��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַwudao2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ������
3����ǽ��������
��������������(����3��20��)��
https://rc.regionalmug.pw
https://rc.mimicfoam.pw
https://rc.flashacross.pw
============================================================================
===========================================================================
2017-3-13
1.������Э���ƹ��������ָ����ϴ��
ȫ����Э���ͨ���������棬����۲��ݼ��������Ը۶�������Э�߽�У��չ����
����������ۡ������־ֳ���˼��ʾ��ӭ�������������ǣ���Э�߽�У�DZ���ϴ��
���������ֹ���
������
ȫ����Э��ᣬȫƱͨ����Э�������棬������۵IJ��ݣ�ԭ��ֻ�ᵽ֧��ίԱ���˴�
�ͷ����淢���������ձ�����ϼ�����Ը۶��о������ۣ��й��ͷ��IJ��־�û���ˣ�
�������ر��ᵽ
���ƽ����������ȥ�ڵ�����ѧϰ���ƶ�������ЭίԱ���߽�У��չ����������ƶ�
������������׳��
�۰İ츱���λ���Ȩ�ƣ���Э����������������������һ�����ơ�
����Ȩ˵�����Ƕ���ʵһ�����ƣ���ʵ���������к���Ҫ�����Σ����ҶԹ���Ҳ���dz�
�˽⣬�����ߵ���۰��ŵ�У������������������һ�������Ǻ���Ҫ�ġ�
�����ʣ��������������Dz������ò����أ�
����Ȩ˵�������������˺ܴ����Ĺ���������Ի�������һ�����Ƶ���������Ҫһ����
�̣���Ҫȫ���IJ��롣
��������������ԱҶ��Դ���ܱ�̨����ʱ��ʾ�����Ǵ��������Թ���������������dz�
ƽ���ŵĽ�������Э�������������Э��ѧУ��������������������ǵ������ϴ�Թ�
�䡣
Ҷ��Դ˵����һ�о�������һ����Ȩ��֯���Ƿ�ȥ��һ����������ȥ��һ������
�������Ҿ��û���ܶ���������и����ģ���Э����ʽ�������������£��ܲ�Ѱ����
��ʮ�������Ƕ�
û�����������£����Ƕ����ܻᵣ�ģ�Ŀ����һ��Ƭ��Ĺ��䣬��Υ���˹��������Ŀ
�ġ�
�����־ֳ���˼��ʾ����ӭ�⽨�飬��ָ������������Щ������ϴ�ԣ�Ҫ���֤�ݡ�
��˼�˵�������������Ը۶���������������ȷ���۶�Υ�����������ƻ�һ�����ƣ���
�θ۶����Ż�����Ӧ��У���֣������ӭ��Ϥ֧�֣��Ի�����������ʿ����
�壬������ṩ֧
ԮѧУ�IJ�����̣��ܶ��˶�������־䣬����ô���꣬���˵Ҫϴ�ԣ�����û����ô
֤���õó�����
ʱ������Ա�����ܽ��ܱ�̨����ʱ����������һֱ��������������淴��̬����������
�۶���ϣ����ǿ�����깤�����������ɣ���������ѧУ������������ֻ���ʵ��䷴��
������˵��������ע�����˶���˼��һ�������ǣ��������������⣬������Ѷ������
���������˻�ᵥ����ͬ�ٷ���˵�������Dz��ᣬ��2�������ڵ���ħ�������Ƕ�
�����˵IJ����Σ�
�����ĺܶ���������ⲿ����������ۻ���������ã�����ȡ�����˵ķ�ʽ���Ժܳ¾�
���Ļ���������������������෴�����
��������ָ���������ǿ�������棬����Э�������棬���ߵ��ἰ���۶�����������ӳ
�����dz����Ǹ۶�˼�������۸۶�Ŀǰ�Ƿ���ڻ��ж��Ӱ���������Ὣ�۶���Ϊ��Ҫ
���Ŀ�ꡣ
2.����Ӣ��ѡ��Э����ϯ ����������һ������
ȫ����Э�����Ļ�����������������Ӣ��ѡΪȫ����Э����ϯ�����������������
���ι����쵼��ְ��������Ա�������ⰲ��������һ�����ƣ�����Ӣ�������Э
ίԱ�ͽ�������
Ա������Ϊû�����⡣���ֹ��� ������
�ڱ�������ȫ����Э��������һ��Ļ���������������һ������ϯ����ѡ��ֻ������Ӣ
һ�ˣ���ϯ��2101����Э����2066Ʊ�ɡ�13Ʊ���ԡ�16Ʊ��Ȩ��ͨ������Ӣ��ѡȫ��
��Э����ϯ����
�������쵼�ˣ���������һ����ͬʱ�����쵼�˵�������ס�
����Ӣ��ѡ����ȫ����ЭίԱ�Ϲ����ڻ�������ϯϰ��ƽ���������ǿ����һ��
���ξֳ�ί���֡�
����Ӣ֮������ߣ���ʾ�dz����ˡ����ң�����Ϊ�����ι����쵼��û�г�ͻ����û
Ӱ�����չ˼�ͥ��
����Ӣ˵����Ӧ�ý���۵Ĺ�Ա�������������٣�����ְ������ڹ��Ҳ����ְ�����
�����������������ͬʱ���й��ˣ����й���ͬʱ������ˣ���������ʹ��˵�ˣ���
Ҫ�չ˼�ͥ����
�������������ٵ�ְ��ͬʱ��һ��ѡ�٣����⼸����ʱ���У�Ҫȫ��Ͷ��һ��ѡ�٣�
3����Dz����ܣ�7��1�պ��Ҳ��ٵ����������٣����չ˼�ͥ������Э����ϯ��û��
��ͻ�ģ��Ҽ�˵�
����
��������Ա����Ѫ����֣��̩���ܱ�̨����ʱ����������Ӣ���ι����쵼�ˣ�������
һ�����ƣ��෴ӳһֱ����������Ӣ����������˵����ס�
֣��̩˵������Ӧ�����������������˸��𣬵����������������ݶ�������������
������������ˣ����Ǿ����θۣ����ڸ�ȷ��һ���£������һֱû�н����������
���˷������ڣ�
��֪���Ƿ���ϰ���ˣ�������Ӣ��Ϊ���٣���һ����½�ˣ���һֱ������û������Ϊ
����˵����ף��������̬��û��̫��ķ�Ӧ��
������Э�ͽ�������Ա����Ϊ����Ӣ�������쵼�˻����������Ľ���ܿ���ܱ�̨����
ʱָ������Ӣ�����������Ѿ���β�������ź�ȫ����Э����ϯû�г�ͻ��
����ܿ˵����������ͬһʱ�䣬��ʼ����ְλ�����ڣ������ż�˽��ѣ�����Ҷ�֪
����������������ֻ���¼����£������ڼ���Ϊ�տ�����Э��ᣬӦ���м����ֻ��һ
���λ��鲻��̫��
���Ҿ���Ӱ�첻�������˳�����£���������������Ŀ϶���
����Ӣ�漰��UGL�¼�������������ᶼ���ڵ��飬ȫ����ЭίԱ��ǰ����רԱ������
˵������Ӣ����Э����ϯ����۶���һ���ڷ�Ȩ����֯���������������Ǻ��¡�����Ϊ
�������������Ӱ
������Ӣ�漰UGL�¼��ĵ��顣
������˵����Э��ȫ������֯��ȫ����֯�������¼��ǹ��ҵ����飬�Ҿ�����������
��1�������ϣ��������Ȩ����֯�ܴ������Ҵ��²��룬����һ�����¡�
�����ʣ�������Ϊ����ϯ���Ӱ������չ��
������˵��������һ���õ��������һ���õĵ������������������ԡ�
���������UGLר��ίԱ�ḱ��ϯ�ܺƶ���ָ������Ӣ��ѡ��Э����ϯ������Ӱ������
��ĵ��鹤����
3.����ó����� ����ָ����ȷ����
�й������������µĽ�����������ʾ���¶�ó�����603.6��Ԫ��Լ91����Ԫ����
��������ұ�ֵ�ٷ��Ӵ���ڹܿص�˫�����أ��������������߶ȹ�ע���ƾ�����ʿ
ָ�����������ζ
�������Ľ��ڹ���δ�ܼ�Ч��ͬʱ�����ų�̨�ʴ�������̨ó����ʵ״������
�ء�����Сɽ������ ������
�ݺ��������������ʾ������2�·ݳ���8263.2����Ԫ������4.2%������8866.8��Ԫ��
����44.7%��ó�����603.6��Ԫ��ȥ��ͬ��ó��˳����Ϊ1805��Ԫ��
�Աȹٷ����Ͽ���ʾ������3�����ٶȳ���ó����3��ǰ��2014��2�£�Ҳ�����˸�
��229.8����Ԫ��ó����ͬʱ��Ҳ����2010���������������ڴ��ں�����¶���
�
�ٷ��Ľ���ƣ����������ص�Ӱ��֮�⣬�й����û�ů��������Ʒ�������������dz���
�¶�����ԭ��
��ҵ����ʿ�Դ�˵���ֱ���̬�ȡ�����һ����Ҫ��ԭ���ǣ������ϵ���ʵ���д���֤��
���У�����ì�����ڣ����ں����������ϵ�ǰһ�죬���г��й�2�·���㴢��
����69����Ԫ����
�ص���3������Ԫ��ˮƽ�����⣬��Ϊ��ϸ�ķ�������û�й�����������Դ�غ�ó��
�����������˸����Ͽ��Ŷ�Ҳ�����ɡ�
���꾭��ѧ���¿˼���Ϊ��һ�������ʱ���������һ�����Ǽ���������ұ�ֵ��Ҳδ��
�ٽ��й��ij��ڡ�
�¿˼�˵��������˵�������ó�ף�����϶���һ�������ʱ�������������ܾ���ζ
���ʱ���ܵ�ʧ�ܡ�����һ���Ҿ��ã�Ҳ�����й���ʹ������Ҳ��ϵı�ֵ����ʵ����
�й����õľ���
���½�������������ڱ��ֲ��á��Ҿ����������ض�ͬʱ�ڡ�
��ȥ��������ԭ����̱������ܱ�����������߱�̨���ߣ����鱨���ڻ���۸�ķ�ʽ
�����ʵʩ�ʱ����ӣ������ڷdz��ձ顣��������ǿ���ڹܿغ����Ƶij��ӻ����
�С�
������˵���ܴ�һ���ֽ���ʵ�������ʱ����ӵ�һ�����֡�ϸ���������ϵĻ����Ҿ���
������ܻ���ֵ����ԣ�������ۡ���½��������س��ڵ����ϣ������DZ���������һ
���ʽ����ӵ�һ
��������һֱ�Ǵ��ڵġ�
��������Ϊ���Ա�������ʾ���˴ξ���۽��ڣ��������dz���ó����������������
����ʾ������2�£�����ó��Ϊ131.1����Ԫ����½��̨����25.8����Ԫ����̨�����
105.3����Ԫ��
�����ԣ�2�·ݴ�½��̨��֮�����80����Ԫ��ó�������Ҵ�1��2�����µ����
������������������ơ�
���Ƿ�����ʽ����ͨ��������̨���д��۲졣���й۲���ʿ��Ϊ�������������
�ȣ����й��ٷ���ǰ�������������̨ó��������ϴ����൱������ʵ����Ȼ���ɣ���
Ϊ��2015���½��
���Ĵ�̨��������Ϻ�̨������Ժ�����ij������ϣ��ʹ��ڽ�10����IJ�ࡣ�����ֱ�
���£���Ҳ���ܷ�ӳ����½��̨���ϵ����֮�ʣ�̨�̱���ij�����Ϊ��
���⣬�����������ó�ף������ʽ���Ȼ�����ó������ó�Ŀ��ܣ��������۽���
��֧�����Ȼ��������ծ����յķ�ʽʵ���ʽ���ӡ���ˣ����й����������»�
�Ĵ��£���
ν�����ⶼ���ܸ��ӻ���
Ϊ�ˣ���̨������ͼ�ɷ��������������Ű칫����ʿ��ʾ�����Dz���ҵ����Ա��
ֻ�ܽ����ߵ�����ת�����ҵ���š����˺�̨���߲�û�����ʽ�Ļظ���������
������û�н���
�ɷá�
��������������ȱ�����ȣ��й��ٷ��������������Ϸ���Ծ��ý������۰�װ�����
�����������ϵ���ʵ�ԣ�Ҳһֱ�������ɡ�
4.���߱���ߵ���� 709����ʦ���ֹ�
��������߱����ر��ᵽ709��ץ���¼���ǿ������άȨ��ʦ�����桢άȨ��ʿ��ʯ��
���ˣ��Ǽ��ά�����Ұ�ȫ����Ҫ�ɹ����д���709������ʦ��ʾ�����߱���ߵ����
���永��ʦ�ϳͣ�
�����永����Ϊ�ص�������������Ŀǰ���ڻ�Ѻ�е���ʦ��ǰ�������ֹۡ�������
�� ������
�������ԺԺ����ǿ�����������Ժ��쳤�ܽ��������գ�12�գ��������ύ����
���棬����ȥһ��άȨ��ʦ��������������ά�ȵijɹ���709�¼��У���������Ѻ����
ʦ��ȫ谣������
��ʦ��������һ��13�գ��Ա�̨��ʾ���ڵ��ֵ��Ͽ��£�������Ѻ�е�709������ʦ��
�����ݡ�
������˵�����ǣ����������ŷ��εĿںţ�ʵ������Ϊ�����ǵ�ר��ͳ�Σ���ѹάȨ��
ʿ��������Ŀǰ�ı�����˵��δ����ȫ谵ȵȣ�������709��������Ѻ����ʦ�������
���ֹۣ���Ϊ����
���ڵı��֣��������ں����������������Ĺ�ע�뿴�������ǿ�������ô������ô
����
����ʾ������Ϊ709���Ĵ�����ʦ�������ܵ����ֵĴ�ѹ�������Իᾡ��ʦ�����Σ���
�ֵ��ס�
������˵�� ��Ҳ�ܺ��£���������û���õģ���Ȼ��û���ã�����������أ�������
ץ��ץ�ɣ�������ɱ��ɱ�ɣ�������������û�б��������ֻ�з��ɣ����ǻ��һ����
�����£�����Υ��
�����ǻ�Ҫ����ȥάȨ���ǵ�Ȩ����ά����ȫ谡�л�������ƽ��Ȩ��������������һ
������
��һ����������Ѻ����ʦ���ƽ����ԭ������ʦ����˳��Ա�̨��ʾ���ڵ������ڵ�ר
��ͳ���£����������������з�������������ѹ709��ʦһ�����쵼�˵����⣬������
���桱����������
ӭ���쵼��
����˳˵�����709�����ǣ����Ǻܸߺܸ�������ߵIJ�����ץ��������˵���¼���
��Ա�϶�Ϊ���������Ϊ��ΪҫΪ���������Ի������ʱ����������ó���������
�����ǵĹ��ͣ���
����˵ÿ���ϰ��յ���˼�����Դ����ġ�
���ƽ�������������ʾ����Ȼ����ָ�����ɷ���������Ϊ�ɷ������û�з�����
709�����еı���ֻ��Ϊ���ڷ�������ȡȨ�棬������709������һ���ƽ����
������˵����ǿ����709�����永����ʱ����ǿҲ�ᵽ�����������ǿ��ɱ��ԩ��
���������̵����꣩��Ȼ��Ҫ�����������ԩ�����м�ȡ��ѵ����ô���������ԩ����
�������Ŭ������
�ڰ����ԩ��ƽ���ˣ�������Ӷ����ǵ�ʱ������˵��Ҳ�����ǵĹ��͡�����709��
˵���Ǿ����ɣ�����˵709���������һ�죬�ܶ��������������Ҳ��¼������ʱ
���ǵ�ʱ������
���������ۣ��Ǹ�ʱ��ͺ����ˡ�
�����ύ��������ġ����ߡ����棬��ǿ�����Ҽ���Ȩ��ȫ����Ҫ�ԣ�����ָ��άȨ��
ʦ������ᣬ�DZ��Ϲ��ҳ��ξð�����������ָ��ȥһ����ά����Ϊ��Ҫ����������
709�¼��У�άȨ��
ʦ�İ��������ɹ������濪���Ѿ��ᵽ��ָ��������άȨ��ʦ�����桢άȨ��ʿ��ʯ
���ȵ߸�������Ȩ�����Ǽ��ά�����Ұ�ȫ����չ�����ѡ������ͷ��߸��Ķ�����
5.����������ٳɷ� ͳ�ƾ���������
����ʡ�ٷ����Ͼ���������٣�����ǿ�ҷ��졣����ͳ�ƾֱ�ʾ��ʵʩ�ĸ�йص���
���Ż�ʵʩȫԱ�����ƣ�����������齨��ͳ��ִ���ල�֡�������ѧ����Ϊ��������
ǿ������ܣ���
���Ըı��������Ū�����ٵķ��������߷� ������
����ͳ�ƾֳ����������գ�12�գ���ϯ��������ʱ¶���������ͳ��Υ����Ū������
����������һ����ȫԱ��ȫ������ȫ���̵������ơ�������Ҫ����ͳ�Ʋ��Ÿ���
�ˣ���Ҫ��������
�йز��ţ�ʵ�С�����ͬ�𡱡�
��Ϊ�˼Ӵ��Σ�����ͳ�ƾ����齨ͳ��ִ���ල�֡���ͳ�Ʒ�����ʵʩ�������ύ��
��Ժ��
����1�£�����ʡʡ�������״ζ�����ϣ���ʡϽ���С��أ���2011��2014�������
�ز�������������⣬�ԡ��ٳ����֡����ֳ��١��������������¾������ݱ�ע�벻��
ˮ�ݡ�
������ϯϰ��ƽ��ǰ�μ�ȫ���˴�����������С�����ʱ��ָ�����˷粻�ɳ��������
��ɷס������˵Ҫ��ͳ������������ף��ų�ˮ�ݣ���Ǭˮ�ݡ�
������ɽ��ѧ����ѧϵ�����ֽ���Ϊ���й����е�ͳ��ϵͳ������ƣ�һ�����ɹ���ͳ
�ƾ�ֱ���ĵ���ӣ�ֱ������ҵ�Ѽ����ϣ���һ���棬�����ط���ͳ�ƾ�Ҳ���ϱ���
�֡��������ݻ���
���գ����ֽ���Ϊ��������ǿ�����ֶΣ�������ȷ������������ȷ����
�ֽ������������ȫ���̹������Ǿ���ÿһ���ڻ��м��ϵͳ��ʹ��������Ϳ�ģ�
����ȫ���̼�ء����ڼ�����������Ҫ��һ�����ֶ����ѣ��ܶ�Ȩ�����ö�������
�����ؼ�����ҵ
������ڵط�����ѹ���±�������
����������ѧ����ϵ���ں��Ƕ�����Ϊ������ͳ�ƾֵĴ�ʩ��Ȼδ��ͻ�ơ����Ҽල��
�Ŀ��
���Ƕ�����Ϊͳ��ִ����������ͬ���ǹ��Ż�����һԱ��ͬ�������ܵ��ල������ܷ�
����ִ�������ܵ����ɡ���Ӧ�þ��ǹ���ͳ�ƾ��ڲ��齨һ��ͳ��ִ�����������ڻ���
���Ҽල������
�س�˵������Ҫ����10���ڣ���ʵ����ֻ��1���ڣ�ͳ��ִ����������ѵ���Υ����
������ί��ǵ�ּ����?����Υ�����������һ�����������ɵģ�һ����ֱ�Ļ�����Ҳ
��Ҫ��һ�㣬����
��Ȼ���ܱ�֤������Υ���ط���Ҫ��Ա����˼��
������ν��ȫԱ�����ƣ����Ƕ���Ϊ��ʵ�����Խӽ��㡣
���Ƕ���������������Ҳ�ǵ��������������ί��������г����س���ϣ������
��һ�㡣����֮��ʵ���������ͨ�Ĺ�ϵ�������湲ͬ�塣ȫ�������ʡ���С��ء�
����������ҵ��
����˵������ÿһ����λ����٣����߱�����٣��ܹ�������Ǽ�������
����Ϊ�����ڡ�ý�塢�����˴�ļල������ۣ������������λ������ȷ����Ա����
ְ�𣬽������������⡣
6.˾���ƶȱ��� �ط�Աͬ����������Ա
�й�˾���ƶȱ��һ������£����������ܹ���ǰ�ŷ����������䣬�������������ְ
���Ϸñ����ؼ������������������������뷨Ժ�����������������1������Ա�Ƕ��
�طõĹ�Ա������
�� ������
������ԭ���Ǻ��������ܹ�����ŷ����Σ�����2013��11�±�������λ��͡�����̨
��ʾ����Ϊ������λû�г�ʾ�ļ�֤�������Ծܾ���ְ�����ʹ�̤���Ϸ�·����ε���
������������
�Ľطö���������������������������Ϊ�����������������뷨Ժ�������������
���ء������������շ����ļ�ʱ���֣�����������Ա����Ȼ�Ƕ�ν���Ľط���Ա����
����˾���ƶȻ�
�ң�����������ϵ��
������˵������������ϵ�ˣ�Ҳ����˵�ǰ����ĵ����ˣ�������Υ�����ɹ涨��������
��֤�����̰��Ҹ����Ƿã��Ƿ��Ϸã������ҵ�λ������Ϊ���ȿ��ҡ�����Ҷ�����
֤������������
����������Ա����ĺû��ҡ�������֪������Υ�������黹Ҫ�����Ҳ�֪�����������
��Ա�����֡����������Ƿ�Ժ֪���밸���й�ϵ��
����Ϊ��Ժû�о����Σ���֪����Ա�������ֳ�ͻ�����⣬�ֻ�������Ա��һ���ڶ���
������˵���ҲμӼ��ο�ͥ���Ҹо�����Աָ���ˣ�ָ����˭�μӾ�˭�μӣ��Ҿ���Ҫ
�ϸ�����߷��Ĺ涨������������Ա������ǰ��֪����������뱾����������ϵ����
���֪�������
����Ա�ľ�����
�������ʾ����ʹ��ʱ��ȫ�����ӣ��Ի����Ϸ�Ѱ����
����ʡ�人�����ݷ�������ǿ���ܱ�̨����ʱ���ͣ�����˫��Ӧ���ڿ���ǰ�л���Ҫ��
����Ա�رܣ���Ϊ����Ա����������������ϵ������ټ���
����ǿ˵��һ��������٣���Ϊ����Ա��ÿ���ֵ���������ѡ�����������Dz�ȷ�ϵġ�
���Ի��ģ�һ���Լ�Ҫ���Ҳ��μӣ�����ʶ�ľͲ��μӣ�����һ�����ڶ����DZ������
�������پͲ�Ѷ
������������ʶ�ľͲ��μӣ�ԭ����������ϵ���������Լ�Ҫ˵���绤��ҲҪ˵����ͥ
ǰ������û����Ҫ�رܣ�������Ҫ��һ�£�����Ҫ��Ҫ�������رܣ�Ҫ�رܾ�˵������
�й���Ȩ�۲촴������¶���ܱ�̨����ʱ��Ϊ����������ʱ������������Ѱ��ͻ�ƣ���
����˾��ϵͳ������ϵͳ��Ϊһ�塣
��¶˵�����ǾͿ��ܲ�ȡ���ַ�ʽѰ��ͻ�ƣ�������˾���������й���˾���Dz���
���ģ���������������ȥ������ά��������ԭ�ش�ת������Ҳ��˵���ܶ�ط��ķ���
�����������ǵ�
�ع�Ա���ֻ����ֵIJ��ԣ���ΪĿǰ��½˾���ķ�Ժ�����Ժ�����ڵ�����ί���ܣ���
�쵼һ�У�����˾��������������£�����ίӵ�кܴ��Ȩ���ģ����Ǹ���������һ��
�ġ�
��¶��ʾҪ�������⣬����˾���������֣�����ͬ�������鷢����
7.ϰ��ƽ�����¾ٴ� ����ָΪ��Ȩ��·
������ϯϰ��ƽ��ϯ�����ž�������ȫ�����ʱ��ʾ���³�������������ںϷ�չί
Ա�ᣬ����������ǿ����ͳһ�쵼���Թ����걸�ĿƼ������ں������ƶ���ϵ���з�
����Ϊ������֯
Ϊϰ��ƽ��Ȩ�¾ٶ����������ָ���˾�Ŀ��Ϊ�������ƣ��Խ������Ŀ��������ĸ�
�˿Ƽ��������� ������
������ϯϰ��ƽ���գ�12�գ���ϯ��ž�������ȫ�����ʱǿ����������ѧ�������ٷ�
չ���������ú���ᾭ�á����ü��������ü������ں϶�Խ��Խ����ӱ����Ը����
�ĺ�����ץ����
���Ƽ����ºͽ������ƶ�����Ƽ�����Ҫ���ںϡ�����ʾ���³�����������ںϷ�չί
Ա�ᣬ������������ǿ�Ծ����ںϷ�չ����ͳһ�쵼������ϵͳ�걸�������ƶ���
ϵ�������Ƽ���
����ǿ��������
ϰ��ƽ���ι�����ϯ���Ⱥ�������Ұ�ȫίԱ�ᡢ����ȫ����ĸ��쵼С�����
֯��������ϰ��ƽ����ϯ����������ںϷ�չίԱ�ᣬĿǰ�Ѿ���12��ְ��ɽ����ѧ
���ݽ������Ĺ���
��̨��������ίԱ���Ǿ�������䣬�Ǹ��㷺�ؼ��п��ơ�
���Ĺ�˵������³�����ίԱ�ᣬ����������ί��Ҳ������䣬�Ǿ��㷺�ˣ�����
����Ҳ��������ȫ�������������ˡ�һ��Ŀ��������ϲ��зֹ��ģ����ڰ����е���
���쵼��Ȩ������
һ���˼��еĻ���������������糱���ķֹ������ơ�
���Ĺ���Ϊ�����������ָ���Ŀ��Ϊ��Ȩ����֯����������ָ�����ֵļ�Ȩ����ᷢ
չ������
���Ĺ�˵�����ڿ������Ƿ�չ���ƣ���Ϊ������ֳ���ίԱ�ᣬ�����Dz����ٸ�һЩ��
���쵼��ίԱ���ˣ�Ҫ��ijһЩ���뼯�и����Ȩ������Ȼ���Լ����������������
���֣����ֵļ�
Ȩ�������������������ɡ������е��Ļ�������������ķ�չû��̫��ĺô���
���Ĺ�ָ�������������Ӵ����в�ͬ�ɱ�Ϊ���棬������ּ�Ȩ��
�����������ѧ����ϵ����ʦ����Ȩ���ܱ�̨����ʱ�������ӽ�������Ĺٷ�������
�ɼ�ϰ��ƽ��Ȩ������λ�����ȶ�������֯������Ŀ�ģ�����Ϊ�ܿ����ʶ��й��ľ���
�Ƽ����ˡ�
����Ȩ˵�������������Ǿ��ÿƼ����й���Ȼ�н��ˣ����ϰ��ƽ�ľ����ںϣ���ʵ��
���־��¿Ƽ��������Ƚϣ��ܶ���ļ���������Զ������ϣ��������ںϣ���ָ���
һЩ�������м�
��������������������Щ��Ŀ������½��������ת���ķ������ӱ�������й���
���¿Ƽ��Ľ��ˡ�
����Ȩָ�³�����ίԱ�����ܳ䵱���ƣ������������ļ�����������;��
8.���Ʒ��ٱ��Է̰�ë��Ϊ�ɼ�������
��������������άȨ��ʿ���Ʒ壬����Ԯл����ʦ��������������һ��13�գ�����û��
�ţ������������ӷ̰�ë�������������������⣬ȫ�������ڼ䣬��10����������
����������
�� ������
������άȨ��ʿ���Ʒ������������һ��ʾ���ɷ���3��3���о�10�գ����쵽��û����
�ţ������������ӷ̰�ë���̰������������о�10�죬Ŀǰ��Ѻ�ڹ�������������
��һ�ξ����ļ�
��3��6���յ�������ε��о�֪ͨ�飬����ȴ�ܽ~�ṩ��ָ���ɷ��Ѿ��õ����ļ�����
����������������������﹫���־ֿ����ɳ�����Ҫ������ָ�������������̸����Ҫ
������Ҫ�з���
�������������ۣ��Լ���Ҫ���������ý���ʣ��������������ò���֮����Ϊ���ϰ�
�ղ���������飬˫����������ִ��
�����˵�������ֿ�ʼ����10�죬���Ʒ�ת�������й�ȥ����ʷ������ë����Ļ�
������58���Ծ�����Ͼ�����ɱ�ȣ����Ǿ�˵�Ƿ̰�ë��
����ʾ����1��22�գ������ɷ�ʼ��������Ԯ�ܿ��̵ĺ�����ʦл����ͬ��28�գ���
������ץ��������Ҫ��д��֤�鲻�ٲ������ͣ��ɷ��ͷź�û�ٲ��룬��3��3����Ȼ
��������
��һ������άȨ��ʿ�ﶫ��ָ����һ�������ؾ�����ӭ�����Ʒ壬�ŵ�֪���ٱ�������
ȫ�������ڼ䣬�������Ʒ�֮�⣬����ʶ�Ĺ��������ѣ���10�˱��������������Ǿ���
άȨ������
��ԩ����������������ձ���ȣ����ڱ����Ϸã�ǿ���ͷ����������������
������3��3�ձ���Ѻ��
�ﶫ����ָ�������ڱ�����������ס������վ��·�ڵȲ�����֤�������з�����Ϣ����
����þ�ׯ��ǿ���ɹ�����פ������Ա���ߣ�Ȼ���ͻ�ԭ�ӵأ�����������������
�������ڱ���δ
