�������ߣ�
��̨���ﲿ��ַ��http://www.rfa.org/cantonese������
https://twitter.com/cantonese
��̨������´���������
https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese/
<https://qk.yiannamarie.com/rd/english/>
https://pr.aletoledo.com/rd/cantonese/
<https://pr.aletoledo.com/rd/english/>
https://ql.captiveclient.com/rd/cantonese/
<https://ql.captiveclient.com/rd/english/>
(07/27/2010����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
2010-07-27
����Ҫ��ѧ�������ϱ�����֪�С��Ļ
������������֯NGO ���ձ��ܴ�ѹ��������ѧѧ��¶��ѧУΪά�ȹ�����Ҫ��ѧ����
���ϱ�����֪�С��о�����У�Ļ��У�������е��顣����ѧ������������֯�Ľ���
û���ڱ�����У�ѧУû�����ɸ��棬����������У��ѧ��ɳ���ݽ���ѧ��Ҳ�����
�����顣���⣬��֪���о����ٶȱ�ҵ����Ǩ��������������
��������֪�С���ᾭ���о�������֪���о����������Ѿ����ꡣ��һ��������ѧѧ��
������ָ��ѧУ��ί��26�����ѧ�����ŷ���֪ͨ��������ٰ����н�����NGO��֯
����֪���о���������Ҫ���У����ֹͣ���������������ί��ָ�������ڲ�֪ͨ��
��Ҫ����������
��֪���о��������˹�������̨��ʾ��������һ���������Ϣ����ʱ�����˽��У���
�����Ӧ��
�洫֪���о����ݽ����й����Ժǰѧ���Ų�����ʾ������֯�����н�����������ѧû
���κι�ϵ������ֻ���ڱ������У��������������ʡ���ʹ����������ijЩѧ����
���йأ�ѧУҲû�����ɸ��档�Ų�����ָ����֪�жԹ��ڿ��콲�����Ⱦ��ܳ�ʱ�䣬
�μ��ߵ��У��кܶ�����ѧ����Ҳ�����꼰�����˳�ϯ��7�³������ڴ�֪�еĽ���̸
��̨���������⣬�кܶ����������ݽ�������ϯ������������������Ϊ���ֻ��
�á�
�Ų�����ʾ����ʱ�����ѧ���������ϣ���ȫû�������Ŀ��ż�ѧ�����ɴ�ͳ������
ǰ������ѧ�����������º�ѧ��Ҳ�ܵ�У�����š���˵��������Ҳ��˵����Щѧ������
�ܵ�У���ľ��棬�ܵ�У���ĵ��飬���Ƿdz��������顣�����Ҿ��ã�ѧ��������ѧ
У�Ǽǻ���û�Ǽǣ�ѧ����Ը��֯������̽�ֹ�ͬ���ĵĻ��⣬����У��û����������
���������飬Ҳû�����ɸ���ѧ���봫֪����ƽ��Ľ��� ��
���¼����������µ籱����ѧ��ί�칫�Ҽ�ѧ���ᣬ�绰��û�˽��������⣬�����µ�
У���칫�ң�һ��ְԱ��ʾ�����������ίҪ��ѧ������ijЩNGO ��֯������
��֪���о����Ĺٷ���ҳ��ʾ�����ķ�������Ϊ��������֪����ᾭ����ѯ����
˾������˾�����о����о����������ڵ����о����ת�������й������빫��������
�������о���Ҫ�漰˰�Ƹĸ�ؼ��ҵ���Ƹĸ�ؼ�������ȣ�����֯���ھٰ콲����
���⣬������֪���о������������Ӻ���5�����뿪�й���������֯��Ȼ�����ܵ�
��ѹ������֯����ʱ�����˽�������ʦ��ʾ��7��22�գ����켰��ҵ��˾�����о�����
���ң���ʾҪ�Ҹ�����̸��ȫ���⣬�������۱���ʦ����뾯����棬����Ҳ��ȷ˵
�������Ӻ����뿪������Ҫ֪���Ժ�˭�Ǹ����ˣ��Ա����硣
��������ָ���¼������գ���ҵ��˾���˵�����Ҫ���������ҵط���Ǩ���������ܽ~��
��ʵ����7�³�����ҵ��˾�Ƚ��˵Ҫװ�ޣ����ø���֯���⣬���ý�屨����������
���ע����ҵ��˾�ı����⣬��7��13��������ǩԼ���⣬û���������ٶ���Ǩ��
��˵���ڶ��죬��ҵ��˾��Ȼ������˵��˵�ⷿ�Ӳ���������ǣ�ϣ�����������Ұ칫
�ĵط���������ԭ����˵ԭ����̸����Ҷ�֪����Ȼ��˵ѹ��ʵ��̫������û��
Υ����Լ�������飬���ǰ��շ�����̸����˵����ץ��ʱ����ߡ�
�����±�ʾ����֪���о�����Ȼ���ٴ�ѹ����������Ҫ��Բ�ͬ��Ⱥ����Ҫ�������ܼ�
��������ȷʵ�е����ѡ�
��֪���о����DZ���һ������ע���̲���֯���ڰ��̲�������������Ĺ������漰
��������ؼ�ػ�ؼ����Ԯ��ؼ�о������߹�����
���Ϻ����������Ǧ¯Σ��
����ʡ��������������80��ѪǦ����Ĵ�ͯ����������Ժ�������ƣ����������С��ֻ
��7�����´���ָ�Ų鹤�����ڽ��У�������δȷ���ж�����������Ǧ�ж�������
�����Ǹ��������Ǧ�������ŷŷ�����ˮ���£�����ָ��δ�о������������Ⱦ��
�⡣�����ݼ�ί�ͼ�첿���ѽ�����顣������ң������
�������������³�Ϊ���ô弰ɳ�ش��ǧ����������ѪǦ��⣬�����������ѪǦ����
��ͯ��84�ˣ���ʱ��ͯ��Ȼ��������ҽԺ������Ǧ���ơ�
ɳ�ش������Ůʿ�ܶ����ܱ�̨���߷���ʱָ������Լ��ʮ������ͯѪǦ���꣬�����
�������ô����أ���Ůʿָ�����ݴ�ͯѪǦ�����ߴ�500�˻����ϣ���������Դͷ��
���������Ǧ�������ŷŷ�����ˮ���¡���˵�����������Ǧ��������ҹ����Ǧ������
����Ǧ¯�ų��ķ�ˮ�������ŷŵ����ڣ���Ⱦ������ũ�������Ѵ�ݲ������������˻�
�������������㶼��һ������
��Ůʿ˵�����ڿ����Դ�ḻ��������10����Ǧ��ҵͶ���������������Ϸ÷�ӳ��Ⱦ��
���δ�����ᣬֱ��������ͯǦ�ж��¼����ҷ������ڱ��³�����������Ǧ������
�գ�������һֱδ�й�����ͯ�Ľ���״��������ν��������Ⱦ���⣬��Ůʿ˵����ͯ
�������С��ֻ��7�����´���Ҫ��Ϊ��ͯ�պ�ɳ��ṩ���ϡ�
��˵������ֻ����ر�������Ǧұ��������20���գ����Ǵ����η�ӳ��Ⱦ����ij�
��������ͯ�Ľ����ɳ����⣬��������δ���κ�˵����Ǧ������Ӱ��ɳ�����������
�ġ�
���ڴ�ͯѪǦ����������صı��ô壬�ô�ί�ἰ�������ĵ绰����û���˽�������
����������ͯ�����������
��������ί��һ������Ա���ܼ��߲���ʱ��ʾ����ʱ84����ͯ��Ȼ��Ժ������ѵ���Ǧ
���ƣ���������ȶ�����˵����Ժ�IJ�ͯ���ڽ�����Ǧ���ƣ�����ȶ���û�����صģ�
���������Ƿ�Ǧ�ж������Ҫ���йصļ��������������˵��
�ù�����Ա��˵���йص��Ų鹤�����ڽ��У����ܶ����յ���ͯѪǦ������������档
�����µ����ڶ��Ǧұ������������Ա���Բ����Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�����κ����ʣ�����
��һ�䳧�ĸ����ˣ���Ϥ�Ǽ��������ʼ���Ⱦ����������йҶϵ绰���������ֻ�
ת���������䣬���ظ�ǰ��δ�лظ���
���߶���µ����������ҽԺ�Ķ��Ƽ�סԺ�����绰��һֱû���˽�����
��½��ý����ָ����ҽԺסԺ��һ¥����¥��ס���˱��ô�ؼɳ�ش�����ѪǦ����IJ�
ͯ��Ժ������ָ84����ͯ������ÿ��ѪҺ��Ǧ������400�ൽ700���ˡ�
�������������������ָ��ֳ�������ͣ�ÿ��ѪҺ��Ǧ��������250�ˣ����Ǵﵽ
�ж�Ǧ�ж���Ŀǰ��ͯ����ȶ���������˵����ʱ�Ų鹤�����ɼ������ĸ�����δ
��¶��ʱ����йع��������ڡ�
����14����ʧ�١�άȨ������6�˱�����
�������ֹ������Ǵ�������������ڸ����˽�������Ӱ����̬�����������ֹ����ʩ
������������½����14������ʧ�١�������6�˼�������ӻ�����֪ͨ���и���
��������Ӱ������ʾ��������ѡַ������ֻ��2��3�������������Ϊ���ĸ���ҵ��
�ɺܴ�Ӱ�졣������Ĭ������
����ɽˮ�������£���������Ƭ�羰�续�ĵط����������Ϊ�����������˽�������
�������������ڵ�ǿ�ҷ��ԡ����й�����ʱ�����ȴ�½ý�屨���������ع�����
�Ǵ�Ĵ���ȥ���ʼΪ����ֹ�������˽������������ǽؼ�����¹�ؼ��ͷ¶��ؼ̧
����ʽ��ֹʩ����ʩ���������е����ɳ�������Ա������������������ͷŴ��ᵯ��
�������³��𣬸ô������14������½����ʧ�١���������6�˵ļ������ղ��յ�����
�в�֪ͨ������ʧ�ٴ���������û���κ���Ϣ��
Ŀǰ���Ǵ����������δ���ʣ��ô��ί��ĵ绰һֱ���˽��������ڵ��ʽ���ͬ��
�ܵ�������������Ӱ�죬һ���ʽ������Ա�̨���߱�ʾ�������ڵ��صĴ����Ϊ
�������壬�����ճ�����ũ����ά�������������ֻ����ؼ������ĵط��˽���������
��Ȼ��Ի����Լ����ǵ��������Ӱ�졣
��̨�������µ������ί����������ͼ��ѯ���Ǵ屻��������������ʱ���͵��������
����Ա��ʾ��֪�飬ָ������֪��������Ա�ش�������⣬Ҫ�����Ժ��ٴ��ȥ������
֮����߶�β����������ĵ绰�������˽�����
��½ý�屨�����й����������ѡַԭ���ڹ���������壬��ȥ��7�µ���ͻȻ����
�̸�Ǩ�����Ǵ壬���ھ�����ǰû�����ø��Ǵ���ͬ�⣬���ϴ�����Ϊ����������Ⱦ��
�����������ˮԴ�����ǿ�ʼ�������������Ϸã�������һֱû�еõ���ע��
ȥ��12���𣬹�����������ʼ�Ⱥ����δ��ӵ����Ǵ忪ʼ�������˽����̣��������Ϸ�
���ŵ�������Է���Χʩ���ӡ�����11�գ����Ǵ����Ī�������������ݾֳ���5����
��������������ʹ����֪ͨ�飬����Ծ�����������ĺϷ���������ɣ�˫�����뽩
��״̬��������������پ�Ա���������ͷŴ��ᵯ��������ʼ�˴��ģ��ץ��
���
�й���Ⱦ�����һ����
�й�������������һ��������ƣ��й��ĵر�ˮ��Ⱦ���أ�ȫ�������������ϰ������
�ֵ��ˡ����˼��籨����
��������������2010���ϰ���ȫ����������״���������й�������������Ȼ�Ͼ�������
˵��ȫ�������������ϰ�����ֵ��ˡ�������ʾ����ȥ����113���ص���п���������
������ƽ������Ϊ91%��ͬ���½�0.3���ٷֵ㡣������2005���������״��µ���ѧ��
�ƣ����ø��ա���ӵ��¡���������档
���⣬����ƣ��й��ĵر�ˮ��Ⱦ���أ�����Ϊ�ж���Ⱦ�����н����ķ�֮һ�ĵر�ˮ
�������ܴﵽ��ҵʹ�õı���
�����й��ı���ˮ�ʷ�Ϊ�����������һ��ؼ���������ˮ����Ϊ�������ã�
���������ˮֻ�ʺ��ڹ�ҵ��ũҵ��;����������ˮ���ʺ����κ���;��
����������ͨ����ȫ�����ز�������õ��Ľ����ʾ��ȫ������һ��ؼ���������ĵ�
��ˮռ49.3%����ȥ��ͬ�����1.3���ٷֵ㣬�������������ĵر�ˮռ26.4%������
����Ⱦ�ĵ�����ر�ˮռ24.3%��
�����й������ڹ�ȥ10��ʵʩ�˸�Ϊ�ϸ�Ļ�����ʩ��������Ȼ����ֹ������С����
ֽ��ؼˮ�೧ؼ�������Լ���������ֱ������Ȼˮ���ŷ���ˮ�����⣬����ʹ�û���Ҳ
������������ط��ġ�
���Ů����������������Ǹ
���Ů����ǿ�ȴ�½�ÿ����¼������и���������ҵ���ٷ���ע���¼��еĹؼ�����
Ů���������䣬�ܶ���Ը�������۴�ý������Ӱ���������ҵ����Ϊ�����������
��½�ο͵�Ǹ�������͵������ڴ�½�ÿͶ���˵�˼����˵�����ȣ������Ʋ���������
˵��������������ǿ�ȹ�����⣬����÷�����ϯ�ﱱ����������ξֹ�Ա�ڱ�����
�棬ϣ������Э��������½�ÿ͵��ŷѵķ��ա���������
�����ΰ��ϴ����½�ÿ��ﲻ�����Ů���������䣬�ܶ���������������Աлΰ����
������������߲���ͬ�¼����ߡ����h�ڽ���3�½Ӵ��ô�½�����ţ��º�û�ӵ���
��Ͷ�ߣ�ֱ��3�����Ķ�Ƭ���ŵ����ϣ���ý�����п�ʼ�㷺�����¼���������֪����
����һֱ���Ҽ��ˡ�
���h������������������һֱû��������֪����ýһֱ�����ң�����û�������Ҳ�����
����ͻȻ�������¼��������Һܱ�Ǹ��ϣ���������½ͬ��ԭ���ҽ�εĹ�������
�ᡣ
��4��3ҹ�۰��������ţ��ŷѽ�610Ԫ����ң�53����Ա����۶���һ��룬ÿ���ÿ�
����һ����50Ԫ����С�ѡ��������h��Ա������ڶ�����г��ǹ����ǩ��ȷ���飬
��˵��û��ǿ���ÿ��ֻ���ÿ�̬�Ȳ��ѣ���������ʧ�ء�
���h��˵�湺��Ч����̫���룬���˱�������Ҳ���ù��ﲻ̫�ã������е����飬����
�ϳ�ʱ�����úܼ�����������Դ��ң�������ĺܷ�ŭ�����Ʋ����Լ������飬�����h
�˲��Ǻܺõ�˵����������б�Ǹ����δ�ܿ��Ƶ�ʱ�����顣
