������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://50.19.42.13/nph-rcan.s
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
===========================================================================
2012-10-10
��β�������ؾ��״������������¥
�㶫ʡ��β����ǧ������������˽�����أ������϶�·���ƻ�������¥�����پ�Ա
�ڳ��䱸���д���ָ�����ڽ���������˽�Ծ����˽����վ�������ټ�������Թ�ߡ�
���־�������
λ����β��ӿ�������������ֻ���Ů��������ָ̨����ӿ���Լ����������ǧ������
����Χ���������飬�������ֳ�һ����·�䱸����˵������֮������Ҫ��·��Ҳ���Ǻ�
��������Ҫ�Ǵ���������Ǹ�ŮΪ������֮����û����ô�����ֳ�ƽ������
��̨������絽����һ��ˮ����ĸ����˻�����������ָ̨�����ܿ�ʼ�����ش���Ҫ
�����Ա�Ի���������⣬���ٷ��������ӡ���ǧ�����������е����������飬��;��
������Ҫ������������������в���ʾ�������¥���ң�����Ա������⡢��ί��
��Ա�ൽ��Ȱ����û�б��������ҵ��ж���
��˵����������������̸��û���������������ˮƽ�ͣ����߾�ȥ��·���ִ��ö�����
�������û�г��������Ǵ�ί������ֹ����Ϊʾ���IJ�����ѧ������Ϊѧ��Ҳ����
�ߡ���
���������ͣ���������ȥʮ�꣬��������û��֪ͨ��δ�еõ�����ͬ���£���������
ǧĶũ��ֵ������迪���̣�������ȱ���������ļ���¼������������ɣ����ڹ�
ǿ����������ֻ������������
�����£�������û��֪ͨ��ӿ�����ȴǿ����סլ�������˽����վ����ӿ������
���������Ӱ�죬���Ƿ�������Ҫ�������������Ტ���üƻ���������������
�ǣ����Բ�����Ⱥ�ڹ����Ļ�Թ��
��˵��������������Ϊ�Լ��������ǵ����ض���������ί��ʹ���֪�������վ��
�ط��������Ƕ�ӿ����ģ���������˵�������������ʵҪ��������������幹��
Ӱ�죬����һ���������ġ�
���ߣ���������δ����ѯ����
��˵�������ˡ�
���¼�����̨�µ綫ӿ�����������������ܻ�û�л�Ӧʾ���¼��o���ʵ�ʾ�����Ƿ���
�����˩o����˵û�С�
���ߣ��д����������
��˵��û�У�����������ġ�
���ٵ��ش�������������̳���������������ᡱָ����ӿ���������ձ���ǧ�˰�Χס��
ָ����������ڲ�֪���£������ͼ�˽��7��ƽ���������ء�
��������ȱ���ġ�ָ������ʱ�������������˵���ԺͲ����������ˣ����ӿ��ѧ
У��Ȱʾ����ѧ���ؼң������ʾ������
������������Ȼ��ָ������һ����ǧ���������м��Ό��ǩ�����֣��ٷ��ٳ�δ����ʽ
�ظ�������������ɾ����
��ƭ��Ϲ�������ְ����������
����ʡũҵ�����������ְ����ʮ���ְ���������¸ڵ�Ӧ�и������Ա���̣�������
���о���������������һ��ְ���Ⱦ���������¥�������������ְ����ũ����˵
������Į�Դ���Ŀǰ������������ְ����ʮ�˴��ڼ䵽�����Ϸ����ߡ�������ң��
����
ũҵ����������ֱ����Ի��������¡������ͳ�ɳ���е��¸�ְ�������µ����ռ��嵽
λ�ڳ�ɳ�ķ��п��飬Ҫ���ֻر�ƭȥ��Ӧ�и������������
����ʾ�����¸ڹ��˺�Ůʿ���������ܱ�̨���߷���ʱָ�������������е�һ���¸�ְ
�����������һֱ��������������Ա��������¥��ɱ���������ߡ���˵����������
����ƭ��Ϲ�����ְ�ģ�����2006��ʱ����ϣ���������ũ�е�ְ������¥����¥��
ɱ����ֻ��38�꣬����9����ӡ���
������¥�����¼���������ʮ��������ְ����һ��λ�������еķ���Ҫ����˵����ũ
�е��쵼ָ������ǩ��Э���飬�¼���ũ���أ��쵼��̬��ʮ����Į���飬�������
��ʮ��������
��Ůʿ������Щ�쵼������˵�����Ƕ���������Ըǩ��Э�鱻��Ϲ����뿪�ģ�������
�����۷�����ô�£�����ũ���ء������Ǿ�������˵����ʱ���¸�ְ����¥������
�ߣ�����Ӧ����������գ����쵼����������ء���
�º�ְ���ֱ������������¸�ְ����¥���¼��㴫��ȥ���ܶ�������뵱�գ�ũ����
������������Ա�����һֱ���������У��������ǰ�ο��������ʵΪ���Ƽ�����ֹ��
