������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org
��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.251.75.138/nph-rcan.s
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
===========================================================================
2012-11-23
�������߽ط���Ա���ܺ�����������֤
��½�������߽ط���Ա�Ƿ���ܷ���İ�����12���ܺ����������ܵ�������ͥ��
֤�������з����Ļ��ܵط��������ӣ���������ǰ�����������籨����
���³��������ֵ���һ���Ƿ��ط��ŻӪ��10��������Ѻ�ĺ��Ϸ����������ڳ�
��������Ӫ��ͥ����12���ܺ��������½���յ�������Ժ�Ĵ�Ʊ��֪ͨ�ܺ��˳�ͥ��
֤��
��ʾһ���ᵽ��ͥ�ķ������ݷҶԱ�̨��ʾ����Ʊ�ϳư�������������������ܶ�����
�м������그������������8�����˷�����ӡ�
���ݷ�ָ����Ҳ�ӵ�������Ժ�ĵ绰��֪ͨ���Ǵ�������֤���ļ���ͥ�������й�ͥ��
��������û�ж���������
���ݷҡá���һ����ȥ����ʹ���Dz�ȥ���Ƕ���������ͥ����
���ߡá������ж��
���ݷҡá���֪������Ҫ�����ǵ��о����һ�ȥ������������һ��ȥ����
�������յ���Ʊ��ͬʱ��������ѩ��Ҳ�յ����ϵ��ֵ�֪ͨ����ʾ����һ��Ϊ��������
�³����Ƿ�����7����¡��������ǵ��ֵ�֪Ҫ�������ҽ����ֹ��ǰ����
��ѩ���á��������ǻ�֪�������飬��˵֪ͨ��˵����һΪ�Ҵ������顣���������Dz�
�Ǵ�ͨ�ˣ���Щ����������Ϊ����
����ɣ�������ij�ͥ��֤Ӱ�캢�����飬���Ŀǰ��Ȼ��ԥ�Ƿ��������˵�á��ط�
������һ���������±����ң���֪���ò�����ȥ��Ҳ������Ӱ���Һ������飬���ڷ�ͥ
֪ͨ���ǣ���Ҳ�������Ʊ��������ԥ֮�䡣��
���ܺ��ķ����ʾ������5�³������ڱ������طú������þ�ׯ�������������ź���פ
�������ƵĽط���Ա�������ǴӾþ�ׯ���߲���Ѻ����һ���ڼ������������ܵ��Է���
Ź��Ͷ෬���š�
��Ѻ�ںڼ������ã�����������������������Χ�ڼ�������ʮ�������ط������Աץ
����ȫ�������ȡ�������Ժ��Ժ�����ߣ�Ҫ�������о�������9���а���
����ǰ����Ӧǰ����֤�ķ�����̱���Ѻ����������ָ֤ͥ������ͥ���Լ������С�
����άȨ��ʦ����ԭ��ʾ����������֤��û�г�ͥ��ͥ���ǿ��Լ������еġ���������
Ϊ֤���б�Ҫ��ϯ����ᷢ��ǿ�Ƴ�ͥ��֪ͨ��֤��û�г�ͥ�������н����Ӱ�첻
����Ϊ���ٸ�����Ժ���мȶ������н������˵�á���ʵ������Ϊ�������Ĺ涨����
�స�����˶�ѡ��ͥ����
��ע�¼��ġ��й�������Ȩ�������ġ������˻�����ʾ�������й��״ζԷǷ��ط��Ż�
�İ�����������Ϊ������������ȡ�ڼ�������ֵ�ü���������ֻ�dzͽ伸���������
Ա��û�а�Ļ����ı����Ը��ƻ�ž��Ƿ���ܺ�Ѻ�����������û���κΰ�����
��˵�á��������Ż����������ʵ����ί������˰��ؼ��Ѻ�������ı��û��������
�����ϣ����Ǹо������Dz������ġ�������������ίϵͳ��Ҫ������ֹ����������ץס
��ı���ǹؼ�����
������¶���������ڳ������Խ���άȨ���̣�����Ϊ����������Э�������Ѷ����
����ʩѹ������Ǩ������ס�ķ�����סʮ���죬��������Ҳ��ʾ��������������Ŀǰ
�����⣬�����Ʋ�������������ã���Ȼ����Ϊ��������
�������ũ���ع�Ա���ŵ�Ǹ
����ʡ��ͨ��ũ����������������¼ұ����������������İ����������µĽ�չ������
ͨ�й����ֳ������������ľ������صĹ����ֳ���ũ���ҵ��ŵ�Ǹ����άȨ��ʿ��
ʾ�����Ƶİ���ʮ�ֺ���������Ĺ�ע���������á���ά�鱨����
�ݹ��ڵĴ��屨���������ظ��س��湫���ֳ���ӿ����嵽�������ҵ��ŵ�Ǹ��������
���ɷ���̷ɱ�ʾ��Ȼ��ֳ���δ�ἰ�⳥�����⣬���ǹ����ֵ�����̬�ȣ�����һ��
��Ը����ܣ�Ҳ����������������⳥��
άȨ��ʦ����ԭ���ܼ��߲ɷ�ʱ��ʾ�����Ƶĸ����dz����������ŵ��ع��������ܵ���
������۵�ѹ����������ر�������
����ָ�������������ڽ���9�³��������𣬵�����ʮ�������֣��¼ұ��������
�����顣
������ʻ�������س�;�У�����������ʮ�������ڴ�ǰ���ع�ã����¼ұ���ӳ���ص�
�������⡣
