2009-12-10
����������������Ž����ɾ���
�Ĵ�ʡ�����������ؼ��Ž��������磬���������������������Ž���ʾ����Ҫ���ͷű�
����ɮ�ˡ��ڼ䣬��ʮ�˱�����Ź�����ˣ������˱��������������������������䱸��
���ֵط�ʵʩ���ϡ����ع���ָû��ʾ���߱�����������������
��̨�����鱨������������5�գ������Ը�����������20��������������IJ�����
���س�ʾ����Ҫ���ͷŸ�ɮ���������ʲ��С����ֲ��������������Ҫ��·��������ǰ
���Ž��أ���Ϥ����ʱû�����ܽ����سǡ���Լ��������������Կ�����(Golok)���
���磨Othok��������������һ������������Yeshin.���ĵط���
����һ�����ɶ���Ը��Ҫ���ͷŸ�����ɮ�IJ��������Ž��ؾ�����ֱ��Ŀǰ������
һ���������缰������IJ����Ա�������
��������һ�������ز���ָ���������Ž�����ʾ���IJ����������������������棬��
������������9�գ�������ʱǰ���ߣ���������ȡ�ж���
��һ��ӡ�Ȳ����ʾ����ʱ�Ž��ز��ֵ������ϣ��̵꼰ʳ�����ţ��е����οͱ�����
��������ʾ���ز���Ӧʳ��������������Ӽ�ˮ������ϴ����������µ�Ѫ
���������ʮ��������Ź��������������飨Lhama Dhondu��ؼ���װ���
��Gyame Ashar���������ѣ�Thondup���ȣ��ֲ����Ų����ˣ����˰�������3�����ƽ�
�أ� ���͵�ҽԺ���ơ�
��������ΧԼǧ����ʾ��������Լ��ʮ����ʮ�꣬����ϣ���뵤�������ʲ���
���档���DZ�ʾ���������ͷŵ��������ʲ��У����Ǿ;ܽ~�뿪�Ž��ء���Ϊû����λ
�¸����ص�ɮ�˵��⣬����û������������������ط�����������ָ������û��Υ����
�ɣ�Ҳû�д��·��ѻ��ֻҪ���ͷŸ���ɮ�ˡ�
���⣬һ�����Ž��صIJ����ʾ�������������Ĵ����ذ�������ؼ�������Ž��ľ�����
�ڵ��ؽ䱸�������������ɺ�ɫ�Ʒ��ؾ���ǰ���Ž���ʾ���������IJ�����ʱ����Ѻ
�ڿ��ǣ������� Kara�������ڳɶ�ʾ�������IJ������ڸ����Ķ����߾���������
�ֱ��������ھ������~ʳ���飬�Ⱦ������졣
������Ȩ�������ķ����˴�����Tashi Choephel����̨��ʾ���ݿɿ���Ϣ��Դ����Լ
�������������������ۼ��س������ܲ�ʾ�������ڵ��ذ����״̬�����̹��ţ�����
�ִӿ����缰������IJ�������ʳ���ʾ����ʿ��;�б��������ء�������ָ����Ȼ
������ʾ���������ͨ뺣������뿪����ֱ���������ں�û���յ��κ���Ϣ��δ֪��
����������������ǽӻ���Ϣ������ʾ���߱��������ˣ�������ʮ��������ʮ�����ˡ�
���¼����������µ�����ݹ����֣�������ʾû��ʾ���߱�����
���ߣ�ʾ���Ƿ��Ƚ�����
��������ȥ���������š�
���ߣ���ʾ�������ˣ��Ƿ��ȱ�������
�������������DZ���������������֣�
���ߣ���������֤ʵ���DZ�����
��������������Щ�ˡ�
���ߣ������������������ʾ���߱�������
�������������û�С�
���ߣ��Ž����Ƿ��ǿ�����䱸��
�����������������û������Ҳû��Ȩ���ش�������⡣
�Ĵ�ʡ������һ����������߱�ʾ��û��˵�Ž����в������ɮ���̶�ʾ����Ҳ�����
�����Ƿ���ϣ������ݹ���û�������ǻ㱨��
�Ĵ�ʡ���������칫��һ����Ա���Ӧ��������¼���
��һ���ڳɶ���Ը�IJ������ڶ����ߣ��������µ綼���߿�������һ������������
����������ڴˣ������е�࣬���������Ŀ��Ҳ��֪�������˵ľ���ʱ�䡣
���������ʲ�����2002������뱬ը�������������˱�ը�����������õ�������ݱ���
Ժ��2002��12�±��д����̣����õ����������������������������껺�̣�����
2005�����ڱ�����Ϊ������������������ʲ��У�����Ҫ��Ժλ�����˾۾ӵĺ����硣
���������ٻ�ŵ������ƽ������ʮ����
������ͳ�°���������Ų����ȡŵ������ƽ�������������������������������20��ǰ
�Ľ��ջ�á�ŵ������ƽ��������֧�ִ��������й�����Ϊ�ֲ���֯�ġ�����ᡱ����
��ǿ�������Ƿ��ͽ�����ǿֲ����ӡ�̨������֮�ѻ��Ҫ����Ӣ������������̸��
ʱ��Ҫ������ص���Ȩ���⡣����ɽ������
���������̨��ֻ���ϯ�������ʣ���֧ͬԮ���˵�̨��������壬������������Ȩ��
�ٿ����ᡣ����֮�ѻ�˵��12��10�գ����Ǵ���������ŵ������ƽ����ʮ��ļ���
�ա�����������ֺ�ƽؼ�DZ�����ԭ���쵼ͼ���������������档20��������������
�ĺ�ƽ�DZ���·�������ٵ����Ͼ��Ŀ��飬�й����ڵIJ��ˣ���������һ���������ÿ
�춼�б�����ؼ����ؼ���̡���ѹ��ƽʾ���ߺ;�����������Ϣ�������������������
��ֵĺ�ƽ�DZ���������50���Ŭ������δ��Ϊ���˲��ø������ɼ���Ȩ���ǽ�������
���ѵĿ�ʼ��
���������̨��ֻ���ϯ�������ʱ�ʾ���й����������ؼ���������˹̹ά����ˣ�ִ
���Ļ����ֵ����ߡ����ɹŸ�������ʡ������Ҳ���й���ֳ��ռ���£�����Ͽ��δ
������������˵���й�����Ǩ�������ص������˿ڣ���Ե���������ˣ�Ҳ�����˲��˵�
����Ȩ���ò��˱���Լ������е�����������
�ոմ�ӡ�ȴ�������������������˵���������7�������С��������Ϊ��ѧϰؼ���
�Լ����ڽ�ؼ�Ļ���ð������ѩɽ�����й�����˵�����Ҹոմ�ӡ�Ȼ����ģ����DZߣ�
�м����ܶ�������������ѣ���һ��С����7�ꡣ�����������뿪����ȥӡ�ȡ���ΪҪ
ѧ�����Ļ����������DZ���û�л���Ҫѧ�ġ�����ôԶ�ܹ������ر�Ҫѧ���ص��Ļ���
�ڽ̡���
���ڴ�½˵���Dz������ǿֲ���֯������������������������ﶼ���ŷ�ģ��п���
��
̨������֮�ѻ᳤�������Ҫ����Ӣ��������������̸��ʱ��Ҫ������ص���Ȩ���⣬
�������ڼ����dz��Ľ��»ᡣ��˵���ض�������������������Σ��״������Ϊ��������
�ʲ��б���������������ľ�ʳ�����ж����ѵ���90����20�������ˣ�����������פ��
�ص��Ͼ����ƣ�ϣ�����з��ͽ������Ϊ��ƽף����
������˵�������й��Ľ��������Ǹ��й��������Ľ�������Ҫ���й����������dz���
�ֲ����������е��й���������ʱ��Ӧ��ֻƫ�ĵĸ��й�������ͳ���߽�����
Ҫע������й������Ȩ�档��
����֮�ѻ������Ӣ���������л�������������������������У���Ȼ��12��10����ʵ
ʩ�˶���������Ȩ��Լ���Ͳ��ܷ������й����������������Ȩ������
��Ӣ�ŵ���ʦؼ����ŦԼ��ѧ���й���ѧȨ�����٣�����������Ȩ�յ�����̨��ı�
�·�����Ϊ���й�ؼ̨�������Ȩ�ա������¡�����˵���������Ͽ��ѹδ���ٷ�
���������λ��������һ����ͷҲ�����⡣��û���κμ��ٻٵ����£�����
��������Ƶ��˴��Գ������������ġ��Ͷ���������ȡ���������ͣ����ٱ���
�����̺���Ѷ�ƹ�����ǰ�Ѻ�����硣�绤��ʦ�������Ѻ�����˺ͽӴ�����֤�ݵ�
�����൱���ޣ����౻���δ������ʦ���������ƶ����ڷ��ɺ�ʵ���϶�����ȷ������
�˱�Ҫ��ش���֤������������⡣
����˵�����Ϲ����öԴ�������Ȩ�������������ͬ������ؼ���Ժ�Э�����Դ���
���������й�����������ó����֯����߹�����ľ��õ�λһ�����й�������������
��Ȩ����Լ����ͬ���������й�����������ε�λ��
��Ȩ�ձ���������ѹ��Ȩ����
�����ǹ�����Ȩ�գ���½���ص�άȨ��ʿ�������ٰ��ƶ��й�����Ȩ��չ����
�����ǿ��ѹ��ԭ�ڱ������е���Ȩ���ֻ������У��������μӻ��鼰ǰ��������
���ߵķ���ץ�ߡ����⣬���ݵ������Ȩ��������ǿ�Ҵ�ѹ��������˼������
�������˲�����־�¼�����άȨ��ʿ���ƽ�����ڱ�����̳�����е���Ȩ���ֻᣬ
�ڵ��ֵ��������Ѳ����������﹫ʱ�ͱ��ڳ��䱸�Ĺ���ץ�ߡ�������̳��
�⣬����ǰ���⽻��ؼ������Ȩ��֯פ�����´������ߵķ����౻����ץ�ߣ����͵�
����¥��������������ֱ𱻵��ֿ���������
����������Ůʿ�Ա�̨�������ʾ�����ƽ���ij��絽����̳��ʱ�ͱ�����ץ�ߣ���
��־�¾ͱ����뱱������˵���Һ����ƽһͬ����̳�����Ƚ�ȥ�������Ҿͼ���������
��ץ�ߡ���־�����ϸ����ƽ����Ѷ��˵��������������
����������µ���־�¼����ƽ�������������ϡ�
����������¥�ĺӱ�����������Ա�̨�������ʾ������ͬĸ���������һ�����ˣ�
��������ǰ����̳�������μ���Ȩ���ֻᣬ��ϣ�����ڳ��ļ��߷�ӳԩ�飬������
���д��������䱸������������һֱ���������ټ��ӣ�Ϊ���鷳������ת���⽻������
��������ץ�ߡ�������˵��ȥ���Ժ���ܶ࣬���ϸ������ǣ��������ϰ������
���¡�������ת�˼�Ȧ�����������ߣ����ǾϽ����������⽻�����ͱ�����ץ�ϳ���
������¥����ʱͬ���Ļ���20���ˡ�
������˵������¥�н�20�����ӣ�ÿ�������ɽ�30�ˣ��������˷�������ͬ�ݵķ���
����Ǹոձ�ץ�����ġ���������̾��������ԩ�Ļ��ᶼ�����ᡣ��˵��������
�������ǽ���ץ�����ģ�����ȨίԱ���DZߡ��ϰ����������Ȩ��������ô�ã��ò���
���ε��ˣ���Ȼ�뷴ӳ��ӳ��Ѱ��ý��������ϰ����ָ����������С�
��һ�����μ���Ȩ���ֻ�ĺ���������Ůʿ˵���������Ͼŵ�뵽����̳������
����Χ���Ǿ��죬��������������IJ����ڣ������ӹ������ץ���������˽⣬����
����֮ǰ���д��������ķ���ץ�ߡ���˵���˵��ӿ�ʼ�������ˣ�����δȥǰ�Ѿ���
����ؼ�峵�ˡ������������Ϻ������ŵ��˻�ȥ�ˡ�
���⣬���������Ȩ�������ܵ�����ǿ�ҵĴ�ѹ�����������ʿ�ź�ƽ��ʾ��������һ
����ԱĪ���գ��������Ͼͱ���������ƫԶ�ĵ�����������ֹ���dz�ϯ���顣������
�⣬�ݳ�Ա���ڵ��ֲ�ͬ�ķ�ʽ�����£�������᳡��
�ź�ƽ˵�����ֶ����ǵĴ�ѹ��������Ȩ�����������ҵġ���˵���������˱�������
Զ���������һ�ٶ������˱������ɳ����������˱������ڼң����Ŵ��˶�
�����ˡ����껹���������ǵļ����½��л��飬���������������ǿ���ס��
��һ��Ա���οƱ�ʾ�����ɹ�����᳡�����漴�����������ɳ�������˵�������ڲ���
�㽲�����ҵ����DZߣ������Ǵ��������ˡ�
������Ȩ����������ǵ���죬ÿ�궼�ܵ����ֵĴ�ѹ�����ӡ�������һ�����������
����Ȩ���ڣ�������ɢ���ǵ���Ȩ���ֻᡣ
̨�������ɳ��ʵ�̨�����˽�ʥ��䷢��Ȩ��
������Ȩ�գ�̨����ͳ��Ӣ�����Խ�2009�������������Ȩ�����䷢�������ɳ��ʵ�
̨���Ĵ����˽�ʥ�䣬��������ϧð���볯����Ȩ��ս��������̨�岢����������Ҫ��
��Ȩ��Լ������������Ȩ�����ʹ�Լ��������������Ļ�Ȩ�����ʹ�Լ��������ڷ���
������ʵʩ������ɽ������
������Ժ������ƽ���ζ��³���̨����������ᣬ��ͬ��ͳ��Ӣ�ţ���������Ȩ�գ���
���Ľ������������Ȩ������������ڳ��ʣ������������ġ����ɳ��ʵ�̨��������
��ִ�г���ʥ�䡣���ɳ��ʵ�̨ÿ�����̲������������ṩ��������Ѷ����ʱÿ��
�㲥��Сʱ��
��ʥ���ʱ�������棬��������Ա�̨��ʾ��Ŀǰ�������ڵ�������Ȼ�dz����ࡣ
��ʥ��˵�����Ҹղŵý����Ե�ʱ�����ⲻ�Ƕ��ҵĹ�ȥ���Ƕ��ҵ�δ�����㲥��
̨�������������������Ǻ����ᡣ��
��ʥ��е�������Ȼ�ܵ�������������в����ʥ��˵�� ��������������ס���ĵط���
��������ĵط�������������������㲥��̨��һֱ����в�ң��е�ʱ��Ҫը���ҵ�
��̨��Ҫɱ��(��)����ˣ�����һֱ����в�ң���ʵ�ҵ���������ҵ���Щ��Ϊ������
����ʹ�����ǵ���в��������һ����������
Ŀǰ���ں����ij�������Ⱥ���ʥ���ܵ��൱�ߵ��������ӱܳ��ʾ��ۣ�������
�̣���Dz���ع�����;�У���Ȼ������ʻ�л�����������1999��ɹ��ִﺫ����2004
���������조���ɳ��ʵ�̨������ʥ����2004�꣬����ѡΪ������������Э�ᡱ��
����2008�ꡰ�������硱�����ý�影�䷢���˽�ʥ�䡣
���ڳ��ʵ���ʵʩ�Ļ��Ҹĸ100Ԫ���1Ԫ����ʥ��Ա�̨��ʾ������������ܲ���
�����и��ơ���˵������ֵ�ĸ�֮�����ǵij���ͨѶԱ�����³���������Ȼ���ú���
���ڿ�����������˵�����յ���Ȩ��Ϊ�����ǵĹ��Ҿ��ã����ǵ�������ȫ�����Ƕ���
���գ����ǻ�û���������ܵ���ֵ�ĸ���ź����������ǻ��Ǿ��ã�����Ǻ����࣬
�����ࡣ��
̨����������ᣬ����32����������ѡ�˽�ʥ�䡣�������ڳ��ʣ������γ��ʾ��ӵ���
���١����³�������ԺԺ������ƽ�������ʥ��Ϊ�����������Ȼ��Ȼ�ӳ����ʡ�
2009�������������Ȩ��Ϊ��ʥ������10����Ԫ�Ľ����������������������ɳ��ʵ�
̨�Ĺ�����
���⣬��������Ȩ�գ����ų������Ϲ�֮���̨�壬��������������Ȩ�����ʹ�Լ����
����������Ļ�Ȩ�����ʹ�Լ���涨������ڷ����ɼ�����ʼʵʩ�������������ر�
���������Լ�й���Ȩ���ϵĹ涨����������Ҫ�����ֺ���Ȩ�⣬��Ҫ������������
���ֺ���������Ϊ���Ϲ��������¹����й���11��ǰ�Ѿ�ǩ����������Լ�����������
����û����ʵ��
����ҽԺ20����ѪҺ��Ⱦ����
����ʡ�����л�ɽҽԺ��20����������ϴѪ��Ⱦ�ϱ����ס���ҽԺ��ϴѪ������ͣ��
�����������¼��Ƿ��漰ҽԺΥ���������������Ȩ����֯����Ժ��δ����������
��ʩ�����²��˽����Ⱦ��������ң������
����ʡ������������Ա�����������Ľ��ܱ�̨���߷���ʱָ��������������ʡ��������
ר�ң���ǰ����ɽҽԺ���P���е��飬������ȷʵ�¼��漰ҽԺΥ�������һ������
���ϳ͡���˵����ʱר�Ҷ���ҽԺΪ��Ⱦ��������в�ѧ���飬��һ��ȷ���ܸ�Ⱦ
��ԭ������֤ʵ��������ҽԺ�ܵ���Ⱦ����������ȷ���¼����κ�����һ������
Ժ�������Ρ�
������˵����ɽҽԺ������70����ҪϴѪ���Ƶ��������ˣ����������ǵ�ѪҺ��������
�β������飬�����28�˶Ա��ο���������ԣ�����9�˱����DZ��β���Я�����⣬��
������19������ҽԺ��Ⱦ���β������������Ǹ�Ⱦ�����Ƿ���ϴѪ�йأ����д�ר����
����ص����в�ѧ���顣��ʱҽԺ��ϴѪ���ѱ���ʱ�رգ�������Ҫ��Ժ����������ϴ
Ѫ�ҵĻ�������������˵�����ֻ�Ϊ�ܸ�Ⱦ���ṩ������ơ�
�����µ��ҽԺ�İ칫�ң����绰һֱû���˽������������ɹ��Ӵ�����ԺѪҺ��
���ĵĹ�����Ա������������Ա�����ָ���������ѱ��رս������ģ��������ѽ���
��ת���ϼ�ҽԺ����ϴѪ���ƣ��������ĺ�ʱ���¿��ţ��ù�����Ա��ʾ�����������
˵�������ȥ�칫�Ҵ�������գ���ʱ���Ƕ�æ��������鹤����
������������������1���������ڻ�ɽ��ҽԺ����ѪҺ�����ƵĶ������ˣ���̷���
��Ⱦ���Σ�������������Ͷ�ߡ������������ż�ҽԺ�ѶԴ��¼���չȫ��������
�ġ�����������һ����Ⱦ�ߴ�����ָ������ʱ�������岻�ʣ���Ϊ������֢�����֢
״����������ȥҽԺ��飬�Ų���������ԡ�������Ϊ������֢�����Գ����ڻ�ɽ��
ҽԺ����ѪҺ�����ƣ����½������������ѪҺ���IJ��˷��ָ�Ⱦ���Ρ�
һֱЭ���Ҹ�ؼ���̲���άȨ�ı�������ƽ���ģ�������½����̨����ָ��ҽԺ��ʱ
����ȷ�ﻼ�ߴ��ģ��Ⱦ���β��������ʮ�ֲ��������������¼��漰Ժ��Υ�������
���¶���ϴѪ�����ܵ������Ⱦ��
��˵����������������ǣ�ÿһ����ѪҺ���IJ��ˣ�ÿ�����ϴѪ������Ҫ����
��������������Ϊ�������淶���²�����Ⱦ���������Ⱦ����ʱ�������϶�������δ
���ã���δ�����˸��룬�ͺ���ܶబ�̲����ܵ��ظ�ʹ����Ͳ��Ѫʱһ���ܵ���Ⱦ��
½����˵�����ڳ��ڽ���ϴѪ���ƵIJ��ˣ��������ĩ����������֢���ߣ����Dz���
����������������Ѫϵͳ������ϵͳ��ȳ��˶�Ҫ������ҽԺ�����α������ǵ�����
���ܲ�����Ⱦ����������Ӱ��IJ��˿�����ҽԺ������ϡ�
��ʱ��½���λ���Լ��3800���ˣ������˿��ܻ���ָ�Ӳ���������ΰ�����
�����εĴ���;����������ѪҺ����Ϊ�����������Ѫ�����ܵ����β�����Ⱦ����ѪҺ
���������Ǹ�Ⱦ;��֮һ�������ǿ��Է��εģ�����û��Ԥ������ɽ��֡�
���ݽ��ɹ���������в��Ǩ��
�㽭ʡ��������ũ����Ϊ��Ը������ס������·��չ��;����ع����н����죬�ڼ�
�����ϱ�����Ҫǩ������Э�顣�չ���صĺ�������·��չ����˾��ʾ����û��ί��
��������ά���յ�����������������������ص�ũ�������⳥�����־�������
�ձ����Ļ��ͷŵĽ�����ũ��������ʾ��������������������һ���˴�δ��������ָ
������ҹ����������ͣ�Ĵ����ļ��ţ�Ҫ�����������ɳ���һ�ˣ�İ������ҹ���ã���
�����h������֪���й���ص��¡�
���������ܾ��뿪���ڶ���ʮ��������������ſڣ�˵�ӵ�ָʾҪ�����ķ��ӡ����
�����������ɳ������������Լ��ľ������������ۣ��������ǩ�����ݰ���Э������
��ҵ������ָ�벻���������ԷǷ��ֶ�ǿ�о�������
�����˵������˵���Ǹ���ǿ�ƾ����;������������߾Ͱ������ߣ�����˵�˾��㣬˵
�Ҳ�ǩ�������������Ҫ���ҵķ���Ҫ�з��ɹ涨�Ķ����Բ��ԡ�
50�������飬�Գ������ס�ڽ�����������Ū�ڴ����飬ӵ��600��ƽ���ķ��ӣ�
������ֻ����ҵ�����������o�ظ���Ϊ����������˵������ؾ�����һ����������IJ�
����
��˵��ȥ�꿪ʼ����������Э��������·��չΪ�ɣ�½���������أ�����ס��Ū�ڴ�ԭ
����һǧ���ٶ����ֻʣ��ʮ�����ǧ��o�����أ�ֻʣ�¼�ʮ�oδ�����ա�����
��̨��ʾ����������ع������û���κ���·����Ա�����ǽӴ������⳥���⣬��ȥ
�Ķ�ֻ�й��������Ҿܾ�����ȷʵ���⳥��
�����˵������û�и�����̸��������Ҳû������������˵����Ǹ�����˽���Ҳ���
Ҫ���ǹ���ؼ��ƽ��������һ��������ֻ���а�Ǩ�Ѹ����ǣ�ÿ�¼��ٿ�������з�
��ס��
���������·��չһ�£���̨�µ纼������·��չ����˾��ѯ����˾�칫�Ҹ�������
���ָ��������Ϻ�����·δ���ķ�չ��Ŀ��������ס��������Ū�ڴ��DZ����õķ�
Χ������ǿ���йص���ؼƻ����й��棬������صľ�������⳥����������̨��
ʾ�⳥���̲����ǹ�˾ֱ�Ӵ�����
�����˵�����ǵ�ʱ����һ������������������Ȱ�Ǯ��������������������������
��̸�ˣ���ֱ�ӷ������ǵĻ��ڣ����ǹ�˾ֻ�ж�ʮ����ˣ������Ǹ���Ǩ�����м�ǧ
�����������ǻ���һ�乫˾������̸��
������鱻����ǿ��ǩ������һ�£������ָ����ί�е��ع����������������ϵ���
�������˵�������ǹ������磬�����ǹ�����˵��ʵ������ֻ�Ǹ�������ģ����Dz�
��������ز�Ǩ���������˽�һ������ɡ�
��̨���µ罭�����������ɳ�����Ѱ�ҵ��ո�����������ͼ��Ǩ����Ǯ����
�������ϸ����й��ж�����˵����������Ҳ�̫�������ʱ�ֳ���û�й�ȥ��
�����ָ����Ȼ����ǿ���յأ�ǿ����ǩ�����ݰ���Э�飬��Ŀ��ʶ��������˵����ͬ
��ȥ����ı�����ᡣ��˵�������Ҫ��չ�����к����İ����⳥�Լ��������ţ���Ը��
�����ǵ����ܽ��ܹ�������в�������˵��ϣ��������ý�����鹫����������Ի��һ
����ƽ�Ĵ���������һ���˿�������ҵ��
����������ͼ���άȨ�����뵱�ֳ�ͻ
������������ɽ�ֵ�����������ũ��������������Ϸ��ڼ䱻���������طã�Ѻ�ص���
�ĺڼ�����20����������賿��ͼ��ͨ�������ĵ�·�Ͻ��5��������������һ�ٶ���
������Ա������ͻ�������������ˡ�������Ĭ������
��Ѻ�͵�����ʯ��ɽ�ڼ�����ũ�����������������ؼ��β����������ˡ��������
������念�Ա�̨��ʾ��20����������賿һʱ��ͼ��ͨ�������ĵ�·�Ͻ���Լ��Ļ�
Ȩ���������������ɳ���һ�ٶ��˵��ֳ������а���������Ա�������ر���˾�ı�����
�ط��ط���Ա��������ͼ��ֹ����ͨ��ʱ����������Ա����֫���ͻ��������Ů���Ƶ�
���ϣ�������������ͷ�����ֲ��ദ���ˡ�
���念˵������������2003�꿪ʼ��ռũ����������ʮĶ��������ũ��δ�еõ��κ�
������ũ�����ƿ�ʩ������£�ֻ���Ϸá�
���念˵����������Լ�����ڴ��ڵ�������ǰ�����ֹ���������һ���ж�����Ϊ������
û����أ������ơ�
��̨���µ統�صĴ�֧�����ʵº���ɽ�ֵ������Ͽ������绰һֱ���˽�������������
��������ָΥ������ũ�ء�
�й�ԩ���ͬ�˳���һ����
���Ϻ�һ��ǿ����ɵ��й�ԩ���ͬ�����ĸպó���һ���ꡣ��֯������ָ��ȥһ��
��άȨ�����ִ�ѹ���������кܶ���ػ��ͽ̡������Ϻ��������ٽ���
���ŵ��ֵĴ�ѹ���������������⣬�Ϻ�����������������Ȩ�վ�ʳһ�죬��Ԯ�����
ʿ��������ȡ�ع��ĺϷ�Ȩ����������ң������
ȥ��12��10�գ����δ�ͬ����ϯؼ�Ѷ�����۵��Ϻ���Ǩ�����ã�����۳ɹ�Ϊ�й�ԩ
���ͬ������ע�ᣬ��Ա�����������Ϻ���Ǩ������֯����Ŀ����Ҫ��ʹ�Ϻ����֣���
�����Ƿ�����ǿ������⡣
��ͬ���ܸ��������֣����Ľ��ܱ�̨����ʱָ����ͬ�˳���һ����������άȨ�ж��෬
�����ִ�ѹ����Ա��������Ϊ��ѹ������������������۳�ϯ����ij�Ա������
���������̾У����и��������������������������ͽ̣������ֺ������֣��ַ�
��Ȩ�ж�����������
��˵��������֯�����Ǹɳ�Ա����ִ�ѹ��������������ꣵ�µ�����ۻ��Ϻ����
��ץ����������ͽ�һ���㣹���£���û�з��κ��ﱻ�ͽ̣����˶�������������
�����Ǵ�ͬ�˵��˺�֮��ǡ�
������֯Ŀ����Ҫ���������뵱�ֿ�����������˵����֯�������ڵo��������ԩ��
�����Ա�Ѷ����ǧ�࣬���������ţ��ٽ����������ῪĻ�����ִ�ѹ�ж���������
�ң��������������������������ס�
����������ͳ�°��������Ϻ��ڼ䣬����������ǰ������ȴ��ץ����Ѻ��ë�������
��֮һ���������ָ������ץ����Ѻ�ڼ䣬���Ź�����������������������
�̣�ë���ָ�֣�����������������˵���ұ��ؽ��ڼ���ʮ���գ��ڼ䱻����
�������ֲ���˯������ʱ������������δ���ͷţ������Ǽ���ָ������Ҫ�����Ƿ�
���ͽ�һ���������£���һ��벻�ȣ���֪��Ҫ������������������������Ժ�г����
�¾��С�
�Ϻ������ʳ��Ԯ������
�Ϻ�һ�������������Ȩ�գ��Ծ�ʳһ������Ԯ���������ձ������������ȡ�ع�Ȩ��
�ķ������������ܹ�������Э����ë���ָ�����Ϻ��ķ�����ڼҾ�ʳ�������ڱ�����
�õ�һ������������м����Ծ�ʳ��ʽ��Ԯ��ë���˵����½��Ȩ״������û��˿��
���ƣ��������������ӣ����Ƕ�֧�ַ�������ȡ�ع��Ĺ���Ȩ����
�������ձ�������37��ķ���������������������Ԯ���ķ�����л��������̫�ɷ�
���ȡ��ʳ���»�Ӱ���������塣������˵����ÿ�ն�Ϊ��ȡ��Ȩ���ж���������Ȩ
�գ���������Ϣ��Ϊ�������顣
��˵������������ز��Ƕ��о��л������Ȩ��?�ڴ�½�Ļһ���ܵ����ִ�ѹ��
�����Ҿ���Ҫ��Ϣ���������Ϲ�����֪�������������������Ƕ�����Ϊ�������ص��˶�
��Ч����Ϣ�ģ����й�����Ȩ״�����ͱ���Ϊ�ܺ�����ϣ�����Ϲ���˼һ�¡�
����ǰפ�ձ������Ϲ�����רԱ��������Ա������Э�����������������������룬��
�����������Լ����й����ع��ǹ���Ļ���Ȩ�����ܾ������Ϊ������������
������ÿ�ո�������һ���ţ�Ҫ���������뾳���뿪���������������������ܾ���
���������������
��Ȩ��֯��������Э�ᷢ����ȱ��棬�й�������11���Ϊȫ���Ѻ�����������Ĺ�
�ң���ȥһ������24�����ߣ���Խ���ù�������ؼ�Ű͡�������Ĭ������
�ܲ�����ŦԼ�ı�������Э��(CPJ) ���ܶ��������ȫ��Ѻ���ߵ��鱨�棬������
ʾ�й�������2009���������24�����ߣ�������ʮһ���Ϊȫ�����������Ĺ��ң�
���������Ͻ����й�֮��Ĺ�������Ϊ����ؼ�Ű�ؼ�������Ǽ����ȶ��ù��ҡ�
����ƣ��й�������24�������У���22�������ɼ��ߡ����沢�ر��ᵽ�������¼Ƭ��
��������ɿ������������Ѻ������������Ƭ�˶������ࡣ
�����е�������ʾ����ֹ����12�£�ȫ����136������ؼ�༭����Ѻ�����м��ߵı���
�ȹ�������45%������������Ϊƽ̨�����Ŵ�ҵ��Ա������������������10����������
��¼��
���й���½����ȥ�����в��ٴ��¹����ż��߹�����������ʿ���������Ե߸�������Ȩ
ؼй¶���һ��ܵ������д����̣����а����µ���ؼ�齨��ؼ��ΰؼʦ��ؼ�ƽ����
�ˣ��ֱ𱻵����д�3��12�겻������ͽ�̡�
��Ѷ��2009/12/10��
�D�D��ί���ʷ���ҵ�٩�Ϸ�����¥
�ӱ�ʡţȦ�ӹ���ί���ʷ����Ȱ�Ϸ���ȥ��¥��������������ȥְ��һλ������
Ϊ��Ǩ������ǰ�������������Ϸã����ϵ�ί���ʷ���ҡ�ʷ�����Կ���Ϊ���뿪����
��������ʷ������ǰ��ʹ����вҪȥ��¥��ʷ���һ�Ӧ˵���ܲ��ˣ���˵һ¥��¥��
ȥ��Ҫȥ��ȥ��¥����Ȼ����ȥ���¼������ϱ��ȳ������������ŭָͬ��
�D�D���ڽ�����Сѧ�������
�����н��ս�����Сѧ������ܣ������ټҳ��ֻźʹ������ҵ������������Ϸ�����
������������ҳ���Ϊ�����ڲ��ϳ���У��ܰ�����ѧ������˺Ʊ���ؼ�����������
ѧ���İ�ȫ����������������Сѧ��Χ�����㾯�����ã�Ҳ����Ч�ĵ��Ӽ�ء�
�����һЩѧУ�쵼���ְ�أ�û�м�ǿ��ѧ���İ�ȫ�����Ͳ�ȡ��Ч������ʩ����
�ң�����ѧ����ܰ�һֱ������Ϣ��������������ý��Ͷ�ߵļҳ���ȡ�����ֶΣ���ͼ
�����¼����࣬��������ҳ����ܼ�ʱ�����ͱ������ӡ�
����ָ�����ǿ�����ߣ�һЩ��ԱҲ���ò���������ʧְ���Ϸ����б�������������
ɽ������ί���˵���������ϼҳ�������ؼ���𣬲���û�е����ģ�������Щ�¼�����
Ϊ��������ؼ�ΰ���λȷʵҪ��˼��
�D�D���ϲ����¼�8������ѧ���������⣳����
����ʡ������������ѧ�˲����¼���8������ѧ���ļ����뵱�ִ���⳥Э�飬ÿ����
��35��Ԫ����ҡ����ѧ������������ȫ����������ѧǩ���⳥Э�顣��̤�¼�����
���⳥����������ѧ�����������Ĺ�ע������������ǰ������⳥������������һ
����һ���������ѧ������ǿ�ҷ��ԡ���Ա֮�����һ�����⳥20����Ԫ��Ҳû��
��ü���ͬ�⡣
�D�D��������̨����UH-60��ӥֱ������DZͧ���
�й��⽻����������һ���������з����������������������̨�塣·������������
��Ժ��Ա¶���������������̨����������������ӥֱ�����Ͳ��͵�������DZͧ����
�ơ�
������������ó������Ĵ���������������������ʾ��������������̨����UH-60
��ӥֱ������DZͧ���������ʽ֪����ᡣ����������û���˽����͵���������DZͧ��
��������̨�����й���ƣ�����������Ѱ�����ⷰ������������ָ��������Ҳ�ڿ���
��̨������మ����3�͵������Լ�����ʤ��ָ�ӿ���ϵͳ�����ⷽ��Ľ�չ�д�����
�۵��С�
�D�D�������ֵ���4������
����ʡ������һ����������������ǽ�¼�������4�����������ⷢ������ׯ��ʳ����
�⣬��ʱ��4�����������ڹ�����ȫ����������ǽ����������2��������������
��2��������ҽԺ;�в��Ρ��¹�ԭ�����ڵ��顣
�D�D�ӱ���ͨ�¹ʣ�������
�ӱ�ʡ���������ķ������ؽ�ͨ�¹ʣ����7������ؼ3�����ˡ��·�ʱ��һ��С�ͻ���
��������307������ʻ���ڳ�Խһ������ʱ�����������ʻ��һ��������ײ��Ȼ������
��һ������ײ������3�˵�������ؼ7�����ˡ���ҽԺ���ι����У�����4�������ƹ���
��̲��Ρ��¹�ԭ�����ڵ��顣
���ƻ���ң������˶�Ա��˾ͽ��
������ʮ����ʮ�գ����ǹ�����Ȩ�ա�Ҫ����ȡ��Ȩ����ʿ�������Ŵ�Ҷ������ᵽ��
���˵����֣����ǣ�����������������������ļα�Ӧ�ÿ����á����˶�Ա��������
������һ�������꿪ʼ����Ͷ����ṫ�������˶�ֱ�����죬�ѽ���ʮ������䣬��Ȼ
��������������ȡ����û�к���һ�����ִ����ԡ�������������������˶�Ա������
�˳ƻ����˾ͽ����
���������ⳤ����ʮ������ȡ��ṫ�壬��Ȩ��ս���˾ͽ���ڸ�����û��һЩӡ��
��̵�����������Ҫ���ǣ���ʲô�����ܹ�����֧����ȡ��δ����һ�㳤�߰㰲����
�ꣿ
�ԣ��Ҿ����á����˶�Ա����������Ӧ����ǡ������Ϊ����һ��������Ϳ�ʼ�μ���
�ˣ�ֱ�����ڴ��Լ���������ʮ�����ʱ�䣬�ܷ������ǵ����ڷ�������еĸ��ܣ�
˾���Ҿ�����ȡ��ṫ�弰��������һ�������ĵ�·������Ҫ������Ŭ����ȥ�����ܹ�
��һʱ�ij嶯���������������˶��ǻ�ʧ�ܵġ�����Ҫ���ǣ�����Ҫ������ǵ�������
���������Ҫ�ġ�
�ԣ��ع˹�ȥ��ʮ����ġ�ս��������û��һЩ�ر���¼�����������Ȼӡ����̣�
˾���м����������ر�ǵã���һ���¾���һ�������꣬��ƾ��ʦн���¼�����ʱ����
����գ����ƾ��ʦ��н�꣬��ʱ�ҷ�����ȫ��۽�ʦ�İտΣ�����˵��������Կ�����
����һ������ô���ģ�İտΡ�����������ò�������ȡ����ʤ�������ⳡ�����У�
���dz����˽�Э�ᣬ��ʮ����������Э����������������׳����ʱ��Ϊȫ�����Ĺ�
��ڶ����¾���һ���߰���Ľ����¼�����ʱ��У��ʦ����¶��У��̰�ۣ��ʱ��
����˾���ɢ����ʱ�����������֧�ֹ������֧�����ǣ������˫�����һ��Э�飬
��У��ʦ��Ǩ����һ��ѧУ��������ѧ���������Ҳ�����ǵõ������Ľ������������
���ǣ����������ߣ�һ�����У�����Ƿ�����������ҪΪ����������إ��������������
������ѹ�Ƽ����������ԭ�е���Ȩ�����ɣ������������ʮ����������У������¼�
�У�������Ҫ���������ü���ʱ�ı����־ֳ�Ҷ��������Ϊ��������ְ������������
��ҲҪ��̨���������¾������ڹ�ȥ�����˶��У�ӡ������̵ġ�
�ԣ���һ��������ӡ�����������ƾ��ʦн�����⣬����������ʽ��������˶�����һ
�꣬��һ�������꣬���ǣ���������ǰ���Ƿ������һ�꣬�з�ijЩ�ر��¼��������
��ʮ����Ľ������ģ�ͻȻ��ת����Ȩ�ر��ע�أ�
˾����ʵ������Ϊһ���ˣ��ö������˵���Ȩ��Ҫ��ע�����أ���Ҫ��������Ȩ������
����Ҫ�Ķ�����������ȨҲ���ܲ���ʱ����ô����Ϊһ�����أ���������ƾ��ʦ�¼���
��ʱû�������漰��Ȩ�����ǣ���ʦ�ò�����ƽ�ĶԴ�����Ҫͦ���������ҵ�ʱ��ΪУ
������У�������ϯ���Ҿ�����������ʱ���Ҳ�������ϲ��ѹ�������ԣ���ͦ����
���������¼����쵼�ˡ�
�ԣ����ἰ�������£����Ų�������˶�֪�����ܷ������ʱ������������ص�ѹ
����
˾���Ҿ����㲻����Щѹ��ʱ����Щѹ������û��ô�����⺦�£����ͻ���࣬����
���ڲ���֮ǰ�����Լ�Ҫ������Ҫ�����Ķ���������ͻ�����η�塣
�ԣ����壬���ἰ������ָʲô��
˾���������Լ���������ʧ�����Լ���һ���ô�������û�м��ҵ����ǣ��ҿ�����װ��
��
�ԣ���۷�Ժ���������̨�ķǷ��㲥ָ�أ��д���ɣ����⣬һЩ�ڵ�̨�������
����ʿ����������Ҳ�����ߣ���ӽ���ʮ���䣬Ҳ�����ߣ���������е������˼��
˾���Ҳ�����ã��������ʱ��������Ҫѹ���������ɵ��������������������Ҳ���
��������ɽ���Ҫ���εľ��������������ס�
�ԣ����ܻ��кܶ��˲�������Ϊ��ѡ���ⷽ�����ɷ���ѡ���ⷽ������Ҫ��ԭ��
˾����Ϊ�����������������粨�ǹ����IJƲ���������������̨���룬ͬʱ������
ʱ�ֽ�����ԭ���ڵ�һ�β��з�Ժ��Ѷʱ�����й����д�����������Υ�ܣ����ǣ���
��Ҫ���ߣ������ͥ�д���ֵ�����ԣ���������������Ҫ�ĵģ������漰��������
�����⣬���DZ���Ҫ���������ס�
�ԣ��ڹ�ȥ��ʮ����Ŀ��������У���ļ����з�����ĸ��˰�Σ�����Ȱ��ֹͣ��
�룿
˾��û�У��ҵļ��˶������ҵĸ����Ը�ͬʱ������Ҳ֧�������ڵ�������
�ԣ�����ʱ����ֱ�Ӳ������£����Գ���֧������ϯһְ����ȴ����һ����Ϊ�����Ľ�
ɫ�������㿴��ʱ����̳��չ���кθ��룿
˾���ҵĸ������Ҫ����Լ������뼰����ף��Լ����������پ������٣���Ȼ����
����ʹ��˵�����Ҫ����������Ϊ��
�ԣ������кö����ڻ���Ϊ������������ǰ�������֮ʱ��������Ȼ������֣�����
�ƶ����ᣬ�����к��������������ȡ�أ�
˾���Ҿ������������о��������һ�죬������һ��Ա�����������飬��Ȼ�������
��ô���ǣ�����ʱ���������еĹ���ʹ�����ij�����ο��
�ԣ�����˵��һ���˻��ţ�����Ϊ�˳Է���һ����ʳ��������Ϊ�˻��š��ܹ���һЩ��
�������кô������飬�������������塣���кô�����£����˿����в�ͬ�����룬��
�����⣿
˾���Ա��˺ô�����˼�д���С��С�Ŀ�����Э��һ�����Ź���·������ʱ��һЩǮ��
̰����ˣ��ֻ����ڽ��Ͽ������˺���ǩ����������ǩ�������Ǻõ����飬���ǩһ��
���֣���Щ���Ǻ��¡��������Լ��ܹ�����ʲô��ʲô����������Ϊ����ģ����̺ܽ�
��ģ���Ҳ�Ƕ���������£��������ڲμ����Ĺ�����Ҳ��һ������£��Ҿ���
����С�����Ǻ������ж���Щ���Ƕ���������ģ����ǵ���Ϊ���Լ���
�ԣ������ǹ�����Ȩ�գ��й��������»��������Ϣָ������Ϲ�����Ȩ�����ἰ
����Ȩ������˵������ȥҲ�����֣����ǣ�������Ϊֹ��������й�������û�г�ŵ��
����ʵʵ������
˾����Щȫ����ٵĻ��ԣ��㿴���̷���˱����ߣ������������ߣ��ټӣ�����������
�����й�������ʲô��ʹ��Ȩ�����أ����ڣ���˵����ؼ��ʮ����ġ����ġ�ؼ
��ʮ��һ����ʮ����ȶ���ȫ��ȥ�����ǣ�����ȫû�з��ɣ�������άȨ��ʿؼ�����
ʿ������ѹ������˵���й�����Ȩ����ȫû�и��ƣ���˵��Щ������ȫ�ǻ��ԡ�
�ԣ�����û��ʲô�ر��˵��ϣ�����й����ڻ����еĻ��ˣ���ΰ���Ȩ����Ҫ����ʶ
��������ͷ��
˾���Ҿ��ò��������й���½��������й��ˣ���Ҫ�����й���Ȩ��ʱ��״�������
Ҫ֧����ЩάȨ��ʿ�������ʿ���ܹ�����ʲô����ʲô����һ���ȣ��ͷ�һ�ֹ⡣
�������ͬ��λ���ڷ���������Ȩ������������������������Ľ�Ŀʱ�䡣��Ȩ����
�е�һ��������˵�ġ������������ɣ������Ϻ�Ȩ����һ��ƽ�ȡ����Ǹ������Ժ���
�ģ���Ӧ���ֵܹ�ϵ�ľ�����Դ���ؼ��������������Ȩ��������ؼ���ɺ�������ȫ��
ؼ���������κ��˲��ü��Կ��̣���ʩ�Բ��̵�ؼ���˵��Ļ������ԵĴ������̷���ؼ
������������֮ǰ����ƽ�ȣ�����Ȩ���ܷ��ɵ�ƽ�ȱ����������κ����ӡ����ڰ���
���κ��˵��ܷ��������������Ļ���Ȩ�������ֺ�ʱ����Ȩ�ɺϸ�Ĺ��ҷ�ͥ������
�ֺ���Ϊ����Ч�IJ��ȡ�ؼ�ھ������κ��˲��ü����κδ���ؼ�н������ؼ��ʮ��
���������ڸ���������Ȩ����Ǩ��;�ס��������Ȩ�뿪�κι��ң������䱾�����ڣ�
����Ȩ�������Ĺ��ҡ�ؼ��ʮ������������Ȩ�������źͷ�����������ɣ�����Ȩ����
���������Ŷ����ܸ�������ɣ���ͨ���κ�ý��Ͳ��۹���Ѱ��ؼ���ܺʹ�����Ϣ��˼
������ɡ����ڶ�ʮ����������Ȩ���к�ƽ����ͽ�������ɡ����������ǣ���إһ
��������������־������Ȩ���Ļ�������һ��־Ӧ�Զ��ڵĺ�������ѡ�����Ա�
�֣���ѡ��Ӧ�����ձ��ƽ�ȵ�ͶƱȨ�����Բ�����ͶƱ���൱������ͶƱ�����
����
�����ģ�����������һλ�α�ͬ��λ���ڷ�������������ټ�����
����ʵ¼�������ᱻ��ͽ�������������ֹ���
������д����ư�Ħʦ�����ᣬ��������Ǩ�������Ϸõ���ʿ�в�ͬ����������
ǰ��ϴԡ�����ϰ������°��������������ᱻ����Ǿٱ��ˣ����ϰ����ͱ��21����
���������Ӵ�ɥʧ�˹��������������Ժ�ܾ���������������⳥��������������
���־��漰��ѹ���������屨����
ϴԡ���ĵ�Ů�ϰ�����ǿ��δ������Ů���������������죬�ϰ�������ҵ�ϴԡ����
�������ɺ������������������ᰴ��ǽ�ߣ�һ���õ�����������ն��һ��������
��ȥ�������ֱ�������������ϣ���������һ������û�����ᣬ�ֵ������Ҵ���ؼ�Ҹ�
���Լ���������21�������ȥ��
�����ᾭ���ȵ��Ա�����Ȼ����ն�˺�ֹ�˿���ʹ�����ȵĵ��������ϣ�����
���ļ���ή�����Ӵ�Ҫ�ù�����·����ɥʧ�˹�������
������˵����ʱ��ֻ��ϴԡ���Ĺ�����20���죬������֪���¼�������ȥ�������Ե�ʱ
�ٱ��˲������� ��
��Ϊʧȥ�˹�����ԭ����������ļ���ľ��þ����ݣ�15��ĺ��ӱ�����ѧ������
��ĸ��ҲҪ������ά�����ơ�
��˵�����ﺢ���Ѿ���ѧ�ˣ���ĸ�״��Ų������ã�������û���Ͷ������� ������ס
�ĵط��������⣬�����Ҹо���һ����Ȩ��û���ˣ���֪����
Ϊ����ȡ�⳥�������Ὺʼ�������Ϸ����ġ�Ҳ�ٱ����ϰ�ǿ����Ů�������¼�����Ȼ
�ϰ���ǿ�������¼������̣��Ʋ����乫���������ᱻն�²еİ�����Ժȴ��������û
�����������ܵ������˺����������⡣
������̹���Լ��Ѿ���;ĩ·���������ģ���������Ҫ������������������������
������������������������˵���Ҿ���û�취�������Ķ�Ҳ�Ҳ���ȥ��������ڱ�
����Ҳ�Ҳ���ȥ�� ��������û�а취�� ��û���κι��������Ҿٱ�Υ��������ʵ����
�ֱ���ѹ�ң�Ӧ�ø��ҽ���ͱ���������ȫ������Ҫ���ҵ�������ȫû�б��ϰ���
�����������嵽�����Ϸ�;�б��طã����͵�����¥������Ȼ��Dz�ͻ���ط���Ա
�Է���˵���ֻᴦ�����ǵ����⣬Ȼ������������ܱ�̨�ɷ�ʱ�����Ǹ������ķ���վ
�����������ί����ǰ����˵������û���˽Ӵ����ǣ�������ƭ�ˡ�
��˵������������в�����ٵ������Ϸã�˵�������ȥ�������ߣ��Ͳ����κ����ɽ�
���ͽ�����ȡ���������������ٸ棬������������������ȫ���˵�������������в��
����ʲô��û�а����������ķ�ӳ���ⶼ����ӳ����ȥ������������������ ��֪��
�������������������Ҹо���һ����Ȩ��û�а�!��
��������Ϊ���Լ�û����������Ե�ʵı����õ�Ϯ������Ȩ�������μ���ȡӦ�õ�
�⳥�������ѱ����̵�ϴԡ���ĸ����˵�һ����Ԫ�IJƲ��ѱ�����û�գ�����������Ϊ
�ܺ��ߣ�Ӧ�ô��л���⳥��
�������ڲɷ��м�������߱�ʾ�����Լ�������Σ�գ����������������˵��Ҫ����
�δ������ֻ����Ҳ�����ʱ���ʾ���Ѿ��ܺ���
��Ȼ����ô���ģ�Ϊ�λ����غ����������ݱ�? ������˵����Ϊ�����¼���ʧȥ�˹���
����������������Σ� ��Ҫ��ָ���һ��˵�����⳥�Ÿ��ġ�
��ɽ���ۣ������������̸--�Ƿ����������й��˻����й����Լ���������
�������죬���������й���Ȼ�ܵ��������۵ĺܴ�ע�⣬��Ҫ����Ϊ7����Ѯ��������
������ʾ���������ܵ��й����������ӡ��¼����������������������˿����й����죬
��Ϊ��Ҫ��黤�պ�ǩ֤�����Ǿ����ܣ����һ�˴�¥���������ˣ�����Ϊ������
�����¼��������й����������������ڹ��ݵĺ���Ⱥ�壬����������������֪������
���Ϸ�����ʻ��Ĵ�������Ѿ���2���������˺Ϸ�������������������������ʮ��
������˷Ƿ����������ǵĹ�����Ҫ�ǰѴ����й��Ĵ�����������ޡ��ڸ����ݴ�����
�û�������ҵ�����ͬʱ�����Ⱥ��Ҳ�����й��������ΰ������˺ܶ������⡣����
���ݣ������˻����㽭�����ں��������㡣
�����ϵ������У����Կ����൱һ��������Է������к�����������ӣ����Dz��Ǿ���
���µؿ������Ⱥ���������ؼ�Ļ��;���ԭ����ɵ����⣬���ǰ���Щ�����������
�ǵ��������ݣ���Ϊ�����˾����ڵ��º������ϵ���һ�ȡ�
���˵���������й�����ؼ��������������ֲ��������ʹ��ľ������Ӷ�������
����������������ӵĻ�����ô�ڷ���ƴ��һЩ�й���Ҳ����ˡ����ڹ��ݷ����˿�
���¼�֮ǰ���й��������ϴ�������ƪ���£�̸�ľ����й����ڷ��ľ���������˵��
�����������۵���ν���������һ�����档
����ƪ���³���ͬһ�����������ߣ����ڷ�����ѧ�����������ڷ��������Ⱦ�������
�����������е���Ŀ��������һЩ�����������������µ���ͨ�ϰ��ն��н������Ǽ�
��ʶ����ˣ����й�����--��������Щ�ͷ�������ϵ������--�����൱Ӱ�졣
���ĵ�һƪ����̸���ǡ�Ϊʲô�й����ڷ��������ӣ�����˵�ںܶ�����ң��й���
�����۸���������������ʱҪ�ܵ��������ʣ���·�Ͼ������������¼�黤��ؼǩ֤��
���գ�ȥ�������Ű�����Ҳ�����ܵ����Ѻ͵��顣
��ֻҪ�й�������Ǯȥ����Щ����Ͷ�����ˡ��ö���֮���й��˵Ļ���ͳ��˶���
����ı�־����˵�й�һֱԮ�����ޣ����ܶ�����Ҳ������ж��������İ����ã���
�һ��ô���ߣ��������й�����Ҫ��Ҫ�ǡ������ͬʱ�����ڷ����й��˲���������
���������������ӡ��������ʵ���������ֵ��ֵ���й�Ԯ����
��ô��������Ϊʲô�������й����أ���λ����˵����Ϊ������û�ж�����ֳ��
Ϊʲô��ô˵�أ��������Ĺ۲죬�����ڷ��ʹӲ������������ĵ��ѡ����˶Է���ֳ
��ͳ�ι�������ǧ�������ǿ��֧������ؼ���߷���ǿ�ߣ������ֳ���������µĺ�
�������й�������û�жԷ���ֳ�����������Ԯ�����ޣ����Ա����������ߺͺ��۸�
�ġ�����˵�ͷ����˴�����ѱ����ֻ����ǿ�Ʋ��������ǵ�ͷ��Ϊ��֤����������
����Ӳ��ū�ԣ����»�����һ��19����һ����������д��Ӣ��Ů����һ���ţ�����Ӣ��
��ֳ��ͳ�Ρ�
��ƪ���������ߵIJ����Ͽ���������㷺���첢��ת����������ҳ���������ͬһλ
�����ַ�������һƪ���£���Ŀ�ǡ����������е��й��ˡ�����ǰһƪ�����෴����ƪ
����һ�㶼��������˶��й��˵����ӺͲ�����������̸�й��˵����⣬���編����ʶ
��Į�����²�������������ǻ�Ǯ���֣��й����ں��ⲻ�Žᣬ�ڶ��ںģ��й���Ʒ��
���������ﲻ�����й��˲�ע������ϵ�����û�й��¹�������ڷɻ��ϳ�����
̵���й��������г������Ǵ��������������Ǵ���������Ϊ��ѹ�ͻ���̧�۸���
��������Ŀ�б��г����ü��͵ļ۸����ŷ����˾������ʩ����ȴ͵�����ϣ��Դ��ֲ�
�ɱ����������й��˵���ν����Ҳ�����⣬��Ϊ�ڷ����˿������й��˵������ƺ�����
Ϊ����Ǯ�����Dz���������û������Ŀ�ġ�һ�仰��������֮���Զ��й����гɼ���
��ȫ����Ϊ�й������������⡣
ͬһ�����ߣ�ǰһƪ����˵�����˶��й��˳������ӣ���һƪ������˵�����˶��й���
�ĸ��濴�������е����ġ�����������������ì�ܵĿ�������������ì�ܺ͡������
�����������Ĺ����أ������´���̸��
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ
��ҳ��
https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
https://am.catapultingfeces.com/rd/cantonese/
(12/08/2009����)
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