�������Ҫʹ����ِ�L�������ߵ�䛱�̨�W퓣�Ոʹ�� siji2.info��
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
<mailto:Cnews@rfa.org> Cnews(a)rfa.org ���� <mailto:Cnews-leave@rfanews.org>
Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
<mailto:2838@saifeng3.com> 2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.250.108.29/nph-rcan.s
https://54.168.135.35/nph-rcan.s
(2014/9/8)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2014/9/9
1. ̨�ʳ���������ǧ���˰չ���·����
�㶫ʡ��ݸ��һ��̨���ֻ��������������ǧ���˲�������ڽ��𱻴���������ܶ�(9
��)�չ�άȨ����ǧ���˲��߳����������·���飬���پ�Ա����ά�ȣ�����ʹ�ñ���
��ɢ������ʮ�����˱�ץ�ߡ��й���ָ��������ȥһ�겻�Ϲ��ʴ������ˣ�����������
��������(�־�����)
λ�ڶ�����ɣ������ҵ·�ġ���ʿ��Һ����ʾ������˾������ǧ�����Ա���ܶ���
��ʱ����֪����ڽ��𱻴���ۼ���������Ϊ���������˺��ٰչ����õ�������Ӧ����
������뿪���䣬���ݹ��˸��߳������������·��������ʨ��·�ͻ���·��ͨ����̱
������Сʱ��
һ������չ��Ĺ��˱�ʾ�����ڶ�·�Ĺ����ڶ࣬Լ����ʮһʱ�������ɳ�����������
��������ɢ���������й��˷�����ʮһ�����˱�ץ�ߣ��б������˵ļ������ѽӻ�
���¾�����֪ͨ��
����˵����ץ�ߵģ������ڻ�δ���ˣ���ץ����ʮһ�������ɳ���ץ�˵ģ��������ˣ�
��˵��Ҫ���¾�����
��һλ�չ�������������ָ̨���չ��ĵ����ߣ��ǹ���һ���з������ڽ���Ĺ�����
���ڰ�������ؼ�����ؼ����ڣ�ȥ�����ア�������Ԫ�����ǣ��������������
�½����ٶ�Ԫ��������ְʱ�����Դ˸����й������������ӽ���Ϊн�������һ���ݣ�
���Խ���ͻȻ���������˷dz�ʧ����
������˵��������������Ӧ�õõ��Ľ�����(����)�����߳ɣ�������Щ��Ա���϶��Ǿ�
��û�е����������϶��չ��ˡ�
��һ��Ů����ָ̨����ʵ���˶Թ�������Թ�ԣ�������������δ�м�Ա����н���ڹ�
�����������ӵ�����£�����δ����Ƹ���֣�������ʹԱ������������Ч���Դ�������
�ɱ���������
Ů��˵����һ��Ҳ��һ�������߰ɣ�֮ǰ��Ϊ�ܶ��漰��Ա�������棬��������ˡ�
��ְ���䲿�Ĺ���������ָ������������ɢ����½�����ع��������ڣ������˾ܾ�
���������������չ���Ȼ�������
������˵���ϲ��쵼˵������(���ؽ���)�����ڻ�û�лش�����������Ϊ���Լ�����
�棬����ӦҪ�Ϳ϶������չ����ˡ�
���¼�����̨���µ繤���ܻ������绰���˽��������������Ͷ��ֹ�����Աָ������
ʵ�������ݣ��ܾ�¶��
����ݸ��ʿ���һ��̨�����й�˾����Ա��Լһ����ǧ�ˣ���Ҫ������С�ߴ�����
Һ����ʾ��������绰��ƻ��ؼŵ����ؼĦ������ؼ���ǵ�Ʒ�ƣ���������Ҫ�ͻ���
2. ���������У ���ڿ�����ʮ�˱�����
ɽ��ʡ������һ��Сѧ���ٱ������ϰٴ���������(5��)���е�����������ʱ�����
����Ա��ѹץ������ʮ��������һ�ȱ����ߡ��д����ʾ��ѧУ�Ǵ�����ィ������
����ǰ������Ϊ������ƭѧͯת�ƾͶ����ڴ���֪���£�ѧУ����������(�־���
��)
