������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
������������
1. �������ָ�� <http://tingting.biz>
http://tingting.biz����ʹ�������µ��
��ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z����ҳ����ϲ�����ɹ���
2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ�
�����Զ��յ�����������
============================================================================
================================��
����������¼��̸�����ɱ���Ա����
�������ڱ����ҽ�ڼ���Ƴ�Ĭ������վ��Ҫ���ͷ�����άȨ��ʿ��������������
�Գƣ����ٴα�ǿ�й�Ѻ���������顣��������������¶�й�Ա���ã�������Ϣ��
�ϡ�������ң������
��Ĭ���������£���½���̷��ܺ���ͯ�ҳ������������ܶ���ҹͻȻ���罻��վ������
���ԣ����ڻ������Ϸ���һ�γ�Լ20���ӵ�������Ƭ����������������������¶
ָ����������Ա�������������棬������û����Ϣ�������һ�ε�������д�ţ�����
���������ٱ�����ǿ�йؽ����У�����Ů�����ӷ��룬����������ǿ�й�Ѻ��������
������־����ʳ���鵽�ס�
���߶���µ����������м���������ѩ÷�����е绰���˽�������ѩ÷�ֻ����ڹػ�
״̬���������������ϵ��
����������ס��С���⣬�ж���������������Ա���أ�������糣���룬���жಿ����
����ؼ˾�����ŵij����Ƚ�������δ����������Ӱ�����ϳ���̽����������ܵı�����
�̷��ܺ���ͯ�ҳ������������ָ��������ֹ�����������ʿ���롣
��˵��������ȥ�����������ˣ��ܶ��������ţ��������Ϸ�������һ��άȨ��������Ӧ
��û����ô�ã�������־���������˵��������Σ�ա���
�����������Ϸ���������Ƭ�������Сʱ�����������Ⱥ�����40�����ԣ���
ӳ����������²��졣��ָ���ܲ����������ʽ˵�����������ٳ�Ĭ����12�»���
��ҽ��������ʵ���ܵ����������ֽ�ֹ������������ܲɷá�
��������������Ƭ���������������Լ�������ǰ��������Ϊ���˶��̷۶�����ʯ��6��
���ӣ��������ľ���״����������������ʾȥ��������ҽ������һ����������ѹ��
��ʹ��֮�£������ܳ�Ĭ����ܾ���Ĭ��ϣ������������̬�ȣ��Է���Ϊ������������
��������֮���ì�ܳ�ͻ��
��˵����һ���������û�з��ɣ����һ�����ҵĹ������÷�����ά�����ǵ�Ȩ�棬
�����÷������������ǵĺ����ʱ�����ǣ����ǵ����鲻������ʹ�࣬�����и����
�о���������ʹ��ؼ����ؼ���衣��
��������ʾ����������άȨ��ʿ����������һЩ���ۣ���ʱ��ܼ�������Ϊ�˹���
�ͺ��ӵ�δ����ϣ������������������������Ҫ֪���ܸġ�
��˵�������Ǹ�����һЩί����û�й�ϵ�����Ƕ��������ˣ����ǿ��Գ��ܡ�������ϣ
��������ҵ�δ����ø��ã��ø�����Ժ�᳤�����Щ������������һ�������õĹ�
���û�п־壬û���Ⱥ�����ϣ����Ȩ���ܹ����������ܹ��˽�������ڵ���Ը��
���������������£�û�й�ϵ�����Ǽ�ʱ����������һ����������
�����ö�Ƭ�Ľ�ʯ������ͥͬ�˷����˽����������ָ�����������Ժ��漴��������Ա
Լ������ʱ�ܶ�ҳ���Ϊ�������Ĵ����е�ʮ�ֵ��ǡ���˵��������������ָ��������
��ǿ�д��ߣ������ʳ���鵽�ף�������־���ɼ�����ʱ���ܵ�ѹ���ܴ��������ܵ�
�����
��������ǰ��ʦ�����ൣ���������������������
��˵�����ҵ����������ۻ���������ѹ�������Զ��������������Ǿ������ܵ�Ȩ
��ӭ�ġ���
����һֱ֧�ֶ��̷��ܺ���ͯ�ҳ���ȡȨ��������Ұ�δδ������������ߣ���������
�����־����ͷŰ�δδ�����б�����άȨ��ʿ������Ƚ�Ʒ�ؼ�Ƽ��P����ȡ���˵��
���ڴ��������ģ����Ƿ������ǵ��������������־�����ͷŰ�δδ���ͷ����ץ����
�ܶ����Щ���ˣ���Щ�Թ��Ҷ����������θе���Щ�ˡ���
��Ƭ�����������������̾������Ƭ�ε�β�������������賿ʱ�ݣ��������Ѿ�������
����˯���ˣ����������ᵽ�Լ�δ��ʱ���չ˻���ʯ�Ķ���ʱ������һ����������ϣ��
������������������һ�С�
��˵������λ���������һֱ��������ʱ�ֻᱻץ�ߣ��������Ǹ���˵���ְֲ�Ҫ��æ
���飬���������ֻ�ץ�㡣���������Ǻ��ӳ����Ժ����⣬����ͬ���ǽ���������
�顣��
�������ܶ����ܱ�̨��������ߵķ��ʣ�¶�й�Ա�µ磬��һؼ���ջ�Լ��̸������
���Լ�������Ҫ����������̫̫������������㣬�������빲��
��������Ժ�칫�Ҽ����������绰һֱû���˽�������������������ֵ����Ա��ָ����
������ܾ���Ӧ�������Ƿ�����ץ������˵������û�������ң�����Ҳ��������
���ʿ������ա���
��������������������Ա����δ�ܺ�ʵ��������Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�����κ����ʡ�
���������ڼ��ɱ���������
�й���Ȩ������Ϣ���ı�ʾ�����̷�άȨ�ҳ��������������ѱ��������ߡ�
��Ϣ���ijƣ���������������������������㣬������������������ס��������������
��̫̫��ѩ÷�����ڼң�ֻ���¶��ӡ�
��Ϣ���ı�ʾ���о�����˾����������Լ4ʱ����������ס��¥�£���Ϊ�����ѽ�����
�����ߡ�
��������������������վ���ԣ���ʾ������ʱ�������ʧ�ٵ�˼��������������ǿ��
����ң�������������������Ů������⡣Լ��������ʱ�룬��������˵������������
���ˣ����˵��š�֮���������Ϣ��
���ɽ絣��������Υ�������ҽ�������ܿ�Ѻ
���������������ͷű���άȨ��ʿ����½���ɽ���ʿ�����ڱ����ҽ�ڼ���ܾ���ý��
���ʣ�����һ���̶��ϵ�Ӱ�죬�����迴���ֵ�̬�Ⱥ�����������ധ�����������ܻ�
���ܴ�ѹ���������籨����
��������ǰ�绤��ʦ�ƽ��ʾ�����������������ŷdz����ѹ���������¼ӰƬ
�κͽ��ܾ���ý����ʶ���������֮�֣���˵Ӱ��һ���У�����Ŀǰ�Բ��������жϡ�
�ƽ��ʦ��˵���������ڱ����ҽ����������������ʾ���������һ����ʦ������
�档�����ڽ��ڵĽ������ƣ����δ�м��档
��˵�á����϶����зdz����ѹ������Ȼ��Щ�ɷõĻ��϶������һЩ�鷳����
�����ʡá������������ץ��ȥ�أ���
���ش�á����ں���������Ŀǰ�����Ļ����Ҿ��û��ȵȿ��ɡ���ͨ�����Ѵ������ң�
ϣ���Һ�������ʦ���棬�����������ʱ������ն��ȽϽ��ţ����Ի�û���ü���
�档��
һֱ�и�������������ȫ����ЭίԱ��������Ϊ��������������ʱ����ʱ��δδΪ����
ԩ��Э������ȡ���͡�����ڰ�δδ�����ߺ����������������̣��б�Ҫվ������
�������������Ϸ�����Ƭ�����ݣ������ܳ�������һֱû���ἰΪ�����ѡ�����Ա���
��ҽ��ȡ���ɵ���Ļ���෴�������뵱���ͷ�����άȨ��ʿ�����ű������������Ϊ
���ٶ����������ɡ�
��˵�á��ñ����ҽؼ����������ȡ��������������̣������Ǻ���֪������������
�ˣ�û�а�����Ļ�����г����������������������ŵ��ֻ����˸���̸����Ȼ���ǿ��
�أ����������°���Ͷ���������Ϊ�������������⾳�߶����ӣ�������ֲ�ȡ���˵�
��ʩ���ʹ�ʧ���ġ���
�����й�άȨ��ʦ��ע����ϯ����������������Ա�ο��ʣ�Ҳ��Ϊ�������ȿ�ǻ��˵
���dz��ºͣ�ֻ�ǵ��Ŀ���Υ�������ҽ�ڼ䲻�����Ӵ������������ֻ�᳷���䱣
���ҽ�İ��š�
ͬʱ���ο���Ҳ�е���ǻ������ٲ�����Ҳ²��������ı����ҽ�Ƿ���ʵ��
��˵�á���֮ϣ�����������ܵ���������Ϊ��ֻ˵��һЩ���º͵�˵����ֻ��ϣ����Ҫ
�ٴ�ѹһЩ��������Ĺ�����ѡ������ڳ����ˣ��������ǰ�ȫ�ġ���
��Ϊ��¹�����ܺ�����֯����ʯ����֮�ҡ������˵���������һֱ��άȨ·�ϲ����ܵ�
��ѹ��������������������ͬ��Ϊע����������������²���Ů��һ��˵���ļҳ���
�Ϸö������ⶼ�ò������������ʡ�����ܺ���ͯ�ҳ�¬�����Լ���˵�����Ƕ�����һ
ֱ������������ؼ�����ŷþ����ò�������������ط�ؼ����ؼ��Ѻ�ȣ���
�ļҳ����Ļ����䣬��Ҳ�ص�����ʡ�úõ��չ˻����ĺ��ӡ�
���������������飬¬������ʾ��û�������ϵ�֪��������������Է�����Ϊ��������
ηǿȨ��˵�滰����˵�á������������������ˣ�û��˵�����Ϣ��������Ҳͦ����
�ģ���ͦ������ġ���
��¬������˵������û���κ��ἰ��ε��¼�����������Ѱ��վ�ٶ������롰��������
���ۣ������ʾ����Ǹ��������ط��ɷ�������ߣ��������δ����ʾ�������ǡ�����
��������漰��������ط��ɷ�������ߵ����ݣ�δ����ʾ�������ڽ϶���¶ԩ�����
����̳��Ҳû����ʾ��ص���Ϣ��ԭ�������������������ʺ���2009��10�·������
һ��ѶϢ����ͣ�ã�������һ���ʺŵ�ҳ���Ѳ����ڡ�
������۵�������෴�������ҳ����̳�ϵ���������ǵء��ܶ�����ϣ������������
�������ٴ��ܺ���Ҳ�����ѱ�ʾ֧����������
��δδ�Ա��۹ٷ��������۷���ָ��
������Ϊ�����Ұ�δδ�ѱ����ֿ�Ѻ���ա�����ĸ���������������˱�����Σ����Ԯ
����ӱ�ʾ�dz��ж������й��ٷ��Ϳ�ʼ�������۷������й�ý��������������δδϲ
���ڷ��ɱ�Ե�������Ҫ�������ۡ�������˼������
��δδ�������ٷ�һֱδ�н�������δδ��ĸ����������Ϸ���Ѱ�����£�Ѱ��
�����ڱ������ʻ��������������Ӵ��ߵİ�δδ���й����������ϲ��ϱ�ת����
��δδ��ĸ�����Ա�̨�������ʾ����������δ������˽���ץ�߰�δδ��ԭ��
����ȥ��������������£�����Ѱ�����£���������е����ƣ��벻����ϢѸ�ٹ㷺
��������˵���ұ���һ���������ǰ��Ҷ��Ӵ��ߣ�������Ʊ��û�У���û�취��������
�Σ��Ҿͷ���Ѱ�����£���������������Ҷ��ӣ�û�뵽������ô��
�������ҽ�Ķ��̷��ܺ����ҳ��������������Ƴ�Ĭ�������ͷŰ�δδ��������ʾ��
������ʶ�������������������Լ���Σ�գ���Ԯ���ӣ��dz��ж�����˵���ж��ˣ���Ϊ
�����⣬Ϊ�˸�ĸ�����鶼һ������Ϊ�����Ҷ��ӣ��쾭���壬����������������±�
ץ�ߣ�һȥû��Ѷ����˵������������
������˵����������ٲ�������δδ�����䣬�ͻ�Ƹ����ʦ���룬���������е���ѡ��
����ʱ����¶��
��δδ����·��ĵ绰���˽�����
��δδ����ǰ����������ý��ɷã����ڷ�����¶��ʱ�̶������Լ������弰������
�ܷ���ܱ��в���һ�����ؽ��������Լ��֪�����Լ�ֶ�á�������Ϊ�Լ�����
�ң�ֻ�������Լ������ڷ��������ᵽ�����������εĸ��ף����ݸ�����־ʮ�ּ�ǿ��
���Լ��İ����������ݣ����ɺ����һ���������赲����������������������֡���
δδ����������Ȩ��֪ʶ���ӵĴ�ѹ�����ֻ����˵Ĵ��ⱻ��ɱ��
�й��ٷ�ý���״ξͰ�δδ�¼��������ۡ������ձ����µĻ���ʱ��������������Ϊ
�����ɲ���Ϊ���������������������ۣ���Ӧ��δδ�¼�������ָ����δδ���й����
���������ߣ��ǽ���ʮ�ֻ�Ծ����Ϊ�����ң�ϲ��������֮��;���֮�٣���ϲ���ڷ�
�ɱ�Ե�����һЩ��ͨ�˸㲻����㲻�㷸�����¡������δδѡ�����ͨ�˲�ͬ��
̬�ȣ��Դ����ɣ����ɲ��������ò�����δδҪΪ�Լ���ѡ�����ۡ�
������˵����δδ�����ߵľ�����������ƺܿ�����ˣ�������������δ������࣬��
�ϸ����ߣ��������й�˾����Ȩ������й��Ļ������μܹ���
���⣬�����������Ź��������Σ����ձ�����������ʿǿ��ץ�ߺ�����δ���κ���
Ϣ�����ε�Ů��ʯС���ʾ�����������������θ�̤��ס���������������ݵ��˾���ǰ
ǿ�а����������������ߡ����Ѿ�������������ֻ��������Ϣ��
ʯС����ƣ�����ʧ���밬δδ��ϵ�����йء�����˵��������Ŀ�ã��ҹ����ǵ�����
�ġ����Ÿ���δδ�������йأ���Ϊ����ʦ�����ι�ϵͦ�õģ����Ǿ����к�������ȥ
��æ��ô�ġ�
��ʶ��δδ�����εı������������������ţ�������ͬһ�챻ץ�ߣ�����żȻ����˵��
���α����ߵĵط�����δδ�Ĺ����Һܽ�����Ȼ�����DZ��ֱ���ߣ����Ҳ���Ϊ������
�������£������й����ġ��Ҳ��ᴧ�����DZ����ߵ�ԭ�������ǵĴ��������ֹۡ�
���֧���Ὣ�����������������죬Ҫ���й����������ͷ�����άȨ��ʿ��֧������ϯ
���˱�ʾ����ʱ������֪�������ߵ������Ұ�δδ��ʧ�٣������Ǵ�½��Ȩ�������
�ˡ����ൣ�������������Ϸ��Ժ��ٴα�����
����Facebook�˻�ͻ���ر�
ǰѧ��������������Facebook�˻���������ͻ���رգ���ֱ�����������ݵ��ܲ�����
���˻��ڰ����ؿ���������һ���˻���Ȼ��ɾ������ɽ������
����̨������ǰѧ��������������ʱ���������Ա�̨˵���������������ʻ��Ѿ�����
��������������Ų�ȡ�ж���
����˵�������ڻָ��ˣ�����˵������ӵ���������ϵ��ʺţ�û�н�һ�����ˣ�����
���Ѿ��ָ����ҵ��ʺš���ʵ�ҵ������ǣ����������ʺţ��Ѿ����������ˣ���ȥ����
��û���ʹ��������Ҿ��ñ�������һ���ڿ͵���Ϊ���ܶ����Ѷ��������ʺţ����ٲ�
���ģ�������Ȼ����������ͷ�ȥ��٣������ã��ҵ�Ȼ���ɱ��������й���������
��ǿ�����ijɷ����ڡ���
����Ҳ���ؿ��������Ϸ���������ָ���һ����ˡ���������2�������������������ʻ�
���رգ���˷�������������ʼѰ��������ѵ�Э��������ʢ���ʱ���������ɼ��ʱ
������Ӣ���ġ��������Լ���ƻ���ձ����������ӵȶ������˹��С��ܿ����ҵ�һλ
���ѣ�������ʶ���������ܲ���ֱ�����ܲ��ţ���ͨ����λ����ֱ������������˹�
ͨ��
����˵�����ԣ���ͨ���������˼��ݵ��ܲ������Ǹ���˵���е��ʡ��Ҿ������ʱ���
���������еģ�Ϊ��ô�����ڣ�����ʵ���������Ժ����ҵ������ϣ����ּ�����
����ë��Ϊ�����ҷdz��ܼ������ҵ������Ͻ��е��ң����벻��żȻ�ģ���������
�Լ�������Ҫ���ǿ���繤����ֱ�ӹ�ϵ��������ε��¼���ҲӦ�÷��������ı���
����˼������
�������ڸ������Ļظ��������������з�˿רҳ�⣬���и����ʺš���Ϊ���鲻��
��һ������һ�������ʺţ����Թر������������ʺš�������������֪��������������
���ʺ��Ѿ�����500�գ�Ϊʲô���ڲ�����֪�����ԣ��������������û�еõ��𰸡�
�����ڶԷ���̬ͨ�����ã����������һ���ʣ������о����ա�
����������̨�������ʧȥ��5000����˿��Ǹ����˵�� ������ʧ5000���ѣ��Ҿ���
���ʱ��㻹�������еġ������ߣ�������ʧ��5000���ѣ�������ô��Ҫ���أ����Ҿ�
�Ǻܱ�Ǹѽ���������Ĺ涨����ʵ���Ժܲ���ͬ��������Ҳͨ����������������Ϊ
�û��������Ĺ涨���Һܲ�������Ŀǰ�Ĺ涨������ʹ����Ҳ����Ϊ����ֻ�ܱ�ʾ��
������
���������飬���������꣬�������������ѣ���Ϊ��������Ҫ�Ľ��Ѻ�ͨ�ܵ���
տ�����ؾ������ǹ���¼�һ������
տ���з��������ؾ��������ǹ���¼������1��3�ˡ�����ָ�д�ɲ�����ְȨ��ռ��
�������أ����ϴ������Ŀ���ң�����������������Ϊǹ���¼��ĵ����ߡ�������
�籨����
�㶫ʡտ�������ϴ�һ����Ը��¶�����Ĵ����ʾ���ܶ�������ǹ���������1��3
�ˣ�����һ��������70ؼ80������ˣ������ߵ����ˣ���������������һ�Է���
˵��ǹ���¼���������۷ף��������ԭ����ֳ������������ж��˵���������¼�
������������ؾ����йء�
��������˵�����˷����ǿ�ǹ����ͽ�������м��˶������ڴ��ﵣ�θɲ������һֱ
˽ռ����ļ����õ������������ڴ�����аԵ������Ǵ����ŭ�����ԣ����������д�
�������������ŷ�ӳ��������û��һ�����ſ����������ų������漰�ٹ����
���ھ������������ǹ�¼���������Ը��¶�����Ĵ�����Ϊ��������������һ���ļ�
����������δ�ɲ�ʧ�ܶ����߳�ŭ����˵�á����غʹ������ֵ�ԭ����ɣ��˼��ǹ�
�Ժ��У�������ض�һ����ȥ��һ���ϴ��ܷ�ŭ��һ��������ѡ���ܿ���Ҳ�����
�ԡ���
���Ϸ��ձ����������������գ�������һ��ҽ�����������˵�����һ��Ȱ��Է���Ҫ��
��ռ�ô��������أ����������ͻ��֮����շ�ǹ�����������ҽ������������
���˸�����������ǹ��������ء��¼������������߷���ŭ�Ĵ�����ˣ�������
������֫�����¹��ۣ�����������������ۡ�������ָȷ��ԭ�����д��������顣
�Ѱ������ϴ�����ij�����Ҳ˵�����ڴ���Ĵ峤һְ���ն�ʱ����ί�������Ŀ�dz�
���ң������õص�����Ȩһֱû�д����ã�˭��Ȩ����ռ�ø�������ء���������м�
��������ɲ��������߾�������һ��һֱ��ռ����˽�¿�����
��˵�á���Щ�ǻĵأ�˭������ռ����˭��ռ�����������ߣ����ֵ���������ɲ�����
�������û�зֹ��ؽ�����û�еط����ݣ�˭������һ��ؽ����������ں��ҡ���
��̨�µ������������˽�ʱ�����ߵ�Ա����ȷ��ǹ���¼���������һ���ѽ����й�����
�Ÿ�����������Ҳ���������˵�á��У������Dz�֪��������������ʹ����֣�����֪
���Ҳ�֪���������Ҹշżٻ�����ʲô�¶����������
��������µ�տ���й�����ʱ���绰һֱû���˽�����
��ʦΪʧ��ũ��άȨ�ܿ���
��½��ʦ����ճ�ͷ���ޱ��ϣ�ɽ��ʡһ����ʦ������ռ���ص�ũ��άȨ�������ܵ���
�����ţ���вҪ�˺�����ˣ�����ͬ�¸���Ź����άɭ������
ɽ�������������ũ����δ����������ǿռ���أ�������������������ʦ�����´���
���ǽ������ϣ����µ����������ص��ֳ��Ӳ죬�����ʷ���صĹ�Ա���ڸ��������ݳ�
�뿪ʱһֱ�����٣�����������������ͣ��ǿ��������Ƭ�������ڽ�����ũ��Ľ��
�£��ſ��뿪���ط��ؼ��ϣ���������ج�ο�ʼ�ˡ�
�����¶Ա�̨˵���ڻ�����ͻȻ��������һƪ��ɽ��ʡ������ί��DZ��ٱ��������£�
����Ǩŭ���������������壬�����˵�����ʦ������ʾҪ����������֪������ǰȥ��
̨���������˵�˺ܶ���вؼ���ŵ�˵��������������������һ����ʦ��֮����Щ��
�������˺ܶ�ε绰������Ѷ��������в��������15����ɾ���������£������ȥ����
�Ը����ĺ��ӡ�
������˵�����صĽֵ���������ͼ����������������Ϊ��Ȼ�Ѿ��Ӱ�ũ���������
ũ��������������ָ�������������ֺܶ�������������Ǯ����ǿ������ʱ��δ�չ�ũ
�����������һ��Ǯ������˵��������̨ԭ��ֻ��һؼ���죬���յ����ź���������
��˭����в�����ſɷ��ش���������ʱ���᷵���ϡ�
�����£���ʵδ���ǰ���Ҳ�̫�һ�ȥ��Ҳ���ܴ��������ֻҪ���ڣ���������������
���Ҽ��ˣ����˺��Ҽ��˵Ļ������а취ȥάȨ�����������Ҫ�Dz��ڣ���Ҫ�ܵ��ƺ�
���������ѣ��ҵļ��ˣ������ǰ첻�˵ġ�����˵Ҫ���ȱ������Լ���Ҳ���DZ�������
�ļ��ˡ�
��������˵�����������ʱ�䣬������������ý�������¹���������ϣ��������Է�
����Щ����ʱ���������ؼ��ϡ����⣬���������ϳ��ֹ�����ί�����������µĻظ�
�ţ�ָ�漰�¼���ũ���Ѿ�����ί�д������պ��������ƽ̨½����֪�¼��Ľ�չ����
����̨�µ������һ��ũ�������ƣ���˵������ί�С�
���˵��û�У�û�У�ί����û��ȡ����
���˵����һ��ũ�������������ʱ��Ȼ����Ѻ��δ֪��ʱ�ͷš�
άȨ��ʿؼǰ��ʦ�������Ա�̨˵���������ί�еĴ�½��ʦ���պܴ���˵��������
���յİ�������һ���ķ��գ������Dz�Ǩ��ռ�أ������൱�����Լ���ֱ�����ܣ�
�㵽�Ǵ���������ͨ���绰��ͨ��������в�㣬���ǽ����Ҳ����㣬��ļ��˶����ܵ�
���ţ��������в���صĿ������������˺���
������˵����½��ʦӦ����ʱ��֪ͨ���ѣ�һ������Ҫ��֪�������¼����ںη�����
����ܻ��˼�������
����������Ҫ��ٶȾ���̸��
�ٶ������������������������ţ�Ҫ��ٶȾ���̸�У�����Ȩ��Ǹ���⳥������ֹ����
������Ϊ�����ٶ���δ��Ӧ���̸�С�������������
���ܸճ����ġ�������������άȨ���ˡ�������6�գ����������ţ��Ͱٶȱ���ϣ����
��̸�У�Ҫ��ٶȻظ�ʱ��ؼ�ص㣬��������̸������������̸�д�����������̨��
ʾ�������������������߿�������̸��ϸ�ڣ���ѡ��̸�д�������ζ�����̸��������
��������л���������Ȩ��Ϊ�������ǰٶȡ����ٶȻ�����ʾԸ��̸�У�������ϣ����
��̸һЩԭ�����⣬����ɹ�ʶ��ֱ���������ٶ�δ�лظ�̸��ʱ�䡣
��˵�������������ǵ�Ҫ������ʲô�뷨�����Ǵ��������̸����Ϊ����û�жԿ���
��ͻ��������ý�幫��˵��ҲҪ���滯�����ڳ�������ǰ�������棬������һ����Ŀ
�ģ�ֻ�Ǿ��������ϣ�������Ҫ��Ҫ��Ǹ�⳥��δ������ʹ�����շѣ���������Ȩ��ʹ
�ã��ⶼ��ԭ�������⡣
��������ָ�������������������ȳ�������һ����ʵ�����ˣ�����Ҫ��һ����֯��ֻ
���������߱�������Ȩ��Ҫվ�����ź������⣬��ý��ָ�ٶ����й���������ȨЭ��
(����Э)��ɺ������������˷������棬���������ʾ�����Dz���֪�飬����ӭ�ٶȸ�
������֯���Э�飬�������滯��
���˵Ĺ���������ָ��̸�и��������һ���ٶȱ�����ֹ�κε���������վ�����Ӽ���
��Ҫ�����ߣ���δ����������Ȩؼ�����ߵ�ԭ�ڶ����ٶȱ�����Ϲ�ȥʮ������
Ȩ��Ϊ���ҹ�����Ǹ���������ٶȱ����⳥��ȥʮ����������Ȩ�˴Ӱٶ����ַ�������
Ӧ�õ����롣����3���ðٶȻظ����ж�֮��ͬ��Ը���������֯��ٶȹ��̺�
����ҵģʽ����̸�д�����ǰȫ���˴�ؼ��ЭίԱ�Ƚ���ؼ������ؼС��ؼС��ؼ���
ݿ��
֧��̸�е��й�����Э�ᷢ�����������ʾ�����̸���Ǵ���������ҵ��Ҳ���״θ���
������ҵ̸�У�����֯����������������άȨ�����⣬���հٶȱ��ؾ���ֻ������Э
��ɺ�����ۧû�и�����̸֯�������ٶ�Ӧ�ó�������ֹ���е���������վ���ӡ�
��˵������ÿһ���˲���ͣ������ȡ֤�������������У���̸��ҲҪ̸�������Ⱦ���
����̬�������Ⱦ������������ǣ���������Ҫ̸���������̸������û�г��⡣
����֪ʶ��Ȩ��ʦ�ᄚΰָ�����������ˣ�����Ҫ����������ȨȨ�����������Щ����
�����Ȱ���������Ȩ��Ȩ����Ƭ��˾��˭��Ȩ��ȥ���ܰ�˰��������Ҫ�ڻ�����ά����
��Ȩ����һ��Ҫ��ȡ֤������������֤��
�������µ�ٶ����ּ����ز��ţ�����Ҫ����ߵ��ʲ�ѯ��������δ�л�Ӧ�¼���
���⣬��ʮλ���Ҽ������˰�������ؼ������ؼ��ƽ��ؼ��Ʋ�ؼ·�ȣ��ڡ�3��
15��������Ȩ���ա������������ְٶ��Ŀ��ַ�����Ȩ��������������練�ٶ���Ȩͬ
�ˡ���ٶȣ���3��24�ս����״�̸�У���̸�����ѣ��ٶ�������Ȩ��Ǹ��������ɾ
��280���δ����Ȩ�ĵ���
�й���������ȨЭ�᳣���ܸ����ź鲨��̨��ʾ������֯��������練��Ȩͬ
�ˡ�������ٴ�̸�У��ٶ���δ��Ӧ���̸�С�
�ȵ㣺�й�80��̸NGO
�ڱ����ƶ���Ȩ�����̲����������ķ�������֯��������Ȩ������ʵ�����ġ�����ǰ��
��������ŦԼ�ͻ�ʢ�ٷ��ʡ���Ա��һ������ֻ�����꼸��80�������ñ�ʾ���������
�����֯��������ȸ��ߣ�֪�����׳�Ϊ�����Ĵ������Ϊ������������У�
������η��ؼҲ�������١�����ɽ������
�����ý�һ�ڰ��������Թ������ڱ�������ѧ���ֿ����о���������ҵ���棬��ѡ��
���˹����ߣ���������ʱ���Ī��ķ�������֯��һ�������߽���ͨ���������þ�֪��
���߲��ǵص��ı����ˡ���ʼʱ����Ҳ��̫Ը���ù㶫����̸��˵�½��ò��á���˵��
���ڹ�����Ҫ��ʧ�ˣ���ѧУ����һ��Ҫ����ͨ���ڿΣ����Լ���ĸ���Ҫ��ʧ�ƺ�
�����ڻ��������������������ص㻹���ȷ�����Ȩ�������й����ƹ������ϡ�
���ߣ����Ƚ�һ�£�����ʢ�ٶ�ã�Ŀ������ô��
���ã���Ҫ�Ǽ�һЩ���ѣ������ǵ�֧����������һЩ��Դ���й���½�����ǵĻ�����
2003�꿪ʼ�ں��Ͽ�ʼ�����̲��ľ�����2008�꿪ʼ�ڱ�������Ȩ�Ľ�������ʼ���ǵ�
��������Դ�ѧؼ����ؼѧ��������Ȩ����ѵ����������������
���ߣ�����Ȩ�Ľ��������DZȽ����У�
���ã���ʼ��ʱ����ѵ�����еñȽ�˳������������У��10��λѧ���������ǰ���֮
