������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����
Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ�
���µ��������ӡ�
��̨����������
https://114.36.184.208/rd/cantonese
https://114.39.80.186/rd/cantonese
https://114.47.149.186/rd/cantonese
https://203.70.52.174/rd/cantonese
https://27.105.22.100/rd/cantonese
(03/30/2012 ����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰�������
�й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����
�Ⱥ�Ƭ�̣������н�
����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728
-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-
5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus����
�Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ
��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�
rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ���������������ڲ�
��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ�
�Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.org����
getfreenews@yahoo.com��
������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036
======================================================================
2012-03-30
���ݾ�Сѧ��ǧѧ������ʳ���ж�
����ʡ�˲���ż�Сѧ��ǧ��ѧ������ʳͬһ��Ӧ���ṩ����ͺ׳����ж���
��ȫ����Ҫ��Ժ���Ρ��ϰ����ҳ��º����������顣�б���ָ�ж�Դͷ���롰��ţ
��Ʒ���йء����־�������
Сѧ�������ж��¼��������ڱϽ���֯���ذ˲�����Сѧ�����ģ�ѧ���Թ������
��½������ͷ�Ρ�Ż�µ������ѧУ���������ʵ�ѧ���͵�ҽԺ���ӵ�������������
�Ϸ�����ͼƬ�ɼ���ҽԺ�ڼ�������Сѧ���������������ܵ���ע�䡣
��̨�µ�˲�����Сѧ��ѯ�����绰�����ڲ��ܽ�ͨ״̬��
֯���ؽ����ֹ�Ա���ܱ�̨��ѯʱ��������ѧ��ʳ���ж������Ͳ���¶ѧ����Ժԭ��
����Ժ������
��˵���������ĵ����������ж������飬ѧ���������ж�����Ϊ�ǻ������ѳ�
����
���ߣ��������ж�����ѧ��Ϊ����ҽ��
��˵�����������������ɡ�
���̨���µ�֯������������Ա������ѧ������Ժ����������ʳ���ж���ͬʱ���
���ϰټҳ������������Ϸá�
���ߣ��ҳ�����������������
��˵��û�С�
���ߣ�������Ϊ�ҳ�����ѧ���ж���
��˵��������龭������ǰ�ڹ�����֮ǰ��ѧ����Ժ�������Ѿ���Ժ��ֻ���벿������
ҽ��
���ߣ����������ж��ˡ�
��˵��û�С�û�С�
��̨����֯������ҽԺ��������ҽ����Ա���������д���ѧ������������ҽԺ������
�Σ�������������ѧ����ʳ���ж�����λҽ����Ա��ʾ�ϼ����������¶����
�����ƺ����ͬ�ٷ���˵����
���ߣ�����ֻ�Ǹ���˵��ѧ��������ʳ���ж���
��˵������...��ֻ�ܸ��������ﻹ��ѧ������Ժ�����࣬�ܶ�Ѿ���Ժ����ʣ�¼�
������ֻ�ܸ����㣬��Ҫ���������֪�����ࡣ
������ҽ����Ա��̨֤ʵ���������мҳ���������������ﲻ����
�� �ϴ�½ý�屨�������ѧ�����ֲ��ʵ��ǰ˲�������Сѧ���ﵽ��ʮ�ˡ�����˼�
Сѧ��Ҳ����ѧ��ʳ���ж���������⼸�����ѧ�����ʵ�ѧУ�����������Ӫ��
�ͣ�������ͬһ��а���˾�ṩ�ģ�Ӫ�������Ҫ����ţ�̺����������ý������֯��
��ί������¬������˵�����ڰ˲���ҽԺ������11��ѧ��ȷ������ʳ���� ������
ѧ�������ƺ��Ѻ�ת��ͨ���������飬������ѧ��Ӫ�����ڵ���ţ��������⡣
���ر��¡��Ͻ��ձ���������֯���ذ˲������ǧ�� Сѧ������һ�ſ�ʼ���ù�����
�������Ӫ����ͣ�������ͳ���ʳ���ж�����������������˲����ί�������
��ָ��ѧ��ʳ���ж�����������ҽԺ����ѧ �����ҳ���Χ��Ⱥ�ڣ����ݼҳ�������
�������ִ���������ͬʱ�кܶ�ҳ�Ҫ������ѧ����ȥ��ҽԺ���ơ������ƣ�ԭ��
��������ѧ�������������������ʱδ �����ӡ�
��������й���Ȩ������Ѷ������Ϣ��ָ����һǧ������Сѧ�������Ľ�ʳ��ͺ���
��Ժ���ϰ����ҳ�����������ʾ���������ɳ�������Ա�����䱸����ָ������ѧ������
�ż�Сѧ�������ɽ��ţ�̼����ṩ���й�Ա��ʾ�����ݲ��ʵ�ѧ������ֻ��������
�á�
��ȥ���^ѧ���𣬹���Ժ����ʵʩũ���������ѧ��Ӫ�����Ƽƻ����������ÿ�겦
��160��Ԫ������680��ƶ��������Ե㡣
��ɽ��ţ�̼�������˲���1������ѧУ��17��ũ��Сѧ4782��ѧ����ÿ��3Ԫ�����
��Ӧ��
��������ɮ�Էٿ��鱩��
�й���������������������ɮ��Ϊ���������ļ�Ȩͳ���Է١��ܲ�����ӡ�ȵ�������Ȩ