��ɽ��ȭ�����������ٶ��������������ɴ�ڳ������ֳֺ����������������˵
��������Сѧ�����˽�Ա�����
�ô������Ůʿ��ָ̨������Ĵ���ۼ����������ſڣ�ϣ����Ա������˵��������
����Сʱ��ֻ��һ��ְԱ�����������£��Ŵ���ؼҡ��������������Ĵ��������߳�
��·�����س������ϰپ�Ա���ϵ��ֳ�������ɢ�����Ź���������ؼԼ��ʮ�˱�ץ��
������
��Ůʿ˵�������ĸɲ�˵����һ(8��)�Ÿ����������ʵ����Ҳû������ô���³�
���еġ�����ǣ�浽�������⣬�����(��˵��)�첻�ɣ���ʱ������ˣ�֮�����ץ��
�ˡ�
��Ůʿ˵�������Ĵ������һؼ����½�����ͣ���������һؼ������������������
��̨������絽һ������ʡ��������������Ůʿ��������ָ����˽���������С
ѧλ�ڴ�ڵ��۴���������ʮ����ʷ�������ɴ����汲�����˽�����Ҫ���������Сͯ
�Ͷ���
���������Ƿ�֪ͨ��ָѧУ�վ�ʧ�ޣ�������ȫ�����ݣ���ˣ��������Сѧ�ھͶ�
�����ٶ���ѧͯ������ת�Ƶ����ϻ�����������У������ѧ����ʹҪ��;��������Ů��
����ѧУ�ݶ������ҳ���ѧ���Ƕ�û��Թ�ԣ��Ͼ�ֻ������һ��ѧ�ڣ����ܷ���ԭ��У
�ᡣ
���ǣ������������������������еõ���Ϣ��У��ԭ���Ѿ���ת���ˡ���������
���ί���˽⣬����ί��ɲ�ؼ�������Ҳʧȥ����Ӱ�����������Сѧ�Ĵ���һֱ��
�����ϡ�
����У��ת�����˼�������;�������������Ҳ��𰸡��д�ѧУת����˽Ӫ��ѧ���壬
��������Ϣָ��ѧУ�õ��Ѿ�������ҵ�ҽ���������һ���汾�ǣ�ѧУ�õ�λ����ͨ��
��·�Σ��еز��̿�����������Ʒ����
��Ůʿָ��ѧУ�õأ���������������弯��ӵ�У������ܳ���ʹ�á���û�еõ�
����ǩ��ͬ�⣬�����Dz����������ġ����ǣ���ί��Ƿ����������ʲ��ѷ��״Σ�����
����û�а����ܰ�ѧУ�ֻ�����
��Ůʿ˵�����Ǵ���ܼ��ѵģ�����ȫ����ǧ���˶��Ž�������ѧУҲ�����ˣ�������
û�о�������ͬ�⣬С����Ҫ���飬���Ƕ�û�а취�ˣ�ֻ����������һ��æ����Щ̰
��ȫ��̰���ˡ�
���¼�����̨�µ���������ί�ᣬ�����Ĺ�����Աָ�Լ��µ�ְǰ����������¼���
��ָ�쵼����ȥ�ˣ���Ͼ��Ӧ��
����˵�����˽����Ǵ�ѧУ�����Ƿ�����?
ְԱ˵�����ѽ��...�Ҳ�����ġ�
���̨�µ�ȭ�������������칫�ҵ绰һֱ���˽�����
3. ������ؼ���ʤ��������������Ѷ
�����¹����˶��������Ĺ�����ؼ���ʤ����Ѻ��1���������(12��)�ڹ��ݿ�
����������صļ������������������ɡ������������ѷױ�����ǰ����Ԯ������
�����μ����ܻ����Ԯ�����۵��˶�������11���ˣ�����4��֤ʵ���ء�����Ѱ����
����̾С����⣬���ֿ������������δ�����־ǿ��(�����籨��)
����Ԯ�����ܡ��Լ���Ӧ���Ϻ��٣�Ҫ���Ա��ʾ�Ʋ��Ĺ㶫άȨ��ʿ������ؼ���
ʤ���䱻�ء����Ӿ������ҹ�������������İ���������ʵ�ڱ��������Ͽ�ͥ��
�����۵Ĵ�����ʦ��ѩ�ұ�ʾ����Ժֻ֪ͨ����ͥʱ�䣬����������ϯ���ŵȾ�û�н�
������Ҳ���ڿ�ͥǰ��������������������������ð�����Ȼ����һЩ�������ܷ�˳
������Ҳδ�����
��˵�� �������������һ�����⣬�ⰸ����2�������ˣ�����һλ��ʦ��֪ͨ�飬����
�컹û�ʹ�������û��ǰ3���ʹ�Dz��Ϸ��ģ���ô���ͥ�ܷ�Ҳ�����ʣ���
�Դ������������������ͥ�ǿ϶��ģ�����Ҫ����������Ĺ������У����ǵ�����ô��
�ţ��Dz�������ǹ�ͨ�ġ�
��̨����µ�����۽����ïƽ��������ʱ�ųɹ������ϡ�����ʾ�ѱ���أ��������
���κ����⡣
��ïƽ˵�� ��֪�����㣬��û����ĵ绰���Ҳ�����˵�κλ�����������κζ���
�ˣ��ò��ã�
�����ʡ� �������ǰ�ȫ��
��ïƽ�ش�� �ǰ�ȫ�ģ�����û����Υ�����£��������ƽʱ�����湤����лл���
���ģ��ͱ�����̫�ණ���ˣ��ò��ã�
ǰ�ڵ��ι�������ʦ����������ָ̨������ïƽ�ڻ�Ϥ�����۰�������ͥ����������
�����ĵ�λ������ʮ�߶��������ܹ�˾ҽԺ����٣���ǰ������������ȴ��ܾ���
ҽԺ��ָ���յ��������ŵ�ָ�������ïƽ�ڿ�ͥ�ڼ��뿪������
�����ۺ����ʤ��ȥ��8���Ⱥ��̾У�����һֱ���������8�³����ž���ͥǰ���飬
���ڼ�������Я��������ͥ�����ѣ���ʦ�����ܾ���ͥ��
�㶫���ѵ�Ϥ��Ҳ������ǰ����������Ԯ�����ۺ����ʤ��
���У�����������ɽΪ���ܻ�μ��ߴ�����������С��˵��������Ϊ�±�ץ����ֹͣ
������
��˵�� ���Ի�ȥ�ģ��ܷ�ִ�������һ���£���غܶ����Ѷ������ġ���Ȼ�����˿�
ͥʱ�䣬���ֿ϶��в��֣������������ж���ÿ�����������Լ������飬���ı㲻��
վ������
��Χ�ۻ�μ����ܻ���ߵ�11�ˣ���֤ʵ����4�˱��ء�����Ѱ��������̾С���
�Ƿֱ��dz���Ȩ��ʦؼ���������ؼ������¥���͡�������������
���ץ������ɽ��������������ѡ�13�ڹ��������˵������������������ɽ������
����������鵱�ֵ�ץ����
��˵�� ���������Ϊ���������Ը���ȥ������ͬ���������Ϊ����άȨ��
������IJ����ߣ����������ȥ���أ����ֲ������ң��ҿ϶���Ҫȥ(����)�ġ�
20�������ѷ������������ϰ���ɽ�Ļ��Ϊʡ�������ʿ�����ṩ����֧Ԯ��Ϊ�˷�
ֹ�������Ӷ���ǰһ�����������С��������ڼ���11�˱�ǿ�д��ߡ�
���⣬����Ѻ��4���µı���άȨ��ʦ��־ǿ����6��13������������Ѻ���ӳ�����
ʦ����ԭ��������ָ������־ǿ���ӳ�1���µ�����Ѻ�����������������ͼ��Ժ
������ߣ��ֻ��DZ��ǿ�ƴ�ʩΪȡ��������������Ҫ�Ĺؼ����ӡ�������������
���涨������Ѻ�����ӳ�2�Σ�ÿ��2���¡�
4���⽻������֤ʵ���������Ƿ�����
�������н�����ȥ������Ϣ���������й��⽻���������ܶ�(9��)���л�Ӧ����ʱ��
ʾ�� ����֤ʵ�� ���д�½ѧ�߱�ʾ�����ֻ�Ӧʮ�ֺ��������ų��������Ѿ�ȥ��
�Ŀ��ܡ�(ά��/�˼��籨��)
�ڸոչ�ȥ����ĩ�����й�����罻��վ�����У��йؽ��������ڰ��װ�����Ϣ��
�ϣ������ѻ�����ָ���йص���Ϣ�Ǵ��й������ı���301ҽԺ�����ġ�
���й��⽻�������˻���Ө���ܶ������еļ����ϻ�Ӧ�����ἰ��������������Ϣ
ʱ�����е�ָ������һ�������йص���Ϣ����֤ʵ�� ��
�����˵Ļ�Ӧ������йؽ����������Ĵ�������ѱ档
ɽ����ѧ���ݽ������Ĺ��ܶ����ܼ��߲ɷ�ʱ��ʾ���й��⽻�������˻�Ӧ�����ἰ��
������������Ϣʮ�ֺ��������ų��������Ѿ������Ŀ��ܡ�
��˵�� ����Ǻܺ��������顣��Ϊ������ȥ��û��ȥ������Ӧ��˵��ҥ�ԣ����߸���
û�����¡�������Ľ������Ǹ��˵Ĺ��������ǹٷ�����˼�Ļ������뽭����Ӧ������
�����鷳ؼ�������ˡ�һ�ֿ����Ƿ����˽����ˣ�һʱ�Դ����ȣ�û�������ô������
��һ�ֿ������Dz���ؼ�����ˣ���һ�����Ѿ�ȥ���ˣ�������������˵����������
����Ҳû�и�����ȷ��ָʾ��
����ڱ�ʾ�������йؽ�����������Ϣ�Ĵ��Ų��ϣ���Ҫ����ڵ�ϰ��ƽ�����ķ�����
���йأ���Ϊ�ֵĸ��ܹ�Ա�������ڽ�����ִ���ڼ���������ģ������������ļ�
���Ա��Ҳ�������ص�̰����Ϊ���й����Խ�������ʮ��ʹ�ޡ�
��˵�� ������û���£����������ҥ�ԣ���Ȼ�ǶԽ�����������̬��ϣ������
�£����ȥ�����ã���½���൱һ�����˶Խ�������û�кøеġ���89�굽2010�꣬��
��ʮ���ڼ䣬�й�����̳�ϣ�ǰʮ�������Σ���ʮ������̫�ϻʵķ�ʽ�ٿ���Ȩ������
��ʱ���̰�����ģ������������Ʋ����ģ��ܶ�������������������������������
���ҷ�������һ�ǹ�Ա����̰�����������ļ��������ơ�
�ۺϴ�ý���������ڽ����8��30�գ��ձ����������š��������������������岻����
Ժ���Ƶ���Ϣ��������ָ���������������Ϊ��ذ���סԺ�ġ��������������
����Ѷ������������֪����ʿ��Ϣָ���ձ�ý����йر�������ҥ�ԣ���ָ����������
�����ӳ�ϯ�й��ĸ߲���顣
����88��Ľ������Դӽ���5��20�����Ϻ��뵽�õĶ���˹��ͳ�վ������һֱ
û���ٹ���¶�档
���й����߲��쵼�˵Ľ���״������������������ܣ������������¶�ġ���Ҳ���
ʹ�й��쵼�˽����Ĵ��Ծ������֡�
2011��7��6�գ������������δ�õ��й��ٷ�֤ʵ������£������˽�����ȥ������
Ϣ������������Ϊ�˷����˵�Ǹ������
5. 15��ְѵѧ�����ܾ�ѵ��������
�Ĵ�ʡ�Թ���һ��ְѵѧ������ѵ�ڼ�ͻ�в��ʣ���Ժ���ƺ�������������һ(8��)̧
��ѧУ���飬���ֳ��������������ϡ��ڼ䣬˫��һ�ȷ���֫���ͻ������ǰ����
�ڣ��ڶ�����ѧ�����ɽ��ܾ�ѵ�������¼���(����˼����)
15�����߳��ź飬�ڸ�˳�ظ�Դ�ְҵ��ѧ������ά�γ̡����ս��ܾ�ѵ�ڼ�в�
�ʣ��ɼ�����Ժ�����������������Ρ����գ�������ѧУ���飬�ڼ�һ���뾯�췢����
ͻ��
�����ܶ��ɹ����������ߵ�ĸ�ף�������ʾ�����ѹ�ȥ����Ը��̸���־ܾ���Ӧ�Ƿ���
��У�����Э�顣
��˵: лл��Ĺ��ģ���������ô������˵��
��: �Ƿ���ѧУ���Э��?
��: ����Ҳ���˵��
��: ���ӵ������Ƿ��ѻ�?
��: �����Ͳ�Ҫ�ٹ��ʣ������Ҽ���ʱ�����ﶼ�Ҳ����������Ҳ���Ҫ�����ˡ�
��: ���鵱�գ��Ƿ��м�������?
��: û��ô���ˡ��㲻���ٴ���ң��һ��кܶ�����Ҫæ��
�������ҵ����ߵİ����θ���ʦ�������ܾ���Ӧ��
��˵: ���������������ֲ�ѯ�������ұȽ�æ��
����Դ�ְҵ��ѧ����˳�ؽ����ֵĵ绰�������˽�����
�������鵱�����ֳ�Ŀ������������ʾ��һ������̧�ף���ͬ��Ȧ��ѧУ���飬�ڼ�һ
�ȶ�·�����ֳ������쵽�ֳ����ϣ�˫������֫���ͻ������������Ƿ��м������ˡ�
��˵: ̧�Ź�ľ������������·��Ҫ��ѧУ�⳥��
��: ��ʱ�ж��ټ���?
��: ʮ����ʮ�ˡ�
��: ���������?
��: �У��������£��϶��г�ͻ��
��: ���������?
��: ����Ҳû�����ص����ˣ�����ִ����
��һ��Ŀ����������֪������Ϊ��ȥ�ĺ��ӵ�ѧУ��˵�������ֳ����������쵽
�����ڼ�˫����ִŤ���������������������ڵ��ϡ�������ǿ������ʬ�壬������
У������⳥����Ԫ��
��˳��������Ӧ���߲�ѯʱ��ʾ���¼��ѻ��йز���Э������������ܾ�¶���롣��
���ϣ��ֽ����ų���ѧ�����������ѵ�ء�
��˵: ������ί���������Ѿ����ƴ����á�
��: ������?
��: �����Ҳ������
��: ���˸���ѵ��û�й�ϵ?