�����Ϸá�
�ﶫ��˵:��һ����ȥ�Ϸã��в��ٵ����ڱ���������û��ȥ����¥��ȷʵ���ڱ�
��������û���κ���Ϊ���Ϸã����е���ס�أ��е�����ҽԺ��ʱ���ڵ�����ץס��
��������֤�������
���͵��þ�ׯ�����ع������Ѻ��
��½άȨ��ָ����������ֱ�ʵ����Ʒ���70������������꿪ʼ��ע��Ǩ�������¼���
�����������ɡ����θĸ��һϵ�����⣬ϲ��д����ʫ��2011�걻����ָ�����ֻ�����
�������������
���ţ�������������ΰ��������ͽ����ꡣ
9.ȫ����Э�����Ļͨ����ί��������
ȫ����Э��ʮ�������λ�����һ(13��)�����ڱ�����Ļ����2070Ʊ�ɣ�0Ʊ���ԣ�
ͨ����Э��ί�������档
���ϱ�������Э��ί��Ĺ��������У��йظ۰IJ��ּ����˼�ַ��ԡ��۶����о�����
�����Ƹ�����ЭίԱ�߽�У��չ�����������ȵ������ݡ�
��Э��ϯ�������ڻ��Ϸ���ʱ��ʾ��������ʮ����ȫ����Э���������һ�꣬ϣ����ί
Ա������ϧ�������ƶ�����ܷ����ϣ�ӭ�ӽ��꽫�ٿ���ʮ�Ŵ�
10.����ѡ���������� �������Ա������
�������ѡ�٣�������������ٰ�������飬̽����������������������
������о�Э���³��Ե绰����1,300��������ʾ�ij��ܷ�����֧����֣�¶����
�������٣���������
��3���ٷֵ㣻����Ϊ���л�������������ٵĺ�ѡ�ˣ��������֣�¶���71%��������
ֻ��18%����ӳ��������Ϊ��֣�¶��нϸ�ʤ�㡣
����һ������ί�����ϴ�ѧ��ͬһʱ�ڵĵ��飬�������Լһǧ���������ij�����ѡ
������������֣�¶�õ�������֧�֡�
�������õ���֧��������������ԳƷ������Ծ��ɺ����ɱ���ʿ�϶࣬��֣�¶�
�ͻ�ý϶��Գƽ�������ʿ֧�֡�
������������飬��һ����ѡ�˺����˵�֧�ֶȾ��������֣�¶���������
11.����Ȩ����������9������
���ڼ������̵�ǰ������������Ȩ��ͬ����1���������ٽ�����������ڽ���9��26��
��ʽ��Ѷ��
�ߵȷ�Ժ��һ(13��)����ͥ��Ѷ��ʽ��������Ȩ�漰�Ľ��������������Ѷǰ���ˣ���
����ͥ��¶����������5��12������ǰ���ˣ�����һЩ�������֣�9��26����ʽ��Ѷ��
Ԥ����25�ա�
����Ȩ���±��ö�1�ְ��Ա��Ϊʧ����ɣ��м�20���£���ͬ����1���������ٽ���
�������������������ɲþ���Ҫ����
����ȨĿǰ���ڳ����������̣����Ѿ��йض��P����������ߡ�
����Ȩ�����������ִ�ߵȷ�Ժ������̫̫��Цޱ���������촾���������Z诼��ܵ���
����е�ͥ������
12.������������DZ������ݻ�����
���ȥ��ũ�����귢��������ɧ�ң�1�����ӱ��ر������ݻ����һ(13��)��������
��Ժ��Ѷ�������������2����
�ط�ָ2016��2��9���賿���������������ͽֲ��뱩����������ȼ���еĻ��ַ����ڵ�
ʿ�Աߣ����µ�ʿ��ߺ��������б����չ�����١�
�ط�ָ������ȥ��2��26�ս�����в����ڱ�����м��1��ͬ��2��10�շ����İ˴�
ͨ��
13.���ּ����ۡ��й�����������α��2017
�����й����µĵ�ý����������һ�ζ�Ƭ����ĿΪ����ʵ���й����������ײʵ��
���г�ӭͷ��ײ��������չʾ�й��Ը����г��IJ��ԣ�˵������ٶȴﵽÿСʱ38����
��41.6����ײ��
��һ�ܳ������������ʦ���dz����⡹���������ʱ���ʱ��36���賓����Ŀǰ������
û���κ�һ�������ܽ�����ô���ģ����֤ʵ�项��
�ܶ��˿�����Щ�������ı������⣬����Ϊ�й��������м����Ĵ�ͻ�ƣ�Ȼ��������
��������Ȼ�dz����ѣ��ӵ�ý������һ�ף�������Щ���������˼���������������
ײ���¹ʣ�ָ��
��ʱײ�����ٶȲ��Ϊʱ��83���Զ����ʱ��38-41.6�������Ҫ˵��������ƽ��
�����ԣ�����ʱ��60������������ײ�٣���ô�й������IJ��ԣ�������ôֵ�ÿ�ҫ�ģ�
��ʵ����ζ�Ƭԭ�������й��������̨���߱��й������弯���˲���ĸ���������
Ƭ��Ȼ����νÿСʱ36����Ĺ��ʱ�����ŷ����2008���ƶ���Ҫ��ȫŷ��������
������2012�������
��ײ����EN15227�����ݸ�����2014��11��17���ύ�����������ļ�������ָ����
νŷ��EN15227�ı������г���ʻʱ��Ҫ���Ǹ���ײ���ı��� (The carbody
structure
requirement for train crashworthiness at 36km/h specified in EN15227 is only
for slow driving conditions, not a protection for collision in high speed.)