������������Ϣ���Ĵ�����������������������ɮ��������(30��) ����12������ң�
�ڵ�����������ǰ�Էٿ��飬��ط��������ߣ�Ŀǰ����������
����������Ϣ�ƣ��Է����ǰ����ݲݵ���22���ɮ�˵��ʹ��(Tenpa Dhargyal)��21��
�������(Chime Palden)�����˱�������ҽԺʱ��Ȼ�������ݵ���һЩɮ�������Է�
��Ϣ������ͼ�ϵ��ֳ�����;�����������ֹ��
Ŀǰ�������ؼ��������ַ�������ʱδ��֤ʵ���˾��������
��Ϥ���Է�ɮ�˵��ʹ�����ڰ��Ӹ����ѧϰ����ص��ݵ��£����������2009����
���Ӹ����ѧϰ���º�ǰ�������������ع������������ֻ��д������ع���ʹ�������
����Ƭ�����Ѻһ�����¡�
������ʿ����������������
�Ĵ�������ʿ�������ڹ��ݱ��������ƣ������DZ������ԡ����ӵ߸�������Ȩ�ץ
���������dz���������Σ���������籨����
�������������Ͻ������ʡ���ں����������ع�����ȥ̸�������ã������Ƴ�����
��̨���µ����������ֻ������ߵ����˱�ʾû������ˣ��Ƽ��ߴ���ˡ�
��˵�U���ĸ���������������֪������
�����ʩU�������������𣿡�
���ش�U������ˣ���
�� �߾�����������������С���˶Ժ����ֻ�����������С��˵�����Ž����绰
����ץ���ɷ�Ĺ���������˵���ɷ���ε����ݣ���Ҫ���ܹ�������ȥ��ҵ�� ��
����α�ץ��ԭ���ɷ��ڱ��������ɺ����µ��������ȥ��֮��û˵ʲô�ʹҴ�
���ϵ绰����С���dz������������İ�Σ��
��˵�U���϶����������ġ��϶��ǹ����ӵĵ绰�����Dz�����˵ʵ������������������
����һ���绰��˵���������������ˣ����Ҹ�����ͬ�·�����Ѷ������û˵ʲô���϶�
�������İ�ȫ�������Ҷ���֪����ô�죬�Ҷ����ˡ���
��QQȺ�����������Գƣ�����������DZ������ԡ����ӵ߸�������Ȩ�� ��ץ��������
��Ϊ������֮�ϣ����ҹ�ע������Ҫ�������������ʦ����άȨ����֪ͨ������
ʹ�ݰ�������
����47������������Ĵ�ʡ������������ʿ��������һֱ��ע��½���������̡������
�����顰�й��������άȨ���ˡ����������ֿ��ź�ɧ�š���Ҳ��Ϊ����������
�ķ�������������ڵļ�ء�
����ũ������ܵ²Ż�����ʦ
����ʡ��ʼ��άȨũ������ܵ²ţ�����10�ձ������ԡ����������������� ��ʽ
������Ŀǰ����Ѻ����ɽ�ؿ��������������籨����
�ܵ²ŵ����������ٱ�ʾ������άȨ��ʦ�������������ڰ�������������������������
�ɷ���档����Ŀǰ�������ܵ�������̽���������ֻ���ڼ���ȴ���ʦ���������
����ʱ�������
������˵����ʦ���ɷ���Լ����Сʱ�ļ����У��������������Ա�ȫ�̼��ӡ�����˵��
����ֻ���ɸ��������ɷ��ڿ����������������˽⣬�ɷ������Ŀ�ʼ��ʳ���飬��
ʾ�Լ���������ٷdz������ܵ²ŵ����塣
��˵�U����ʦ��ȥ�ˣ�����˵�������ʳ���ܵ��ģ���ֻ����ʦ���Լ�����˭������
������ֻ���ڼ��Ҫ����ȥ�˿������ֲ��ܼ�������������������ܡ���Ҳû��ʲô
�취��Ҳ��֪����˭��ֻ�������ڼ����������
�ܵ²��ǹ�ʼ�ص�ũ����ǿ�����ؽ��п�������������������ʼάȨ������
�ף��ܵ²��������μ�һ�������ֻ�ʱ���������ߣ�������������ʽ���¾�����֮��
���������ܵ²��Ϸ�άȨ��ũ���������ʻ���
����ҽԺ����������������ʸߴ�8��
�㶫ʡ����������ҽԺ��һ�����ڣ�Ϊ5�����ಡ������������������4����������Ժ��
��ͣ�����������������ġ�ʡ������ר���鵽ҽԺ����ԭ����ʱδ�н����άȨ��ʿ
ָ�ּ�ܲ�����ҽԺ����������������ң������
�㶫ʡ���������ŷ����˷�������������ܱ�̨���߷���ʱָ����ǰ�յ�������������
��ͨ����ָ����������ҽԺ����2�³������³���һ�����ڣ�5��������������У���4
����������������������������ר���鵽��Ժ���飬��ʱδ�е�������
������ָ���¼��Ƿ��漰רҵʧ�£���Ժ�ڷ���Ⱦ��ʩ���㣬��Ҫ�ȵ�����ɺ�ſ���
�ۡ���˵����5����������4�������������ȻҪ����ԭ��Ҫ����ϸ�����ſ��ж�
�ۡ�
�����ʣ��¹��Ƿ��漰רҵʧ�¡���Ϊ�������ҽԺ�ķ���Ⱦ��ʩ����������أ�
������˵������Щ���ǵ���ķ�Χ����4�����ߵ���������ԭ��Ҫ��ר�ҵ��鱨���
����ſ����ۡ���
�� ����ָ����ҽԺȥ�������70������������������o��������������������ȥһ��
�½��е�5�������������������4�����������߶������������ಡ���ֱ�Ϊһ ������
�������ಡ������Ӥ����2��Ϊ�����Ĥ��������һΪ�����IJ����������Ѫ�ܴ���
������Ŀǰ��Ժ�ѱ�������ͣ��������������������ģ������¼��Ƿ� �漰��������
ע����㾫�����������⣬������ָ����ҩ�ಿ�ų������飬���ų���������ԡ�
��˵�������ʼ첿�ų����Ľ����ʾ������ע��Һû���������⣬���Ҹ�ע��Һ�o����
����ĸ���ҩƷ���Է�ֹ���ִ�����Ѫ���벡���ߵ������ء���
���߶���µ�����������ҽԺԺ���칫�ҡ�ҽԺ��ư칫�ң��绰��û���˽���������
Ժ���칫�ҹ�����Ա���ܾ���Ӧ�����κ����ʣ�������������Ų��������¶����
�飬���ȥ�칫���ʰա���
�� �����������������ָ�������ű����л�Ϥ�¼���е��������Ѽ�����۷�
�ף���Ϊ�����������ʮ���ձ飬��ס��������������йص�����������Ŀ������
���࣬�Դ˸ߴ�˳ɵ������ʣ����˸е��ĺ����־塣��˵��������ҽ��û��ҽ������
��Ӧ������Ϊ������������������������Ǹ�������ģ������������й���½ ������
���������������ÿ�������٣�����δ��������ô�ߵ������ʣ��Ը�Ժ������û���ˣ�
�е��ܿ־塣��
����ƽ��ҽԺǰҽ������������� ָ���¼������漰�������ż�ܲ�������˸ߵ���
���������������Խ��ܣ�����Ӧ�Ӵ����ڼ�������������������˵�����˳�������
ʵ��̫�ߣ�ȷ����������� ������⣬��ҽ���Ƿ����������Ǯ�߶�Ҫ��������
������Ϊ��ʹ��ð��ôС�£���֢��鼰ҩ�ѿ����漰����Ԫ����
���������ϻ�����������ָ����79���ĸ��������������ҽԺ�Ⱥ�����4����������
��������Ӱ������������������֧�������ȣ�����4�ճ�Ժ������Сʱ��ȥ���ˣ�����
ΪҽԺ�����Ρ�
�¼��������������ɣ�����������ָ������5����������������������4�����ɼ�����
ҽԺ��ҽ��ˮ�ж�������������Բ��������ڵ�ҽԺ����
�й��������άȨ��ͷ���ݺ���
���������������Ϸ�άȨ�ս�Ƶ�ܣ���ģҲԽ��Խ����Ϊ�ų���Щ���ȶ����أ�
����������ϱ���ά�ȹ��������ձ����������Ķ���ս�Ա����У�Ҳָ���й��������
��������У��п��������������ɶ������������籨����
��̨�µ���λ����ʡ������˲�ѯ�������������Ǽ���������������ϵ绰������Ī��
ƽֻ����ߺ�����¶�������������־��治�����ܾ���ý����ʣ����ںܶ��˶�
���£���Ҳ��Ը���ܷ��ʡ�
��˵�U���������ڲ��ӵ绰����������ܽ��ŵġ���
�����ʩU��������������𣿡�
���ش�U���ǡ���
�����ʩU����û��˵Ϊʲô����
���ش�U�����鷳�ġ���
�� �ڹ������۵ĺ���ʡ�˾�����֮����άȨ����ʾ����������㶫��������Լ����
��ʽ��ȡ�������������ʡ��������˺ܴ�����������Ҳ�ƻ��Լ�����ʽ������ ��
���ĵ�����ά��Ϊ��������ʾ��������Щ��������ܻ���ɿ��������һЩ�����������
�����£�Ҫ��֮��ǧ��Ҫ������������
ɽ��ʡ��̨�� ��ҵ��ת�ɲ������Σ�����Ҳ����������档��˵��������28�գ���
����Ҫ������Ҫ������ý�����á������α�ʾ����������̨�е���ҵ��ת�ɲ�����1��
�ˣ� ���������������ʵ�������ˣ���ĿҲ���Թ��ơ����ǵĸ����������������һ
ֱ�ò������������Ϊ���ڱ�Ҫ�������ܾ���ý����ʣ��ǵ���Ҳ�������������
�����Լ�������Ͻ�ͷ������ʽԽ��Խ������������һ����ɢ����˲��������档
��˵�U��ǰ��������ж������ң�˵���ܽ���ý��ɷá���˵�ú����ޣ�˵������ý��
�ĵж����������ˣ���Υ���ˣ��Ϳ���Ҫ�����Ʋ��㡣��֪�������鷳�ˣ���˵��ô��
�����ã�����ʵ�����ǡ���
�� ����ͳ����ʾ�����ݾ��������ߴ��������ˡ���������ת�ɲ���֯�ϷõĹ����У�
�����ܵ��ط������Ĵ�ѹ�����ǵ�����ʮ������һֱû�н�����ձ�����ʡ�ķ��� ��
�������壨30�գ� ������2012�桶����ս�ԸŹۡ����������ձ��ܱߵİ�ȫ��������
���ڹ����й������棬ָ���й���½��ž�װ���ִ����������ƽ�����������˷�
����� ���п�������Ϊ���ȶ����ء�
Э�����ݾ���άȨ���й�������Ȩ�������ĸ����˻���ָ������2006�꿪ʼ���������
�����Ϸúɹ��� ������İ���Ҳ�з���������ͬʱ�����Ĵ�ѹҲ������ࡣ����
������ȡ�������������⣬�ǵ���û�й�ƽ�Դ����ǣ������������Ķ�ʱը�������Ͻ�
��������ǵ� ����������������ϼӽ����������˵Ĵ��ģάȨ�ж�Ҳ��½����
������ϲ��������֯��ע�¼���ϣ���ܴ����½�ط�������ʵ�������ߣ�������Щ��Ϊ
��Ч�� �����ݾ��˸���������
��˵�U������ձ������ע�������άȨ���;��˶�Ȩ��ı������Ҿ����Ǹ��dz��õ�
�¡�Ҳ˵����½�����άȨ���ں��ⷽ��õ��Ͽɣ�Ҳ���˵�������ʶ����Щ��
�⡣��
������˵��������������˵�����Ҫ��������ȫ������ʧ��ũ��Ǩ��������Ҳ��
�ݺ��ӣ�Ӧ������������ͬ����һ����г����ᡣ
��½���ʾ����ճ�����Ϣ
�й�������н������������չ����������ʷ���Ƿн���Լ���ʱ�����ȡ����ʽ������
��˾�ڹ㶫�������������屻Ա�����������ſ�����Ƿ���ʡ���ά�鱨����
���ʽ�����߹�˾�㶫����������һλԱ���Ա�̨��ʾ�o����o���ֵ�Ա������������
���ũo��ֹ��������oҪ��������Ƿ���ǵĹ��ʡ���̷ ��Ա����ʾ�o����һֱ��
��ʱ���Ź��ʵĩo��˵�o���������һ��������������o���ϳ���һǧ���������
����o���˾����ת�������ѩo����ǵĹ���δ �ܵõ���ʱ���š�Ŀǰ�o��˾��
�߲����ڿ����о��йص�����oĿǰ�o��δ��һ������ķ�����
̷���������˴�Լһ�������ҩo��ǰ�Ƚ������o��Ϊ�������һ���¡�
���ߩs֪����֪����ʲôԭ��Ҫ����ô�ã�
̷��������һ���ͻ�Ƿ������һǧ��������Ļ���o�����ǵ����˩oһ�����ʽ���ת��
����һЩ��
���ߩs�������ڸ���δ��
̷��������ȫ��Ա���oֻ�Dz���Ա���ڰչ��oĿǰ�߲����ڿ������������o��δ֪
��ʱ���Խ����
������������ʾ�o���ʽ�����߹�˾��������������1984��o��Ҫ�Ǵ���ë�ީp���ϩp
�Ͻ�p���ӵ���ߵĿ����p�����r��Ʒ���������ǩpŷ���ȹ��o����Ա��2200�˩oռ��
����ƽ���ס�
��λ�����ڵ�����ŷķ��������˾������ȫ��Ա�����аչ��o�չ��Ĺ������12���
���������֧�����˵ļӰ�ѩo����������٩o���涨�ɽ�������һ�𡱩o���
���������Լ�����ѡ�ٹ�����ϯ�ȡ�
���߲�����乫˾�ĵ绰�oֵ��Ĺ�����Ա��ʾ�o��˾�в���Ա���չ��o��Ŀǰ�Ѿ���
���o����Ҳ�Ѿ�������
���Ԫ������һ��Ա����ʾ�o������һЩ�涨ʮ�ֿ��̩o�������߹����Ĺ��˩o���
���岻����o�ر���Ů���������٩o��ʱ��������ʹ�o��������������١���˾Ҫ��Ա
���°���ȥ��ҽ����
�� �⣬����ʡ��ƽ�д�������ƽ�����������ְ������ð�굽���������顣ʾ����
�ֳ־�������У�����������������·��ͨһ�ȱ��¡��й�������վ����ָ�� ʾ
����Ҫ�ֵ�����ƽ����������ʲ������ϳ�̰�ٻ�ְ��Ѫ��Ǯ��Ϊ����һǧ�߰�
�˵���ƽ����Ѿ��ڱ��ܶ�������չ�����������
��̨���߾�ʾ������µ��ڸ�����ƽ��������ʿ������������ʾ����ʾ����������ӳ��
ʾ��ǰ���ܵ���ѹ�����ֳ�����������ֱ���ɢʾ���ߡ�
��ƽ���Ա��������Ϊһ�Ҹ�Ч���������ȥ��ױ��ͼ�ת������Ӫ��ҵ������
��ƽ��ֽ��ְ���������Լ��߱�ʾ�����ĵ�λ����ת�ͼ������������ٵ��գ��永�߲�
�Ѿ�DZ�Ӻ��⣬Ŀǰ����Ա�������¸ڡ�������˵�������ַ�ӳ����Ҳ���ã���Ϊ
����Ҳ���Ӳ������С�
���鱨��ָ��ʿ�����˳�ʱ��������
������ƽ�Ͷ�Э�ᣨFLA����̨�帻ʿ���������й���½3�䳧����3��5ǧ��Ա�����е�
������棬��ʾ��3�䳧�����в������Դ�Ա��������������й���ƽ��ÿ�ܵĹ�
��ʱ���������й����������µ�76Сʱ���ޡ�����Ա��Ҫ�����ϰ೬��7�죬Ҳû��1��
���ڡ�
�����������ַ�������˶�ϣ���ж�Щ����������һЩǮ��������������ǹ�˾��
�õ�ʳ��������
��ʿ������������ƻ����˾����Ҫ����ⷰ飬�з�������װ��ƻ����˾�ĸ߿Ƽ����Ӳ�
Ʒ������ iPhone�� iPad��
��ȥ1��࣬��ʿ�������ں��������еij�������������ʮ���ڹ�����ɱ�¼���������
����ʿ��ע��������������Ҫ��ƻ����˾�������⣬��Ҫ����Ѫ������������
ƻ����˾ί��������ƽ�Ͷ�Э�ᣬ�Ը�ʿ��Ա�����д��ģ���飬�����˽⳧���ڵ�״
�����˵��뷨�����鱨��ָ�������⼸�䳧�����ϰ�Ĺ��ˣ������������ԣ�ƽ����
��23�ꡣ
��δδ����������˰���������
������Ϊ�����Ұ�δδ˰�������������˰���Ʒ���ά��ԭ���Ĵ���������δ
δָ�������ȡ�����þ�������Ժ������ϡ������������ֱִ���ѹ����ߡ�������
˼������
������˰�����ķ���������������飬ά�ֵڶ�����������Ĵ����������������永��
���ι�˾Ҫ����˰�����1500���������粻��������15������������Ժ������
�ϡ�
�� δδ�Ա�̨�������ʾ����������ǰ�������������ľ�����ӡ���ϣ���δ����ϸ
�о�����˰���漴��������ľ�������δδ�������ֵ������Ǵֱ���ѹ����ȫĮ�� ��
���Ȩ�档��˵���������˳Ծ��������������ij����ߡ����ǿ��Կ������ϵͳ��
������ģ���ȥ������˰�˵�Ȩ�棬���ֳ������Ƿdz��ֱ���Ұ������ֱ�� ������
������
��δδ˵�����ǻ���15�յ���������Ժ������ϡ���Ȼ���Խ�������ֹۣ�����Ϊ��
�뾡�������ܣ�������˽��¼������࣬�� �����ֵ�����Ŀ����˵�������ǻ���˾��
������Ȼ�ܶ��˸������������������κν��������������Ҫ�ù��ڿ����ô���˽�
���ǵ����������Ǹ��ߵ��֣��Ժ� ���þ��÷�������ݣ����Դ���ͬ�����ߡ���
���ι�˾�Ĵ�����ʦ��־ǿ��ʾ�����涨����Ժ������������Ӧ������������˵����15
�����ڴӽ������������Ĵ��˾��ԭ���Ƿ��ι�˾�������ǵڶ�����֣���ԺҪ����
���Ĵ��������Ƿ��е�����һ��Ҫ������Ӧ�ÿ�ͥ��������
���ι�˾˰��ʦ�����ֱ�ʾ���������������ӡ�����ϣ�������ʾ�ڶ�����֣��ǰ���
˰�ֵ�ָʾ�Է��ι�˾������������˰��Ӧ����������ı����뷽�������������ĸ���
����Ӧ����Ч�����⣬�����в�������˰������μ��㲹��˰��Ľ�
������˵������˰��Ӧ����������������ı�����ߣ�������������������ˣ���Ӧ��
�����رܡ������Ҵ�֤���ڣ�û�п��������ǵĴ���������ķ��������̡���
�����ֱ�ʾ�����ι�˾������ʦ�������Ա����ϸ���ۣ��پ���������Ժ�ݽ�����״
