��������,
��������̨���ﲿ | RFA Cantonese
��ַ��http://www.rfa.org/cantonese
Facebook ���飺https://www.facebook.com/cantonese.rfa
Twitter ���أ�https://twitter.com/Rfacantonese
Google +��https://plus.google.com/+CantoneseRFA
YouTube��http://www.youtube.com/user/cantoneseRFA
SoundCloud:
https://soundcloud.com/rfacantonese
============================================================================
========================================================
2018��12��8��
1.��������������ӵ������DZ�� �й��⽻���ټ��Ӵ�ʹ����
��Ϊ�����³�����ϯ������������ڱ�����Ѷ�У������۵ı��ͽ��ִ�����顢��
������ȡ���ͣ�������˾������¶���������������߱����գ�����DZ�ӡ�
�й��⽻��������8�գ���ҹ����������ָ�⽻������������ɽ����ټ����ô�פ����
ʹ��������ͼӷ���Ѻ��Ϊ��˾������������������ǿ�ҿ��顣
�����ָ�ӷ���Ӧ����Ҫ��Ϊ�ɣ������¸绪ת�����й������Ѻ�������ַ��й�����
�ĺϷ�������Ȩ�棬�ڷ����ˣ��������ϣ����鲻�ݣ����ʼ�����ӡ�
�з�ǿ�Ҷشټӷ������ͷű���Ѻ��Ա����ʵ���ϵ����˵ĺϷ�������Ȩ�棬����ؽ�
������غ�����ӷ�ҪΪ�˳е�ȫ�����Ρ�
���壨7�գ��ڼ��ô�ʫʡ��߷�Ժ���������۵ı�����Ѷ�������������Сʱ��
46�������۴�����ʦ������David Martin���ȴ��ƣ�ָ�����۵�����״��Ƿ�ѣ���
��Ѫѹ��˯����Ϣ֢����ʦ�ٴ������ƣ�ָ������������δ������Ů�����¸绪����
ҵ��ÿ�궼��ؼ��ô�
��ʦǿ�������۲�����������������Ǽ��й����ߣ���Ը�⽻������������й���
�գ��Լ��ڱ����ڼ���ϵ��ӽ��ͽ��ܼҾӼ��ӣ���ʦ�ֿ���1400��ӱҵ���۱��ͽ�
��������
����ع�ָ��������30���м࣬���д���������Դ�������ã�����ô���û̫����
ϵ�����Բ�Ӧ�������͡�
�췽��ָ������һ��֪���������飬��ʹ16������ڲ�ʿ�ٶ��飬������������������
��������������DZ�ӷ��й��ķ��գ�����ָ��Ҫʱ�俼�DZ緽����ı���������Ѻ����
��һ��10�գ�������
����˾������ʾ�������۹�ȥʮһ����ȡ���й�����۵ȷ��������߱����գ��ܿ��ܻ�
�������Ļ��գ���ʹ���ô�û��������֤������Ҳ���������������뾳��
��Ϊ����Ѷ��������Ӧ��ָ�������ע��һ�ĵڶ��ֱ�����Ѷ�����ż��ô�������ķ�
����ϵ���й����Ľ��ۡ�
����Ϊ֮ǰ�ѷ��������Ÿ�ȫ��Ӧ��ⷰ飬ǿ����˾��ȫ��չҵ���ϸ����ط��ɷ�
�档
2.��������Υ�����������Ʋ��� ������۹�˾������
��Ϊ̫��Ů���������壨7�գ��ڼ��ô�ı�����Ѷ������ָΥ�����������ʵ��Ʋ�
���ͥ�ļ���¶������������������ۿ���Ŀտǹ�˾�������ʿ�չҵ��
�ۺ�ý��������8�գ��������ļ���ʾ��Ϊ��2009��2014�꣬������۵���ͨ������
��˾��Skycom�������ʽ��ף������������������������У���Ϊ��Ϊ����ͨ������
��ͬ����ҵ������2009���ƻ�Ϊ�ѽ���ͨ���ۡ�
�췽ָ��ͨ��ʵ�뻪Ϊ�й�����֤����ʾ��ͨ��Ա��ʹ�û�Ϊ�ĵ����ʼ���ַ��������
���ǻ�ΪԱ�������м�¼Ҳ�����乫˾��ϵһ����Ϊ��Ϊ����ͨ�������������Ʋ�
�Ĺ��������⡣
����˾����ָ������������ͨ�������ʳ��۱���ֹ��ڵ�ͨѶװ�ã���������������
��������������������
������۵Ĺ�˾ע�ᴦ�����ϣ���ͨ��������˾ ��1998��5�³������ɷ��ɲ�ͬ����
����˾���У�������ȥ��9�½�ɢ��
��������ͨ��2007��5�µ���ȱ��棬ָ������ǰȫ���ɷ���������Ӣ��ά����Ⱥ��ע
��Ĺ�˾��ת������۵Ļ�ӯ��������˾���ù�˾�������ڻ�ΪͶ�ʿع�����˾ȫ
��ӵ�У������۵�ʱ���λ�ӯ�����飬��������ʾ����2008��2����2009��4�£�������
ͨ���»��Ա��
�й�פ���ʴ�ʹ����2009�귢�������Ÿ壬����ͨ����ϯִ�й��ź꿭������Ϊפ����
�Ĵ�������������Ϊ�����ʵĴ�ѧǩ������½ⱸ��¼��
�б���ָ��ͨ��2010�������ʵĶ��ͨѶ��˾���ṩ����ͨѶ�豸��
����ۼ��ߵ���ͨ��ע���ַ����������һ�乫˾����Ϥ��ͨ����ȥ�����̡�
������ʾ�����������֤�������ۣ������ζ��12�����ע�ṫ˾�Ķ��£�����Ѷͨ��
��˾���Ǽ�����ͨ�ķ����������飬Ѷͨ��ʱ�ѽ�ɢ�����������е��ζ��µĹ�˾��
ֻ���¡���ӯ������������ۻ�Ϊ���ʡ���Ȼ������
����ָ������������������������ɣ���������30������
3.��������¡�����ʮ�ꡡ֧����ٽ��������й�
�ѹ�ŵ������ƽ��������������ݵġ�������¡��Ѿ�����ʮ�꣬���֧���ᷢ�����
���Ҫ���½����ʵ�����µ����ֹͣ�Ⱥ������ʿ����ʵ�����������й�����
�����ٷ� ������
֧����������8�գ��ڿ�ӿ����վ������վ���á�������¡�����ʮ�꣬Ҫ���½��
��ʵ�����µ�������ع���Ȩ�������������й���
�ںţ��ͷ����������ʿ���ͷ��������ķ����������¾����������й���
֧������ϯ�ο��ʱ�ʾ����������¡����й�������չ����Ҫ�����壬���ǽ���ر��
ע����ǩ�����µ������ʿ���������ͱ�����������άȨ��ʦ�����¼��ƾ��ꡢά
Ȩ��վ�������۲졹����������Ծ�ȡ��ο���ָ������Ϊ���巢�������������Ը�����
�ɹ�Ѻ������
�ο���˵��ǩ���֪ʶ���ӣ��������Ǵ���������й���������ģ���ϣ���й��ܹ�ʵ
�ֵ���������Ȩ��Լ��������ܶ���Ȩ��ԭ�������������䲼��������¡���ʱ��
��������֪������������Ǵ�����һ������Ҫ����̱��������й������ǻ��ƶ�����ȥ
��������������õ���ţ����ɡ������������������ܹ��ڹ���ʵ�֡�
�ο��ʽ��ܱ�̨����ʱָ���ڹ�ȥʮ�꣬�������й�������ϯϰ��ƽ��̨����ᡢ��
��˼��Ĺܿ����������أ����統�����½��衸�ٽ���Ӫ�����ģ��Ѻ�ܶ�ά�����
�ˣ���Ȩ����������ᵣ�ģ���Ϊ�й�����ٲ������ĸ���������������ҵ�Χ
�¡�
�ο���˵������ʹ���ǣ�֧���ᣩ���ĵģ��������Ŀ��ơ�����˼��Ŀ��ƣ����Ǽ�
�����м���Ӫ�ij��֣����Ҳ������ˣ��У������һЩ�������֣�Ҫ����ĵ��ˣ���
Щ���˾���������һ���ĸ�Ŀ�ʼ������ֹ�й��˵��ģ���ʹ������ᵣ�ģ�����й�
��ȥ����һ�������ĸĸ���˾����㣨�й��������������Ļ��������Ž��ó��ս��
�����ģ����dz־õ���ս�������й���Χ�¡�
֧�����������дʥ�������ĸ������ڵؼ�����άȨ��ʿ���Լ�����ԡ�������¡���
֧�֡��������С����Ϊ����������Ϊ�������˶���������������Ȼ���������������
½���ִ�ѹ�����ʿ����Ϊ��
��С��˵����֮����ȡ�����ģ��й��ͻ��ɱ�㣬�ѱ��ˣ�����������Ѻ���ݰݣ���
�������ֲ����˳�ȥ�ã�ŵ������ƽ���������й���������û����Ȩ���������Ƿ⽨��
һ�����ң��������Ҳû�������ˡ�
��������¡��ɴ�½����ѧ�������롢������������ݣ���������ι���������Ȩ����
�ţ��Ⱥ����������������� 2008 �� 12 �� 10 �չ����������������ڷ���ǰ����
��12 �� 8 ���ڱ�����������2009����ɿ���߸�������Ȩ���������11�꣬�����
�����о������ἰ��������¡���
��������2010����ŵ������ƽ������δ��������Ų���콱���ڵ���İ佱���ϣ�ֻ��
����һ�ſ��Ρ�ȥ��7�£���������ΰ�������������˥������������61�ꡣ��������
������ǰϦ��������ϼ��ǰȥ�¹��������ܵ�����δ��ͬ�У��������Ϊ���ּ�����
�ƺ���в��ϼ�ij��롣
4.����פ��ʹ������й��ƽ̨���ٷ��ٿ�����Ĵ�����
��Ϊ�����³������۱�����δ�н���֮�ʣ��罻ý�����һ���ɹٷ��ٿصġ�����
ս������ȫ��ʩѹ��ͼӰ���¼��Ľ�չ������Сɽ / ���ٷ� ������
�罻ý����ʾ������������ͥ�ڼ䣬�����ͼ��ô�פ����ʹ�ݵĹٷ�������Ϊ�����
й��ƽ̨����ǧ������������á���Ҫ���ô��������ˡ�����ָҪ����Լ��ô��
ȫ����ƺͱ�����
�ݱ�̨����ͳ�ƣ�����Щ���Ե������У����ִ������ƽ�ʬ�ۣ���ٷ�˿���������ݰ�
�����Ű�ĸ��������취����ֹ���ִ�Χ��á������Ը�����������վ��˺�����
ʵʩ˫�ع��������漰�����۰����罻����ȴ�д���á�����������ô�ĸ�����������
����ǧ����IJ�֪����������ŭ֮�⣬������ָ��������������������ľ���ѧ�ҡ�
�����V���Ĵ�Ҫ�Լ��ô��֡���
��ʦ��־ǿ��Ϊ���ϰ��ռ�ʮ�걻��ϴ�ԡ���ʧȥ����ǷǺ���������������ԲŻᱻ
��ý������������ں�ɿ����
��־ǿ˵�����ڻ�����ô�����ˣ��������������������£����ø����һ���ģ�����
����������֮�·��Ķ�����������������������ʱ�ܱࣩ���Ǹ������ӵ���ϰ��ն�
�Ǽ�ʮ����ר�������¡�û���������ɵ�����£�һֱ�����֡�ϴ�ԡ�����ô��������
˵��
�̳ɶ�����ҵָҪȫ�����û�Ϊ�豸������Ա������Ϊ��Ʒ�ṩ15%�IJ���������
�ִ���һ��������ҵ���ģ�����Ա����ͦ��Ϊ��
��̨�������й���ҵ��������Դ���߲�ȡ����ϵ�������ܾ���Ӧ�¼�����
��ʦ����ָ�������������ҵ��������Ϊ����ų���Ϊ��������һЩ�ͱ�����Ѷϸ��
�����±�ɾ��˹ΰ����ʦ�������۰�Ϊ�����Ա��м������ڱ��ϱ���Ȩ����������£�
��Ϊ���дʡ�
���⣬��̨���ߵ�Ϥ�������۰�������һЩԭ���������ɵ�ѧ�����ҵ����ʿ������
�������������鸴�ӡ�
һ���ص��ѧ����ʦκ�����ƣ����������е�һ��ר�����漰����Ϊ�ļ�������Ҷ���
�����¼����ܴ������ƻ����ж��
κ����˵����֮���Թ��Ļ�Ϊ�����飬����Ϊ���ǻ���������һ���dz���Ҫ����������
��������Ȼ����������5G�йء�5G�϶��ͻ�Ϊ�йأ������ҹ���������顣��Ϊ��5G��
�ɴ��ܵ�����Ӱ�죬�г��ϵ�Ȼ�з�Ӧ�ˣ���Щ�ͻ�Ϊ�й�ϵ����ҵ��˾����Ȼ�ɼ�
������ˡ����ⶼ�Ƕ��ڵ�ѽ���������������������ҿ��Կ϶������˺������˺���
���ж��֪������Ϊ������Ѷ����֣���˷����ģ����жϣ��������ڻ��ڹ۲�
ѽ��
��̨���߶���µ绪Ϊ�ܲ������Է��ܾ���Ӧ�ɷ�Ҫ��
46����������ǻ�Ϊ��ʼ�������ǣ��͵�һ�����������Ĵ�Ů�������������о�����
�������Գ�������Ļ�Ϊ�����ʽ������ģʽһֱ��ָ����������ǰ������Ա���θ�
�ܣ�����ҵ����ʵ���ԣ�һֱ�������ɡ�
5.��Ϊ���������¼����¡�ϰ��ƽ��������ǰ֪ϤΩû�ἰ
�����ù��ʿ����Ͱ�ó���������ޣ�Ϊ�����۱����¼����£�ָ�¼�����Ӱ��
�������й���ó��̸�С�
�ۺ�ý��������8�գ������������ָ���黪Ϊ�Ƿ�Υ�����������ʵ��Ʋã��ǹغ���
�Ұ�ȫ���������ɣ�����������ó��̸�л�Ϊһ̸������������90����ȡ��ʵ�ʽ�չ��
ʾ�ֹۡ�
���������������ͳ��������ǰ˵�����꣬�����ʵ�ʺ�������ж����֣�̸��������
�����ӳ���
�����������罻��ҳ�����ֹ�ѶϢ��ָ���й��Ļ�̸��ʮ�����á�
����ó���������ޱ�ʾ������ó��̸�������۱��������������¼���ֻ����ʱ��
���ɺϡ�
Ӣ��������ʱ����������Ϣ�������й�������ϯϰ��ƽ�ڻ���������֮ǰ���з���Ա��
֪Ϥ��Ϊ�����۱������¼�����Ϊ�˻���ó��ս��ϰ��ƽ�ڻ���ʱû���ἰ��
��Ϊ��չ����5Gҵ�������ܴ죬Ӣ��ý�屨������ΪΪ�˱�����Ӣ����ֹ����5G�����
�����Ѵ�ӦӢ�������Ķ���Ҫ������Ͷ��20����Ԫ�����豸�������еĴ��ڷ��ա�
����������Ϣ��ʿָ����Ϊ�߲���Ӣ������ͨѶ�ܲ���GCHQ��Ͻ�µĹ������簲ȫ����
��Ա���棬��Ӧ�������������Ҫ��
���⣬��Ϊ�Ѻ�����������ѶӪ����Alticeǩ���Լ���ṩ�����������豸��������
������2019�꽫5G����Ӧ������ҵ�����档
��Ϊ��Altice���Э�����ŷ�ޡ��ж������ĺ���Ӫ����������23�䡣
��ŷ��ίԱ�ḱ��ϯ�����վ��棬ŷ�˼��乫��Ӧ�þ��軪Ϊ���ź������뱱���鱨��
���������й���˾��
������ָ��Ϊ����ҵ�������й��鱨���ź�����Ϊ��������ͨѶ�豸ǿ�ư�װ����
�š�����ȡ���û������ϣ�����������û�о���֤�ݡ�
��������ָ��Ϊ����ҵ���Ƴ��²�Ʒ������ͼ�����г���ŷ�ޱ��������
��Ϊ�����������յ����۸е���ͬʧ������ǿ�ҷ����豸��װ�����š�����Ϊ�־�
�����ܱ�ָ���ܹ��ɰ�ȫ��в��ָ�أ���ʾԸ����Է����͵����漰����ᡣ
6.�����۱�����ȰԱ�������й���˼�Ʒ���ָ���й���������
���ܵ���Ϊ�����³��������ڼ��ô�����ϢӰ�죬�б���ָ������ҵ˼��
��Cisco��Ҫ������Ա������DZ�Ҫ��ǰ���й����ַ��ܡ�����ʽ���в�����˼������
���ϣ�ָ����������Ա�����š�
��½ý��������8�գ���������ý������ʱ�����ܱ༭�������ڸ�������ת��һ����
����˼�Ƶ��ڲ����ʣ���ֹ˼��Ա���ڷDZ�Ҫ����£����й���������У��������Ƶ�
�����������
��������ʾ������Ҫ��ʱ����Բ�������������˾�ļ������й��ȱ�ģ�˼������һ
������
����ָ˼�Ʒ����¼���ָ�ʼ���������˼����ӡ�ȹ��������й�Ӧ��Ա�������ϵͼ���
����ͨԱ����˼��ǿ���ʼ�����������Ա������������˼�Ƶ����ߣ���˾�������Ա��
���
������������˼�������ܲ���ְԱָ��˼��Ա�����й�����dz�Ƶ����������û���յ�
����ʼ�����Ϊ�ʼ�������˲��ã��Ҵ�������ǿ�Ƶ����������Ƴ��������ܲ�������
���š�
7.�������۷���ר���鿼���½�ûȥ���ٽ���Ӫ��
����۱����ָ��ֳ���־������Ŀ粿�ŷ���ר���飬�����½����췴�ֹ�������۾�
����¬ΰ��������8�գ��ڹ���������ʾ����֪ר�������½��ڼ䣬û��ȥ
���ٽ���Ӫ�����������г������۶���ִ���ж��ء�
¬ΰ��ָ�йصĿ粿�ŷ���ר���飬�DZ�����ǣͷ������֯��ר����Կֲ�Ϯ���Ϳֲ�
���ӡ�
����ʾ���һֱ�ܰ�ȫ����Ҫ���ڵغͺ��ⷢ������Ϯ�ĵط�ȡ����ѧϰ���Ԥ������
���鱨�͵��飬��ָ���������������ʺ���ۣ���ѡ���ʺϵķ���ѧϰ��
����������������Ա��͢������ӻ�ԤԼ�в�֪ͨ�����Ӵ�����������Ȩ����
��Ȩ�������з���������ְԱִ��ְ��¬ΰ��ǿ������������������ô������������
�ṫƽ���������飻�����ǽӵ����˱����������������֤����֤��¼ȡ�ڹ���������
·����¼������˾��ȡ����ȡ�
��ָ����ֻ�Ǹ����L֤�����飬���ڰ��������ʼ��漰������ô����������������˾Ѱ
���������ž��������ڰ�����������˾��������ʱ������¶ϸ�ڡ�
������������ϯ��̨��Ŀָ�������ѱ�����������أ�����Ҫ��1000Ԫ�ֽ��ͣ���
�����·�ʱ�ǡ������ֿ������пںţ�û�ж���Ϯ�����ˡ�
��һ��������Աлΰ����ͬһ̨��Ŀ��ʾ����Ա�����ķ���Ȩ����û���κ�Ȩ����
�֣�����Ϊ���߷dz��������Ϊ��ʱ��Ҫ���ҷ�������ǿ�������ƶ����������ͷ���
Ա���ƣ���ϣ�������������������ҵ���ᡣ
8.�Ϻ����ؼ���� ����ѧУŮְԱ��������
�ձ�ý��ָһ������ѧУ��ŮְԱ���������Ϻ����ؼ����д���������ͽ�̣�����
�����������
��ͬ��������8�գ��������չ�ϵ��Ϣ��ʿ¶������Ů��57�꣬�ڶ�������������ѧ
У��ְԱ����2015��6�����Ϻ����У�һ��������ߣ���ǰ���Ϻ����м���Ժ�Լ����
���У���û˵����������Ϊ��
��ͬ��ı�����Ϊ���й��йز��ż�ǿ�����ڹ��ڻ�ĺ�����֯���ˡ�
9.ҩ��ָ߹���̰DZ�Ӽӹ�Ȱ�� �Ӱ�����Ѻ�ؽ���ǧ��
��̰DZ�Ӽ��ô�ʮ���ꡢ����ʳƷҩƷ�ල�����ܾ�ҩƷ��֤���������ۺϴ�ǰ������
������Ȱ���ع�Ͷ�����ס�
�м�ί��ί�����壨7�գ�ͨ������������̰������2004��9�����������ô�2016���
�����̾���֯������ɫͨ������������Ӱ�ͳһЭ���£�������ǰ�ջع����ף���
�����˻��永�߿
�����н�������33��������Ա����1683��Ԫ����ҡ�
���գ�9�գ��ǡ����ʷ������ա��������Ӱ����壨7�գ���������̰��չ��ָ��
2015��3�������������ж�����������120������Һ͵���Ѻ��4833��������Ա������
������103��Ԫ����ҡ�
�����Ӱ�ͨ��ָ����Ŀǰ�й�����71������ǩ��50��������Լ��61������˾��Э����
Լ������������鰸��������Ա������995�����ҹ�����Ա���Լ�54����������ͨ��
Ա����
���⣬���Ϲ������عɼ���ǰ��ί����ǡ����³��������ܻ߰������壨7�գ��ں�
�����������������������м���Ժ���������������Ʊ�������3370��Ԫ����ҵIJ��
����ͥ��������������С�
�췽ָ��������1996��2013��䣬���õ��κ��Ϲ㲥���ӹ���ܹ�˾�ܾ��������ϵ��
ʵҵ�ɷݹ�˾���³����ܾ��������ϵ�㴫ý�ɷݹ�˾���³����ܾ�����ְ�������Ϊ
�����ڹ�Ʊ����ҵ�а����̡�����������Ŀ���Լ���ý��Ȩת�õ�����ıȡ���棬
��ȡ�йز��
(��)