���ڸ�����˵������Ҫ�������ź�ϵͳ�Լ���ײ��ɲ��ϵͳ������ֹ�г���ײ����һ��
����ȫ��ֹ��ҲҪ���г��ܼ��ٵ�ʱ��36�������£����������������Ҫ��Ҫ�����
������ɲ����
��ô�����г�ʱ�ٴ�350������ֱ�����ʵ���������ʮ�����ޣ����缸��ǰ������
�г����⡣
���ƻ���ձ����������˵������Щ����רҳ��ָƻ���ձ�����Ū���ߡ���������
������˵���ǡ��������������2014���ƻ���ձ��ı�����ָ��ʱ��۵Ļ��繤����
�·���˵����
���Եĸ����г��ﲻ��ŷ��EN15227�ı����������й������г���ʹﵽ�������
��ֻ��������ۡ�����۸�������CRH380A���Dz�����EN15227������Ϊ��������
�ĵģ���Ȼ��Ϊ��
�й������дﵽŷ�˱����г���ȴ������ۡ��λ�����Ϊ���й��Լ����г���Ҫ�ﵽ
ʱ��38-41.6�����ײ������������۵ġ����项��ȴ��ʱ��36����Ķ��ﲻ������
��Щ����רҳ����
��ƻ���ձ�����Ū���ߡ���ȴ����������������ʧʵ�����������й��г���ȫ��ȴֻ��
����������۵IJ�����Щ�����ȫ�����г������Dz���ȫŷ����2012�����ȫ���г�
��������������
�г������Ǹ����ı������Ƿ��������˼�أ�
������й������Դ���۵ķ�ʽ�����������ԡ�α�������������ɡ������Ӳ�ŷ
�ޡ���һ�����죬�ɽ����ѵ�̯�������պ�����棬ȫ�����Ƕ�������ƽ�IJ�ƽ��
��Լ������˽���
��Ĵ����Ǻ��ʣ��˽�����������۸�����ȴ���������ʡ����ڽ�Ǯ��ر��ϣ���۸�
����۶ε��˽����ã�����½�������εķ��ã���۶��˽��Ѱ���ռ�ܿ�֧��
77%������Ԥ���պ�Ʊ
������ֻ��̯��25%��
�ڷ�վ��Ʒ��棬���ֻ��һ��������վ������½��վȴ���ĸ��ӵ��������������ͣ
վ���������˸��ٵ����ã�������������������Щ��վû�б���ʩ���й����Ҫ��
��ۡ���ء���
Υ���������������й���½����Ա����ۡ�ִ����������Υ����۵ķ��ɣ����������
��۵ľ��ڣ�ȥ�����й��ġ���硹Ϊ�й����˿͵���Ʒ���������鼮�뱨��������
��������ѻ�
��Խ��²�ˣ��������Ȼ̸��ɫ�䣻����Ц���ǣ��й���·ר������ˡ���˴��������
�����ü죬��ǩ֤����������������ˡ�˭����˵����ȥ�������ưѡ���项˵������
���˵����Ρ���
������Ϊ���ɸ۵���ۣ��۷������ż��˿�һ�����ⶼû�У�����ֻ���й���Ҫ����
���Ҫ������˰��˽�������ʣ���Щ�������й��Լ���ɵģ�Ҫ��������й���½��
��ؿ��������
��ô�£���֪����ˡ�������ܷ�����й��������Ƿ��й�������ŵ������Ҫ�Ե���۸�
���˿͡���项��
14.��ֱ���й����������¡�����й�����������
���գ��й�ǿ�ҷ��������������¡�����ϵͳ��������в���й���ȫ�ĵ�ʱ����
����˹͵͵��������˹�˲��������Ƚ���Զ��Ԥ�������״��������-M����
���״������Ҫ������Ϸ����й�ȫ���ķ���Ŀ�꣬�������������䣬���������Լ��
����Ŀ�ꡣԶ�̼��������ﵽ5000������ɸ����й�ȫ�����ò���ר������з���
�����硱ϵ����
������
����ȫ����Χ�ں�������Һ������졢�ִ�ϵ�İ������ǣ���Ȼ����ʺ���������̨��
����ʺ��������ʱ������������ʧ����
���հ����������������Ӧ���Ͻְѳ��۹������˹ʯ�͵���ʯ�ͣ���ʯ���İ칫¥
��ȫ����ʹ�ö���˹ԭ�����������ͼ���վ��ȫ���չ⣻�ѿվ��Ѿ�װ���õ���27����
31�����ټ�ս��
�����ҹ⣬���Dz���û���ж�Ҳû���κη�����
��ë��ʱ����ʼ���й����⽻��һ��Զ�����������������µ���ԡ�����˹Ҳ�գ�ǰ
����Ҳ�գ���1840�����ʼ��һֱ����ս����������˹��ǰ�������Ӷ��˴������й���
��������150��ƽ
����������أ����ǣ��й��Ľ������⽻�Ӳ������ո�������˹��ǰ������ȥ��ʧ�ء�
����û�е�һ���������й����ж������ǣ��й��Ĺ�����ʶ��̬����������������
�ɵ��ˣ����ʮ
������̬��Խ��Խ�ҡ���½�й����������������ġ���������ʶ���ϵ����¡������
����½������쵼�ˣ���������ı���������״�������������е�������������ս
���潫�������
����С��Χ����ս��
ԭ��ž��Ͼ�������˾��������н��ڽ��ܼ��߲ɷ�ʱ��ʾ��2020����ͳ̨�壬������
��ǿ�����������ϵĽ�����ȫ���Ը��ƽ������ĺ�ƽͳһ���ྶͥ��������˵��ֻҪ��
�²�����̨�壬
�Ǿ��ǽ��̨��֮�ա���½�����\���ܲ�֪�����������н���������֮ʱ���������£�
�Ѿ������ں��������챻�û��ĸ߶��������ˣ������ǰ�������н����ܴ�ţ����Ԯ
����ɿ��������
���������ں��������½Ÿ�δ��֮ʱ����ȡ�������ս���Ķ����������˺Ȳʡ�������
��ʵ֪��̨�岼�õ�����צ��ʽ�״���Ը��½������ǧ����ʴ��㲻�ܲ����
��½�ĸ�����
������ƭ������Լ��ġ�����֮����
��½����������Ϲ��Ų�����ũҵ������������˵���й���ҵ��������̥���ǵı仯��
����˻�ӿԾ�����й��̷ۡ������⼸�컹�����ƣ��ѹ��⼸�챱������û�������ˣ�
������˵���ܴ�
ţ���˶������ˣ��������������
����෴��һ��˵�滰����Э��������Ԫ�����������ת�����ȴѹ�Ʋ������ۣ���
��������������֮���IJɷã������˴��ƶ��б�Ҫ�ĸĸ�---�����ۣ����Ѿ���������
վ���Ρ�һ������
��������������۵����ᣬ���б�Ҫ����װģ�����Ŀ���һ������������ЭίԱ��
�������Σ��������϶���������Ҫ�����ᣬ����һ������ίԱ�������������Ը����
��������������
�ᣬ�ض��Ǹ�����������ᡣ
�����ϣ��⽻���������ⳤ���������600����ԪԮ������ԶԶ�������¹۵㣬�����
������������ԶԶ�����Ĺ��ۣ���ʵ���ܶ�����������˭�Ķ��ӣ�����������¶����ë
���⽻��������
��Ȼֻ���⽻ϵͳ�����Ӵ����ȼƻ��������Ҽƻ���̰�Ĺ�����ƽ�����������й�����
������Ŀ�������������⽻����������������ǣ��������Dz��е��ǻؿۡ��⽻ϵͳ��
������һ�첻��
�У������һ����������Ķ�һ�첻��������
�����е��������ǣ���̨����л����ǰ��ͳ��Ӣ����������ʢ�ٷ��ʣ��ڻ�ʢ�ٵ���
Ӣ�ű�����Ȼ�Ǹ���½̨��Ŀھ��ಽ������ʲ�ᱣ����״��ʲ��92��ʶһ�и�������
����κ�ƽͳһ
����Ӣ��û��һ����һ����˵�������ǣ���������Ӣ�ſ��Գ���̨����һ���Ͽ���̨
���л�������ƶȣ�Զ�ȴ�½�Ƚ���������ʱ��Ҽ���ж�κ�ĵ�Сƽ����������
�������F��������
�ο��Գ���������������˵��Щ�������ϱ����ָ���̨�������棬���»��������ģ���
�࣬�����棬�����ˣ���ҫ����������й�������¼��������һ�������������Ǿ���
ë��ָ���Ӱ�
�˸���ϯ�ֱ롣Ȼ���������Ҵҵط�������֮���¶�������������Ը�����
15.�Ŷ���ӣ����ҵĹ��Ҹ��и��IJ���
���ڳ��������磬˵����������Ĵ类��ɱ����ν�Ҹ��Ĺ��Ҷ������Ƶģ����ҵ�
���Ҹ��и��IJ��ҡ���������ֱɹ�����Ȩ������Ұ���ķ⽨���壬�������������͵�
��Ȩ���Ҷ��˸�
��ң�߱����ʵ���ĺ�������С�ܶ�����λ֮��һ��Ҫ�����£�������������ж�
ɱ�ˣ����������¼������л���˭���ܶ���
���ڶ�ɱ�����з�ʽ֮��ʽ��ȷʵ�����Ŀ������ȫ��άϵ������ͳ�Ͱ�ͷɽѪͳ����
����Ľ�������˵����Ч���ɣ���ʲô��ʽ�ֶο��Ժ��Բ��ơ��ñ������ߵ�ǿ������
�����ԡ��ܵ�ס
����Ӳ��������˵�����˽����о���Ӳ������
�����ӵ�ɱ�˷�ʽ��������ǰ�����˸������ҵ�ģ�壬ȴ�ֲ����˶���ר�������
��ͳ���ӽ�ּ���õ�Ӻ��������Ѫ���ӣ����Ŵ����ʵĹ�͢���ش̿ͣ�Ѫ�ȹ���һ����
�����й���ʷҲ
����ˡ���һ���ڵ��ڶ�����������˶��˾�Ȼ�������Ӹ������ĺ��˶�����ɱ
�ˣ�������������Ͱ�����ί��ͬ����ǿ�����ˣ�������˵������ʱɱ�˶��������
����������������
�¶��ɱӢ���ˣ�ֻ������һ��С�����������쳯����ܷ��ɡ���ǿ������Խ����ܣ�
���Dz����ߣ��м���Ѱ��
============================================================================
===========================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���
������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��