������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
������������
1. �������ָ��http:// <http://tingting.biz> tingting.biz, ���� <http://www.
520gz.info>
http://www.520gz.info����ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA��
�Z����ҳ����ϲ�����ɹ���
2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ�
�����Զ��յ�����������
2011-01-18
������������Կ���ӭ�Ӻ�����
�й�������ϯ�������ܶ�չ����������г̣��Ի�Ԯ��Э����ϯ��ϣ��ָ�����������
�����ڰ�����д��ģ���飬������ע�й���Ȩ״������������ά���������ʾ
�����������������ʿ���ǰ����ʢ������ϯ����;�У��������������g��
����ֽ��Բ�����g�ߣ�������δ�ư���������������
�������Ի�Ԯ��Э�ᡷ��ϯ��ϣ���ʾ������ʱ���ܶ������ʱ(����ʱ�������㳿��
ʱ)��������������ӹ���ؼ��λ����������Ա��������Ժ��ȨίԱ����ϯʷ�ܷ�
��Christopher H. Smith��ؼ�������Աؼ����������ʿ����ؼ����ǰѧ���������
����Ȩ��֯�����˵ȣ�����ʢ�ٹ���ɽׯ���м��ᣬ��Ҫ�����й��������Ȩ״
��ؼ���μ��ڽ��������ص��ˣ�����ʧ���߰ٶ����άȨ��ʦ�����ɣ������ܿ��̵ķ�
�ɹ����߷��Ƿ弰��������άȨ��ʿ������������ͳ�°���������λ���ʱ���������
�����⡣
��ϣ����ָ�����Ὣչ���Ȼ�ʮ�����ǩ��Ҫ���ͷŸ����ɵĺ�����������ر�
�������ӻ�����h�����⣬��������ʮһʱ�������������Ի���ʱ�����ǽ��ڰ�
������д��ģ��������˵����ǿ�ҵ������ǣ����ǶԸ�������ʦ��ϣ�������ν�
���������䣬�����������������žۣ�ͬʱ�����Ǻ����ͷ����ķ������η���
�ܲ����ڵ¹�������ά���������ᷢ���˵��������ʾ����������������ά�������
�����ڰ����д��ģ���飬Ԥ�Ͽ��������϶ࡣ��Ҫ�����й���������������������
7.5�¼���ѹ��һֱ��ά�������ϵͳ���Ⱥ�����һ���濹���й������ͷų��ڱ���
Ѻ��ά������η�����˵�����ÿ�����ʽ��ϣ�������������°�����ͳ�������й�ʩ��
����Ч���⽻ѹ������ʹ�й���������Ŀǰά����˵�״����ͬʱ�ͷ��������η���
�������������˶������������̨��ʾ�������մӲ�ʿ��ǰ��ŦԼ�����˴��ʿ
����ʢ����֯�����뿹��������3�������������ӣ�����ȥ�����ֽ��Ե���
������ʧ���أ���Ϊ�����д���ֽ�������������ĸ�ȴ��ڣ���Ԥ���ڵ��ؾ�ס
һ�γ�ʱ�䣬�ñ��ֽ�����ŷ�ļƻ���ȫ����ϴ�gһ�գ���ʱŦԼ�������ڵ���
������
��˵�����ǰ��ҵĵ���ؼ�ֽ�ؼ���ϣ��ܶ���������������ߡ�����û��֤��֤������
�Ǹ����棬���ҵĸо�����������Ӧ���������¼������컹δ���Ҵ�绰��Ӧ�û�û��
����
�����ָ���¼�����û���μ���һ�ڻ�ʢ���й���ʹ����Ŀ�����ԭ������һЩ
ý��IJɷã����ڽ����ϯ�ܶ��Ĺ������ؼ�������⽻ίԱ����֤�ἰ֮��Ļ�
����
���й��⽻�������˺����ܶ������м����ϻش�����йغ����η��������ʣ�������
�������κ��еؽ���°����������ϼ��ᣬ����ش��������(�涨ֻ�ش���������
���й����߸��������������) ������ָ���������Ǵη��������������´�������
40����֮�ʼ�20���͵ڶ���ʮ�꿪ʼ����������ϵ�����ش�ϣ�������δ����ܲ���
������������Ľ���㣬ʹ�����ڸ������������Ϊ������顣
����һ�������������������λ������Ҫ���⣬��һЩ������ԱҪ����й����ݜ���
ʩѹ�����ڻ�Ӧ��ʾ��������ʵ֤������һ��ʲ����������ó�ײ�ƽ���ԭ���з�
ϣ���й���Ա����������ϵ����Ҫ�ԣ���Ӱ��������ó��ϵ��֡�
���������ܶ��ѳ�ר���뿪��������ͬ�����ε��������ʵĻ��и���������ɽ���ⳤ��
����������ίԱ�������ȡ�
��������ӭ��������Ǯ�ա�
�й�������ϯ������Ԥ�����ܶ������ִﻪ�������İ���³�վ����أ���������ͳ�ݵ�
�����Ե�����ӭ�ӡ��ں���Ļ�����̳���Ի�ӭ��������Ǯ�գ������Եü����ڿࡣ
����ɽ������
һ���ڲ������ʼ�¶����ӭ��������Ǯ�ա�����¶�¼����й���ѧ���Ա�̨��������
�Ļ�ӭ�����Ǯ�գ�ѧ��֮�䵱�����⽼�Σ���������һ�档��˵�����һ��ǵ����
����ģ�������ǰҲ����һЩ��ô��������ѧ�̻ᣬ�����������ʼ�������ÿ�ζ�����
���������ʼ��������������������£���ǰ�и��˷���һЩ������ģ����̹�����
�ģ�ÿ�ζ��ᱻ�߳�ȥ(�ʼ���)����
�ں���ı�������������������˵������������Ԫ��������ȥ��ؼ����ɶ�Ҿ�û���Ϲ�
��Ⱥ��£���Ҳ������˵������ŦԼ����Զ�ܵ���ʢ�٣����Լ���Ǯ��������һ��
�ڳ�����ֵģ��˷ܰ��죬������������������ȷ��ֵ�ʱ���Ϻ��ij����ȥ�ˡ���
���ϵ�ѧ����˵��������ӭ����ϯ�Ļ��Ǯ�϶����й�ʹ�ݳ��ģ�������Ҫ�������
������й���ѧ�������飬Ҫ�ȵõ���������������ˣ�Ҳ��Ҫ����һЩ���ܻ�ӭ��
��������ᱻ�߳�������˵�����й����˵ġ�6000���ˣ�������Ǯ���϶������¹�
���ġ������η�����������ʱ������һЩ�й��˻�ӭ����������Ϊ�Ҳ���������
���Youtube�ϣ��ҿ�������������̨һ�����߲ɷ�һЩ��ӭ�����ε��ˣ���������
�����������ڼ��߲ɷ����棬�ǰ�����ɫ�ܳ�Ĭ����ô������֪������֪��������
�������˵����ӭ��ϯ��Ǯ��һ�£� ������Ҳ������, ȥ��Ǯ�׳Ȼ��Dz����ġ�
ؼ�����b����Ҫ���ӣ������Ӷ���Ҫ���ӡ�������Ҳ������˵����300��Ԫ������ͱ�
�ڶ��ˡ�ؼ�����¹��ϱ�Budgetһǧ���Ȱ��Լ����İ٣�����ʳ���٣�ѧ����ʳһ�٣�
�����ٸ��㣬û�������ޣ��������߾�˵��������һ��Ǯ��DC�ι�һ�ˣ��ιۻ��ȥ
