������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.238.95.3/nph-rcan.s
https://54.250.19.199/nph-rcan.s
(2013/12/12)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2013/12/17
1. ǧ����ѹ άȨ���˱�ץ����
����ʡ�������д��������ر�������˽�����Ϸ�һ������δ����������ʹ�����Խϼ�
���ж�άȨ���������ٴ���һ�ȼ����·���顣����������һ(16��) ��������ǧ�侯
���ץ��ʾ������˫��������ͻ������������ֱ𱻲�������ˣ����ڴ�����һ�и�
�������������ַ��ϳ�ͻ���д������ˡ�������ң������
�������˶�����ɽ��������������ܶ����ܱ�̨���߷���ʱָ��������δ�ж��ֳ�ŵԤ
�����ظ����Ѵ���������ȫ��ǿ�磬�������������ռ�����ϸ��ٹ�·���飬��
���س���������ŵ�᳹���¼�����������뿪�������յ��ֳ�����ǧ�侯������
��ѹʾ������������ָ���ֳ���Ϣָ����һ�и���������
������: ��һ��������ʮ����и������������������У��������������ˡ�
����: �Ѿ�֤ʵ��������?
������: ��Ϣָ�ǵġ�
����: �侯����ʱ������?
������: ����һ���壬���˾ʹ��˾�ץ���д������ˣ���ؼ��У����Ǿ����Ž�
�����Ҵ���ץ����ʱ����ֲܿ�����ǧ�侯ͻȻ�������ڣ���ȫ��������������
��ͻ��45�˱�ץ��������50�˱����ˣ�����ȫ����Ժ���ƣ������ط��쵼������ҽԺ
���أ���ֹ����̽�ӡ�������ָ��������������˽���迪���̽�Դ���Ÿ㿪�������ؽ�
���깤������o����Χ������¥�������ڴ����Ԥ����ȴ������С���������³������
�ط��쵼���ʣ����������ᣬ��ݴ����ߵ������蹤���飬����빤�ر���������
ͻ���д���������Ժ��
������: ������ɽ�ϣ�������ߵ�ɽ�¿��飬Ҫ������ͣ����˵���������������˺�
����������ɽ����ʯͷ���ܶ����ʯͷ���У�ͷ��Ѫ������ʮ��إ��������Ժ��
��һ������������ָ����������ͬ�����̽�Դ���ţ��Է�չ����Ϊ����ǿ��ũ����ÿĶ
ũ��2��9ǧԪ���ֵ�ÿĶ1��1ǧԪ���ۣ����ɺ�������Ź��Ϳ���������Ĵ���
�������������ĸ���ׯ��������Ķ���أ���������Ʒ���͵���������ʼ���ۣ�����Ҫ��
�����������¼����������ᡣ�������������̹��ᣬǿռũ�����ء�
������: ������ָ�ѽ����п�����Ǯ���������������֣���������ȴһ���İ�����
������������ʱ���Ѿ�û��Ǯ�ˣ���������δ��һ��Ǯ��
������ָ����ɲ��ѽ��з���·�����ʾ���������֣��������������У�����ָ����
����ͨ������ʱ���ھ����Ļ̻̣��������������ׯ���ץ����
�������������ץ��������ͻ�д���һ�и�������һ�£������µ������ع�������
֤�����ߵĹ������ϳ�ͻ���д������ˡ�
����: ��������Ҳ�̫�������û�и�Ů���������м����˴�����˵��£�������֪��
��? ��Ҫ����˵�������Dz����Ǹ����ӣ����������о�Ա��֪������ģ�����Ҫ���Ǹ�
����참��Ա�����ʲſɡ�
�ù����־ܾ�¶����������
�������������칫��Ա�����ϵ���ȷ����һ������ض���ij�ͻ�¼��������ϳ�ͻ����
Ա���ˣ������¼����ڴ����У����ܾ�¶���顣
�칫��Ա: �ұ��˶��¼����ղ��࣬�¼���ʱ������ص��쵼�ڴ����С�
����: ��ͻ���ж��������ˣ���˵��һ���и�����������������?
�칫��Ա: û������£��϶��ģ����������˵��������ǿ϶��Ǻܴ�����ˡ�
����: ����¼�����ν����?
