2009-08-26
������ľϣ�����¿���ά�������
�½�7.5�����¼���ά���������վ�Ĺ�����Ա½����ѹ����������ʮ�������䲻
��������վ������ؼ���ձ���������ı��������ѧά�����������ľ��ʾ����Ŭ��
Ѱ���ǵ����䣬������������վ�Ĺ�����������˼������
������ľ����������Ϳ�ʼѰ��ʮ����������Ա�����䡣�������Ա�̨�������
ʾ������Ŀǰ���յ�����Ϣ��һ�������ij�Ա��������³ľ��ij�Ա��������ߡ���
˵������������Ա�������̨�ļ��ߣ��Ҹո���̨���˺�ʵ����������ʮ���ձ�����
�ġ����·���������³ľ����������Ա�����촫�����ߣ���ȷ�ϡ���������ϵ���ϵģ�
�������Լ����Լ���Ĭ���������Ǿ��������ˣ����dz���ijЩ���⣬�����ڲ���ȷ�ϡ�
������ľ˵�������ּ���ά������ߵĹ������Դ�������ά��������ڴ�½���ŷ�
�����رպ����Ǿ�����������ŷ���������������½������Ҫͨ����ǽ�Ĺ��߲ſɵ�
½�����������³�����������վ�Ĺ����ͽ���ͣ�٣���ʱ����Ŭ��������
��˵��ԭ���������ʱ��67��������Ա��ÿ��������100��ƪ���£���������ֻ�м�ƪ
���¡����ֿ����ˣ������������ǵĺ�̨���룬���������Ҹ�һЩ����ļ�����Ա����
���ǵ��ŷ�������̨����������Ūһ�£��������ǿ��ѹ���Ա���������������øĵ�
��һ�¡�
������ľ˵����ʱ���˵绰�������⣬δ���������ж�����ȡ���ܵļ�أ��������ų�
������ʱ���������������ɡ����ν̵Ĵ�ѧ����δ�������������Ĺ������⣬��������
������ʱ�ᱻ��͡���˵��������ʦ�Ѿ���ʼ�ϰ���һ������ݣ���Ҫ�ǻ�ȥ������
�����ҵ�ѧ����������Ҫ��ѧУ��̬�ȣ�������δ��֪ͨ�ң������ǹ��ҵĴ�ѧ��Ҳ��
��Ҫȥ�ʡ�
��������ľ¶���������������ĸ������ڣ���2��5������������������ÿ������̸
�����ڼ��в���ʱ����������ڼң��в���ʱ����������ڱ����ܱߵı��ݡ�������
��������ʱ������������������δ�������
������ľ�����������ѧ���ʽ���רҵ�����ڡ�2006�괴��ά���������վ����³ľ��
�������Һ����գ��½�ά�����������ϯŬ��*�����ڵ��ӽ����У�����ָά�����
����վ��������ɿ������������ҥ�ԡ�7��8���賿��������ľ�����ʧȥ��ϵ��
̨����۵����؎�������������������
̨����ێ����ϲ��߸��؎�������������ͬ����������������������������������
һ���ʷ��ֵ������졣���ێ�һ����Աָ������������ǰ�������룬���������Ƚ��ܣ�
��������ǩ֤��½ί���Ա���ʾ����δ�ӵ��й�ǩ֤���룬��ʱδ�ܻ�Ӧ�¼�������
��������
̨�������ϲ�������Ī����̨����Ű������С�ִ弸�������ѣ����ێ����ϲ��߸��؎�
��Ա�������ٿ�����������ͬ��������������һ��31 �գ�������������̨�壬
�����ֵ���Ϊ����������
���ێ����Ŵ�����������ʾ������ǰ�����ێ���̨�ϸ����������������������룬
���ڽ��������ݵ�̨������������ʣ����������������������ȵõ���������ͬ�⣬
��ʱ���������˵�ӡ�ȵ��������������ǩ֤��̨�壬���̨�巽���Ƿ�����ǩ֤��
����������������������������֪ͨ�йز������������̨�����Բ����κβ²⡣
��˵��������֪������ι�ͬ�������������̨�壬��Ҳͬ�⣬������ӡ�ȷ��棬����
˽�˰칫������ר�˵��������ǩ֤�����飬����ܷ�ǩ֤����������������Ȩ��
���������꣬���ێ����������Ǵ����룬���κ���������������أ�Ҳ��������Ӣ��
���������⣬�����˵��ػ���Խ����ؼ���μ��ڽ̣�ϣ��̨����������Э�����������
�С�
���ێ����¾��ڼ����б�ʾ���˴�ˮ�֣���̨��50���������ص�һ�Σ����Ǿ��֣���
�����ģ�̨��������ڸ���Ҫ���ǣ����鸧ο�����������������������������ڴ�
ʱ��Ϊ̨������������
������룬�ɸ��ێ����¾��������س����η�ؼ�����س�������ؼ̨���г�������ؼ̨
���س��ջ���ؼ�����س�������ؼ�����س������蹲ͬ������
�����������������ڽ̻���ᶭ�³������߲��ʱ�ʾ�����ۼ�̨�ϸ��؎�������ֱ����
���������˽�˰칫�ң�������������������룬����Ƿ��ܳ��У�Ҫ��̨�������ľ�
������˵���Ҳ���������̨�������϶����Լ��Ŀ�������Ҫ����Ұ����Э�̣������
����û�й�ϵ�����Ǵ��������8��30 ����9��4�����пյġ�
̨��½ί�����ŷ�����κ�������ʾ����ʱδ�ӵ�������������ǩ֤������δ����ʽ��
Ӧ�¼���������½ί��ʹ����ٿ����ᡣ��˵����Ϊ���ھ������˽⣬��δ�нӵ���
��ʽ�����룬Ҫ�������˽�ʵ�ʵ������
��������飬�����Ĵ�����ί���ǿ�����ɣ��ڷ���ʱ�ڣ�����������������
�⣬�������˻��ɡ�
̨�����������������������֣�IJӱ�ʾ���������������ڽ����䣬����̨���Ŀ����
Ϊ�����밲ο���ģ�ϣ���������ܹ���������ǩ֤��˳�������η��ʡ�֣�IJ���ָ��
������̨�ڼ����ٰ���ݽ����������ᣬ�������ϯ��Ӣ�Ľ�����롣
���������գ����������ϯ����ʿ�����ߵĹ��ʺ������ֻ�ʱ������ʾֻҪ̨����
�ã���������ʱ����̨�塣����ָ������̨��ִ���Ĺ����������й��������ߵý���
���ֹ�ϵ�ĸ���һ��������̨�壬һ����Ҳ�������µIJ���Ҫ�Ŀ־壬������״���£�
����̨�����������ķ���Ҳ��Щ���ǡ�
���⣬�ݿ���������������19�գ��������������ォ춣���10����11��.ǰ��������
��ϯһ��������Ȩ����Ļ��飬ͬʱ���ܻ���ݿ���ͳ��ά����
������Ӵ���ʾ���������
����������Ը�����д�Ϊ�����ɴ壬��Ӱ��İ����������ǧ���������Dz�����
����̫�ͣ��������Ͻ�ʾ�����飬��Ҫ����ٲƲ�����ѡ��ɲ��������ܶ�������
����������������ʾ����һ�ȷ�����ͻ��10��������������ߡ�������ң������
����������������³�����������֪ͨ��ָ���ֽ���ÿƽ���ף�����Ԫ�����Ǩ
�⳥����Ӱ��������ٻ�����������������������Ϊ�⳥��̫�ͣ��ܾ����ߡ���
�������ն�ι�����ʾ�����칤�̽�����չ��Ҫ�������뾡����룬�������
����
�����������������������ָ���������𣬴����ε���ί��칫�����⼯�忹�飬
��Ҫ���ٽ�������״������ѡ��ɲ���
������ָ������������⳥���̫�ͣ���ǰ��δ����ѯ�������Դ������տ��顣�ܶ�
���磬�����ɶ��������������ɢ������ʱ���������Ͻֿ��顣��˵������ֻ��
�ڴ�ڶԿ��Ľֵ��Ͽ��飬��û������Ӱ�콻ͨ��������ָ��������ֵ���Ӱ�콻ͨ��
��ɢ�峡�����Ƕ����ֹ���������˵����������������ȥ��˵�������Ǿ���ץ�ˣ���
������ȥ�ˡ�
������˵���峡ʱ�����������һ�ȷ���֫���ͻ���У���������������������ߡ���
����˵����˵����ָ����������ͨ����������������������֪��ʱ���͡�
�������ж�����һ���ڣ��ڼ����Ƕ���Ҵ�ɲ�������ȴ�������ᡣ������ָ�����
�����ܾ�����������Ŀ������˲飬���������µ��䴫ý������������ȴ������ֹ��
��ɷã����������ߡ���˵�������ڼ������д�ɲ�����ֹ������Ϊ�ⷢ��������
�飬���µ�����ý�������ɷã�����û�а취�����ߵ���ڶ���������������ס����
�ɲ����ϳ����Ի����ȵ�������ʱ��������ɢ�ˡ�
�����ϻ������Ķ��������Ƭ�������ɾ����
����������칫�ҹ�����Ա���ܾ����¼���Ӧ��������ɳ���ֵ����Ա�����ʾ������
�绰�ɷã�ֵ����Ա�־ܾ�¶�������������������߶���µ�������ί������
�Σ����ֻ��ѱ����ϣ����Լ������ҵ������ʡ�
�����λ�����ݻƽ�ضΣ����齭�³ǽ�һ·֮�������ڴ������д�����춲���
�Ͳ�Ǩ�����ľ��ײ�����������������������ξ��ھ�����Ҫ���ί��������״
