ѧ�������ֵ�˳�������罻����ʾ����������
2003����������һƪ���ģ���Ĵ����ǵ�ȫ��̼����о�����Global CCS
Institute�����ã������ļ�����ͼ����̨��Ӣ�����Ʊ��ܸģ�̨�壨Taiwan��ȫ����
���л�̨����Chinese Taipei����̨�嵺��Taiwan Island�������л�̨������Chinese
Taipei island����̨�庣Ͽ��Taiwan Strait������л�̨����Ͽ��Chinese Taipei
Strait����
�ֵ�˳ָ��ƪ�����Ѷ�α�����ѧ�������ã������йػ�������վ���ز����Ҵܸģ���
������������ƽ�Ҳ��ܽ��ܣ���Ϊ�����θ�Ԥѧ�����Ѹ�д�Ÿ�ȫ��̼����о�������
ǿ�ҿ��顣
4.G20���Ϲ��������ò������ᱣ������֧�ָĸ���ó
�ڰ���͢���еĶ�ʮ�����ţ�G20������Ļ���������ھ����Ϲ���ȡ�ù�ʶ������֧
�ֶ��ó���ĸ���ó��֯����Ϥ���Ϊ����ȡ������֧�֣����Ϲ���������������
�ã�ɾ���й��ᵽ�������塣
�ۺ�ý�����գ�2�գ�������G20�����⽻��Ա�ʹ������������ɻ�̸��ͨ���ﵩ�����
�̺���ͨ��������Ϲ�����
��ᷢ������ָȫ���쵼��֧�ֶ��ó�ף�������Ŀǰ��ȫ��ó��ϵͳ����ȱ�ݣ���Ҫ
�ĸ�����ó����֯��WTO���������书�ܣ���û˵��ϸ�ڡ�
��ɾ�������������ۣ����������������Ե����⣬��������ؾ�������������˳���
������Э����������ָЭ��������ת������ʮ�Ź���ŵ����ȫ�����У������������⣬
������ֵ�Э������Ĺ������Լ������������������Դͷ��
���µ���̫���ϻ��飨APEC����������ó��ս���״�δ�ܷ�������������G20��ᶫ��
������͢��ͳ�����Mauricio Macri����ʾ����ȫ��������յ��У�G20�����ܴ��
��ʶ�൱��Ҫ��
������ŷ�˹�Ա���ţ�������������ó�״����н�չ����η����ƻ����գ�����
���ɹ�ʶ������ʮ���������пϱ��������������Ȼ��Ч��
��ʮ�������´η�ᣬԤ������6�����ձ�������С�
5.�ڶ��Ρ��ؽ���������С����������ص�
������ͳ�����ձ�ʾ���볯������������ĵڶ��Ρ��ؽ�������������1�»�2�¾�
�С�
�ۺ�ý�����գ�2�գ��������������ڶ�ʮ�����ţ�G20�������������ר����������
�ڡ��վ�һ�š��϶Լ��߱�ʾ���ڶ�����������������������У�����ص���������
���ط���
������������Է��ദ�ܺá���ϵ���ã��������������������������
�����ռ�����������6�����¼��¾���ȫ����Ŀ���״Ρ��ؽ���ȡ������ɹ���ͬ
����³��ʰ뵺�˻������ڹ�ȥ������δ�����̣���������������½�������������
��������ʱ�ʾ�����������볯�ʾ��˻�̸����ʵ�ʽ�չ��˫�����½ι������ֶ�
����
�����ָ���Ϲ��Գ��ʵ��Ʋþ��飬�����˳��ʸ��ƾ��õIJ�������ʱ�����������ٷ�
���ֽţ�����ƽ���ܹ��Ʋã������ǿ�������������������������¼��·���ɵ�Э
�顣
6.����Ȧ��˰�������������ҵ�ߡ��й�����Э����������
��ý�����ӡ�ǰ��Ŀ�����˴���Ԫ����������Ȧ��˰�����������������Ѳ�������
��ҵ��ȫ����Χ������ҵ˰�����飬�ѵ����������ҵԱ���Ƴ������ѣ��й�����Э
