��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַfanshi2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ������
3����ǽ��������
��������������(����11��10��)��
https://46.101.169.219
https://139.59.129.158
https://188.166.165.205
============================================================================
============================================================================
2016-11-6
ʾ����ռ������· �����賿չ����ɢ
���ͷ����з�չ��ռ·�ж�����Լǧ��ʾ��������������������·�м䣬����ָ
ʾ�����ֳ�שͷ�����Ƕ��ú�������������Ӧ����������һ��7�գ��賿����չ���ж�
�峡���¼��ов�2�ˣ��о�Ա��שͷ���ˡ������� ������
��Լ4ǧ���������գ�6�գ����ͷ����е���ʿ������ԭ��·�ߣ���������������������
��ʾ�������������������̺㼰��ޥ���������־���������ȳ�Ա��
ʾ�������ڵ¸����������ֽ߽��磬����ͨסռ��·�ε�·�ڶ��о���䱸��������
�������������������ʾ����ѭ�¸��������л������뿪�������ֶ��ǿ��Ϊ�Ƿ���
�ᣬ���ų��ов��ж���
ʾ�����뾯�����ţ�һֱά�ֽ���״̬���ֳ�����ɼ�����שͷ��
��Լ����10ʱ�룬�������յ���Ҫ������Ӫ��վ�������������ڲ�Ҫǰ��������Լ1
Сʱ��ʾ���߽�ԭ����������ķ����˵����ֽ߽��磬��ʾ����ʿ�����С�
�۵������ܲ�����˾л��ΰ��ҹ������ߣ�ָ�в���ʾ�����ֳ���֦��שͷ��������
���������꾯���ᱣ���������
л��ΰ˵���м����ֳ�������Ա���ֲ���ʾ����ʿ�ֳ���֦��שͷ���������Ų���ʾ��
���£����п��ܽ�˻��������Ƿ���������Ϊ���������Բ��������κ��ƻ���ᰲ����
������Ϊ���ض������ִ����
��һ��7�գ��賿Լ12ʱ35�֣�����չ���ж������о��������Ƶľ�Ա��������ߣ�
��ʹʾ�����ص¸��������з�����ˣ�����С�ӣ��ر�ս��С�ӣ��ھ������ߺ��Ž�
�����������䱸����װ�ĺ���������
ʾ���ߵ������澯�����ж����仯��ÿ�������ƽ���ʾ���߶��ߺ��ںţ���������Ա
Ͷ����ˮ�ס�
��������������ʾ����Ϊ���������緢�������������ֳ������������ֳ�Σ�ա�
������˵�������ģ�ռ����Ҳ���������ֲ��Ƿ���ô�����в���в�����в��ң��ҷ�
��ô��������û��������������վ����ָ������Ԥ�����ἰ�˴��ͷ���
���������ڵ¸����������ֽ���ʱ����ͣ�ж�Լ���Сʱ��ʾ�����뾯������Լ50��
�롣
1. �������б�������ʾ�� �����ͻʩ�ź�����������Ƶ��
�������գ�6�գ��������У������˴��ͷ������쵥λָ��11000�˲μӣ�������ָ��
8000�ˣ�������Լ4000�ˣ�����ת��������������ʾ�������뾯���������ż���ײ����
��Ҫʩ�ź�������Ӧ�����ִ��߶�����ʿ��������ʾ����ʿռ�ݸ�����·���뾯����
�š������� ������
���ͷ������ж��������������������������������л�����Ժ�������ķ粨��
2λ�������в��롣�����ǰ�������������Ժ�����Ļ����������ʱ��������������
�㼰��ޥ���������־��������������������ͻȻ�����ж���ֵ����𣬼���ǰȥ����
����ʾ��������ָ����δ������������ֹ������
��Լ4000��ʾ���������������ĸ�ŵ����ʱ��һ�ȳ��Գ����·������Ҫ��ʾ��
�쾯�棬�����������衣������Լ8ʱ��ʾ����ʿ�뾯�����ּ��ᰲ��ʱ��ͻȻ���˸�
�пںţ��漴������ͻ����ײ������ʾ���߸���Ͷ�������Ա���������������
ʾ���߾�����ɡ�ֵ����������Ա����У�������������Ա�������־�ڴϣ��Լ�����
�������ۣ���Ҫ����ˮ��ϴ��
��������ɳ��䱸����װ���ľ�Ա����֧Ԯ���ж��˱����ߣ�������ޥ������������ϯ
����Զ��
�������е������ټ�����ŵ���������˴�����۷�Ժ�����й���Ա���ĵ�˾������ʱ��
���ͷ����ƻ���۷��Ρ�����ʾ���˴��ͷ����������ϴ��ɣ�δ���������з�����
�⡣
��ŵ��˵����ʹ�˴��ͷ�����һЩ���ɹ۵���Ȼ���ɣ�û�а취��ȫ������⣬����
�ߣ�Ϊ�β��������˾���ƶȣ�����Ҫ��һ��������ױ����ϼ�̤���ε�ñ�ӵ��˴���
���������⣿
��ŵ��ϣ���˴��ջ��ͷ��ľ���������������������۷�Ժ�����ϴ�����
��ŵ��˵�������˴�ί�ᣩ�����ʱ��䲼���������ͷ�������ʵʮ��Ӱ�취Ժ��
��������������ٺ�������������ϣ�����ܹ��ջ��ͷ������¼��ڱ���˾�������
����
��������������Ķ����У�����չʾ��HONG KONG IS NOT CHINA���ı�����̺�����
�˴��ͷ������۷����ƶȡ�
���̺�˵���������������û��������������ǵķ����ƶ�֮�ϣ�����ͷ�����ΪijЩ
���Լ��������ϵ�һЩ�����ǿ�и�д������ƽ�ƶȣ�����Ϊ������ͷ����ƻ������
������������������ͷ����ڶ�����ΪһЩ��ν���Dz��뿴������������ȥ�ͷ���
���������ͬ��
�μ����е�����������������˴�ί���ڷ�Ժ���о�ǰ�ͷ����ƻ���۵���Ȩ������
ϣ��������չʾ������
������˵���й�����ͷ��Ǻ��������뷨����Ϊ���һ����Ȩ�ֿ��������ڷ�Ժδ����
��ʱ������������δ�����¼�ʱ�ͷ��������Ǽ�ѹ�������������������й�����������
��������д����Լ���������ʵ����ϣ������������ѵ����������ٸ�һ����ʾ����
ʾ�������ǣ��˴�ί�ᣩ֪�������Dz��������ǵľ���������߳�����
������������˶�������������Աߵķ���־��м��ᣬ֧���˴��ͷ��������ж��龭
��ʱ��˫�����Ժ��пںţ�����������������Ⱥ��δ�з���֫���ͻ��
ͭ�������곤���ٻ����е����μӣ�����ʾ����Ϊ�ͷ��ƻ����˾������������Ҫ��
�֡�����Ϊ��2������������Ա�踺��һ�����Σ���ָ�˴�ΪС���ͷ��������պ���
�ͷ�½��������
���λ��������ίԱ��ίԱ���������в��룬�������ͷ������ƻ���۷��Σ��ܿ����
�۷�ͥ��������ǰ��ϯ��̨��̳ʱ��Ϊ���ͷ��ܿշ�Ժ�������ְ���������Ȩ����Ϊ��
���з���˵����������Ա�ܾ����ĺ�Ĵ����������˴�ί������Ҫ�ͷ���
������˵����Σ��ͷ����Ҿ��ú����ף���˵�Ƿ�����λ������Ա�йأ��������˵���
����Ϊ�����Ƕ�����ϲ��������ʵֻ������������ڣ�����������һ�ι���ijһ�స
�������÷�Ժ���������������о������㲻�ܲ����ӡ�
���������ίԱ��ǰίԱ̷ҫ����ͬһ���ϱ�ʾ����Ժ�о�ǰ�ͷ����������ʣ�������
�и��������⣬ʹ��Ժ�ɰ��ͷ������о���ָ�����ͷ������ǰ��Ӹ۶���
2. �ͷ��ı���һ���� ������������˴���Э����
�˴�ί�������������������⣬�Ѿ���ɻ�������104�����ͷ��ı�������������
������˴����������ίԱ���ᣬ�����ͷ��ı�Ҫ������άɭ ������
�������������������գ�6�գ�����Լ���ܶ�������˴��������ЭίԱ���ٿ�����Ҫ
���顱�� ����ǰ����˾˾����Ӣ�ꡢ���������Ա�����ҵȡ�ȫ����Э��ί������
�ڻ���ʾ��������ָ�ͷ���Ҫ��Ը۶����⣬����Ժ�ڴ����йذ�����ʱ����ܺ�
�������о��Ľ�����ڲ�ȷ���ԣ����������ͷ���
������˵���۶����������ش�����һ�����Ƶĵ��ߣ�Υ�����ҵ��ܷ����������������
�ط��ɵĹ涨��Σ������ͳһ��������������Ȩ��ȫ������������ϣ�û�κ����ÿ�
�䣬���Բ������۶����ӵ�����������Ա�����ͷ��ı�Ҫ����˵����Ϊ��Ժ����������
����ʱ��ܳ��������о���������в�ȷ���ԣ�ȷ����ʵ����Ҫ����
������ЭίԱ��ȫ���۰��о��ḱ�᳤����ָ����������ͷ����������ⶼ�п��ǡ�
����˵����Ȼ����ͷ�ʱ��Ƚϼ�����������������˵�ƺ���������������ⶼ����
������ͷ����������ؿ��ǣ��ѹ��ƿ��ܵĺ�������ء���ʹ�����إ��������û��
�����������۳���һЩΣ�����Ұ�ȫ��������飬����һ���������������ƺ������
��Ӧ�ÿ���ȫ��ž��������Ϊ�۶����ӵ�ƽ̨��Ҳ����˵�������۶��Ļ���������
�������������㡣
�ڱ�������ϯ�˴�ί�����ĸ����˴�����������ίԱ��ίԱ̷�����ʾ���й���
�������Ѿ����������գ�6�գ����ϵĻ�����ȡ��ָ���Ե�ίԱ��ȫ֧�־ͻ�����
��104���ͷ���
̷����˵�����Ե�ίԱ�У�һ�¼�������κθ۶����߷��ѹ��ҵ����С�������Ϊ����
��һ��ׯ�ϡ��Ϸ���������Ҫ���أ����������Ӧ�������������е���
������������104���涨����ְ��Ա��ְ�����������ģ�̷����ָ���Դ���Ա��������
�жϡ�
̷����˵�����Ҫ�����Ƿ�һ��ׯ�Ϻͳ�ʵ�����ģ���ʱ�����п��Ա��ֳ����� ��ʵ
����ۣ��ܶ������ۼ����������ĵ����У���ʵ����������
��ָ����������������з�����һ��7�գ�ȫ�����ͶƱ�����鰸��ίԱ���ɷ��ͷ���
�������Ų����д���ġ�
���⣬3�����������������֧���ͷ������У��ѧ���������Ը۶�����Ϊ�ͷ��̲�
�ݻ���������Ϊ��۷�Ժ���еĸ��ݣ�ά����۰�����չ���������С����ʦ��Э����
����������ָ�����¼��漰��������Ч�����������Υ�����������μ�������⣬�漰
��������۹�ϵ��ǣ�浽������Ȩ���������������������˾��������Ȩ���д����ķ�
Χ������������Ϊ���ͷ��Ժ�����������Ա��������ʽ���ж����Լ�δ���������ĵĺ�
�������淶����������Ϊ��Ժ����֮���ݣ����ٲ��������ء�
3. ϣ����֧�ֶ������� ��������Ʊ��ǹ�;��ꡱ
������ѡ����ʱ���ܶ���8�գ���ʽͶƱ��Ŀǰ���д�Լ4000��ѡ������ͶƱ��������
��ʾѡ��ϣ������ʱռ�ţ����ݡ�ŦԼʱ�������������ϣ�����֧�ֶ��� 45.5%��
���������ղ���3%��
���͵���ͳ��ѡ�������գ�������5�գ����ڻ����ݳ�ϯ��ѡ���������ǹ�;�
�ꡱ�������շ�����˵ʱ��̨��ͻȻ�ߺ�����ǹ����������Ա�������������̨������
������ʿ�Ʒ�Ѻ�ߣ���δ���ѳ�ǹе�������������Ӻ��ٶȳ�����Ʊ��
���⣬����ý�屨��������������7�¾���ȫ�����������ǰϦ��ȫ��ίԱ��ĵ���ϵ
ͳ���ڿ����֣����»���������й��
ȫ��ίԱ�����֪ͨ�������֣�ָ���Ѽ���֤��֤���仪ʢ���ܲ�����������
ίԱ�Ը���������ij�Ա¶�������¼�����ί��1�乫˾�������Ӽ�飬��ʱû��
�ֲ�Ѱ���ط���
��10�µ�ίԱ����ʱŮ��ϯ�����ٴν��е��Ӽ�飬����ϯ�칫�Ҹ��������ߵ�Ѷ