�����ǵĹ������ܵ�һЩ���������ҵĸо��ǣ��ڴ�½���£���ʱҪ�в�ͬ�IJ��ԣ�
����һ�ֱȽ϶ԡ���Ϊ��Ҷ�֪����ѧ��������ί������ѧ����˼�빤�������ǵĹ���
����������ί��ע�⡣��ѧ�����У���Ȩ����ʶ����������ί�;��ñȽ����У�������
�Ǿ�֪ͨѧ������Ҫ�μ����Ǻ�����NGO�Ļ��
���ߣ�������ѧ�ģ�ѧУ��û�а��̲��Ľ����أ����й����̲����ֿ���
���ã���ȫû�У��ڴ�ѧӦ�����Խ������а��̲���صĽ����������Ҷ����Сѧؼ��
ѧؼ����ؼ��ѧ��ȫ��û�С�
���ߣ����������ô��Ӧ�ý�������Сѧؼ��ѧ�Ŀα����ô�Ҷ�����ѧ����
���ã��Ҿ��õ�һ�ǰ��̲���һ�����������������������Ǻܿ��µģ���Ϊһ��ĽӴ�
����İ��̲����ҵĵ�һ���뷨�ǣ�ϣ����Ҳ�Ҫ�־塣�ڶ�����Ҫ���Ӱ��̲��ˣ���
��ֻ���������϶���һ�ֲ�����������������һ���İ��ġ�
���ߣ������ϣ���½�İ�ʮ������һ����Ը���ҵ��Ͷ��NGO�Ķ���
���ã���½�ݵ�ѧ������NGO֮����û����ϵ�ģ���ѧ����֪��������⣬��֪��
NGO����ʣ��������ǵ���Ŀ֮һ������NGO�������ʿ������ѧȥ������ϣ����������
��ѧ����NGO֮�佨��������Ҳ����ΪNGO�պ�ķ�չ���ṩ�����������Դ�������ڵ�
�������������NGO�����Ĵ�ѧ���DZȽ��٣��ر��dz��ˮƽ���ߣ������������˴�ѧ
����
���ߣ����ߺܶ��˱���ȥ�Ȳ裬����ȥס���ݣ����Լ�����
���ã�˵ʵ�������Լ��ǵ��Ƚϴ����һ�֣�ӡ��Ƚ������2007�꣬�Ҹոռ��붫��
��ʱ������һ���Ҿ��ñȽϴ�����飬��ʱ�������ڹ����ٿ�һ�����ڰ��̲���
�ɵĹ������ۡ����еĻ���������Ʊؼ���ߵ�����ˣ�����ǰ�����죬���ݱ��ݾʹ�
�绰���ң�˵���������ǣ��������Dz����Ը����ǰ�����ᡣ�����Ǿ����Dz��������
Ŭ���������ĺ�������ϣ����������������ȥ�����ǵ������Һ�ͬ���ȥ���극��
֮�����Ȼؼҡ���ڳ���³���ʱ�ͱ�����ץ���ˡ��ҵڶ��죬��ȥ�ϰ
��������Һ��ż����������ǺȾ��ˣ������ϰࡣ���ǣ���ϵ���ļ��ˣ���֪��
��û�лؼҡ����Ļ������£������磬�������й�����Ա����֮���������ȡ
���������ˡ���ȡ���ĵ�������ͻ����ˡ�
���ã�����£��Ҿ��úܷ�ŭ�ģ������������ǵĻᣬ���ǹ�������ɣ�Ϊ��ô������
�죿��ʱ�ҷdz�������Ϊ�ҵ�ʱ�������죬�Ƚ����棬�Ҿ��þ���������棬�Ҷ�Ҫ
�������������ȥ�����ǣ����ͬ�¾�������뷨�Dz���ʵ�ģ��;���ȡ��������¶�
��Ӱ��ܴ��Ҿ������й���������Ҫһ������Ŀռ�ȥ���£�����Ӧ����ÿ������
���ܵ��Լ����ж����������ɡ�
���ߣ�����ھ����ڵ��Աߣ����ܰ�ȫ�������ȥ������ô����������й���½��
NGO��Ҫ�в��Եģ���Ҫ�ɳ��ģ�
���ã�һ��������������08���ѧ������Ȩ��ѵ��Ҳ�DZ�ȡ����֮��������һ����
˼��������IJ��ԡ����Լ����ڴ�ѧ���п�չ������ǰ����ŵ��쵼������������ѵ
�Ƚ����У������ǿ���ͨ�������ŵ��쵼�����ѧ����ʦ���������ǿ����������NGO
����ѧȥ������������ʽһ������NGO�Ĺ��������Ҫ�������������ѧ��������
���ڵĽ�ʦ���Ѿ���10��20�ˣ�����չ����صĸ�У������Ҳ�����ֵĽ�����
���ߣ�����������һ��һ��ӡ���ڵ�������Ÿ�������ȥ��
���ã��Ҿ�����ʱҲͦ�̼��ģ���Ϊ�㲻֪���ռ������Ҳ��֪�߽����ġ���ʱ��Ҫ
һ��һ����ȥ�ԣ��㲻֪���Dz���Σ�յģ��Ժ�����˵��Ҳ�ȽϺ��档
���ߣ��ں�ҹ����ʯͷ���ӣ���Ԥ����ôʱ�������أ�
���ã�˵ʵ������Ҳ��֪�������Ҿ��ã������о��������ģ���ͬ�����ģ���һ������
�ı�֮ǰ�������������������ǰ��̲��ã���ȨҲ�á��������ĽΣ�����Ĺ���
ѧ���Ͻ֣��Ǹ������ж����Ҹ�����Ȼ���ò���ͻȻ�кܴ��ת�䣬�����Ѿ���
����������ʶ��˼�룬��ʼ��һ��СС�����ɣ������ǹ�ȥһֱ���ܵ�˼���������һ
�����ɣ������Ҿ��øı��Ƿ����ġ�
��������½������Ϊ����һ��80�������ˣ��Ըı�ʼ�����Żᷢ�������Ρ���ʹ��֪��
��ôʱ��ı�ᵽ������Ⱥ������������������ѧ�������ġ������Ṥ�̡���ϣ��ˮ
ĥʯ�������Ǻ�ɽ��80����㣬Ҳ�Ƿ�Ը��������ʵص���ȥ�أ��´��ٻᡣ
δ�����ۣ��й�����ɱ���Ļ�
��20������³Ѹ��Ӱ���ڴ�½�̿��鱻�����壬�α�Խ��Խ�£�³Ѹ������Խ��Խ
�١���һ���棬�й����������ع᳹��ʵ��ɱ���Ļ�������������³Ѹ���ʹ����ר��
����Ķ���֮��
������Ҫ����Сѧ������������ġ���Զ���������������ǵ��͵�ɱ���Ļ�������
������������ʮ���˸߳���裬���������챳���뵳�Ĵ����֡���ɫ��Ϊ��������
�����н�ίʵ�����ߵø�Զ����Ϊ������ʽ����Ϊ������ֻ��֯���������ϵ�Ա�μӣ�
�������н�ίǿ����Сѧ���������ģ���һ��ɱ����Ϊ��
�ӽ���5�¿�ʼ��������ѧ����ȫУ�ƹ�ԡ��ص�ѧ�������С����̡����ƶȣ�ʲô��
�ص�ѧ������ͷ������ѧҵ���Ѻ�����ѧϰ�ϰ���10��ѧ��������������Ŀ��һ�࣬��
����˼��ƫ���������DZ���Ϊ˼��ƫ���ģ���Ҫ��У��ؼ������֯ؼѧ������С�˼��
���̡�������֮����Ҫ��ɾ������ؼ˼�븨����ϴ�Թ��̣���һ��ѧ�������˳ؼ��
��ؼ�������������ij���Dz��Ǻϸ���������Ӱ��ˡ������ǵ��͵�ɱ����
��
�й�����һ�����ӣ�����û�����й����������ëʱ���ġ��������������Ҳ��ۣ�����
������ɱ��ʽ�ġ������������������һ�����˵�������ȱ������ձ�����֮���ڴ�
½�������Ǻ�һ��ġ�����ף�ء�������ϴ�911�ֲ�Ϯ��ʱ��½�ľٹ����죬�Ѿ���
��һ���ˣ����ǣ����������ѪҺȴԴԴ���ϵصõ����䡣
��ʵ�й��˵�����ؼ�����ؼͬ���ģ��������κ��������õ������й������봨������
���ֳ����İ��ĺ�ͬ������֮�飬һ�����ֳ���߾��硣����ǰ22�꣬�й����ڰ˾���
���б��ֳ������¸Ҿ���͵������������������ʱ����Ⱥ���ͷų�������������ؼ
�Ž��Ѱ�������������������Ѫ�ⳤ��ȥ�½ؼ�ʮ����ϲ��ӣ����ּ��������Ӣ����
�ʣ����Կ�������ʷ�ᡣ
�ɴ˿ɼ����й��˵Ĺ������ʣ���ʵ�DZ�ר��ͳ������Ť���ͱ�͵ģ����ĺ��й�һ
��ǿ���й���������ʻ����ʺ�����ѡ�٣�ʲôʱ��ź����أ�����������������ʾ
�ġ������㡱������������ر���������������������ʸߵ͵����⣬���ǹ�������Ҫ
�Ͳ�������ѡ�ٵ����⡣
�й���ɱ���Ļ���ɵĶ�����ӽ��պ䶯ȫ����ҩ����ɱ�˰��Ϳɼ�һ�ߣ�ҩ��������
������ѧԺ����ϵ����ѧ����������˽�ҳ�ȥ��Ů���ѣ�;��ײ��һ����Ħ�г���Ů��
ũ����ʱ��ײ��Ů���������ij��ƣ�ҩ���ξ�����ɱ�ģ���ͱ�Է��˵���������Ů
����ధ��ҩ���β�Ϊ��������ɱ����֮������һ��·���ٴ�ײ��һ�Է���
�ű�·������������
�˰������ǽ�ͨ���¼�ɱ����ڣ��������ֺ������ŵĶ����������������Ҳ����ż
���������������ؼ���ҩ���ε�����ѧԺͬѧȫ��վ������һ�ߡ���������ǿ��뷨ͥ
��ˡ�ʹ������̣��˵�ù�ȥ�����ǣ���½������ҩ����ͬѧ������ͼ������
������������ѧ����������ȱ����˵���һ������ӱ��Ůͬѧ�������ԣ�����Ϊ
���Ǹ�ɱ��˭���Ǹ��帾ũ�������ء���������ǿ��Ҫ����������ѧԺ���������
��ӱ��ѧ������������һ���˵�������ҩ���κ���ӱ�Լ�����ѧԺ��һȺͬѧ������
���й�ֻҪ��������������Ҫ���������ɱ���Ļ����Ӻ���
�������ǵ������㲻�㡰˼��ƫ������У��ؼ������֯��ѧ���ᣬ�Ƿ�Ӧ�ú����ǽ���
��ν�ġ�˼����̡�����ȴ�Ƿģ���Ϊ�й��������ֽ����ܳɹ������㲻�ɹ���
ȴҲ��ר���ƶȵı��롣
============================================================================
================================��
��̨����������
https://ni.partner-sms.com/rd/cantonese/
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
https://tl.gurcanozturk.com.tr/rd/cantonese/
(4/6/2011����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036