��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַtianleng2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ����
��3����ǽ��������
��������������(����12��15��)��
https://rc.immortalace.pw
https://rc.honestexpress.pw
https://rc.basedoctrine.pw
============================================================================
============================================================================
2016-12-11
1. ѡ1200��ѡί��ͶƱӻԾ���ƹ�����¼
������3��ѡ���½�����1200��ѡ��ίԱ�ᣬ���գ�11�գ�����ѡ��ѡ����Ա�����
��ͶƱ�ȹ���ӻԾ������ֹͶƱǰ1��Сʱ��ͶƱ�ʳ���42%���������������¼��ͶƱ
ʱ��ѡ��ϣ��ѡί������ѡ�������͵����ף�����ѡ������ͶƱ�������ѡί��ѡ
�ˡ������� ������
����ѡ������ѡί�����գ�11�գ����н�����ѡ�٣�����13������Զ���ѡ������
25�����ҪͶƱѡ�����ܹ���1239�˽���773��ѡίϯλ��
������ľ������������ң����������ͽ��������������й滮�����������3��
����ȡ1ϯ������ڸ���ʱ�ε�ͶƱ�ʶ����Ͻ�ߣ��������ҵ���������磬ͶƱ�ʸ�
������
����ʦҶ������������һ���������ҵĽ���Ͻ�ѡ��������ͶƱ������Ϊ����������
���˺�ѣ�����ѡί��ѡ��ƽ��������������ס���ָ�����½�������ѡδ�����ʽ���
����ͶƱ������ͶƱ�����ἰ������Ϥ��ѡί��ѡ�ˡ�
Ҷ����˵�����ǣ�ѡί��ѡ���������ƽ�⣬������ϣ���в���ƫ��һ���棬��
ƽ�⼰��г�����ס�90�������ѡ�ˣ����У�����ʶ���˲���̫�࣬���������ֻ�յ�
���ǵĵ��ʣ�������Щ��Ϥ�ģ���ѡ�ˣ���֪����Ϊ�˵ĵ�Ȼ����Ͷ��ʣ�µ����Լ�ѡ
���ǽ�����ģ���ѡ�ˣ�����Ϊ��������ᶼ�����ǵġ�
���̽�ѡ�������ǹ���Ա������Ϊѡ����ᣩ���˲���������ӻԾͶƱ������
ѡί��ѡ�˵����ٲ���ͶƱ����Ҫ�������أ�������δ�����Ŀ�������Ҫ����ϣ����
������������������ʩ��������
������˵��ѡί�����ٶ����Ƕ��Բ���ʮ����Ҫ�������ѡ��һ�����ʵ��������٣���
��Ҫ������������Ӣ������������ʮ�����⣬ϣ����һ��Ϊ������µ��������٣�����
����������Ϊ�Լ������棬�����ƶ������������ʵ�£��⼸�귢�ֺܶ���ֻ��������
����ʱ�ܶ��������������ף����վ�ڹ���Ա�DZߣ����Ϊ������£��ֻ�����ȡ��
�����Ծ����ҾͲ�ͬ�⡣
���������Ƿ����ѡѡί�����ţ�����Ӣ��ǰ�����������κ�����Ӫ�ܷ�ȡ��Ŀ
���300ϯ�ܵ���ע������ĺ�ѡ��������ˡ�����300+������ͶƱ�����ƣ�������ȡ
�����ƶȡ������˳�Ա��ҽѧ���ѡ�˻��ο�ǿ�������ڵ��������֢�ᣬ�����ƶ���
����������������
���ο�˵������Ӣ��ѡ����������Ϊ����������DZ��м��ˣ���Ϊ��������֢��
���ڣ�������˭�����ף������֢���������ƶȣ�����ƶ����ƺ����ף�������������
��ֱ��������������Ӣ���ṻ��������ʩ��������ѡ�����ԣ����Ի�����Զ������
�ƶ���Ҫ�����ֻ���ˣ��ܿ������һ������Ӣ���֡�
�Զ���ѡѡί�Ĺ��������ų�ϯ��̨��̳ʱ���꣬������Ӫ�IJ��Բ���ֻͣ���ڡ���
������������ѡ��ӻԾͶƱ��������ѡѡί��
������˵�������ɴ�������ͣ���� ABC��"Anyone But CY"���κ��˳�������Ӣ������
Ȼ������ܿܿ�� "evil"��ħ�������ҳ� "the least evil"���а������ֹ
"the most evil"����а����������Ǹ���۵IJ��ԡ��ܹ�Ϊ��������ѡί������
ȡ�������ϯ�����ܻ������������ƶ����������δ��ϣ�������ĸı䡣
���⣬���������ָ���ɡ��̡߽��縣���������۽磬����ѡ��Ͷ���ղ�����ѡ�˵���
�����ţ���ֻ�յ����ƶ�û�з����ѡ�˵ļ�顣ѡ�ٹ���ίԱ����ϯ����ָ����ͶƱ
֪ͨ��ͺ�ѡ�˼�飬��1����ǰ�Ѽij����յ�Ͷ�ߺ�����������ѡ�ٱ����н�����
2. ̷����δ�����벻������Ӣ ˾�ֳ����ظ�λ
�����������Ӣ���������κ����˴����̷����ָ����δ�������������Ӣ������
������˾�ֳ�����ʾ���������������ڵĹ���������άɭ ������
�����˴����̷�������գ�11�գ���ϯ�����ܴ�ý���ʣ�����������Ӣ���ͥ����
����ȡ��������ġ�
̷����˵������Ϊ��������Ӣ�����������ɣ�Ҫ�չ˼�ͥ���������������ɣ���û����
���κ������������������ۡ��������ţ���ۣ���Ҫ���⣬���緿�ݡ���ͨ��������
�⣬������˭�˵����½����ף��������ӵġ�
���������ټ����ֻ����ϯ��������ʱ��ʾ��������Ӣ�ľ����е���ϧ������ָ��Ȼ��
��Ӣ����ֻ���¼����£���Ȼ�������Ҫ���ߡ�
�ֻ���˵�����ú���ϧ�����ǻ�������Ϊ��ͥ��������˼��ѵľ�������Ȼ����������
�ڣ���֪���������������꡶ʩ�����桷���������ش����ߣ��������꾡������
����˾˾��Ԭ��ǿ���յ�ͶƱվ����ѡ��ίԱ��ͶƱʱ��ʾ������Ӣ�����Σ�������˾
���������ף��������Ŷ��Իᾡ�����ù�����
Ԭ��ǿ˵�����۷�����ô��Ҳ�ã����������ǵ��ŶӶ���Ȼ�ᾡ�ľ���ȥ���������ж�
���˳�������ѡ����������������о�����
ʳ�P�����־ֳ���������Ϊ������Ӣ�ľ����϶���Ӱ����δ����ȥ����������������
ʱ��ú�˼����������ָ����δ��6����ʳ���ֻ�������ף�����������ٵ���ʵ��
�������������־ֳ��Ž��ڱ����������ó�ŵ�����������ߡ�
�Ž���˵��������˵һ������ظ�λ��һ������ս�����һ�̣���Ϊδ���������ҵķ�
������3���ϴ�������Ҫ��������1�����������ٶ����������ѵ��⣬�������ݱ��ϡ���
2ǿ����Գ�����⡢��3�DZ���ʱ����3�����Ǽ��ȸ��ӡ��߶���������⣬������
����δ�������¶������ֶ��룬Ѱ����з�����һ���ǹ�������Ա�����硢���̽綼
��Ϊ���Խ��ܵķ�����
�����Ƽ��ڵ�����־ֳ�̷־Դ��ָ��������һ����������ý֪������Ӣ�ľ�������
���������ڻ���ظ�λ��
̷־Դ˵����δ��6�����£������Ŷ���18����Ա������ظ�λ���᳹��ʵ�����ף�
�ر���������������ʩ������������ߴ�ʩ����Ҷ�����ظ�λ���������ǵı��ݡ���
һ���Ƿ����Σ���������֮���磬�һ���3��26����ʽѡ����һ����������֮���һ�
����λ�������ٵ�ʩ�����ԭ��ʩ����������ʩ��������ʩ���ֶΣ���������
ȥ����
��չ�־ֳ���ï���������Iָ������Ȼ�ֽ��������ڽӽ�β������Ϊ���δ����Զ��
չ������������ɡ�����ʾ����ʹ�����غͿռ䣬�����ȫ�����۵��µ���������
��ì�ܡ�
3. �ٷ��ر����츮�㳡���ɶ��˿�������ʯ������
��������������������ܳɶ��˷��Ե�����ʯ��ר���������������������ɶ�����
����������10�գ����츮�㳡ʾ�����ᣬ��������ǰǿ��ά�ȣ������������켰����װ
�׳�פ�ع㳡���ж���־Ը�߱�����ץ��������Сɽ/��άɭ ������
֪����ʿ¶����μ�����ٷ���ǰά�ȶ������������������������ھۼ��츮�㳡��
����ͼƬ����2012��9.18�ٷ�Ĭ���ķ���������Ƭ��
��������10�գ����죬�츮�㳡���沿�ַ�գ����ֵ�������װ�׳�ͣ���ڹ㳡������
�����о����⣬���ֳ�ͼƬ�ɼ����д����������ڹ㳡����ë�����������
�����Ϲ��ұ�ʾ�����쾯Ա���˻��࣬������ʿ�������緢�ԡ���������ǰ�Ĺ�������
�������ж���ʼǰ�ͱ��ٷ�ѹ�ơ�������ǰ��ȣ���ο�������ʯ����Ŀ������������
�ӡ�����������ڵ��ж����ȣ����е�ԭ�����������
��˵��������˻��࣬���ܻ��Ǿ�����Ⱥ�ﰡ������Ȧ���ֵıȽ϶ࡣ��֪���Dz�����
���ж�����֮ǰ�ͱ��������ˣ���ξ������������ʵ�ɶ�������ķ�˼�����Ҿ��ó�
Խ��ǰ�ܶ��ˣ�Ϊ��ôû���䵽�ж����أ���Ҳ��֪����������������ǰ�ľ�����˵��
�κ��ж�����ѿ״̬��������ץ�ˣ������������Ҳ����֪�顣���Ǵ���Ѷ������
˵���Ҿ����Ѿ���ǰ���ν����ܶ��ˡ���κ���ͨ��������Ҳ�����գ������ֱȽ�����
��Ϊ������������ĸ����һ�飬��������鶼����վ�ó����ġ�
��������¶����δ�Χ�Ŀ��飬Դ�ڳ���10���������������������ҵIJ�������
��ͼȥ���е��ˣ��ܿ챻ץ���ٷ���������һ�㲻�������Ⱦ�����⡣
��˵�����������ذ����Ѿ����ش��10�����˰ɡ�ǰ��������Ѿ����ص����ֵز��أ�
�����ܼ��Ȳ���2��3�ף����ǻ��������壬֮ǰ����Ȧ�����ڿ���������Ǹ���ֽ
�����������ţ��ͺ����ᵽ�ⷽ������š���Ҫȥ�츮�㳡���У�����ȥ���кü�����
�Ѷ���ץ�����ˡ���ץ�ˣ������ͱ������ˣ����Ҿ��ǹ㳡�϶��������ˣ���ֻ���ߵ�
�£���ʵ��Ļ��������صġ�
����ʾ����������������ؿ�����Ⱦ���ɶ�����Ⱦָ������һ�ȸ߾������1��������
���촦��ȫ��ǰ3λ�ã�Զ����������Ҳ����ܶ���������ķ�ŭ��
��̨���ߵ�Ϥ��������ȥ�츮�㳡����ǰ���ɶ��йٷ����ģ�8�գ��н���֪ͨ��
̨��ָ�츮�㳡��ֹ��ҵ��ͼ��ᡣ���ݳɶ�������ί���ڲ�֪ͨ��ʾ��Ҫ�����е�
ְ���ͼ��ˣ������òμ������ķ�����ʯ������ʾ������ָ�μ��߽���������
��̨�����µ�ɶ�����������ͼ�˽�ٷ�������ʯ�����⣬���칫����ʿָ��֪�顣
�����ݷ������Ϣ��ʿ¶���ٷ�������ʯ����Ŀ�ܱ������ô����������Ͻ��κ��˿�
����������ʯ���ŷŵĺ��̵���Ⱦ�;�������ʯ����ҵ�ŷź��̣���ᱻפ���ڹ�
·�ϵľ��죬Ҫ��ɾ��ͼƬ����Ƶ��
��־Ը��ʿ������ͼƬ��������ԭ����������ǰ������ʯ���ܱ����ٴ�У�һЩЯ��ң
�ط������Ļ���־Ը��ʿ��û�п���ҵ���ͱ�����ץ����Ŀǰ����ץ��ʿ���������
2005�꣬��ʯ���Ĵ��ڳɶ��������˽����80�����ϩ���̣��Լ�ǧ�������ר����
2013�����幤����ɣ�����ʼ��������Ϥ��������ͬ���裬���³ɶ�������Ⱦ������
��ֱ����в�ɶ�ƽԭ��ǧ���˵Ľ���������Ŀһֱ�ܵ��Ĵ��˷��ԡ���2008�꣬�ɶ���
����������ʾ��������ר���ĵ�һ��������ʱ�����ξֳ�ί������ί���������������
�ٷ�һֱά�ȣ���ȫ���ƽ���Ŀ���衣���������Ĵ��Ķ������ι�Ա������������
�ڵ�����ʯ�����Ƴ��ﻢ������ֻ�м���ά�ȡ�
4. ��½30���г����ضȿ�����Ⱦ
�й���Χ������Ⱦ��������Լ30���������գ�11�գ������ضȻ�������Ⱦ��
���ݻ��������վ��Ԥ����ʾ������ɽ����ɽ���������������ض���ȾΪ��������
���в����ֳ��п��ܳ���������Ⱦ����Ҫ��Ⱦ��ΪPM2.5��
�������п�������ȾӦ��ָ�Ӳ��칫�ң�����������ʱ�ַ�������������Ⱦ��ɫԤ
������ָ�ܲ�����ɢ����Ӱ�죬��Ⱦ��������ԣ�������������ﵽ��5���ض���
Ⱦ��ˮƽ���ܼ���һ��ֻ��2���
����������̨�����������ɫԤ������������ӱ������ϡ�ɽ���������ȵIJ���
�������ض�����
������ⲿ��Ԥ�ƣ�����������һ��12�գ�������Ⱦ�����أ��в����ֵ���PM2.5Ũ
�ȣ����ܴﵽÿ������300�����ϡ�
����������һ�����������Ӱ�죬��ɢ�������и��ƣ����ϲ���Ⱦ������
5. �������������ǿ����ʬȡ����
�����������ڼ�������ĺ���������ʿ���������ļ����ٷ�������������������������
�������ָ������������ǿ�н��ʣ������ٸ���ժȡ��
�������������գ�11�գ�����������ָ���������������������4�콻����ɡ�Ĭ
�����������ĺ���4�Ҽ�����ÿ�ҿ���1����������½�μ���������������ʽ��������
��һ��5�գ�����½������˼�������Ը��ǿ�н����������壬��ժȡ���������༰��
�ԡ�
��������10�գ�������������ͻ֪ͨ����ǰ���µġ�Ĭ������Ч��ֻ�������Ĵ�Ů��1
�˿ɳ�ϯ��ʽ���ְ�ʾ�DZ����İ������
������ʾ�������ǿ���ר�Ƹ�ǽ������ֻ����С�ġ�����������Ϊ��������ķ�ŭ��
���飬��������������г�Ա���������ϯ��½��������������ʽ��
6. ս��Զ��ѵ������� �й����ձ���������
�й�������ָ��ž���ܾ�����������10�գ��ڹ��ź�Ͽ���ձ�ս�����ţ��з��Ѿ���
���������档
��½ý�����գ�11�գ�������������������������Ϣ��ָ�վ���ܷɻ�����ս�������
������������9ʱ��ǰ����̫ƽ���������Զ��ѵ�������������ź�Ͽ�Ĺ��ʺ���ʱ��
�ձ������ӳ���2��ս���������з��ɻ�������������ţ����ҷ�����ŵ����з��ɻ�
�漴��ȡӦ�Դ�ʩ��������չѵ����
�����������������ǿ�������ź�Ͽ�ǹ��ϵĹ��ʺ������з���ѵ��������ض����Һ�
Ŀ�ꣻָժ�շ��ĸ�����ΪΣ���з��ɻ�����Ա��ȫ����Σ�պͲ�רҵ�����ƻ����ʷ�
����ĺ��кͷ�Խ���ɡ�
�����ָ�ձ������ͷɻ���ʱ���з��������ţ�����������⡢����������ͻ���ش�
�շ���ȡ��ʩά�������ȶ���
���ձ�����ʡ��Ӧ��ʾ�������ӷɻ����������ռ��ӣ���ָ�й����������ַ���գ���
�϶��з�����������Ϊ��
���⣬̨��Ĺ�����ָ������½��ž�ս���������ϲ������´�Խ��ʿ��Ͽ�����ڿվ�
�����ڻ��£���̨���ϲ�����ʶ���������У������������������Լ1ʱ�ɷ���½��
����Dz���1���������д�½ս��Χ��̨����Χ�Ͽշ��С�
7. ���ͻ�δ��ָʾԽ�ܵ� �ֶ�������ײ��
�Ϻ��ֶ���������2�ܿͻ���ײ�¼���
��½ý��������10�գ��������·������ģ�8�գ�����Լ7ʱ20�֣������������չ�˾
