������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://175.41.196.172/nph-rcan.s
https://54.178.46.226/nph-rcan.s
(2014/3/24)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2014/3/27
1. ̷������������ ��ס����
�봨����άȨ��ʿ̷���ˣ���ɿ���߸�������Ȩ�����5������ģ�27�գ�����
�����������ڼ�����䱸��̷��������¶���������ӱ��͵�������ס���������Ѽ���
���뼯�����ص�ӭ�ӣ�û����������Ӱ��������������
̷���˽���Լ6ʱ���������ɳ��������뿪�Ű�����ɽ��������ʮ��̷���˵�����ؼ��
��άȨ��ʿ�������������ϣ��ֱ�����ɽ����ؼ���Ĵ���ѧס����Ͻ���ɳ�����ӭ
�ӣ���ȫ���˿ա�
���߽����µ�̷�����������컪���绰һֱû����ͨ����������ʮʱ�࣬���컪������
��̨���ߣ�Ϊ���ܹ�����أ���һֱ����û�лؼҡ���ɽ����û��֪ͨ���й��ɷ����
�İ��ţ������Ʋ�������������
���컪˵�������ڶ������棬�Ҷ�û�лع��ҡ���֪��������һ������û�С�������
��������֪ͨ�ҵģ�����˱��������ڼ����ܣ������϶�Ҳ��֪��ʲôʱ��
����̷���˹��������������ѣ�������ʫ�֣�����Լ��ʱ�����������ɳ����Ⱥ�����
��ʫ����̨��ʾ���ɳ����ľ���������뿪��������������������ա��������
��̷����Ů������¶������ʱ�࣬ĸ���븸��Ϻ��͵����죬����Ҳ�����컪��
��ң����������δ���������ָ��һ��ȷ��̷���˵������죬��Ϊ���ѵ���ʮ�ֹ���
����һ���������档
��ʫ��˵������Ϣ˵��������̷���ˣ���̫̫���컪һȥ��Ū������ȥ������Ů��˵��
����Լ������ؼ��ʱ��ĸ���Ѿ����ˡ�
̷�������ѳ��Ʒɼ�ʮ��������άȨ��ʿؼ���ѣ�����Լ��ʱ�����Ĵ���ѧӭ�ӣ���δ
�п��������ҡ����Ʒ�ָ������֪���ǿ���ȥ�����죬��ҵȵ�����ʮ��ʱ��������
ӭ�ӵ�άȨ��ʿ���������ϣ����Dz��뿪�����Ʒ���ָ�����������컪����ʱ��
����¶�����ɷ�������Ϣ��������ĸ�������ء������䣬2010����������̽����
̷���˵�ʱ�����ԣ�����������岻�ѣ�����ʹ�磬�����е㵣�ǡ�
���Ʒ�˵���������컪��Ҳ���DZ�һ�£�����˵����Ϣ��һ������������ĸ��ʮ��
�꣬Ҳ�����ڰ�֢���ˣ������뾡��ȥ���������Լ���Т�ġ�
������ӭ��̷���˳������и���άȨ��ʿ�������Ϻ�ؼ�㶫ؼ���ϼ��Ĵ�ؼ���ϵ�άȨ
��ʿ���־ؼ���������ˣ����Ǵ����ʻ����������ɽ����������ʱ��������إ����
�ؾ��漴�����������ǡ����־ָ��������û���������ûǿ��ɾ��Ƭ��˫����������
���Ǿ����������û�����������������ɢȥ������ָ�������������ϣ�һ�����ѵִ�
������û�ܵ�����ֱ��ɧ�ţ���������˵̷���˿��ܱ������������������Ҫ�����̷
���˵�֧�����ء�
���־˵���ܵ���˵������ֻ��ͨ�������Ϊ�����ߴ������û���������ǵ�����̷��
�ˡ�̷���˱�����֪��˵��ؼ�������飬��Ӧ�õ����ǵ����ء�
�й����������˻���ָ��̷���˷����ڼ估������ǰ�����ֶ��Ҫ����д��֤�鼰�ڹ�
�飬�����ܽ~���������컪��¶��̷���˽������ߣ���һ�����������άȨ��������
ҵ������ָ��Ŀǰ��˵̷���˱��͵����죬���ֿ��������乫��Ȩ����
����˵�������������죬���ǿ����������Ĺ���Ȩ����������ع涨���������Ƶ�����
����ý��ɷã����ܹ�д���£����������ѵĻ����������֯���������������ơ�
����Լ60���̷���ˣ�������˾����ˣ�����ڹ�ע������������ְ���Ļ��ˡ�����
ؼ�����֯���vɫ���ӡ������鳤��2009��2�£���ݡ�5.12ѧ�������������飬����
�����봨���������ѧ��У�Ṥ���������е��飬������ε�������������У�Ὠ��
��������������ͬ��3��28�գ������������������������¼�������������ɶ�����
���в���2010��2��9�գ����ɶ����м�����Ժ�ԡ�ɿ���߸�������Ȩ�����5��ؼ
��������Ȩ��3�ꡣ
2. ��������������ľ���л���
�����ӷ��ѹ����������ά�����ѧ��������ľ.�����ᣬ�����л��ڽ��ձ��½�
�������ᣬ������������������������������
���������ѧ������ؼά������ߴ�����������ľ.�����ᣬ���̾��������£�����û
����Ϣ��������Ŭ����̨��ʾ������������������Ǯ������������ľ�������п���
���ᣬ�������������ѧ�Ĺ��ʿ��Լ����ÿ����ɷ�Ĺ��ʿ���������нˮ����û��ȡ
�����ϴε���������ѷ������ÿ�Ҳ�����ã�����ְԱ�ظ�ָ����³ľ�뎈��������
�����ᡣ�������¸�֪������ľ�Ĵ�����ʦ�ƽ����ʦ���µ��ڎ��������˽⣬��ʱ
δ�н����
����Ŭ����ָ��Ŀǰ���о��������ѣ��������ͼ��ݺ�ͬ��������нԼ��ǧԪ�����
��ѧ��ǧһԪ��С����ѧ������Ԫ���������������Ů����ѧ�Ѳ��ơ����⣬һ������
��������ӣ�����������������ˣ�����һ���˰��ء��ɷ�����Ҳ������ѧ��������
��û�о�����Ϣ��
����Ŭ��˵��һ��������ǰȥ����ȡǮȡ���ˣ���˵��ôһ���¡���ȥ�����е��ˣ���
�ͽ��쵼���쵼˵���ڱ����ᡣ��˵˭���ᣬ��˵ѧУ��������³ľ�뎈�����֣���
�������ᡣ
������ľ����15�գ��ڼ��б��������½�����������ң�ͬһ�죬��������ά���ѧ
��������ά�������ǰ�༭����ȣ��౻�������ߣ���ʱ������ά��ѧ��ʧȥ��Ϣ��
���գ��й��⽻��ָ���漰Υ���������̾С���ٷ�������������³ľ�뎈������
����Ϣ�����ӹ�ľ.�������뾳�⡰��ͻ���������ᣬ���·��ѻ�ȡ�
������ľ��2��20�գ�����³ľ��������Ժ���ԡ����ӷ��ѹ������ʽ������Ŀǰ
҉Ѻ���½������������������������������ѧ˶ʿ���������.����ľ���ᣬ����ͬ
����ͬһ��������������
3. ̨��ѧ���ж����� ������ռ������Ժ
̨��ѧ��ռ������Ժ��̤���ʮ�գ���Ӣ����ѧ�������Э����˳��������δ�ܳ��¡�
ѧ�����������������ж��������������գ�3��30�գ��𣬷���������ʾ����ѧ��ָ��
����Ӣ��������ս����Ұ����Э�����Ѻ���ͬ�⽫������óЭ���˻�ίԱ����
���������ж������Ҫ�������ָ�����Ժ������ͨ��Э�顣�������̨����
����
ѧ�����岻����������ó��Э�飬ռ������Ժ�����ʮ�ա���Ȼ��ͳ��Ӣ������ѧ����
������˫��Э������˳���������������ϰ���
ѧ�������ַɷ������������������������������գ����������ʮ�գ��������ڵ���ͳ
��ǰ�Ŀ���������ʾ����ϣ���˳�һֱ���쵽����Ժ������ͳ��Ӣ����ս��
�ַɷ�˵���ⳡ�����DZ�ʤ����ѧ���ںţ���ʤ��������ʮ������һ���ӿ�ʼ��û�н�
����ʱ�䡣������ʱ�䣬������������ͷ��ʱ�䡣��ѧ���кÿںţ�����ڹ����鳡��
�棬�������⣬���е�ѧ��ؼ���е�������һ������������ս��
������Ժ���ܱߣ�������ǰ���ռ��٣������������ڷ���ָ���������Ϲ�ռ����Ժʾ
���߲�����ѹ��
���ڣ�������������Ҫ������ƽ��������ȥ��һ�����顣�㲻��һֱƫ����һ�����˼�
�����㣬��Ϊʲô���˼Ҵ���ȥ���˼ң��˼ұ����Լ�����ȻҪ�����
���������������ڣ�����������ʾ���ߺȵ��ɣ�˫������������ѧ��ָ����ӭ������
�ۡ����⼸�죬Ҳ��ѧ�����е����ɷü��ߣ�������������������Ĵ�ý������ᱻ
ʾ���������Ǻ�Ⱥ֮����
����Ժ������ƽ���������磬���볯Ұ����Э�����Ѻ����ŷ������ֺ�أ�����
�����µ����÷�����ͬ���óЭ���˻�ίԱ������������顣
�ֺ��˵���������֮�������dz�������Ժ������ϯ�ᣬ������������������������֮
�⣬�������������Ұ��Ӧ��Ҫ��ŵ�����Բ���ȥ��ռ��ϯ̨�������¡�
��ѧ��������������������ó��Э�飬ȴ�ܵ����̽��֧�֡�̨����ҵ�ܻ�ؼ50������
�Լ�12���������䣬������̬���Կ϶���11���������ĵ����ò��ߺ���������Ժʧ��
��ʵ��óЭ�顱�ں�ʾ����֧�ַ�óЭ�顣̨�����ܹ������³��̺꿥ָ�������óЭ
���ܹ����̨������ҵ���⣬��Ӧ�ÿ��ͨ����
�̺꿥˵��̨��ľ��ÿ������������ǩ���óЭ�飬ȫ���綼���Ϻ�̨��ǩ����ó��
Э����̨�徺�������������
�ɸ��и�ҵؼû�е���ɫ����ʿ��ɵġ���ɫ����������ˡ����⼸��Ҳ��̨����վǰ
���ںţ������ù���������ת�����������������Ƿ�ǩ����óЭ�飬�������������
29����̨����վ���ᣬĿǰ����ǧ������Ӧ��
4. ������������ ������ΧŹ
����ʡ�㶫ʡ���ֱ��д���ǿ����������ѹ������������������Ա����ͬ��å����
�ٶ�������յأ�����ǰ����ֹ������ͻ��8���������ˣ��������е�ǿ����ͻ�У���
��������������Ʒ���������ң������
�����������������°״��������������Ľ��ܱ�̨���߷���ʱָ���������ܶ�����
�����ˣ������ؾ��������å��������̨������������ǿ�дݻ�ũ���ʮ�������Ϥ
��ϸ��ֳ���ֹ���������������쵼�������ؾ�����å�������飬ΧŹ�����Ĵ���
������˵: ���絳ί��ǽ���Щ�˴����ģ����dz����ؾ�ؼ�ɳ��������������å��
�а������������ˣ�����������70��������˱����ˣ�һ��������Ժ����Щ�˼���
���ȣ��и�ͷ������Ѫ�ˡ�
��ͻ�У���������Ů��ץ��������������ȥ���У�����ί��֪ͨ����ʾҪ���ô�
�����Ķũ�أ���������̬������������֪�����ر����ָ�ת�ۿ����̸㷿����
�������˽���Ƶ�Ͷറ����סլ��������ָ�����������غ�����ɸ�����������
�䣬����һֱ��ͬ�����أ�����Ⱪ��ǿ����̰�ٴ���ͼ���Էʡ�
������˵: ������ÿĶ�������ǧ����Ԫ�������ǵ�������ϣ���������ת���迪��
�̣������̵��б������һǧ��Ԫ�����в����ô��Ǯ����̰����ȥ�ˡ�
���س�ͻ������������ʮ�ؾ�������ʩ����Ա�����ض�������ֹ�����߽���������
ָ����������ά����ũ�ﱻ��ռ����������ʮĶˮ�����ϵͳ�౻�ݻ٣�����е�
ʮ�֏���������
���¼������߶���µ��������������絳ί�죬�绰�����˽�����
���������ɳ�������������δ�ܺ�ʵ��������Ϊ�ɾܾ���Ӧ��
��ͬһ�գ��㶫ʡ�����а�ɳ����������������ǿ����Ա����������յء�������Ů
ʿ���������ָ����ʮ�����ش���ǰ���ֳ�����ֹǿ����Ա��壬�ڼ䣬���������ϼ�
���Ĵ�����ʩ����Ա����֫����ײ���������������Ʒ���
��Ůʿ˵:��Ϊ���ϴ����Ƶ����ϻ����ˣ�һ��70�꣬��һ��80���꣬����и�Ů
�����ϣ��������ߣ��ѳ����ң��Ʒ��ˡ�
��ͻ�У����������ߣ���������ҹ�ͷš���һ���������������ָ������������ǰ
������·Ϊ�������øô���ʮĶ���أ����ͻȻ������ָΪ����ǿռ��������������
����Ա��Υ��ǿ���ϰ������ء�
������˵: ���ֳ�ʱ����ǹ����������أ����Ƕ�֪�������ǻ��£��������ر����迪
���̸㷿�����������ԣ���Ϊ����������������������ģ�������Ǿ������˰���
ǿ����
��������������ľ����ͻ����ɳ�ɳ��������ܾ���Ӧ��
����˵: ����¼������ܶ����������
����ɳ���������������ί�ᣬ������δ�ܳɹ����硣
5. 3άȨ��ʦ�Ա��� ʮ����������Ԯ
������������ʡ��ľ˹�а참������άȨ��ʦ������һ�����Ļ��ͣ���������ǿ�д�
�ߡ�ʮ������Ԯ����ʦ�������ھ��������⿹�顣������֧���ߣ�����ǰ������
��Ԯ�����ּ�ǿά�ȣ��������ź���ֹ��������ס�ùݡ��������籨����
��Ȼ��������άȨ��ʦ�����Ǿ������⣬ɽ����ʦϮ�鶰��ʾ�����������ʳ��Ԯ����
ʦ����Ǻ����ڣ���ֽ�50��Сʱ���������������������Լ��ʱֹͣ��ʳ�ж���Ŀ
ǰ��2������ʱ�뿪�ֳ���������Ϣ�����ơ�
Ϯ��ʦ��˵������һ�����Ƿ��н����ſ�����ʦ����ȷ�����ͣ����漴�ѱ�ǿ�д��뵱
�ء������Ƽ���ؼ������ؼ������δ���ͣ�Ҳδ��������ʦ��������ʮ���˼�����
���ھ�������ȴ��Ϳ��顣�ڼ䣬2���Գ�����������;�ġ����ֹ���ѧԱ����ͼȰ��
�����뿪��
��˵�� ˵���е���ʦû����ʦ֤���������������ʦ���Ǽ���ʦ�������еĹ���Ҫ
���ţ�������ţ����ǵ����ַ����ǵ���Ȩ�����ǻ��ǿ���ȥ�ɣ����������˼����
���ڼ䣬Ӧ���ǹ���ϵͳ��4ؼ5̨���������������ȫ����¼��
��̨�µ���͵��ſ�����ʦ�����Է����ֻ�������ʾΪ�ò����������硣
�ֳ���ʿ�ӻ��ſ�����ʦ�Ķ�Ѷ����ʾ�����������������ع������С�����ָ���ڹ�Ѻ
�ڼ����⾯��Ź���������ˣ��Ժ����������飬��Ҫ����ʦЭ��֧�֣���ȡ�ظ���
����
���ڼ����и�����ʿ����������Ԯ������Ҳ��ǿ��ά���ж���
����ʡ������Ƽ�Լ��߷�ӳ������ס�ı������İ������ߣ����ܾ����ⷿ������˵��
�ܵ�����ʩѹ��Ȼ�����������ϣ�����Ƽ����������ǿ�д����ɳ����ʻ����ʼ�������
����Ŀ�ġ��ݿ���Ƽ�˽⣬���ִ��ģ�IJ鷿�ж���Ȼ���������������Ե�������Ԯ
�ĸ�����ʿ��
��˵�� ˵���������ϴ��ģ�IJ鷿�����õ����ؾ�������������Եģ���Ϊ�����ڷ�
���ڼ䣬�ҵ�����˷����ˣ��������涼�������ˡ�����ͰҲ���ˣ���������������
ȫ����������������̨���顣�������������ڣ���û���ж����Ȱ�������Щ��
����Ϣȫ���˲������Ȼ���ȡ��һ���ж���
����С��˵������Խ��Խ���˱�ʾ��ǰ����������Ԯ�������ھ�����������·�ϣ�����
����ͨ����Ҫȥ������������Χ��Ҳ����Ҫ�Ǽ�����֤���ļ���5��ǰ����Ԯ�����ѣ�
������ǿ�д���һ�ȿ�Ѻ��
��˵�� �������ϴ��ߵĶ������ˣ�ֻ������ˣ����Ǵ�ȥ�Ǽ�һ������֤�ͽ����ˡ�
��ΪҪȥ����������Ҫ�Ǽ�����֤�����˼�������Ͳ��ó������룬Ȼ��Ǽ�����֤��
�Ƽ���ؼ������ؼ����ؼ�ſ���4��άȨ��ʦ����������ľ˹�У�������ũ���ܾ�����
ɽũ���ġ����ƽ������ء�����ͬ��λ�����˵ļ�����Ҫ���ͷű��Ƿ���Ѻ�Ĺ�����
������ؾ�����Ѻ�����н����º��Ƽ�����ʦ���������ԡ�����а���ƻ��������
���������15�ա�
��Ԯ����ʦ���ķ������������Ҫ��ά����ʦ��ִҵȨ������Ȩ��Ŀǰ�����н�30����
ʦ��Ӧǩ����
6. �����ٷ������ټ�����������Ƭ
�����ͻ�ʧ�ٵڶ�ʮ�գ�����������ӡ�����������������������������Ҫ��ͣ������
ͼƬ���ں��������ټ����ƿͻ�Ư������⣬��������������ʧ�ٳ˿͵ļ�����
�ᣬ��������д�����Ÿ��й��쵼�ˣ�Ҫ���й������ӹ��Ҳ��洦���¼������־���
����
�ڱ������������ǹ�Ա�������������Ϳͻ�ʧ���¼�����������˿ͼ������档
����ǰ����������������ϣ��ʧ�ٵļ����ܹ�ƽ��������
��������˵���������������ǵ����ᣬҪ����ÿ���˶���ǿ��Ը���ǵļ���ƽ��������
������ʾ���յ���ͬ�����ṩ������ͼ�������ձ�ؼ̩��������̩��һö�o������ӡ��
��ˮ����300������Ư���������Ƭ������2����15�ף���ɢ��450ƽ������ĺ�
���ڣ�λ���ڰĴ�������˹����Լ2700���������ڶ�����������ͻ���Χ������
200��
���������˱�ʾ����δ��ȷ��Ư�����Ƿ���ʧ�ٿͻ��йأ��ֳ��Ѿ��ɳ�ר�Ŵ�ֻ��δ
�����ص�Ѱ���׳ơ��ںС��ķ��м�¼�ǡ������ڵ��ض�������Ӱ�죬��ʱֹͣ������
��ǿ������ת�ã��Ѿȹ����ͻ������
���⣬ʧ�ٿͻ��˿͵ļ�����д�����ţ��ƻ���������ϯϰ��ƽ�����Ժ�������
ǿ��Ҫ���й������߶������¼����м���ίԱ���Ա���ܴ�ý����ʱ��Ϊ���¼��漰��
ͬ���ҵľ������o�����ϣ��й�����Ӧ�ôӹ��Ҳ���Э��������
����ίԱ���Ա˵���¼��У��漰̫��ɸ��˵����ܣ�������¼�(�紫��)�漰����
��ı����ô����ϣ������һ�����ʵ����У��Ǹ����������˽�����顣
����ʹ���ݵ���¡�����й����ⳤ��ҵ�죬���Ƶ���ʧ�ٳ˿͵ļ������档��ҵ���
ʾ���й��쵼�˸߶ȹ�ע�¼���չ��
����Э�������Ѿȹ����İĴ�����������ʾ��Ԥ�ƶ���������������������壬��ǿ��
ֻ�д��̵��ɻ��к�������ͻ�ƣ������ж����������ڡ�
�������ṩ�ĺںм������Ҫ�������գ��ſ��Ե���غ���Э���Ѿȣ�����ʱ���롰��
�С���غľ�֮ʱֻ������ؼ���ա�����Ŀǰ������������൱�������������ݰ��
���Һ����θ��ӣ�Ҫ�ҵ��ںд����ش��Ѷȡ�
Ӣ����ÿ���ʱ�������ָ���������Ǹ�����������ϣķ�������ͣ�δ���ڷɻ���ͷʱ
�����ж�������Ϊ������Ϊ�ͻ��DZ������۷�����������������Ĵ�����ͨ����ϣɳķ
��ָ����δ��֤ʵ���˵����
7. ��ͷ�аٶ����������հ�ʻ
���ɹŰ�ͷ�й������������������ܶ����������չ�������Ӫ�˹�˾�շ�̫�ߣ�
�����棬��Ҫ���������������ӪȨ������ĿǰΪֹ��������û�д�Ӧ˾����Ҫ��
���˼���/ά�鱨����
��������Ƭ�ɼ��������ij��ͣ��������վ�����ı�����ҵ���öԳ���ͣ������˾��
�����ֳ������ɫ�Ĵ������飬����д�ϣ�������Ѫ��Ǯ�����ҹ�������ԩ��������
ԩ���������ڣ�������˾������ƭ��״�����ܾ��������������չ�����
���صĵ껧�������Ա�̨��ʾ�����˾�����հ�ʻ����������ɲ����㡣���˽⣬��
Ŀǰ��������û��Ӧ����������⡣
���ߣ����ǵ��س���Ƿ�չ���
���������Ѿ����չ����������ˡ�
���ߣ����������������������Ƿ���Ӱ�죿
���������϶���Ӱ�죬����Ҳ�����㣬�г�Ҳû�С�
���ߣ���֪���չ���ԭ����
�����������Ǻ���Ҫ��ӪȨ����������һ�ҳ����˾Ӫ�ˣ�������Ҫ��ɸ��塣
���ߣ������Ƿ�������
�������������Ҳ�����������������Ҳû˵�������(������Ӫ) ��
���ߣ��ж��ٳ���չ���
��������������50�ಿ�����ǵ��س�Ҳ����̫�����ǵ��������ҳ����˾���ܹ���
һ����(���)��һ�ҹ�˾����ʮ����
���ߣ�˾��ȫ����ʻ��
��������������������
�й����ص�˾�������Ϸ����ƣ����ǹ�˾���շѱ��ܱߵ��ػ�Ҫ�ߣ������棬�Ϸ�
�������Σ���������˵����ȥ�˱����ü��Σ���˵������������������ط�����������
�Ų��졣��˾�������Ϸ��ڼ䱻������
��̨�������µ��ͷ�н�ͨ�������������������ѯ�����绰�����˽�����
���⣬�����б̹��ز�����Ͻ����Է����˳ǡ����ϰ���¥��˾��������н�ʹ���
���˿ۼӰ�ѣ�������26�գ�����չ���������ҵ���������衣¥��˾��������ͨ
������·���ṩ�����ƽ��ط���˾��ָ��˾δ�����Ͷ������Թ�ʱ���㹤�ʣ�ֻ����
��ʻ�������㣬����ټƴ�ʼӰ�ѡ�
8. ����Է��������� ������Ϊ����ͬ�ò�
���������������������Ա�������������������δ�н������Ȼ��������ȫ����
����Ա���·����Ϻ�������Ӧ���ɳ���ع�Ա�������ģ�Ҳ����������ϯ���ڳɷ�
�磬�������ܲ������������ۡ������ײ�ѡ�ˡ�����ʱ������Ա��Ϊ�����벻������
������������̬�����������־�������
������������Ӣ�����ģ�27�գ���ý������ָ��������Ա�����з����Ϻ���������ͬ
��Ԥ��ʱ�䣬����Ա���۰���������ĵ����⡣�����з�����Աϣ�����������Ա����
�������ģ�����Ӣ���������Ӧ�����Ƿ�ͬ���������š�
����Ӣ˵����Ԥ������ʱ�䣬�����������Σ�������λ���������Ʒ�չ����ᷢչ��
ȡ��Ա�������������Ա������鵥������Ҫ�������Ѿ�֪Ϥ�����ǻ����������
�����������Ϻ������ŵ���������ϯ���ڳ���Ϊ���й���������Ա�Ϻ������г� ����
���Ѷ������Ѿ��ǻ����ϻ�Ӧ����Ա������˵���ͷ�����ԱҪ���������Ա������
�棬�����˽⣬�����Ѿ�֪ϤҪ�����������й�Ա�����飬����Ϊ�ų����������Ҫ
��
�����ڳ����ϳ�ϯ��̨���̽�Ŀʱ¶��һ���ӽ�����Ĺ�Ա��������ʾ�����ײ�ѡ��
�粻�����������ۡ������кܸ�����������ίԱ�����Ҫ��������ˣ����붼����ܡ�
������ڳ���ý���ͣ���Ϊ������֪���������й���ʿ�ų⣬�踶��һ�����ۡ�
���ڳ�˵���㣨���룩Ҫɸ������ˣ���Ҫ�����ܴ�����δ��ۣ���λ��Ա��ʱ˵����
��������ˡ���Ϊ��һ�������Ļ��ƣ�ѡ�٣��£���Щ�ˣ��Ǹ��˺ܽ��ܣ�������ί��
ԱҪ���������ˣ����ǣ����룩��ᷴ�ԡ�
����������������Ա���˽��ܱ�̨����ʱָ��������Աϣ�����Ϻ�֮�У����Ը���
���Ա�����������������������ܾ������ŷ������ŵĻ�����ã��
�������ڳ������з���Ա��Ϣ����ʾ�ɽ��ܡ��ǰ������ۡ���ʿ��ѡ���ס�������
Ϊ�������������֤�ܸ��˰����IJ�ѡ�ˣ��ɡ���բ������
����˵���������Ҫ̸����ʱ����Ҫ������̸����ô�������������ڶ�
�Dz������Ĵ���û���������£������Dz���ȥ�����ڳɵ����ۣ��Dz��������һ
�������ߵ��ˣ����ȷ����ί�������?��û�еġ����������ߵ��˲��ᱻɸ�߶��ѡ�
���Dz����Ӻ���ʱ�������Ը�����ǿ����з�һ�������ϵı��ϡ�
��Ϥ�и����ε�ʱ������Ա������ܱ�̨����ʱ������Ϊ������������������ϣ�̬��
��ͻȻ������
����˵��������Ȩ���ܹ��ϣ���ȥ���Ϻܴ����������ϸ����������۵���Ҫ�ԣ����ǹ�
����Ϊ����ʹ�и����Ա�߳�����˵���ײ�ѡ�˲��ذ������ۣ�ֻҪ�����������Ƿ���
�����Ժ�Ȩ���ԣ�����Ӧ�������ɡ�
���������Ӧ��Ա�Ϻ�֮��̸���ģ�������Ϊ������ͻ���Թ�ʶ���������г����뷺��
�Ի�������ǧ���������Ϻ���������Ϊֵ�����⣬��������������Ϻ�֮�У���û
�л���֤�ķ�����Ա������ʽ����֤�����������ͳ����ͨ�ı��֡�
9. ϰ��ƽ�÷� ��Ȩ��֯�ԡ������ա���ӭ
�й�������ϯϰ��ƽ�����ڷ����������գ����ص���Ȩ��֯�������һ����Ա������
��27�գ������ڰ���������ʾ��������ϰ��ƽ�����������ӹ������ɣ�������ܻ�����
����ϰ��ƽ�������ֱ����������в�����˼���ĺϳ��գ���������Ѳ�Σ�����4������
�⾯����ͣ��ֻ��һ������ʻ�������������ο����ŵص㡣
�������ͬʱ����������Ǵ���й������Լ��ߵ�ɧ�źͶ�����������ʿ�Ĵ�ѹ���Լ�
����Ȩ�������ǵ��Ⱥ���������ָϰ��ƽ���ǰ��ְ�Ӱ��ڼ䣬�й��Ѽӽ������ż���
����Ϣ���ƣ�ÿ����ý�����վ�������Ž��
Ŀǰ��������74��������ŵ������ƽ���������������Լ�����30�����߱�������
�С�����ָϰ��ƽ��һ�����������ʧ����
���������֯���鳤����˹�з��������Christophe Deloire����ʾ��ŷ�˵��쵼
�ˣ�ŷ�˳�Ա�����ر��Ƿ���������Ӧ���ں��й�ͬ�еĻ�̸�У�����Ϣ���ɰ�������
����
��ϰ��ƽ�ȵ��ﰺ���ʣ��ٵ����衣�»���һ�������ԡ��Ӵ�������ɫ��ʳ���������
�硱��������ϰ��ƽ�����ﰺ���ܵĿ����
���ͬʱ�����з������쵼�˼�֤�£��з��ڰ���ǩ����δ��20�꣬����пͳ�����ͬ
����һǧ��EC-175ֱ������Լ���������ɻ����������������棬���ɷ�����˾�ṩ��
10. �����ý���˳�������������ǹ�
������ڼ�����ҽ���ŵı���άȨ��ʿ��˳���������屻ǿ���������ǹݡ����˼�����
��ʦ���ܴ�ѹ��������ɧ����ʦ�ļ��ˡ�������˼������
��˳���������������ڣ����ļ���һֱҪ�����������ҽԺ��̫ƽ�䣬��������������
�����������־ֻ�Ϥ����˳�������ڶ��գ������ѱ�������ƽ�����ǹݡ���˳���ĵܵ�
����������������ʦ������ͬ�£������ǹ��鿴���塣
�������Ķ���µ��˳���ܵܲ����������绰һֱ���˽�����
���������ı�����ʦ����Ա�̨�������ʾ������Ҫ��ҽԺ�����Ǹ�ӡ��������Ժ��
Ҫ������������ȡ֤��������ָ�����ǹ�����ѡ�����������ͬԺ�����������ߣ���
���о�����������ж���Ρ�
��˵: ˵Ҫ���ؿ���֤��������Ҫ���Ѽ��������Dz���������û�������Ĺ涨��������
����֤ȥ�Ϳ��ԣ�������Ϊ�������鷳��
�����ʾ�����ǽ������������εĹ������ڴ�֮ǰ�������������������¶��
�����ܵ���������ڼ䣬������������˼�������λʩѹ�������ŵ��������ˣ���ʹ
�������������������������ʾ�������������
��˵: ����ȥ�Ҽ�ɧ����ĸ�ͺ��ӣ���ĸ����ʮ�࣬���Ӳ�ʮ���꣬���Ҽ���Ҫ����
ȥ�ɳ��������������Ҽ��˺��¡�Ȼ����ȥ�����ҵ�λ���ˡ�
�������µ��˳������ǰ��ҽ�ı���309ҽԺ���������绰������ͨ��������������
���־ֵĹ�����Ա�;ܾ���Ӧ��
���⣬������Ԯ��˳���ı���άȨ��ʿ���������ѱ����¾���������άȨ��ʿ���ѱ�
ʾ���Ӽ�����Ĺ�����Ϥ������������Ѻ�ں�����������������������������������Ԯ
��˳���йء�ͬʱ��������������˳����ȡ������д��Ȩ���档���ѱ�ʾ����
�����������ʮ�������������ܲ�ס��
��˵: ����������ʮ����˳��Ҳ�����д�㣬������Ҳ���Ǻܺã��Ը���ܸ��ң����
�ڿ���������ô���⣬�Ҷ�������������һ�㲻�ֹۡ�
��˳��ȡ�ñ�����ѧ��ѧ˶ʿѧλ��������ȡ�����롰������Ȩ���桱�ı�������
�����ȱ��ͽ̡�����ȥ��9���У���ǰ�������߲μ����Ϲ���Ȩ��ѵʱ���ڱ�������
�����ߡ�����ԡ��Ƿ����ᡱ�������¾�������������������ӡ�Ѱ������
�ִ�д�������˳�����иβ���������ʦͶ���ڿ�����δ���ʵ����ơ�2��19�ղ�˳
�������л��Ա��͵�ҽԺ������3��14�ղ��Σ�����53�ꡣ����ؼŷ�˼���������ȹ�
����Ȩ��֯�����Բ�˳��������ʾ��ע��
11. �����������ؾ������߰�������ͥ
���ɹų�厈��ţ���죬ǰ�˴�������������������ؾ���ǣ�������̣�����һ����
��ͥ��������������
���ɹų�厈��ţ���취Ժ�д���ǰ�˴�����������������������̰��������������
�ߣ�������������һ��31�գ�������ţ���취Ժ����ͥ������Ī��ľ����������²�
��峤�����˴����ͼ�����յ�����һ������ʦ������ָ����Ȼ��ͼ�����ռ���������
����ؼ�������������������ߣ�����������ͬ��һ������ʹһ������������������һ
���ͥ��Ѷ����������ָ����һ����ʦ��ǰ�Ͷ�����ͼ�����ջ����Сʱ������״̬ͦ
�ã��������۶������顣���ཫ�����ջ��ͼ�����գ����ζ�����ߣ������������
����Ժ�����ߡ�
������˵���Ҳ���̫��ϣ�����Ժ����������ߣ��ڳ�厈�����ְ�û�����ա�30��
�����գ���ȥ�������Ȼ��31�տ�ͥ������״̬ͦ�ã��Ҿ�ȥ��ʵ������������ˡ�
ͼ�����ռ������ع�˹������ȥ��12��31�գ�����ţ���취Ժ�ԡ��ƻ�������Ӫ����
��м����ꡣ�о����ڣ�����4��������������ؼ�¿ɰ���ؼ�����������ԡ��ƻ���
����Ӫ�����ͬһ�챻������룬�������꣬�����ո���ͼ����Ϊ�ڷ�ͥ���Ѿ���
���������һ�꣬����һ�ꡣ
ͼ��������5����������ֹ���ر�ǿռ����Լ������ǰ�Ⱥ�������ȥ��11��13�գ�
����ţ���취Ժһ��ͥ�����У������棬ȥ��12�»�ȡ������
12. ���������ۡ�����ʷ����ƽ�ϳ��������ٺ��α���Ŷ�
�Դ�1��12���α����˻�ʦ��Ů����ĸУ������ʮ����ǰ�ĸ��ڼ�����ؼ�Ⱥ���ʦ��
Ǹ֮��������������������У������ö���֮�ص������й�����Ӱ���ý�壬һ̸��
̸1966��8��5�ձ�����У��������һ�µ����Σ�����Ϊ�α��ȿ��ѡ�
��Ҫ���Եġ��α���Ŷӡ���5�ˣ��ֱ��ǣ��α��ؼ����ؼҶά��ؼ�뾴��ؼ���硣
����������У�������һ����Ϊ������£��Ǿ��ǣ��߸��ӵܣ��Ϻ��������������˵
��ƽ̨�����Ͽ�������ֵ������֪ʶ���ӷ�����--���Ϸ���ĩ�����Լ�����Ϊ��̬�ȵ�
�����滰Ƶ��������ǰ���Ϸ���ĩ����һ��ר�⣻���磬�뾴�����滰Ƶ����ר������
���Ϊ��ʷ���ڱΣ�����ı༭�������Ա��Ҳ�������Ϻ�����ؼ������ʱ��ؼ
ë��ʱ�ڸ����κ������IJ����Ϊ�쵼�ߣ�������Ȩ����������������������
�ӣ����ʹ������ĸ���ˣ����������˻���Ȩ���������ܺ�����Ŀ���֣�����ؼ�ڸ�
��ʷ�������������ĸ���ʷ�ж���������ȴû����·���γ�һ�ߵ������ۡ�
���ŶӺųƵ���ʮ�꣬��̸100��λ������أ�������������ǻ��Ծ�˵���α��
��������ٻ����ijij��ijijij����������Ң�ϴʾܾ��������Ǹ������ǿ�������⣬
������������ߣ�һһָ���뾲��˵����ʵ����������������������ɣ���������
ʷ��һ�ģ�ֱָ����ѧ�����Ǻ����������ˣ��ǡ���Ȩ��������
�۲�Ҷ���������α�����������֮��Ľ��������ʮ��֮�á��ر�ǿ���Լ���ƽ
������ķ뾴��˵����Ҫ���ĸ��Ϊ����--Ҳ̸������֮������������ʷѧ��ʿ����Ҷ
ά��Ҳ˵���ù���δ���Ǻ���ʷ������ë��������Ҫ����α����������ټ���
����ʷ����ܡ�
���Ǿ���ʱ���ˣ����ǣ����������������������˽���������ٿɶ���ס��Ȼ
�����������죬3��26�գ�������һƪ����Ӧ�α��ȡ��ڹ�ʶ�����������Ǻܶ�����
���Ļ�Ӧ��һ�ߵļ����ǧ��֮������ʵ˵���������������£���һ��У��֮
�����ڶ�����1966��8��25�գ����У��������20�����ң�һλ�������IJ��ģ�����ס
����˽�����У������¹�С��ҵ��������һ����������һ�����о����������DZ�����
��·��ѧӢ����ʦ�ŷţ����ӹ�1966�걻����ȴδ�ӹ�������������������ȥ��
����������ʵ�����Ͽɿ�����Դ����¶�α���Ŷ���ʿ˵�ѣ��������й���֤�ˡ�����
һ���̱���ӵ����潻�档������������д����֤ʵ�Լ��ġ����¡�����˵����Ҫ˵��
д�ò��ԣ�Ӧ��ָ����һҳؼ��һ��ؼ��һ��д���ˡ�������ͳ��ָ����д���ǡ���
�¡������ǡ���ʷ�����ⲻ�����������۷�ʽ����
�ع�ͷ������ʮ����ǰ�����ĸ����֮��ҫ�����ִ��ģ��ƽ��ԩ�ٴ���������
������ʷ�����˴ֲ���ϸ������ʷ����ӿ�������Ҫ�����£����������Ž�һ����ǰ
�������ǣ��������˻�ý�ţ����������ѵ�ԭ��ͳͳ�����ڡ��ֱ�ؼ���˰O
�š���
�ܺ����������������Եò������壬�Ӻ��߸��������۽��ڴ�����У��8.5�¼���
�����û�У��У��ȿɱ��ֿɾ����ǣ�����1966��ĺ�ɫ�ֲ��У�������ʦ������д
������������Ң��������̣�Ȼ�������ĸ����20��֮����ç��ʦ�ļ�֤��Ŀ������
���侳���ԡ�ȴ���ܱ������������ٵġ��ĸ������ߡ���Ҳֻ���ں�����棻�ĸ����
��վ�����Ρ�������������£�������գ���ͻ����48��ǰ��ǿ����������Ȼǿ
�ơ�
���α��������켣������ɼ�Ȩ���������˵�Ӱ�졣�������찲�ų�¥��ë����
��ؼ�������ĸ���С������Ȼ�ڡ��ĸ�����������ս���ʱ������ѧ��������δ��
��������������硰�Ӱ���Ů���������ı�������ɫ��ɽ����ȴ����ë������������
��ȣ�һ��Ϊë��118���굮���ۻ�ٱ��������������Ⱥ�壬�ĸ����ѵ���ͨ�ˣ�
���Ư�š�������ˣ�Ŀǰ�����й���ط�������ǧ������ᣬ�����90��ؼ80��
�����۱�У��֮��������⡣
13. �����ƻ���ҡ������˳��������۹�������Ȩ
�α� : ��֥����������ֱ�������ز����١����˷����ˣ�
�������������2017����ѡ���װ��ţ���ξ���ͬ��˵���ѷ���������������ǣ����
�������δ�з�����ȡ�������������������壬�������彲��������ֱ�������ز���
�١����ⷴӳ��������Ӳ�ɣ����Dz��������������ķ�����Ա�أ�����������ֱ����
���ز����١����˷����˺�֥����λ�Ӧ��
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��