��: ���˭Ҳ��֪����˭Ҳ˵����
���������Ű���һ�ڹٷ���վͨ���¼���ָ�й�ѧ��������һ�μӸ�һ������ѵ���
���պ�������η�ӳ���岻�ʣ���ҩ��������Ϣ���������磬ѵ���տ�ʼ10����ӣ�
ѧ��������������������ҳ�ȡ����ϵ����ѧ����ٻؼ����ơ��������磬�ҳ���
ϵѧУ����֪����������ҽԺ���ƣ�����������������Ч��������ѧ������������
������������һ�賿5ʱ������ʬ�����͵�ѧУ���·�ϣ��������ű���ؼ�ڷŻ�Ȧ
ؼ������ȹ�����Ϊ�������������Ⱥ��Χ�ۡ�
ѧ����У�ڽ��ܾ�ѵ���ս�������״������������ע������26�գ�����ʡ������ʵ��
��ѧһ��14���������ڽ��ܾ�ѵ��1Сʱ����Ȼ����ѧУ���������������̸�У�ѧУ
��������������3��Ԫ���¼���ǰ���գ�����ʡ��ɽ�ػʲ���ѧ��ѵ�̹���ʦ������
Ź�������42�����ˡ�
6. ���������ƶȽ���֮˵������
������������ؾ����������������ܵ¹���ý����ʱ��Ϊ�����������ƶ�Ӧ�ý�����
����й��ٷ�����ʱ����������������Ȩ�ս�ת���ƶȡ��������칫����Ա�ܶ�(9��)
�Ա�̨��ʾ������ʱ����û�вɷ����߰칫�ҡ����ǡ�ƾ�����족�������Ҫ�ս�ת
���ƶȡ���������ת����2011��9��24��˵��Ϊ������������90��ʱ�����ټ�����
���ɮ���֡�(��ɽ����)
����ʱ���ܶ�(9��)�����й�����ѧԺ����ѧ�о�Ա�����µ����£������ǡ�������
Ȩ�ս�ת���ƶȡ����ھ�������һ���������ע����һ����������������������������
ͼƬ��ʮһ�������������*ȷ���ܲ���ϯ�˴����ᡣ
�������ô�������9��7���ڽ��ܵ¹�ý��ɷ�ʱָ���������ʮ�������������������
���磬��ʹ�������ィ�����ߣ����Ը����ת���Ĵ�ͳ����֮���սᡱ���¹�֮������
��Ҳ�б���ָ�����������ڽ��ܵ¹����������籨����Welt am Sonntag���ɷ�ʱ��
ʾ��"���������ƶ�"Ӧ�ý���������������������Ѱ�Ҽ����ߡ�
��ӡ�ȵĴ�������칫�ҶԱ�̨��ʾ����ȥһ���չ�������ת���ı���������ȷ��
һ������Ա˵: ��ǰ��������������֪���������챨���ģ����ǽ��컷��ʱ��ؼ������
ؼ��Ѷ��Щ��˵��ת����������������ƾ������ġ����ߵ���˼��˵�������û�н���
�������ǰ��������2011��9��24�գ�δ�����ҵ�ת����������һ���˾�������Ϊ��
������ȡ���й����������Լ����з�̵ĸ�ɮ����������ؼ�ش�ؼС��ؼ��ɣ�һ��
���ۡ���ν�����վ���ؼ���հ��ţ�ת���ǵ����ɵĵط����������и�ɮһ��ͬ����
�ģ��������ڡ����ڹ����ˣ����ٻ���10�ꡣʱ�������ߵ���90���Ժ�ſ��Ծ�����ʱ
�����磬����û�н�����Щ��
�����Ƶ����ڽ��ܱ�̨����ʱ��ָ����ʱ�����������������Ȩ�ս�ת���ƶȡ�����
ʾ�˱�������Ը����������ͨ�Ի�����ָ�������۵Ĺ��������յ��ת����������
���ڲ������ã��ٷ���������һ��������Ҫ�������IJ����������룬��Ҫ��ض��ĺ�
�������˶Ի���ʵ��Ϊ���ѡ�
�Ƶ���˵: ������Ტû�о���һ�������������Ծ���������������ᣬ����˵�м�
��·�ǻ�ð���ȫ�����ؼ�������ڲ��˵�һ����ͬ������������������Ҳ�кܶ���ϣ
�������ģ�������Ϊ���ڶԴ����������ߵķ��ӣ������м��·�ڹٷ�ռ������������
�Ҿ��öԹ�����ά��������״����õģ�������ϣ���������ά�֣���Ϊ������������
�ˣ���û��ת���������������������й���˵�������������ƿء�
�л����IJ�������������Լ���˽�±�ʾ���������ת��? ����һֱ�в�ͬ�ı�������
��ͯ������Ů�ԣ������������ֵȡ���ָ����ر�������ȷ�����������֣������߳�
���˴��������һ����˵���������£�����Ҫ�������߽�ת��������ᄈ������������
����ͬ�������Դ�������������������������ָ�ɰ������Ѿ��������á��ٷ������
����Ӵ����������IJ���Ⱥ�壬��Ϊ���ס�
���⣬�й��⽻���������ظվ��Ϸǽ��վܾ�����������ǩ֤��ʾ���ͣ������з�
������Դ��������κ���ʽ�����й���������Ϸ���������Ȩ�����϶��з���֧�֡�
7. ��½�ع�������� �Ƿ���ҵ����������
̨��ع����¼�������������Ժר��С���ܶ�(9��)�����״λ������ۣ�����ͳ��Ӣ
��ָ���ع����¼��ǵط�������������⡣����ǰ����Ϣָ�������������ڵؾ������
��̨�壬���ڵ�ý����յ��鷢�֣���ݸÿ������Լ4ǧ�ֵع��ͣ�һ�ֵع����ۼۿ�
��4ǧԪ����ң����������������Ƿ���ҵ�������ع����г���(�˼��籨��)
���ݡ��Ϸ����б����ܶ�(9��) �ġ���ݸ�ع��ͻ�������ϵ�б����ƣ���ݸ�Ƶ������
���IJͳ����������Ӵ��ͳ�������Ϊ�����࣬һ����ʣ��ʣ������ˮ�ͣ�һ������
����ˮ����ϴ��ˮؼϴ��ˮ�ĵع��ͣ��������������ع��ͽ��������ˮ����Ŀǰ����
ݸ��Ψһ���з��ﴦ������֤������ʳ���͵Ĺ�˾--������֬�Ƽ�����˾����Ϊ����
200��Ƶ��������ҵ��Ѵ��̵ع��͡�
��������֬�����˱�ʾ��������ݸÿ�¿�����4ǧ�ֵع��ͣ���ʵ�ʸù�˾������ȴ��
��1ǧ�֣�ʣ�µĵع��ͣ�������ݸ�Լ���ݸ��ķǷ���ҵ���ߡ���������ָ����ʱ��
ݸ��ʮ�����зǷ����͵���ҵ���鲼����ؼ���ʵȵء�������֬������С�ű�ʾ��
���������������ܵ���в��������δ�Χ�����⣬������������
��ҵ����ʿ���㣬��ʱһ�ֵع��Ϳ���������4000Ԫ�����ռ��ɱ���ǧԪ���ң�������
�ᣬ�����������Ƿ�������ҵ������ع��͵��г������������������ʱ�г�ͻؼ���
���͵����������
��ȥ��9�£��㶫ʡ�����������йصع������λ㱨���飬��ϯ��ʡ����λ���9�ң���
��û��һ����˵����㶫ʡһ�յ��������˶��ٵع��ͣ����ж��ٵع��ͱ���������
�ˣ����ŵĵع��������������ˣ�
�㶫���ݾ������������ܱ�̨����ʱ˵��Ϊ���������ʳ���ͣ��������ͼ��˶�����
�����Լ�ը�����͡��������������Է�����ʳƷ��ȫ�⣬Ҳ����ʳ�߲�������������
������ͨ�ճ���ʳƷ���������⣬�����ε�˵��Ψ��С�ĺ��ٳԼӹ�ʳ�
���ڴ仪�����һ��������Ա��ʾ��Ϊ�����������Ƕ�û�������ʵ�ʳ���ͣ�����Ҳ��
��
ҵ��ʹ�õع����������ء�
���⣬̨��ǿ�ڵع���(��ˮ��)�¼�������������½�����Ϻ���ʳƷҩƷ�ල�����ֹ�
������Ϣ�ƣ�̨�巢���ع����¼����Ϻ�ʳҩ�������6��֪ͨ�����ҵ�Բ顣��
�����ý�屨�����ʼ첿�Ź���������ʳƷ�����¼ܣ�ͬʱ����500����ִ����Ա��չ
ȫ�к˲飬�����ֲ��¼�����ʳƷԼ8700����������
ͬʱ���Ϻ�ʳҩ�ಿ��Ҫ�������ҵ��ʵ����ʳƷ��ȫ���Σ��������漰̨��ʳƷ����
�ṩ�ϸ�֤����Υ�߽������е��������Ρ�
̨����ͳ��Ӣ���ܶ�(9��)�Ȼ�Ӧ���������¼���ָ����ؼ����ڵط������鳧����
���ף�����ǰ����������������������٣���������������ȴʼ�ղ鲻�����⣬���ش�
���ط�����Ϊ�����ϸ���鼰�����ƶȣ������ڳԵð��ġ�
���⣬�ܶ����ϣ�30����������������Աؼ�������ؼ�����ѡ�˼����ڣ����ű���
�����е��������������ſ�ǰ���顣����Ա������ָ���ع��������ѳɹ����¼�������
�س�������û�����Ǹ���ظ��Ŷ�Ҳû����̨����
8. ռ����ʿ��ͷ�Ա�����ѡ����
ռ���л����������˴�ҫ͢ؼ��ҫ���ͳ½��� �ܶ�(9��)�������ͷ�����˴�ί��
�������Ŀ�ܺͱ��﹫�����ľ��ġ�3�����紩�Ϻ�ɫ�������ϻ�ɫ˿��������λ��
��ʦ�ټ���ͷ�������˴�ί���������ѡ��բ��(��ɽ����)
ռ�з�����֮һ��ҫ͢��ʾ���˴�ľ��������û����������ѡ����ͷ��Ҫչʾ��ȡ��
���ľ��ġ���һ�����˳½����ʾ������Ҫ����30�������ȡ��������
�μ���ͷ�ж�����36��֧���ߣ�����ǰ��������ϯ��ɭؼ�����ѧ�繤ϵ��ʦ�ۼ���ؼ
���������ӵȣ�������2����Ů�ԣ�����ǰ��������Ա����ׯ��������ͷ������
���������ɷ���˿����������˴�ί�����IJ�����
����ͷ��ڼ䣬��4����������ʿ����᳡��ָ����ռ���˶�̫�ºͣ�δ��ʼ������
ʧ�ܡ����Ǹ߽пںţ������ڳ���ʿ������ײ����Ա�ӱ�������������2�����Ӵ��Ͼ�
���������У���1���ڳ���ʿ������Ժ��
���⣬��½������ʱ���������������£���Ϊ��ۼ�����������Ȼ�����ѧ���տε�Ļ
����������ѧ������Щ�����������쵼�������DZ��硣��������Ϊ����ۼ�����������
���ڷ��ɵı�Ե���ϣ������и�����۵�������ͼ����������������֣������ȫ
�������еĽ�ɫ�Ʊ����컯��
9. �Ĵ���������6��������
�Ĵ��ɶ�5��ũ�������ӡ����ҹ����������Ѻ����룬������ͥ��Ѷ5�Σ�ֱ����
�µ�Ժ�����̣�4��ͬ������1��8���£���1���л��̡�5����������ߡ����⣬����
���������ٵ������Ϸ��ɱ�������ʣ���Ժ��Ʊ��ͥ��8�±�������롣(��������)
�ɶ��½�����5��ũ��İ���������25�գ����½�����Ժ�������С�֪Ϥ�¼��ĵ���ũ
���������ܶ���9�գ���ʾ����Ժ�������г�־�̷�ؼ����Ⱥؼ�����ͬ������1��8
���£��������л���2�ꡣ������ȥ�걻�в������ϵij���������Ѻ20�����ȡ����
������4���ѹ�Ѻ1����7�����£���������ؼ��־�̷���9��30������������Ⱥ��
��10��3����������ʦ�������ǰ����������ˡ�
��������ָ��ȥ��2��1�գ�5�˼���чǿؼ�����ӿȪ��������һ������ú����
���Ƿ����أ��������ǵijа������5���º������������������ƻ���������
�ߣ�����Ϊ���ӡ����ҹ������������Ժ����ͥ5�Ρ��ڼ䣬���п����̷Ƿ�ʩ
�������Խ�5�����̣�����Ϊ�о�����ƽ��
������˵�� ���DZ����Լ�ũ�����������Υ�������ڻ���һ������Ժ�϶�������Υ
������ũ��϶�������Υ����Ϊ������Ϊ����ƽ����˵���ǵ���ʦ�������ߵ�����
���⣬������˳���������٣�������������Ѱ�������8��1����˳������Ժ��ͥ����
�ɷ�������ָ��������Ѷ����Сʱ����ͥ����������룬��ʦ�漴����������ߣ�����
��Ժû�лظ�����˵��������7�µ�������3���Ϸû�����û�б���������ͻȻ�յ���
Ժ��Ʊ��Ҫ8��1����ͥ�����챻���̺��漴��Ѻ��˳��������������ָ��ͥ��ʱ��Ժ
����ʾ��֤�ݲ��㣬ֻ��������Ƭ����ʾ����վ�ڎ�ί���Ŷ������˵��������ڎ�ί��
��·��·����ʦ��Ժָ����ֻ��˵����������ί����Ժû���㹻֤�ݡ�
������˵��������Ѱ������ؼ��ί����ؼ�����쵼����Щ��û�У�������ô˵��û��
һ���֤�ݣ���ί��������ͷ�е��ǣ�Ϊʲô�㲻�ó���һ���ô�ҿ�?
��Դ�������ڹ�����ҵ����Ϲ������ݣ��������ϱ��������Ϸã�������������������
���Э�飬���������ϱ��ս���08�꣬�������Ϸá�������ָ�����������ÿ�����ݽ�
����200Ԫ������ѯ�����������ٽ����Ԫ�������ݽ����2��Ԫ������5�£�����
�ȵ������Ϸã�ֱ������ǰ����2�ε������Ϸã�����������1�Ρ�
�ڰ��գ��ߺ��������������̾з����찲��Լ1���º���������3�գ������Ժ������
���������̨��ʾ���ɷ���8��1�ձ����������־���������թ�������̾У�����3��
�����������Ժ����ʱ����Ϊָ������Ѱ���������ָ���ɷ�Ϊ���ݱ�ǿ���Ϸã�ȥ
�굱�ֽ������������Ѿ�û���Ϸ�1��࣬������ȴ������������
���˵������Ī���������ץȥ��ץ��1����������Ժ�û��թ���������Ǵ���թ��
�����濴��Ѱ�����£�Ȼ���ַ���������顣
��衼��찲����ס�ķ������Ǩ�����ǵ���Ժ����ʧ�ܣ�2012��7��6�շ������
ж��ͬ��11�£��ɷ�ʼ�Ϸã�ȥ�꣬�ɷ���3�Ρ�ͬ��9�£��뵱�ִ��Э����
��Ǩ���⣬�ɷ���ʼû�����Ϸá�
10. ��³ľ���س����ھٱ�����
�½���³ľ���س��ٱ��ֲ����ӻ�����ڣ���20����100��Ԫ���ȡ�
�������ܶ�(9��) �������Լ���������³ľ���У�����Ⱥ�ڶ�����ʵʩ�����ֲ��
�ķ�����ӣ�������ֹ�Ʒ�ؼŤ�������أ������ش���Ա�����ͲƲ���ʧ�ģ�������
���ӵ����ã����ɻ�20��Ԫ��100��Ԫ�Ľ��������ֲ��ڸ����ֵ�ؼ�����ȣ������й�
ͨ�档
�½�֮ǰ�Ѿ����ó�3�ڶ�Ԫ�������������뷴�ֵ�Ⱥ�ڡ�
11.���������ۡ�ռ�гɰ���
ռ���л������ʱ�̾�Ҫ������˫�����������Լ��ĵ��ơ�����������ȷ��ʾ�������
�����ɵ���ѡ��������˽�·ŷ罫��ռ�в�ȡǿӲ�ֶΡ��ڱ�����������֮���б�
��˵�����֧��ռ�е��������������ռ�е��������������Ϊ��ռ���˶�������ȥ��
��ռ�е�����֮һ��ҫ͢�������������У�����һ�ֳ������صĸо�������˭��̬�ȸ�
��ӳ�����أ�
http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/news/20140905/52870817
����Ϊ��ҫ͢��̬�ȸ���ӳ���࣬�������ڵ�˵����û�д����Ǿ���ռ�е������ܿ���
������һ��Ԥ�ڵĻ��ٺܶࡣ����Ĺؼ����ڣ��������ռ�еijɰܡ�
�ҵ������ǣ���һ��ʼ��ռ���˶����쵼�˾�û�а�����˶���Ŀ���������ʵ������
��ѡ�ϣ�����Ҫ���������Ҳ�Դ�½���ڽ���һ��������������Ա�ͽ�������ҫ֪͢
�������Ŀ���Ѿ��ﵽ��������������˿�����ܵ�֧��ռ�������½���Ӱ�졣������˼
���ǣ����ڵ�֪����̯�Ƶ���֧�������������½�֮����������ռ�еIJ����д�����
����̬չʾ��һ�ֳ�ʵ�����η�����Ҹо��ܺá�
������������֮�����֧��ռ�е�����ȷʵ��������Ƿ�Ӧ�������֯�߲���ʧ����
�������۵ģ���Ϊ����������ν����Щԭ��֧��ռ�У������ָı�̬�ȵ���������
��ʵ�뷨�������DZ��й���ס���أ�������ͬ����һ���۵㣬Ҳ���ǰ�������������
ѡ"��ס��"���ٿ���һ���ķ�չ��
�����źܶ���ת��̬������Ϊ������ɡ��һ�����������ת��̬�ȵı����и���һ���
���ǣ��Ǿ��Dz�Ҫ���й��������Dz�Ҫ��ϰ��ƽ���߳�ŭ�������˵������֧��ռ�е�
��������������Ҫ��ͷ�����ֳ��˿ɹ�����γ��죬����й�δ���������εķ�չ��
���ش�
�������εľ��貢�����ڶ���ѹ��������������������ķ����ߣ������������ε���
Ϸ���治��ȥ�ġ����˻�˵��������������ؼѪծ���۵��й������������������⡣
����Ϊ�������������й���Զ�߲����Ա��Ʊ������塣
���˻�˵����ϰ��ƽ���κλ��붼�Ǵ���ġ�����Ϊ��ʷ����֤����ϰ��ƽ�������Ǵ�
�ġ���������ˣ�Ҳ��Ӧ�ı����ض��ֵ�̬�ȣ���Ϊ����̬����һ���ձ�ԭ��Ӧ��
�˶��죬���Ƕ��ֲ�ȡ����ȫ�����Ե��ж���
ϰ��ƽȷʵ��ռ���˶�������˽����в�������ʵ������Ҳ���������ֽ����һ�����
���ǣ����ӹ����ϾͲ��ܽ�������ѡ����һ�ֽ�����ǣ���������������ھͽ�������
ѡ����������ɱ������Ϊ��һ�ֿ������Ǻܴ�ġ�ϰ��ƽ��9��6�յĽ����б�ʾ��"��
չ���������ƶȣ����ܸ����ʷ����������ͻȻ�Ͱ���һ�������ƶ��ϵ�'������'����
����Ҫ�������������������ɹ����������ܷ����й������ƶȵĸ�����ֻ����������
����ؼ��ȡ�������ֵ��ƶȣ�����ɿ�ؼҲ�����"�������̬��Ӧ�ñ������Ƕ����
ռ���˶���һ�����ԵĻ�Ӧ��
http://news.qq.com/a/20140906/003601.htm
ϰ��ƽ����һ������ǧ�ŵ�ΰ�ˣ�������α����Ѿ��dz����ԡ���ͬ�����Ե��ǣ�����
�������Ұ�кܴ����⡣��ô����ʷ�������������ɾ��������α���������Ϊ�ⲻ
��ȡ���������˵�DZ�ʣ�Ҳȡ����������е���ʿ�����֮������
�Һ��������ռ���˶����쵼�ˣ��������ⳡ�˶���ʼ�ձ������Լ������ϣ�ͬʱҲ��
���˶Զ��ֵ����ء������й�������ת�Ͷ��ԣ�����ʵ��һ����õ����β��ԣ�Ҳ����
˵��һ�����ԵIJ��ԡ���Ϊ����������ȫ�ǻ�������һ������κ��˻���˵������
�������У����������ϵĵ��±��ܣ�Ҫʵ���й����ε�����ת�ͣ����뾡���ܶ�ػ�
���˵����ֵ��±��ܡ�
���˻�˵�����й�����˵�����ֲ��Բ����ܳɹ���������Ϊ�����������ʱ�����й���
��һ��������ǧ������û�еĻ��ᣬ��Ϊ�������μҵ���ʵƷ���ڻ���������������
֮�£��������κ��ڱΡ���ϣ�����ʱ���ܹ���ϰ��ƽ�������ˣ������й�������
�ˡ���۵�ռ���˶����Ѿ����й����ε����Է�չ��������Ч�ƶ�������������ϣ�ռ
���Ѿ��ɹ���
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��