���״η����������ʾ��ע�����Թٷ�����Ϧ�ĺ�ִ���е����������Ϻ��������־�
�ٷ���ѹ�����˹�����̬������Сɽ / ���ٷ� ������
�й���Ӱ����Э��������1�գ������Ĺ���������Խ��˰����ȡ��֮ǰ���ط�����
���������Ż����߱������ǣ��������ֳ���Ϧ�ĺ�ִ����һ��������Ϊ�����������
���⣬Э�ỹϣ��˰�����϶����ݵĹ������Ժͱ��꣬Ҫ������Ϊ����֪ʶ��Ȩ����
��Ͷ�룬������ͨ���Ͷ�������ͬʱϣ����ز�������������ǰһ��ͬ�ʣ�����Ҫ����
����Ϊ�������Э���ֶԻ����ҵԱ�Ĵ����������ע��
��̨���ߵ�Ϥ���й����������������Сʱ�ͱ�ȫ����ɾ������ֵ���ڣ�����û��
��Э��ȡ����ϵ������������������ʿ�Ƿ�Լ̸�����ࡣ����˰���ܾ���û�о���
�����ܷ��ʡ�
���չ�˾�ϰ�������¶������ȫ����Χչ���IJ�˰�˶�������dz��������������۹�
˾��С��������ǰ�Ƿ�˰��Ĺ涨��˰�����ᱻҪ��˰���ʹ��û��Ӫҵ����
Ҫ�ɸ������⣬Ҫ����ע�����˾ǰ������Ҫ�ӹ�˾����֮����ʼȫ���˰��
������˵������˰���͵�ֻҪ�㿪���Ļ���˾����ȫ���顣���Բ��Ծ���ԭ�����潻��
˰����˵�����������Ƶ������ýɡ���Ҫ���ɵĻ����ʹ�ͷ��β����顣������Ӱ��
����������й������ܶ��ܲ��ˡ��ܶ�Ӱ�ӹ�˾����湫˾���ݳ���˾���š���
ע�����ˣ���ע���ʹ��������˾֮����ʼ�顣û��������д��������������˵ÿ��
����ýɵ㡣
�������Գɶ�Ϊ��ָ�������������������ʼ������ȫ��չ����Ӱ�Ӻ����ա���桢
�Ļ��˾������顣
�������������ʾ���㽭���½��Ļ�����˹�ȵأ������Ż���������ȥ����˾������
�ң�����ת�۾Ͳ����ˣ��������ࡢͬʱ������Ӱ�ӽ���͵ı�磬Ҳ����������˰
��ȣ����´�������²�ͬ�е����Ŀǰ���ܼ��ѡ�
������˵���㽭��Щ�ط�������˰���Żݣ��ܶ�ͬ�ж�ȥ���˸��˵Ĺ����ҡ�����֮ǰ
���Ż����߲������ˣ�Ҫ���ٷ�֮���ٵ�˰������֮ǰ�ǽɰٷ�֮���㼸����ڱ�
��Ҫ��16%��˰������ԱҪ��40%���ҵġ����Ҳ���Ҫ�������ꡣ���½��Ļ�����˹����
�ߵ�Ӱ����ҵ������Żݸ��������м�ǧ��Ӱ�ӹ�˾������Ҳ��һƬ������������Ӱ��
��˾Ҫ�DZ�ע����
������ָ���ٷ�Ϊ�˷�ֹҵ����ʿ��˰����ֹ��˾�ʻ�ת���˽���ʻ���Ҫ�����е���
�����������빫˾�Թ�˾�Ա���顣��Ϊ̫�Ͽ������ںܶ���鶼�Ѿ�ͣ������˾��
�ţ��������ҵ��Ա�������Ѿ��ܵ���Ӱ�죬���Ϻ����������Ϊ���£������ҹ���˵
������С�������ܵ���ɽȥ��ë������ʾ��ٷ����ҡ�
������˵���ö�Ϸ�ÿ����Ŀ����˻��ˣ������Ǹ�����ר�������ˣ�������Ĵ�ҵ��û
�����˰������죨������������������Ȧ�X�����е�ͬ�ж���ת������Э��Ĺ���
�����飨�������������Ѷ����г������Դ�Ҹ���ŭ�ˡ�
����ǰ�����˴���Ԫ������5��������Ӱ���ֻ�2��Ϊ�����������ţ������ٱ�������
�ǵ�������ͬ��˰�����������������˰���ܾ֡����ҹ㲥�����ֵܾ��岿ί������
����֪ͨ����������Ȧ�������࣬���У�������Ҫ����8.8��Ԫ˰�������������
����������С�����ڵ���ʮ��Ӱ�����ˣ����������顣
7.����������������1���ݿ� ������Դת����ý��
�������걨�������µġ�����������������1�գ����ǹ��棬����������1��1������ʽ
�ݿ�����һ��ͬ��������ί���صġ���������������ǰ��ָ���ڽ���12��31��ͣ����
��½ý�����գ�2�գ����������ݡ������������Ĺ��棬���݄X��ԭ�еı���Ŷӣ���
���ϼ���λ�������걨��IJɱ��Ŷ����ϣ�������Դת����ý�壬ȫ����չ������ͷ
�����ͻ��ˣ�������������Ѷ��ͬʱ����Ὺ����Ƭ����ý�塢�����̳ǵȶ��ֹ��ܡ�
�������ϣ���2004��5�´����ġ�������������ǰ����������ί�ġ��������Ʊ�������
����λ�ǡ��з�����ɫ���ۺ��Զ��������������ñ�����ȵ��鱨���ڴ�½ý���о���
�ڱ���
ȥ��ס������������糤����ͻȻ����ְ������������ί����ɡ��������걨�����糤
�����ӹܣ�������5�´���������������������Ų���ó������������������༭��
��������ְ���顣
������2000�괴���ġ����������������й��������ݶ����籨���й�������ί��
����������8������ͨ����������ίӡ�����¾���������������������ǧ�������Ϸ�
����������ý�����ϣ����ڱ��µ����ͣ����
�б���ָ�����г���ʮ���ڵر���ͣ�������кܶ����Դתս��ý��
8.������������Ӵ�����������
����ʡ����������ӷ�����𣬵������˱���������������������ʱ��¥������������
�����ˡ�
��½ý�����գ�2�գ��������������賿Լ2ʱ����������ɽ�������ֵ����´���������
��ũ�����С��84��������𣬴�������Ա������Ԯ���ڻ������������Ա����
�ֳ�ʱ���������������������ھ������������У�������¥������������������
��Ժ������
ʡ������ί�����º�����Ӧ�����ù�����Ŀǰ���������ԭ��
9.�ϲ�������������ȫ�������ա�ϰ��ƽ�����������ϵ���״�
����ǰ��ͳ�ϲ������壨11��30�գ�������������ͳ��������������������5�գ���
Ϊ�ϲ����ȫ�������գ����չ��и�������һ�죬��ʾ���ϲ�������أ����ڵ�����˹
�أ��������ڵ��ϲ����Ԣ����͵������¾���
�ۺ�ý�����գ�2�գ���������ʢ�ٵ�����������������������ر꣬������1�գ���
�°��죬�����������°���30���°���
�������ɰ���͢��ר�����վ�һ�š�����ʱָ�����ɡ��վ�һ�š����ϲ�����������
˹�أ������������͵���ʢ�٣�������һ��3�գ������͵������¥�ù���հ�����죬
֮����ڻ�ʢ�ٹ��Ҵ���þ���ɥ������ϲ�������ѻ�����ר���ͷ���˹�ص��ϲ�
��ͼ��ݣ��������������ӰŰ����Լ�Ů�����Աߡ�
���������ϲ�����������������й�������ϯϰ��ƽ������ʾ���ϲ������й�����
�������ѣ�40��������֤���ƶ�������ϵ��ȡ����ʷ�Է�չ��Ϊ���������Ѻ���ҵ����
�������ס�
�¹�����Ĭ�˶������ϲ���������һλ�¹�ͳһ֮���������¿����ڶ�ʱ����ͳһ����
�������û��
������ý�屨�����ϲ�������ǰ������һ���ſ��ۡ���ʶ���ѣ���˵����ȥ���ã���֮
���볤�ӡ�ǰ��ͳ���β���ͨ�绰�����β���ָ��һֱ�ǡ��˲���İְ֡����ܰ���
�����ϲ���ش���Ҳ�ܰ��㣬����������ǡ�
(��)