�������Ҫʹ����ِ�L�������ߵ�䛱�̨�W퓣�Ոʹ�� siji2.info��
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
<mailto:Cnews@rfa.org> Cnews(a)rfa.org ���� <mailto:Cnews-leave@rfanews.org>
Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
<mailto:2838@saifeng3.com> 2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.199.14.134/nph-rcan.s
https://54.95.139.146/nph-rcan.s
(2014/9/18)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2014/9/18
1. ���ڸ��ʳ���ǧԱ���չ������Ǩ���ţ���Ƶ��
������������һ����ʽ�����Ʒ������ǧԱ����һ��(15��)���ռ���չ������鳧��Υ
���Ͷ���ͬ�����ġ��ϰ��ؾ�(����)Ӧ����Ҫ������ɢ�������ŵİչ����ˣ�˫��
������ͻ������ָ����ؼ��ʮ�˱����ߡ��չ��ж�����(18��)��Ȼ������(�־�����)
λ�����������������·�ġ����Ž�����Ʒ����������Ϊ̨�ʡ���ʿ���������ֻ���
����ȫ����ǧ�������˱���һ��ʼ�չ���Ҫ��������Ǩ�����ݷֳ��ϰ�İ��š�
���˰�ΰ������ָ̨���չ����ڣ�����˫��һֱ���ţ���������������������������
��������¥�⣬�ѳ����ſڶ�������ֹ���䳵�����롣��������������������ϰ��ؾ�
���ٵ����������ݱ�ɱ����¼���Ϊ�����ٵĹ��˱����ˣ�Լ��ʮ�����˱����ߣ�����
���䲻����
��ΰ˵����Щ����ͷ����ӹ�����������һ�������ϣ��ͰѶ��ŵĹ������ߣ����̵�Ȼ
����֫���ͻ������˵�������߶�ؼ��ʮ�ˣ����Ҳ�ȷ�����������ۿ����ģ���������
�������һ����ң�����ʱ����ȫ����ʶ���ˡ�
��ΰ���ͣ������Ž�����Ʒ����������������������ʮ�꣬����һֱ�ܺã�������ǰ��
����������Ҫ����������Թ����мƻ���β���а�Ǩ����һֱδ����ʵ���ӡ�
Լ������ǰ��������ͻȻ�������������������ÿ�¸�����������ϣ������Ա���Զ�
�����ʵ����ݵķֳ�Э������������Ա����Dz�����غ��ɶ���Ȧ�ף�������������
��Ա�����������ڡ���Ϣ�������ڳ������˷dz������������Լ���Ϊ��һ���ܺ�
�ߣ��漴�����չ����顣
��ΰ˵����Ҫ��һ�����ˣ�������Dz����조ƻ��������Ĺ��ˣ���ʱ��˵����һ��
�£���������ȥ������ߵĹ��ƺʹ�ȫ��������Ȼ���ɡ����Ż��ݷֳ�����
���˵�Ȼ���ĴӴ˾ͻ����ˣ���Ϊ������û��д��(��������)��
��ΰָ����������һ�չ������ϰ����δ������������
��ΰ˵������ֻ�г�������������������վ�ú�������������ǣ�����ǰ��Ĺ��ѷ�
��������֮���˳�����
�����¼�δ�õ����������������Ȼ�����չ���
��̨���µ硰���Ž�����Ʒ������ѯ�����绰���˽�����
�������Ͷ��ֹ�Ա���ʾ������Ӧ��
ְԱ˵�����Ǿֵĸ����˸պò��ڣ������µ绰�ɣ��ҽ����������㣬���Ƕ�����ȥ
�ˡ�
�����������־֣���ܾ�������
�����Ž�����Ʒ������1964������۳�����֮����������������������������Ҫ������
��ؼ����ؼ����ؼ�ӹ������Ϊ������ҵ������ռ�������ƽ�ף�����߷�ʱӵ��Ա��
��6000�ˡ�
2. ��ʮ���Ƶ�Ա����н�⾯Ź��
��ʮ���Ϻ����ؼ�������SPA����Ƶ��Ա��������Ƿ���ʼ����£�����(9��17��)
���ϼ��嵽��������н�������Ź��ץ��������Ա��һ�ȱ�������������������͡�
��Ա����ʾ�����������Ͷ�����������������Ψ�����Ϸ�֮·��ϣ���и����������
(�˼���/ά�鱨��)
�Ϻ�����SPA�Ƶ�Ա����Ůʿ����(18��)���ܱ�̨����ʱ��ʾ�����ǵ���ͬ���������
Լ��ؼ��ʮ��Ա�����������ϵ���������н���и���Ա��������������վ�ţ�Ҫ������
��������Ⱥ������и��˶�Ⱥ����Ǿ�����ȥ���֡����и���Ⱥ�����ͬ�³���
ʱ����������ϡ��ڼ䣬��ͬ�±�������ײ��Ź������ؼ����ͬ�±����ߣ����컹
������˵��˭˵��ץ˭����������ǵ����������ۣ�������Ա�����������͡�
��Ůʿ˵�����������Ͷ������������������ŵ��и���н�������Ź��
���ߣ��������ҵ��Ա���Ѽ�����û�з����ʣ�
Ա�����ԣ�û�������������µ�����²��ȡ�
���ߣ��������ʵ�ԭ����ʲô�������ⲻ�ã�
Ա������������ϰ�Ͷ��ʧ���ϰ�˵��Ͷ��ʧ������Ǹ߹����⣬���Ǿ���Ҳ����
�����
���ߣ����ǵĵ��ѹ��ţ�
Ա���������Ѿ����ţ��������ǽ�����һ��ʼ�������Ͷ��ٲó������ǵ���һ����
�£����µ����Ǿ�Ȼ˵�������ϰ�ûǮ����������ô�죬Ҫ��Ȼ���ǽ�����Ժ�ɣ�����
�����Ǵ���ؼ������û�����ʣ����Ͷ��ٲõ���һ�����£�����û�á�����Ҫ���ǵ�
��Ժ����Ҫһ�����£���һ����Ժ���ϰ岻˵���Ʋ����������DZ��ϣ����ֲ���������
��ʲô��ס������������ѱ����ߣ�Ҳû�ط�ס���Ͷ���Ҳ��֪��ʲôԭ��Ҳ����
��ע���ǣ�����ȥ���ص�˾���죬����˵ֻ�ܸ����ǵ��⣬����Ҳ�ﲻ�����ǣ����ԣ�
����û�а취��ֻ��ȥ������(��н)��ȥ������������Щ�˶�����˵�������ʹ��ˡ�
��Ůʿ��ʾ����������Ҳ��֪�����죬ֻ�ܼ����в���
��̨���µ���������Ѷ����ֵ����Ա��ʾ���¼�����������Ͷ��ֵ绰�������˽�����
3. ��������Ⱦ���� ������ֳ������������
����ʡ������һ�Ҵ�����ָ��ȾˮԴ�����¸�����ֳ������������������������ֳ����
��һ(15��)�����յ��������顣�������ͺ������������������ȼ�ȱ����������ֳ��
����칫¥�����ƻ�ؼ���ӣ�������Ա����������ȴ����Ϊ��(����˼����)
��Դ�ر���������Ҫ����ֳ����ؼ����ά�������·ݳ��ִ���������������ֳ����Ϊ
�����ϵ���Ⱦ��ҵ�йأ������Ի���������Ϊ���أ������������һ�����յ�������
�顣
���߳�����������������Ƕ���Ը����ܲɷá�
��������һ��Ա�����ĶԱ�̨�������ʾ���������յ��ж��ѵ��´�������̱������
���������������ռ�ݴ��������Ƕ������롣��˵���������һ��ÿ�쵽����Χ
�£��߷�ʱ�н��İ��ˡ����Ǵ����ƻ�ؼ���ӣ�������Ա����
��˵: ���������˸��࣬���İ��ˣ�ֱ�Ӿͳ嵽���ǰ칫¥�������Ǵ��������Ҳ�����
�����˿����������豸���ƻ����������и��������ģ��д����ˣ������ľ�ˮؼ��ȫ��
û�ˡ�Ա������ʮ������
����Ա����ʾ���������ܶ�ʱ��Χ������һ���쵼����14Сʱ������ʱ����ҽԺ��ҽ��
�����������������쵽����������ֹ�����������һ��������ʰ�ľ��档
��˵: ����һ�����ܣ���16�����죬�����ٶ����Χ���ڳ��ڣ����¶���˺�ƣ��ֱ�Ź
�������˼�ʮ���ˣ����������η�塣֮��������������ر�����Ϊ���ؼ���ǰһ
�쾯��û����Ч����ֹ��
����Ա����˵����½����Ȩ���Ļ����Ѿͽ��´������������������棬ָ��Ҫԭ������
��̫�ȣ�������ֳ���ܼ������ȱ�����¡��������ܣ�һ��ҧ������Ⱦ���⡣����
��Ҫ�Ǵ���ά�ޣ��������������Ⱦ��
һ����Ը���ܵ绰�ɷõĴ���������֪������λ����Դ��ı������Խ��ɺ���
�����ŷ���Ⱦ���ˮ������Ⱦ����ɱ�����ˮ����ֳҵ���������¸��д����ƹ���ؼ
�������������ֳ����η�ӳЭ����������쵽�������顣
�����µ�������ɳ�����ѯ��������Ա��ʾ���ڴ����¼������;ܾ�¶���顣
��˵: �������ڴ���������顣
������: ��������?
��: �����Ҳ�֪������(��)�����ֻ�������
���������µ���Դ�ع����֣���������Ա��ʾ������¼�������Դ�������ĵ绰������
�˽�����
4. �����漰7.5ɧ�� ������ľ���û���ѹ���
���������ѧ������������ľ.�����ᱻָ�ء����ӷ��ѹ��������һ����������³
ľ���м���Ժ�������ģ�18�գ�ͥ��ڶ������������û�е�ͥ���С�������ľ����
��ʦΪ��������绤�����䵱��ָ��������ľ����ѧ������7.5�¼�����û���κη���
��ϵ�����⣬������ľ�����ұ绤�������7����(��������)
ͥ��ڶ�������Լ10ʱ�뿪ͥ����һ���ֽ�����֤������Լ2ʱ��ͥ������3ʱ�ؿ�����
��7ʱ45����ͥ����Ѷ8����Сʱ��������ľ����һ��������ʦ����ԭ��ʾ��������֤��
�֣�������ľ��Ϊ��Щ֤������ʵ����������֤������֯���ѹ��Ҽ��Ż���·��ѹ���
�Ļ�����⣬��ǿ�������ϵ����»�ý����ʵ����ۣ�����Щ֤��֤�Բ���֤������
�ѹ��ҡ�
ͥ��ڶ������ǽ��б��ۼ�������������ԭָ����������ľ�������ұ��Լ����С
ʱ���ܳ�ַ������������7��ָ�ؾ������Լ��ı绤�������д�������⣬����Ϊ��
�½�����������ִ�е����ɣ��������¼������ۣ��ܵĹ۵���û�з��ѹ��ҵĹ����
��֯���Ѽ��ţ�ά������߲���Ϊ���ѹ��Ҷ���֯����վ��
����ԭ˵����Щ��վ�Ĺ���Ա���ڱ��ػ�������7���ˣ������������ż�����վ��һ
Щ��������������Ϊά���������վ��������˾��������һ��Ϊ���ѹ��Ҷ���֯������
��վ�������Ĺ�˾�����ܵ������������
��ʦ��������ľ������绤������ԭ̸�������Ĺ�ϽȨ����Ϊ��³ľ��ӹ������أ���
����Ժ����û�й�ϽȨ���˰����ѹ�ƽ��������������߷��涨��Ӧ�ɱ�����Ժ��
�������⣬������һ�����O�ţ����ж�����7������ָ�أ�û��֤��֤���������O
�ţ�ָ�ز����������ǻ�̸����������£����������ۣ����߷���ָ�أ�������û��˵
�ж�������Ȼ��̸��ʱ����˵�ж���������ʦ����ܶ��ɵ㣬���߷�û�л�Ӧ��
����ԭ��ָ���������������������Ϊָ��֤�ݺ��ѳ����������09�����³ľ��7.5
�¼���˵����Ϊ���в���7.5�¼��������ˣ��ڱ�������������ľ�ĿΣ������㼯�ᣬ
���������¼������˺ܶ��ˣ������������ľû�з����ϵ��κι�ϵ������ԭ��ָ����
Ժ˵09��9��20������������ֱ��2013��7�£���³ľ�빫����ȥ�Ե�������7.5�¼���
������ȥȡ֤����Щ�������Σ��¼����ѷ���5�ꡣ7.5�¼��Ƿdz�����¼���������
�������������������ӣ���������¼���أ�Ϊʲô����������ľ����˵������ľ����
���Ǹ㼯�ᣬ��������������ʦ��Ϊ����ܴ�Ҳ�㲻��Ϊʲô������ץ������ľ��
������ľ�����������㣬��һ��Ҫ�������ͱ������м�����Ժ��Ͻ������Ϊ��
����³ľ����ԺûȨ����Ͻ������÷�Ժ��ʹ��ϽȨ����Ҫ��ƽ���������о�������
Ϊָ�ز��������ڶ�������û�з����ѹ������У�������������ġ�
����ԭ���䣬����Ŀ�ͥ�����߷�����5�������ˣ�ͥ�����ʱ���������꣬����Ӧ
��˵�������У�������û������˵���������������Ҳ�ã��绤��Ҳ�ã���֤�������
����֤�������ЩҪͥ��������飬�ȴ��´ο�ͥ�������ƣ��´ο�ͥ�����С����⣬
����Ҫ������֤���ƺ�������ʿ�ǰ��ŵġ�
������ľ������ʦ��ǰ��ָ̨�������������н϶���Ѷ�������������Ƶ����ѧУ��
����Ƶ��5�ţ���Ƶ��52�š��˰���ά���������վ�ڰٶ�ƪ���£���Ϊ��Ҫָ�ص���
�ݡ�������ľ���½�����������������Ű�����ڼ��ҷ���������Ź���������������
�������¡���ʦ����ʾ�����ӷ��ѹ�����һ����ɣ����ڿ�����10��������ͽ�̡�
����1��15�գ�44���ά������ߴ�����������ľ���ڱ������б��������½���������
�����ң�����7��ѧ��������6��ά����弰1������ѧ������������ά�������ǰ�༭
����ȣ��Ⱥ����в�����������ľ�漰ͬ�������ְ����������գ��й��⽻��ָ
������ľ�漰Υ���������̾С�2��20�գ���³ľ�뎈������Ժ�ԡ����ӷ��ѹ���
���ʽ����������ľ������7��30��������ߡ�
������ľ����7��ѧ�����ֱ�����������.����ؼ������ľ.����(Ů)ؼ��������.������
����ؼ�����ſ���ľ.����������ؼФ������.�����ؼ���ɰݶ�.����ؼ����ΰ����ʱ
δ֪���Ǻ�ʱ��ͥ��
5. 4ά���汩�ֱ�����
���Ϸ�Ժ����(17��)�д�4���漰���ֻ��ά����10����20�겻�ȵ�����ͽ�̡�����
���籨����
����������(18��)��������������һ�����ӡ�
��ӷ�Ժָ������Ϊ���Է�������*���¶������밢�ι���*���϶����ޣ�ȥ���У�
����ԭ�ڱ�����ס���䣬�����ʶ��������һ������ʥս���Լ����켰�Ա���ը�Э
����ʣ��ԭ�ϲ�����Ժ���ڣ����뾳�⡰�����ˡ���ϵ�������ɷ�����������ٴ���
���˿ͳ�ǰ�������Ż�͵�ɳ�����;�б�������ץ��
������*���¶����زμӿֲ���֯��ؼ�Ƿ����챬ը�����������ͽ��20�ꡣ��һ��
�氢��ľ*ͼ�������Ƿ����챬ը����ؼ�����ֲ�����������14�ꡣ ���ι���*
���϶���Ŭ��������*Ŭ���Σ��ֱ���12����10������ͽ�̡�
���к�4�������˾���ʾ����һ���о���������������ߡ�
6. ר��ѧ���տ��������
���ר��ѧ�������������ﻮ�տε���ع���������һ(22��)���հտμ��ᶩ�����Ĵ�
ѧ���У����ؿ�����һ���ˣ���ǿ���տ��ж�����ʱ���������⣬����ʮһ�������е�
�������������������ͣ��������ʾ�˼����������������ʹ��ά��ƺ����ѡ��㡣
(�־�����)
�����ר��ѧ�����ᡱ����(18��)�ٿ����ᣬ��������һ�İտ�ϸ�ڡ����ָ������
��ʮ������רԺУѧ���ƻ����룬�����˴�ί������ĵľ���������һ�տ����գ�
��ѧ���������д�İ��������м��ᣬ���ų��ؿ�������һ���ˣ������һ�����գ�
�ͼƻ�ÿ�������������м���ͽ�������ҹ��
ѧ����ʾ���������������������������ظ�Ҫ��������������Ҫ����һǧ��Ԫ��
��ı���ؼ��̨������Ҫ�нṹ����ʦ��ؼ����ͣ�����糵���Լ�������ԭ����
ֻ��������ʮһʱ�ȣ�����������������ա�
���鳤��������ʾ��ѯ�ʹ������������������壬��Ϥ�й�����������ͬ��������ѧ��
��Ϊ������ѧ�������������Ʋ�������������������֣��ֱ��������ų�����
�����˶�������
������˵���涨�����Ƿ�һ������������涨��������һ���������Ƿ�������������
���š������ж��ķ���һ���ӳ��տ����ڣ��ڶ�������������չ������IJ������˶���
�����аչ����еĿ����ԡ�
ѧ���ֱ�ʾ�������ƶ��ж���ѧ������տΣ�������������ԺУ���Ĺ�ע��Ĺ۲죬��
�Ƕ����ղ��������е��ֹۡ������ָ��������������������Ӣ�������������ϯ��
�ᣬ�������ı��档���������Ӧ˵���ǰ��ȶ����Ǻͳ�ʽ����ѧ�������롣
��Ȼ��ѧ���տ������ܲŽ��У�������д�ѧ��֯��ǰ���и�����Ԯ�ж���
������ѧѧ���ᣬ���ľ��аտδ�ᣬ�����տ����ԡ��᳤֣��Ȼ��ʾ��Ŀǰ�յ�600
����ͬѧ��������ʦǩ�������������ڵİտΡ�������У���ѱ�����֧�֡�
�۴���ϵ�����Ĺ�ע�飬����������У�ھ��кڲ�ǩ���˶�����Ԯ�տΣ���������
ؼ�������գ������д�ͳǴ�ķ���ѧ�������к����ж���
���⣬�۴�ҽ�������Ĺ�ע���������������̳�����ְտ��ж�������������Ժ����
�棬����ͬѧ�տ�ȱϯ�����⡣
������ѧ������������տΣ���Ȼ��Բ���ѹ����
��ȫ�۴�տ��ж�����ʾ��Ϊ��Ӧѧ��˼���������ѧ���տΣ�����λ�ڽ����ĵ���ѧ
��ѧ�������������緹ʱ�䣬��;�ɵ��ţ���������ѧУ��ͬѧ�μӰտΣ�ͬʱ������
��������У�����飬Ҫ��ֹͣ��ѹѧ�������տΡ�
���ҳ����塰��ۼҳ����ᡱ��������Ա�����ĵ������ܲ���Ը�����������巢����ѧ
���տΣ�����������ѧ�������ڻҡ��������ɰտ��Ƿ�Υ������������
���ڴ�տκ������һ�����ѡ�����ģ����----������10.1�����У��������
���������͡�������һ������������ά��ƺ��Ϊʮһ���еij����㣬���ģ�������
�����ԵĻظ���������������ָ������ά��ƺ��һ�ߣ���������������
ף������Ϊ�����������������һ�𣬹�δ��������
�����ټ��������ͽ��ܱ�̨����ʱ��Ϊ���Է�����ǣǿ��Ҫ����ʽ��������͡�
������˵�����Ǻ���ֵģ�03��7��1�գ�������ά������������֧������
�����ʱ������������������Ȼ�����ò�ƺ���ᣬ�ҿ�������ȥ���꣬����·���ϣ�
һֱ�в�ͬ��������廥��Ժ����ҿ���������ôԭ����������ͬ����������ۼ�һ
������á�
�����������վ��й����У������벻����֪ͨ�飬����ָ�ᰴ�ȶ���������ǿ��
������δ�ܻ�ó������룬�����ᷢ��������֪ͨ�顣
ͬ�գ��������������ϳ�ϯ�����ʱ������ý������������һ�£���ǿ����
������ֻ�Dz�����������룬����ǰ��ܾ���������������ͣ�����������漰��
���ˣ����ռ����ޡ�
������˵��������������ȥ��12����������10��1��ʱ��ά��������60�������
ʱ�������ƻ�����Լ�Ȼ���������룬����Ҫ�������ӣ�����ж����µ���������Ҫ
�������������г���һ����ʿ��ͬ���ĵط���
���⣬��ռ���л������顱�����������ϯϰ��ƽ���������ţ��������ڡ���������
�����͡�ŦԼʱ��������֯����Ǯ־��˵�����ǻ�����ڹ��ʱ��¿��ǹ�棬�����
��ύ������δ�ܵõ��������������������Ԥ�ϣ�Լ20��30�����ڽ���ʿ�����ռ
�С�
7. ǧ�����տ�����Ⱦ���˱��� �ټ���������Ը
���ϻ������ǧ��������10�쿹�黯������Ⱦ��������һ��15�գ������������ع�����
��������ͻ�����˱����������3�죬�������������ڵ�����������Ը��Ҫ���������
�����������ͷž���(��������)
�����һ����¶���־����ʾ����9��9�������ǧ�������ڣ�ÿ�쵽��������������
��������Ⱦ��Ҫ�����ߣ���ֹͣ�˽������������������ڹ���������·�������
·�������˽��롣������ʿ���������ƷʳƷ������������(14��)�ɳ���ʮ�����쵽
��������������ȫ�����ߣ��������������漴���س����п�����£�ֱ������Լ10
ʱ�����ռ���һ��ǧ�������������ٵ��س����У��ȵ����������飬Ȼ������У�
�ڼ��´��꣬�����˻ؼҳԷ�������Լ12ʱ��ʣ�����������ڵִ��ع������ſڣ���
��������ʿ������ͻ�����˲����ˣ�Լ10���˱�����������˻��ͣ�һ��Ϊδ�����ˣ�
Ŀǰ����7�˱�������
���ؾ���˵����ô����ȥ�������֣��϶������������������ڷ������������е���
������ͻ����ͻ�Ժ����˱ȽϹ�����ץ��8���е�ؼ����Ů�ģ�7���е���˵�Ѿ�����
����
��һ������ָ����һ������ͻ����������������3�쵽�������㳡��Ը��Ҫ���ͷű�
�����ڿ������ľ����������س������س�������̸������ʾ���»�����ͣ����������
�������ֻ�ѻ�����ͣ������Ϊ�û�������������ҵ��Ҫ������ʮ�����ѡ���������
ϣ�����л��������ߣ��������»������⣬��������7ؼ8�仯���������˽����������
��ɻ������������������ڵ���������Ը��û�й�Ա�����ڶԻ���
����˵���϶������⣬���ڵ�������Ҫ���ж���Ⱦ�Ļ��������ߣ����������������
���ھ���˵����һ�����⼸�������������������������ߡ����⣬����һЩ������δ��
�Ļ�������������Щ���ٽ���
����ָ�����»�������Ⱦ���ؿ���������ˮ����������ˮ������ˮԴ�����Ӱ�쵱�ؾ�
��ʳˮ�����⣬���������ŷų����������綾����������������ȫ�سǶ������س�
ζ�����ڶ��ܲ��ˡ�
�������µ�������������Ա�ż����µ��������ѯ��
�������µ����ع����֣�����ָ���ò�����ָ�����ģ���������¡�
�����״������»��������������IJ���3������ؾ���¶��ȥ��9�£����»�������
����ը������ý�屨���������ˣ�����ը���أ��ų��ܳ���ζ������Ⱦ���ػ�����
��ý��������������������ƣ����»�������δ�������������������������������»�
���������������У������װ��β���������ϳɳ۷�������ȼ�ղ�������¡���9��9
�������»����Ѿ���ͣ��ͣ�����ٷ��Ի�����ؼ���繫˾�����������飬��������
�𡣱�����ָ�����ھۼ�������Ⱦ��ҵ�¼��������ձ�������ע���¼�������16����
���߱�����ؾ�����ȡǿ�ƴ�ʩ������������
8. ����������ʦҪ����δ����
�������±��̾еı������������������ʦ����(17��)��������Ҫ����δ������
�˵������Ľ�����(����˼����)
�����������䱣ķ�ƾ������ı�����ʦһ�����ˣ��������������ݽ�ί���飬�������
������������ʦ�Ⱥ�֪ͨ��
��������ʦ���������ĶԱ�̨�������ʾ�����涨����������48Сʱ�ڰ�����ʦ�����
������δ�յ�֪ͨ��
��˵: ���������ǵĻ���������������������ǻ�ȥ�ȣ����ڻ�û��֪ͨ������������
10���48Сʱ�ˣ��Ҳ������������ſڵȣ���Ӧ��ǰ֪ͨ�ҡ�
�������ʾ���������̾У������뷢������������������������ɽ���������й�������
ʿ��·���̵�С�����йء�������Ϊ���Ⲣ��Ӧ���ɷ������˵����ķ�ƾ���������
Э����������С���Ӷ��������
������������Ůʿ��ʾ������������Ա��������ס������ѯ�й������IJ�������¶��
������������죬���Թ��ļ�����Ůʿ˵�����������Ѯ�����и�Ѫѹؼ���ಡؼǰ
���ٵȣ����˷dz��������Ľ�����
��˵: �Ҳ�֪����Թ���ָ�п��ܻ�����ô�������Ƿ����������Թ�������˵���ǣ���
�Ǹ���˵���ܻ��������ּ�����δ��Ū������ҵ�Ȼ���ģ�������80������ˡ�
81���������ԭ�������٣�������(14��) �賿��Ԣ�������ߴ������������յ���
��֪ͨ��ָ�������� ��Ѱ����������̾С�����ԭ���Ĵ��ɶ�������ְ���ɶ���
�������ߡ�1957�귴��ʱ������Ϊ���ɣ���Ѻ�ij���23�ꡣ���꣬������д����
9. ���������뾳̽�ױ���
����ʡ������ʿ������������(18��)��ǰ������̽��ʱ����ǿ�����ػؼҡ�(����
˼����)
��������ʾ�������ڻ�վ����20���������أ��ֱ���Ѻ��ס������˵���Դ���
2010���������һֱ�������ܼ�أ�֮ǰһֱ�����ڰ�������Ȩ����Ϊ�ɣ���ֹ��
����أ�����ʱ�����ѹ������ּ����������������������ɡ������ţ�����������Ȩ��
�������
��˵: �������ڵ�������Ϊ����������Һ������������������ý��ң�Ҳ������ȥ��
�ˣ���ǰ���Ĺ涨(������)��������û�����ɣ���ֱ������(Ӳ��)����
61������������μ��߾�������ǽ�˶���1981�걻��Ժ�� ������������ɿ��� ����
8�ꣻ1993������Ϊ��ݡ���ƽ���¡����ͽ����ꣻ1998������Ϊ�����й�����������
��Ժ�� ���߸�������Ȩ� ��������12�ꡣ���ĸ�ĸ����������Ѻ�ڼ������������
��ȥ30�꣬�������ۼ����γ���22�ꡣ
10. ��ָ������ҥ�������7Ԫ
��½������ҥ������Ч��������������ԣ��ظ湫���ַǷ�����������ʽ��7Ԫ�⳥
�İ�������ͥ����(18��)�������������С�����ָ���¼�Ӱ���ش���ز���ΪǮ��ֻ
Ϊ�ֻ�һ�������� (�����籨��)
����17��ĸ���ʡ��ˮ����ѧ����ԣ�1��ǰ��������ҥ������Ч������գ�������ָ
������ҥ�̾к������ܵ���ѹ��������в������żҴ��ع����֣�����Υ���̾е�
�����飬��������⳥���������������м���Ժ������
��ԵĴ�����ʦ�η���Ա�̨��ʾ���������⳥��һ��ڶ��ο�ͥ������Լ5Сʱ��
ͥ���������������С�
�η���ָ�����żҴ��ع������̾���Ժ�������صķ��ɳ�����Խ�����Ѷ��
�������Ҳ����չ��ҹ涨���ѵ�ʱֻ��16����������그��һͬ��Ѻ��ͬʱ��Ҳû��
�������ʱ�ʹ���������Ϊ��������ߡ�
�η�����Ϊ����������һϵ�е���Ϊ����Υ�������ߵ�Ŀ�IJ���Ҫ����⳥����Ҫ��
�����һ����ף���Ϊ��Ե�ʱ��û��Υ����
��˵�� ��û�б�����Ϣɢ��ҥ�ԣ���������Ϣ�Ǹ�������������ؼ�������ģ�����
Ҳ������Ƭ�ŵ����ϵġ���ʹ�������þ��������˵�������û������Ⱥ�ڵľۼ���Χ
�ۣ���Ӧ�ö���Բ�ȡ�̾еĴ�ʩ��
�����ѧҵ��ϵû�г�ϯͥ��ֻ�����ĸ��״���ǰ����Ժ��������������ͥ�������
��ӳ����Ժͼ����ڴ��¼������ܾ�Ӱ�죬��ֻ���żҴ��ع��������7Ԫ����ҵ�
����ʽ�⳥��Ҫ���Ǹ��Ŀ��ֻ�Ǵ���Ϊ����һ����������ȡ7Ԫ�⳥������Ϊ��Ա�
��7�졣
��˵�� ���Ƕ��ⰸ����ʤ�߲���̫��ϣ�������ǵ�Ŀ���Ǵٽ����ɽ��������Ǻ�����
Ȩ������1��ʱ�����Ǿ����ܵ���Ѷ��в�Ϳ��ţ�Ȼ�����Ҳ����û������ʲô��Ѷ
�ƹ�������һ���ijɳ������л�֮��ȥ����Ӱ������ѧϰ�ɼ����Ըͷ����˺ܴ��
����
����ָ��ȥ���9����Ѯ�����ط�����һ����ʬ������ʬ���϶������ǴӸߴ���������
������������ȴָ�����п��ɡ��¼��ڵ����������ۣ���ѧ�����Ҳ������QQ�ռ�
������ɣ���������9��17����̾У������ǡ�����Ѱ����������ڴ�֮ǰ������
������̨�׳ơ�������ҥ���������涨�����з̰����ݵ�����ת��500�λ������
5000�Σ�������̡���������9��10����ʽ��Ч������Ա���ǰһ���ڣ�������Ϊ��
�����µ���λ��������ͬʱ���漰δ�����ˣ��ɴ������㷺��ע��������������£�
�����������Ե��̾о�����������������7�ա�
���ͺ����ԣ�ȴ�ѧУ�������������ؽ��������Լ�������Ԯ�£��������ط�У
��
11. Ϊ��ǿ���� �Ͽɼ����Ͽɽ���ͬ��ѹ
ɽ��ʡ���ر�ָ����а�̻��2����ͥ�̻��Ա������������ܶ�(30��)����������
������Ҫ���������С����⣬�㽭ʡƽ���ؽ��������IJ�ʮ�ּ��ж��У����̾е�45��
������ȫ�����ͣ���һ����ʦ�Ա���Ѻ�� (�����籨��)
��ָ����а�̻���̾е�12�������в��ؼ�ͥ�̻��Ա����10���ѻ�ȡ������ʣ��
�����³���������ΰ���ͳɺ�����δ�ͷš�
��ʦ���������ĶԱ�̨��ʾ��3��ǰ����������������ΰ�����棬˫���Ͱ���չ������
ϸ�Ľ��������ݴ�½�йط��ɹ涨�����϶�����а�̻�������һ�㴦3����7�����
��ͽ�̡��ڻ���ڼ䣬��ΰ��ָ����������������ڼ䣬��ʾ�����������Ҫ����
���̡�
������ΰ���ͳɺ�����תΪȡ���������ʽ������ɣ�������˵�����շ���������
�ܶ������������2���½�����֮������һ��Ѻ���ӳ���飬���ǽ������߽Ρ�
��˵�� ��Ϊ������ͽ�����̾�֮��ȡ������ģ�������2�����Ǽ��Ժ�������ˡ�һ
���������ȡ������Ŀ����Բ�����ϣ�����˲�Ҫ������������������£�����Ƚ�
��ǿ��
��ΰ������������ƽָ��������ֻ�ǽ̻�ľۻᣬ��ָа�̼�ץ�ߴ�����ͽ��Ϊ�ˣ���
�������ڵIJ��ݽ�ͽ�����3���������������μӽ̻�Ļ��Ӱ��dz���ͬʱ��
��Ҳ��Ϊ�ɷ���������̣����е�ʮ���ѹ���
��˵�� ���ڼ�����������������ͷţ����DZ�����û�з���������������������ô��
�����������Ҳ�����ܡ�������û�з������ԩ�ʵ�ץ���ǣ���ǰ�������Ǻ���
�εģ���û�뵽���ƽ�ضԴ����ǡ�
����ׯկ����ʮ����ͥ�̻��Ա����6��25�վ������оۻ�ʱ����������ץ��22����
ͽ������12�˱�ָ����а�̻���̾С�
��ͥ�̻��ܵ��Ⱥ���ͬʱ���õ��ٷ��ϿɵĽ̻�Ҳ������ѹ����������㽭ʡ��ʼ����
��һ��������ߣ�����300�ҽ��õ�ʮ�ּܱ�ǿ��������ѹ�����ص�������ƽ���أ�
�ڲ�ͬ�����У��Ⱥ���45����ͽ��ʮ�ּ���̾С�
��ͽ������˵���������һ��2����Ů��ͽ�������̾��������ͣ��õ���ʮ��ǰ������
��ӭ�ӡ�����������������Ľ�ͽԼ200�ˣ�һ����иж��ᡣ
��˵�� �������ܽ������һ��2λ��ã�����˵Ϊ���(ƽ����)ʮ�ּ�ǿ����¼�����
��ץ�ģ�ʣ�µ�ֻ��1λ��������ʦ�������Ķ��Ѿ������ˡ�
�ڷ��Խ̻ᴫ���Ļ�������ʦ������Ԯ�ȶ��÷���ǿ��ʮ�ּܣ�8��3�ձ��ء����Ӿ���
������������̾У������µ�ʱ����ʽ������
���ڱ�ƽ������������Ҫ����ʮ�ּܵ�7�ҽ����У������п�ʼ�Ⱥ���5�ұ���Ŀǰ
ֻʣ�����ź���ɽ2�ҽ��á��н�ͽ����������߱�ʾ��Ŀǰ���ǻ�������أ�����ʮ
�ּܡ�
12.���������ۡ����Ű����Ԥ��˵��
�����Ű������Ʒ���Դ��ĸ�������һֱ�ܵ���½���ߵ�ϲ������������С˵
�����衷�͡����֮����ȴ��ʼ�ձ���ɱ�ģ����������ݷ����������֮������ʱ����
��������ؼ�����˶��ͺ�ս��С˵��ʵ��д�˵������ԵĴݲ�����ƣ��ڿ����������
�ĵ���ǰ������û������֮�أ�������˵������־�ˡ��������衷��������й�������
�ĵIJпᣬ�Լ�ũ��ķ�����α��߽⣬�����Ϊ��Ȩ��ū���������衱��һ�����ǰ�
�������ȳ�����Ц���ͼ�װ���Ҹ�����ʾ�����θ�ѹ��ũ������Ť�������ʷdz���
��������С˵������������˵�Ƿ��Ⱥ��������κ�һ���ƶȵ��Ⱥ���
�Ű�����1949��֮ǰ�����ڵ���;˵�����й����������ijЩ���룬Ϊ��д����ʮ��
�����͡�С������ƪС˵���Խ�������������ۡ��й��������Ű��ỹ��ϯ��1950��
���Ϻ��Ĵ��ᡣ֮�������ձ��μ��˼����µ����ġ�������ѵľ����е����ƣ���ͬ
��ֻ����Ѫ����������ѧ��ʱ���Ͳμ��˸����������й��ij���������1957�귴����
�䡣��ʼ���Ǹ����Թ��ߵ��Ű��ᣬ�ڶ��������ڼ䣬�Ͷ��й��е��˻���
1952�����뿪��½ǰ����ۣ������֮�����͡����衷���������д�ġ���С˵�У���
���������˼���ǰհ�Ե�Ԥ�ԡ���д��:��ʱ���Dzִٵģ��Ѿ����ƻ��У����и����
�ƻ�����ë��ʱ���Ѿ�ӡ֤���Ű������ԡ�������ƻ�����ʲô�����ҵ��ǣ�������
����û����ֹ�������������ƽ������˽��գ��й��Ѳ����ǡ���ء�������һƬ������
���˵���̷籩���봨����ʱ�������Ź����������ѹ���������漰�������ķ�ͳؼ
Ȩ��ؼ���棬��ô��������ֶ�������������ĺ������Ե����ƣ����ǽ���������
����ʧ�������ͻ��ij˿ʹ�������й��ˣ����������Ļ�������ؼ����;ۻᣬ����
������Ĵ�ѹ����ʾ�����־���������������κ���ʽ��������ѿؼ���������ǽ�����
�ι���������͡��߲��������ļ���ġ�����̸������ᡱ��˼ά��ʽ���һ�ޡ�
�Ӵ���й����û�й������ؼû�й���ռ䣬ֻ��ȫ������ͳ��һ�еĴ�ֱ�쵼����
�����Լ��ټ��ֻ������Ǵ���Ȩ�������ۣ������������ĺ��չ�˾���⳥������
�ɡ�Ȼ�������κ����鶼Ҫ��������ȥ����ֻϰ�߱�����֯�������쵼��������ɥ
ʧ�������������й������Լ�ռ����Դ������һ���켺������������²��Ƿ���������
���������ҲҪ����ȵ�������ֱ����ɱ��
�˾�����ʱ���й���������֯����������������������е��¸�ؼ�����֮����������
����������Ѫ�ⳤ�ǵ�����ʮ��Χ�Dz���? ����������ڵĵ�����������Ӿ������
�����ã�ʲô��ðα��ؼ���ɹ�ƭ���������?���������Ѿ����ٵ�һ�������ҵ��
��Ҳ���������������ƶȡ�ǧ�������������ô��Ҫ�������������Ȩ�����½���
����Ͳ��������շ��£��˼�֮����Զ��ֹ��ľ���ʣ����ǻ�����ƭ����Ӻ���ע
ˮ��ؼ���⾫ؼ��������ؼȾɫ��ͷؼ�ж�����ؼ��ũҩؼ�ع���......һ����һ����
��Ӻ���������ɽС����һ��������ʾ�����ĵļ���������������µij�غͽ�������
����Ϊ����ʧ�ܺ��³��٣�ʵ��̫dz���ˡ�����֢�����������ƶȼ�����ʶ��̬����
�������֮Դ��³Ѹ��͵���: ר��ʹ����Įؼ��ľؼ��ųؼ������������������һ��
ʾ���ľ��ӣ�����������������������?���ն��dz���û�й���Ĺ��ң��Ͳ���
�й��¡�
�Ű�����д�ġ�������ƻ����Dz����Ѿ�Ԥ������һ�㣬���Ҷ��ԡ�����û��δ���Ĺ�
��û���й���δ�������Ǻ������ʵġ�
13. ר�⣺6.4ƽ��41��ԭʼ����������
�˾��������찲�������˶����������壬�������ѹ��Ҳӿ��������ƽ�����Ӣ�ۡ�25
���������ǵĹ��£�ȴһֱ��Ϊ��֪�������Ĵ����ǵ�������ʿ�����£���������Ŭ
����������ʮ��1989��6.4�����ߵķ������飬�����������о�ѧ�����ʻ���������
����Щ�����������档������/����ͬ������
�˴α����ֵķ�������һ����41�ݣ��漰��71����ͨ��64����Ӣ�ۡ�����Щ�������鱻
���֣�Դ�������µĵ��顣1989��6.4�й���̹����ѹ֮��������������Ϊ�������
�˿��ﱻ���ִ�����������Ѻ����7��֮�á�
�����±�ʾ����Щ���������������֤ؼ��Ժ�о��飬����Ժ�IJö���ؼ�����ͷ�֤
ؼ��������һЩ�������ĵ�λ�����ǵij���֪ͨ�顣�������е�����Ϊ����װ�׳�����
���̻���ִ�к�����ͽ�̣�����������Ҳ������10�����ϵ����̡����Ƕ���Ϊ�˱���
ѧ�������Ͻ�ͷ����ͨ������ֻ�Ǻ��ٵ�һ���֡������ƣ��������ͱ�ץ��һ���
�ˡ�
��˵����Լ40�����Ұɣ����ǵ���1989����Ϊ�찲�������˶������̵�������о��顣
����˵����̹�ˣ����ǷŻ��������ž����ͽ���å������Ը����������̵���Щ
���˵ĵ�ʱ�ķ����ļ����ֶ��������й���ؼ��ũ��ؼ��������ˣ��иɲ���
��Ϥ����Ϊ�����ڵĹ�Ѻ����Щ������ͨ�����߳��������������֮�С�������һ
ֱ��Ŭ������һЩ�������ѵ����ѣ�������Щ���ѵĺ��ӽ�ѧ����Ϊ������������
��Щ�������ڼ����ﱻ�п����ĥ��������Ϊ�������˵�Ŭ�������ڱ�ˮ��н��
��˵����Щ25��ǰ���ˣ����ǽ����������������������ǵĺ��ӣ�ѧ�Ѷ�������
������ô�����ܹ�����48���ɣ����DZ��˶��Ǻܸ��˵ġ���ѽ�����°���25���ˣ�����
�����������ˡ���������һ˵��лл�����֣��Ҿе��ر�������Ҹ���������¥ס
�ţ�����ÿ�������ŷdz����ص��������15ؼ6��Сʱ������겻�ɹܽ̽��Ĺ�
�����ص�����ȥ���羯����Ҫ�����ǡ�������Щ�����������������Щ�����������ڽ�
�춼�ص����ҵĶ��ԡ�
����˵�����ǵ������ܵ�ѧ����������������ѧ�����ɱ��ʱ������վ����������
ѧ������Щ���컹��Ծ�������ϵ����ĵ���ν�������ǣ������������������ڹ��ٰ�
�ϣ�������Щ���Ѿ��������ˡ�
Ϊ�˲�����Щ��������������ͨ�ı��������������������������о�ѧ�����ʻ���
ϣ���ܽ���Щ�����������档��Ϥ�����ʻ�ҲԸ���������һ���������������������
����
��֤ѧ��ؼ�����о�ѧ�����ʻ���Ϊ�����Ƿdz��������ϡ������ܣ��й�һֱ������
Щ��俹����Ϊ��ͽ����Ϊһ�������о��ߣ���Ӧ�ö���Щ��������������ͨ����
���ߣ���һ����ʷ��¼��
���ʻ�˵���й�����һֱ������һ���������ijƺ����б�����ͽ���Ҿ���Ϊ������Щ��
89������������ѹ�Ժ�������������ؼ����Ⱥ�壬������ʷ��¼�������ڰ����
�������Ҷ�Ϊ���Ŀ����ߵ�����
��ǰ���������º����ʻ����ֵ����������Ѿ���ʼ������ϣ�����ڰ����ڣ������Щ��
�������������档
��̨���������ָ�����һϵ�б�����ÿ���IJ�����
14. �����ƻ���ҡ����տβ���ѧ��--������ʦ��
�α���������������Ƽ���ѧ����ѧ�������ڣ�
�����ר��ѧ�����ᷢ�����۵Ĵ�ѧ���տ��˶�������ң�Ŀǰ��24���רԺУ��ѧ
���ѱ�ʾ��֧������һ��ά��һ�ܵİտ��ж�����Ӧ�˴�ί����ǰ���������2017��
ѡ�ٰ취����ɸѡ���Ƶľ����IJ�������Ϣ���������ƵĽ����缰����״�����
ˮ��ֱָ�տ����ã����ܸı�����������������
����������������Աؼ������ǰ�ֳ���ǰ�д�У������¶Դ�ѧ���İտξٶ�������
�����ʾ�ǡ���Ϸ����������ѧ���տ�һ�ܵ�������������һ�������������ν�����
������������ѧ����֮����������������������ۼ����֣���������������Լ���
����ѧ����ѧ֮�⡣���д��ɣ��������˾˾����֣�¶��ࡰ������һ������Լ�����
8��������ѧ��У�����������棬����Сʱ�������֣��ǽ����տεĶԲߡ�
��������˴������տΣ�����������һȺ��ѧѧ��רҵ��ʿ��ȴ������֯�����ʦ
�ţ��ֱ�ÿ�������ϣ�ʱ��������ʱ��Ϊ�տ�ѧ��������ѹ�������Σ�ʵ�аտβ���
ѧ��������ʦ�ŷ�����֮һ���������д��뷨����������¼�����˾˾����֣�¶���У
���ļ������к������������������
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��