��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַtianleng2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ����
��3����ǽ��������
��������������(����12��22��)��
https://rc.traveltwist.pw
https://rc.desertoxygen.pw
https://rc.cheeseshine.pw
============================================================================
============================================================================
2016-12-18
1. �ɶ���·���ҡ����ס�������ץ��
�����������������֣��ɶ���·���ߺ��ף��������ɣ�������ץ�����۲���ʿ��Ϊ����
�����������ڵ��ؼ������ì�ܺ��ֶ��ص�������ж����ѹ������Сɽ/��άɭ
������
�ݳɶ�����Ⱥ������Ȧ��Ϣָ�������ס�����ǰ��ɽ���������ش����������¹����ѵ�
�ܵ��ƺ�����֮�������ʧȥ��ϵ����ԭ���ƻ�������Ӧ���ܶ���13�գ��˻ִ�
�ɶ��л�վ��
����̷����¶��������ʶ�����ס���ֻ�Ǵ������ϵ�Ϥ��ʧ��������������������
ʾ���������DZ���Ϊ�ص�������ⶨ�����������Ϊ�����������ⱳ���£��Ĵ������
����Ĵ�ѹ�ƺ���δ��������̬����˼�����������������Σ���Ҳ�������
̷����˵���Ҳſ������Ӳ�֪���û���û�����Ҳ���Ǿ�ȷ����ɣ��ص����һ��һ
����������������ɣ�������Ҳ�̫�˽⣬�����ҿ���д�Ķ���ͦ����ģ��������ء�
������Ŀ���������ң��Ǹ�������ܿ����������ܵ��ֲ���������̬�������ǻ���
һ���������������ģ����Ǻ������
��֪����ʿ�Ա�̨����֤ʵ�����ס���ץ����Ϣ����¶��ץ�������ס�ʱ�������౻
�����ص���ӡ������ס���ץ������Ѻ��������������λ�ڳɶ���˫���ػ���Ϫ��
�ҽ����Ѳ飬��û�����κη���������
��˵�������������ܵ������������£���������ͷ1����˵绰��13���������ɶ���
������˵��ֱ�������ҺȲ裬�����2������4���������˸����ң��Ҿ�ע�������
�е��쳣�������������ר��ȥ�˻���Ϫ���������ţ�������˵��ȷʵ��ץ�ˣ�������
�������˼ң����ұ���Ƚ�ʹ�ࡣ�����ŵ�̬�Ȼ���ϣ����Ҳ�Ҫ�����Ϸ��������¶�
��������������Ϊ����û���κ�˾�����������ڸ㲻���ץ���İ참��������һ�ҡ�
֪����ʿ��¶����Ϊ�����ס�������ǿ�����й�����ʵ�м��������������������
�ܱ�÷dz����ӡ�
��˵�������ס�����������������������������ǰ������£�������Ҳдһ�㣬��
д���ص���DZȽϽӵ����������������������������ڵ�����е㸴�ӣ����嵽��һ��
���һ��������жϡ�
��̨�����µ����ɣ����ף����������ɳ�����˫������Ϫ�ɳ���������ľ���ָ����û
��ץ�����ɣ��������ĸ������ڰ참��
��˵��������ɣ�û��������أ����ܲ�����������ط����ģ��������ĸ�����������
�϶�������������ɳ���û�������������ѽ��������һ�¡�
��̨�������µ�ɶ��й����֣����칫�ҵ绰���˽�����
֪����ʿ¶�������������������������ڵ�ǿ�Ҳ������ɶ���Ϊ����ʯ�����µ�ά��
ѹ�����ӣ�������˼Ӵ���ص�������Ⱥ�Ĵ�ѹ��
��̨����ͬʱ��Ϥ�����Ƶ�����ڸ��ض��ѳ��֡��ڳ������ض������£��ӱ�ʡ�ȷ���
��̨�dz����ֶζԾ��������������ƣ������д��������֪ͨҪ��������17�գ���
��һ��19�գ����ȷ������еķ��ꡢ����̡������̷�ȫ��Ҫͣҵ����֮ǰ���ɶ��ٷ�
���������ַ����¶���տ�̯����ͼ���ٿ�����Ⱦ����Щ�����������������ij�����
2. ���г��������� ������ٷ�����
���Ͻ����������г��������̣�100�����ڱ�����άȨ�����飬�����𡰷��طá�ǩ
�����������н�ǧ������
άȨ��������17�գ����������г���������С�������ļ��²����Ϸã����ҹ����ж�
��������طã������н����ͽ̵ȡ�
�������Ǵ��ǽ����������������ɣ��ͬ�����طñ�ͽ�����г���ʵʩ������������
����в����ʹ��������Ȩ�������г�����������Я����ˮ�������������ɣ��º����г�
��Ͷ�����ס�
�μӿ���ķ�����Ϊ�������й��̷��Ĺ涨�����г���ȫ��Ȩ��������ʹ�¹���������
������Ҳ���о�ʹ�õġ�����ɱ���û�а���ϵ��
άȨ����ָ���г��������̣��뷴��ǿ��ļ־�����������һ������������˾�����λ�
�������ֶΡ�
άȨ�������ɣ����Ϸ�άȨ��ط�ά�ȵĿ��ճ־������ԡ����������ѳ��ֺܶ������
�����ط��±��м�����ǿ�顢����������Ժ��ʱ�Ա����Ľط���ʿ���������ϳͣ�
3. �Ͼ�Ϊ��ѡ����֣����Ӧ��Ҷ��������
���ƻ����¿��Dz�ѡ�����������˾˾����֣�¶����ܻᵽ������ϯ����д���
ָ����Ϊ��ѡ̽·��������˾˾����������ְ�Ѿ��������ڣ�����δ��������������
���ٳ�����ʿ��Ϊ�������������������άɭ ������
��������Ӣ�ܶ���20�գ���ȥ�������������1����ְ������������쵼�˼��棬�㱨
��۵ľ��á���ἰ������������ݷ���������ί��
������˾˾����֣�¶����ģ�22�գ���ᵽ��������ϯ1���Ļ�������Ŀ����֮���
�ݼ�6��������29�ա�����Ϣָ������ʱ�����ڱ���������ڵ��ع������ɷ��ӡ�
��֣�¶����գ�18�գ���ϯ������ʵ������ڱ���Ϊ��ѡ�����������Ա̽·����
��û��Ӧ��
�Ѿ�������ѡ��������ϯҶ�����dz�ϯ��̨��Ŀʱ�౻�ʵ�����Ͼ�����ָ��������
�ۡ�
Ҷ������˵���Ҿ����������Ա��ͨ����Ҫ����û�ƻ�ȥ���������������죩�����ϱ�
���أ����ⷽ�治�������ۣ���û��ô���䡣�κ��˶��������Ͼ�����̫����֣�¶�
�й��ɣ����˵̽�ɷ��ӣ�Ҳ�Ǻ��¡���
���ڲ���˾˾��������������һ��12�գ��Ѿ���ְ��������������û������
���α����־ֳ���Ҷ�����DZ�ʾ�������Լ�����ʱ������Ҫһ�γ�ʱ��Ż�����
Ҷ������˵������ʱ��ְҲ���˺ܾã���Ϊÿһ����Ҫ��Ա����������������Ҫ������
ʱ��ְ�ҿ�ͷ����������������˵���м����£����ţ��ʴǺͳ��������²Ż���
���������У������̡�
���������÷�չ�־ֳ�����2008���Խ���������ǵ����θ�����ϯ��ʱ��ָ������
�֣�����Ϊ��ְ����û�ȶ���
��ʱ��˵����û�й������ҵ����⡣��������˾˾������Ӣ����ʱ��ְ�Ż���2
�죬�����ҵ��������1���¡��Һܼǵã�����6������������ࣩ���״�ְ����Ҫ��7
��11�ղ����˳�������ְ��������û����ġ�
�������ȫ���˴���������������Ա֣ҫ�ı�ʾ�������������Ա��ְ��û��ʱ��
���ƣ����������кܶ���Ҫ���飬��Ϊ����δ������������ְ������ʾ��ô��
ȫ���˴�ί������̩��ʾ��������Ϊ�쵼��æ�����뾭�ù������飬�ӳ�������Ϊ
�档
������̩˵���Ҿ�������ʵ�������ر����������Ӣ�������Ǵε�ʱ����Ϊ����
�ǵõ��궭��������������ʱ���Ⱥ���3λ��ְ���������ɣ�����˾˾������Ҷ
�����ǣ������־ֳ���������ǿ������������ʳ��־ֳ�������ʱ���˶���ʱ�䣬��Ҳ
���ǵá�
������̩����Ϊ��2��˾��ͬʱ��ȥ������ѡ���������ϲ���û���ܣ���Ȼ����������
��ЩӰ�죬�������������ǵIJ�ѡȨ��
4. �۸������Ḳ�� ��Ա���Ϸ��ܹ�ע
�������������������˾��������������Ա���ʸ���Ա�ܷ��߰������Ϸ��ܵ���
ע���������ʦ�������ʾ�������������̺㼰��ޥ���л���ɹ����뷨Ԯ����������
�����ټ���֣��˶�����ڳϣ��������Թ�˾��Ա�ĸ����������� ������
��������Ⱥ�������ս�����������̺㡢��ޥ����4�������Ծ�����Ա���ʸ�������
�����ټ���֣��˶���գ�18�գ���ϯ��ͷ��̳ʱ��������������������ѡ��Ա������Į
�����⡢��������Ȩ������ָ����ʹ����������Ա��������Ը߰������Ϸѣ���Աһ��
�Ʋ�����ʧȥ��Ա�ʸ����Է����ڳϣ���������˾��������Ա�IJ������� ��
֣��˶˵�������⼸�������Ը���������ʴ���ǵķ��Ρ���ʴ���ǵĺ��ļ�ֵ�����
�Һ�����ϣ�������ڳΪ4λ�ոձ�JR��˾�����ˣ�����Ա�O��Ǯ����Ϊ��Ȼ����
����۵ķ�����Ȼ�и߶ȵ����ģ����Ͼ�˾������ܰ�����ͨ�˲������ظ�����
���ݡ�����������79������������ϯ���Ը���7�������������������Աɥʧ��Ա��
�������ؼ������д����1�������ϡ����������ϯ���������֮����Աͨ�����
��ְ���Լ��Ʋ��ȡ�
�������������̺����ޥ�����ö�ʧȥ��Ա�ʸ����������������ίԱ����н��
2����ǰָ�йܻ�ľ���û�з������ݣ��ֱ�ʾ���˾�����˵IJþ�����������Ժ��
��Ŀǰ��Ǯ�������ϰ����������뷨Ԯ��������������Ա���������ʦ��������̨
��ʾ���йܻ�������ڴ�����ʵ����н��ȷ������2���ء�
������˵����Ϊ���ǵ�Ǯ�ǻ������ǵ�����Ԥ֧���ڷ��������Ԥ֧��Ǯ�ǻ��ڴ����
��ʵ���⣬�ǿ�������ЩǮ��Ψһ�Ĵ�������������к����ػ��ѣ�����Ǻ����ػ�
���DZ�Ǯ���������������ɡ�
��������Ϊ���к����������£���ʱ������2��û����õ���Ԯ��
������˵����Ԯ���ԣ�������ǵĴ�����ɲ����㣬��Ӧ�û�������������ں������
�»����DZ�Ǯ��н���ǾͲ����������أ����Կ����д�����ɴ��ڡ���ΪĿǰ��
��Ϊ�����д������ɣ������ҿ���������ô֤�ݻ�����ȥ�����Dz������뷨Ԯ��
������ָ�����������2�������Ʋ����йܻὫ�����ѷ�����н��
�����ѧ����ϵ����ʦ����Ȩ���ܱ�̨����ʱָ��������������������������Ա��Ҫ
���ڴ���˾�����⣬��ʹ��н����δ����Ӧ���������������������˴��ͷ�������
������������Χ��������ս������Ա�ʸ�
����Ȩ˵�������˴��ͷ���������������10������Ա�����Ը����ͷ�����������
�������Ƿ���ȫ���У��Լ������ϻ�ɻ�Ӱ�죬���������������к������������
���ͷ�������˾�о����еô��ң����ף�����Ӣ����������Щ��˾���Ա��ﵽ
���ģ���ʾ����ά�����Ұ�ȫ����Ȩ���й��ף����ͻ������ȥ����
����Ȩ���ģ������������������ս������Ա���ʸ�����Ա�л�����Ʋ���
5. ֧�����ҫ������֤ 23����̤���ڵ�
������������Ա��������ʿ�����ڵص��뾳���ƣ�����������ǰ�����ſ�����ָ���½�
����Щ��ʿ�Ļ���֤�����֧���ḱ��ϯ��ҫ��������17�գ���10���ڻ���֤����
��ǰȥ�ڵء�
��ҫ�����գ�18�գ����ۺ��ʾ�����������1993�걻û�ջ���֤��23�����״λ���
�ء�
�������������ش���˳������Ա�������ϣ����̽�����������ܶ�1��2���ӣ���δ��
�������ʻ�����������ڳ�����г�ŵ�����̽�����ѣ�������һ����
��ҫ��ǿ������������ڵ�άȨ��ʿ���硣
6. �պ���������ɱǧ��ֻ �������ֻ��߲����ת
�ձ�����������ɭ2���ر��������к�������ˮ��������м�ֻ������������ʬ
�巢�ִ��и��²��Ե�H5�����в���������Ϊ�������һ����ɢ����ʱ��ֹ10���ﷶΧ
�ڵļ������˳���ֻ�ͼ�������������ɱ���¼�����21��ֻ���ݡ����ܵ��ܵ�����20��
���Ϻ�����Ӱ�죬��ɱ�����Ľ����ܵ�Ӱ�졣
�ۺ�ý��������17�գ������ձ��Խ�����״���ũ�����������У�������ǵ�5�δ��
ģ��ɱ�ж�����ɱ�����ݳ���50��ֻ��
�����������³�������H5N6�����к���������1600��ֻ���ݱ���ɱ�����ƺ�����¼��
���������������о��漶����֮ǰ�ġ����衱�����������ء������С�����������֮
�Ƶ����ϵ�������ɽ���������ļ�ֻ�����H5N6�����ش�ý���������з����ѱ�����ȫ
��ֻʣ���ݵ�δ�б��������С�
Ӣ�����ֿϿ�1��ũ������������У�����ǰŷ���������ͬ��H5N8����ʱ�ѽ�ũ��
����3������Ϊ����������������ǿ��������в���ڽ����Ļ������
���ֱ�ʾũ������H5N8��Ⱦ����5000ֻ����������ʣ�µ���ᱻ��ɱ��
Ӣ����ϯ��ҽ�ټ���˹���ţ������Ǿ���Ǩ���Ұ������Ҫ�����Ƿ�ֹ��������Ұ
������ݣ�����Ӣ���ļ�����ֳҵ��
���������¹������������Ⱥ���ũ������H5N8�����У���δ�����ܸ�Ⱦ��ר������ʳ
�ü��ݼ��������ั��Ʒ�����볹��������ͷ��ա�
���⣬���ŵ������գ�18�գ�ͨ�����������������г�1��58���е�������ǰȷ���Ⱦ
H7N9���ǰ������������Ⱦ�����в������������������ּ���Ԥ��������������������
�ձ�ʾ���ܸ�Ⱦ�е����Ľ����Ѻ�ת�������ܶ���13�գ��������ƺ������ټ��ʱ��
��H7N9���������ԣ�Ԥ�ϻ������������壨23�գ���Ժ��
������ָ�е�������������ܸ���۲죬��û�з��ֲ��硣
7. ����ˮ��̽�������з����黹����
����������ˮ��̽�������Ϻ����з�ȡ�ߺ�����������ָ�����з�ֱ�Ӵ��̲������
�⣬�����з����黹̽������
�ۺ�ý�����գ�18�գ��������й�������������17�գ�����Ӧָ���й�����1�Ҿ���
���������ģ�15�գ��������Ϻ�������1�߲���װ�ã�Ϊ��ֹ�й�װ�ö�����������
���а�ȫ����Ա��ȫ����Σ�����з���ȡרҵ�����ε�̬�ȣ���װ������ʶ���ˣ�
֤ʵΪ��������ˮ��̽�������з�����ͨ���ʵ���ʽ�ƽ�������
����������ָ�з�������һֱ���¼����ֹ�ͨ�������������湫���������ǡ���ǡ����
�����ڽ�����⡱���з���ʾ�ź���
��������ָ������������������Ƶ���ڽӽ��й��������;��²������з��Դ˼����
�ԣ�Ҫ������ֹͣ�йػ���з�����������������־��裬����ȡ��Ҫ��ʩӦ�ԡ�
������������ͳ���������ݣ��й��ڹ���ˮ��͵ȡ��̽��������Ϊǰ��δ�У���˵
��͵ȡ����̽�������ǣ��з�������������
8. �Ռ�2��Ա�ܻ�����6��뼰11���
����ʡ��۾�ǰ���ֳ��̶سɣ����ܻ������Ͼ����м���Ժ����6��룬������60��Ԫ
����ҡ�
��½ý��������18�գ���������Ժ�����������̶س���2004��2013�꣬���ν���ʡ����
��ί����ǡ����������������س��������������س���������ί��Ǽ�������۾ָ�
�ֳ���ְ���ڼ䣬�����ܻ���Ϊ��Ϊ��ص�λ���������ҵ��Ӫ��ְ�����������ıȡ
���棬�Ƿ����ܲ��ﳬ��243��Ԫ��
����ְ�������ڼ䣬�̶س������ƶ�����Ϻ�ڡ����������������ձ�С��һԾ��Ϊȫ��
��֪�����أ����ÿ��ٷ�չ�����С���Ϻ��ǡ�֮�ơ�
������ָ���̶س�����ǰ���ܻ��ﱻ����14��������ʡίǰ����dz��ϵ���У���
��ͱ��м�ί����20���պ̶س��౻���顣
���⣬����������ίǰ��ί���˱��ܻ߰������壨16�գ��ڹ�ԭ����Ժһ�����У�����
���ۺϹ�985���Ԫ����ң����д�����11��룬������100��Ԫ��
����ָ���˱����õ����������س�����ί��ǣ��Լ�������ί��ί��ͬ������ί��ǵ�
ְ�������Ϊ����ıȡ���档
--------------------------------------------------------------------------
���������߽�Ŀ
1�� ���ִ�Ҷ�ʡ���̸ϰ���С����Ʒ������
�н������գ�12��11�գ���̨��������־�ŦԼ���й������ҹ����͵�ר�ã���������
������ʦ������ϰ������棬�ر�����彡��������������С����Ʒ�����������к���
������
2�� ���ѧͯ��ɱ�¼�������������ʲô��
��ȥ����ѧ�꣬����Ѿ��г���70����Сѧ����רԺУѧ������ɥ����������ʲô��ʹ
����ѧ�����Ͼ�·������ɱ���������ݵ�һ�������ǵ���������˭�����Σ����������
��֯���к��ִ�ʩȥӦ��ѧͯ��ɱ�¼����������������֯��ֹѧ����ɱ��ϯ��������
ʦͬ�˵ij�Ա��˼�֡��������ѧͯ��ɱ�������Ӧ��ʩ��
3�� ���������롸������֮���ѡһ����˼
ŦԼ���������磬���������������Ĺ�ϵ������Ӧ�������û������������ȷ��
�����𣿽������������������Ĺ�ϵ������֮���Ƿ�ֻ�ܶ�ѡһ�л�Ҫ˵��
���֣���С��
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��