��ϸ�ڡ�
�� δδ��ָ����͵˰©˰��ȥ��4�±���Ѻ�������º�ͻȻ��ȡ���������
����˰��Ҫ���ɰ�δδ�����η��˵ķ��ι�˾����˰�����1500������ Ϣ����
������չ��Ϊ��δδ������Ļ��ʮ���ڹ���ð˰ٶ���δδ������ǰϦ��
��845��˰�����˰�ֵĴ����ʺţ���Ϊ���������������ɳ����ι�˾ �ڽ���1��
���˰������������顣
����ԭ������ʦ¥������������ٽ�ɢ
����άȨ��ʦ����ԭ����ʦ������������ȿ�����δͨ����������Խ�ɢ���л��ᱻע
����ʦִ�ա�����ԭ���Ŵ������а�����������ʦ������δͨ������ԭ���־���
����
��ȥ������������άȨ��ʦ����ԭ�����������ʦ����������δ��ͨ����죬����
�ܱ�̨����ʱָ�������У�2012��������Ҫ��ʼ�������ʱ��δ��ͨ������ȵ����
ִ�գ�����ԭ������������ʦ��������Ҫ�رա�
����ԭ˵���������첻�ܹ���������ʦһ��Ҫ���ߣ����ҵ���ʦ��������Ҫ��ɢ����
������������Ը������ң����ҵ���ʦִҵ֤Ҳ�ᱻע������
����ԭָ��ȥ���������칫�Ҳ��Ϲ��Ϊ�ɾܾ��������ģ��������ɹ�ͨ����
�졣���������ز��Ž��棬�����Ŷ��ǻ������á�
�� ��ԭָ���������ǵ���ʦ��������ֻʣ�������ʦ�������ڳٳ�δ��ͨ����죬��
�Բ������ʸ�����µİ���������ʦ�ľ�����������ش������˵�����µİ� ����
�Ҹ����������Ѿ�û�ýӣ���Ϊ���ܿ���Ʊ�������Ǯ����Ʊ��Ϊ���棬������Ǯ����
������ʵ�������ء��������û�����������������
�� ��Ϊ��δ��ͨ����죬����ԭָ����Ȼ˾����û������������ʾԭ������ԭ��
����ȥ������������άȨ��ʿ����ޮ������ע����δδ���ӣ���д����ƪ���£��� ��
����ش�ý�ɷã�������˱��й�������Ϊ�������ж�����˵��������£�����һ����
����ң��㿴��������飬�ұ�������ʧ�٣����ǵ�����ʱ��ͱ���ס �ˡ�������
˾�����������ҵĺ����˵����˵�Ҵ������а�����Ϊ���Ǵ����ܴ�ѹ����Ȱ���ǵ�
�ߡ���
����ԭ��Ϊ����������������Ŀ�ŵ���������ԭ�ʵ���������ʦ���գ�Ψ���Լ����
����ʵ��ѣ������е�������դ����˵�����ַ�����Ҫ������ѣ����Ǿַ�Ҫ�Ͼ����
�ֶΣ�����Ҫ�����������ҷ�������Ǭ����취�������𡣡�
�� ��ԭ����Э������Ⱥ����ȡ�Ϸ�Ȩ�棬����Ϊ���������еı��浣�α绤��ʦ��
���������İ���������������������Ѱ������������ʤ��ɱ�����ȡ� 2008�꣬
��¹�֮�����ʲ��ʹ���������IJ��ͽ���2010��11��28�գ�����ԭ�������ձ��μ�ѧ
��������ڱ��������ʻ��������Ա�ԡ������� Σ�������Ұ�ȫ��������
����Ѻ������ͯҲ�ܿ�
����ʡ�����Ϸü�ͥ����Ⱥ������ǵ�δ������Ů��ǣ���ܿࡣ����һ�Է����
�����ͽ̼�ʧ�٣�����������Ů���ӳ��ڼ�����������Ѱ�ף���һŮ������ͬ6��
�´�Ů��һͬ����Ѻ��һ��������ŮӤȱ���ʵ��չˣ�����ָ�ֲ��˵�����̤��
Ȩ��������ң������
����ʡƽ��ɽ�з����Ż�ͨ��������Ѯ��ͬ������������5��15���Ů��������
�Ϸã��ڼ���ط��ط���Աץ����Ѻ�ص��ع�Ѻ���Ż�ͨ���ָ�Ƿ��Ϸ� ���ͽ�һ
�꣬��������������ͬ������Ů���ؽ��ڼ��������������ܲ�ס�Ⱪ���������ӳ��ڼ�
�����������䲻������15���Ů����ÿ�����Ա���࣬��ͬ���8 ��Ķ������ߣ�����
����5���ϸ���ںڼ����ڡ�������ĸ��ȥ�˱����Ϸã����մ�ͬ���õִﱱ��Ѱ��
ĸ�ס�
��������õ��������������� ������ֵ�����ʱ�չ����ǵı������������䣬����
�����ָ�����ܳ��ڽ�ͷ������������������ڣ�������������������д��ߡ���
˵�����������һ·�ڽ��� Ѱ��ĸ�ף��ڱ�����վ�����������ӣ����Dz���������Ϊ
���������˶����������������ҿ������Ǽ�ʱ��ǰ��ֹ�����Ǵ�110��������Щ
�˲ŷŹ�������� �á���
������ָ�������ĸ��2009�����˴�ɾ���ʧ����ȴ���ɳ��������̻���йٷ�������
�����ߣ���һ����ڿ�ʼ�Ϸã��������������� ������Ϊ������ĸ��ԩ�������ߣ�
��һ���Թ����ط���Ա�������100���Զ�ĸ��ٹ�·��һ����������ĥ����ʱ����
���ȷ��룬ĸ��5���ϸ�ô������� ���ǡ�
������������ʾ���Լ�ʹ�����������ջ��ڻ̿�֮�С���˵������������е�������
��ų�����������ޣ�ָ�Լ�ĸ�ױ����¾������ñ��غڼ��������ױ��ͽ̣����ݱ�
ǿ�����������ʧѧ�������䱱����ͷѰ��ĸ�ף�����˵�Լ����ȥ����
������ָ��ϣ����������ʿЭ�������������Ѱ��ĸ�ף�����һ�����žۡ�
��һ��������ط��������ȣ��������Ϸ���ط��ط���Աץ�ص��ع�Ѻ���ؾ���
���������6���´��Ů��ͬ�����ھ������ڣ�������һ�����¡���������ĸŮ���Ѻ
������ͬ���ķ���������ױ��ţ���������֪��ʿ�������֣������ͷ���ĸŮ��
�ˡ�
�� ������������������ܱ�̨���߷���ʱָ�����˻�Ϥ�ҽ���ĸŮ����Ѻ���ǰ
��������̽����ܣ���ʱ������Ϊ�ҽ���ĸŮ�Ĵ����е�ʮ�ֵ��ǡ���˵�����Ҽ� ��
��Ů���o��6���´���Ӧ�ý��ܷ���ע��ģ������Ƕ���ŮӤ�뿪������ĸŮ����
��һ�����£�����û���κ�������֪ͨ���������ձ���Ѻʱ������������ �ǣ�������
���DZ��ص�����ȥ��������ɹ̫�������ŮӤ�ɳ����Բ��á���
�����ȱ���Ѻ������ʱ�Ѹߵ�˫�����������Ϸã������طû� �������ֻ��Բ���
����в���˲����Ϸã���������������Ұ��ִ�����ֱ���̤��Ȩ����6���µ�Ӥ������
�Ź�����˵�����Ҽҽ��Ů���o��6���´����Ǹ���û�� �����ʹ�ҽ㱻��Ѻ����
��Ӧ����ŮӤ�����������ڲ�������ķ����ڣ���һ�������ˣ���̽�ӣ�������ŮӤ
��û��ţ�̺ȣ�̫���˵�����
���߶���µ�����ؾ��������绰һֱû���˽�����������������������ĸŮ����
����
�����ȶ���ǰ������ǿ�𣬹�ȥ10���ε������Ϸ�άȨ������ط�������Ա�Ⱥ���
���ٽ����ۣ��������ۡ��ĵ����ز�ס��
���ܵ�Сƽ�����ϸ����Ͱ�ʮ����ͶԵ��ڵ�·����������ˡ������ۡ���ԭ����
���ԭ�������û��������ִ�й�����ν�ġ������ۡ���ʵ�� ���ǵ��ڵ�һ����˵��
�㣬����˶����ܷ����������뵳�ڵġ���ҳ������ۡ��й��о��ϻ�������������Խ
��Խ��������ˣ��ڲ����۵����λ��������Dz��ܲ��� ���ڵ������ġ�
��СƽҪ�����ۣ�����Ҫ�㡰һ���á��ĸ�Ч��֮�⣬����һ����Ҫ��ԭ����������
��������һ��û�����������Ҳ˵�����ס���Ҫ�����й� �������ķ�ͳ������벻
�������С�ë��Ϊ���������ģ���������г����ã������г�����������˼��������ë
��������û�е�λ�ģ�������֮�䲻�ϵش�ܣ��� Сƽ˵�������������Щ���ۼ�
Ҳû��һ����˵�������ֻ�в����۲��ܱ������Ρ�
����������ǹ���Ӵ�������£���ʼ�����εؿ��������ӣ� ��Сƽ�б�Ǯ���ء�����
�ۡ��������ߡ������ǵ��ڵĸĸ��ɻ��DZ����ɣ�˭��Ҫ��·�������ϸ���˵�����ģ�
��ѵ���Ū���ף������۸������ڵ���ү�����ﶼ ����ȥ����������ڸĸ���һ
���ƣ����������һ���ƣ���֮��˭�����ۣ������ź��ڵ�Сƽʱ���������۵�ԭ
���ǿ�����쵼�˵ľ���Ȩ����ά�ֵġ�
�� �ڵ��쵼���DZ��ˡ����ϡ���λ�ģ�����ʷ���ס�����������Ȩ�������ȸ�������
�������ڡ�ȱ����ʷ�γɵ�Ȩ������Сƽ�IJ�����ԭ����ǿά���˼��꣬����Ҳ�� ��
ά����ȥ�ˡ��������¼��ӱ��������Ͻ�����һ��������������·������������������
��ͥ������¼����������ġ����쾭�顱���ǶԵ�Сƽ��·�ߵ�һ�������� �Ƕ�����
����Ȩ����һ����ս��
���˵��������̨����Ϊ������������Ĺ����ж���˽�̡�̰�۸��ܻ�����������Υ��
��Ϊ����ʱ˵�ù�ȥ�ġ��� �ǣ����������У���Щ���������±��������������ɡ���
ΪΥ���Ҽ͵����飬�й��ĸ�·���ɵĶ�ȥ�ˣ����Բ�ֹ������һ�ˡ�����ñ���
��������ά�������� Ȼ���������Ķ�����������һ�������ף�����������Ϊ��������
���������·�ߡ���ս����Ȩ������̨�ġ�
��Ȼ�Ҳ�ϲ����������������һ��· �ߣ���������Ϊ��һ���Լ���ʩ����������ò�
��̨���Ȿ��ȱ�������ԡ����ҿ������й�֮��Ӧ����������·��ʩչ���죬���
�������������������ġ����� ��Ϊ�������Թ���Ϊ��ͷ�������쾭�飬��������ҲӦ
�������ݡ����ڵȵ����С������Ϊ��������˽��Ϊ�������ı��ʲô���顣��������
�Դ�����ĵس��죬�� �ĵط�Ҳ���Է������������Ļ�������������ơ�
�����������Ҳ�ø�����һ����������������������ϰ���Ը�⣬�����DZ��ɱε�Ը
�⣬���� ��Ը��ȫ�̸���ë����һ������·�ߣ����θ�ѹ������һ�ɡ�����һԪ��
�쵼����������ȥ�������ˣ�����ҲӦ��������ĵط�������ѡ�١��������ɡ�˾����
����������й�����ҵ�Һ��ϰ����ý���ͶƱ������Ը�����ȥ�͵�����ȥ��������
���ǡ�������ֵ�����ǡ��й���ɫ��������ʤ����������ʮ�꣬����Լ��� ��������
������̨���ﲿ����
http://www.rfa.org/cantonese/commentaries��
��˼�����������衶ǧ���ڡ��ҵ���·���̡�
��2005��4��22�յ�2008��2��5�գ��Ϲ�1,020�գ�������ӳ��������ġ�ǧ����
���� �ҵ���·���̡�һ���У���������������ڰ������ӡ���������ӣ���ʧȥ����
�ɣ�������ᵽʧȥ���ɵ�����û�����ϣ�Ҳû���˸���ԡ������������֮�֣���
��������һ��ԩ�ٴ���������������ᣬ����˼��ij�����������֣�ȴ������Ϊ��
����ԩ��
����˵��д�Ȿ���Ŀ�ģ���ϣ��ͨ���Լ��Ĺ��£�������ڹ�ע�й���˾��״������
�����о���˼����һ�����⣬�������������β����������������֮��֪ �����
��ᡢ�������������˼����������Ӫ������ʹ������˼��һ�����⣬�������ȥ��
������˶����ĺ��������Ϊ���������ⶼ��ͬһ���𰸣������� �����й���
����������������Ծ���ȥά�����еĺ��ļ�ֵ��������Ϊ���������ܹ���������
�㣬������ͨ�������Լ��Ĺ��£��ܹ�Ϊ���ҵ�˾���Ľ����ܹ�Ϊ�� �����ϲ���ԩ��
�������������������ף������Ǹ��������������ҵ�˾������������������ô������
�Ͳ��������
����������ϸ�µ��������ڱ����Ӿ�ס�������������������ε���·���̣����У�û��
����������������ľ������侲���۵ص����й�˾���ƶȵĻ�����
�� ������ָ�������������ڼ䣬������һ��������״�ľ���ʹ���жɹ��������Ӿ�
ס�����й������ƶȣ������ݣ������Ӿ�ס�����ֵ���������ʽ���ھ�����Υ����
�ԡ�ֵ������Ͻ�����̸���������������罻Ȩ�����ڼ䣬û�б�ֽ����ӣ��������
ѶϢ��������������գ�û����Ȼ�⣬����24 Сʱ�����ƣ����˳���ߵ�����֪ʱ
�䡣����ֻ�ǿ����ص���Ա����˵����˯�ˡ�������֪���Ǻ�ҹ��ֱ������д������
�飬������Ա�����������������չ⣬ �����ʣ���Ϊʲô��ô�ã��� ������ԱЦ
Ц˵���������쵼����Ľ�������
����������ᵽ������ƽ����Ϊ������Ȼ�ῴ������Ȼ�⣬ԭ���Ƿdz����Ķ��͡�
���������ã������������ֶ������⣬����ʧ�ߡ����ء����ɲ�������⡣����
�����ӣ��й���û�����̱ƹ�����ȴ�DZ���ľ���Ű�����������ݣ�����������������
��������Ϊ������Կ���˵�������Է��������������Բ���һЩƽ�⣬�����ٿ���
��й���е����ᡣ
�� ���й��ļ����ƶȣ�������ᵽ����������ϱ���ǩ�ɵ���һ�ȣ�Ҳû�����ϡ�Ȩ
�����ԡ�����ʱ����Ҫ�������Я������Ʒ�������ڷ������ϴ�ӡ������������ ��
Ҫ�ȶ�������Ȼ����ͷ������˵�����Է���ʮ�˸���Χ�������Ѿ��������Ĵ��������
�����ԣ����������ϲ�����ҲҪ����һ���������������˲ſɡ�
������ο�������������ģ��������˵������������������˽�ϣ���������̩Ȼ��
����
�� ���У����跴˼����·���Ĵ������1974�������н��ְ�����Ļ㱨��1980��
�ж���ѧ�ƻ������Ļ㱨�����������´���1989�������¼����뿪�� �㱨���Լ�1998
������¼��º�Ͽʱ�����ߡ������ĸ�����û�аѱ��ꡢ������ǰ;���ɾ͵ȷ��ڵ�
һλ���������������ľ������ǶԹ��Һ��������������� ���������º��״λ����
���˻��棬�ͶԼ���˵��һ�ж�����Ϊ�����й������̫�
����������ͨ����ʥ����ѧ�ᡸ���������е��ˣ���ˡ����һ�г�ޣ��Ըж�������
ȥ������е��˺��£���ǫ����̬������Լ�������ʹ�����˵����������������
������֮��֮���һ������
�����죬����������һ�ų��ȵ��ģ���Ϊ�Ȿ�������м����뷴˼����������ǧ����
�ڡ���������һλ����֪ʶ���ӵ��Ļ���
�Ŷ���ӣ��������͡�����ģʽ�����սᣨ���¼���
���ڳ��������磬�Ӳ���һ���ı�������Ȼ����˵����˵�����������¼��������
�����������������������Ѿ��սᣬ�ҿ����������ϵ��������� ��Ȼ��ʧ�����շ��
���٣����дʡ����岻�ʡ���ȱϯ������顣������DZܲ������ŷ����ᣬ���������
���������⣬��Ȼ�á����˲��족һ�Ա�֮����˵ֻ���� �������ı��˼����Ϊ��
����������ȫ���ʽ����֮�У�������Ȼ�����Ѳ��ơ�ͬ־��������δ���ռ����ۣ���
�����˲��족��䣬���Լ��������Ƶ�һ�ɶ����� ������ô����Ϊ��������̬���飿
����֮ǰ��������Ӹ�������淫���г����˸�ר�ã��Ʋ������������ʡ������
�������ϳ���װ�׳������������������߳������ȫ�������� �쵼����Ȱ˵�Ĺ��͡�
��Ϥ����������������ⷬ˵�ʼ�Ϊ��ŭ��֮�����������ר����Ƶ�Ѿ���ʧ����
Ȼ���������ġ����˲��족˵��������Ƶ�ý��ֻ�ֲ� �ᣬ����������Ļ����ſ�
ͷ��Զδ������
��̳���ܲ�������������Ļ����˻��Ͼ�š��¼ұ�����������д������ϴ���
�����ĸ���һ�� �ͷ⽨������ࡱ�������������¼���̬����������ί��������Ҫ
����ʡ�������ֻ���ڵ������ϣ�����֮���أ����һ�������ײ���������������
������� �ӽ����̷ֱ��������������������룬�����Ľҷ���������ѩƬ�������
��ί�����ҿ���Ԥ��������ȵ�����������������Ѷ���ռ����ۣ����������ͻ�����
���� ����������������ߵĵ��顣��Ȼ���������ġ�������¡��������̾ͽ����ˡ�
������˵���������ĸ����������ڽ�һ����ʶ�й������������ʽ�����ĺ���᱾
�ʣ������ִ�����������������������ԶҲ��
2012-03-31
����ʵ¼���ز�ײ���������ʮ��άȨ
ɽ��ʡһ������ʦʮ��ǰŮ����ȥ������Ϊ���ز������̵�����˾�������̽�Ǯ��
������ϵ������������������ķ��˶������Լ���ң���⡣����ʦΪŮ�������ֻع�
����ʮ����ܱ�ɽ���ͱ��������������Ѱ��Э�����������籨����
68��Ĺ���ʦ֣ƽ���Լ���˵��Ů�������������ɵ����أ������о����ỹ��һ������
֪���ٸ�ҹ���������μ�����Ů�������ľ������������������ᡣ
��˵�á��������Ƶ��������...������������Ƶ���������
֣ƽ���������ԩ��ʱ����ʱ���ʼ���Ϊ�����������Ȼ����ڡ���˵���ݱ�����¼��
�ֳ�Ŀ��֤��֤�ʣ��������Ѿ��������³���Ϊһ������ɫ�Ľγ������������һ����
�ɳ����Ų����֣ƽ�����������ϵ�7���Ǽdz��ƣ��ҵ����³���ͬʱҲ���ֳ����ǵ�
��һ�������ϰ壬������ǹ����ֵĸɲ�����ˣ�����ԭ��ֻ�ǵ����ij�����ͻȻ���
�ڰ����참����ͻȻ���ɳ�ȥѧϰ������Ҳ����һֱ���졣
��˵�á�ײ�Һ��ӵ����˾���Ƿ��ز������̣���������֪�����ĸ�磬�Ǵ�̩ɽ����
���ֵ����й����֣�����Ǯ�����ˡ�������֮����һֱ����һֱȥ�档����û��
�ܡ���
֣ƽ��˵����Ҳ�����е����ɣ���������˾������ϵ������ѹ���������뵽������
�������в��ʣ���Ƕ�ε���Ժ�Լ��������ţ��ߴپ�������³���ץ���鰸��֣ƽ��
������˵������ֱ��2006�꣬4������³�������ɫ������ɫ��Ϊ��ɫ�������ָ�Ϊ��
ɫ������һ���ٸģ��������հ�һ�����������϶�Ϊ���³���ͬʱ�ٱ���һ���Ѿ�����
����ͽ�̵ķ��˶�����˾����
�����ڰ�����̩ɽ����Ժ�����о�������̩�����м�����Ժ��������ÿ����һ�Σ�
���Ǿ������϶���һ���³�����ֱ��2008�꣬���м�����Ժά����ԭ�У����յ��϶�
���Ҳ�������ʱ�ij����ˡ�
��˵�á�һ��Ժ�������Σ�ǰ�����ж�������Ժ�����ˡ���һֱ�涼�治Ӯ������
���Ƶúܣ�����Ľ�������ỻ���������³���������������ܽ��ܣ���
�ư�����4�꣬���³�������ɫһ���ٸģ�������Ժ��6����������ʱ4�꣬��֣ƽ��һ
ֱû��ΪŮ���ֻ�һ��������֣ƽ��˵���������˾����ͨ������Ա����ν��֤�ݺܶ�
���Ǵֲڵ���٣��о���©���ٳ�������ֻ��32���Ů�����ϳ������������Ķ���Ҳֻ
��1�ꡣ����������һ�������þ�û�裬��ʹ�����Ѿ�11�꣬�����Ů�������İ�����
���˶���̹�ף�����֧���Զ���������ʡ�
��˵�á����������1�꣬������������Ȣ��һ����ĸ�����Ƕ�������������������
�ˣ�����������Ϊʲ���˼�һ�����ѣ�������������
֣ƽ������ʮ��䣬���ϴ���ɽ�������������ţ�Ҳ��θ����Ϸã���ÿ�νط��ᣬһ
����ΪŮ����ԩ������ľ����ٴα��������˵����Ϊ����ʦ����һ���Ӹ��е������
�������ɵ����ذ����Ի��й�Ա��������ȷ����Ǽ���ʡ�Լ��ô������ķ��á�Ҳ����
�ڱ��طõ�;�����������Դ���60�����������壬������ȭ����ߡ�
��˵�á������Ѿ�68���ˣ�Ҳ����Ϊ����Ǯ����Ϊ����68���ˣ���Ҫ��ЩǮ��ʲ���
������̫����ƽ�ˣ���Ҫ������һ�����������������ѻ�û��ν�������ұ��Ų�������
���ġ���
�����壨23�գ�����֣ƽ��Ů����������ɥ�����������ӡ�֣ƽ��˵���ܶ����������
�����ߣ�����ٴ�����������ԩ��ϣ���õ�Э�����ѵ��������˾��ץ���鰸����Ů��
������ѩ������˵�����˶��Ȱ�������������������������ܵ��˺�������Ϊ�����ĵ�
�������������ţ�Ů��������ᱣ���������ѱ��Ų�������Ѱ����
��˵�á��ҵĺ��Ӷ�˵�ְ֣�����һ��û������ˡ���һȥ�Ϸã������ͺ��Ӷ����ĵ�
���������������һ���Ҫȥ���������ܵ���������ԭ���ǣ����ӵ�ʮ�������ǰһ����
������˯���˽̣������Ҳ�������
֣ƽ��˵������ڱ��������������뿪��ϣ��Ѱ��Э���Ż�ɽ��ȥ��
================================================================
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����
Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ�
���µ��������ӡ�
��̨����������
https://114.36.184.208/rd/cantonese
https://114.39.80.186/rd/cantonese
https://114.47.149.186/rd/cantonese
https://203.70.52.174/rd/cantonese
https://27.105.22.100/rd/cantonese
(03/30/2012 ����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰�������
�й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����
�Ⱥ�Ƭ�̣������н�
����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728
-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-
5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus����
�Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ
��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�
rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ���������������ڲ�
��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ�
�Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.org����
getfreenews@yahoo.com��
������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036