�칫��Ա: �����գ������������˽��¼��������µ���������ʰգ����ǻ����������
����
���߶���µ������������칫�ң��绰�����˽�����
�����ܶ�����µ��Դ���ţ����ܻ��绰�����DZ�ռ������ͨ������û���˽�����
2. ������¥����ȫ ��ʩ����Ա���ͻ
����ʡ�γ���һ�����鿵����Ŀ�������������¥����ȫ��������ǣ�����������
ֹ���̼�������������ʩ����λ������200���������Աǿ��ʩ��������پ�������
ͻ�����������ڶ���������ˡ���ͨ���ض�����Сʱ���¼���������;��Χ�ۡ� (����
�籨��)
��ͻ�¼��������γ��н���·���������ݽ������ظ��������հ���ʱ�֣�Լ200������
��������Ա���������ظ���ǿ��ʩ��ʱ��������ܹ���Ӱ��ľ��������ֹ��˫������
��ͻ��
����¼���������ʩ�����ľ����ӡ�Ҫ��ѷ�����������ľ���������˵��������
¥�������Ź��أ����ĵ���ʩ������¥������������������������⣬���ߵĽ�����
�Ľ��ɺ��ֻ��������ɹ⡱��������⣬���о������ٱ��������أ���ˣ�Ҫ��δ
�õ���ʽ���úͲ���ǰ������ܾ�����ʩ��������������ʩ����λ����ʩ��������Ա��
�������ѹ���ǡ���ͻ�У��ܶ�����������ˡ�
������˵�á������̵�ʩ����ǿ�н��룬Ȼ�������ˡ���������Ϳ�ʼ����ֵ�ࡣǰ
�����ϣ�����2����ͣ��ϰٸ���������ӣ���ȥ��ǿ���볡����ͣ��·�ߵij��Ὺ��
Ȼ���ù��̳���Χǽֱ���Ƶ����Ͳ�����һЩ���ף���Щ���������ˡ���
�����ʡá��˵���������
�������ش�á���һ��ǿ��ʩ��ʱ�������ֹ����ˡ�Ȼ�����һ��Ӧ���������˰ɡ���
�����ʡá����������ô��������
�������ش�á��������ˣ������쵼��ȥЭ�������������һ����û�н�һ����Ȼ
����Щ�˶��ܵ��ˣ�������2����ͣ�һ��ǿ�п����ˣ���һ���ͱ��������ˡ���
��������ӳ���������ݲ�����˽�һ��18��ߵĽ������ġ�����1���ǰ��������
���ݱ���ĵط�����������һЩ���أ��������������ĵķ�Χ��������������Χ�ڵ�
��40�������Ľ������Ľ��ɺ�¥��5��ľ���¥�����Ͼͼ��������� ������Ҳ��
�ǹ�ʩ�������У����ܻ�����ﳾ�����������⡣�ڸ����ֹ�ͨ��ʱ���ֿ�ͷ˵Ҫ
���ⴱ����¥���ա�
���ǣ�δ���κ���ѯ���ṩ���շ�����Э���£�������ͼ�Ѵ�ǰ���յ����ؽ��д�ػ�
���̣��������������¥����6�����ҵĵط����������Ǵ˾ٻ�ֱ�Ӱ����Ǿ�ס��¥��
�����ṹ�Ե������������������¹ʡ�����Ҫ������Э�鷽��˵�ã�ȡ�ô��ͬ
�Ⲣǩ������Э����ٸ�ʩ����
����β��ʼ��ʩ����������й���ʱ������������ɹ���ֹ��Ϊ�˷�ֹ��������ǿ��ʩ
������Щ�����Է�ÿ������ȥ���š�
���շ���������ֹ�����ǿ��ʩ��ʱ�����ڵ����ɵ���ͨ���ض������ڳ�ͻ�ֳ�������
Ӫ��ԬŮʿ˵�������������˼�Сʱ�������ϲŽ�����
ԬŮʿָ�������ݵĵض���������λ�ã�����ʱ�����Եͼ����գ������������;�
���������������õ�λѹ��������ͬ�⡣
��˵�á����ǵĽ���Ӱ������¥����������ȥ��ֹ���ѽ���·�����ˣ������ߡ�����
����ͱ���·�ˣ������վ����·�����ߣ����Ծ�����ʱ��·�ˡ���Ϊ����·�Ǹ�����
����������Ҫ�����м䷢��Ź���¼���ԭ����������(�Ĺ滮) ���µ�ְ�����ᶼ��
�ˣ���Ǩ��ʱ�������ˡ���Ϊ���˼ҵIJ�Ǩ���úܵ͡���
��̨���µ��γ����������Լ��˽��������ĵ����ܵ�λ���������֡��˽⣬���绰��û
���˽�����
3. �ٷ������踽��Ϯ��Ϊ��Ϯ
�½���ʲ�������귢��������Ϯ���¼����ٷ�����Ϊ�ֲ�Ϯ������ý����¶�踽��
��12.15��Ϯ��ϸ�ڣ�ָ�ɷ�Ϊ�����Ż�����ν����Ա��������뻧��鱻��ը��Ϯ
�������ǹ����14�ˣ���ץ��6�ˡ�����ά�����ָ֯����ʲ���ƽ��ţ�������װ��
Ա�䱸����չ����ձʽ��顣������������
��ʲ�����踽��������������(15��)����������Ϯ���¼������16����������������
���ٷ�½���Ѱ���ϸ���ع⡣�½���ɽ���ܶ�ָ�������������϶�����12.15����
��������֯ؼ��Ԥı�ı����ֲ�Ϯ���������Խ���8������ɽ.˾����Ϊ�ף����Լ
��20����Ա�ı�����֯����ξۼ��ۿ���Ƶ�������ڽ̼���˼�룬�����챬ըװ��ؼǹ
֦�����ν����Ա���
����ָ����������Լ11ʱ�࣬��������������ץ���ɷ���ɽ.˾����ʱ��ͻ�������
�ַ���Ϯ����Ŀǰ������ץ��6���ɷ������ɻ�һ����ըװ��ؼ����ǹ֦ؼ���ߵȡ�
��ý����ʱ���и���ϸ�ڣ����������½��йػ�����Աָ�������������踽�سǾ���
Լ3.5������գ�15�գ�����11ʱ�࣬���ڸ���չ���뻧���顣�����ǽ�������һ
��ʱ�����ִ�����Ա�Ƿ��ۼ������ɾ������Dz���ʱ�����˹���Կ���ͻȻ�õ���Ϯ��
�ɾ���2�˲�����ɱ������ͽѸ��ȡ�����Ʊ�ը��Ϯ��������Ԯ�Ĺ���ؼ������Ա����
����Ч�£��ɾ����Ͽ�ǹ����14�ˡ�
��̨ά����������Ϣָ���������統�������¼����л��飬�絳ί����ڻ��Ϝ�
ָ���¼���14�����������У�6���Ǹ�Ů���¼������21����ͯ��Ϊ�¶������ܲ�����
�¹�������ά������������ǰָ�������е���ȫ��ά���ˣ�������������δ���꣬��
������һ���Ǻ��壬��һ����ά�塣
����ά���������ᷢ���˵�������ָ��Ŀǰ���ؾ��ƽ��ţ������踽�سǽ�פ������
װ��Ա������������Ҳ�д�����װ��Ա��������ʲ��Ҳ�ܽ��š�����չ����ձʽ��飬
��ʱδ֪�Ƿ������˱��������ų���ά����˱��Ƿ���Ѻ������ָ��������ʲ��������
��ؼ��·��������ͨ��ǿ��ά���˵���飬���������ؼ�����յ�����ǿ��ά���˵���
�顣
��˵�����������д�����֮��Ľ����ط������䱸��װ�����Ա������Ϊ�й�����Ŀǰ
�ڵ������������ߣ��ѵ��µ��ؾ��ƽ�һ����
���������������й�ָ�¼�Ϊ��Ϯ�ƺ��ߵ��ڰף�������Ŀ�ģ���������ν�ֲ��Ż
�ɻ�ըװ�ò������Ա���Ϊʲô������ץ��Ϊʲô����һ���Ա������ҵ��ؼ�ǿ��
���أ������ָ�ѹ����¿����Ա�������Ϊ�й���˵���в��ɸ��˵����ζ�����
��ʲ����������ʾ���ܶ����ڽ��϶��˺ܶ�ؿ������ؾ��������֤��Ѳ�߾���
�����ࡣ�����������䣬�������˽��٣����º��Ҿ����������������ָ������ʱ��
���������¼������ܶû�ж�����������˲�֪����
��˵�������кܶ��¶����������㿴���ڹ���ȥ�귢�����ٶ��ڿֲ�Ϯ���������ܹ���
���˶��٣���û��������Ҳû��֤ʵ��
�������µ��踽�ع����֣����ʵ����������ɷ����ݣ�����ָ������Ѿ������������
֪����
���⣬����ʱ�������ԡ������½�����Ⱥ�ڴ�����ս����Ϊ�⣬ָ��2009�귢����
7.5��³ľ��ɧ���¼����º���ĺ���֢����ά��֮���γ��µ�������ң����ָ��һ�
���ϱ������������ã���������ĸ��ң������½����ξð��Ĺؼ����ڡ�������ָ����
��������������±����¼����ƺ��������½��ķ�����������ij���ܽᣬ�����ֲ���
����Ȼ�����˳�̬��֮�ƣ����������ѻ����ĵ�������ǿ���½����������µ��Ͼ�
���顣
��ʲ��������8�¼�11�·����Ⱥ�������Ϯ���¼������µ�Ϯ�������ڰͳ���ɫ����
���ٷ�ָ��9����ͽ�����У�2��Э��������2�������ˣ�����8�µ�Ϯ��������Ҷ
�������������磬�ٷ�ָ��15��ά�˱����У�����̨ά������ָ��22 ��ά��������
4. �ϲ�����H10N8����������
��½�ܶ�������ȷ��һ���ϸ����ϼ������в���H10N8����������������ɽ������
����ʡ������ָ��73������������ϲ��������������г�������30����ס�ϲ��е�ҽ
Ժ���ٴ����Ϊ��֢���ס���Ѫѹ���ز��������ȣ������Ҽ���Ԥ���������Ľ�һ����
�⣬ȷ��ΪH10N8�����в������������գ��������������������������нӴ���δ�г�
���쳣��
���⣬�㶫ʡ��֤ʵ��һ���˸�ȾH7N9�����и��������µĻ���39���������Զ�ݸ�У�
��ʱ������ء����߷���ǰ5������������һ�����ʳ����
��ݸ�м������ı�ʾ���йز�������ũ���ֲ��������ֳ�����������ݣ�������Ҫ���
��ͣҵ3�����������
�㶫������һ����һ�������и�����65��Ů����Ŀǰ������ء�
�������ǰ��ȷ������H7N9�����в����������߷ֱ����ڽ�ʳ����ֻ��������
���ں���г�������ֵ��Ŀ����г�����ֱ��������������������H7N9�����в�����
�㶫ʡ�ڽ�����·������������ȾH7N9�����и�����51��Ů�������ڽ��д��»�����
ɱ������
5. ������Һʮ���Ӽ��� ��ʮ����ŭ��ҽԺ
�㽭ʡ������һҽԺ�м��ﲡ��ʧ������������������Ժ��ҽ��ʧ���¡���ʮ����
��ҽԺ��˵��ʱ������ͻ��ҽԺ�����ң�����ҽ����Ա���ˣ�Ҫ�����������Ƴ��棬��
��ҽԺ���Ҫ��ͣ���������ű�ʾ���Ѵ������������永��ʿ�����־�������
λ�������ġ��������������Ժ�����������˴��ң��ݸ�ҽԺְԱ���ص���Ƭ�ɼ���
ҽԺ�ڵİ칫��һƬ�ǽ壬�������α����ã����ﶫ������ɢ��һ�أ��в���������
�ơ�
���¼�����̨����������Ժһ����Ը¶���ݵ�ŮְԱ�������ϴ����¼��벡��������
�أ����Դ��Һ�ҽ������Ը��̸����ָ���·���Ժ����ʱ������������δ�лظ���
������������ָ��������ҽԺ�Ѿ��¼����е��顣
���ߣ����ʣ�����ҽԺ����ֹͣ��������?
ҽ����Ա���ǡ�
���ߣ���������Ϊ����������������ˣ�������ҽԺ��?
��˵���¼����ڵ���֮�У�������һ��˵�����������ҽԺ����ϣ����������ʱ����
���˺ܶ༱�ȴ�ʩ�ġ�
���ߣ����Ƿ����ҽ���¹�?