�������Բ�Ǩ����ؼ���õ�һ�������⣬������ؼ�����ij�ŵ��������������������
������ģʾ�����������ۼ��ڴ�ί���¥ǰ��
�ݡ��Ϸ����б�����������������������ǰ��ʼ���Ը�����д�Ϊ�ɣ������������
�����ɴ壬��������칤����չ������塣����ָ�����ּƻ�����ʮ��ǰ��ɲ�Ǩ����
������ǰ�������������Ŀ�������˽��റ����סլؼ�������̳��ȡ�
������ĸŮ��̽������
������ũ�����³����й��׳Ƶ����˽ڣ���������Ů��������̽�����ڱ���������
�̵�άȨ��ʿ���ѡ����������п��ԱȽ�������������̽�����Ҫ���ڹ����ڼ���
������������ɽ������
���ѵ�Ů����ǫ��ת�ۼ���Ѿ����꣬�������߽㵮�����������������䲻�Ǵ�˵�е�
ţ��ؼҲ����֯Ů�߽㣬һ����һ�λ��������ϵ�������ᣬ��Ҫ���棬ȴҪ��������
�������������������Ů����ǫ��ǰ�����������˺��ѡ�Ů��ǫ�Ȳ��ڼ�����������
���ְ֡����������ܲ�ã������Ͻ����������С����������ݼ����Ĺ涨�����Ѳ��ܹ�
�������ӽ���ֻ���ź���
���У�����ֻ�ý�Ů���ݹ��������̽������ӵ����С���������춸β����������Ի���
�Ƚ�����������ɫ�����ԡ������������缰���ݵĵ绰��̸�жԱ�̨��ʾ������ֻ��
���ź��Ӱ���������һ��ʱ�䣬���ڸ�����Ҳ�Ƚ����ѣ�ֻ������ƽ������
�����ѶԱ�������Ҫ���������ڹ����ڼ��뿪�����dz����ǡ���춵���һֱ���������
�绰ʵ�ʼ�������������ð������������壬�����������䷢�����ʣ��������������
��̸���dz����ݡ��������ʾ����ʱ�������ý��ɷá�
���ھ��ǣ����ֳ�Ҫ���ض���ʿ�����⣬���Ӵ�ı�������һ���ϼӴ�ѹ�������ڼ䣬
����վ�ı���һ�ɲ��ýӴ�������ֻ����Զ�������Ľ���ؼ������¶�ޡ��찲��
���������д���̵ķ���άȨ��ʿ���¾�˵���������ӷ��������ˣ�����վ��
���ı���ס�����Ƕ�ס¶�죬˯����·�����Ŷ����档�����й���������ѹ��һ�У�
����ϰ�Ҳ���ҡ���
��½��ý����������������賿������Ⱥ������Ԥ�ݡ����뱱���ĸ�ͨ���������ؿ���
�ز��뾩��������Ա������Ա80�������뱣����������½��H1N1�������������£���
��8��25�����䣬����ȷ����������779�������й���������λ����֢�������������ӣ�
��û�����������������ڼ������ڶ࣬������ѧУ�Ǵ��ͻ ���DZ�����չ����
������̫ƽ��60����������������������鱳�����ۣ�����û�н�����
��ɽ66��Ů���������ٱ����ͽ�����ִ��
�ӱ�ʡ��ɽ��66��Ů�������������θ����Ϸã�ָ�صط�̰�����̴���������Ԫ����
�ʲ�����ִ����ͽ�һ�ꡣ���ͽ�ίԱ������Ĺ涨��60�������ͽ̷�����������ִ
�У���Ů��ί����ʦ�ظ浱��Υ���������������ⷨԺ���յ��ϼ�ָʾΪ�ɾܾ�������
������ң������
66��ӱ�ʡ���������٣�ָ����ɽ�й�Ա������ľ�����̴���������Ԫ�����ʲ�����ȥ
�������Ⱥ�35�ε������찲���¹���ԩ�����³���ط���Աץ�ص��غ�����������
������һ�꣬춡����⡱ִ�С��������ٲ����ٵ��������ߣ���ͬ�����ץ��Dz����
�硣������Ͷ�����ίԱ��Ĵ������ڡ����̡���������ʱ����Ѻ�ںӱ�ʡ��һ�ͽ�
����
�����ٵ�Ů������죬���������˵�������ǰ���ͽ���̽��ĸ����ܡ�����Ϊĸ��Ƹ
��ı���άȨ��ʦ�ܶ������ͽ�����ĸ���棬��ʦ������ĸ����ʮ�ֶ��ӣ�������
������Ա���ܼ�أ������ʮ�ֵ���ĸ���ܷ��ߵ�ס��
��˵��ĸ�����������ಡ�����и�Ѫѹ����ʱ���з��Σ������ȥ�ͽ�����ҩ��ܣ�
����ĸ��ҽ�౻�ܾ�������ֻ�ǽ�����Ǯ�����Ǵ�ѹ��ĸ�ף������Ϸø�״��Ҫ����
������ʦ����˵�������ܲվ���������Ѳ�̫�����ˡ�
���ĸ����ִ����������ԭ�ȡ����⡱�ͽ�һ�꣬��Ϊ�����ڡ�ִ�У������ָ��
���������Υ���ͽ�ί�Ĺ涨��ָ60�������ͽ̷��Dz������ռ�ģ�����ĸ���������
�������κ��Ͷ�����������������������̫���̡�
��˵����ĸ���Ѿ�66���ˣ��ڴ�½��˵��55���Ů���Ѿ�Ҫ���ݣ�60������Ҫ���ݣ���
�����Ͷ������й�������60������ϵ��ˣ�ֻ���ԡ����⡱ִ�У���ʱĸ�������
��������û���Ͷ���������վ��վ����������½����û����Ȩ���ҶԴ˱�ʾǿ�ҿ��顣
�����˵�����Ͷ�����ίԱ����ʮ�����Ⱥ������ͽ̾���������ʦ���ڵ��ɳ�20��
�����죬��66���ĸ�״�ס�����ߣ�����û�а����κ�������ĸ�ױ�ץ��ʱֻ����˯
�£�����������������·����������ί����ʦ�����Ͷ�����ίԱ����Ϸ�Ժ��Ϊĸ��
�ֻع�������ȴ�ⷨԺ�ܾ������������е�ʮ��������
����ί�еı���άȨ��ʦκ��ã����������ָ��66��������ٱ����ԡ����ڡ�ִ����
�̵ľ����Dz��Ϸ��ģ�������Ϸ���ִ���������������ָ��Ϸ�Ժ��ȴ�ⷨԺ�ܾ�
������κ������ţ��ط���Ժ�ܵ����ָ�Ԥ�����Ծܾ�������
��˵���ܶ��ҵ������ύ���߲��ϣ�����Ժ�ܾ������˰�����Ժ������Ա���������յ�
�ϼ���Ժ���������ڲ��涨�����������˰����������Ϸõ����˲���ط���Ա���ڴ�½
��Ժ�ܵ���Ա���ţ��������Ǻ��ձ�ģ�������û�������취��
���߷ֱ����µ�ӱ�ʡ��һ�ͽ���ؼ��ɽ��½��������Ժ�����������绰һֱû��
�˽���������ɽ�й�����ֵ�����Ա���Բ�����¼�Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�������ʡ�
����������ɽ����Ԫ�������ʹ����ʮ��ǰ������ҷ��ط���Ա�Ƿ�������ľ������
��������Ԫ����ļ����ʲ��������Ϸ�ʡؼ����ص��������Ŷ����������������
�������������٣���ʼ̤�ϼ���Ϸ�·���������������Ϸô��������ط��ط���Ա
Ѻ����Ѻ�����������ٸ��Ⱥ���������������ʮ�ա�
���й���½�����־����������ʿ���������Ͷ��������ͽ��Ϊ���꣬�������ӳ�
�����ꡣ�ͽ̷��涨��60�����ϵ��ͽ̷������ռֻ࣬���ڡ����⡱ִ���ͽ̡���Ϊ��
�̲���Ҫ����˾�����������У������������ͽ̷�������Ȩ����������άȨ��ʿ��
��ʦ������������������Ҫ��ϳ��ͽ̣�Ȼ������ʼ�ղ�Ը���ɡ�
������������ޱ�����Լ̸
��������������ܶ�������Լ̸������Сʱ����������춹����ٽ�������Ҫ�ӽ���أ�
���������ִ˾����˷ѽ⡣���⣬�л�ȫ��ũ��Э��������˴������������������
������ļ��Ա��������˼������
����Ա�̨�������ʾ�������й��������������ܶ�������̸����������������
¶�� ��˵��������Լ̸���Ȳ裬̸���������Ҳ�����¶����Ϊ�������춢�ţ���Ȼ
����д�����¼�˼���йء������ʣ��������з��㣿���ش�����Ҳ�����¶��
��������ŵ��ֵľٶ�����춹����ٽ�������Ҫ��ǿ��ء���˵���Ҿ��õ�Ȼ��������
��ϵ����Ϊ����ʱ�ұ���������죬�Ҳ�֪�������ڼ䣬���ִ�ʩ������������
�����˵�����ֶ����ºͷ�ʽѰ����ҽ������˶��ݲ��£�ʵ�������е����������Ե�
�ֵ���Ϊ��ʾ���������Ҹе��ѽ⡣��˵���ҵ�Ȼ�е���ѹ���������Ƿdz��º͵ģ���
������˼���������ң�ϣ�������������������ҷ����Ի��������Ҫ����Ϊ�˸е���
���ͱ�����
�������µ籱���й����ֲ�ѯ����������Ա�ܾ���Ӧ��
ԭ����ˬ������������ý�ˣ������Ρ��й����꡷��־��������ؼ����ѧ������
־�縱�ܱ༭ؼ�����������ű����縱�ܱ༭����ý�幤���⣬����ݻ���һλ���ң�
�����꾭���������Ϸ������£��������������۹��ƣ������������ɺ��������Σ�����
���Ϲ��������������ϴ�ԵĻ��
���⣬�л�ȫ��ũ��Э���ί�Ḻ������˴���ܶ�������ʡ�����й���������������
Сʱ�Ż��͡���˴��ʾ��������Ҫ�������йس���ũЭ�����⣬�ڼ��ָ����ļ��Ա
��Υ�������˵�����Ҷ��������ᣬ�Ҽ�ͥ������ﱸ�Ľ�չ�ȣ��ڼ���в��Ҫ��ͣ
