�������Ҫʹ����ِ�L�������ߵ�䛱�̨�W퓣�Ոʹ�� siji2.info��
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
<mailto:Cnews@rfa.org> Cnews(a)rfa.org ���� <mailto:Cnews-leave@rfanews.org>
Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
<mailto:2838@saifeng3.com> 2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.95.139.146/nph-rcan.s
https://54.238.99.145/nph-rcan.s
(2014/9/11)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2014/9/11
1. ��ѧһ�걻����ѧ ��ǧ��ר�����п���
ɽ��ʡ�ൺ��һ���רԺУ��ǧѧ��������У��ǿ���Ѿ����һ���ѧ����ѧ������
(10��)��У�����п��飬Ҫ��У���������ܺ�ѧ����ΪѧУ�����������ƣ�����ƭ֮
�ӡ�(����˼����)
�ƺ�ѧԺһ��ѧ�����ĶԱ�̨�������ʾ����ǧѧ����������д�ϡ�ƭ��ѧУ��������
��������ѧ�ѡ��Ŀ���������У�����У��ڼ�Χ��ѧУ�쵼��һ������������ѧ
����һ������Ҫ��¥���顣
��˵: ��ǧ�ˣ����DZ���ѧ�ġ���ѧУ������ſڣ���������ͬѧ���쵼Χ�ϣ���ͬ
ѧҪ��¥�����������رã��ò������õ�Ǯ������Ҫ��ѧ��������˼��ȥ��
����ѧ��˵�����������һ�꣬���ѹ���Ԫ��У��ͻȻǿ����ѧ���˷����ǵĽ�Ǯ��ʱ
�䡣
��˵: �˷�����һ���ʱ��ؼ��Ǯ���еļ�ͥ������̫�ã���ĸ�ò�����Ū��Ǯ����Ϊ
����һ���ϣ�����ؿ�һ�Σ�û�뵽���������
����ѧ����˵����Ӱ��Ĵ���ȥ�������ѧ������ʱ��ŵ�꿼ͨ��һ���ķ�������
����������У��˽����ߺϸ�ķ�����ǰһ�������ѧ�������ؿ�����У������������
�ؿ�������ǿ����ѧ��ѧ��������У�������������µĺ��������У��Ϊ���ƣ�����ʱ
��ƭѧ����
��˵: 9��1�ŲŸտ�ѧ����������Ȼ��ط�����������Ѹ��˵ľ����ˣ����Ǿ��ñ�ѧ
У����ؼƭ�ˡ�
��һ��ѧ��������֪���������������к�У��ֻ��ŵ����ͬѧתУ�������ӷ���
�ģ���Ҫ��ѧ����ͬѧ���ɱ�ת����ѧУ�����ء���ѧ����¶��У����������12000
���ˣ����������⣬�����ᣬ���ҵȲ���Ӧ�ã�У���������˲����Ե��ѧ����
�����µ�ƺ�ѧԺ��ѯ��һ��������Ա��ʾ�����������°࣬�ܾ���Ӧ��
��˵: �����Ҳ�������쵼�°��ˡ����Ǹչ���ֵ��ġ�
���������ֱ��µ��ൺ�н����ּ�ɽ��ʡ�����������绰�����˽�����
�ƺ�ѧԺ�Ĺٷ���վ���ܣ���ѧԺ�Ǿ����ҽ�������������һ��ȫ������ͨ���Ƹ�
У��������1996�ꡣ��У�� 19000���ˣ�����18��ͳ�б���רҵ��42��ר��רҵ��ѧԺ
�ص㷢չ������ἱ���רҵ��������Ӧ������רҵ�����ǻ�еؼ����ؼ����ؼ�ƾ�
ؼ����ؼ����ؼ����ȶ��רҵ��Ŀǰ��ѧԺ�ѷ�չ��Ϊһ����ѧ��Э����չ���ۺ���
��ѧ��
2. ����ѧ������ �м�ί�߹ٱ������ٱ�
�й�������Ʒ�����г�һ·�ʸߣ������������ʮ��Ԫ������Ʒ���ı������Ϊ��
�ܵ��ѵ㡣�й������о�ԺԺ�������º��м�ίίԱפ�Ļ����߹�������ձ�ҵ�ڹ�
���ٱ���ָ������ѧ���������������档������/ά�鱨����
��֪������̨���ϳƣ��й������о�ԺԺ����������ѧ�������壬Ϊ�м�ί�߹����
�����������棬�����������漰�����о�Ժ�İ����鴦�ϸ�����ա��������ٱ�Ժ
�����ˣ��������о�Ժ�Ĵ��ͱ��ȣ����������ڴ�ѹ��
��Ϥ�������רѧ���������м�ί��פ�»���ͼ����鳤��2007��8�£�����פ�Ļ�
���ͼ��鳤�������鷨��
�ٱ��˳ƣ��������й��Ļ��������۷���û��һƪѧ�����ķ�������û���Ļ�������
��ѧ����ְ�ƣ�ȴ���������о�Ժ�IJ�ʿ����ʦ�������о�Ժ�������ͼ��ݣ�������
����ר��ѧ�ߣ�Ϊ����������й�����ʷ������д�壬����������������档
��Ϥ�����ٱ������壬�����������о�Ժ���β�������������Ϊ�������պ����ѧ��
��ְ����ؼ��ʿ����ʦ���ٱ�����Ϊ�����Ǽ��ĸ���������Ӣ��֮����һ���Ҽ�ѧ
�����š�
Ϊ�ˣ���̨���߲ɷ����й������о�Ժ�о�Ա���ͱ���
���ͱ���ʾ��2011�꣬�����о�ԺԺ��������ר��Ϊ�����ڹ��������ݾٰ��鷨չ��
������˵��鷨����ѧ�����ֻᡣ�ⱳ������Թ����о����������壬Ϊ��Ա����վ̨
���顣
���ͱ�˵�������µ��������ڼ�Ļ����й������������ֹܡ����Ͱ��������й�����
�ݰ��������鷨չ��ͬ��������һ���й������ѧ�����ֻᣬ�����»������´���
�����й����������й�������չ���أ������������ǾͿ����������͵�������
��ȥ�ղء�����������������ˣ��������壩����һ������dz��ߵ��������ˣ��Ϳ�
����Ǯ�ˣ����ۡ������Ǻࣩܶ������һ�������������顣
����˵���������鷨������һ��ҵ���źã�������רҵ���鷨�ң��ǹ�Ա�����м�ί
פ�Ļ����ͼ��鳤����������
����֪���˽��ܣ�һЩ����ѧ���ı�����Ա����װ��Ϊ��ν��ר�ҺͲ�������һЩ����
��ѧ�ߣ���Ժ��������ʷר����ҫ�ܣ����ڱ����á�
Ϊ�ˣ���������ҫ����֤������ʾ���Լ����겻ȥ�й������о�Ժ���������쵼���ˣ�
Ҳ�������
��˵����ν��ѧ�����ܿ϶��У����Һ����أ��������ϵ��£���Щ�˶��ܲ������Ҿ�
���⼸�겻�����Ǵ��������ͼ������ˣ���Ҳ����������
�й���Ա����ϰ�鷨���ֺ��ڴ�ѧ��ְ�Ĵ�ͳ�������ֵı�������Ŀģ������ʷѺ�
��Ȩ��ͬ�����ӵ��������顣������ǹ�еĽ�����ʡ�������壬������������Ϊ������
ȡ��Ļ�¸����ѧ������Ū�����٣�Ϊ����ͼ����̰��������ԭ�����й����־ֳ���
��������������29����ѧ�Ŀ�������ؼ��ʿ����ʦ��
ǰ�й��ĸ���־���ܱ༭��ΰ����Ϊ���������鱾������ѧ�����ܣ��ܶ��Ա��ϰ����
�����ķ�ʽ����ȡ�����������������й�ѧ����ֵ��ϵ��ȫ����ɥ��
��ΰ��˵�����Ƶ�����Ҳ�У�������������������ʲô�����������й�������̬��
������ϵ�ﳣ�����¡��й��������Ѿ�û��ѧ���ˣ��ٷ�֮�١�ѧ������ѧ�߸����е�
ѧ�����ģ��д�����ôһ��㣬�ϸ�˵�������й���û��ѧ����
�й������о�Ժ�ʹ��»���ʲô˵������̨������ϵ��Ժ�������£����ֻ��Ѿ������
Ϊ�ˣ������ٶ���ϵ�����й������о�Ժǰ��ί��������ơ����ܾ������Ӧ���¡�
��˵�����ʱ��ͦ�����˰ɣ������������Ҳ������
3. ǧ���������3��ʾ�� ���鹤����Ⱦ
����ʡ�����й�ǧ�������յ���������Ը���������ڵ����»�������Ⱦ��������������
�е����������⿹�飬�����������Ʒ�������������ͨ��������������(11)����ʾ����
Ȼ������(�˼��籨��)
Ŀ��ʾ���Ļ���ع�̩�Ƶ�һ��ְԱ�Ա�̨��ʾ���������ն�·���飬������δ���洦
����ʾ��������Ȼ������
ְԱ��������Ҫ�������ɵ���
���ߣ������ǾƵ����Ӱ�죿
ְԱ�����п����е㲻���㡣
���ߣ����ص���Ⱦ�Ƿ�����أ�
ְԱ�����ǵ���(������)�������е�ζ����
���ߣ����ǵ���Ӱ�콡����
ְԱ���Եġ�
���ߣ������ж��Ƿ��ѽ�����
ְԱ����֪�������������ϰ࣬û��������������Ϸ�(��Ϣ)�ƻ��ڼ�����
���ߣ���ô���˿��飬��������˵��
ְԱ�����������У�(����)δ�д�����δ�н���������Ҳ�������
���ߣ�������ʲôʱ��Ͷ����
ְԱ��(����)�����������ؼ���꣬�������ſ�ʼͶ����һֱû��������
��̨��������8���µ����ع����ֲ�Ѷ��ֵ����Ա֤ʵ�ڻ�����������������ʾ����
������Ŭ�����ֳ������¼���
���ߣ����ع����֣�
��Ա���ǵġ�
���ߣ�������������黯������Ⱦ����������û�У�
��Ա�������������Ŭ�������
���ߣ�����ʾ��������Ȼ������
��Ա���������ѻָ����������и���ģ���������Ŭ����ά�֡�
���ߣ����ڿ�����Ҫ������������ſڣ�������������
��Ա���������ſڡ�
���ߣ���û���˱�����
��Ա���ֳ�����������Dz��˽⣬������˼��
��������Ϣ�����ڵ����»����������ų�����������������һ�ɴ̱ǵij�ζ��������
�����ơ������ܶ�½�������������ᣬ�߷�ʱ�й�ǧ�ˣ�Ҫ����������ó�ͣ����
���������������е��������������»������������������Ʒ�������������ͨ��ʱ���
����
��������Ƭ�ɼ�������������Ͽ��֣����ź����������Σ��ܾ���Ⱦ�����������л�
����ҵ������Ρ�������Ҫ��ͨҪ�����С�
�������������������˵���������ϣ�����˵��������ල�����������»���
��
ͣ��ؼͣ����˵��������������Ǹ�����ϼ����Ŷ�����
�������µ�����������ѯ����������Ա�ܾ���Ӧ��
2013��9�£����»�������������ը��ǧ�����ⶼ�е��������ⴰ���������飬��
�����5�����ˡ�
4. ������ǿ��ʮ�ּ� إ����һ�ȱ���
�㽭����ƽ���ش�����������10�գ��賿������ǿ����Ա���ʮ�ּܣ���������ǿ��ǰ
��Сʱ���ٵ�����ץ��إ������ͽ��������ͽ��Χ���ڽ���ֱ��ǿ����ɣ����ձ�����
ͽȫ���ͷš����⣬ƽ���ر��̾е��ڽ���ʿл��������(11��)���͡����ڸ��ر��̾�
�Ļ�������ʦ���ѱ����Ժ��������(��������)
ƽ��������ʦ��̨��ʾ�������賿������ǿ����Ա�����������´崹���ã����ǰ�
���Ÿ���·�ڣ�����Լ1ʱ�ϵ����ø�����ǿ����Ա�Ѱ�Χ���ã����������Ǹý��õ�
���μ���ͽ�����DZ�Χ�������档�ڼ䣬�������Ƿ�ѶϢ����֪�����ĵ�����ץ��Լ9
����ͽ���տƴ����ˣ��б����������̻ᳳ�֣��̻ᱸ��ѹ����ǿ��ǰ��Сʱ�����ܶ�
����9ʱ�࣬�����ٵ��̻�ץ��ͽ����ץ��إ������ͽ����ʱ���ӻ���Ϣ������������
��ͽ��ֹ��������������ͷ����������Ҳ��ץ��ֱ���賿ǿ������������ͽ�Ÿϵ���
�á�
����ʦ˵����ʱ��������30������ͽ�����DZ��������룬û����ֹ��ʮ�ּܣ�ֻ�ܳ�ʫ
���档��ж�ֳ��з����ؼ��̨������ȣ�ǿ����ԱԼ��25���ӣ��Ű�ʮ�ּܲ����Ȼ
������һ�ԡ�����ʦָ����ʱ���ʽ����ڵ���ͽ��������Ҫ����ʮ�ּ�������������
�Dz��±�ץ�����������˵�ܵ�ѹ������ʱ��Ҫ������������ͽ����Ѻ��
����ʦ˵��9�յ����Ͻ��зdz�ǿ��һ��ץ�����������Ͽ���ץ��20���ˣ����˾�ץ��
�Ǹ��梸������ǣ����Dz�Ҫ����������Ϊ���ǵ�����У���Ϊ������������ץ�ˣ���
�����DZ�ץ�������Dz�Ҫ��ȥ֧Ԯ��
ǿ���ж�������ʦָ������Ѻ�Ĵ������տƴ����˼���ͽȫ�����͡�ƽ���ػ���ͽ��
־����ָ�������賿��ǧ��ǿ����Ա�����ӵ������ò�жʮ�ּܡ�ǿ��ǰ������ץ��ʮ
������ͽ��������ͷš�
�����õ���ʷ��һ���꣬�����Խ̻ᣬ�����ؽ�3�Ρ�Ŀǰ��Լ��200������ͽ��
���⣬ƽ��������������������л�������µױ��̾У����ģ�10�գ�������͡�����ʦ
ָ��л����ԭ�ȿ��������ͣ�����ָ��ֻҪ������Ȩ����ʦ�����Ŵ��˾�����ͷ�
�����������¶�����������������˾�ķ�����Դ���������������ͷţ�������Ƿ�
ȡ������
����ʦ˵���Ҹ��������Ӹ�����˵��ԭ�������Ϊ�����ֻ�Ҫ�������˾�ľ�����Դ��
����������ʦ�ű�Ҫ35��Ԫ����л���ҵļ�ͥ�����������ô��Ǯ��
�������µ�л���ң��绰û�˽�����
л��������26�ձ�����ץ�ߣ����պ�28�գ������յ��̾�֪ͨ�飬����ָ���ӡ�����
����������������Ѻ��ƽ���ؿ���������ʦ���Ҽ������������������������
�~��
���⣬ƽ����ˮͷ����Խ�����ʦ����������28�ձ�������������ʦ��ָ���������
�յ�֪ͨ�飬��������ָ�����Ӿ���������������֮ǰ���̾У����ֻ�ָ��������
թƭ�P�Ƿ���У������������ʱֻ��һ��ָ�ء�
��������8��3�ձ�����ץ�ߣ�����̾С����ؽ�ͽ¶����Դ7��21�յ��ط���ǿ��
ʮ�ּ���Ѫ��ͻ��3�պ�����������һ�����������ۣ���ʦ���ֳ���������ͽ��
ʥʫ�����棬������˵��ֻ�������ͷ������������˾в�����
5. ��ѧ�������ѧ���տ�����ѡ�б���
��۴�ר����ʵ�ƶ��տ���ȡ����ѡ����ѧ��Ӧ������Ϊ����ע�����⡣�����
ѧ�����ʾ��֧�ְտΣ��������ַ��ɽ����в�ͬ����ְԱ��֯����Э�������ѧ�տ�
������̬�ȣ�����ѧУ���鴦���տ�ѧ��������ռ�С������˴�ҫ�ӱ�ʾ���Ѷ�����ռ
�С����ڣ���½������緢������ѶϢ��(�־�����)
��۴�ר���İտ��ж������ö��ڱ���22�վ��У�άʱһ�����ڣ��Կ����˴�ί����
��������������Ŀ�ܡ���ѧ����֯��ѧ��˼���������������ƶ���ѧ���տΡ��ڹ�
��ʱ�̣����������Ҫ��ѧ���壬����½����̬��
��̨������Ͻ���г���30����ѧ����������۽����˽⣬��������������ظ�ָ����
��δ�������Сѧ���μ����λ����������Ϊ���ǵ�����δ�����죬��ͬʱ��
��ѧ����ѡ��Ȩ����������������ѧУ����ָ��������ʦ���μӰտΣ�����������У��
�������֡����ѧ��ѡ��տΣ�������ȡ�üҳ�ͬ�⣬�տ�ʱ��Ҫ�������ƣ���Ӧ����
У��У����Ӧ�չ˺���ѧ��������ѡ��տεĽ�ʦ����Ӧ����ԭ�и�λ��
��Ͻ�¹���18����ѧ�ġ�������Ժ������������ظ���ָ̨������ͬѧ���������Ȩ
����������Ժ��֧��ѧ������տΣ���Ϊ����Ӱ��ѧ������������ͬѧ��ѧϰ���Լ�ѧ
У���ճ�����������ѧ����ѧУ��ؼ������Ĺ����밲�ţ�ѧУ�������г�����
�ƴ�����
��Ͻ�����г�����ʮ����ѧ�ġ�ʥ���ᡱ��������֧��ѧ���տΣ�����мҳ�֧��ѧ��
�տΣ�ҪΪ������٣�����͵������Σ�����Ϊѧ����Ӧ��У���ɷ������������š���
��ʥ�����ʡ���鳤�ܺ��������Ľ��ܡ���۵�̨����Ŀ����ʱ��ʾ���տ��������ټ�
�����ǡ�
�ܺ���˵����Щ�˿��ܿ���Ϊ��ô�߰�ĸ������ԣ����ֻ���Σ��Ͱ������Σ�
���ܴ�������������ͬѧ֮���ֻ���Щѹ�����տ�������ؼ����ؼ�����Ż����ۣ���
һؼ���ҳ�ʵ�ںܵ��ġ����Ǿ�������ѧ�����Dz��뿴���аտ������Σ�����ѧ������
��û�аտΡ�
��������ѧ���壬����������ϻ�ؼ�������ϻ�ؼ���������ȣ�����̨�ظ�ǰ��δ�л�
����
��ְԱ��֯����Э���������ٿ����ᣬ��̬֧�ִ�ר��922�տ�һ���ڣ����������
ɱ����ѡ��������ѧ���տΣ���Э��ʾ������̬�ȣ���Э����в���������Ժ���ѧ��
ͬ�ҳ����֣���Ϊ��ʹ��ѧ��δ���꣬��ͬ���������ۺ�˼�����ɡ�
�����˵���������ǵ�רҵ����������ΪѧУ����Ӧǿ��ѧ����δ����������
�α�̬����������ᣬ������ѧ��˼����졣�����Ǿ���������ѧ��������ר���巢
��տΣ��������Ӧ����ѧ����Щ����ע�е���ϲ��
����Խ��飬����ѧ���տλ�ҳ�֧�֣�У��Ӧ�������¼ٴ�����
�б���ָ��ռ���ж���ʱ��������ָ�ж��ԡ�ȥ����Ϊ���š�ռ�з�����֮һ��ҫ͢��
ϯ��̨��̨��Ŀʱ��ʾ���ѷ������������ţ����ٽ����е�ʱ�������ҳ����������
��Խ��Խ��������Ѷ�ô���������紩��ô�·���ȥ������
��ָ��δ�������»ᷢ��������У����������գ�����ͭ�����������л�������ռ�С�
�ж��������к���С����ڻ���Ľ�ʱ���ر��⣬��ҫ͢��ʾ�������ǡ�
��ҫ͢˵�����ͻȻ���ⳡ�أ��á�ȥ����? ��������PLAN B����Ҫ��ȥ��������
���������ܶ�ط�Ҳ�ܡ���ϯ����ֻҪ���˾����ˡ�
�������֯����������̳�������³��õ绰������1300����������61%���ܷ���Ը��
���ɡ������ȡ���������������ƿ�����̤��һ��������60%���ܷ�����ΪӦ��Ҫ����
�۷�ʽ����������ίԱ���ѡ����������ɰ��ܷ��߷����˴���������Ŀ�ܣ�������
����ΪӦ�Կ�����ʹ�����ò������������ɰ�����Ϊ����ռ�С����Ըı�����ľ�����
���⣬�����⽻�������˻���Ө����Ӧ���Ϲ���ȨίԱ�����¿��ᣬ�����й����ͶƱ
Ȩ����ʱ���꣬�з��Ѷ�������ͼᶨ����������������й�һ���ر����������й���
���������ڵ��������й����ڲ������з���������κ��ⲿ�������κη�ʽ��
Ԥ��
����Ϣָ�������������8�գ������Ḵ���չ���ڶ���������ѯ��Ԥ��12��β������
6. �й�����������ܡ����ڻ������п���
����ʡ�����������������ܶ�(9��)�ֳֺ��������ȡ������������ǰ�����
�ؾ�������ѹ���¼���������ʮ���˱����˼�ץ����������ָ�������dz��ڱ�ѹ�ȵ���
����㣬���ſ���Ԫ��ë�ļ��գ����߹��̹���̰����(�־�����)
�ܶ������ѹʹ�����ϯë������38��������ա������������������ռ����ߵ���
�ϣ��ֳ�д�С�����˽�л���ؼ����̰��ؼ�������ɡ��Ⱥ���������������
�������е���Ůʿ���ܱ�̨����ʱָ������Ӧ���˵�����һͬǰ������ʾӵ�������
�塣��ָ���������е�������������ˣ�ȫ���о�Ա�ڳ����Ӽ���·�������ж��鵽��
����������ʱ��ʾ�����ڲ�������Ȱ�裬��������·��ͣ���������г��߱�ռ���ڳ���
Ա���ָ�ʾ����ʿ��������ɢ��������������˫������֫���ͻ��ʮ����ʾ���߱���
�ˣ����в�����һ�ȱ����ߡ�
��Ůʿ˵��ǰ��������˵����ë��ϯ���ȥ����(����)����Ҳ�ܶ࣬��ʮһ���ʱ
��Ա˵Ӱ���������������ϰ࣬�о�Ա�طô����ڣ�������ʮһ���ˡ�
��Ůʿָ����Ѻ�ߵ��Ϸ����ڴ����ɳ�����ŵ���پ������ҹ���������������
����ͷš�
��һ���μ����е�ʧҵ��ʿ��������ָ̨�����ղ������е���ʿ�����������ת
�Ͷ�����ʧҵؼȱ������һȺ������ʿ����ָ��ط���Ա����ʵ�������ߣ��ڹ���ת��
�����£������˴�ıͼ���������������档������һ�о���Υ���������������
������˵������һҹ֮����������Ⱥ�壬���Դ�����ﲻƽ�⡣�Ǹ���һ�������
��������һ��ΰ������ë��ϯ����Ҫ�Ļ���Ǵ������쵼��ʵ���߲�����������Ϊ��Υ
�������˹�����ҵ��չ��
��һ�����ȴӹ����¸ڵ�Ů����Ůʿ�ƣ��벻������ֻ�Ǿٰ�����������Ѿ�ɷ��
���£����ط����š�����̾����������й�ʵ�м�ʮ�꣬���Ѿ����ʣ���ɡ�ƶ����ƶ
ؼ�����������ľ������и�������ѣ�����������
��Ůʿ˵�����ºܶ࣬�����Ļ����������������Χ��ë���Ǹ��������Ҷ���
�����������ܵ�ͦ�࣬��������ѽؼס��ѽ�������������ϵģ����Զ��Ǹ�ʱ����ͦ
���
����άȨ��վ���й�Ƅ��������Ϣ�����ֵ�����������ؼ�ؾ�ؼ����������ѹ����
��Ⱥ�ڱ����˺ͱ����������з�����帶���һ�ȱ�����ԡ�
��̨���������������ˣ�������ϵ�ϣ����Ǵ����в�δ�õ��ٷ�����������
7. ����ȾԴΪ�� ���پ����·��������ѹ
���������ʩΪ�ڵĹ㶫ʡ�����������С����������ȾԽ��Խ���أ����پ���������
��(5��) ��ʼ�����ն���ͨ��������������ͨ�����顣�ڶ�·�ж�����5��֮����
�ܶ��ɳ�Լ2ǧ�����������ϣ�25�˱�������������Լ9��δ���͡�(�����籨��)
�����������С��������һ��֮��������ƺɽ��������һ����Ϊ��ƺɽ������������
ؼ�������ˮ�����������ھ������ŵ���ζ�����˽�����ִ��������ŷŷ�����
���ڷ��棬������ؼ��ʱͬ�����������ܱߵ���������ϣ���ӳҪ��������£�����
�������忪ʼ����ͨ��������Ψһ��·�ϣ��������վ��ֹ��������������ȵij���
ͨ������½ý�屨�������ڳ���������������㵹�������������ۻ�2ǧ��ֵ���
���������õ�������������תվ�С�
����ӡ�����߷�ӳ���ܶ���������գ������ɳ��������Լ2ǧ��ǰ����������
Լ300��άȨ�����ڼ�˫��������ͻ��
��˵�õ�����������������ؼ��������������ƺɽ��������2ǧ��������ǿ������
ѹ�����������þ�����������ץ��25�ˣ������ڻ���7��9����û�ų��������쿪ʼ��
�����ɳ�100���Э����ǰ������������ѹ������ֹͣ��·��
�����˵����ƺɽ��������Ҫ��4����ȾԴ����ζ��5�·�����Խ��ԽŨ�ң���7�¿�
ʼ�������Ⱥ�3�δ��ģάȨ����ÿ�ζ�������������Ա��������и��£�Ϊ������
����ѹ�Ľ�ڡ�
��˵��(7��27��)�����ſ�άȨʱ�����ǵ��˻����Ŷ���ʹ�ͷ�����Լ��ij�������
���ھ�������Լ500��ά�ȣ���������Ҳ��Լ��ҵġ�8��3�յİ��죬���೧�ĸ�����
�������ھ������ܵ����������С�������DZ�����ҵ��Χ������
�����ǰ�⻧��С��˵����ס��Ķ̶̰���侭���ŵ���ζ�����Ҳ��Ϊ�������ܶ���
�����ߡ�
��˵����������ڶ�û���˹����ˣ��DZߵ�������ζԽ��Խ���ء�������뿪�����
�ˡ�
Ҳ�о�������߷�ӳ���ڽ�����ǵ���ѧ����2010�����ú�Ҳ�ŵ������ζ��
��˵�þ���������Ա��и�����������������������ļ���¥���е���ζ�����������
��ѧ���棬�����ŵ��Ǹ�ζ����
������ѧһ����ְԱ�����½ý���ʾ��ȫУ��1500����ѧ���������ڶ����Ⱦ������
���ѧ��תѧ�ˡ�Ҳ�о���ӳ����ס��һЩ��ͯ��̳��ֺ��������ؼ����Ѫ����
������Ǻ�������Ⱦ��
��̨��������ƺɽ�����������ŵ绰���룬��һֱδ�ܽ�ͨ��
�ۺϱ���������ƺɽ�����ڹ�����Ѽ����������ؼ������ˮ������ؼ�����������
��ˮ�������������������滷ɽ����������Ǽ����������м�����������
������ʮ���˾�ס�Ļ��������������Ŀǰ��Լ9ǧ����ס��������ȾԴֻ��һ��֮
����������500�����ҡ�ҵ����ӳ��2013���ʼ�ŵ�һЩ��ζ��������ζԽ��ԽŨ
�ҡ�����������ǩ��Ͷ�ߣ���ҹ�ý���¼��ع�ط���������������Ⱦ����ҵ��
�ģ������γ������ɣ�������ҵ����֪�������£����ּ������ܱ߽����µ��������
����������������Ϣ��ָ����ˮ����й�Ա�������ദ����������һ���ɶ���
8. ��500��Gmail�û�������й
�ڿ��ڶ���˹������̳Bitcoin Security��������500��GMail�û����Ƽ������������
�úڿ����ƣ������е����룬��������Ȼ��Ч��������褱�����
�������й���̳�����ϣ����Խ�ͼ��ʽչʾ�������ص�ͼƬ�������û����Ʋ��ֱ���
�ڣ������뱻��������վ�������ѽ��й�����ɾ����
Google��Ӧ��ʾ�������й�����ֻ�д�Լ2%��Ч���������Ǿ����ϡ�Google�������й�
�û��ĸ������뱻���֣�û��Σ������ϵͳ�����ǻ��ȡ��ʩ��Э���û�ȷ���ʻ���
ȫ���������û�Ӧ��ȡ˫����֤��ʽ���롣
��̨��ǽ�ʴ����������ָ��Ŀǰ����Ҫ�ǣ��û���ø������Լ���˫����֤����
Gmail��
Ӣ��ÿ���ʱ�(Daily Mail)�������Ǵ���Ӱ����û������ܺ���ʹ��Ӣ��ؼ���P����
���
9. ���������忪ͥ ��ʦȱϯ���鷨ԺΥ��
�㶫άȨ��ʿ�����ۺ����ʤ�����ء����Ӿ������ҹ�������������İ�����������
��(12��)��ͥ��2�˵Ĵ�����ʦ�ڿ�ͥǰϦ�������ܾ���ͥ���������Կ�����ݷ�Ժ��
���ȶ�������Ȩ��Υ����Ϊ����ʹδ���ͥ�������ڽ��У����в������ѱ�����ǰ
����Ԯ�����У��������������(11��)��������(�����籨��)