��ʱ�¼ұ����³��������棬����ʾ�ᴦ������Щ���⣬��ʱ���������º�������
���ع�����11��19�������������ļ��о������������������ǡ���ʹ��ͨ�����������
�ص�����Ӱ��Ͷ������Ӱ�족�����������������������������졣
�������ڹ���¼ұ���������������ϢѸ���������й�����Ĺ�ע�����գ����ع�����
�����ͷţ�����21�գ�������ͨ�й���������վ������Ϣ��ʾ����������������������
��������������������
��άȨ��վ�������������˻�����ʾ�������漰���ڵ������⳥���⣬���ع����ֵ���
����ʵ����������͵ijɱ�ȥ���������⣬�����鵱�ص�ũ�����Ҫ�ֲ�������
�ľ�����ʧ��
����������ץ�ˡ�����Ҳ�����˲�����������顣���ٸ���������֡����˹�ͳ�
��������Ȩ�����ã������족���������Ҫ���������Ա�����Ρ�
Ů����Dz��;�в��������������̾�
����ʡ��ɳ����Ů�����ڱ�����Dz��;�����ಡ������ط���Ա�ٳ�δ������Ժ����
�ɷ��4���ڵ��ؽӳ��ķ���ǿ���ϳ���Ů������Ժ���ȡ����ֺ���������ʣ�4��ȫ
�������¾���������ձ��طõ�16�ˣ��ֱ������������졣
�������籨����
��ɳ�з�����ɯ�³��ڱ���Dz��ʱ���ಡ������ǿ���ڳ�ɳ��ҽԺ��������18�գ���
����Ժ�����Ա�̨��ʾ������ʱ�ط���Ա��û�е�һʱ���������ҽԺ���ɷ�͵���ά
Ȩ��ʿ����ؼ����ؼ��������4�ˣ����鼱�´ӳ�����������������ȳ���Ժ������
ȴ����ֵ�������ʣ��ԡ������������4�����¾�����
��˵�á���ʱ�ҷ����������ˣ�������Ѻ����Ա�����ֻ�����120���������շ�վʱ
��ͣ����˵�ҳ����������������ɷ�ͣ���ͼ��ˣ���������ǿ���������ϳ�����
���ߡ��������ڿظ����ɷ�������������˵�����ͷ������Ҹ��յ�����֪ͨ����6
�ſ�ʼ�ġ�4�����ͽ�ȥ��3�������յ�������һ��û�յ�����
��ɯ˵��ͬ�����طõ�16�����Ҳ�ֱ𱻴�������������ȫ�����͡������ɷ�ȵ�����
���ϳ���������ҽԺ��4�ˣ��Ա����ڿ������ڣ����Żᱻ���̡�Ŀǰ��������ʦЭ��
Ӫ���ɷ���ˡ�
��˵�á�����17�˲������ˣ�����������������4���˱��̾С��������뿴��Ҳ
����������������˵������2���������ˡ���������Ҳû��ʲ��취��ͨ�����������
ȡ������Ҳû���κ���Ѷ��ֻ�к��������������Ԯ��������ʦЭ������
���������ʿ½���������ܼ��
����������1����ʱ��Ĺ���ʡ��������Ȩ���ֻᡱ��Ա���οƣ����Ļ��͡���������
�οƵ�����ȡ����ϵ������ʾ�ɷ�������Ϣ�����������һ�����µ硣�������籨����
���οƵ����Ӹ����ߡá�����˯���������廹���ԣ�������һ��ɽׯ��Һ��Ѹ���
˵����Ҳ��֪�����Ǻ��������������ҵġ���
����������������µ磬���绰û���˽�����
��̨����һ�����ֻ��Ա�������˽⣬��˵���ֲ�û����ʮ�˴�Ľ�������ֹͣ������
�Ĵ�ѹ����Ȼ�������ܵļ�ء�
������˵�á������ڲ����㣬�Ա߶����ˡ����ڴ�Ҷ������ˣ����ǿ��Ƶú��ϸ�
�����ʡá����������ڼ���ģ���
�������ش�á��ǵġ���
��������ִ�ѹ��20������������Ȩ���ֻᡱ��Ա���������ٿ�ʮ�˴�Ĺ�ϵ������
��ʼ�����������˱��������ɡ�
�ຣ���������в����Է�����
����ɮ����������Էٷ�ʽ��ȡ���ɵ��¼�������䣬�ຣʡ�����ݲ������ڹ�ȥ����
�ھ���������4���Է٣�������������չ���ϴ��ԷٵĴ�ʩ����������������������ͬ
�����Է�������ɮ�˼����ڲ�����������е��������������
ӡ�Ȳ���������̨��ʾ�����ģ�22�գ�����Լ4ʱ�룬18������³�������룩�ڶ���
�������Էٿ��飬�����������ֳ��������ʬ��̧�ߣ����ܶ����ڰ�Χʬ�壬�����
�ڰ������ͻؼҡ�������ɮ�˼����ڵ����������������������������屻�͵���
Ժ��������̨��
������ָ��³���Էٵ��գ��������������ټ����ڣ����������������й��Ͻ��ԷٵĴ�
ʩ���Էٷ�������ؼ�����ǿѲ�ߣ��������ս��š���˵�������µ�ɮ�˵�����ȥ
���Ȼ��̧����Ժ�ԵĻ���̨���ˡ����������dz����ţ���Ϊ�ܶಿ��ؼ���죬
���й�����Ա�ڽ���Ѳ�ߡ�
�й��ٷ��»�����֤ʵ��һ��19��������������4ʱ20����ͬ���ض������Է�������
���⣬�������µ�������������绰û�˽�����
���������Լ30�����ͬ���أ������ѷ��������Է٣������侯��פ��ͨѶ��������
����һ�����ְԱָ���������Ѷ���һ��ʱ�䣬���뵱�ؼ����ϡ���ʱ��ס����Ҫ��
�������Ƿ���Σ��Ʒ��ÿ����ݶ��й���ִ�ڡ���˵��û���������������ݶ�û����
�硣����Ҫ��飬ס������������ʲ�ᣬ���Ƕ�Ҫ��飬��������֤����ȼ��Ʒؼ
���ӣ�ʲ��Σ����Ʒ���ܴ������������й���ִ�ڡ�
�������Ա��·��������Էٺ���������ȡ�ϴ����ߡ�������11��14�գ���ί���Ҽ���
�����칫�ң���������ָ֪ͨ��������ؼ���ż���λ��ȡ���´�ʩ�����Է���ͥȡ��
�ͱ�ؼ���־����Ȼ������ߣ������Է������ڴ���ȡ������Ͷ�ʵ�һЩ��Ŀ�������Է�
��������Ҫ������������飬�������������¼��������쵼�����⣬��ȡ�ϴ��ʩ����
�~�����Է����е�����Ǯ��ɮ��̽��ο���Է���������Ҫ���н�������ǣͷ��֯
�ߣ������ϳͣ�����Ժ������ܻ���֯�������ر���Ժ�ȡ�
��ӡ�ȵ�������Ȩ�����ٽ����ĸ����˴�����ķָ����֪�������ݵ���̨���������ڹ�
�����Էٵĸ��ִ�ʩ�����˶��Է�������ɮ��ؼ���ڵijͷ��⣬�������鵽�Է���
���е���ĸɲ���Ա����Ժ�Ƿ��漰��֯���������ķ��ָ��������������շ���һ
���Է٣�ɮ�˼�����û�б��´�ʩ�ŵ��������糣������������������ڽ��Ļ���
������������Dz����ڽ���ʽ������һ�����롣
�ຣ����һ��������ָ������˵������������֪ͨ���������е㵣�ģ���������Щ��
ʩ��̫�ϸ�ʵ�У�������˵����ɮ��ס���������վɿ��Խ��롣��˵����Ҳ������
������̫�˽⡣�������аɣ���Ҫ����������顣������˵������˵��ɮ�˼Ҳ���ȥؼ
����ȥ��������ȥ�Ļ���û�����������飬�Կ���ȥ��
����������������17�գ���6����4���Է١���³���⣬26����帾Ů��ë������ĩ��
ͬ���ش���Է���������24�����ɣ����ʣ�ͬ������������ض�Ӻ�ï�磨���룩��
�����Է����������պ�25����������ŵ������һ��ѭ���ظڲ���ڲ��¸����Է���
����
�й�������2009��2��������79������Ϊ����ȡ���ɶ�������
��Ǩ�糡��Ա���ų���������ľ
�Ĵ�ʡһ�糡��ֹ���ݻ���ľ��Ǩ����Ա�������ж������������ܺ�������������
�����ž���ܾ������º�ʡ�����������ע�¼���������ң������
�º��Ĵ�ʡ�������ٱ��¼����������������������ܱ�̨���߷���ʱָ����λ�ڳ���
�н�Դ��������30��Ķ�а��糡�����ͬ��15���Ž����������ֽ���ͻ������·
Ϊ��ǿ�����ط��쵼���������������뿪���������ݻ������糡�������е�ʮ��������
����˵������ǩ��ͬ�Ĵ�ί���쵼������µ���Ҫ�������뿪�������ɿ����������
��Ա���������ߣ����ҵ�����ݻ٣����ǵ�Ŀ�ľ���Ҫ�����ҵĵء�
����ָ�����µ���ʮ�����ݲ�����Ա�����糡�����ڵ�ʱ�o����һ�ˣ����o�д�110��
��������������ͽ�ݻٲ�����ľ���뿪����û�о��쵽�������ۼ�5Ķ���ﱻ�˹����
�٣������������ܴ�ί���쵼��ָʹ�������������Ͻ����ӱ�ͽ�Ĺ����ʹ�ί���쵼
���Ϸ�Ժ������Ժһֱ�ܾ�����������ָ����ʱ�o��ϣ��ʡ�����������¼�����һ����
����������������ʱ������������Ϸ��Ʋ���
��˵��������ʱ���������ݻ�������Ǿ͵o��������ƴ�ˣ�����һ��Ҫ�����ԼҵIJ�
�������ܱ����ֶ����ߵģ����취���Ų��������ǣ�˾��;���ѱ��������ް취�ˡ���
����������������ʿ����ע��һ�����ڵľ�����
���������������죬��Ϥ�Ǽ������磬����һ�ԹҶϵ绰������������µ���������
���ѹ��ϡ�
ʧ��ũ��Ҫ����˳����ֲ�̰��
����ʡ������ʮ����ʧ��ũ���������������ռ��嵽���������飬Ҫ��˽������
��̰�١�������ң������
����ʡ��������լ��ʮ����ʧ��ũ����������ɽ���������Ϸã��������ϰ�ɫ��״
�£�����߾�����д�š���̰�١��ĺ�Ҫ��̰�ٳ��Σ��ͽ�������Ŀ������ũ��
������Ӧǿ������ܱ�̨���߷���ʱָ�������ڸ�ɽ�����������⣬����һ��ʱ����û
���˳����ӷã�������Ǿ����е���ɽ���������Ϸÿ��飬�ڼ�һ�ȱ�����ͱ����ֱ�
�Դ���
��˵��������ͱ������˸������뿪����ʱ���������ֻ����㣬һ����л�ĸ��ֳ�����
�ڳ����գ������ڶ�δ������˵���������գ����Ҵ��ֻ������һ��ˣ���ʱ��
�˻�����ײ����������ƣ�������Ǽ�ּ����������������⿹�顣��
���ã����ŷþֹ�Ա�ij�����ʻ���ſڣ����ǰѳ���ͣ����һ��������ŷþֹ�Ա����
���������������������⣬ũ��������뿪������ũ�������ŷþֹ�Ա��ʱ����������
�쵼�ڳ�����̬�ȷ��ܣ������⡣
��Ӧǿָ������������2008��������·Ϊ��������լ���������Ķũ��������δ
��˿���⳥������������ǧ��Ԫ�������⳥�������Ա���̣���������Ϸ÷�ӳ��
���������ᣬ�ط���Ժ�����������ذ��ܾ�������
�����ɱ����Ҵ�����ҹδ��
�㽭ʡ�����������ʿ���������屻�������Ҳ����ߣ��������ʮ�˴��ڼ�����ӿ�
�ƣ���δ֪�����ߵ�ԭ������ң������
��̨�����������µ������ɣ�ֱ���������ֻ���Ȼ���ϣ�������ȡ����ϵ��
�����ɵ�������ѩ��������ʱ�����ܼ��߷���ʱָ��ʮ���������й�����������������
2ʱ�������Ű�Χ������ͣ���ţ��������д����ɷ�ͳ��ҡ���˵�����������ڷ�
�䵹��ij����Ѿ�����ʱ���˰գ��������ڷ���
���ߣ�������û��˵������ԭ����������Լ���ʱ�ͷ�����
��ѩ��û�У����ᶼû˵����������û��д���ᶫ����Ū�����ԭ��
������ʱ�ݹ������뿪����ѩ��ָ���Ա���3�ſ�ʼ������������ʮ������������վ
�ڣ���������������ţ�ֱ���ܶ������ų��ˣ�����������һֱ��ѹ�ɷ����Ǵ���
�������Ⱥ�����˵����Щ��������������ǣ�����ÿ��Ϊ6���ˣ�ÿ�������������ң�
�����������ɷ���������������Ů������3����20�ţ��Ҽ�������ҹ���й���վ
�ڣ���վ���ˣ�������Ҫ�ٺ�����
��ѩ������������ע�ɷ�ľ��������뵱�־����ͷ��ɷ�
56��������������㽭�ߵȹ���ר��ѧУ�ν̣������������˻����1993�걻����
��ְ��֮�����������˵����ݣ������ڻ����������й�̽��άȨؼ����ؼ���ܵ�����
�����¡�2007��8�±�������ס�����ߣ�����2�±���Ժ�С�ɿ���߸�������Ȩ��ɼ�
�����꣬����ȥ��8�����������ͣ�������������������ɡ�
��Ԫ����ע��ͯ�ܺ��h���ܿ���
����ʡ�Ͻ�������������Ԫ�������ע�������˶�ͯ��ܺ��h���¼���������������Ϊ
�����߿��ơ�������ң������
����������Ԫ���������������Ϻ�����ע�����������˶���ܺ������������ڱ�����һ
�����¼����������߶ȹ�ע�����ۣ���Ԫ��������������ǿ�д������Ρ�
�����������µ���Ԫ���������������������ǵ��ֻ����ѹ��ϣ���������ȡ����
ϵ�����������ĵ���άȨ��ʿ�����������������ָ��Ԫ�����ѱ����ִ������Ͽ�
����������˵��������������ȥ���ң��������ڣ����µ������ںδ�����˵������һ
�𣬱���������ȥ��û˵����ʱ�����������ͨ���o��һ�������ң���ָ��ʱ�������
˵����������������̸�����������Σ�ʵ��Ϊ�Ҷ��������㣬���������������
������ָ������16�յ������������˶�ͯ���������ڱ��������º�������Ԫ����������
���ֳ��˽⣬������Ƭ�����������ϣ��¼�����㷺��ע�Ͻ������ǹ���������ؼ
������ؼ�����ֵȶ�λ��Ա��˱�ְͣؼ��ְ��������������Ԫ�������ֱ�����
��˵�����DZϽ��н���ǰ���������˶�ͯ����̫ƶ�����������������ڱܺ������ձ���
���¼�����ȷ�����µģ�������Ϊ��Ԫ�����¼��ع�ŵ����ϣ��¼������������죬
���ٵ�һ�������ˣ�Ҫ��ѹ���������֪�����ġ���
��Ԫ���Ķ��������������飬���岻̫�ã���Ԫ��һֱϣ���������չ˶��ӡ����ݵ���
��˿�ס���������커�գ�Ҫ����ֹͣд���Ȼ������������£���Ԫ����һ�����
���ٶ���д����ϣ����˳��������11��17�������������˶�����������Ϣ������½άȨ
��վ�������۲족����������������������㷺ת�ء�
���ǹ��ݹٷ��Ͻ��ձ��μ��ߵ���Ԫ�������ں��ⷢ�ģ�2005��9�±�ץ��2006��7��13
�ţ����Ͻ����м�����Ժ�ԡ�ɿ���߸���д���������ͽ��ؼ��������Ȩ�����ꡣ
��������23����Ա���������ս�����
����Ժ�۰İ츱��������������۱����ģ�����ʮ�˴�ָ�������Ӧ��ʱ���
����������23���������������������������������������������Աָ���۷�ӳ��
���ս�����۵Ĺ��Ρ�������˼������
��������ǰ��ʮ�˴����棬�������ĸ۰����ߡ���ѡΪ�����ίԱ�ĸ۰İ츱
�������������������Ļ㱨������ǧ���ֵ����£��ͺ����εĽ��������䡣