���������˵Ķ�Ƭ����һ��������Ա���²��ŵ����ϣ��漴�ڴ�½�����վ��������½
�������̨�㷺�������������ξ��״ζ���۷������η���ʾ���ڶ�Ƭ���������ÿ�
�������ǡ�����Ƿ���������������ٲ�����Ͳ�����ʳ�����Ƶ�ס�ޡ�
�¼������������ҵ���ע��½���ŷѼ����ŷ������ŵ����⣬��ʱ�������й������
����ŷѣ������δ���н��ֻ��С�Ѽ��ÿ����Ӷ��ά��������������½�ÿ�
��ǿ�ȹ�����¼���
��������Աлΰ����ʾ���������ṩ�ŷѽϷѵĹ۹��ż�ƽ�۹����ţ��Թ��������ܴ�
½�ÿͻ�ӭ�����ŷ����������۶��У����Ժ��Ѷž������h������̨��ؼ̩�����
�ޣ�����ʢ���ɹ������ţ��ɱ��շѵ������Ҫ����������������800Ԫ����
��˼�����ȿ�ʴ800Ԫ���㣬��Ҫ���ÿ͵����������۵Ļ�Ʒ�����ſɻر���
Ϊ��ش�½�ÿ����ģ�����÷�����ϯ�ﱱ���ܶ�����������������ξֹ�Ա���棬��
ӳҵ���ע���ŷ����⣬��ϣ�����ξ�Э���̵���½�ÿͣ�����4��5�����ŷѲ����ܵ�
������Ԫ�����ξָ۰�̨˾������������۴�ý��ʾ����ǰ���������ξ�ʾֻ����Ե�
һ�¼��������Ǻ����ÿͲ�Ҫ��������Ρ�
���⣬�����ܣ�һ��ƽ�ۡ��۰������Ρ����Ͼ������ţ������۰��ξ��麣�س�ʱ����
���麣Ů����ǿ���������˫���������ף�Ů����������Ա������������ƫƧ�ص㣬
�ִ����ÿ��ǡ���⵰������ƭ�ӡ����ö�Ƭ���������������½�����������ۡ���
���й��麣�����簲�ŵ������������ÿ͵�Ǹ���麣���ξֵ�����ָõ��β���
��֤��
��Ժ�������������а�
����Э���������˾�����ϵ��Ĵ�άȨ��ʿ�����У�����թƭһ������ңң���ڣ���Ժ
���ܶ����ڽ�����δ�����þ���������ʦ������Ժ�˾�Υ�������ཫ�����г��ڹ�Ѻ��
������˼������
�����б���թƭ�İ������³����Թ�������������Ժ��ᡣ�ܶ������е����ڣ�����Ժ
δ�������þ���
��������������άȨ��ʦ֣��ΰ�Ա�̨�������ʾ�������������ƽ���Ժ���ߣ�����
����Ӧ��һ����������Ტ�����þ�����������ϼָ�������ɸ�Ժ������ίԱ����
�ۣ���ίԱ��δ�о�����֣��ΰ��Ϊ���ɲ��ܽ��ܣ����ڲ�����Υ�������DZ��೬�ڹ�
Ѻ�����У���������ƽ��
֣��ΰ˵�������ͥ�Ƿ�Ѱ�����������ίԱ�����ۣ��ҹܲ��ˣ���������ȷ�涨����
��������ᣬ������Υ��Υ�ͣ�����������˳��ڹ�Ѻ�����ַ���Ȩ��
֣��ΰ˵������ͥ�Ѱ�����������ίԱ�����ۣ����������ӱ����ε����������ǻ�����
�ز�������Ͷ�ߡ�
�����µ���������ϼ�����������˷����������ˣ���˵����ϼ������ع��ɡ�
�����е�Ů�������Է�Ժ���ڲ��ие���ŭ��ͬʱ���ķ�Ժ�����и��ס���˵���Һܽ�
���ܵ��ģ��д���˵Ҫ���Ҹ�����ؼ���꣬˵��ԺҪΪ���������Ƕ��������ġ�
�����г������Թ�����άȨ������������ǵ��ص�ʧ��ũ����Ϸõ�����������
����Э������Ϊ����д�Ϸò��ϡ������м�����������ȥ��11�£��������ӡ�թ
ƭ���̾С�����ָ����α���ҵ������ƭȡ������Ԫ�����ݽ��������ڱ���Ѻ�ڼ�һ
�Ⱦ�ʳ���顣
ΪС�ɶ�άȨ���Ϻ���ʦ����������������
һֱ��עС�ɶ�������Ϻ�άȨ��ʦ�����������ɽӰ���Դ���ŵİ���������������
���ֲ��ϵ��飬�����������ǹ����������漯�ţ��������д�ѹ��������˼������
�Ϻ�άȨ��ʦ��������ȥ���������α������������ֵ���Ա���ʡ���������ʾ������
¶�������ݣ��Ը�����Ƿ���άȨ����ѹ��������Ȱ��������Ҫ��Ϊ���漯�ŵĴ�
�֡�
������˵�����涨�����������DZ��ܣ��Ҳ�ϣ��������ץ���ѱ����Ҳ�֪�������ҵ���
�������⣬���Բ������Ʋ⡣ÿ�����������һ������Ǿܾ�������û��̸�ú�ϸ������
�������ǣ��������Щ�������ų�ΪһЩ���漯�ŵĹ��ߣ��Ҳ�ϣ�����dz�Ϊ�����Ĺ�
�ߡ�
��������ʾ���ñ���ѹ�����ε�����
�ݺ�����������Ѷ�����������й������й����ֵ��̾������Ϻ�����Эͨ����ָ������
���쵼��ָʾ������������̰������쵼�Ͷ������Ŷ��»���ϯ�ź�ΰ�����������飬
ϣ����Э��ϡ�
����������ʾ�������йص���Ϣ�������յ��Ϻ���Э��֪ͨ��
�������µ��Ϻ���Э��ѯ����������Ա�ܾ���Ӧ��
����������������֤ȯ�г���С�ɶ���άȨ�������С��й�֤ȯ�г���С�ɶ�άȨ��һ
�ˡ��ijƺš�2008��6�£���������λ�ڹ������еĶ�������С�ɶ�ί�У�״��ü���
ʧ���ڹ���ȥ��4�£��������������������ݵ��˳�����Ϯ������ɼ��ιǹ��ۣ���
�ദ���ˡ�
��۽��ڻ��������ͻ���������
���������������ܵ��ֽ�ֵ�����˴�ͨ����˾���ճ��Ͻ���������ͻ��ĸ�������
ת�ۣ�������ǧ����Ԫ�����⣬˽��רԱ������֤ʵ��������������н��ͻ����ϳ�
�ۣ�����һ���漰��ʮ���ˡ�����Ȩ�����֯�����������Ա�������˽����ʶ������Ӧ
�����ƶ��α������ߡ����־�������
����������ܶ��Ͱ˴�ͨ��˾���ϳ��ۿͻ��������ϵ��¼�������Ѷ��������ǰ�����
�����г��ۿͻ��������ϵİ˴�ͨ��˾����һ��ϯ˽��רԱ������Ѷʱ�����ڳ����ڹ�
ȥ����룬����һ�پ�ʮ���������˰˴�ͨ�������Ϳͻ������ϣ�ת�۸����ҹ�˾����
�㣬��������ǧ�İ���Ԫ��
��������Ա�����ˣ�����Ѷ��Ҫ��˴�ͨ��˾����ת�ۿͻ��������õ�����黹����
Ӱ��Ŀͻ������ִ�Ծ�ָժ�˴�ͨ�����ܲó±���һֱ����˵�ѣ��±������ͣ���
����������ǰ�ԡ��������ϡ��Ķ���ģ������˵: ���ǵ�ʱ�ǿ�����Щ����ֱ������
ȥ��û��һЩ�����ԵĹ淶���㡣����������������������Ϊ���������õ���Щ��
�ϣ�ȥ����ҵ��;�����Ѿ���ע��
���ֱ�ʾ��ת���������г������ַ��������ϣ��˴�ͨ���ɶ�����������Ա��ϯ����
Ա�������������������Ϊ�������ɶ������¼���һ�������Σ������������Դ���
����״̬��δ�ж��¼��������顣��˵:�����������Ǹ��������ɶ������������ǰ�
��ͨ�����ɶ����۸�����зݰ��������������ȥ�����������û�йغ�ģ�������
���˽��רԱ������飬������Ϊ��ɶ��������������е��顣
���⣬��������˽��רԱ����ڻ���¶�����������о��ѱ��ö�Υ��˽������������
һ������Ͻ��ͻ����Ͻ��������ˡ���˵:�Ҳ�˵���ļ����У����Է������dz��ϣ���
�ǰѶ�ʮ����ͻ����ϴ��˳�ȥ�����������˶���Ǯ�����ǵ�Ȼ����˵��
�˴�ͨ��˾���ۿͻ����������¼����������߲��������Ĵ��������������Ȩ��ʾ
�dz���ע����˵:�Ҷ����¼��dz���ע�������¼��ܿ��ˮ��ʯ������ͬ���¼�һ����
�����ٷ�����
���ڽ������������ͻ�����й¶�������˽�����¼�����ע�����Ȩ״���������֯
--�������Ȩ��족�ܸ�����������ʾ���ع��Ժ������������Ա�������˽������
ʶ�ռ�������������Ӧ���������������ƶ��α��Ե����ߡ���˵��������������ʧ
����Ǹ��Լ���ΰ˴�ͨ�¼������Կ�����������ʶ���㣬��Ҫ���̽����ÿ�˵����ľ
���㡣��ʵ�кܶ��������ã����編�ɵ�����ʵ�ܶ��Ҳ���Ը��ơ�
���³����д�ý������ָ�˴�ͨ��˾���û�����֤�ȸ������ϣ�ת�����������绰����
������;����������˽��רԱ�����漴����չ�����飬������һ�ٿ���Ѷ��һֱ���ϳ�
���û����ϵİ˴�ͨ��˾��ʼ�ϳ����������꿪ʼ�������Һ������ṩ�ͻ����ϣ�����
����ؼ����֤����ͳ������ڣ������г��ƹ㣬����4400��Ԫ������һ����7ǧ����
�ͻ����ϵĺ����̣����ٰѿͻ�����ת�������е绰������˾���ƹ㡣
��Ѷ��2010/07/27��
--------�߷�����������ԺҪǿ������ִ����ʶ��
�й��������Ժ����Ժ�����ӽ�ܶ���������ԺҪǿ������ִ����ʶ�����ջ���
Ȩ��ά�����ҵ���������
���ӽ�ܶ��ڱ������е�ȫ����Ժ�������������ϱ�ʾ��Ҫ�����ý���ر�������ý��
���������������ش������ϲ�ȱλ���ڹؼ�ʱ�̲�ʧ�������¹��ڶ�˾����
�ŵIJ���ָ����˵����ǰ������������������ì�ܾ������࣬��������Ⱥ�廯ؼ��
���⸴�ӻ���������ջ���Ȩ��ά���������������������С�
���ӽ�ڻ�����ǿ����������ý��������������ڡ���Ϣ�������¡�������������
����Ȩ�����شٸ�����Ժ������漰���ɵĸ��汨��ʱ��Ҫ��һʱ�䡸�������ˡ�����
ռ��������Ȩ���������������������������ơ���
��߷�Ժ������Ѯ�״η���������ȱ��棬������ΰ�����Ƽݳ���ؼϰˮ��ְ��Ա����
��Ů��ؼ�����Ͷ�������������۹�ע���ȵ������д�����С���Ӣ���㲥��˾��
��������������ʿ˵������������ý���ڴ�������ȵ�����Ͱ����з���Խ��Խ�����
�ã����й�˾����ִ����������µ���ս��
--------Т�з���Ϊ�����Ϸñ���ְ
����Т����һ�����٣���δ��ŷ���Ϊ���ӵ���Ȩ���Ϸã������ⷨԺ���ְ����
������ǰ�����ˡ�
���й����걨��������������Т�����м�����Ժ��������Ա���������ӵ��Ͷ����װ�
����������ٳٵò����ظ�����6��21����23�գ�һ���������������ۣ�������գ�վ
�ں���ʡ������Ժ���ſڵľ������⣬�֔Hһ�����ġ�ԩ�������Ϸá�
����������Ժ��Ȱְ����������10�꣬��һֱֻ�Ǻ�ͬ����������Ҫ���Ϊ��ʽְ
������Ժû�����������Ҫ���������ˡ�������Ϊ��ԺΥ�����Ͷ���ͬ����������
�������ӵİ��������Լ��Ĺ�����λ���Ϸ�Ժ��
����һ����Ȼ�Ͽɺ����뷨Ժ10����Ͷ���ͬ��ϵ����û���о�Т����Ժ�ͺ���ǩ����
�̶������Ͷ���ͬ����������ά��ԭ�У����Ͳ����о���ȥ��10�����Ժ������ߣ�
������δ���κλظ���
--------��̫���̡����Ŵ�������;���Ƿ����ʱ���
�й����������ҵ��̫���̡����ŵĴ�������;���������ӷǷ����չ��ڴ������
���ش���������ʡ������ίͨ����������̫���̡����ŵ���;���������ӷǷ����չ���
�����Ѿ�������������������ԺҲ�����ö���̫���̡������Ʋ���������
�»��籨��������6����Ѯ��ʼ�������й��������������̫���̼������ӷǷ����չ�
�ڴ��ר��������һ�����µ���飬Ŀǰ�ѿ��Ʒ���������9�ˡ�������������������
ȥ��12�£�̫���̼�����ȫ���Ƿ����չ��ڴ�1��3ǧ��Ԫ��
���о���û�жҸ���
��;�������ں��������Ժ�С���ʽ���ң�����������������̡�̫���̡��������ҵ
�߷�����������鼰ȫ�����г�ռ���ʽϸߣ��ں���ؼ�����ȵ�ӵ�ж�����ģ������
�أ���̫���̡�����Ϊ���й������̱������˳�콨�輯������Ժ���룬��̫����
���Ž����Ʋ������������顣������ָ̫���̼������ڹ������ţ��ʽ������ѣ��ʲ���
ծ�������峥����ծ��
��̫���̡�Ŀǰծ̨��������ծȨ�˰�����������ڻ���ؼ��ҵ�Ͷ�����ʿ��
--------�����Ϻ����Ͻ��ҵ������л�
��ǰ���ɷø���ʡ�Ϻ����Ͻ��ҵ��Ⱦ�¹ʵ�ý��֤ʵ���Ͻ��ҵ����ͼ�л�������
��������ɶ�ǧԪ������Ԫ���ȡ����Ͻ��ҵ�����������˷��ϸ��ڿڷѡ�
���й����걨����������������ý��ļ���֤ʵ���Ͻ��ҵ������ν������ѡ���
���Ͻ��ҵ������������ָ�������ô�����Ƕ����˸�����裬��ָ�����������˸�
������Ǯ����ҵ����������
��������ij�ƾ�����־פ��������վ��¶���������գ���־������һ��Ͷ�ʹ�˾ͻȻ
�յ�һ���Ͻ��ҵ������Ԫ��������»��籨�����Ͻ��ҵ��ˮ��©�¹ʣ���վ
���������˻ظ��Ͻ��ҵ��������ָ�Ⱥ��Ϻ��زɷ��Ͻ��ҵ��Ⱦ�¹ʵ�ý���ж�ʮ
��ң������������м��߶��б��лߵľ�����
--------�й��ڻƺ����о���
����������������3���ڶ����������Ͼ�����ϰ��ͬʱ���������̨�������й���ž�
�Ͼ������ڱ����ӣ����ڻƺ��������д��ģʵ��ʵ����ϰ����ž��״γ�������Զ��
����ڣ������������ڱ�����״P���˷ɻ���װ����ģ�����ս���鱨�����м�����
�⣬���������ἰ��ϰ��ȷʵ������ʱ�䡣
--------���������¹�����37������������19��ʧ��
�����ﴨ�����������ˮ�������ŵ��������⣬�����ѵ���37������������19��ʧ�١�
�·��ڵ���������ʱ�࣬������Ӫ�������������������ڶ����������У��Ѿ���Ա��
��ȳ�6����ˮ��������37��ʬ�塣
���¾��������������ڴ��ſ�����ԭ���ﴨ�ص�ί��ǵȹ�Ա�ܶ��ڼ�����
���ڴ���ȥ����ά�����������Ƿ��������ʱ�����ԡ���֪������Ӧ��ʡ��ͨ������Ա
���顣
--------���췢������
�����г�����һ��ú������ˮ�¹ʣ�7�����˱������£�Ŀǰ�����������·���ͬһ
���磬��ʱ��10�����ˣ�����3�˳ɹ������ֳ����¹ʷ���������ز�����֯
��Ա���ֳ���չ��Ԯ������������һ����ҹ����δ�ȳ�������Ա����Ԯ��Ա�ܶ�������
ú���ڵ�ˮ�������ͬʱ��������������
--------�Ű�ɽ����к21��ʧ��
�Ĵ�ʡ�Ű��к�Դ�ط���ɽ����к������֤ʵ��58��������Ӱ��ؼ21��ʧ�١��·��ܶ�
�賿5ʱ����λ������˫�ϴ��һ��ɽ��ͻ��ɽ��£���ɲ��ַ��ݿ�����ר�ҿ�
����϶���ǿ����������ʯ����������Լ10�������ס�����ɽ����к�ֳ����Σ�գ���
ʱ�����Ƶ������ٴ��»�����Ԯ��Ա��ʱȫ�����롣�ֳ�4000�ž����ѽ�����ɢ����ȫ
�ط���
--------�Ͼ�60����Ӿ�������ж�
����ʡ�Ͼ��н�����һ��Ӿ�أ���һ��Լ60�����������벻�������ж�������һ������
�Ƕ�ͯ���·��ص����漣������Ӿ�ݣ�������Ժ��Ӿ�����������ж���
��3��Ҫ��Ժ���ƣ�20����Ժ�۲죬������ʿ�ѳ�Ժ����Ӿ��Ͷ��Ӿ����һ�ɴ̼�����
ζ�dz����ԡ�
--------�㶫���ݹ��������Ӹ���ӳ�������ʱѳְ
�������ձ���������ѳְ�ļ����Ӹ���ӳ����������1����Ѻ��38��̨�嶾��¬
־ʤ�������������Ѳ�ʱ���ɷ�ͻȻ����˦����������Ѹ���÷����ڱ����˫�ִӺ�
������1����ǹ����ת�������������������ɷ�ʱ���ӵ����û����������·���
���������������ƹ��ز��Ρ������Ϲ���ʱ���ɷ��ֿ���1ǹ��û�д����ˣ���
���������ʱ�����е�ǹ����5���ӵ���
���ӿ�ǹɱ����¬־ʤ��̨������ǧ���ŵij�Ա��
���ݾ�����ǰ�ƻ������ش������������K�еİ�ɫ��ĩ״��Ʒ13������12���
¬־ʤ������7��3Ů��������
�������ۣ�����й�����ѧ��Ͷ������
2010�꣬�й�����ѧ��Ͷ������������һ���߳�����Ϊ���ý�屨�������۵�һ������
�ȵ㡣��CCTV��һ��ר�ⱨ���������й�������ѧ������30���ˣ���ȥ����������
30%����������������ͷ���������ȥ������һ����Ҫԭ�����������ѧ���ƶ��й���
ѧ����ȡ�˿�ǰ���ŵ����ߡ�����������ʶ�����ܴ�������������ݷ�����ӵ�һ����
�ӱ��ۻ��ϵ���Ϣ���й��Ѿ���Ϊ����Ͷ������ĵ�һ�����ȥ��Ͷ������������Ѵ�
1��400���ˡ��б���˵��Ŀǰ�غ���Ͷ�������ƽ�᳡�����������������ͷҲ�����
����������
�����������һ����ѧ��Ͷ��������ȳ��أ�һ�ֺ���Ȼ�Ŀ����ǣ������й��ļҳ���
�����ýŶ��й��Ľ����ƶȺ;����ƶ�ͶƱ����һ�ֺ�ƽ�Ĵ�������������˼��������
Ϊ��Ӧ�ð����������Ϊ����ȳ�����Ҫ�����
�ٷ�ý���ѧ���ڱ�����������һ����ѧ��Ͷ������߳���ʱ���ر�������һ����
Ҫ�ı������Ǿ����¼ұ�Ӧ�Խ���Σ����ʧ��������Ϊ�¼ұ����������й����õ���
���ԣ�ʹ�ù��ڱ����߶�ʧ�������ͲƸ����䣬�������������Ȩ����з�������
��б������ǣ�����һ�ֲƸ���Ծ���У�������ӵ�е��ʲ�Խ����������Ů��ѧ��Ͷ��
������ż��������ʵ���ڽ�������ѧ��Ͷ�������ȳ����йؼ������塣
�й������ƶȵ�ʧ�ܺĸ����������Ѳ���ʲô���ܡ�ǧǧ����ҳ���������Ů��ѧ��
��ȴû���㹻�IJ�������һ�ַ��۵ķ��Ǵ�����һ����Ҫ�ĺ��������ʹ��һ�����ڴ�
���л�ý϶���ļ�ͥ��������ʵ������Ů��ѧ�����롣���ټ�ͥ���֣���������ֻ
Ҫ����һ���ӣ��Ϳ��Խ�����ӳ�����ȫ��ѧ�ѣ���ֱ��һ��ǰ���Dz����ġ�
��ô����һ������ռ�˿ڼ��߱�����������ʲô��������ͲƸ�����֧������˸�
�ķ����أ�����Ҷ̴������һƪ������Ϊ�������˿���20%�ĸ������ͥ��Ĺ���
������֧�����й���ߵķ��ۡ��ⲿ�ּ�ͥ����Ҫ�����ǹٷ�ͳ�Ʋ������������룬��
��Ҳ������Զ�����г��ļ۸���ס������ƪ����˵���ٷ�ͳ��2008���й���������
10%��ͥ�˾���֧�������벻��4.4��Ԫ������С³������ģ�ͷ�������Ľ����13.9��
Ԫ���ǹٷ�ͳ�������3.2������������Ϊ9.5����Ԫ���й�����10%��������ͥ��
���������롱ռ��������������롱������63%����20%�ĸ������ͥ����ġ�������
�롱��ռȫ����������������롱������80%���ϡ�
http://yetanyetan.blog.sohu.com/156856042.html
Ҳ������һ��ø�����������ĸ������ͥ�����ƶ���һ����ѧ��Ͷ�������ȳ�����
������ˣ����ѿ�������һ����ѧ��Ͷ�������ȳ��ij��֣����й������ѵĺ蹵��һ
�����������ͻ�����֡�����Ԥ�ڣ���δ���������ڣ��������ѧ��Ͷ������֧��
�£����⻪����Ὣ��Ѹ�������й����ķֻ�������һ�ֹ��ʻ��ķ�չ��ʽ��
�ɴ�������һ�������ǣ���ǰ����ѧ�������й��ڲ��ı��ᷢ��ʲô����Ӱ�죿
����˵����ѧ�����ǻ��̼��й������������ǸߵȽ����ĸĸ��أ�
����Ϊָ���й�����ѧ��Ͷ��������ڶ����ڻ���й��ڲ��ı�����̫��Ļ���Ӱ
���Dz���ʵ�ġ��й��ش�ĸĸ�ΪʲôԽ��Խ�����ƽ��������и�����ʵ���ƶ�ؼ����
�����ԭ������̵��Ļ�ԭ���й�����������Ϊʲô����ձ飿���������Ѿ�ʵ
����������̨�壬Ϊʲô���Ƹ�����Ȼ��˼��ѣ��ⲻ�ܲ�˵���й���˽���ֵ��Ļ���
ͳ������̵���ϵ��
�Ҷ��й���һ����ѧ��Ͷ�����������һ��������������������ܹ������������
���������ⲿ������ֱ�ӽ����и�����ط�˼�Լ����Ļ������ⲿ�Ļ���ȡ����Ӫ����
�Ӷ������й����Ļ��ؽ�������Ҳ������һ�ݵ��ģ��Ǿ����й��˽�����Щ��������
�롱�IJ������������ѧ��Ͷ������Ĵ������һ����������������Ļ��Ĵ�
�й������磺�и����ذ�ʮ����һ��
���֣�������
�α����ι���(���������ѧӦ������ѧϵ������)
���⣺����������һ������������������������أ��и����ص����������Ų�ͬ����ʶ
��̬ؼ��ͬ�Ĵ���������ģʽ����ô�����ص��������к���ͬ�أ�����Ҫ��β�������
�ǵõ��ʵ��ķ��Ӷ���Ϊ�й�δ����չ�Ķ����أ�������α����ڽ�Ŀ�У�����һ����
�ص����⡣
����ʹ��˵����
1. �������ָ�� <http://dcweyue.com>
http://dcdayan.net , ��ʹ�������µ�
����ͬ�⡰��ҳ�漴��ʾRFA���Z����ҳ����ϲ�����ɹ���
2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����ߣ�������
���յ�����������
new node:
dcdayan.net (provided on: 07/02/2010)
============================================================================
==
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ
��ҳ��
https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese/
<https://qk.yiannamarie.com/rd/english/>
https://pr.aletoledo.com/rd/cantonese/
<https://pr.aletoledo.com/rd/english/>
https://ql.captiveclient.com/rd/cantonese/
<https://ql.captiveclient.com/rd/english/>
(07/27/2010����)
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