��˵�������������ڵ��顣
λ��ҽԺ����һ��ͨѶ���ĵ����ְԱ��ָ̨���·�ʱ������ҹ�������̻��ѹ��ţ�
�ֵ��������࣬����û�����˿����������գ��¼��㷺������������ҽԺ�Ĺ�����Ա
��ʾ�������������߽�ҽԺ���ң�ҽ����Ա��ֹ���ˣ�����������������ѳ�
����ơ�
���ߣ����������Ƕ����ҽԺ�������ǰɡ�
��ְԱ���ԣ��ǵġ���ʼʱ��(����) ���ˡ��ʼ����ҽԺ�֣�Ȼ�������ͼ����ˣ�
Ȼ������豸����Ա֮�����˿��ƾ��档
���ߣ���˵�д�ҽ����
��˵���ԡ�
�����й����־ܾ���Ӧ�¼����ӵ绰�ľ�Ա�ż���������������
���ߣ�����һ�£�����������Ժ���ҵ��£���������?
��Ա�����Ǽ��ߣ�������߲����㷢����
�������й����ֹٷ���ͨ�����������������������Ժ����ң�һ��ҽԺ�쵼����
�ˣ�Ŀǰ����һҽԺ�����ơ�ͨ���ƣ�������ʮʱ����������´�����ij���ƺ���
�岻�ʣ���������ͬ�µ�����Ժ�����ҺԼʮ���Ӻ���������쳣����ҽԺ������
������
����ʮһʱ������ʮ������½����������Ժ�������Ƚϼ���������ִ�����У���һ��
����Ժ�쵼���ˣ������䴰���������ƣ������ӱ�����ƽϢ�¼���
�й������ܶ��ٷ�ͨ�������Ѵ������������永��ʿ��
����������վ���㽭�ھQ��������ָ�¼�����ؼ����ҽ�����ˣ����������ص�����ԺԺ
���������⼸�����ƽ����ҽ�����͵�������ҽԺ������
6. ����˹��˰չ����� ���Ѹ���
�㶫��������˲����˹�ȥ���������չ���Ҫ���н�����¶�ܺ����������ܶ�
(17��) �Ѹ���������ɽ������
����˲�һ��ְԱ�Ա�̨��ʾ���չ��ѽ��������ڹ����Ƿ���н�Ѹ���������ʾ��
�˽����顣
������������౨���й������ͣ������Ϣ��ָ��طɻ�������û�й���ж�ˣ��ǻ�
�ÿͼ���Ʊ�����ڷɻ��ڣ����º�������
���������ñ����߳��ϻ��˳��������⣬����������Ӱ�죬��������Ա���չ�����
��ֻ����һ����Ա����Թ�˼��䡣��ָ�����������30���ˣ��ܶ����������ѻָ�
������
�������ж�������ͼ�IJ�ïָ��������հչ����¶�ຽ����㡣
7. �ͽ̷ϳ� ����н�����ʽ����
��Ȩ��֯�������ⷢ�����棬�����й��ϳ��ͽ��ƶȺ���������ʽ��ڼ����ȣ���
�������ֹ�ѧԱ�ȣ�����������ֹͣ�����Ѻ����½άȨ��վ�������������Ƿ���
�����ͽ̸�û�з��ɱ��ϡ�������������
�ܲ������صĹ���������֯�ܶ���17�գ���������ָ���й��ϳ����ͽ��ƶȡ�������
��ҩ��������һЩ��ʽ���д�ѹ�����ֹر������ͽ�������ȴ�ԡ��ڼ�����ؼ���䶾��
�ġ�����ϴ�ࡱ���档
�й�11��15�������ϳ���ʮ����ͽ��ƶȣ��ڸ��ƶ��£���ʮ����δ��˾�����б�����
�������ͽ��ƶ�����ν���ٽ��������������ʹ������ؼ�ڽ̼��������ͬ���ˣ�
���ͽ���ĥ�������Ƿ��������ֹͣ���
����֯�о����ã����ͽ��ƶȱ��ϳ����й����ּ�ǿʹ������;���ͷ���Щ�ˡ�
����ָ�������½�ؼ����ؼ�Ĵ�ؼ���ּ�����������һ���ͽ�������ʱ������ʹ�á���
�ָ���Ϊ�䶾�������ģ�Ȼ���������ã����������������䶾����ʵ��ͬ�ͽ���������
���߿��Ա���Ѻ����ǿ���Ͷ���Ű������������ʹ�á�ϴ�ࡱ����ʱ����Ϊ������
�����ࡱ��Ҫ���취�ֹ�ѧԱ����ʩ�������Ƿ���������
���⣬����������ʹ�á��ڼ�������һ�����ڸ��ؿ��Ʊ��ݻ����ý�������������
����Щ�ڼ���û�з��ɻ��������ֲ��Ϸ������Ĵ��ڣ����н��ߵ���Ȩ���ַ������
�������ͽ�����
����ָ���ڼ�����ϴ�����̲�Ᵽ����ͽ���ʿ�Թ���������¶�������������ؿ���
��ʱ�õ��ؼ��ˮ��������ʳ��ؼע�䲻��ҩ����ϴ�ҡ��ȡ�
���ֹ�ѧԱ����Ӣ�����α��ͽ��ͽ������漴���ͽ���ԱŹ����������ʮ�Ρ��ϴ�
�ҡ�����ʱҪ�ѹ��·����̣��ڼ�������ʳؼ˯����ϴ�衣
�����б��ͽ���˵�ܵ�����Ű��������Ҫ��������飬����в�ƺ����ѣ����ǻڸķ���
������̽�������ͽ�����ʱ���ƿ��ػ�ܽ������ˡ�
������������й�����ֹͣ������ʽ�������Ѻ�����չ�����Ȩ���������ϱ���Ѻ��
ʿ���ܶ౻�ͽ���ʿ���ͽ�����Ѻ�����ֱ���͵��ڼ���ؼϴ���䶾���ģ���
Ϊ���Ǿܽ~����άȨ�������ȡ�
����֯��ָ�������û�������������������ı䣬���н��߽�û��������Ȩ�����й���
�ֻ�������µķ�ʽ�ͷ���Щ����Ϊ����в����ʿ��
���������ѧǰ��ʦؼ���ֹ�ѧԱ����ָ��������ǰ���ڼ�������ʱ������˵�����ر�
�ͽ��������ַ��ֹ�ѧԱ���ͽ���ת�������������ڱ��������Ѻ����û�о���˾����
������ָ������Ҫ�ڷϳ��ͽ��ƶ�ǰ����ɴ������ֹ�ѧԱ��ת�Ƴ�������ǰ��
���У����в���ѧԱ����ͷţ���������ת����������ѵ���ء���ϴ�࣬������ת��
������
�����䣬���ֹ�ѧԱ���͵�ϴ��������ط��н������ֻ��ȡ���ִ�ʩ���̣�������
����������
��˵����˵��һ���֣����ֹ�ѧԱ��ת������������Ȼ��ת��ϴ��Ӧ�ñȽ϶࣬��ʱ
�ǰ��·ݣ���δ���������Ϣ�������������˸���˵���Ѿ�����ˣ���˵���������
����Ϊʲôý��û��������Ϊ����ת�Ʒ��ֹ���ѧԱ����
��ע����Ĵ�½��Ȩ���˶�����վ�������Ž�ƽָ�����������ϳ��ͽ̺���ֹͣ����
��ؽ��ͽ����������ƶ�֮ǰ������ϴ��ؼ�ڼ����ȷǷ��н���ʽ�������ɹ���ؼ��
��ϵͳ���ɵķǷ��н�ϵͳ���������ú���������طú�Ƿ���Ѻ�����ͽ̸��пᣬ
���˲�֪�����ںδ�����û�з��ɱ��ϡ�����ָ�����ֶ�����Ⱥ����õ��ַ��ȷ����
���أ��Ƿ��н�ʵ�ڲ�̤��Ȩ��
��˵���ͽ̵Ļ���������֪�����Ҽ��˱��ͽ̣������Ǹ��ͽ������Ƿ��н��㲻֪����
���������֪����������������ĥҲ����һ�������ڣ��г���һؼ���ꡣ�ͽ��ƶ�ͣ
ֹ֮�������ڽ���������������������Ȼ�Ƿ��н�����Ȼ��ⱡ�
�÷ݱ������ڹ�ȥ�����̸��60��λ�����ͽ���ʿ�Ļ�����д��
8. ���ļ�������ô�����ɳ��
���֧����ɹ����á����ļ���ݡ����ù�ַ��֧����ϣ��������������25����ǰ��ʽ
��Ļ���к���������ʿ��ʾ��ӭ����Ϊ�����ٽ�������ʷ�ļ��䡣������˼������
֧������ʾŰٶ�����λ�ڼ�ɳ��һ�������ǧƽ���յĵ�λ����Ϊ �����ļ���
�ݡ������ù�ַ�������ܶ�(17��)��ʽ�ɽ���
֧���ḱ��ϯ��ҫ���Ա�̨�������ʾ������ϣ����������4�£�����25����ǰϦ��ʽ
��Ļ��������塣
��ҫ��˵: ����������25���꣬���뵿��������ؼ�ڵص�ͬ�����������࣬����
���ܹ���Ļ���൱��Ҫ��
��ҫ����˵���ﱸ���ù�ַ�Ĺ��̣�û���ܵ��������κ���֯��ѹ����������������
������ѡַ���պ����ݵ�Ӫ����������Ҫ��Ե���ս��
���������89ѧ�������������Գɹ��������ļ���ݱ�ʾ���ˣ���Ϊ������Ҽ�ס����
�¼���
����˵: �ҵ�Ȼ�ܸ��ˣ���Ҳ�о��֧�֡��Ҿ�����һ���̶��ĵر꣬�������ڴ��
��ס��������¡��������ܴٽ���������ʷ���䣬����ʷ���䱾������һ�ֿ�����
���������ѧ��������о�������������Ϊ�����ų��з�����ʿ���˴������£�
ָ����۳�Ϊ�������أ������ļ����������������塣
��˵: һ�������ù�ַ�����Ż����˴������£���ǿ��֧�����ָ�ء����Ҿ��û�
ַ��Ҫ������ܹ����·�ӳ������һ���ļ�֡����˰���������ᷴʡ�⣬�วο
�¼����ܺ��ˡ�
���ù�ַ�Ľ������1,300��ƽ���գ�ʵ�����Լ800ƽ���ա�֧����¶�������㹻��
ʷ�����ڼ������չʾ������ݼ����������չ�ݽΣ�����������Ч��ʽ����ι���
���������ϵķ�˼�����и����ϵij�����ƻ�������4������ʽ��Ļ��Ԥ��ÿ��Ӫ�˿�
֧Ϊ80��Ԫ��
֧������2012��4������ˮ��һ����λ������ʱչ�ݵķ�ʽ��չ���������Ǵ�����Ѽ�
���������P���ϣ������������찲�Ź㳡ʰ��Ľ�ž��ӵ�����Ƭ������ǰ��������
Ԯѧ�˵ĸ��˵����£�д��ѧ��ǩ�������ԣ�����ؼ���������ѧ��ǩ���ĺ����ȡ���
Ϊ��Լ��������ʱ���ļ���ݱ�����ͬ��6��12�չرա�2013����ǰ��չ���������
���д�ѧ���С�
9. ���������ۡ�����ϰ��ƽ����ȷѡ��
�������½֪ʶ�����е�"ͦϰ��"�Ƚ��˷ܣ���������Ҫ��ԭ�����ϰ��ƽ������ԭ��
�ߵ�����ë����120����İ��ţ�ͬʱ��Խ��Խ��ļ��������ϰ�����Ѿ�������
�����������ܶԽ���ʱ����Ȩ�����ȫ�����㡣
ϰ��ƽ��ȻԸ��е�����ʷ�����Σ������������ӱ����⡣���Ƿ���˾�Ӧ�ÿ���
������������һ�����⣬��Ϊ�뵣����һ���£��ܲ��ܵ�������һ���¡���Ȼ���ܲ���
��������ȡ���������ˣ�Ҳȡ��������ʱ����������"ʱ����Ӣ��"��
Ӧ��˵�������й���ʱ��ȷ��һЩ�dz�����ϰ��ƽ�����أ������������ģ�������Ϣ��
֪ʶ��������ҫ��Ķ�������ϰ����̫�٣���ȷʵ��һ�������������㣬ϰ�Ѿ�ؼ����
��Ҫ��˷��ܴ����������һ��ѧϰ����������˵�������ʱ�����������DZȽ���
�˵ģ���Ϊ���ʱ����һ�����������μҷ�˼�;�����ʱ����
����������������¾���˵����һ�㡣һ�����¾��ǽ������������Ļ��ᣬ���������
���˶������Ե����������ܵ��������������̫�ߣ�����ϰ��ƽһ���������Ǵӿ�
������������������������硣���Ƕ�������������˵�ƫ���Ͳ���������������ʮ��
��ļ�����������и�����ʱ����˼���������ȥ�������Σ�ŤתǬ��������ʮ���
����������ܿ�����ϰ��ƽѧ���������ˡ�����������ͦϰ����ϣ���ģ���ϰ��ѫ����
��������ϰ��ƽ����ʱ����ĥ�ѣ�������ϰ��ƽ�˷��й��ٳ��Ķ��ض��������Ⱦ����
�����ٵ�ë��120���굮����䣬���ṩһ����������������жϡ�
ϰ��ƽȡ���˸ߵ�����ë��ԭ���ƻ���˵������һ���ĵ����������������������
�ж��˼���ж����Ҫ��Ŀ�Դ����Ѽ���ë�ĵ��ӽ����������ش����ʵ��
�塣ë��ȷʵ�۲Ŵ��ԣ������˾����ʷӡ�ǡ�������һ����ʷ���˵Ĺ�����ʧ��
���齫������ֹ����������һ���������飬�Ǿ���ë�������ó�������εĴ�ʦ����
�������츳���Խ�������δ�����й������磬���dz�����ʱ�ˡ���������֮����ΰ��
������Ϊ����������˷��˳�ޣ�չʾ������һ�廯��������������Ҫ������Ʒ��
������ִ�����������淦�ƿɳ£����Ⲣû��Ӱ������������������߶������һ��
ֵ��ϰ��ƽ��˼��Ҳ��������Ҫ������ʷ�ԵĹ�ѫ��������ѡ�����ĸ���������������
��Ϊ��������ʷ������¼����ṩ����Ҫ����ʾ��
����������˲б����ֶ���ά���Լ���Ȩ����������е���Ҳ�ò����й��˸е���
�ҡ���Ϊ�й�Ҳ��������������Ұ����Ȩ����Ϸ�����籱���ʷ������¼��������ģ�һ
������������Ϸ�����߳����Ͳ����ס���Ϊ���Ӹ�λ�������������������㲻�ɵ�
���ˣ����˾ͻ�ɵ��㡣��������֪����������������������������������գ����
��"�����ɳ"����������ͬһ�������������˱��Ż�����"�������˰�"�������Ȼ��
�Դ�ϲ�����dz��ƣ������ǵ�Сƽ������������������˵ľ���в�����Ƽ����
"��������"�ĺ�ƽ�ֶΣ������˻����棬ͬʱҲ��������������Σ�յIJ���ʱը����
�����й���Ȩ����Ϸ�Ͳ�֪���ֳ�ʲô���ĺ��������������ϣ��й����н��죬��
�ƵĹ���Ҳ�dz�֮��
������������ؼ������������������ؿ������й������Ȩ�����������Dz���������"
�㲻������ˣ����˾����"����ͽ��������ˣ�ϰ��ƽ������������ʷ�Ե���ս��
���ᣬ�Ǿ���������й����Ȩ���ľ�����Ϸ�����߳������վ���
�⽫��һ���ȵ�����Ƹ����ѵ���ս����Ϊ��ʱ�й�����һ�������ɹ۵�Ԫ�ϣ�������
��һ���Ϸ��Ի������������й���λ��Ȩ���ߣ���������"��Ӳ"�����⡣��ˣ�ϰ��ƽ
Ҫ���������⣬��Ҫ�ܸߵĵ����������е����գ�Ҳ��Ҫ�ܴ�������ǻۺ���������
��Ʒ�����
����������ϣ��ܶ��ˣ��������й���Ȩ�����������������ˣ���ϣ���������ж�����
ȷ�ģ�ϰ��ѫ�߹��˸����������������ϰ��ƽ������Ҳ����һ������֮ʿȥ����ϰ��
ƽ��������ȷ��ѡ��
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��