�Ƕ��ⷢ������Ůʿ�������ַ�ɱ��Ϣ����˵������ʱũ��ְ�����ڻ����ѱ��رգ���
����������ǰְ����������ְ��ְ���ڹ���������ָ�������Ѷ�ѱ�������ũ��������
��˾���������п��飬����ְ����¥�������£��϶��Ѷ�������ɺܴ���Ӱ�졣��
��Ůʿָ����������˹�ȥʮ�����Ϸã����������ᣬ30 ����40�꣬�پ�ҵʮ����
�ѣ�������ô�ʱ�������й��������ȴ����ƭ����ǩ��������Э�����뿪�����ݹ�
�����ܲ�סѹ�������Ѽ���������������������������ʮ�˴��ڼ䵽�����Ϸ����ߡ�
���߶���µ�����ĸ���ֻ������绰һֱ���˽�����
�ܶ�ְ���¸�ʱ���Ƕ�ũҵ�����������еķ��кͱ������У����ǵķ������߾�ռ����
����ͨ��
����̧ʬ�������ر����̴���շ��
����ʡ������һ�����������ֹ�������˽�°�ռ�������أ������̳����շ������
��һ��ʱ�䣬������ǰ��ʬ������·��ؿ��飬Ҫ�־��촦����һ��������������
�籨����
�������Դ�������25���������������ֹ���̳������㵹��������ʱ��շ�����¼�����
����1��ʱ�䣬�����ֻ���û��˵����
���ߵ�����������Ա�̨��ʾ��Լ50��������ǰ�����ŷþַ�ӳ��������Ѻ�����
ʬ������·��ֳ����飬���Դ��͵ı�����ʬ�塣
��������˵�������ʹ����������Ȼ�ܷ�ŭ������ҹ������סʬ��ַ���ʬ�⣬Ҳ��ͨ
�����·���ڶϣ���ֹ��������͵͵�㵹�������ϡ���˵��������ֻ�Ǵ�����������
���йز��Ŵ�������¡������Ѿ������ˣ����ֶ�û��һ��˵����û�и�����һ����
ο������������������ʬ��������棬���ᵽ�·��ֳ���24Сʱ�����������ְ�·
�ڶ��ˣ����ù��̳���������
Լ80Ķ�ļ�������ԭ���ڳа���Լ������ָ��������������鳤��������ٹ��ᣬ
˽���ھ������µ�ɳʯ�����������ְ����ھ�����سа���ǰ��ٵ����ݣ������㵹��
�����ϡ�������δ�������������������dz���ŭ��
���ܶ����ϣ��а��̹���7��8����Ա��ʮ��Ľ����������������㵹������������ǰ
��ֹ���̳�ǰ�������dzа��̱����ԡ�˭�������ȥ��������û�����ᣬ��Ȼ��������
���赲���������̳�û��ͣ����������������ʻ���Ѻ�������շ�С�
��������ݴ��峤��������
�����õر����ַǷ�����ͼ�����㶫ʡ�����д���ǧ������·�����ʮ�˱�
ץ�ߣ���������ʮ����δ���ͣ��������ء�������ͨ������峤���������籨����
��������˵��Ŀǰ����dz����£��������ٿ��顣��˵�����ö��˶������ˣ����峤
��ץ���������������ء����ڴ������κΣ�˭Ҳ����˵����������������ˣ�����Ҳ
�����������
�����·�¼����������ܶ����ֳֺ���Ĵ���Ҫ�ֹ黹600��Ķ�����ء��ڼ�����
����ǰ��������ѹ�ľ��췢����ͻ�����ݱ���Ĵ������Ʒdz����أ���Ժ���ƣ�ʮ����
��ץ�������յ��ֽ���չ������ץ���ж����������������С�����ڵ�Լ��ʮ�˱���
�ߣ�ͬʱ�����˱�������Ժ��
����Ůʿ˵������������ץ�ߺ��Ѻ�ڼ�û�����κ�ʳ���Ϊ��������Ϊ�����
����������ѹ���ա�
��˵��������ץ�˴���ĵ�һ�죬һ���춼�������dzԷ�����ô���������������ͷ�
�ɣ��й��ķ��ɲ���Ϊũ������ƽ�ȣ��������ھ���Ҫ�ֻ��Լ������أ��ֲ�������
����������������ǣ����������֣���Ϊ���Ƕ�Ҫ����ġ���
�帽��ӵ�д������Ȼ�ܶ��������Ͱ�ʮ��������������Դ���а��ķ�ʽ��
��ʼ�Լ���Ӫ�ܶ����º�������Ŀ���������������������ֶΣ�ǿ�дӴ������ж�
ȥ��ӪȨ����ǿռ�ܶ��ܱ�617Ķ�����أ���������2,600��Ԫ������Զ��һ�����ι�
˾��50��Ķ��Ҿ�ӪȨ����������IJ���ֻ��Լ60��Ԫ������������8��ʱ�Զ�·����
�ķ�ʽ����Ҫ����ȡ�Լ��ĺϷ�Ȩ�档
��Ӣ��˫ʮ��ʾ���� ����Աȱϯ
̨����ͳ��Ӣ��˫ʮ�ڽ�����ʾ�������ģ�δ�������ɴ�ֻ����ǰ�����㵺��������Ӣ
���������ƶ�����������»�����ϣ�����������������ͷ��η���Ľ���������ָ�й�
������ϯ�����δ�Ӧ̨��ɲ�����ʻ�������ŵ�̨���ϯ�����ձ���Ա��ʱȱ
ϯ���������������
̨����ͳ��Ӣ����̨����ͳ��ǰ�㳡����˫ʮ�ڽ�����ʾ�����������κ��һ��˫ʮ��
���ع˾Ÿ����������ƶ��ܶ����߹滭��ͨ�������⣬���������ڶ���������������
����
��Ӣ��˵�������������������֣����������Ƴ��Ĵ����������н��ˮ����
���ҵ���ᡢ������Ȩ��Ȩ���ٽ�������չ����Э��̨���߳�δ�����顣
��Ӣ��ָ���������㵺���������ܵ����ʹ�ע��������ӵ�е��㵺��Ȩ����Ը����̸��
��ʽ�������飬��ͬ��������Ӣ��˵��������̨�������л������������̨��ĸ�����
�죬�������̨����������������ҹ�������ҵ�Ĵ�ͳ�泡�����ҹ������Ĵ���������
��������ط�������������ǿ����
��Ӣ��˵��̨���Ѿ�֤�������л��Ļ��������ϣ�ʵ�к��������ȫ���У��ڴ�δ��
�ʹ�½����ʱ���������ͷ����Ͽ��ԶԻ���
��Ӣ��ָ��δ���������ھŶ���ʶһ�и����Ļ����ϣ��������������������ͨ�̼���
���������������ϵ��������
��Ӣ�ţ��������ƶ�����������»��������չ������ij��̡�ѧ������������������
����Ҫ���������������δ�������������ص㡣��
��Ӣ˵������������ϯ��ս���·���APEC�����У��������ϯ�������ἰ��̨������
���������֯�����ڴ���������������Ӧ����Ӣ��ָ�����ֻ��Ŷ�������ϵ��չ
������������У�һ����������Ч�á�
�ձ���������ָ�oһ�����ŵ�̨��Ԥ����ϯ˫ʮ�ڵ��ձ���Ա�o���Ϥ��Ӣ�Ż������
���ᵽ���㵺��Ȩ����o��ʱ��������ϯ�����ձ���Ա�ŵ��鳤���о�Ǣ�o�ڵ���ǰ
������ͳ������Ӣ�Ż��档��Աָ�o��̨�Ѻ�����㵺�Ƿֿ��ĩo������ָ�o��Ա����
�ؾٶ����ܻ�Ӱ��̨����ҵ̸�С�
����o�й��⽻���ܶ������м��������б������������ڵ��㵺������o�����˺���
��ʾ�o���չ�ϵĿǰ���ص����֩o���ձ��Ƿ�������㵺�o�����շ������Ρ�����ָ��
������֮��Ҫ��������o��������o�ص��Ի�����ϡ�
˫ʮ�������ڰݼ����ұ���
�й�������˫ʮ�ڼ�ǿ����άȨ��ʿ�Ļ��һ�����������ƻ��ڰ��Ƽ�����ʱ��
������ǿ�д��ߡ�����o����̽������άȨ��ʿ������۲顣������˼������
�������������������ܰ��Ա�̨�����ʾ���������ٰ���¥�Ĺ˿ͣ��ɹ�������ѵ�ס
��̽�������������ڶ���Լʮ���Ӿͱ���¥�¿��صĹ������֣�Ҫ�����뿪������¥��
�漴���������Ʒ��ľ�����ס����ڻ�����͵��Ϊ�ɣ����������ɳ����ʻ���
�ܰ�˵�������������ɳ�������Сʱ��Ż��ͷţ��ڼ䲻�ϲ���������ѵĹ�ϵ����
˵������˵�����϶��������һ�����͵�ԣ�Ҫ����������˵���к�Ȩ�������������ɳ�
��������¼������������ʶ���ѣ������кι�ϵ����
��������¬����������ǰ�����ѵ�ס����Ϊ������ʳ��������¥�¾ͱ��������ء�¬��
�α�ʾ����������������������¥���գ�����������һ�ᣬ�����������dz����ţ���ֹ
������¥����˵���������öԽ�����������¥�ſڶ�ס���ѣ����������������������
�ҡ���ǰ��������¥�����棬���Խ����������������ǰ���š���
���ѱ�ʾ�����������б�������������������һ�𣬹��������ļ�ظ�Ϊ�ս�����ȫ��
ֹ����ǰ��̽�������ѽӴ�����һ����������������ϵ������������������ŵ������
�������йء���˵�����Ҹе�����һ��Ͳ�һ�������ڵ�����Dz������ҳ����˼��ţ�
������ȫ���������ҵ�̽�á���
���⣬����һ�����ѳ�����˫ʮ�ڣ��Է�ǰ���ƻ��ڰݼ����ң����ֈ����漴���ڳ���
������ǿ�д����ɳ�����
�����ߵ�������С���ʾ����ԭ������Щ�ʻ��ݼ����ң�����δ��ɾͱ�����ǿ�д���
�ɳ����ʻ�����˵��������Ҳû��ʾ֤������˵Ҫ���ҵ��ɳ��������˺��������һ��
����һֱ�ȣ��ڼ������һ�£�����������ô����ж����ˣ�˭����������
��һ�������ߵ�������������ʾ�����ڽ��յ��ּ�صñȽϽ���������Ƕ������зֱ�
ǰ���ƻ��ڽ��е����һ�����ͱ��ߡ���������ǿ�д����ƻ����ɳ���������ְ���
ת����ס�ص�����ɳ�����������˵�����ڴ�½����������ɣ���Ҫ�����ߣ��㲻�ܲ�
�ߡ����ʹ�һ�£����ǵ�Ŀ����Ҫ�Ǹ���㣬����е���������
������˵�������˽⣬�������������ѱ������������ŵ��ֹ����������Dz��㣬Ԥ��
Ҫ�����ϲŻ���͡�
��½����Ƿн������
�������ٶ���ũ����Ƿǧ���������꣬����Ƿн����80��Ů�س��¹����ţ�
�������漴����Э���¼������⣬���Ů����н���ŷ�������Ƶ�������ϱ���o��
���ڻ�ת�������Ρ�������������
����ͨɽ�ء�˫�������ٶ�������ǷԼǧ�����ʣ����������������������д��
����Ѫ��Ǯ�����·�������ͨɽ�������⿹�飬�������Ϸ�������Լ30��Ů�س����
���Ƹ���ְ��
������ʾ��ͨɽ�ظ��س�����Ա�������߾��쵼�������ܶ���9�գ�������̸
��Լ������Сʱ��˫�����Э�飬������ŵʮ�µ�ǰ֧���Ⱥ˶Ե����ʣ�ʮһ�µ�
���δ����Ĺ��ʣ�Ȼ��֧�����������������̵Ĺ����빤�̷���������һ��
����������Ǯ���й��̣���֧������û�����Ź��̿�����������౻Ƿн��
��˵�����������٣��������Ժ�ͨɽ��ס����û�а�Ǯ�㵽�����߾���Ŀ������
������Ƿн�𣬹��������һֱ��ͨɽ������������飩��
�����Ϲ�������������Ů�س�������ָ���������������������ѴﵽЧ��������
����̸���¡�
������ʦ��Ԫ��������Э����άȨ������ʾ��������Ƿн��ԭ����Ϊ��ʱ����
�����ֺ���ǰ����Щ����û��Ԥ�ڣ�����ɽ����к����������ʱ�������ϲ����һ��
ͣ����ʩ������֧���ܸ�����Ŀǰ��˫������ʮһ�µ������Ƿ�
��˵����Ϊ����м�Ļ���һ��ũ�Ĺ��ʣ��ڶ������������չ����У���ҪһЩ��
�ʣ�����ũ��ʩ��������Ǯ��֧һ���֡�
ͨɽ��������Աָ�����²�������������Ƿ���ʣ������̼�ʩ�������������⣬����ֻ
����Э�����ã��س��ѽ�����¡����ʵ�������80��Ů�س��İ�����������Ա������
�����س����¡�
��˵����������س��ȳ�����������飬�Ҿ������ûʲô�����ǵ��س���Ȼ���࣬
�����������������dz��������Ҿ��ò��ܵ�ƾ�������۶�һ�����Ƿ���������
�����������Ϸ�������Ů�س����깫���ţ��������31�꣬2004��ż���������8
�����������6�Ρ���������ʵũ�����س��������û��Ȥ��ϣ����������ʵ����
��ľ�ʡ�
��������ָ��2009��ͨɽ��������ţͷɽ�����������������а��������߾�ͬ�⣬��
���������߾�ǩ����ͬ���е�ʩ������ͬ��12�£�������ȫ�߹�ͨ������������δ��
�ɣ��������ڶ��ٶ����صز�Ǩ�������δ����ֱ��2010��5�²�Ǩ�꣬�ټ���������
���������������������⣬������ʩ�������¹��̱����ڣ�����ԭ���2325��Ԫ����
��ʩ�����4320��������Ƿ1470�����������������ʮ�ε����������棬�������
ʡ�����Ϸá�
���⣬���Ů����н���ŷ�������Ƶ�����������ߺ졣�ķ��ӵ���Ƶ�У�һλ��Ϊ
����仨����Ů������������������Ƿʩ����ǧ��������������ʮ������
�����ʣ���������ٿ����ŷ����ᣬ��ģ���⽻��������˵����Ҫ����������������
������֧��н�ꡣ���⣬��Ϊ����н�硱�ļ�������仨�������⣬�����⽻��������
��������������
����仨����н��Ƶ����
����������ָ�������ͨ�������Ѳ鷢�֣�����5��24�գ���Ƶ�ѳ��֡�Ů�����
���������˲����С����ձ���������������ׯ�������ϡ�������ָ������������
�ֻ�Ӧ�ƣ���Ů�����Բ�ʵ��
����Ϊ��н�����У������۲츺��������Ծ��Ϊ��������ǰ��Ӧ����������
��������н�������϶��ҹ��Ͷ����ţ���û�����ã����Բ��ò���ȡ������Ϊ����ȥ
�֡���˵����Щ˵��ʲô���⣬��ν��������Щ�ȼ�����������˾����������Ⱥ����ũ
���ṩ������ʱ��ʧЧ�������÷dz����ޣ���Щ�Ų��ò���������
����Ծ��ָ���й����ֶ�Ȩ�����ַ����˻�Ⱥ�壬������һ�ȼ���ϵ��������Ժ����
���ٲò��ţ�����Щ���Ҳ��������ϰ���˰�գ��S���Ӳ������ã�˵��������ƴ�����
�⡣
��ѧ�����ת�������ͽ̰�����
������ˮ�ش�ѧ������ν����ת�������������ͽ����߰��������ڵ��ط�Ժ��
ͥ������ָ����Ϊ�����ش��������С�������ʦָ���������ڲ��ҷ���ʱ�ڣ�ϣ����
ԩ��ʿ���ջ��͡�������������
�ν����������10��10�գ�����9ʱ������������м���Ժ����ֱ��������ʱ���
����������ʦ��־ǿ��ʾ����ͥ������ã��ر�˫������ͥ�����֤�ݡ�����û������
���������е��ź��������ú��¶�ĥ���������ڲ��ҷ���ʱ�ڣ�Ӧ����ԩ��ʿ������
�š�
��˵���Ҿ����ϸ�����������������ʱ���Ĺ����������£������ڵ��쵼��û��ֱ�ӵ�
��ϵ�����������ֲ��ҷ����������ԩ���������ո������žۣ�����һ����������顣
�����ͽ̵��������飨����������ָ����Լ��ʮ���˳�ͥ�����д�����ý��
���ɷã����뷨ԺҪ�ܷ������죬��û�����ϴο�ͥ���ţ�����Ժ��Ҳ�о��졣�ν���
�е�ٸн������������ܶ��˹����������ˡ���ʦ��ͬ�¼���˾Ҳ����������ͥ���Ա�
���࣬��ʦ�������ʱ����ȫ�����ơ�
��˵����ʦ���ν���ͽ̣�����������ĽǶȣ���û���κη�����ʵ���ͽ�ί����һ
���Ƿ�����������һ�������˼����ͥ���ͼ�һ�仰��û�о������ɳ����ֶΣ���
����һ�������ˡ�
������ָ����ͥ����ͥ��ʮ���������о�������Ϣ����Сʱ����û�н������Ϊ����
����Щ��ʲ���˵�����°���̸���ͽ��ƶȣ���Ժ����Ҫ���ô�ʡ�
��ͥ������ν���Ů�ѱ�ʾ���ν����ͥʱ��Ϊ���ڴ������������ܺã������Դӱ���
�̺�������ʮ����Ѷ������һ�ο��Ը������ݻ��棬����ֻ�ǻ����������
�����������л��ʦ��ý���ע������ָ���ν������ͥʱ��ý����ߣ����ܽ��ն�
�ӵ�����ѹ������������״�����ȡ����ڿ�ͥ�������������ʦ�������ĸж�����
ʱδ֪��Ժ��ʱ���С�
�ν����Ů�ѣ���ʦ������ʱ��ȷʵ˵�úܺã�Ȼ����ʱ��ȷʵ�ܸж�������������֮
��һЩ���顣���ⷽ�滹�У�ûʲôѹ�����ճ��������ճ����
����25����ν��������ˮ����ɽ�������δ�١���ʦ���ν��������״ָ��������
��ԭ�������㣬��һ���������ɺ������ල�������ǹ������Ȩ��������ע��ת������
������ʱ�����ۺ�������������ѶϢ������Υ���ԣ������û��Σ���ԡ��ڶ�������Ժ
�����Ͷ���������������й����ģ����й��ܷ���37���ִ�����Ч�����õķ��ɴ���
ȥ��8��17�գ��ν��������������������ֶ����ʻ������ձ������ԡ�����ɿ���߸���
����Ȩ���ﱻ�̾У�9��23�ձ����ͽ����ꡣ�ͽ̾�����ָ���ν�����2011��4����8��
�䣬���������QQ�ռ䡢��Ѷ����ע��ת���������ȷ�ʽ����������ʱ�����ۺ�����
���Ƹĸ�ĸ������ۺ�ѶϢ�ٶ�����ɿ���߸�������Ȩ��
2012��8��15�գ��ν�������������������Ժ����������ϣ��ν����ڸ���������
�ͽ̽䶾�����̡�
��������˱���������������
Ӣ���㲥��˾������Ϣ��ʿ�ƣ��й���������������ŵ������ƽ�����������������
����ϼʩѹ����˱�ʹ�������������⡣���˼���/�������
��������������ϼ��һλʫ�˺���Ӱʦ��2010�����������ŵ������ƽ��֮�ã���
ϼ�ͱ������ڱ�����ס���ڡ������ֽض�������ͨѶ���������֪����״����
Ӣ���㲥��˾����һ������������ϵ���е���Ϣ��ʿ˵����ϼ���ܵ���������
ĥ�����й�������������ضԴ���ϼ����Ϊ����������ʩ��ѹ������ʹ��ͬ��������
�⡣���ͬʱ������������˫���ļ�ͥ������в�����������ý��¶�κ���Ϣ��̽��
��������Ȩ���������ᡣ
��Ϣ��ʿ���������������dz����̣���������ǿ�����ļ��˱��ֳ�Ĭ����
��λ��Ϣ��ʿ˵������һֱ�����������뿪�й�����Ϊ��һ��ŵ����ƽ���������ڼ���
��ܻ����������й����ӵ���Ȩ״����������������ͬ���뿪�й�����Ϊ��������ʹ
����������Ե������������������������ҲҪ�����������ԭ��
������Ϣ��ʿ��������������״�����ã�ֻ��θ�������ڼӾ硱����¶���й�����ֻ
����������ǰ�����������ܹ�Ѻ�Ľ��ݼ���̽������Ҳ�������������ֵܺ�������ϼ��
�������ֵܴ�Լÿ������ȥһ�Σ���ϼ����������ȥһ�Ρ�����ǰ��̽�ӱ�����ǰ��
�룬Ȼ��Ⱥ������Ҳ����һͬǰ��̽�ӣ�ֻ��һ��ȥһ���ˣ���������̽���ڼ�
���о�����ӡ�
����ֻ��̸�ۼ�����£�����̸���κ��������飬���첻�����������ļ��˸�����ȥ��
���ⲿ��Ϣ��
��Ϥ���������������ֵ���һ��ȥ����������һ�Σ�����ȥ��9�·�ȥ�������游��
��Ѷ����������ݻؼҵ��䣬Ȼ���ֱ��ͻؼ�����
������ϼ�������������Ϣ��ʿ¶������λŮ�������ϼס��һ�𣬻���������¾�
��ʱ�̼��������ڵ�סլ¥����û���ж����ɣ�ֻ���ھ������ͬ�£�ǰ��̽��ĸ��
�ɷ�ʧȥ���ɵ���ϼ��Ϊ�����е��ɷ��ģ�����ھ����ϳ������ܴ����ĥ��
���⣬�����ڱ��������м����ϣ��м����ʵ�ŵ������ƽ���佱֮�ʣ�������Ϊ����
Ȼ�ڹ�Ѻ��ʱ���й��⽻�������˺������꣬���������йط��ɱ��д�ͽ�̣��й�
�������κ���ʽ�����й���˾����Ȩ��
������������ʢ�ٺ���������������˹���л��Ҫ���й������ͷ�����������Լ
30��֧�������Ĵ�������������Ƭ���������⼯�ᣬ��Ԯ����������֯��λ����
����������֯����������ʾ����������Ҳ����������������˹�������ƻ��������
������������פ�ڱ����Ĵ�ʹ���ش�����Ϊ������������
�������쵼�ӷ����Ϸ�ũ�ﷴ����
�Ĵ�ʡ�и��س����нӴ������ڼ��ܵ������з���Ⱥ��Ա����֮�ʣ�����ũ�ﱻ�٣�
���ų���������Ԥı����άȨ��֯��Ϊ�����ڷ�������̫�࣬������������������Ψ��
�����㡱���ܻ�Ӧ�����־�������
�ɶ���˫�����ϰ����ڣ�������Ϊ�������쵼�Ӵ��գ����������쵼�������ߣ�ϣ����
��Э��������⡣
���У��Ž����ҳ��������������ɸ��������顢��������ˣ��������ϸϵ��ֳ���
�ӣ���Ϊ�����븱�س��Կ��ۼ��棬���߸ô屻�Ƿ����һ�¡�
��������ܱ�̨����ʱָ�����ǵ�������Сʱ������δ�м������س������ӵ��ھӵ�
����ָ������Ա������ʮ�ˣ�������̨�ھ�������ƻ����ǵ�ũ�������������ϸ�
�ؼҡ���˵��������Ҳ��֪�������Ǽ�������������ȥ˫�����������뷴ӳ���⣬�ͽ�
���绰��˵���������ˣ��Һ��б��������¡����룬���ٻ���������ʮĶ����������
�ˣ���Ҳ���ˡ���
����ũά����������ָ��������Ҫ����Ϸã�����ƽ����Ҫ���ڼ�����ڽ�������
�����Ϸã������˵��������ƻ������㲻�ų���������Ԥı��
���������������쵼�Ӵ��ռ������س��Կ��ۡ�˫����ǿ��������һ��ǿ���
������������������������ͬ�����˸��ա������ܱ�̨����ʱ��ָ������ʱ�ݣ���Ա
��������Ա���ڻ��������ŷýӴ��칫�ң������ֳ������Ⱥ��Ѿõ�Ⱥ�ڣ�������Ա��
������Ϊ���ڽ�����⡣��˵����ֱ�������ʱ�������ھ�Ա�Ļ����������ˣ�����
Ϊ����ֻ����������ѣ����ǽӴ����˺��٣���ʹ����������н�����������
�⡣��
�����쵼�ӷ��յij�Ч����������Ȩ�������ġ������˻������ܱ�̨��ʱ��ʾ����Ա��
��Υ���������߾ܾ������쵼�ӷ��գ���ȴ��Ӧ���������ߣ���������ֻ����������
�쵼�ӷ�����ͬ�����㡱����˵����ÿ���Ӵ��գ����ھ�ǰȥͶ�ߣ���Ͷ������֮�࣬
�����Ӵ���Ա���ϸ������Ⱥ����������£�����������ȡ���뷽������
���ڣ��������Ϸ��ڼ䱻������Ա���˲���ũ�������Ϊ�¼��п��ɩoָ����Ϊ����
����������������ͻ��Ū���¶ˣ�����ѡ���ڴ��������Ͼ֮�ʳ����������º����
������
��������ϵͳ����������ֲ
�й����������������������ֲ������������ϵͳ���䡣���������������������ƶ���
���������ٻ�ȡ���������취����������壩�� ��ʾ�oּ�ڹ淶������Դ�����٣�
��ֹ�����˷ѣ��Ӷ�������ֲ�ȴ������еĻ��ߵ������ʣ�������ߵ����������ʣ���
������ƽ�ԡ�
�й�����164��ҽԺ���������ٻ�ȡ��֯��OPO������ҽԺ����ֲ�Ŷӷֿ����Ա�������
��ȡ����ֲ����Զ��������������������룬���OPOȡ�����ٺ��ɷ���ϵͳ����
��ֲ�����������ȹ���OPO���ڵ���ֲҽԺ������ζ����ط������ٽ�����Ƶ����
�������������д�����һҽԺ������ֲ����ϯר�Һ���˳������Ϊ���¹涨�ij�̨��
���������ٷ��������Ҫ���ˡ���Ԥ����ط������������������ʵ�֡�����ʾ����
�����������е�������������Դ���ؽ�ȱ��
�й����پ�������2010�������Խ���419�������й㶫��100������ҵ����ʿ��������
�������������𣬶ԼҾ�ƶ�������پ����߽��з������ʽ���Դ������������ֲҽԺ��
��������ͻ���߹�ͬ���ʡ���ר��Ԥ�⣬�����й����پ�����ϵ�Ľ�����δ��3��5��
�ڣ��й�Ŀǰ�������̷����ٵľ��潫�õ��ı䡣
�й�������������һֱ���ܹ��ʼ������oָ���������ڲ���Ը����±���ȥ���١�
δ�����ۣ��й�Ϊ�β������������㱡������
�й������Լ�������ɲ��������и�����ʽ�������Ƿ������ϳֶ��ģ��Ƿ��ϲ���
�����Ƿ������ϲ����¡����ǡ��嶾��ȫ���ı���������9��28�չٷ������Ĵ����У�
�䱻��˫����������ȴ������ء��������������ϵ����⣬ֻ�ֲ�������ں������
ʮ����Ԫ���ʲ���ȫȻ������Ӱ��������Ů�ԵIJ�������ϵ��ȴ������ϸ֮��ϸ��
������һ����Ҫ����������Ů�ԵIJ�������ϵ���������ش����й��������ƣ������й�
���������1989�����������ص�����Σ������ЩΣ�����������¼�����һ��ָ���Ӱ���
�ƶȵ�Σ���������������ҵ�����·�ߺ�˼��·�ߵ�Σ��������һ��ר����Ȩ��ʧ�غ�
Ȩ�����ܵ�Σ����
�й���ָ���Ӱ����ƶȣ��Ѿ�����Ϊ�̡�ë����ָ�������桢�ֱ�ͻ�������λ�Ӱ�
�ˣ���λ�������ա���Сƽ����ѧ����1989��һ����ָ���˽�����ͺ����������Ӱ�
�ˣ���֤��20��֮�ڣ������������Ѫ�����ᷭ�������ľ��÷ſ������ν��������߲�
��ı䡣����������ѧ�������������17��ʱ�����ִ����ϰ��ƽ��ƥ��������
�����ϴ��÷з����������Ҳ��������һ����ָ��һ�������������Ϊ���ĽӰ�
�ˡ�����������ˣ��ٹ����¶�Ӧ��������ԡ�
ָ���Ӱ��˵����ⲻ������й������κ�һ�����б�����Ұ�ĵ��ˣ��������Ż�����
�����й����ڲ��ȵ������Դ�������й���������ѡ���Ѿ������������⣬Ψ
�п�������쵼�˵�ѡ�٣������߳�ָ���Ӱ����ƶȵ�Σ�������ھ����й�С�ֵ�Խ��
���������Ѿ���ʼ������ǵIJ�ѡ�ˣ��й��Ѿ���������ʷ��������ĩ�ˡ�
���⣬�й��������ҵ�����·�ߺ�˼��·��Ҳ���ټ�����ս�������������������ĵ�
�����ڣ�һ���϶������족���Ϻ��������ë��˼�븨��Ա����ʶ��̬����������
�ֳ�ί�Ĵ������ǿ��˺����ν�С����������Ϊ�ĸ������ʺ�ִ�������
���Ǹ�Ͷ���ߣ�����û������������������Ժ�����Ϊ��9�˳�ί�У���ͬ������ֵ
��ռ�������������¼ұ�һ�˳�����Ϸ��������������д�㳪���ں;�ƶ���Ŀ�
�䣿
һЩ������Ϊ�����DZ����������ļ��������ź����Ϳ��춫֮���������������ս��˱�
������ǰ;����ʵ���Ա�������Ұ�ĺ����̣���������ѳ��²����������ļ����Ƿ�
����������ᱻ���������ҡ������������˱������ģ��Ǻ��������µ���������
�����������������������������������£�������������ֶ�������������ȡȨ����
ԭ��˳�����¡���ʹ�¼ұ�����˳�ۣ�������ίȴ�������塣�����Ϊʲô�塢������
ί��ʮ������������Ա�����ȿֺ��ܵ�����Ϊ������վ̨��ԭ������2011��4�»�
�������ޱ��������������ǡ����������ݱ�����������DZ�����һ���ư����������
���������¹ݣ����˱��Ĵ��£��������Ѿ����ռƻ����������ˡ�
��������¼�����ʾ��һ��ר����Ȩ��ʧ�غ�Ȩ�����ܵ�Σ����û�ж�Ȩ������
Լ��û�е��ڸ��ɾ����Ĺ������ͺϷ������й�����ϵȨ����ֻ���ں���������
���dz��п�������ʧ�ء����⣬û�ж�Ȩ���ļල���й���������û�н⣬�������Ѿ�
ֱ����в���й�ִ���ĺϷ��ԡ����У�û�ж�Ȩ������Լ�ͼල���κ��й���Ա������
������һ��������Ϊ�������졣
����˵���Ա������Ĵ������ٴ�֤�����й��Ը��ܵġ������̡�̬�ȣ�֤�����й��к�
ǿ�ľ�������������˵��ʮ�ֿ�Ц��������DZ��������ˡ���ˮ������˭�Ҳ�������
�̡����ĸ��ܣ�̨����Щ�¹ڳ����ij�ί�ǣ�˭�ļ��岻�������ڹ�й��Ҷ�����
�������̡���������20����IJƲ����������ϼ����⣬̸�Ρ���ǿ�ľ�����
������
��֮���й��������������㱡��������˵�����ڵ�ԭ����˵9��28�յĴ������棬��
��һ�����ʣ��й����ܻ��һ�������������������������û���κμ�����ʾ���й���
��ָ���Ӱ��ˡ��������ҡ�Ȩ��ʧ�غ�Ȩ�����ܼ���������������������Σ�������
��ЩΣ����������ڶ���������������������ı��������������֡�����������̨��
�ﲿ����
http://www.rfa.org/cantonese/commentaries��
���»��ˣ����л��˷���������Ѱ�̻�
����פ��������¹����ϸ��µ�911�¼���������Ϯ����������פ�����Ǵ�ʹ������3��
�������������������Ϯ���¼��ٴ���������ע�����ǵľ��ơ�ȥ��2�£������dz�
ͻ�����������й����������������������ƽ���δ�л�ȥ�������������м�
�������й���ð�ջص����������̻����������ڵ���������������һλ�����յĽ�Ŀ��
��������Ϊ��ҽ��¹�ȥ���������������ǵľ��������˼��籨����
�漮��������������������ȥ��12�µ������ǿ��죬���������ٴ�ͬ���˻ص���������
�����貨������ˡ������ǻ���֮�ҡ�Ϊ���˵�����������������ṩ�Ӵ���
��ͬʱ���뵱�صĹ�˾��ϵ��ϣ�����Դ��´��й���ڽ������ϵ������ǵ�ó�����⡣
������˵��ȥ�곷�ߵ���������й��������о��ֶ���������20���������ҵ��
Ա������Щ��ҵ��������·��ʯ�ͷ����ͨ�ŵȻ�����Ŀ��������ս������ǰ������
����˾���������գ���Щ��˾Ŀǰ��ͬ������������̸��ʧ�⳥���⣬��������˻�û
�л�����Ŀǰ��������ֻ����ͨ�ŵĻ�Ϊ��˾Ա���Ƚ϶ࡣ
�����ϸ��µķ���ʾ������Լ�����פ��������¹���Ϯ�¼���������˵����������
���⣬�����ΰ����⣬�Ի���Ӱ�첻��Ŀǰ������ϣ����������Ͷ�ʶ��ֹ���̬
�ȣ������������쾡��̨�µ�Ͷ�ʷ��档
������������ΰ����⣬����һ���������⡣���������ΰ�����������飬�������Ǻ�
�õġ���������Ϊ�����кܶ������������ΰ������й�ϵ����������֯�������ó��
�Լ���ì�ܣ�������������������û�й�ϵ����������ΰ�û�����⣬���ϳ�ȥ������
�t��û�У�������һ���˿�����ȥ������������û���¡�����·����t��û�У���Ҫ��
Ҳ������й��˻���������ˣ���鶼�DZ����ˣ���������·�Ϲؿ�Ҳû���ˡ�����
�ص������ȶ���t������Ȼ������t�����ڻ����ȶ����й���δ�л����м������أ���
��������δ������Ҫ���������������������Ƴ��µ�Ͷ�ʷ�����Ϊ��ȥ��Ͷ�ʷ�����
���ⷽͶ�ʡ�ǰһ���ӣ�������Ͷ���ܾ֣��쵼�����й��μ��л���̳�����Ǿͷų���
Ϣ˵����ӭ�й���������Ͷ�ʣ����ز��������;Ƶ궼���ԡ��������ǹ����˶��ȽϹ�
��������������10�·ݣ�Ŀǰ�������˽����������Ҫ�����������Ƚ϶ࡣ��
����������˵�����е�Ͷ�ʷ��������ƣ��������������Ӫ�̱���Ҫ�������˺����ſ�
�ԣ���������ʾ�Ὺ��Ͷ�ʣ���������ù�ȥ�����ߣ��ͺ����������ʡ�
�ڵ��貨�������˽��������������ʾ���������˶��й��˷dz��Ѻã����ܵ���������
�Ǻ������ڵİ����������ܸж���
����������ȥ������������г�������ͣ���ܶ࣬���ǰѳ�ͣ��һ���ط�������г�
ȥ��������ʱ��ǰ��ij��Ͱ����Ƕ�ס�ˣ�����ȥ��������ȥ�Ƿdz����ѣ�������
�����Ͱ����ǰѱ��˵ij�̧���ƿ������ҵij�����ȥ������Ǻܺõġ�����������һ��
С��������������θ������ʹ��Ҫ������Ϊ�����ϣ������ҵ�һ���ڵ��貨�������ĵ�
ҽԺ������24Сʱ�ϰ࣬���Dz�֪����ҽԺ��·��ô�ߣ����˳��˾�������Ǵ�·��
����Ȼ˵�s"�����в��ˣ���ҪǮ�u" ���Ǻܸж�������ȥ��ҽԺ���ùҺž�����
ֱ�Ӵ��㵽�Ǹ����ң���顢��Ѫ�����顢��Ƭ�ӣ�ȷ����θ���ף�Ҫ������������
����10�㵽ҽԺ������4��������������������סԺ������������Ǯ���������ͷ��ԣ�
������Ǻܺéu�����ǵ�ҽ�ƺܺã�����ѵģ��������������й���Ҫһ���Ǯ����
�ҡ���
��������Ц˵���������������������ⲻ�������ϰ���������ʳ����ʳ�������ʺϻ�
�˿�ζ���������ϣ��������˷��룬������Եúܵ�����û�����й�����ô���߲ˡ���
�࣬����û�����⣬û����ˣ�ÿ�;��dz��������ƹϺʹ�еȣ��Ե÷dz���������
�й�פ�����ǵ��貨���ʹ�ݵĹ�����Ա�Ա�̨��ʾ��ʹ����17����������Ա����ȥ��
������5��6����½½�����ص�������λ���������������ֻ�м����ˡ�����֤ʵ��Щ
���ʹ�˾��ͬ������Э���⳥���⣬��ʹ�ݲ�û�н��롣
���⣬�ڽ�����£��й�פ������ʹ�����⿹���߹����������Ǻ�������ʾ����������
�ǵ��貨����й���ʹ��Ͷ��ʯ��ͼ����ȣ������й������Ϲ��������Ǵ�������Ǿ�
�鰸��Ͷ����Ʊ���й�פ���貨���ʹ����Ա��ʾ���Ѽ�ǿʹ�ݵı���������
��������ȥ��2�·�����ս���������Ƶ�̨�ڼ�o��û��һ��ȷʵ���������֩o��ȥ��
��ʱ������ָ������5��������ս��ɥ����
===========================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��