�������Ҫʹ����ِ�L�������ߵ�䛱�̨�W퓣�Ոʹ�� siji2.info��
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
<mailto:Cnews@rfa.org> Cnews(a)rfa.org ���� <mailto:Cnews-leave@rfanews.org>
Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
<mailto:2838@saifeng3.com> 2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.95.212.80/nph-rcan.s
https://54.95.4.31/nph-rcan.s
(2014/6/17)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2014/6/18
1. ��ȫ��ͶƱ����ڿ������ӳ�7��ͶƱ
���ռ���������������ġ�ȫ��ͶƱ����ȡ��ѡ������ܵ��ڿ����ع��������ӳ���
��ͶƱ���ɽ�����������29�գ���Ʊ��ͶƱ���������գ�6��22�ռ�29�ա�ȫ���˴�
ί������̩����Ȼ����ռ���ж���ᱻ��������ʿ��٣�����������Ҫ��פ�۽�ž�Э
��������ռ��������о�ָ����ռ���л���Ӱ���������ˡ����־�������
����ռ���ж�������ͶƱƽ̨�ĸ۴������о��ƻ�����վ���չ�ȥ����ĩ������ģ��
ͶƱʱ�������ϵͳ���ֻ�ͶƱ��ʽ��ֻ���ṩ���ȷ��������ܺڿ������۴���
�мƻ������ٿ����ᣬ�������ú�����������ͶƱ�ɱ���20��22���ӳ���29�գ�
ԭ��ֻ��22��һ�ս��е�ʵ��ƱվͶƱ�����ӳ���29�ա�
�۴����мƻ��ܼ���ͥҫ��ʾ����������Ӧ�̶��ܵ��ڿ���������һ���ڶ�ʮСʱ
���г���һ���ڸ�ϵͳ��ѯ����ʱֻʣһ����Ӧ���ṩ�����ѱ�������������������
�Ƽ�������
��ͥҫ˵���Ҽ������������ڽ�����ƽ̨���ڷ���������ôΥ���ĵط������������Ǵ
����ֱ���ʱ������һ��������ƽ�ı��﹤�ߣ������ܽ��У����Dz����ס�
����ʾ��������ͶƱ���ڼ䣬�۴�ᶨʱ����ÿ��ʱ�ڵ�ͶƱ������������Ҫ������Ͷ
Ʊ���̽�����ŻῪƱ��
����λ��ռ�С����������г�ϯ���ᡣ���У��۴���ϵ�����ڴ�ҫ͢��ʾ��ģ����
վ�ܵ������繥������ϵͳ�ӽ�̱������ģ��ʷ��ǰ�������ɹ��������Բ����������
����ѡ������������
��ҫ͢˵��������֮·�����ø߿Ƽ������Ǿ��õͿƼ���ʽ��Ӧ�㣬���ǿ������Ʊ
վ��������ֽ��ȥͶƱ������Ҫ���������ȥ����������
�������ᱣ������ίԱ�ḱ��ϯͿ����Ϊ���۴������о��ƻ���Ҽ��ý�����Ⱥ��ܵ���
��ʷ��ǰ��������Ҫ�������������е��顣��˵�������Ϊ�������ģ�һ��Ҫ������Ѷ
��ͨ�����ܽ����ѧ������ý�������类������Ϊ���С�
ȫ���˴�ί������̩���ܡ���۵�̨��ר��ʱ������ռ���л�������Ҫ���Ǽ����ɻ�
�����ռ�У�����ɲ���ƽ��������������Ϊ����ռ�С��������ۣ�פ�۽�ž�
�л������ƽ�ң�������̩����ͬ�й�˵����
������̩˵ �� �����ķ��ӣ����������ƽռ�У����һ���ط����б������Σ���
���Ǹ��ط���ʧȥ�����İ�ȫ������Ϊ����Ҫ���ĵģ����Ǿ�����δ�����Щ���ҵ�
���棬����ǵ��Ľ�ž�����Ӫ���ҷ������ĵ���Щ��������������������ȥ��
�룬���������ɵ��˺���
���Ƽ��ڵ�����־ֳ�̷־Դ��Ӧ��������ѯʱ��ʾ��ռ���л���ǰ������Υ��̱����
����һ�����������������ִ����������ʧ��ʿ�����йط�����������˵��������
���ע�ж����ƻ��������������۾��������Լ�һ����ͨҪ����̱������Ӱ�����
��������ȫ������в��
��ռ�����塰��۳�����ͬ�շ����о����棬ָ�����ռ�С����������ϣ�����һ����
�μӣ�����������������һСʱ��½��̱�������������ͨ�½���������������½��
������Ӱ���ʿؼ����·���������������������������˻�ֱ����Ӱ�죬��ر�
����ת�����ֲο���
��֯����������ָ����ռ�С���ͬ������ۣ�������ռ�С������˵�����ܳ��ֵ�
ʧ�س̶ȡ�
����˵��ռ�в�Ҫ���ڴ���ƭ���ˣ�˵�����ƽ��û���£���Ϊ����ʵ������û������
���Ƴ��棬�����ҷ���ʱ����ô��̫�١�
���⣬�����Ǵ���ʦ����������Ա������뷨�ɽ�ѡί����������������к������У�
�ɸߵȷ�Ժ����������������Ժ������ý��ʾ��ϣ�������������뼰���������
ʾ����ʹ��Ƥ�鳢�Դ�ѹһ�����ƣ����۵�˾�����������ξ����ɽ罫�벽����
�á�
���⣬һ��������������ߣ�һ��������ȫ�۸�������һ���������ж����������
ָ����Ƥ�鷢���������Ʒ�չ����ü�ޡ���ϧ���������������Ȼ����̬������ռ
�й�Ͷ������δȫ���⣬�ʴ�����������˷�˼��
���⣬����ѧ����������������������¶��ָ��ŦԼʱ����A9��ȫ���濯�����ӷ�
��Ƥ������������6��22ͶƱ������и�����ַ���ƿ������й������ȡ��ƽѡ�ٵ�
���ϣ�Ŀǰδ֪���ǹ�������ݡ�
2. ʾ�������ŵ���岻�ٳ��������
������������ίԱ�����壨20�գ������������½綫����չ�ƻ��IJ�����ذ˸���
����֯���Ի��ٴε������Ό�飬���ᱣ�ֿ��ƣ������ٴη�������¼�������������
�ֳ���ҳ���ʾ������������������ij�ͻ�¼��������������Ρ����μ�������
�����½綫����չ�İ˸������ʾ��������ٴμ��嵽������ʾ��������ͨ�������
�뱱ũ�弰������ϯ��Ա�Ѽѱ�ʾ��ʾ����ʿ��������֯������������˼��ƻ�����
�������ʾ��������ֹ����ʾ���߲�ȡ�����ж���ȡ���Լ�����Ϊ�Ȳ�������Ҳ��Ǵ
������Ϊ����ʹ����б���������������ɡ�
�Ѽѣ����Dz���������֯���쵼�κγ����������ж������Dz������ˣ�Ҳ��ϣ����
�κ������ˣ�����ƻ��κν�����������������������Ч�IJ��ԣ�������������
��ͨ���������ڵ����϶�������֧�֣������ǼȲ�������Ҳ��Ǵ��
���������ֳ���ҳ��������������������Ա�����������¼��Ľ�����ѯ������ʾ��
�����������¼��������������Ρ�����ǿ�����վ������峡�ж��Ϸ�ؼ������ǡ����
����ʾ���߳���������������ң���ʾ���߲�����ǰ������������������˲�����
����
��ҳ�ǿ���������������̻��Ϣ�κα�����Ϊ�������κ�Υ��ؼ�ƻ���ᰲ������
��������������ȡ�����ж���������ʱ�в���
�����������Ϸ�������������ָ�ϣ�����������������Ϯ���ȣ���ҳ����ݼ���ֲ���
����������չ�����飬�����������Ƴ��й���Ѷ��ǿ�������й�ѶϢ���ܴ�����������
������
��ҳ��������߶ȹ�ע�����Ѿ������������飬�����������������ʵ�����
�������������ڻ��������硣
���ھ����ӻ�������ָ�������罻ý����ٱ������ٳ�������ᣬ��ҳ�ָ�ѽ���
��ҵ�ﰸ����ƵĿƼ��ﰸ����ֵ��顣��¶���������ͱ������ʾ���ж������з�
�������Ͳ��𣬲������������鴦�о�Ӧ�䷽����
��������������Ա�¼��壬��������ȥ����������ίԱ����ϯ���ڳɣ���ʾ��������
��������ʾ����ʿ�����������¼���������������ίԱ���������ί�Ὺ��ǰ��Լ��
���������Ό���������壬˫����ʾ������̹�Ϲ�ͨ���¼������ţ�����������
�棬Ҳ�������������鴦��������ϸ��Э���������������������ᱣ����Ա���ˡ�
���⣬����ؼ������ؼ�����Լ�������������Ա�ȣ���Ա��200��֧���ߣ�������
�絽������ʾ������Ը��ǿ��Ǵ�����������������ʾ���ߡ����Ǹ߽з������ںţ�
���������Χס����������һȦ��������Ϊ��ί�Ӧ�ܱ���в�ƣ�Ҫ��ֱ�����
���������½綫����չǰ�ڲ����ϣ���������ǿ������
������ռ���ж���������塰����֮������Լ30�ˣ��ֳ֡����Ա�����������ᡱ�ȱ�
����������������Ⱥ����ܲ���������ݽ���Ը�š���������ʾ���߲�Ӧ
�ñ�����Ϊ����Ŀ�ģ�Ҫ������ִ�����Լ���ǿ������ı�����
3. �ȸ豻������ ��⼣��
�й�����������25����ǰ�����ȸ���վ��������δ��⡣��½����ָ��������18�գ���
Ȼû���ȸ���ҳ���������ܵ����ţ����뷭ǽ����ʹ�ø���վ�����⣬�е¹���ȫ
��˾���֣�һ���й�������ֻ���ֲ����ٵȶ����ʽ��������������
����������ʿҰ�ɱ�ʾ���������Դȸ���ҳ����ҳ�Ѵ������뷭ǽ���ܴ�
����ҲҪ��ǽ����ʹ�á���½δ��ɱ�ȸ�֮ǰ����ʵ����û��ǽʹ�ùȸ辭�������ƣ�
����ʹ����Ѱ������������ѶϢ���й�����ǽ����ҳ�Ͽ��ȸ����ӡ�
�����²�ȸ�������й������÷�����Ұ����Ϊ�������й����÷�������վ�ܶ࣬��
Ҫ�����ȸ�Ҳ�����ף�Ŀǰ�й��ķ���ǽ����˵��ȫ���繦����ǿ��֮һ�����벻����
��һЩ���繫˾������˼�ƹ�˾�ȵĹ��ͣ������ṩ�������ļ������й�����ǽ����
ָ�����Ӧ�÷�˼Ϊ���������ҵĹ�˾����������ù��ҵ�������ѹ�ƴ�½�����缰��
�����ɣ���Щ��˾ֻ������Ǯ��
Ұ��˵�������������������Ӧ�÷�˼������˵�dz������⣬�㿴������ƽʱ��θ���
�ù��������⣬��ΰ������ù���ȥ�Ը�����ҵ��������ȥ�Ը���ȡ���ɵ�����
������Ҫ����ͽ�Ǯ����������˵����һ�С�
��������ʨ��С����ָ����6��������Ȼ����ʹ�ùȸ���ҳ������Ϊ���Ӱ��ܴ���
Ϊ�ٶȵ���Ѱ���������δʣ������кܶණ���Ѳ��������ȸ���������ܶණ�����ȸ�
�ļ�������Զ���й�����ǽ�ļ������ȸ�����սʤ�й�����ǽ������֧�ִ�½��������
����Ϊ�������������������˾Э���й���ǿ����ǽ�����Dz����µĹ�˾��ٲ������Ϊ
��
ʨ��С��˵���ȸ�����ܹ�սʤ�й�����ǽ���ô�½�����ܷ�ǽ��ȥ�����ȸ裬����
��ǽ��ɿ����ȸ裬�Ҹо�������Դ�½���ѵ�֧�֡�
����������С�롱ָ���ȸ����й�����������ǵ��ֶԻ������Ĺܿأ����ܱ��
��̬���飬������ɱ���������������ַdz��ɻ以�����������������������˽����
��Ѷ����Ը��ֻ���ٷ���˵������˵��ַ�ɱ�ȸ裬��Ϊ�����������ܲ�����ؼ����
�飬��Բ���ǽ������Ӱ��ϴ�
����С��˵���Զ�����Щ����ǽ����û�����շ�ǽ�������ˣ����ܶ������нϴ�Ӱ�졣
�������˽�һ����ʵ���¼��Ļ��������Ļ�ֻ���ðٶȣ��ٶ��Ǿ��������ˣ��ܶණ
������ɱ���������ò�����ʵȫ�����Ѷ��
��½������Ϫ�����Ϻë���ܶ���17�գ�ָ���ȸ��Ѿ���ȫ���ɱ���ʼ�ؼ����ؼ
google.hkؼappengine���ܶ���ȫ���ϲ��ˣ��쳯�Ѿ�û�л�������ֻ��һ����ľ���
����
������д�⡱��ָ�����ٶȺ��������ܶ������Ѳ��������ڻ�ȡ��������ؼ��ؼ
�ƣ����Ѿ���֪���������������ϣ���Ҫ�ȸ衱�������������ӦҪ�ȸ衣
�ṩ�й�������վ��Ѷ��������վGreatFire.org���³�¶���ȸ������µױ��й���
�����ظ��ţ��ȸ����з���������ؼͼƬؼ���룬������HTTP�ֻ�HTTPS�����й�
����Ұ汾�������ţ�����Google.hk��Google.com�ȡ�����վ���Ʋ�����Ϊ���Ķ���
�������������÷�����
���⣬���������ձ����ܶ���17�գ� �������¹���ȫ��˾G Data ���֣����������ǹ�
˾���������N9500�����ֻ���ֲ���˸����û���Զ�̲ٿ��豸�Ķ����������Զ
�̿��ƹ��ܣ�����������ͷ���������й������������ֻ�ʶ����Ϣ���ض����ݡ�����
ָ���������Ԥװ�ڹ̼��У���˲�������ͨӦ�ó�������ɾ����
4. ��Է�ڽ�����վ ��ǧҵ��������ҵ��ƭ
�����з�خ��һ��������Է������������ʩ���˽�����ѹ��վ��������ǧ����������
��6��18�գ���С����������·�����鷢չ�̿�����ƭ���ۡ��ڼ䷢�������ͻ��Լ10
������ץ�ߣ�Ҳ��������������Ժ���������籨����
Ϊ������С�����˽����͵�����ѹ��վ����خ��������Է������뵺����ǧ��ҵ������
����18�գ�����������ֹʩ�������в��������ź���ڸ�����·���飬���½�ͨ������
�������ϣ�������Żָ�ͨ����
������뵺��ҵ����Ůʿ�Ա�̨��ʾ�����ھ����˽�����ѹ��վ������δ����ɣ�
���ڽ��տ�ʼʩ�������Ǿ�������άȨ���¼��У�2������ĵص����������ϣ�
��������Լ10��ʾ���߱�������ߡ�ͬʱ���в������ݵ���Ա��С������ľ���ʩ�Ա�
������������������Ҫ��Ժ��
��˵ �� ��2���ط���һ�������������DZߴ��ź�����飬Ȼ��������С��������
����ֹ��ʩ���������ֳ����˺ܶ����ݲ����ı��£����ϣ�������1��Ů�����ڻ�̳
�ԣ�����Щ��ͷ����Ѫ����Щҵ��������ץ���ˡ�
��Ůʿ����߷�ӳ����չ�̡����ݵز�����2011����ȡ���������ģ�����С�����˽�
����ѹ��վ���������ڴ����ں�¥��ҵ��������֪�飬��������Աȴֻ��δ�ᣬ��¥
���ϵ�ͼ��û����ʾע����ֱ�����������������ʩ�����ŵ�֪�����˽�����ѹ��
վ��
����Ͷ������ѹ��վ�������̫�������Ҳ���20�ĵط�����һ���������ij��˻�
������Ⱦ�⣬��ͯ����������վ��ѧ�������ܵ���Ⱦ��Ӱ�콡���������Ϊ��չ������
ƭ���ۡ�
��˵ �� ʩ����ʱ���֪������¥ʱ���Ǹ�ƽ��滮ͼ������ɳ�̵�ͼ������ģ
�ͣ�����û��1��ѹ��վ��������Ǿ���һ�ֱ���ƭ�ĸо������ҶԺ��ӵĺ�������
�嶼�̫�ã�����ҵ����ҪάȨ��
��С���↑�꾭Ӫ��κŮʿ˵��������������������14�գ�����������¥�����飬Ҫ��
�Է����������˽�����ѹ��վ���£�����Ҫ�����˽��ľ�����
��˵ �� ǰ���춼���˵���¥�������ˣ�������Ч������֯�����˼��ᣬ����ϣ����
����������ý�����ӡ��϶������ǣ���Ϊ�����϶���Ӱ�������ֻ�����լ10��20�ף�
��ô���ԣ�����Ͱ�����ŵ���ζ������������ô�������ѹ��������������ʼ�ն�����
���
��̨�µ翪�������ݵز���¥���ĵ绰����û���˽�����
�º��о�����ҵ����̳�����ۣ���ʾ�б�Ҫ����άȨҵ���ţ�ϣ��������Э�̷�
ʽ�����йط���������ۣ�Ѱ�ҽ��������
���о����������ģ���ʾϣ�������������������ܵ�Ӱ��ľ����Ž���������ͬ��
�Ʒ�չ�̰�Ȩ��ҲΪ�Լ�Ϊ������վ������Ҫ������ֹͣʩ�������ı�ѡַ��
5. �����������Ͻ�����˽�Է�������
�й���һ���ս����Źܿأ����ֲ�ȡ�´�ʩ���Ͻ�����˽�Է�����������ؼ˽������
��վ������ɷñ�����Υ�߽����������ա����⣬�м�ίפ���Ժ��Ա��ǰ��������
��Ժ�ܾ����������������ۣ��ܵ��㷺��ע���������ı����������ѱ�ɾ����������
Ĭ������
�������ų������ܾ�������18�գ���ͨ������ֹ����δ����λͬ��˽�Կ�չ��������
��������վ���»����ڱ����������й�ͨ�����ݣ�ָ�����ŵ�λ�����������Ųɷð�
�أ�����������ڵ�Υ��Υ�����⣬��ֹ����վ����ҵؼ������ɷñ�����
ͨ��ָ���Բ�ʵ������������ŵ�λ��������صĽ�һ�ɵ�����������֤������������
�ɱ�ıȡ������������ż��ߣ�һ�ɵ������ż���֤����������˽������������Ρ�
����������Ϊ�йش�ʩ�ǵ��ֽ�һ���ս�����ؼ�������ɵ��źš�
��½���ý�����ͬ���������˱�̨�ɷá�����ʾ��û�п����йص�֪ͨ����������
�Ե��ּ�ǿ��ý�ܿز��е����ȣ�������Ϊ���ֽ�һ���ӽ���ѹ���岢������Ϊ�й�
��ýÿʱÿ�̶��ܵ�ǿȨӰ�죬����ؼ���¾����类��ɱ������
���⣬����Ϣָ������������·�֪ͨ��Ҫ�����վ���һ���ϸ�����漰�ֲ�����ؼ
�������º;��쿪ǹ�����ţ��ڱ����й���Ϣʱ�������ȡȨ��ý���ͨ�壬�Լ���
��������ؼ������ؼ���۸ı���ؼ���䷢Ѫ����Ƭ�ȱ���
֪ͨ��Ҫ�����վ��ɾ���һƪ������������ؼ�������Ժ�ܾ����������ı�������
�ر����������տ���������������顣����ָ���м�ίפ���Ժ�ͼ��鳤��Ӣΰ������
���Ժ��һ�ν����У��ϴ��ں����Ժ����Ϊ��������������ء���Ӣΰ���ϼ�����
��ɫ�ʵ����ԣ��������˴���ѧ����������ؼ���û��������ƿ�������������ÿ����
��ʱ�ھͽ��в����Ĺ���������ش����Ժ����ѧϰϰ��ƽ��������Ҫ����߶ȱ�
������������ؼ�뵳���뱣�ָ߶�һ�£����Բ������κ��˸�������
�������������������Ѿ��Ҳ�����ƪ��������δ֪����ɾ����ƪ���µ�������ڡ�
�д�½��������ʿ�ڿ����йر�������ֿ��ܡ����У�������ѧ���ڴ�����һ�ģ�ָ
���������Ժ�����й��ܶ�������о�����ؼ��У�������ڵж������������⣬����
����УһЩѧ�߲���ëؼ����ؼ���������о�֪������
������Ҳ�����ѻ��ɣ���Ӣΰ�����۽�ָ���Ժѧ�������档�����������Ժ��ѧ�о�
�����о�Ա��ͬʱ�Ǵ�½֪���Ĺ���֪ʶ���Ӻ���������ѧ�ߡ�����5�£�������һ
��С�͡��������ֻᡱ����ͬ��������������ʿ����������ں½�ؼ��Ȩ��Һ�ʯ
��ؼ������ݶ��άȨ��ʦ��־ǿ���̾С�Ŀǰ��������־ǿ�ѱ��������������ѻ���
�š�
���������������µ������棬�˽����Ľ�����������
�ݡ��¹�֮���������������汻�������Ժ���������������ڲ�ͨ��������ְԱ��
���˽������Ժ������ץ��ʿ�������˾��ƺ��о������ζ��
6. ��Э���ݰ�������ʦ��������
�л�ȫ����ʦЭ������������ʦ�淶�����ֵIJݰ����ر������ʦ�ڻ�����������
�ۣ�ָ��ͨ�������������йذ������¼����������ۣ��ᱻ��Ϊ����˾����
��������ȡ����Ա�ʸ���ɽ������
�йزݰ�����ҵ�绩Ȼ����ʹ��Э����ҵ��ίԱ�����鳤��������������ָ�淶������
�⣬�������ܴ�����ѹ������Э�����������������ͣ����ݰ����������������δ��
���������ر�ǿ����ʦ������Ϊ������Ҫ��ʦ����ְҵ���¡�
�ۺϴ�½��ý����������ʦЭ���ԱΥ����Ϊ���ֹ������ݰ��У���涨��ʦ��
ͨ����������ý�飬��������������Ϊ�Լ��а������������ƺ�ѹ����Ӱ������������
��ᱻȡ����Ա�ʸ����⣬��ʦ��������Ͼۼ���Χ�ۡ���Ԯ��Ӱ�참����������
�ᱻ���棬��������أ��ᱻ��ֹ���ֻ�ȫ����ԱȨ��6���¡�
���ݲݰ�������ʦ�ڰ������ǰ��������¶��ɢ��������Ҫ��Ϣ���й��������ϣ����
�ɱ���ֹ��ԱȨ��1�괦�֡�
�й�������ѧ���ں����������������취û���������ϣ����п��ܵ���ԩ�ٴ�����
�������ܲ�������ʦ�������ۣ���
֪����ʦ����������������ʾ����������ʦ����͵͵��������������ʦ����͵͵ר��
�������˳ͽ�Ŀ�ľ��DZ���������ʦ����
���ѡ���С�������̵�������ʾ������Э�����£�һ������ʦ�ձ����ѣ���������
�����Ѻ���������ʦ����ͱ������
7. ���ýָ������֮�Ӳ����
�����ɽ�����м�ί������չ����������ʽ�����ҵ���飬�����Ǹ���֤ȯ��˾����
ҵ��¸����Ѷ��������ָ��ǰ�����г�������֮�ӳ��磨��������Ŀǰ�����Ф������
�������ۡ�����ҵ��ʿ��ָ����۲���ϴǮ���ã����غ�Ǯ�������������ֽ�ؼ��
��ؼ��ʯ��ʵ��һ���������ۣ���������ء�����ɽ������
�ݡ�21���;��ñ�����������������ʽ��ڽ���µķ��������������ܶ�֤ȯ�̾��ѱ�
�����ʻ��������м�ί������ɽ�Խ��ڽ���������ָ�ƣ�����֤ȯҵ���Ļ̡̻����
�����ձ��౨�����������������ж�����ڽ�߲㱻�飬���й��������ñ��գ�����
������˾ǰ���ܾ���������ؼ�����������е�ί��Ǽ涭�³���־��ȡ�
һ����ǰ������IJ�Ѷ�����������������������Ա����Ϣ��ָ�����ܵ��һ��������
�磬����Ϣ��©��ǰ���������г���������Ϥ������ӳ����пռ佫�ʮbת�ƺ��⣬
�����������Ϻ�֤���Ź�˾���³���־���������ǽ���������ۻ������ؼ��������
����ʿ���еȵصľ��ʮbת�Ƶ��Ϸǡ�
�������ҵ����ʿ���������ܱ�̨��ѯʱ��ָ����۲���ϴǮ���á����ڶ��������
���������쵼�˵���Ů������ۿ�������������飬�����������������ؼ�����գ���
�����Ͽ⣬�����Է��֡�
������˵�����Ƕ�������������ĵ��飬������֮ǰ�����Ƕ���鲻ͬ�����Ͽ⣬����
��������һ�࣬�����������ij�쵼�˵Ķ��ӣ�����������������Ҫƭ��ģ����е���
�϶�����ģ�����IJ鲻�ˡ�
����������ʿ��Ƶ�ͶԱ�̨�������²���̫�ӵ�����۱ܷ�ͷ��ȷ��������������䣬
���������Ƶķ�չ����̫�ӵ�������Ǿ�����䣬δ�ػ��ȡһ���ж����ո���۵���
ҵ�������ʱ��ðͷ���������𣬵�Ҳ��������ɵ�ӡ���
��Ѷ��������ָ��Ŀǰ����۱ܷ�ͷ�����У�������֮�ӳ���������֮һ�������д���
��ܹ�������������˵��������������뺣����Э�飬���Ե����ʽ�����ؼ����Ļ���
���ݣ����������⣬��ܾ������������ƣ��������ؼ��ʯ��ʵ����ֽ�һ���佫��
�������ۣ���Ŀǰ��Ǯ��߷��գ������ȫ�����������з���������ء�
��Ѷ���������������ڳ����й�����г��ڼ䣬�ѽ����ӻ��������磬�������������
˾������չ����ؼ���ڵ�������
8. ��ؼ�����ؾ��� �����鱻��
ɽ��ʡ��ͬ�ж��ٴ���������Υ�����ؼ�����������������Ͻֿ��顣�ܶ���17
�գ���·��������پ�Ա������ɢ����������������Ժ�������˱�ץ�������Ĵ�ʡ��ɽ
�����ǿ�������¼��������������ͻ�����־�������
��ͬ������Ӫ������������ٴ�����һͬ�ܶ�һ�����գ����������п��飬��������
����ǿ��ǿ������ݡ�������Ůʿ��ָ̨���������еģ���Ҫ�����˼���Ů����
�������پ�Ա�ϵ��ֳ������ж����������أ��ڼ����������ײ�����������˼��и�
���Ƶ��ڵأ�����һƬ���ҡ����������ɹ��峡���������������������Ժ����������
���ء����¡�����ԡ�
��Ůʿ˵�����ǰ����˴�ؼ�и���������ؼ�����˱��߹�Ѻ�����ԡ�������
�¡���������¡�
��һ������������ͣ����������ס�˿ڽ����ˣ���ס�˿�ռ���ٶ��Լ��ǧ�ˣ���
�ŵķ���Ϊ����������ʡ���ָ��Լ������ǰ��������Կ�ͷ֪ͨ��ָҪǿ�����һ��
����������·���̡�
�������ȶ����غϷ��Դ������ɣ������Ϊ�⳥��ǿ�����⡣�⳥��ʹ�����ò���
��Ѳ��㹻�����÷����������ɴ���������̲��������Էʡ�
������ָ������ʮ���꣬����ʽ��������������ȥʮ���꣬���ݻ�δ��Ϊ��ǡ�����һ
��ĸ�����������ӣ�ס��һ�����Ǽ�������ƽ���ף�����ί��ֻ����һ����ʮƽ��
�ף�ÿ�װ˰�Ԫ��������������ӣ������������һ����ʮƽ���ס�
��ָ������ǿ�����ӣ���Ȼδ��ʱ���������ί��ǿ�����ڱ��С�����������������
�ߣ�������뿪��
���¼�����̨�µ縺�������ѹ������Ͻ������־֡������ľ�Ա�ܾ���Ӧ�������ʡ�
��Ա˵���Ҳ���������������쵼�ɡ�
�������칫��ְԱ���쵼����Ϊ�ɣ���ʾ��Ӧ������ί��绰�����˽�����
���⣬�Ĵ�ʡ��ɽ���ײ��ص������壬���������ǿ�����¼���������������������
��̨����ʱָ������������������е�һ�����أ��漰����Ķ�����ũ���Ӱ��ס��
����١�
���������ճ����ٶ�ǿ����Ա�������侯�ͺ������Ա����������������ʻ�����ڣ���
ʮ������ϵ�ũ���ϣ���������������ǽ�����������������´��������������ֳ���
���������������˾��죬�������Ա��ǿ�����أ�Χ�۵Ķ������Ǵ帽���Ĵ�����
�ǵĵ����ˣ������м����˱�����һ����Ů�ⰴ�ڵ��ϴ��Ǹ�Ů������ף�����
������ǰ�ˡ�
��ͻ�����գ������ɳ�������Ա����ʩ����������ָ���������Խ����¿�����Ϊ����ǿ
�������ׯũ�أ������⳥�۸�̫�ͣ�ֻ��ÿĶԼ����Ԫ��ֻ���м�һ�룬���������
��ǩ����ͬ���顣
9. �ƾ���������
�������ľ�˼�ڱ��̾����µĹ���άȨ��ʦ�ƾ��꣬�������ͼ��Ժ���������һ��
άȨ��ʿ�����ע����Ԯ��������˼������
�ƾ�����5��16�ձ�����Ӽ��д��ߣ���������ӡ�Ѱ��������̾У������ѳ���
���¾���30������ޡ����������Ĺ�����ʦ�����壬�����Ա�̨�������ʾ�������ž�
��������Ժ�������������
��˵���϶��ͼ��Ժ�ˣ����Ժ��7���ʱ�������������ɹ涨������������30�죬��
�ͼ��Ժ��Ҫ���ˡ�
�������ʾ���ƾ����ڽ��ջ��ʱ����¶��������Ҫָ���������������ľ�˼�ڡ�
�������ģ��������ƶ��DZ����������˶�����˵���ƾ��겻��Ϊ�Լ�����Ϊ���ɷ��
���������������
������˵�������������˺ܶ࣬������״���ܺá�������Щ������ʿ��˭Ҳ����ȥ��
�Σ�����Ҫ��������Ҳ�����¡�
һ��άȨ��ʿ������֯��ע�ţ���Ԯ�ƾ��ꡣ
������֮һ�ղ�����ʾ���ƾ��������ƶ��������Σ�����Ҫ�������ͷ��ƾ��꣬��ϣ��
��������˹�ע��
��˵���Ҵ�05����ʶ����ʦ����Ϊ����������άȨ���ṩ����Ԯ������Ϊ������������
�����ľ������Ƿdz�ֵ�����Ǿ�����ˡ�
����42����ƾ��꣬1998�꿪ʼ�ڹ�������ʦ���ǡ�������¡�������������֮һ��
2005�������̫ʯ��������¼�����������������϶��ⱨ������������ʦִҵ֤��
���������ƶ��DZ����������˶���ϣ���ٽ��й��������������ѹ��
10. �˽�������������
�人άȨ��ʿ�˽���������֯�������Ļ�������ӡ�Ѱ�����¡��̾У�����˽�����
���ֿ��š�������˼������
�˽����ĵܵ��˺�ʤ��ʾ�����صĹ�����������̸������������˵���������������
��ͬı�������Ŀظ����ص�������
��˵��5������̸��һ�Σ����������ң�ϣ����д��������Ȱ����Ϲ����ܱߵ��ˡ���
����в˵�����İ������أ���������ɿ�ߣ���������
�˺�ʤ��ʾ���ݹ���¶������ָ��������������̳��֯Ⱥ�ڼ������ģ�������Ҫ���
Ա��ʾ�Ʋ��ľ����ж���
�˽������ڲ����人�еĽ�ͷ�����˶������ԡ�ͼ˵���¡�����Ŀ�����Ϸ���������
�¡�����6��3������������ס�����ߣ����ռ����յ��̾�֪ͨ�飬��ʱ��Ѻ����ɽ����
������
11. ��������������ǰϦ���ֽ�֧��������
����ʡ�����������ӡ����ء��Ƿ����ᡱ����ǰϦ�����ֳ���ֹ������������֤�⣬Ҳ
��ǿά�ȹ������ֱ����ط�������ظ�ȥ������Ҳ����߿�Ѻ���������籨����
������������ˮ����Ժ������ǰͻȻ�������������ģ�19�գ����У�����3��������Ƽ
ؼκ��ƽؼ��˼���Ĵ�����ʦ������Ϊ�����������������������ϵ����س�ϯ����Ƽ
��Ů��������ָ�����ǵ��ֿ��ⰲ�ŵģ�����Ҫ��ֹ�����˳�ϯ������
���ڰ���ʡ��ѧ��������˵������ΪҪ��ȡ��ҵ֤������ϻ�ȥ�����Ÿ�����������
����֤��Ҳδ�ܳɹ���
��˵ �� �Ѿ����������֤����֮���绰���ң�˵��������֤���ϣ��������ų�����
����Ҫ���𣬰�������˵�����ǽ���ͨ�ġ�����������ʦӦ�û��ȥ������9λ��ʦҪ
ô����ظϲ�����������������ͥҪ������־ǿ��ʦҲ���Ⱥ��ˣ���������кܶ࣬��
���Ҷ��ϲ���ȥ��
��������ָ��������������ָ��ĸ�ױ��ء����ӷǷ����ᡱ������ͥ������ȥ����࣬
��Ժ�ڱ��³�ͻȻ֪ͨ��ʦ����Ƽ�ٱ�ָ�ض�1��������Ѱ���������Ҫ����ʦ�ύ
�绤�����������˵����������ӷǷ����ᡱһ����ɣ����������5�꣬��������
Ѱ��������������10�ꡣ����Ϊ�����������˰��ţ������ĵ����в��ֹۡ�
��˵ �� �ܿ�Ц���ǿ���ͥ������ǰ������ʦ���������ı绤��������Ǻܿ�Ц�ģ���
Ϊ��������ľģ���Ӿͼӡ����ϲ����Һ�����ȥ�������϶�������Ҫ���е�����
�Է�ԺͻȻ������Ƽ��3�˵��������ں��������ѹ�ע���ӱ�άȨ��ʿ��ɳɳ������
���ģ�������������ȥ������Ԯ����ָ����������죬���ɸ��߾�����Ӧ����������
ɳɳ��ǿ�������е��������Χ�����к�ƽʾ�����������Ρ�
������������µ���ɳɳ����û���˽���������һ�θ�ͻȻ���ж�Ѷ�ţ�δ֪�Ƿ�����
�����ơ�
���ڽ������ѻƱ��������ӱ����ϻ����������Ԯ��Ƽ����ʱ���ڻ�վ������������
�Ĺ���ǿ�д��ߡ�������Ʊ�ȡ������ʱ�������ڹ����ij����ϣ�����ʾ��������ᱻ
����ʲô�ط���
�Ʊ�˵ �� ���ڳ��ϣ���;���ϣ����ǣ������ر㡣
������ �� ��û��˵ȥʲô�ط���
�Ʊ��ش� �� ���ڻ���֪����
��Ƽ������Ҫ֤��֮һ��ϲ�䣬�ܶ������ڽ��ϱ���������ǿ�д��ߺ��������ʧȥ
���磬�绰һֱ���ڹػ�״̬�������ɷ�ƻ�����Ҳδ�ܳɹ������ϡ�
�����������ڵķ���Ҳ�ֱ�ӵ����������ľ�ί����Ա�绰��Ҫ����档
���У���÷������߷�ӳ����ί����Ա��Ȼ����Ϊ�˽�������Լ���棬��Ϊ��Ϊ����
ֹ���ǵ���Ժ��Ԯ��Ƽ�����йء�
��˵ �� ����������ط������˵绰�����������������������ʲô�»�������̸��
������ƭ��ģ��������Щ�ˣ����Dz�����Щ��ȥ�ɣ���Ҳ�ǣ��������Ƕ����һؼҡ�
���⣬�˴���άȨ��ʿ�ιļ��ˣ��ӵ�������в�绰��������һ��άȨ��ʿ��Ƽ��
����Լ�Ȳ裬����Ҳ������Ƽ���˵������йء�
12. ������ָ��ȡ������
���ݳ�������������������Ĵ������ݺ�ԭ�ز�����ָ�ף���Ѻ20����ȡ������
�����������ף�����Ӧ������������ͷš����⣬������һ����ʾ����ɮ����������
�����������ڼ����û��̽�ࡣ������������
��ӡ�ȵIJ�����ķ�α�ʾ��֪��������ָ�ף�����24���ں�ԭ�زμ����ջ����
��һֱ��Ѻ�ڵ��ؾ�������ֱ�������ģ�12�գ�������ȡ����������֤���
�����ٲ�����Щ������轻��һ�ʱ��ͽ𣬲�������������ָ���������ױ�
��Ѻ�ڼ䣬�з��ܵ������������ͷź����������
������ݳ��ĸ���������ָ����Ӧ����ͳ�������ԣ����ĸ������Բ��崫ͳ�Ļ�Ϊ��
�⡣
��̨���������б���ָ�����2012���������ֽ�ֹ���乫���h���й���������ĸ�����
��α�����ǰ����һֱ�ܿ������ĽӴ����������һ��ʱ�䡣
���⣬�Ĵ������ݸ����ز�ɮ����ɣ�����룩��Ngawang Lobsang��������ǰʾ������
��ʧ����1�꣬���֤ʵ���̣�����3��������壨13�գ������ͷš���̨�����鱨��
ָ��������ɣ�����ص������ܵ�����£�Dargye monastery��ɮ�˼����˻�ӭ��
������ɣ�Ǹ����ش����ɮ�ˣ�2011��6��15�գ��������سǸߺ��������ﷵ�����ؼ�
�������ɵȿںţ����漴���������ߣ����Ѻ��������������ɣʾ��ǰ��������Ժ
����������Ʒ��
��ӡ�ȵ�������Ȩ�����ٽ������о�Ա���ü�ָ��������ɣ�����ڼ䣬���˲�֪������
����������������֪����ת������������û��̽�ࡣ������ɣ�������Ա����ּ�أ�һ
ؼ����ʱ�䱻�������ɣ������뿪ԭ�ӵأ��ֲ��˳�������������
����ָ�����ٲ��˷����ڼ䱻ת�����������˰�����ɣ֮�⣬���ջ��͵�ɫ���ز�����
�٣���ʱ��ת���������������ֲ������̽����֪��������������ܶ���������й���
�ɣ������̽���Ȩ����
���ü�˵�����ǣ����̲��ˣ��ļ��ˣ�Ҳ��֪����������ʲôȨ��������Ҳ��̫�����
�ٷ�Ҳ֪�����������������Dz������ɣ�������ʱ�����ȥ������ʱ���ü���ȥ
����
�Ĵ�������ɫ���ز������٣������ģ�12�գ����Ĵ�һ��������͡���������2008�굥
�����Ͻ�ʾ����ɢ���������Ⱥ����α�������Ѻ5�꣬���˲��������Ѻ�δ���
13. ��Ӣ��������δ���з�����
����Ӣ�����ʵ��й��������ǿ����Ӣ���÷���л�̸��˫������������������
ʾ���Բض���֧�����ʵ�С�һ�����ơ�����ӡ�ȵġ������������롱ָ���з�Ĩ�ڣ�
���Dz����ƶ����ض������������ѧ����Ϊ���й�����һ�����Ƶ�״����Ӣ����δΪ��
�����Ϲ��������˼������
���й��ٷ��»��緢������Ӣ�����������İ棬ȫ�Ĺ���30�������������й���Ӣ
˫����ǿ���������ݣ�ֻ�м��ٲ����ἰ��Ӣ��ϵ�е�һЩ�������⡣���У���������
�ĵڶ�ʮ����ָ������ΪӢ���������ߣ�Ӣ�������������л�������һ���֣���
֧�����ض�������
��ӡ�ȵġ������������롱�⽻�����Ų�������ļ��룬�Ա�̨�������ʾ��������δ
�йٷ��Ļ�Ӧ������������Ϊ��������Ĩ������֮�ӡ���˵���Dz����ƶ����ض�����ֻ
����ȡ�����������Ρ�
��˵ : ��������������ǵ�����Ĩ�ڻ���Ӳ�Ѷ�����ñ�ӶԵ���ߡ���74��������
���м�·�߽���������ʼ�����Ǿ�δ��������ָ����ض��������ۡ����м�·�߽�
���������⣬��������Ҫ��������ʽ���Ρ�
������˵���ܶ����Ҷ����й��о��õ���ϵ���������Ȼ������Լ����ҵ������
������βſ��ǵ��й�����Ȩ���⣬�������ص����⡣
���⣬���������ĵڶ�ʮ������ָ����˫����Ϊ���ա�һ�����ơ�����ͻ�������ά��
�ʹٽ�����ر��������ķ������ȶ�������˫�����档
���������ѧ��������о�������������ʾ�����������ᵽ�й�һ�����Ƶ����ݣ�
����������Ĵ�ԭ����˵���й����ǩ����������30������ر����ӣ�����Ӣ��ǩ��
һ����ν�ġ��ɹ��ļ������Կ϶���۹�ȥ��ִ����Ӣ����������ȡ�õijɹ�����Ӣ��
δ�������з������Ρ�
��˵ : վ���й�������������Ȼ�������������ڣ��϶�һ�����Ƶ�����ʵ��Ӣ������
ʵ����е�������裬����ʱ����д��������������������벻�����ֱ�������
���������Ƿ����й�������
����˵��Ϊ�˻�Ӧ������ᣬӢ���������������������Ľ�ɫ����ǰ�ߵ������й�
����Ȩ״����
��Ȩ�����ǽ�����Ӣ��ϵһ����������֮һ�����·�������Ӣ�����������ᵽ��Ȩ��
�⣬��ʾ��˫��ǿ���ٽ��ͱ�����Ȩ�뷨�ε����壬Ը��ƽ�Ⱥ�����ػ����ϼ�ǿ��
Ȩ�Ի�����
���ǿ��һ(16��)��ʼչ��Ϊ������ķ�Ӣ�г̣�����ΪӢ��������ֵ300����Ԫ�ľ�
�����棬�漰�����������Դؼ���ܺ�����Ӣ��������ʩ���衣���ǿ17�����ٷ���
�̣�������˳̺�����ɯ����ӢŮ�����档
14. ���Ͼ�е�ⱬը17�ٱ�ѳְ
����ʡ������һ����е�⣬�ܶ���17�գ����緢����ը����17���ٱ����ѡ�
�»��籨������ը�����ڰ���16ʱ45�֣���е��ٱ���ʱ������ҩ��⡣�ƺ�������
ըԭ��������ڽ��С�
���������������й�����һλŮ����֤ʵ����ը��û���������ˡ��ڱ�ը�¹ʷ�����
������Ϊ�����Ĺٱ�Ĭ�������������ӶԵ�ҩҪ��ȫ���������ٲ���Ҫ����Ա������
15. ��δ�����ۡ����ࡰ����֪ʶ���ӡ����й��ٴν���ڰ�ʱ��
6�£����գ��й�����������ʽ�����ѱ���Ѻ30�������־ǿ��ʦ���������������
Ѱ��������ͷǷ���ȡ���������Ϣ�����褱���Ѻ�ѽ������£����ѳ����ܷ��о�
Ѻ���ó���37��Ĺ涨������û�����š�
��־ǿ��褣�һ������ʦ��һ���Ǽ��ߣ��������ƶ��й����������棬�ɾͷǷ���
����ڹ���������ش�Ӱ�������й��ġ��Ϸ������ܿ����������ġ��⽻���ߡ�����־
ǿ��ѡΪ���������͡�һ�ٸ�˼���֮һ����������λ���������ɽ���������
�����ȹ��ʽ������������ǰϦ��Ϊ���ֵ�����Ŀ�꣬����żȻ��
ϰ��ƽ��ȥ��8��19���и�������̸��������֪ʶ���ӡ�����˵����Щ֪ʶ�������û�
�������Ե����쵼ؼ��������ƶ�ؼ������Ȩ��ҥؼ����ؼ��������ǡ�һ��Ҫ����
������������˵�֪��ϰ��ijЩ֪ʶ���Ӿ���������ؼ��������������һ�����Ʒdz�
��ˬ��ϰ��ƽ��˵���õ�֪ʶ����Ҫ����������֪ʶ����Ҫ��������������֪����ϰ��
ƽ��������֪ʶ���ӡ����ֶκܶ࣬Ʃ�磺��ְؼ��Ѻؼ����ؼ���������ڵ����Ϲ���
����������ǵ��˸��ȵȡ���ȥ��������־��ؼ��Ѻ������ľ���������Ѻ���
ؼ������־ǿ��ϰ��ƽ����Ҫ����Щ������ˬ�ķ���֪ʶ�����������ˡ�
��ʵ����ȥ�꣬����֪ʶ�������һ�����ϰ��ƽ������ÿһ��֪ʶ����Ⱥ���У���
����ѡҪ�ϴ����ͷ�����ڣ������ϴ�ƻ��Ѿ�©���������ˣ��ϴ����Ҫ����ؼ��
��������Щ��ͷ�������ﲢ�У�Ҫ������ÿ��Ⱥ������á�Ʃ�磬������־����
�Ǵ���¹����˶�����ʹѦ�����ڵ�����������ǿ��������֣�������־ǿ������
�����������ʦ����Ѻ��褣��������������������ɺ��������ɵļ���Ⱥ�壬�Ժ����
�����д�ý��ؼʱ���缰ѧ��Ĵ������ﱻ�ϴ�
�����Щ���������ϰ��ƽҪ����ɱһ�Ӱ�֮��Ч���м�����ʾ��ϰ��ƽ�ܿ����Ѿ�
ֱ�Ӳ��ֶ���Щ����������Ĵ���������ۡ���������¶���������������ְ��ǵõ���
�߲�֧�֡�������ǰ��־����������ͽ�����꣬Ҳ�Ǹ߲��쵼�˾����ġ�������褱���
�̣�Ҳһ����ϰ��ƽ�߲����˼��
��־ǿһ�����һ�����������֮����ϰ��ƽ��������Ҳ������֮������ϰ��ƽ����
���У���־ǿ���������������ж������Ҷ��С�ǰ�ơ��������ڴ��ڹ�������֮
�¡���־ǿ������������ͱ绤����άȨ���������Ŵ������������ÿ���й��д�
�£�Ʃ�������ٿ����ͻ����־ǿ������ؼ��Ѷؼ������ȫ���رա�����������ڼ�
������֮�������α�Ͷ����Ρ�ϰ��ƽ������֪���ǡ�ʿ��ɱ�����衱����ζ�����
����������Ҫ���ö��˵�������ʹ���Ǿͷ���һ������ǰ����������ӳ�������й��
��������ӱ�ץ�йء�Ŀǰ����������־ǿ��������Ȼ���У������ƺ������˱���
��־ǿ���
������Ī���е�����������־ǿ��Ҳ����Ī���е��������߸�褡�����������־ǿ��Ҳ
�����и�褣���������������־��һ�����з���˵��������������ڵ�������������־
ǿ�����п��ܻ�������13��ͽ�̡���褱���Ѻ�ѳ����������ޣ�����Ҳ���༪�١�
����ϰ��ƽ����ʹ�������������ࡰ����֪ʶ���ӡ�֮�ʣ���½�ٷ�ý����������˷�
���ģ�Ϊ�����ơ�������ʱ����ؼ�����ǡ���������ָ�ƣ���������ʦ������������
�ģ���������������η��ɵ��ߣ�������Ҫ�о���μ�ǿ��������ԵĴ�ʩ����ǰ��
�죬���ԺһЩѧ�߱�ָ��Ϊ�����ܾ���������Ե������
������ϰ��ƽ����ִ�����Ѿ����ݵж�˼ά��Ϊ��������ν�ġ�����֪ʶ���ӡ�����ϧ
���ƶ��й�����������������Ͷ����Ρ�������˼άִ�������������ش�����ʱ
��ϰ��ƽ����1957���ë���������й��ٴ���������������κڰ�ʱ����
16. �Ŷ���� ��û�й�������Ĺ�����ǡ��ȳ桱�����¼���
�������������磬˵���й��οͽ����߳����ŵĻ�������������Ǻ��£���ͬʱȴ����
���ƶ��µ������Ļ����ﵽ���⣬�����Ŀ���������������һЩ������ӿ����۵Ĵ�
½��Ϊ���ȳ桱�������Ǵ���ɨ���������̵ؼ�������Ϊ����Ϊ�����֡�����Щ����
��������ȷ��ʵ�飬��Ӧ���˹㶫�˵�һ����������ѵ֣�������������
��½ֻ�С�������������û�й������������������ڴ�½ֻ�߱��������壬Ʃ��ijij
�ǡ��л��������������ܺ��ǹ���������������ɫ��ȱ����������ij���
ȱ�����£�Ҳ�������й���֮�ġ�����Ǯ�ij�����Ȼֻ���dz����ǹ���û�й���
����ᣬ����ֻ�г���һ��ʢ��������������
��½ÿ������ǧ��ά�ȷѣ���������ά�ȷ��ͱ�̰�ۣ����в���������������ƽ�����
ӮҪ���ĵ�����ȷΪ��ʵ��һЩ�ų�άȨ��ʿ������ʵ�ǵ����������ڹ���Σ��
�Ը���Ȼ���ܼ�����ר�ƹ��ȣ��������Ѳ������ܱȹ������ʰ������Ҫ��������
ѿ״̬�����ִ��������ԡ��߲�������ǿ�������ṫ����ᡣ����ι������͵�
���淢��ʢ������һ����ά���͡��ȡ�������Ϊ���Լ����ȡ����Ա��˳���άȨ����̾
���֡�Ⱥ�ڡ��������ļ�ֵ�������Ϊģʽ����Ⱦ����һ�������̨������ȫ������
ɢ��
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��