��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַpianzhong2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ
������3����ǽ��������
��������������(����3��24��)��
https://128.199.200.159
https://188.166.229.143
https://188.166.229.82
============================================================================
============================================================================
2016-3-20
1. ѧ��˼��ͣ���� �����²������弰ѧ����֯
��ռ���˶����쵼��ɫ�����ѧ�����壬ѧ��˼�����գ�20�գ�������ʱֹͣ��������
���˻�֮��Ͳ��ֳ�Ա�������������й��������²������壬��һЩ��Ա�ͻ�������
���³�����ѧ����֯��ѧ��˼��ָ������ʱӵ�еİٶ�����������нӽ�һ�벦��
�µ�ѧ����֯�����²������彫������ѧ��˼���IJ������˼�� ������
ѧ��˼�������ٿ����ᣬָ����ɡ�˶�����֯��ͣ˼��δ���ķ����������ۣ�
����ѧ��˼���߶����λ������������Խ���У����Ϊѧ����֯��ѧ��˼�������Դ���
δ������Ҫ��Ե��Ծ��˶�����ˣ�ѧ��˼������ֹͣ�������ó�Ա�ֱ������ͬ��
֯��ѧ��˼�����罻��վ�������ԣ����ݡ�������õ��̣�Ҳ�߹�Ӧ�ߵ�·������ʹͣ
ֹ�������������ڽ�ͷ���߽���Ⱥ����Ȼ�����ǵ����
ѧ��˼����Ա������֯��һ��ѧ����֯�������������塣�ɷ����˻����ô������ѧ��
��֯�����߽�У���ƶ���ѧ������������Լ����ۺͽ�����ص����ߡ��ټ��˻�֮��
��ʾ����ʱԼ��10��ѧ��˼���ĺ��ij�Ա�����²������壬�Ἧ���������Ծ�������
�����Dz���δ��ѡ�٣�������������齫����4���й�������������������Ҫ��������
֯���ų������Ļ��ᡣ
��֮��˵���������һ��������֯��˵����Ȼ��������Dz���������ѡ�ٻ��߲�ͬ��ѡ
�١�����ʵ������֯��ѧ����֯�Ķ�λ������ͬ�����Ǿ���һ������Ҫ�е���ѧ��
��֯�����������ף����һ��ѧ����֯ȥ�������Ծ��˶��IJ��𣬶�λ����������
ѧ��˼��������ֹͣ��������һ���dz�һ�º������ķ���
ѧ��˼����Ա��ǰ��������ͥ��ʾ���ܶ�֧��ѧ��˼���������ѽ���ֹͣ��������
Ϣ����������˵���������ʮ�����ѣ���ѧ��˼����Ա��������ڲ�ͬ��λŬ������ȡ
��������ᡣ��
��ͥ˵���Һ�ϣ����λ�����ܹ��˽��������������������ڽ���������ж���֤����
���Dz�����ʧ�ڹ�����ᣬ���ǻ�����������������ᡣ
ѧ��˼�����л�����ʱ��145��Ԫ������70��Ԫ��ת�����µ�ѧ����֯��Ϊ���������
���ѣ�����75��Ԫ�������ѧ��˼������Ԯ�����𡱣�֧Ԯѧ��˼����Ա����ǰ�ж���
��Թ�˾�ķ��ã����ɻ�֮�桢��ͥ�ȸ�������������֮��������������²������壬
��������ѧ��˼���IJ��ת��70��Ԫ����ѧ����֯�ľ���������Υ������˵���
Ը�������ý��ͣ���ѧ����֯��ѧ��˼�����������ƣ����Ҳ�ͬʱ�ڣ�����ѧ���˶�
��Ҫ���һ������˺���һ�Ŷ��ۡ�
������˵��ѧ��˼����ͬ��ѧ����֯��̳�ѧ��˼��ѧ���˶����������������Ϊ��
������ѧ��˼������Ϊ��ͬѧ���˶������������ѧ����֯���������δ�кܴ��
��������Ϊ�˿����ڹ�������������࣬���Դ��һ��IJ�������Ҫ�ġ�
��֮��ͻ�����ǿ����ѧ��˼����������������ֹͣ������������ij�Ա������Ϊ��
һ������ۼ���ѧ��˼�������ι������Ƕ�Ԫ����Ա֮�䲻ͬ�������������������
�ۡ�
2. �����漰��������������
��½����ý���˼���ʧ��5������գ�20�գ�������Ϣ��
����Ĵ�����ʦ��н¶����������ӱ����й������������־ֻ�֪�����漰һ�ڰ�
���������й����������ܶ���15�գ����ӻ�����վ¥���ּѣ�����ʵ�������ߣ�������
���̾��в���Э������������н��û˵������ô������
3. ɽ���������粨������ǰ�ư�δ����
ɽ����������������������ȫ�������ӵķǷ����羭Ӫ�ߣ�300����������������ϵ
��ʽ����������֪���������һ���֮ǰ�ѱ����ƣ����������������ȥ��һֱ������
����¶�����������ܺ�������֮ǰ����������Ѷ������һֱû�еõ�ʵ�ʵĴ�
����Сɽ/��˼�ء�������
��������19�գ����¹�����������ʾ��ɽ��һ��ҽԺ������ҽ����ҽѧԺ��ҵ��Ů����
���ü�����˽�������������������磬����ȫ��24��ʡ�С�ɽ��ҩƷ�ල�����ַ���
�ļ�¼��ʾ�������������107�������۵���������193����
�����������ʾ�����ϡ��ӱ��ȵس�Ϊ�������Ҫ�������������������˴Ӷ�������
�����������Ĵ���ȫ�������������
�������ܺ��ҳ��ṩ����̨��֤����ʾ�����������ܺ��ҳ���ǰ�����������ί��
����ʳƷҩƷ�ල�����֣���� ����Ѷ���������룬������ʳƷҩƷ�ල�������ڱ�
��1�յĴ�ָ�����Dz����������������ѯ�ʼ����й����֡�
�����壨18�գ�������ѹ���£�����ʳƷҩƷ����ܾ����ŷ����˱�ʾ���Ѿ����ɽ��
ʡʳƷҩƷ��ֻܾ�ͬ�����������������ţ����������������ز�Ʒ����Դ������
������ṫ����
��ҵ����ʿ��������ʾ�����������Σ��������Ч�����������ظ����á�����ȫ�ɹٷ�
�ѳ�ҩƷ�߶��ۺͱ����ռ䣬�Dz���һϵ������ĸ�Դ��
������˵����Ϊ���籾����ҽ�õ�Ч�������п�������Ч�ġ����⣬����ijɷֿ��ܻ�
����һЩ�仯���п��ܴ���һЩΣ�ա���ֻ�������ˣ����д�����������ҩ������ר��
�Ƽ�ҩ�ģ������ù���ҩ�ģ����һ�������ҩ�ģ������й�����г���ܵ�ְ������ȫ
����λ�ġ����������϶��Ǻܸߵ�������ʮ�������С���Ϊ����ϵͳ���ĸ����
�ᵼ�����е�ҩƷ������߶��ۡ��������������ߣ�Ȼ���������ۿռ䡢�ؿ۰�����Щ
���������ŵ��ˡ���Щ���ڶ�����Ҫ���������Ŵ��ģ���Ҫͨ�����ֹ������㶨
�ġ�
һ�����ֵ̾Ĺ�����ʿ��Ůʿ������ߣ��¼��ı��������������ϵ������̫�
�����ڴ�ֱ��������νרҵ��ϵ������Ժܸߣ�����Ӽල�����Գ������������⡣
��Ůʿ˵��������簡����������ͨ��ҩƷ������Щ���綼��ȥҽԺ��Ҫô����������
���������ǹ��̲����أ���Ҫ����˵����Щ�ſ��˵ģ��κ��ϰ��ն����Դ��µ���ҵ��
�й�����һЩ�������ҵ����Ҫ��ҵ���ܲ��ŵģ����������ڼ�����ǣ�����֤��Ȩ��
�����Ǵ�öࡣ��ѽ�����������ϵ����Ȩ���dz�����ȫ����������ȫ�ķ�ա���
�Ե�Ȩ���϶�Ҫ�������Եĸ���ѽ���Ҿ��ú���������
������ʾ����ǰҲ�������ص��������⡣�������Լ��ĺ��Ӵ����磬������ѡ��������
Ҫ���£�û�б�İ취��
��Ůʿ˵����ǰ����10����ǰ�ɣ��ͳ��ֹ����ص��������⡣�ҵĶ���ǰ����Ҳ����
�û�а취�������Ƕ�ֻ��ѡ���ġ����ڵģ�����;��ù�һ��ͷ���һ�㡣����
ƾ������������������Щ���ҵ����鲻Ҫ�������Ҷ��ӵ����ϡ�
�����й�����û�н��ܲɷá�
ɽ�����Ͼ���2015��4�����������������ҽ��˽�Ծ�Ӫ�Ķ������磬�ۼ��永����
5.7��Ԫ������2009�꣬��ij����Ƿ�����Υ����Ӫ�������磬��������ͽ��3�꣬����
5�꣬����ʱ���ڻ������ڡ�Ŀǰ���������ư�21�ڣ�����6�����������ˡ��̾�10�ˣ�
ȡ��5�ˣ����������������永��
4. ���й�����н�� ���µز�����Ϊ�й��쵼������
�Ĵ����з�Ժ��ǰ�ڵ��ع㳡��������8����н���¼��������ͣ�֪����ʿ����ָ��
���·��ز��������й������쵼������������������ڼ������д��µز�������������
��Υ����ʽ���ڵ������ﱣ�����������εز���Ŀ������Сɽ/��άɭ ������
������������19�գ��ƣ���α����̵�8�ˣ�����ȥ��8���Ⱥ���ѧ�������Ͻ�ؾ���
��·��н��ũ������Ƿ���ǹ��ʵģ��������л�����ҵ����˾���ù�˾���³�Ϊ
��ʻ���
���ݱ�����������������ʾ���й��Ż���վ���˺��Ѻ�����2012�궼��ר����ʻ�����
����ý��ı����ж���һ����ͬ�����ݣ�ָ����ʻ�����ƶ��������ʱ����ξ������
�����뾯���ų�Ϊ�����쵼�˵�������������������������쵼�˳�Ϊ���꽻�����
��ʼ��ҵ����
�������ƣ���ʻ��������������������ˣ�һ����Ӧ�˷����������Ͷ�����ز���ҵ��
һ�����������Ͻ�ػָ��ؽ���Ŀ�����������ϻ�����ר����ʻ�����Ƶ�������գ�20
�գ������й���Ƶ�ѱ�ɾ������������ʿ��ý��ı�������û�о���˵���������쵼��
���֡�
������ı�����ʾ����ʻ�������Ƿ���ʣ�����ѧ��ר������Ƿ��ƿ������
��������˵���Ͻ���ؽ����̣����������ж����������ί��ǽ���ƽ���������̣���
Ҫ���������Dz��ǧ�������������ٹ��Ե��صĹż�������ص��ƻ���
��̨���߲�ѯ������Ѷ��ʾ�����л�����ҵ����˾������2010�꣬ע���ʽ�3000��
���˴�����ʻ����������еĶ����Ŀ�����ǵ����ص�����������Ŀ��
���Ĵ������������������˻����ƣ�һ�˵õ�����Ȯ����ķ⽨���ȹ����ϵ��������
��Ȼ���й����ij�̬���߹����ߵ��ˣ�������Ա�������ڵط����̳��ô����ط���Ա
����ͼ�ʸ�����ı���ɡ�����й�ÿ���ط������ձ顣
����˵������������С�ط����ܹ���һ�����DZ����׳��������������ܱ߰ͽ���˺ܶ�
������ڸ߹����ߵ������顢����������Ա���ˣ����������������������ӣ��ڵ�
������ѹ���ڡ�������й���½��һ����ͳ����������Щ����ȷ⽨��ỹ�й�֮����
�������ǰ���ϰ��տ������κ�ԩ�����Ե����û�����ԩ�������ڵķ������ͱ�
���������̣����������ˡ��������ܵĴ�ѹ����˵�����Ͽ��ʱ�ڡ�
��ʦ���������ʾ���ϸ�����80���ĩ�ڣ����Ժ�ͷ���֪ͨ����ֹ�������е������
��ʾ�ڣ������з�Ժ����������ʾ������Ƿȱ���ɳ�ʶ�������ڹٷ���ѹ���£����˻�
���ķ��ɹ涨��
������˵�������������Ժ��ȷ�涨�������·�������й����л��о�ʱ������Ӧ��
�������ν�ʾ�ڡ����з�Ժ����Ҫ��ô����һ����Υ���˹�أ���һ��Ҳ�����Ƿ���֪
ʶ��Ƿȱ��Ҳ���ų����������ѹ����Ƿн��ʧҵ������Ƚ����أ����Ǿ���ɱ���Ӻ�
�������Щ���ܲ�ȡ�����ж���Ҫ���ʵ�ũ��Ҳ���ų�����ijЩ��ʵȨ�Ĺ�Ա��
ijЩ�������ߵñȽϽ�������ά�����ǵ����棬������ȡһЩΥ�����ֶ�ȥά�����ǵ�
���档�����DZȽϳ����ġ�
Ϊ�ˣ���̨�����µ����л�����ҵ����˾���ù�˾Ա���ܾ��ش���ʻ����Ǻ��˵���
����ֻ˵��н��ȥ������飬����������顣Ŀǰ�Ͻ�ص�����������
��˵��������˼����Ϊ֮ǰ���Ǹ�������ȥ��İɣ��������ã�����IJ�֪�������ܲ�
�ڣ��Ҳ�֪����ȥ�����ˡ�����������治֪����������ֻ����������һ�飬���Ͻ��
��߰ɣ����ò�����
������ί���������ĵ绰��һֱ���˽�����
ȥ��8�£�����ũ�������б���Ƿ�Ĺ��ʣ��ܵ�������ѹ��8����������������
��16�գ����Ĵ����з�Ժ���й��д�ᣬ8����нũ�ֱ��ԡ�����������д�6
��8���µ�����ͽ�̣��������˻��̡��¼���������ȫ�������۷�����
5. ���忹�鵹��ͷ��8�� ���˿���������
��ʾ������������������̿��飬������������������ˣ����գ�20�գ�����ˮΧһ��
��ͷɽ������㣩���࣬��8�˱��в�����������Ԯ����������Ա���ˣ�������Ա��
�������������𡣣���άɭ ������
��Լ20�������������˵ij�Ա���幤����������7ʱ������ͬ���������Ƴ��ȹ���ȥ��
�κ�ɽׯ�Կ��ġ���ͷɽ�������𡰵���ɳܡ��Ⱥ������ھ��ռ�100����ͷ��
�������˵������ܲ���Ը��ָ���������ݷǷ��㵹��ͷ��Ҫ���ϸ���ơ�
������Ԯ�Ĺ�����������Ա���ˣ���������ͷɽʱ����Ա��ֹ��
����˵��������ȥ���࣬�������ж�������������ͷ��
Ů��˵�����������ô�˽�˵ط������������ס�
����˵���Ҳ����ס�
���˱������ں�������������բ�⣬����Լ20���ӣ����˱�����̧�ϳ����ٱ���
��������ȥ����
�����ǽӱ������ô�˽�˵ط���͵�࣬�������������˳�Ա�쿭�����������Ĵ�����
����
�쿭��˵�����Dz��������ԣ����Dz�ϣ��������ֹ���������������һ����˸�����
��۷Ƿ����࣬��۵��罼��������������ڶ��ӡ�
��10ʱ�������ǿ�ʼ�����Ƴ�������ͷʱ������Ա��ֹ�����棻���������7���˱���
�ߣ������Ե��Լ���Ϊ����������в�8�ˡ�
�����������������˵ij�Ա���絽����������ʿ��Ԫ�ʾ�����Ԯ������8�˰���ʱ�ֻ�
�ͣ��쿭��ָ���������Ӧ�Ƿ�����ͷ���⣬����Ὣ�ж���������չ�־ֳ���ï����
�ճ�ϯ��������״ξ��¼���Ӧ�������粿��Ŀǰ�����ദ����
��ï��˵���ڣ����飩������Ҫȡ֤���ֽο��Ը����˵���粿�Ű��������𡢹滮
�𡢵���������������༰�������������м�ִ��ʱҪ�L�����֤�ݣ��������·���
�أ���ͬʱ�ڵĿ���ͼƬ������ز�ͬ���������������
��ï����ָ���粿���Ѿ���������ҵȨ�ˣ����ֽ���취���й���ͷɽ�ĵ��̸�������
�Դ�ýָ�����㵹��ͷ�������˽�������ϰ��������Ϣָ���������³�����ҵȨ�˷�
��Σ��б�������������һ������չ�������罬���̣���Ҫһ��������ɣ���������
δ��ʩ����
6. ����������������6�������������
���ɹ���������������6��������������19�գ������ع����ִ��ߣ����ǵļ������
��֪�ᣬ6������������Ӫ������Ҫ��������5��10�졣
�ܲ�����ŦԼ�����ɹ���Ȩ��Ϣ���ĵı���ָ������6���������ߵļ��˺����ѣ���֪
���DZ�����������
��ŭ���������յ�����֪ͨ�����������������������飬Ҫ���������ˡ�
����ָ���������ɹ��������ڱ���6����8�գ��ۼ���һ����ҵ�������谭һЩú̿��ͭ
п��������������������Թ����ҵ���Ƿ�ռ��3��Ķ�ݳ�����û�����㹻�IJ�����
�����3���ж���Ҫ�شٹ�ҵ��ֹͣ��������û��������ˮ������������ж���ҵ
������Ⱦ���ء�
��������������Ȼ���������ڻ�����������������ģ�17�գ������ظ�����ֻ������
Ū����֧�ֿ���������ȡ����Ȼ��Դ���ƻ��ݳ����ء�
7. ���ͳ����ٹ�·��ը���5��20��
1�����ͳ�������19�գ����ھ��۰ĸ��ٹ�·������ը������������11�������������5
��������20�����ˣ�����4���������ء�
��½ý�����գ�20�գ��������·�����������Լ8ʱ40�֣����ͳ�ʻ�����۰ĸ��ٹ�·
���϶�������ʱͻȻ��ը���������4������ͬʱ���գ�����7�����ܵ��������ֳ�ð
������Ũ�̣����ͳ�����ֻʣ֧�ܡ�
����ָ�����ڱ�ը����ǿ��1���ﷶΧ������Ӳ��������飬����ǽ�ڳ����Ѻۣ���
��ը����Զ��5��������������о���ָ����Ϊ�����ŵ��ӳ����⡣
8. �㶫ʡԭ���ֳ̾��������Υ����˫��
�㶫ʡ���̾�ǰ������ǡ�ǰ�ֳ��������������Υ�ͱ�������������ְ����������
�飻�����ս�Υ�����ã��������ӷ������⼰����������˾����������������
�����ί��첿��վ���գ�20�գ������������ֲ�����51������������Υ����֯��
�ɣ������涨��ʵ��������й��������Υ���������ɣ���Ԥ˾�����صİ�����칤
��������Υ��������ɺ�������ɣ������Ů�Խ���Ȩɫ���ף�����Υ��������ɣ���
��ְ���������ҵ��Ӫ�ȷ��棬Ϊ����ıȡ���棬�����ܲ��
2016��3��20���������������߽�Ŀ
��ɽ�����������ΰ��ͭ�������ӵı���--------------��������������̸Ӣ�����Ӿ�
���ھ����;���С˵��1984��----------------��۴�ѧ��ѧԷ�����ۼ�������¡���
�ǵ�2047��
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��