��Delta Air Lines��1�ܴ��ձ����������Ϻ��Ŀͻ������䵽�ֶ����������ڿ�����δ
����ָʾǰ����Խ���ܵ�������ʱ�ܵ�������1���ѽӻ����ָ����й��������տ�
��������������ȡ�����ָ��űܹ�2����ײ��
����ָ��ܲ����º���Ա��ͣ��ƺ���������µĴ����ͻ�ȡ֤����������Ա����
������Ҫ�չ�˾�������͵���ܲ��������¼��ύ���汨�棬��������������
������չ�˾��ܴ��������ھ��¼�չ�����顣
8. ԥСѧʳ���ж����ٷ�ָ30���˲���2�˾���
���Ϲ�ɽ����������ڶ�Сѧ����ѧ������ʳ���ж��¼�������һ�ȴ�����400��ѧ��
���ʣ�������Ҫ���ֶ�ʹ�����ġ�Ż�µ�֢״�����ʵ�ѧ��������ҽԺ���ơ�
�����ڵ�ý�����գ�11�գ������ٷ�ͨ��ָ����30����ѧ����ʳ���ж���������ȫ��
����������ҽԺ�������Σ�Ŀǰ�Ѿ�ȫ��������Ժ��
������ָ�����ѶԸ�У��ʳƷ�ලԱ�Լ����������ˣ��ֱ���10������������
���˽⣬�·����죨���塢9�գ���Сѧʳ�����ʳ����������ʳ�ල�����ѷ�沢��
���������Ļ��飬Ԥ��Ҫ����һ��12�գ����н����
���ϵ��й���Ϣ��������11�գ���������ָ200������400ѧ�����ʣ�ѧ��ָ���dzԵĶ�
���������м��ײ˷�����
9. ����������ը��Ϯ��38��150��
��������������˹̹������������ը����ը������38����������30�����죬����150
�������ˣ���ʱδ����֯���ϲ߶�Ϯ���������º����13�������йصĿ��ɷ��ӡ�
�ۺ�ý�����գ�11�գ��������·��ڵ���ʱ��������10�գ�����Լ10ʱ�룬������ӱ�
����˹���⣬����������ը�������ı�ը����ʱ�������ѽ���������ɢȥ����·����
Ƭ�ο�����ըһ�̷���ǿ�⣬��ը����ǿ��������������
�ڲ���1���Ӻ���1�����ٷ���������ɱʽը��Ϯ������������������֤ʵ������
����ը����ը�������з�������İ�ʿ������Ϯ����Ҫ��Ծ�����
��ͳ�����ల�·�ʱ��������˹̹����������������Ǵ������Ŀ��������������
�������������ˣ�������Ϊ��̤���м�ֵ�ۺ͵��£������������ȫ������ֲ���
�塣
ִ������ǰ������ύ�����ĸ﷽�����漰������ͳʵȨ���ϳ����������ͨ��������
������������ 2029�ꡣ
�������������ֲ�Ϯ������Ҫ����˹������װ���ӻ����·�����Ӳ߶���
�����߽�Ŀ�� ŦԼ���ִ�Ҷ�ʡ�������̸��½���
ӽ���Ļ���ȭ�������֣��ܷ���ġ�һ����ʮ��������Ӱ�к���ʵ�е�ӽ��ȭ��������
�к��ֲ�֮ͬ�������ֽ�ʢ�еġ���ʳ�Ļ�����Ӱ���£���β��������ͳ�л�������
�������У�������������µ������ֻ������������ѣ�
������������۳������־�ŦԼ��ӽ��ȭ��ʦ�����ͣ�William Kwok����̸����������
������л������Ļ��Ļ�������ս��
������Ϊʵ��ӽ��ȭ��ʦ�¼��������ҵ��ӣ���2007�꿪��ŦԼ����ѧԺ��Gotham
Martial Arts)������2015���������ͳ������������Ӫ��ίԱ��䷢����������
�\�����ǵ���Ψһ�Ļ��˵ý��ߡ������Ͳ���ͬ�괴��־Ը���������ѧ�Ļ�������
�����ᳫ�ִ���ѧ�������ƹ㴫ͳ��ѧ�Ļ�Ϊ���Ρ�
��� ������
���֣� ��С��
�ĸ�50���귴˼�� ������عˣ�����������СȺ��ʮ��ƽ�֮����
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��