�����۵Ĵ�����ʦ��ѩ�ҶԱ�̨��ʾ������2���ڿ���������˹����ۣ��ڼ���Է���
�����ݷ�Ժ��Υ����Ϊ������û����ǰ3������֪ͨ��ͥ���ڣ�����;ܾ����ƹؼ���
֤�ݣ������ַ�����ʦ�ı绤Ȩ�����������һ��������ʦ�¹��䣬��������������Ҫ
��Ժ������ʦ����ľ����ٿ�ͥ��������Ҳί����ʦ�����Ϸ�������������֧����ʦ
��������
��˵���Ҳ���ȥ��Ժ����Ϊû�б�Ҫ�ˡ�����Ը�������������Ҹ�ϰ���̣��Ҿ�ȥ��ϰ
�ã��ú��о����´�������ͥ������������������Ҳ��������뿪���ݡ�û����8��
����������Ҫ�ĺ���֤�ݣ���ʦ�Ͳ��ܽ�����Ч�ı绤�ˣ�������(������)Ҳ��Ϊ��ʦ
��Ӧ�ó�ϯ���ͥ�������Ժ����һ��Ҫǿ�п�ͥ�Ļ�����Ҳ��ȫ�̳�Ĭ��ʾ���顣
��һ���������ʤ�ı绤��ʦ�����㣬Ҳ�ܾ���ͥ��Ϊ���鷨Ժ���ж�����˵�����չ�
�е��������ڱ���û����ʦ��ͥʱ������һ��������ͥ�������ٿ�ͥ��������ѯ�ʱ���
�Ƿ���Ȼϣ����ͥ���õ������£�ͥ�������������¼������С�
����ʦָ�����ܶ����������������ܾ���δ�ܰ���ʦ�ľ����������ʤ�������ŶԷ�
�����ף�����֧�֡�
��˵���Ҹ����ʤ���ж�νӴ�����ʦ�������������Ӧ���������⣬��Ϊ���ķ�����
ʶ�Ƚϸߡ�
һֱ��ע�����۰��Ľ�����������ڸ���������ʱ����ǰ�����ݵ�;�У�����������
�ϵִ��˵����������û����ֹ�������������ڿ�ͥ��ʱ���ݵ����Ի���д��
ģ��ץ���ж��������Ҳ����������
������ʦΪ���鷨Ժ��Υ����Ϊ���ܾ���ͥ�������Ϊ�������Ϊ�����ۺ����ʤ��
���Ļ��ᡣ
��˵���ҹ��Ʒ�Ժ������Ϊ��ʦ�Ŀ�������ڣ���������һ��������������ҿ϶�֧��
��ʦ���ֿ�����Ϊ��
����������ۣ���ʹ��ʦ�ѷ����ܾ���ͥ������������Ȼ���ڶ�����ѱ�����ǰȥ��
Ԯ��
��ס����������������䷨�ɹ�������������ʹû�������ϸߵ���ʾ��ǰȥ��Ԯ����
���������������ʱ�����������������ɣ�����㱻�����ڼң���Ҫ���⼸�춼������
�����������Ϊ�����������ۺ����ʤ�İ����йأ�������ڵ�����ǰ�������ƣ��Ӷ�
��������ǰ��������Ԯ��
��˵�ù㶫����������ʿ�İ�����ͥ���Ҽ�����ȥ�ˣ�������Զ�������̻��ġ�������
�ڹ���ÿ�α������������ɣ�����ȥ��������������Ȼ�������������ɵġ����ԣ���
��Ϊ�Ǹ����쿪ͥ�й�ϵ�ġ�
�����ۺ����ʤ��ȥ��8���Ⱥ��̾У�����һֱ���������8�³����ž���ͥǰ���飬
���ڼ�������Я��������ͥ���ѣ���ʦ�����ܾ���ͥ��
10. ֣�ݹ����������ѽ����Ժ����
֣�ݹ����Ѻ��������ʿ�����ģ������ͼ��Ժ������ߣ�����(10��)���Ȼ�
����ʦ��������Ϊ���ֵ�ָ��������(����˼����)
��������������Ĺ������������ӡ�Ѱ��������������Ѻ�����������£���������
���Ȼ�����ʦ��
���빫�����ݵ�֪����ʿ�Ա�̨���������¶���������³������ͼ��Ժ������ߣ�
�����ļ���Լ����
�����ĵĽ���ʾ�������������й���ͳϰ�ף����˾���ͬ��ֵ�ָ�ء�
��˵:���Ǻ��ϵķ��ף�����Ҳ��ȫ���ģ������һ�����ˣ��Ҽ���Բ�������ǻ���
�ң��������ǰ����ˣ����Ǻ��������£����㷸�
��Ůʿ��ʾ����Ȼ����ʦ¶���ܵܵ����弰�����кã������˻��ǵ�����������Ĵ�
�����������ٱ����ߡ�
��˵:��ʦ˵������ͦ�ã������涼�����������ǵ��ģ���˵���Ƕ����㷸����ܵ�
��˭�����������ǡ�
֣�ݹ����Ա��Ѻ�ģ����г�����ؼ����ƽ����˧�����ж���ƽ�İ������������ͼ�
��Ժ��
�������֣��һ������ǰ������ʡ���أ�ǰ�й�������������Ĺ�����й�����������
����ؼ��ҫ����������ߡ��ڹ����������5�µף��Ⱥ��̾�8���������ʿ��
��������������ʦ�����������̾С������5���Ⱥ��ȡ������
11. ���������ƾȷ���
��߸��ﱻ�����㽭������ʿ�����ɣ�������������ڵ��վ��ƺ����ɷ���ͣ�����
(11��)�����(����˼����)
��ɿ���ﱻ�����㽭������ʿ�����ɣ�������Ůʿ�����������Сʱ��
���ͺ����Ůʿ��ʾ�����ﵱ����������Ϊ�ɷ��������������Ƭ�ϴ������ϣ�����һ
ֱ�������йص����⡣
��˵:������˭��֯�ĵģ���˵���ⷸ����?��˵��û˵�㷸����������������飬����
�ܶ�顣
��Ůʿ˵���ɷ��Ѻ���������£���ʦ���Ҫ���������ܡ�
��˵:һֱ���ü�����ʦ��ͷ�����涼����������Dz�ͬ�������Ǽ���
��������7��7�ձ�������ס�����ߣ�ͬ�ձ��̾С������б����������ӡ��߸�������Ȩ