�ţ���ʾ�칫������ܱ���װ��͵������
4. ���Ȼ�2Ļ�ű��� 20����ʾ����̨
������ͳ���Ȼ����Ÿ���������������ǰ������ϯ���鰲��ǰ��������֣���ɣ�
�����գ�6�գ��賿����ʽ�в���������̨ǰ������ϯ����������౻�����������
�ʻ����������Ǹ����粨����������һ����ǵ�����̨��ϯ���飬Ԥ�Ƽ�첿�����
������ɶ����ĵ��顣
�췽����������������ְȨ��ǿ�ƽ����������ӷ�������ָ��ͬ�����粨���Ǵ�˳ʵ��
��ʹ53�Ҵ���ҵ�������2���ɴ�˳ʵ���ƵĻ���ᣬ�漰���ﵽ774�ں�������֣��
�ɼ�������й¶�����ļ������������������˳ʵת����ͳ�ݽ��塢�⽻��ȫ���ܵ���
���ļ���
�������ڶ����ȻݵIJ�������û������Ǹ��ƽϢ����������������5�գ�����������
�ļ��ᣬҪ�����Ȼ���̨�����쵥λָ��20���˲μӣ��ǽ�������˲���ķ�����ʾ
��������������ʾ�μ�����ֻ��4��
5. ��������������ʽ�����ݼ췽����
�㶫֪�������Ҽ�������ʿ�������������ѱ����ݺ��������Ժ�ƽ����ߣ������ػٻ�
���ƾ�ݺͷǷ���Ӫ2��������������ָ�ٷ��ü��͵������趨����Ϊ��ѹ�����º���
���ڵ������ʿ������Сɽ/���� ������
��̨����ȡ�õļ췽��������ʾ����������14���µ���飬�췽�����ָ�أ������ٻ�
��ƾ�ݺͷǷ���Ӫ��������ṩ��֤�ݣ��ֱ�����������ָʹ���½�504������ƾ
֤����ֽ����������ɾ����Ƶ��Ա������ϣ����ָ����ӵ�д�Լ3000������ҵ�Ǯ
�һ�����Ԫ������������۵������ʻ���
��ȥ��9�£��������������м��Ժ�ԡ������ʻ���͵˰©˰��Ų���ʽ�3�������
�����������ڳ���1��������У���û���֡�͵˰©˰��Ų���ʽ𡱵�֤�ݡ�
�����������ѡ����þ�������ԭ�����о�Ժѧ�ߡ��������������߱�̨��������ֻ��һ
����˵�滰�Ľ����Һʹ�����ʿ�������ܶ������顣����ͬ������ֵ������ΪҪ��
����ͥ����ҵ�����Σ���û�вμ����е����λ�����ٷ�һֱ�á����ΰ������ý�
�����ķ�ʽ�ڴ�ѹ����
������˵��1����ˣ����Ǹ��㶫����������Ծ��õ�������ץ�ģ������ʵĶ���һ
Щ�������⣬������һЩ���η�������������������������ʹ�Ӵ�һЩ��֪��ô��
���ǹ�עһЩ������⣬����û�е���һ��������ҵ������������һ�����Ĺ�����ҵ��
�����ң�������һ�������εģ���û�в�����κε����λ��
����������ʾ����Ϊ�����������ڽ��������漰��������ѧ����Ա��������Ŀǰ����ά
����Ӫ��״̬��������Ϣ��ʾ���ٷ��Ѿ��г��״�ѹ��Сѧ�����ε�˽��ѧУ��
��������������������ʿһֱ�����ٷ������������ι��ݣ��в����һ���Ԫ��ӵ��
�����ʻ���Ҳ��Դ�ڶ��й����κ;��ö�ȱ����ȫ�е����֡�
������ʿ��ָ�������йٷ�����������ʿ�ľ��ʽ��������ǹ�����������������
������
����һλ��������������ʦ¶���������¼��ı��ʣ����й���������ģʽ�����ü�
�͵ķ����ż��������е��˶���������ľ��أ��Ա������Ҫʱ������ѹ��
��˵�����ţ�������������¶��ҿ��˿���ʵ�Dz���Ҫ��������˼���������������
�ģ��������Υ�����ż��趨�úܵͣ��κ��˵����汾���Ǵ���һ��Υ����״̬������
��˵˭Υ����ʱ���������ʵ�ǰٿ�Ī��ġ����ŵ������һ������һ�����ι����
�¡��������˺ö�����飬���������ڹ�����������м䣬����������������ˣ����
����������ȥ�ˣ������������¶���Ҫ¢�ϵģ�����Ǻ��ĵ���˼��
��̨�����µ�����к��������Ժ��ֵ����ʿָ����������������Ϊ����ĩ��������
��û���ϰࡣ
��˵��Ŷ�����Dz�֪����������ֵ���ҡ������������ĵĵ绰�����鿴���ԣ�����
�����գ���Ϣ��û�˵ġ�
�����������ڽ������ŵĴ�ʼ�ˣ���ҵ������������Сѧ�����Ǻ��ӹذ��ȡ�������
��Э������й����������������������������������������¶����������Ĵ��Ƽ�֮
һ��ͬʱ������Ϊ�����IJ���д��������ŷ����������ֵ�������ƶȣ���������������
����ר�ƺͼȵ�����Ⱥ�����������ӡ����౻��Ϊ�º��������ʿ�Ĵ���������֮
һ��
6. ����ƽ���������� ����������9��43��
�ڵض���������������������ƽ�����ﷶΧ���������������������ս�ͨ��������
�Ϻ���������20����ײ���⣬����9��43�ˡ�
��½ý�����գ�6�գ�������������ָ�ܽ������Ӱ��������������ƽ���������
��������ӱ���ɽ�������������֡���������7��ʡ�С�
�����Ϻ�����������Χ�ǡ������ֵ����ܼ���ֻ��100�ף��Ϻ����峿6ʱ����������ɫ
Ԥ���źţ���κ������ֶ����������������������漰����20������������1������
������������Σ�ջ�ѧƷ�����࣬��ѹ��1��˽�ҳ������9������43���ˡ�
���⣬�Ϻ��������ٹ�·Ҫ���٣��������ֺ���ͣʻ��
7. �½�������˹ǰ���г�̰������12��
�½�������˹��ǰ���г�����÷̰�ۡ��ܻ߰����������������ݷ�Ժһ�����У���
�������������ﲢ�����д�����ͽ��12�ꡢ��������Ȩ��2�꣬��������60��Ԫ��
�ڵط��������գ�6�գ���������Ժһ���϶�������÷��2007��2011��䣬����ʱ����
���ݳ���滮����о�ԺԺ��ְ���뵥λƸ�û��������������ٹ��ʱ����Լ��鿪
���÷�Ʊ���̹������2009��2014��䣬���������й滮�־ֳ�ְ�������Ϊ����ı
ȡ���棬�Ƿ����ܶ�����̳а��̼����ز������̴����
��Ժ������÷�˽�̰���߿��260��Ԫ����������û���Ͻɹ��⡣
8. ������̰������� 2�ɲ�Υ���ܲ�
�㶫ʡ�麣�й�����Դ��ǰ�ֳ���ǰ����ί����⿵ģ���������ܻ�����������飬��
����ȡǿ�ƴ�ʩ��
��������������5�գ�������������������Ժ���ڵ��鰸�������㶫ʡ������Դ����
���龭�о��������ڽ���6����ȥ�⿵ģ��ְ��
���⣬�м�ί������ͨ�����й������ع����ŵ����Ա���ͼ����鳤�����磬������ʡ
��ͨ���˴�ί�ḱ����»�ɣ�����������Υ�ͽ��ܵ��顣57���»�ɳ�������ͨ�й�
����������ų�����ְ��
9. ̨�岻������ϯ�����̾����
�����̾���֯������5�գ�ָ����������̨���Թ۲�Ա���ݳ�ϯ��ᡣ
�ۺ�ý�����������������̾���֯��ϯ�����鳤������̨���ʾ����һ��7�գ�������
��10�գ���ӡ��Q����д�ᣬ������̨���ϯ��
�����Ĺ�̨���Ӧָ�����ڡ����֪����ԭ�������ƶȻ�Э�̺ͽ���������ͣ�ڣ�
���������Ѵ�����
��̨����⽻�������ά��ý��ƣ���½��ѹ�Ǻ����Ե����أ���Ϊ�ڿ����������
�ΰ��ܵ��ܴ���в��̨�����ڹ����̾���֯��ʱ����鱨��Ӱ�쵽������ִ����̨��
������ٰ������ѧ���˶��ᣬҪȡ�÷����鱨�������ѡ�
���������߽�Ŀ
���ݻ�С�㣺������ѡ���ƺ������ƶ�����
�ɽ�ɽ��������̨���ȥ����
����С�£��й�������κ��������ĸ�ɫ���
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��