������ָ����������23���ѹ涨����Ӧ����������ֹΣ�����Ұ�ȫ��Ϊ��������������
2009���ƶ���ά�����Ұ�ȫ���������������Ӧ����ʱ����������������Ĵ�ȫ��Ͷ
�ͳǰ������˶���������Υһ��ԭ�������綼Ҫ�߶Ⱦ��衣����ʾ��һ�����ƣ�һ
����ǰ�ᣬ�����Ǵ�����������һ������۾���Ҫ�����˽���顣
������뾭���ἰ�ⲿ������Ԥ�۰�������������ȷָ���������ͨ�����ַ�ʽ����
���ͷ�ֲ��������������������ѡ�٣�Ϊ�����ɲ�ѡ����Э��������ʾ�����ȡ��ʩ��
��Ч�ض����ⲿ�����ĸ�Ԥ��
��������ָ�����������й������Ȩ�����������⽻�ͷ��������ำ����������
������������ؼ���ͺ��Ļ�������Ȩ����Ϊ���õ���ʹ����Ȩ����Ҫ���ƶ���������
�����ƶ��ķ��ɱ�������ƶȡ�����˵���Ҫ����������������ְ���ͱ�����Ҫ�����
�ش�������ƶȡ�
�����������Ա��������������ϯ�����䣬���ܱ�̨���������ʱ��ʾ���������Ľ�
���������������뽫�ս�����۵Ĺ��Ρ�����˵���������Ի�����23�����������ǣ�
����ΪӦ�����ʵ��ȫ����ѡ������������
��˵���������������Կ���ɥʧ���ɷ��Σ��е��߶Ȼ֣̿������ʱǿ���������ض�
����������Ϻܴ�����顣��
��������ָ��������������������������Ϊָ�ز�����ʵ���ݣ��෴����������
�����Խ��Խ���Ԥ��
�������������ָ�����������·�ӳ������ʮ�˴��ȫ���ս��Ը۷��룬�мƻ���
��ʳһ������ؼ�����θ�ؼ�߶����Ρ�����������û��֤��֮�£�ָ�����ⲿ����
��Ԥ�����й�ʽ�������������ۡ�
������������������ԱҶ��ǫ����Ϊ�����벻���ƻ�һ�����ƣ���۸߶����εķ�
�롣����˵��������������ξ�23���������ؼ���Ҫ��ȡ�����Ĺ�ʶ����˵��������
�����Ƶ����Σ���������23�������в����ľ��飬����ܾ�������Ҫ������й㷺��
��ʶ�����Ҫ�����������ݣ����ܽ��С���
���������ѧ��������о�������������Ϊ��������������������Ϊ�ӿ�23������
�������ۡ���˵�������������������������ۣ�ϣ����ȡһЩ���۵��̣��������ƣ�Ϊ
�����ӿ첽������������൱���ԡ���
����˵���м�����ʾ���������ս��θ۷��룬�����ڹ���ý�����۵Ĺ�ע������
���ڲ�������������δ������ʵ�С�
���ٽ����ۣ������ε�����û����ֹ�й��������˸����Ĵ�ͳ
ʮ�˴��Ļ֮������ʿ��ʮ�˴��һЩ������ν�ḻ���ؼĿ��Ͼ�ӡ���������
�����ֹ��±��ŵ�Ψ��ΨФ���������������ٸ߲����β��ĵ��ֳ�һ�㡣
���ڹ������߲��Ȩ������̫�����أ�һЩ����֮ͽ���÷���ĺ�������������һЩ
�������������ҲΪ���Ƶ����������Щ����Ȥ���Ȿ��������һ�������顣�����ǣ�
һЩ������ӡ��й�����ר��ȴ�ô˵��棬����Щ������ʵ���������Ϊ������ɷ�н�
�µؾݴ�Ԥ���й������ξ���ǰ���������Щ̫�������ˡ�
����Щ�й�ʮ�˴�ġ��췽ҹ̷���У��Ժ����Ρ����ˡ�����������Ĺ��ɽ���Ƚϵ�
�͡�ʮ�˴��ڼ䣬�������ڴ��й���������ǵ�ְ�������ݵ�ͬʱҲ�����������ί��
ϯ��ְ�����˱��˻���������εġ��߷����ڡ������в��ٷ�����ר���ģ�
��Ϊ������ͨ�����ˣ��Ƶ�ǰ�����Ͻ������˳�������̨���Ӷ���ֹ���й�������
��������֮����������Ĵ�ͳ��ϰ��
�����ξ���Ϊ����ж������ǵ�ͬʱ��ȥ�����ί��ϯ��ְ�������ж��ֿ����ԡ���
��������ϣ������������һ����أ�ʹ�����ݵ�����Dz��ټ������������ί��ϯ��
����ֻ����Ϊ��Ȩ����������ս�İܣ����Լ��������й��ĸ߲����β���������ɺ����
����ֻ��Ϊ���ڽ�ؼ��ؼϰ���˵�Ȩ������������Ϊ�����Դ���Ϊ��ϰ��ƽ���ˣ�����
�����������ѵ�����������һ�ֲ��ԣ����������������ԭ��
��������ԭ������һ����������ԭ����һ���ǿ϶��ġ������α��˲��ٵ��ξ�ί��ϯ
��ְ����ζ���й��������˸����Ĵ�ͳ���Ӵ��սᡣ���ȣ��ڴ�����Ǻ;�ί��ϯ
��ְ��������֮�����α��˱��˲�û����ȷ��ʾ�������������ϼ����������á���
���й����еĹ涨����Ϊ�������쵼���ģ��������Խ��������á�����Ԥ������ʹ�ں�
���δӹ�����ϯ���Ҿ�ί��ϯ��ְ��������֮��������Ȼ�����Լ���������������
�뽭����һ���ڹ��ڳ�������ϰ��ƽ֮��ؼ������ί�������ξֳ�ί֮ǰ��
��Σ������ε�����Ҳ����ֹ��������Ϊǰ���ļ����������й����������˸����и�
����ʽ����Щ��ʽ�DZ��Ե�����ʽ�ļ�����ʽ�涨�ġ����磬�������Ķ�����ؼ���ڵ�
���Ļ����ļ�ؼ�Թ��ҵ���������һ���ȷ���ӵ�е�ͬ���������ξֳ�ί��ͬ��Ȩ
�������ǵİ칫����Ȼ���Ա������ȵȡ����⣬���ǻ�����ͨ���ڹؼ�ʱ���ڹ�������
��ʽ¶��ؼͨ��ֱ��Ӱ���Լ������ξֳ�ί�ᰲ�ŵĴ����˵�������ʽӰ��߲�������
���������ε����˲�û�����ƶ��Ͻ����һ���⡣
��������ʹ��������Ǻ;�ί��ϯͬʱж��������ϣ������ε����˵�����Ҳ�dz���
�ޡ�������СƽΪ���ܹ���һ�㵳Ա�����ݵ��ξ�ί��ϯ��ְ��ר��ͨ����������
���º�ͨ���˴������ܷ�����ԭ���������ί��ϯ�ɵ�����ϯ������ϯ���ε�����
�ֱ�ȥ����������������Ļָ������������Ԫ���ξ�ί��ϯ���ƶȣ�����������
��Ե��½�����Ӧ���ġ����Ǻ����β�û��������������������˲�û���ƶȲ�����
�����壬��ȻҲ��̸������ֹ���˸����Ĵ�ͳ�ˡ�
��ǽר�⣺ʮ�˴��ķ�ǽ���
DC����Ȼ�й�ʮ�˴��Ѿ���Ļ���й��Ը�����Ĺ��ƺͷ������������ˣ���������ǰ
�Թȸ�ķ��������ɣ����Է�ǽ�����ķ����ƺ�������Ȼ�ô���ǽ�����Ŀ�������
��Ӧ�Ƴ���������7.37���Լ������12.07�棬��Щ������ʱΪֹ��ǽ������Σ�
����ڽ����й�������Է�ǽ�����ķ��������൱����������ź��������ƵƵ
�Ƴ��°棬����Щ�°汾�����Ƴ����վ��ܹ�˳����ǽ�����Ƴ����������ֳ��ַ�ǽʧ
�ܵ������֤���й����������Ӵ��������������շ�ǽ�������õļ���ϸ�ڣ���˵���
���Ժܿ������µķ��������������12.07����11��21�ղ��Ƴ�����Զ����DZȽ���
����������ˣ���ʱ��λ���ڿ������������Ƚ��¾����Ǹ�Ϊԭ��ѡ�������õķ�ǽ
������
����֮����λ�������⼸��ɹ��÷�ǽ�����Ļ������Ҫ���������ź�������ٷ���
ҳ�ϼ��������������ݣ�һ���µ����������ñ����أ�ʹ������������ǽ������Ҫ����
�������ˡ�
DC��������ǽ�ʴ��Ҹ����ڣ�����������ܱȽϲ���û�������ʹ�ò����������
�����շ�ǽ������������ڼ�������û������õ��û�������ֵ��ֵ�����ز�������
�������������Dz�������ʽ�棬��ʵ�ֱ�Խ��ԽС��
�������ʱ�����뷭ǽ���������̵Ķ���ǽ���������̺����г���ʱ�䣬�Է�ǽ
����������ϸ�IJ��ԣ���ˣ�����ηdz�ʱ�䣬��ǽ��������ʽ������棬�п��ܷ�
��̫��������ʽ���������У���Ȼ���ü����ղ��˵�ȱ�ݡ�
Ϊ�����ܹ�������ǽ������������������ʱ�䣬�Ҹ�����Ϊһ���û����������ò���
������ǽ���Ա������ܳ����ɹ���ǽ������Ϊ���������ʱ�䲻��A��ʽ�棬���
��ĵ�������ش�����⣬��Ӧ�ö�Ե����ڵ���Ҫ�����������ݣ�һ�������κβ�ϣ
������������ʱ������Ȼ�ܹ��������ûء�
��һ�����Կ��ǵķ����������㽫��ǽ����������������ڰ�װ��Windowsִ�У���һ
�����������汾����˺ܴ����⣬����ֻ������Ѹ������������Ӱ��ɾȥ����
����������ɺܴ����ʧ����ʵ�в�����Mac��Linux�����ѣ�Ҳ������װ��Windows
�����������ǽ���������������Ӱ�������ʱ��ɾ��������������������������
�������ִ��Windows������ĵ��������ٶ�ؼ����������Ӳ��������ҪԤ����һ�㣬
��Ϊ��������Ե���Ӳ����һ��Ҫ�������������Windows����װһЩ����δ����
�ķ�ǽ�������ȿ���������ʹ�����·�ǽ�������ֲ��ᵣ����������չ��δ�����죬��
��������ڵ�����ȫ�����������ֽ����������µ��ԣ���ִ����������϶����ֲ�
�ף�������������ȫ�����Խ��ܡ�
DC����л��������⼯��ǽ�ʴ�ʱ���ֵ���������ͬ��ʱ�䣬�һ�������档���ڽ�
���������Ƿ����ĸ߷��ڣ�δ֪��ʱ�Ż��������˸�λ��������κη�ǽ���ѣ���һ
Щ��������������DZ��ϣ������Ǹ��ܹ�������ʱ�й��ķ���ʵ�������ʹ����λ��
���ṩ���еķ�ǽ������
���������������ӡ���ٯ���¡��ϼҵĻ��䡷
��������������Ŀ�����������������λ���ڽ��ܵ��飬�Ǵ�һ������Ϊ����㣬�˽�
�й��߹���һЩ�ش������¼��������������ıʽ�����������ط��й����յ�������
ò�������ţ���Щ��ò�����Ѽ�����Ŀȫ�ǡ�
�������ݳ�������桶��ٯ���¡��ϼҵĻ��䡷�����������ӣ�ȫ���Ϊ��������һ
�����������������ϼ��������������ͯ�������������־���ȡ�������ľ�լ����
ٯ���������ڶ����������˸�����������������������ڵ��������н�������Ů��ؼ
��ĸ�ļ�ǿ�Ը���������̽�����·ŵ�ũ���ĵ��ɷ���ʵľ����ȣ��������һ
����������������ӵ�ʦ��ؼѧ��ؼ���ѡ�
��ƾ������ݣ����Ŷ��ߴ����֪�������ӵľ����~����һ���˵Ŀ��ѣ�����ʵ��ֻ��
�ĸ��еĿ����ߣ�������ʮ�����������ɵ����ߡ��������Ӻ��Իᱻ������ɣ���
����˵
���й���������Ҫ��������Ҫ��������Щ�ˣ���Ϊ�������Ƕ��ԣ������ǵļ�ͥ����
�����棬�Ǹ����Ķ���
����һ����һ��ûͣ��������ʮ�����ʼ��ûͣ�������Ǹ�������Ҫ����������ɱһ��
�٣�����Ҫ�����Ե��˿�����
1935�������������Ϊ�㽭�����ˣ���ĸ�������£������ӵ��ֵ���þ�����������
�Ľ����������ӳ��б�ҵ���뺼����ר�Ͷ���ѧϰ��������������븣��ʦ��ѧ
Ժ����ϵ��ϰ���٣���Ϊ����һ�ֺ��٣��ֵ�������ؼ�����������ֻᣬ����Ȼ��Ϊ��
ͷ�ľ۽��㡣��ʵ�ϣ������ӵ������ȱ���������������Ѫ��������Ũ����������ܣ�
����ͨʶ���ɣ������黭Ϸ���ȣ������ֳ��������26֮�䣬���й����յò�����ɳ
���������������ڡ��滭���ʽ�����Ϊ�й���ʷ������һ����滭�ڹ����ϻ�����١�
�����̵��ǣ������ֳ����ĸ�ʱ��ȴ����ɡ�����ѧ��Ȩ����������Ѻ��
������һֱ������߲������ε���˵����ʮ����������������±��˱���Ϊ���ɣ�һ
�ҹ��ż������ӡ����Ķ������ⳡ�����и����¾�����ҡ���Ȼ���й�����������Ϊ
��Ⱥ���ɷ���ƽ�������ǣ���һ���������ٽ����������ʮ���ĸ�����٣�����һ��
�ֱ�������ԭ�ǡ������ձ����ܱ༭���ɷ���ʸ�Ҫ���ŵ�ƫԶ��ũ�ؽ����ġ�
�������м����ɷ�������ũ�����������ѷ���Ϊ��3��Ů�����������������ᣬ�����
�ź����Ƿ��غ������硣���ǣ������������ˡ������ݣ��Կ�����Ҫȡ�û��ڿ�ν��
�ϼ��ѡ�
���ε��ǣ�����ʮ��ǰ�������£�������إһ���ͣ���������ޱ䡣������������д��
�����ĸ��������������ʶ���Ӽ�ǿ����������ľ�Ա����������������ݣ�ס��ͬ
�����ɵĶ���ң���Ȼ����ʸ֮��ؼ�����Ķ���ÿ�ꡮ��һ��ؼ��ʮһ���Ƚ���ǰ
Ϧ�������ɳ���ؼ���磬��Ҫ�������ġ�ä���������ɷ���ץ����ʵ�й�Ѻ��顣��
����һ�����������У����ԣ��˾�����ʱ���ں��ݵ���Ѹ�ٶ����ڱ��������Ů��
�ǣ������Dz�Ҫ�μӡ�
���ҽ����Dz�Ҫȥ�����ǻῪǹ�ġ�����Ů���ڵ绰���ҳ���˵�������Dz��ᣬ������
���������ʻᶢ�����ǣ����ʻ������ۣ������Dz���ġ������ǣ���˵�����Dz��ں���
�����DZ����档���ǣ����Dz�������
���ң��Ǹ����ϣ�Ů���Ǽ�ʹ�ڹ㳡�ϣ����������ѣ�֮���½��Ǩ���������ָ�Ů��
�����������ӵ�������ν��������Ҫ��Ů�����ѿ�����Ϊ�������й��ı��ʡ������ѵ�
����ʶ������֪ʶ���ӵ������������ּ�¼��������˵��Ϊ���Dz���һ�����֣�����һ
������������������Щ������Ϊ�����˵ľ�ʾ���������֡�
��ʵ�������������������������˾����Ŀ���һ�˽�һ�ˣ����ǣ��������ӵ�����ʱ��
�ѷ��֣�����ֻ�Ǽ��£�Ҳ�൱ע���Ĵʵ����Ρ���������Ϊ��д������ֻд���£���
Ҫд�����ֳ���Ʒؼ������
����ʵ¼���궫��������ܴ�ѹ���꿹�����ܱƺ�
����Ů��������������������Ϸã��������Ź������֮�֣�����������Ϊ�ƺ���
���ż�ǿ��־�����Ϸã����Բ��������ֿ־�ͱƺ���ֹ��������ٻ�ñ�����
����ʡ�Ϸ���Ů����������ԭ����һ�������г������������������������2006��
����ָ������Ƿ�·��⣬����ǰ���Ϻ�̽�������ڼ䣬���Ž������ڵ�������Ʒ͵�߱�
������ʱ��Ա�ڳ���֤��
���������������һ��������Ǩ������ʧȥס��������ʧ�������������ɳ�����
������Ա�ܾ�����������������Աȭ�������Ϸ����ɳ������ŷð����ߣ��౻Ź��
������ھ���������������Ժ���ϣ��������ž�Աα��ļٲ��ϣ����춡�����ij�����
�������ٻ��ʹ��û�еõ��������⳥�Ͱ��á�
��˵����������û��ס������Ϊ�Ұ����ǵ������ع��ˡ��ڶ�����Ҫ�������٣�������
�ٵ�̫��̫���ˣ��Ҽ��Ҫ���ǽ���ҵ����⡣��Ҫ�ҵ������쵼���Ϸ÷�ӳ����Ҫ��
����ȫ����֪������
��������������������ŷ�ӳ���飬û�л�����ƽ���о������Ƕ���ܷǷ���������
в�������������ű��ޡ���������ʹ��һ���Ǿ�Ա�����䵱ʱ�����������Ů������Ѻ
���ɳ�������ʹ���ͷ���
�ۼ���ԩ�����ߣ�������2008�기���Ϸã�Ϊ���������ע�����ĸ���������������
һ����������̴ѿ��飬˵���Լ���������衣��ֵ����ʱ�ڣ������ж���������ֹ��
����������������ȴ���Ϸ��з�Ժ�ԡ�Ѱ�����¡���д�һ�������ͽ�̡�����ʾ
��Ժ�������Ŀ���Ȩ������û��������ͥ�绤�£�����Ƶ��ͥ�������̡�����һ�����
��ʱ�⣬��������Ժ��У�����������������������ĥ��
��˵�����������治�������Ǵ�ؼ�ڶ���Ƴ���ˮ��ؼ�ֲ����ҿ�������ĥ�ң���Ҫ��
д��֤�����Ҳ�д���ְ��ҵļ��˸ϳ��������ҵ�ס���ϳ�������˵������������
ס����
����ʾ�������ܵ�����ĥ���������쵼��ָ������������Ϸ���Ϊ���б�����ÿ����
������Ѳ��ʱ�������ϵ���صĵط�Ź���������Ƕ��ܾ�ʹ������ӣ�ÿ�조�ղ�
��������
�Ϸò���ʧȥ���ݺͽ��������ļ�ͥ����˲�����ʡ���Ů��ĸ�������ܳ��ڵ�ɧ�ţ�
��������Ů�����������չˣ�����������Ϊ��������ͬס����Ů�������ⱻ�����
�Ļ��ᡣ����ʾΪ�˺����ܶ��飬��Ը��������������������������һ������ؼ������
���³ɳ������ø���ÿ��ð��Σ���Ϸá����ʵ��գ�ʮ�˴�����ᣬ���ж���������Ա
����������ס������������С��Ṳ̊���ſڰ벽��
��˵���������ڵ�Ҫ����Ǿ��컹��һ����ؼ���Һ���һ����ů�ļң���������ѧؼ��
�ҽ�����ȡ�زƲ���Ҫ����ȥ�����������ڼ����治�ܶ������������ҵ��������ɣ���
��ʮ�˴�ʱ�����ˣ����ǻ����ҿ��š�
�����Ϸ����������ε�Ź����������˱����ˣ������ж����㡣��ͽ������������
����ë�������ϸ�Ѫѹ���з磬��������ҽԺ��Ψ�п�ÿ��һǧԪ���ݽ�ά�������
����Ů���β�����������⡣��������������ϴ���ÿ�����������������������
Ҫ���ӵط������ڼ��������⡣
��˵������ϣ����������ؼ����Ϊ������Щ���������⣬�ܰ���Ū�壬�����ǶԸ�Ů
ؼ��ͯ�������쵼˵�Ļ�Ҫ����˵�˾�Ҫ����������������˵�����������෴�Ķ�
������
�����Ϸ�·��������������˵���Լ���һ����ǿ��Ů�ˣ�ֻҪһϢ�д��Ի�Ϊ����Ȩ��
ؼά���ܷ�������������Ϸã����������ֿ־�ͱƺ���ֹ����
�����µ����µķ����ɳ������Է���ʾ������¼�����Ҫ������������ɳ����������
�ϡ���һ���Ӵ��˵Ĺ������ֳ��ѵ��������־֣��������ʼ��Ƿ�������йأ���δ��
��Ӧ��
�Ŷ���ӣ�ʮ�˴�û��������ϣ�������¼���
���ݺ�������һ��ƽ��ĽǶ�ȥ���й�Ȩ�������ʮ�˴��й��Լ��������ᣬ�ڱ���
ɭ�ϵġ��������£�������ʤ����Բ���Ĵ�ᣬ������ȫ��ȫ��ȫ��������������ѧϰ
�᳹����ᷢ���˲����ջش��������߹��ں�ʱ�ĸ�һ��ר�������ʣ��ƣ����й���
�������й����쵼��λ����ʷ������ѡ��ġ�����Ȼ�������ӵ�����й�������˾���
����
�й��ٷ�ý������������ѡʹ����������ʣ����硰˺�ѡ���ᣬ��ɡ����ҷ�
�ѡ���ȴ��֪Ϊ��������ͳ��ѡ���ó�����������ȥ����������Ҳ������������ĺ�
���°�����־Ը�ߡ�������ȫ����ͶƱվ�����幤��������һ������ء����Ұ�����
�ᣬ��������������������ᣬ�����dz����������õ�ά�ȷѣ����ǿ�������������
�侯���ơ�
�й���������������ά�Ȼ����£�ֻ�и������ˣ�����û������Ȩ��ؼ�Ļ�Ȩ������
����Ȩ��Ҳ���������ᡣȨ���ź���֮��ص����漯��¢����������ң�����ֻҪ��
����Ǯ���ƣ�ͬʱ�ٿ��ʵ����͵��ڹ���ǿ���ˣ����������������ƨ����
��������ר�������ǿ�������������ǣ�����ΪĿǰ�й���������ר�ƣ�����ǹ���
�������������Ƶġ����������ء��͡�XX����������������Ϊ�Լ��㹻ǿ��ʱ����
����Լ�����ר�������ֵ�ۺ���Ϊģʽ��չ���������磬��ѹ�ȱ�Ĺ��Ҿͷ�������
�������ұ�����Ծ���Ĵ���в��
===========================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��