���ʽ�������������������շ�����̰���������йء����������ڻ���������
�й�̽��άȨؼ����ؼ���ܵ���������¶��ܴ�ѹ��2007�걻��Ժ�ԡ�ɿ���߸�������
Ȩ�����4�ꡣ2011��������Գ����ܵ����ֵļ�ء�
12. ǿ�ڶ��������¹� ��ͷ��Ǹ�ơ�����������
̨��ع���������ҵǿ�ڹ�˾���³�Ҷ�������ģ�11�գ��ٿ���Ǹ������ᣬ�ڼ���
���¹��ͷ��Ǹ���������ԼҲ�Ʒ����ǿ��ʳƷ��ȫ���������ǣ��˼��籨����
�ۺ�ý�屨����Ҷ�����ڼ�������������ͼ˵�������̡���Ϥ��ǿ�ڹ�˾�������
�𱦹�˾�չ�ԭ��ʱ����Ҫ�����ṩʳ����֤������ԭ�Ͻ���̨�庣��ʱ��Ҳ�ɸ���ʳ
����˰����̨������������ʳƷҩ���������ϸ��ɽ���ǿ�ڹ�����Ҷ����
ͬʱǿ����ԭ���ڽ������ᱻ��˾�����ٴμ��飬��ȷ��ʳƷ��ȫ��
Ҷ����ƣ�ǿ�ڸ��ܴ���������ҳ���ƭ���Դ�����ʳ���ֽ�Ʊ��ʽ����ҳ���
�ͣ�ȴ�ñ��˵ķ�Ʊ���ˣ��ɼ���˾����һ���沢���Ͻ���Ŀǰ���������ѱ���ְ��
Ҷ�����ڼ������������ᣬ��ʾ����������������߿��֣�����ϧ�������⳥������
�۵ط���鴦��ʾ����۽��˹�˾����α�������Լ���˰��̨�巽�������о���
����Ҷ�����ʾ��������˹�˾�������⣬��ǿ�����Ͳ�ƷĿǰ�ѱ�ȫ���¼ܡ�
��۷��棬ʳ����ʳ�����ļ���������˽������͵���ʳ���ͣ����ڸ�̨��ǿ�ڹ�
˾��ʳ��������Ⱥ��ʾ���¼����ӣ�����ѭ���·�����顣���ڵ������ڽ��У�����
��¶���顣����ʾ�������ѽӴ����˸����ˣ�������˾�칫�ҵ��飬������ʳ�ﰲȫ
������ȡ���ϼ�����һ��Ӱӡ�ļ���
13. ��Ǩ������Ԯ��ͬ��Ź�� ��������
��������άȨ��Ǩ���촺�ᱻ������ʿ�����������죬��ĸ�����౻Ź��4�����ά
Ȩ��ʿ����(10��)ǰ��������Ԯ��ͬ�ⲻ����ʿŹ�����������ᡣ���⣬����
������Ǩ�������н��յ������Ϸã��ܶ���9�գ����ط���ԱǿѺ�ϳ�ʱ�����Ե�Ƭ��
���������м�һ���ط���Աͬ�����ˡ�(��������)
����ľ������ɽ���Ǩ���촺�ᣬ����һ��Լ20��������ʿ�ڼҸ������أ���û����
�������������Խ��յĺ���ؼ�Ͼ���������żҸ۵��ܰ���������Ԯ���촺����
��̨��ʾ����������Լ11ʱ������4�˵�����̽������ԭ���������շ�����������ʿ
��ֹ���ţ���������4�˵�����Է�������������ʿ��Χ�����뿪�������µ籨������
���������Ϊ��������ʿ�ھ�����ǰ��4�˵İ����ֻ���ɾ����Ƭ����Ƶ������в����
�������ݣ������뿪��4�˲ſ����뿪�����ڲ�Զ����Ź��
��Ź��Ľ���άȨ��ʿ����ָ�������뿪�촺������ߵ�Լ3���������·����4����
����ʿ��ȭ����ߣ����滹��һ���˿������������������촺������������������
�ھ�����ǰ����4�˲�Ҫ�����ݡ�����ָ�������������ǵ����ҹ����־ֱ�������Ͷ��
���첻��Ϊ��
����˵������3���˻������ǻ�����꣬��Ϊ���Ѿ����У���һֱ���Է�˵��������
������ԼŹ������Լ3���ӣ�����ʵ���Ǵ������Ժ������ݡ����ǵ�һ��Ҫȥ��
�����ڶ���ҪȥͶ�߾��졣
���⣬�ܶ�����Լ9ʱ���촺��ĸ�״�ҽԺ������ɢ������������Ǩ��Ա�����ָ����
��ָĸ�ײ�ͬ���Ǩ����Ź���������ݴ��ؼ�ۿ����ۣ���������ץס2�ˣ�������
���쵽��������Ϊ��û�ов���Щ�ˡ�
�촺��˵����˵���㲻ͬ�������Ǩ����ͬ���Ǩ��Ҫ��Ȼ�������ݴ�����ۿ���
�����ۡ���ʱ������Ů�ģ���������ĸ�ײҽ��������ϸϵ��·��ֳ������Ұ���������
�g����ץ������
��������û�в�Ǩ�ļ���Ҫ���촺��һ��̸Э���Ǩ��������ÿƽ��594Ԫ��Զ���ڸ�
����Ʒ��ÿƽ����Լ3��Ԫ�����Dz�ͬ�⣬һֱ�������ø��ַ�����Ǩ���촺��ָ��ȥ
��9�£�ĸ�ױ�������Ǩ�£���ú����ɱ��ȣ���һ��ʱ����־���壬ĸ��������ס
Ժ���ơ�
���⣬����������������Ǩ�������У�����ڵ�����������9��������Ǩ����������
��������¹����������찲���ɳ����۲飬���������ط���ԱѺ����̨��һ�����
��ҹ���������磬�ط���Ա˵Ҫ��������������Ҫ���ڱ��������Ǩ����Ÿ������ߣ�
����ƭ��������Է�����ʱ������Լ18��С���ӴӺ�ס���ڵ��ϣ����ֱ��ذ���Ѻ��
����������Ϊ�������ڳ��ϴ������漴�ó���Ƭ���������Ը��������ǻ�Ҫ������
����1��������ʱ�����õ�Ƭ��������������ͬ���͵���ԷҽԺ���ơ�
������˵�����ҵ��ַ���ǰ�棬����������Լ�������3��һ��10��֣�Ȼ
�����36�롣�����Ժ�ץ���Ǹ��˻������ң�Ȼ���Ҹ������������������ң�������
�����õ�Ƭ����������������13�롣
�������ϣ��Ł��б�����3���ط���Ա�ӱ�����ҽԺ���ͳ��ͻ�������������ʱδ�й�
Ѻ�����������������ˣ������������±�������ʡ�
14. �����Ӵ���� ���ƽ�������������
�й��⽻����ǰ���б�ʾ����֤ʵǰ������ϯ�������Ƿ�ȥ��֮�ʣ��Ϻ��Ƽ���ѧ��
��ٷ���վ����¶�������ӡ��Ϻ��ƴ�У������㣬�ڱ��ܶ�(9��) �Ӵ����õ���ɫ
��ǰ���������ˣ���˵���䵽�ñ�ʾ��ӭ����Ӵ��ƽ����������Ĵ��š�
�йر���������һ�Ž����������˵��˵ĺ��գ�����¶Ц�ݡ�������ţ����������
��ȥ���������û�п����ڱ�ɥ�ڼ�Ӵ������
�ڸոչ�ȥ����ĩ�����й�����罻��վ�������йؽ��������ڰ��װ�����Ϣ���ϣ�
�����ѻ�����ָ���йص���Ϣ�Ǵ��й������ı���301ҽԺ�����ġ����й��⽻������
�˻���Ө���ܶ������еļ����ϻ�Ӧ�����ἰ��������������Ϣʱ�����е�ָ������
һ�������йص���Ϣ����֤ʵ����
15. ���������ۡ���ʮ�ֻ�����Σ���ĸ�Դ
8��29�գ��й��⽻�����ʺ�ʮ�ֻ��ڱ����ٿ���������߹�Լ����150��������
�ᡣ���ƺ���Ϊ�˻ع˹�Լִ���������˼150���������˵������˵��ж��ķ�չ��̽
�������ٵ���ս���ƶ������˵������ж��ķ�չ����ʵ������Ҫ��Ŀ����ϣ������й�
��ʮ�ֻὭ�����µ����������죬�й���ʮ�ֻᵳ�����ؼ���᳤���ڻ�����
�ǣ�����֮�����ͱ���ȥ�˵���ְ��������������������ʱ����˵�������������
�꣬���Dz��ܷ�ת����ʮ�֡�ӡ��Ļ������Զ������ְ������ʵ�ǣ�ֱ��������ְ��
Ҳû�лָ��й���ʮ�ֻ����ɫ��
�������Σ���ĵ�����������ǰ�ġ��������¼���������2011��6�£�һ���Գƹ�����
������Ů�ӣ��������Ÿ��������ǡ��й���ʮ�ֻ���ҵ�ܾ�����������һ����ý�廩
Ȼ������7�£��й���ʮ�ֻ��ܻᷢ�����棺������ƻ������й���ҵ���ϻ�Թ�����
���̺�����������������ʽ���е��飬���Բ�����֧������ơ��������ĵ���ǵ�û
�н���Թ������ͺ�ʮ�ֻ�����ʣ�����Խ����Խ�Ӿ���ڵ����ʣ��ش��˺����
��Ϊʲô���������Ľ������Ϊ���й���ʮ�ֻ�ȷʵ����������ڵġ��й���ʮ�ֻ�
��ҵ�����ں�����ϵ����ʵ���и�Ӵˣ���������Ϊ�й���ʮ�ֻ������ѵĶ�
�Ρ�
�ڸ��˾�������½���ͬʱ�����Ҳ�����˸��ֹ�����Σ���¼���������СѧҪ��ѧ
������У��ʮ�ֻᲢ���ɻ�ѣ�����������غ�����ҵ�����������г����ɶ��к�ʮ
�ֻ�ļ�������δȡ���ƿù��ë����ʮ�ֻ����ҽԺ����ҽ���¹ʣ���Ŀ�������
���©��������ͨ��������ͬ�����������͵ȵȡ������ϣ���ʮ�ֻ��ǡ�������������
�쵼�µ����������Ȼ����塱��ʵ���ϣ���һ�������������乤����Ա���չ���Ա��
�����ɲ������ͬʱ��Ҫ���ܱ�һ����ƻ����ߵö�Ĺ������ñ�����2004�꣬���
�ڰ˴λ�Ա������ᣬƸ�������ϯ�����ε����й���ʮ�ֻ������᳤������2011��
�ף��й���ʮ�ֻ���31��ʡ��������ؼֱϽ�У����ؼ334���أ��У������ؼ2848��
�ؼ������½�����������ź��ؼ��·ϵͳ���ؼ����ر����������ؼ�����ر���
��������9.8���������֯��215.6����־Ը�ߣ�11��������Ա��2658������Ա��
����1775�����������Ա��
����������ǿ����������������걸ϵͳ���ڶ��Ա���й���ʮ�ֻ������ļ�תֱ��
����ڹ���������Ȼ����˹������á�������ԭ�����й���ʮ�ֻ�����������Ż���
�Ծ������ķ����������ص��˷Ѻ�̰�۸���������2008�꣬�й���ʮ�ֻ���봨��
���ƿ�ʹ�ã��ѱ������ɺ�ָ�����磺1.3��һ���ľ���������н����ؼ��������
�ĺ��Ա��������Ԯ���ij��������ƿ�ȥ���⣬���вֿ�Υ����⣬���������߾�
����ʽ�Ա���ȫ�̼�أ�����ҵ��˾����ֱ�Ӻͼ�ӵĹ�ϵ�ȵȡ�������ʼ����һ����
��ң���⣬ֱ������8��20�գ��������ӿ���ij��ﱻ��������Ȼ���������¼����Ѿ�
������Ļ�����ǣ���ʮ�ֻ�������ؽ�����ңң���ڡ�
�й��������ƶ��Ը��ܵ���ʷʱ�ڣ����Խ����Ժ�ʮ�ֻ��ϸ�ල�����ƣ����ּȵ���
���ϵ������ǿ������ȥ��Ω��������ؼ�������ලؼ��Ŀ���������п��ܶȹ�Σ
����
============================================================================
===========================================================================
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��