ֹ��˵û����������������������ļ��Ա��
��˴˵�������������ũЭ����50���ˣ����ֲ�ȡ��һ���Ƶ��ֶΣ������˽⣬����
�����н������������в����˵��Ҫ����һ��Э�ᣬҪ�ݽ�һ�����������������
��������������ʵ����в���Dz�Ҫ�����£�Ҫ�������˳���
��˴��ʾ����ʱũ����Ժܶ����⣬�����кܶ��ʩ��ũ��ƽ����Ҫһ����֯��
Ϊ���Ƿ�������������������Ľ��飬����Ŀǰ�����������˵�����Dz������������
�ֵ��ס�
�������µ������й����֣���������Ա�ܾ���Ӧ��
52��ũ��־Ը���������У���ʽͨ���ʵݷ�ʽ��������������ݽ�����������л�ȫ��
ũ��Э�ᣬ��עũ���Ȩ�档����־Ը������ȫ��ʡ���У���������ؼ����ؼɽ��ؼ��
��ؼ����ؼ���ؼ���ɵȡ����йز�������δ�л�Ӧ��
�й����پ��������̷�ռ65%
�й����������ʮ�ֻ�������ͬ�齨���������پ�����ϵ֮�ʣ��������Ĺ�Ա������
��ֳ��ҽ���ֱ�¶�����̷�ռ�й����پ����ߵ�65%�������α���ļ������ٷ��Ӳ�
Ᵽ�����������پ������������˼��籨����
�й��ٷ�ý��Ӣ�ġ��й��ձ������������е������������������ƽ��¶
�й�Ŀǰ����������65%Ϊ���� ���������̷����Բ��Ǻ��ʵ�������ֲ��Դ���ƽ��
˵�����̷���Ȩ������õ����أ�ֻ������������ǰǩ��ͬ������ٵ�����²���ժȡ
���١�
����������ͬʱ�����Ϻ���ɽҽԺ��ֲ������Ǯ����ƣ��й�����������پ������跨
��������ժȡ��������IJ����������ΪҽԺҪ��˾��ϵͳ���������Ŵ����ڼ��
�ܳ��ָ������⡣
�й�������������ʾ���й���Լ150������Ҫ����������ֲ������ÿ�����һ�����ܹ�
�õ��������١��������ٵĶ�ȱ��ζ�ž����Ļ��߱��Ƹ۸��������ٷ����еĸ�
�ܺͲ���������
�й�����2007��䲼�ġ�����������ֲ�������н�ֹ�����������٣����йطǷ�������
����ֲ�¼�������˵��й�����������ֲ�Ĵ���Ƶ������ý����������ı��档
�ڻ��˾������ٵ�����У��й����ɹ涨ֻ��춲��˵���żؼѪ���벡�˴���������
ϵ���ˡ������α���ļ��ķǷ������н��ˣ���������پ������������й��ձ�������
�Ϻ�ͬ��ҽԺ������ֲ�о����������һ�����¶��Ŀǰ����������ֲռ��ֲ������
40%����2006�����������ֻ��15%��
�������������ƽ���ʾ��������ֲ��Ӧ�ó�Ϊ���˵���Ȩ���µ��������پ�����ϵ��
��ʮ��ʡ�������Ե㣬�����������������������һ�����Ϊƶ���ߺ;���������
��������
�Ϻ�����ֹͣ��֣����ÿ�����д���
�Ϻ����ֶԷ����άȨ��ʿ��̬���л��ͼ���������ֹͣ�˶��Ϻ�άȨ���ɹ���֣
�����ÿ�����д������������������ж�������������ʦ�����Ǣ̸�ͽⷽ�����з���
�Դ˸е����裬��Ҳ�з��������ⴿ�����湦��Ŀ��������ʱ�䡣��������������
����ÿ�����������������й�ԩ���ͬ�˷��ɹ���֣���裬��������û�б�������
������̽��֣������Ϻ������Ժ����ʾ��բ���������־���������������û�д���֣
���裬������Ȼ�ɳ��������ּ��������ס����Χ���þ����ߣ�����ȥ̽�����ķ���
�����ʣ����������������
��˵��û�д�����
�����ʣ��Dz������м���û�����ˣ�
��˵�������������ˡ�
�����ʣ��кܶ��˿�������
��˵������ʮ���ˡ�
�����ʣ����ڷ�����ȥ�����ˣ�
��˵�����첻����ܣ���Ϊ���������ŷýӴ��գ��Ϸõ����ر�࣬����ȥ���ҵıȽ�
�࣬ƽʱ����Ͳ���
��˵�������������Ϊ��ֹͣ����֣���裬Ҳ���϶��������պ���ָ����д�������
�������������ֶ�֣����ļ�ز�û�з��ɣ����˲��÷�������̽���⣬Ҳ��֣����
������������������Ķ���ͨѶ�����е绰�������
������������µ�֣����ס������������һ�����绰ֻ��һֱ���ţ�û���˽�����
����֣����Ϊ���ɹ��ʵ��Ϻ���������Ǩ���þ���˵��բ���������־�����ǰ������
�������֣���裬���Ѳ����ɷ����������ɻ�ͽӰ참����
���������þ������������ǰȥ��֣���裬ȴ��������������˵��բ����һ����������
����֣��ʦ˵���ģ�˵����û������ġ���Ϊ��������ȥ������ѯ���ֲ�������ȥ����
����˵���Ǹ����������ġ���˵���Ϻ������������������ʦ����һЩ����ʾԸ��
�ͷ���Ǣ̸�ͽ⡣���Դ˸е����衣
�������ֶ�������Ǩ�����淶������ľٶ�����̫������������˵���ڹ�ȥ������
������������½������ʦ�������̸��������û��һ�˵��������ˡ������ɵ��ִ˾�
����Ϊ���˽����ƺ�����ʱ�䡣��˵��������ʦ������̸��������ʵ��ʵ˵����ʵ����
Ŀ����Ҫ�������ǵĵס�������г��������⣬������ͽ���ˡ��кܶ����ϸ�����
������̸��������δ�����
��һ���Ϻ������۷�Ҳ˵���Ϻ��������˾������������飬��춽�����⡣��˵��
ʵ�����������������飬���ȶ�һ���ˣ������ǵ�����ȥ����Ϊ���Ͼ��ǹ�����ʮ��
�ꡣ
��ʮ���Ϻ���������������Ϻ���ί�����������������������⡣���������б�
ʾ���������������ʮ������ʦ�����Ի�����ȡ�����ԩ�飬�����ʾ��ӭ��������
ͬʱָ���������������ѳ���һ�꣬������ܵĹ���Ӧ�и����չ������˵�����ǽ�ȫ
��֧�����������̰�۸��ܣ���ȡ������
֣����ԭ�����Ϻ���ʦ��2003���¶�Ϻ����������㹴��߹ٺ�ָ�طǷ�Ϊ������
�����һ��ܣ����������꣬����������ʦִҵ�ʸ�2006��6�»��ͺ�����һֱ������
���ӣ����������߹����ֿ�Ѻ�ʻ���������������������ʮ�Ρ�
��Ѷ��2009/08/26��
�D�D��ݸ����������������Ⱦ��δ���
�㶫ʡ��ݸ�л�����һ��ֻ��400���˵�С�壬���������������������Ⱦ������6����
���´���11�˻�������������9��������
�������ձ����������������������λ춻��������ɽ��Զ��壬ռ��6��ƽ���ף���
����16�꣬����ȥ����ۻ���������Լ400��֣�����ÿ����������Լ800�֡�
��춶�����һֱֻ���ü��ѷŵķ�ʽ������������������û������������ʩ����˶�
�ܱ�����Ⱦ���ء�Զ�����˾����������������ں���������Ⱦ������������ˮ��
�ˡ�
�������£��㶫ʡ��ý���������̨����Ⱦ�������������������������4000��Ԫ
����Ҹ�������ɽ��5����Ѯ����ŵ�������������ڶ�������ֱ��7�������ٸ���������
�ҷ��йع�����δ�н��С�����ʧ����
������������ǰ��Ӧָ���������������б꣬Ԥ������¸��¶�����
�D�D����άȨ�����蹤������Ѫ��ͻ
�������������ܷ���άȨ�����蹤����������Ѫ��ͻ���¼��н�20��ũ�����ˣ�������
4�����˴�������סԺ���ơ����һ��������ս��ֳ���Ƭ���ϻ��������������ɳ���
ץ�ߣ��ϰ��������������ɳ���Ҫ�ˡ����ɳ����ܾ����ˡ�
�ݴ��Ԫ��վ�������������������������˽��ۺϻ������壬������Χ������ǧĶ��
�أ����û���������ļ�����Э�̣�����ش���ǿ�ҷ��ԡ��������������Ķ�������
�����ͳǹ���Աǿ��ʩ����ũ����Ѷ�ϵ��ֳ���ֹ��
˫��������Ѫ��ͻ��
���ٴ���ҹ��Χ��������Ҫ���ϳʹ������ֺ��������������˵Ĵ���ֱ�������賿
����������ȥ��һλ�����ʾ�����ٻ����������˸�ͷ�ʹ������ͣ�������ּ���
ǿ�����أ�ũ����������ȥ��Ψ�������ع�������
�D�D������ǰ�г����ںⱻ����ȫ���˴�����ʸ�
����̰������ְͣ�����������ǰ�г����ں��ȫ���˴�������ʸ��ѱ����⡣�й���
Ȩ������Ϣ����ָ�������ںⱻ����ȫ���˴�����ʸ���Ƽ��������½�����
�������俪��������ְ�ľ���Ҳ����9�¹�����
��Ϣ���ĵ���Ϣ˵��ȫ���˴�ί����һ�ڵ�10�λ����ϣ������������ں�ľ�������
ϢҪ���Ժ�ʱ���ɹٷ�ý�幫��������Ϣ����ָ���㶫ʡ�˴�ίѡ������ίԱ��칫
�������Σ���֤ʵ���й���Ϣ��
���ں����6�±��м�ί˫�棬Ŀǰ���鵽���⼯�����ܻߺ������������Ϊ��
�D�D�������������ҵ�14������ʬ��
����ʡ������һ��ú���ܶ�������ˮ�¹ʣ���7�˱������¡�����ú��ȫ������
���˵��ֳ�ָ���Ѿȣ�������Ա�������ֳ�װ����ˮ�豸���·��Ļ�����ú��λ�����
�ض�Դ�硣
������ǰ�����к�˳�صĿ��ѣ�14�����ѹ��˵�ʬ����ȫ���ҵ������ֹ�ú̿�����ĺ�
˳���س������ѱ���ȥְ��ըԭ�����ڵ���֮�С��¹ʷ������һ���磬ɽ���ǹ�
úҵ�������ι�˾����ʩ�����½���Ͳ������˹��ը����ʱ��16���ڹ�����ֻ��������
����
�跽���ۣ�ţ������ĵز���
�ز���ͨ�����ƴ����֣�ȫ�������ǣ�������䡣�����������й���ϯ֣�Ҵ���������
��չ�����ܾ�����־����λ������������ս���������ͻ�������������Ϊ���������
�ݻ������涨����������Ȩ���������κ��˵�����Ѷ���顣�������˱����ϯ��������
�����������۴��Ĺ涨���辭���������������Աͬ�ⷽ��ʵʩ�������������¸�����
С�飬�����������Ա��������ȫ���������Ա֮�룬�ʲ����߱�������Ȩ�����ʸ�
Ϊ�ˣ��������й�ǰ���ݼ��滮�����ֳ������鳤��չ�ģ����ݺ���������缯��һ��
�����еĵ�����֤�ᣬ�����������й���ϯ֣�Ҵ��������緢չ�ܾ�����־���ϯ��
Ѷ�������Ϸ������������DZ�ʾ�ܾ��ٴ�ӦѶ��ϯ������飻ָ�����Ѿ��е���Ѷ��֤
���ַ������ǵĸ���˽�����������йص���С�����ѡ��Ա��������ֱ�������ϣ�״
��֣ؼ��������Ϊ���ӷ�ͥ��֣ؼ�����˲�������Ӣ����Ƹ���ô���ʦ���۴�硣
Ŀǰ���˰��������ɣ����ٽ�����ڽ��вþ�����Ӣ����һλ����ʦ���ۣ�������ʮ
���˵ز��̻���˭�����ţ�����졣�ֱ��۴���ʦ������̾Ϣ��������˵�ֱ��
����˻�е�����Ǯ��ɹ����
�����ˣ��������ݣ��ڵصز��̵���������š��ھ�Ӫ�̵ĸ��ˣ�춽�����ƽ����һ
������ƽ���ķ��ӡ��ռ�����������Ԫ�������Ǯ��סլ�ڱ�����춺�լ����չ��
��լ�����б�¯�����Դ���ʯ����װ�Σ����Ժ�լ���ɡ����̵�����Ů���ڿ�����ˣ
ʱ����¯��Ĵ���ʯͻȻ���䣬����ѹ�����¼��������̷�������ٹ���Ĵ���ʯ
¯�ڣ���Ȼû��һ����˿���̶���������ˮճ��ˮ���������ϣ�ʱ��һ��������������
�֡�
���鷢���ڽ������£�������չ��Ҫ������û������⳥Ҫ�÷�չ�̵�һλ
Ů�����ˣ�������ۼ��ߵľ�ͷ����Ȼ˵�����ǹ���Ȩ����λ��������������չ�̲�
��е����Ρ�����֮�⣬���̲����߹ٷ�֤����֤����͵�����ϣ���֪�ǽ�ˮճ��ס¯
�����µ�������չ��Ҳ����е����Ρ�
Ϊ������λ��չ�̵ķ����˸�ð����֮��˵�����û���ĵ�˵����˵�������ְ���
��ʲ����Ϣ��������������������������㡣��һ�Ƿ�չ�̸ǵķ����Ǿ��������պϸ�
�ģ����Դ���ʯ��ڵ������µ��κκ����չ�̾����踺����������б��¾͵�����
�����ǡ���Ȼ������λɥŮ�ĸ��̳���ȥ����������ʱ��������ʾ����ıɱ��������
�����������̵������н�ίҪ�����ʱ��������Щ˽�˺�լ����������������������
�Ǽ�ܣ����Ͷ�����ţ�����������������Ͷ��·��Ψ���������ᡣ������һ�ᣬ��
�¼���������������ʱ����ȫ����ע�����¼������������º������ʹ��չ��ͬ���
��ȫ�����Ρ�
���ӽ��µķ�������������Ͷ�����ţ�Ҫ�������������ӹ���ල����ȥ��ʹ�Ʒ�չ��
�е����Ρ�������Ϊ����չ�̾��Բ������ķ��֣����������鷢չ��ȥ��������Ȼ��
�棬��Сʧ������»�С����ʵ��������С��������¯�ڴ���ʯ��������͵��������
�¡��ѹ�ȥ���봨������е�����ѧУ���ϰ���ָΪ�����������̡�����������һ���
��Ȼ����δ������͵�����ϵ�֤�ݡ�
�й���Ͳ���Ҹ�������ѧ����
�й��������ƻ�Ҫ�������þܾ�Я���Ҹβ����Ķ�����ѧ�����йصIJݰ���̨����
��ܴ�ķ��죬�н������ӵļҳ�������Ů����ѧУ��Ⱦ���ף����ǿ�ҷ��ԡ�������
�λ���ṫ�����������γ¸ս��ܱ�̨ר��ʱ��ʾ���Ը��Ҹβ�����ѵĴ�ʩ��������
���Ҹλ�����ѧ���������ǻ�����������Ԥ�������ռ��й��Ҹδ�����Ԥ���Ŀ�ѧ֪
ʶ���Ӷ��������Ҹε����ӡ����˼��籨����
��Ϊ��ĸ�Ĺ��ݾ�����Ůʿ�Ա�̨��ʾ���ҳ����Ƚϵ�����Ů��������Ⱦ��Ⱦ����
��̹�Բ����˽��Ҹβ�������δ�Ⱦ����������ĸ��´�Ķ��Ӳ��Ҹ�Ⱦ�ҸΣ����Ǿ�
�Բ����ö��ӵ�����ѧ��
�й��������й����������������취�ݰ���̨�������������ܴ�ķ��죬˵��
���й������Ҹβ�������ʶƶ����ͬʱҲ�в�����⡣�����Ҹλ���ṫ����������
�γ¸�ҽ�����ܱ�̨ר��ʱ��ʾ���й����Ҹ��˿�ռ���˿����ĵ��ٷ�֮ʮ�������Ҹ�
���˴�Ⱦ���˶��ܾ��Ҹλ�����ѧ�������Ǻ���ѧ������������������
�¸ձ�ʾ����������Ҫ�Ǿ�ѪҺ����Һ��Ⱦ��һ���ճ�����Ӵ��Dz����ܵ���Ⱦ��ע
���Ҹ�������Ԥ����������÷�������ͯ�������������Ҹο��壬�Ӷ���������
���ܵ���Ⱦ����в����ָ���������Ҹζ�ͯ��ѧ�������������Ķ�ͯ�����ܸ�Ⱦ������
Ҳ�п�����У��������ĵط��Ӵ����������������Ч��Ԥ��������ע���Ҹ����硣
�¸�˵���Ҹ�����ĸ����÷dz��٣�һ��Ҫ������룬���˵�һ�����һ���º�����
�º�ֱ���ֵڶ��͵����롣������ֺٷ�֮��ʮ��Ķ�ͯ���ܲ����Ҹο��塣
������Ҹα����ҳ�Ҫ��ȡ��ǿ���Ե��Ҹμ�⣬�¸���Ϊ��ѧУ�ǿ���Ҫ��ѧ��
���н�����죬�������Ǹ��˵Ľ��������ҽ�Ʊ���Ӧ���DZ��ܣ���Ӧ��㴫����
�¸�ָ����Ҫ���������Ҹλ��ߵ����ӣ��й����ֳ���Ҫȡ��ǿ���Ե��Ҹμ���⣬
����Ҫ�ռ��й��Ҹδ���ؼԤ�������ƵĿ�ѧ֪ʶ������ȷ��֪ʶ�����DzŻ�ı����
�ε������̬�ȡ�
�й����Ҹβ����ĸ߷��������߳���һ����ǧ���ˡ��¸պ����й�������趨�ڶԸι�
�ܽ��м�⣬��Կ����ҸζԽ���Σ���ͽ���ԭ���Ըΰ���������Ҫ��
�Ŷ���ӣ���Ƚ�������Ĺ���
��ɽ���������磬��˵��һ��С�����Ĺ��¡��������ѹ������Ҫ���h˵�����
���¡��й�����60�꣬��ʱ�������hҲ������ִ���ڵ����졣Ŀ�·�����ӿ������Ⱥ
�忹����������������ǰ������
������˵���ڹ�����һ����ȴ��ȫ�о������Լ��ѵ����졣���������չ�Ա���Ⱥ��ά
Ȩʱ���������������������������ǵģ�������֮���������ƨ�����Ҳ������ǵģ���
��ʲ�ᶼû�зݡ�
Ҫ�ٳ�09��Ƚ�䣬��һ��Ӧ����֣���г��й滮�������ŷù����ĸ��ֳ��־�������
����˵�����������浳˵�������������ϰ���˵������
�ڶ���Ӧ���Ǻ��Ϻ�ɽ�ص�����ġ���ţ�����������ٹ�·��������Ҫǿ����ʮ
�����סլ�����⳥�����ֲ�������ɽ�½�����������ʱ����������û�����ԣ�
�����½�䣺������ֻ�����Բ������ԣ��𣡡��������Ա��ټ�һ�䣺��˭�ܶ�
Ӯ����������
���е����Ľ�䣬������ʡ���Ǵ�Ĵ�֧�����������֮�ڡ���Ҫ�¹���������Ÿ�
�����屣�����������������Ӳ��㣬���˺��w��״��˵�����ҾͲ�����û��������û
������������λ֧�鹱�Ľ���ǣ�����������ȥ��ȥ�����Ӿ��Ƿ������Ӿ�����
������
��������Ϊ���⼸����Ƚ��˵�Ķ����滰�������ж�����ط�ӳ���й���ɫ�������
ר���ƶȵ�ʵ�顣
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ����������������ǵ���ҳ��
https://mg.intelsis.com.ve/rd/cantonese/
https://mm.koluel.com.ar/rd/cantonese/
https://nn.internetciudad.com.ar/rd/cantonese/
<https://nn.internetciudad.com.ar/rd/cantonese/%0b>
(08/25/2009����)
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