�������һЩ���⣬���������⡣��
����ÿ��55��Ԫ�IJ��������Ǯ�أ����ϵ�ѧ����˵�����ᵱ�췢������Ҳ��Ҫ�����
����õ���ͨ�����º��ͷ���롣����Ŀǰ�İ��ţ��������ΰͻ������������ɸ���
�����̳�(Montgomery Shopping Mall)��ά�������ݵĴ��л������г�����ͷ���ػ�ӭ
����ϯ�����ڣ��ϳ�ʱ��������7��������12�㣬��Ҫ���ȵǼ�ѧ��֤���պ��롣��
�п����ģ�������8�㼰����1���ڵֲ��㼯�ϡ�������һ���������˱��꣬·�������
��ʪ����
̨������ɵ�����֮һʧ��
̨����������������ģ�ɵ����䣬�������֮һ�ɵ�ʧ���ֱ��Ѱк��亣����ͳ
��Ӣ�ű�ʾ������Ҫ�������ǿѵ������Ҳǿ���������ͺ����η����ء���½ίԱ
����ί������ָ���������DZ������ҷ������ģ����������������빺���Ƚ�������Ѷ
Ϣ���������������
̨������ܶ����ϲ������������أ�������19ö�ضԿպͿնԿշɵ���������������
��������һ�ι������䣬Ҳ����ͳ��Ӣ����̨��һ�δ��ģʵ�������ϰ��
�μ���ϰ�Ȱ�����4�ܳ����۾��߹���ֱ����ؼ8�ܾ�����ս��ؼ6�ܻ���2000ս��ؼ6��
F-16ս��ؼ6��F-5Eս������ϰϵģ��о��Բ�ͬ����ؼ�ղ��Ϯ�����������ͷ��շ�
��ϵͳ���ء�
���ԭ���ƻ�����17ö�ɵ�����ϵ��ȸ�ʹ���ɵ��������500���߾�����Ӣ����
ǰ�����亣�����Ǿ����ټ�����ö����������䣬����6ö�ɵ��Ѱ�����Ŀ�꣬����
�ʲ���70%��
��Ӣ���Ӳ������������һ�ɵ�������Ŀ�꣬��ʾ�ò����⡣��Ӣ��˵������û��
���У������ǻ�еؼ��ҩ������Ϊ�����⣬�Ҷ������иĽ��Ŀռ䣬����Ҫ���̵ļ���
���֡���Ҳ����ǰ��Ҫ�����Dz��ӣ�Ҫ����������һ��Ҫ���ǵĽ�����ս��ά����һ��
�dz��ߵij̶ȡ���
��Ӣ��˵�������ϰ�ͺ����η����أ�Ҳ����Ҫ�ʹ�½���о�����������ָ�������
���Ƿ����Էɵ���
��½ίԱ����ί�����±�ʾ����������ϰ�������������ۡ�������˵�������ǵĹ�����
�ߺ����������Ҫ�ܹ��ᶨ�ĺ��������Լ����ҵİ�ȫ�����������Ŀ����£���ǿ
����һ��Ҫ���㹻�����ҷ�������������
���ڴ�ýѯ�ʣ�������䣬�Dz����������ų��빺���Ƚ�������ѶϢ��������˵��̨��
����ÿ�����ϰ�����й̶�ʱ����������ţ���Щ��ϰϵ���ռȶ��ƻ����С�
�����������鱻��������������
��������ʡ�����ڱ����Ϸ��ڼ������������飬����Ժ�ԡ�����������������ֱ�
���������������ꡣ����ָ�þ�����������������ߡ���ָ��Ժ�����Dz�֪�������̣�
����������˵�֪��Ȩ�����⣬����ʮ�������������Ϸñ�������������˼������
�������������ص����Ž࣬�������ꡣ��������㻪�����������ꡣ���㻪�Ķ�������
���Ա�̨�������ʾ������������Ѯ��ͥ��һֱû���յ���Ժ����Ϣ�������з���
��֪���������У�������Ӫ����Ժ��ѯ���������ܶ�ȡ�òþ��顣ԭ����Ժ�ڱ���6
�������У�������Ϊ���������ǰ��������ˣ������յ��κε�֪ͨ����������Ժ������
����˵�֪��Ȩ��
������˵��һ�����̸����ҵģ�˵�Ѿ����У��Ҿ�ȥȡ�о��飬����ȥ��ġ�Ӧ��֪ͨ
һ�¡����Ǽ�����Ҳ�DZ绤�ˣ���Ӧ��֪���ġ�
������˵����������ʱ��ĸ�������������е��������������ᡣ������ĸ��Ϥ�þ�
�϶����ܲ��ˡ���ʱ����Ϊĸ��������ߡ���˵����ͥ�϶����ˣ�����Ҳ���ã�
�������������϶����ܲ��ˣ�������ÿ��Ҳ˯���á������쵼�Ĺ������壬��Ⱥ�ڵ���
�����������µġ�
�Ž�Ľ����������Ϊ�þ����������˶��Ǹ���ԩ�飬�Ϸö��겻�������ű��ȿ�
����������ƭ���Ƿ������ʱ����Ӧ����������ʣ���ʱȴ��������������û������Ϊ
���ǽ�����⣬�������÷�����Ϊ��ѹ���ֶΡ������ŵ����϶������Ǵ�ͷ�ˣ������
�����������ꡣ��˵���Ž�������������������ȡ�֣���ô���꣬���ⲻ��������ǹ�
Ա�ڻ��ۣ�����ì�ܡ�
��������˵�����õĽ���״���������ǡ���ͥ�������������߶���Ҫ��̧����Ժ����
��dz����ݡ���˵������dz���⣬�������ر��ݣ�����ֻ�й�ͷ��������˵���ڿ�
�����ڣ��ȹ��ۣ���ôԭ��֪����
ͬ�������̵Ļ��е�ΰ�������꣬����������껺�̣��������Ѯ�ĵ���������������
�ꡣ
���ַ����Ž������ȥ��5�µ��ڱ����Ϸ��ڼ䣬�������������鵱�ֳ��ڲ������ǵ�
���⣬�¼�������20Сʱ�����˵����漴��Ѻ��ԭ�ع�Ѻ������������20�տ���
ȥ��5�³���7������ʡ�����ڱ����Ϸ��ڼ䣬����һ��80�ĸ������顣�������4��
�౻�� ��������������ֱ��������굽���ꡣ
���⣬����ʡ��Դ�з�����ӭ����ʮ���ˣ����µ�ǰ�������Ϸã��ڼ������찲�Ų�
�ۡ����ǽ��շ��ص��غͱ�������ס�����߲�������
��Դ�п�����һ��������Ա֤ʵ��ӭ�����˱���Ѻ�ڸô���Ҫ����ʮ�졣���;ܾ�¶
ԭ����λ������Ա˵�����Dz��ܽӵ绰�ģ�Ҫ����ʮ�죬ԭ������dz������Լ���
�ɡ�
��άȨ��վ�����۲����Ϣ���������찲�Ź㳡�ι۹���ë����Ф�����������
����άȨ��ʿ̷�������з���
�����Ĵ��Ű��ط��̵�άȨ��ʿ̷���ˣ����Ϻ������£����ϳ��ж���������ʹ�緢
������������Ҫ�������������飬������������������ʱδ�����룬��̷������δ��
���뱣���ҽ�Ĵ��㡣������������
̷�����������컪�ܶ���18�գ���̨��ʾ�����ڼ������Ű�����ɽ��������������
ѩ�����������ܲ�ɷ��˶������������涨����Ҫ�������棬���洩���˺ܶ���
�������⣬����ʹ�緢�����������ɷ�����ҩ����������������������Ը�ҩ��������
����Ҳ����������ĵ�����������ָ�����߶����ԡ������������ҩ��ĵ�������֮
ǰ�����Ĺ�ҩ����ɷ����Ʊ����ڼ���ҽԺ��û�з�������
���컪��ָ������Ҫ���ɷ����������壬��ΪҪ������ҽԺ���У��ɷ�ָ�����ϸ�
�ӣ���ʱ��δ���룬����ΪӦ�����룬���ֲ�֪���佡�������
���컪��ʾ���������ɷ��ʼ��Ƿ�Ҫ���뱣���ҽ������Ϊû�д�����ʾ֪�����
�����������������ʱû�����⡣��˵���ҵĻ���������뱣���ҽ���������������
����һ���£����ǿ϶�Ҫ���룬�����������ᣬ�����ò���ʲô����ʵ�����Լ���
��
���⣬���컪��ָ�������չ��ɷ�Ӽ��������������š���ԭ���ĵ��·��Ϲ涨��
�����˻أ�������֪��ʲô�ǺϷ��涨������������յ�����û�����������������
�����������ڻ������·���
2009��2��9�գ��Ĵ�άȨ��ʿ̷���˱��ɶ��м�����Ժ��ɿ���߸�������Ȩ��������
���꣬��������Ȩ�����ꡣ
̷�������Ĵ�������ʿؼ�������Ա��2008���봨��������������������Ե�������
ѧУ�������������⣬���ҷ������֯־Ը���Ѽ���������ѧ��������
���⣬����ʡ��Ӧ������Ů�������ǹ�����ͯ����ξٰ����ֻᣬ�����������Ϸã�
��Ӧ���쵼����ӡ�ã�2008��������õ���۾ٰ�������ֻᣬ���뾳�������ط�
�������Ϊ�ѣ�����2008��2��24�������Ů��������ÿ����������ϯ�����μ�����
�¼ұ�д�ţ������ҵ��ؼ�ί��ׯ����ȷ���¼ұ������Ǹ�������һ���ţ�������ת��
���ŷþ֣������ֵ��ŷþֺ�δ�����ȷ����ʵ����������Ҫ�û�����ţ���Ҫ��
������������������Ϸ���������û��ã���˾������λ������Ա�ҵ�����Ҫ������
Ҫ�ٸɴ��£���������Ӧ��
2009��4��22�գ����������ֱ����ҵ����裬�����͵�һ�侫��Ժ����ǿ�д���ؼ��
ҩ����41�죬����ͻؼ��У�Ȼ��������֪���Ժ����κη�ʽ�ֻ��Ƿ��ż���
��թƭ�����˿����������������ܿ���
һ��������ʡ���̵��������ӣ��������о���������թƭ�������һ���ں��ڿ�������
��������������ָ���������ಡ��������������ȴ�����������������˺ۣ������DZ���
�������������־ܾ�����������壬���������¹����Ż�����ʬ�壬��������Ϊ��
�¼��ɵ����ء���������ܾ���Ӧ�����־�������
���ij��Ѽ���������������������Ůʿ��ָ̨�����������������������Ծ����թ
ƭ�������������ڿ������ڡ�ͻȻ������������ȥ������Ůʿָ�������ڱ��°��սӵ�
����Ծ������Ϣ������������ϵ������������ع���һֱ���Ӽ�����ʬ���־ܾ�����
�ǰ���ʬ����ߡ���������Ϊ�������ܼ��������������˻��������ײ��ǹ�����˵
�㣬���������ಡ����
��˵���������ܴ��ߣ���������ʬ�嶼��ô���ѡ�������������˵Ҫ��ʬ�壬����˵Ҫ
���ᡣһֱ�ϵ�ʮһ�գ����ǵ��ɳ������������ʬ����̫���˺ۣ����Dz�����������
�����Ұ��DZ��ȹ����ġ�
��Ůʿָ��δ����ʮ�ĸ���ǰ���뿪���죬����˱�ʾ��������������С���⣬ֻ�д�
���ڲŻؼҡ�����Ԫ���գ���Ůʿ�ͼ���ͻȻ�յ������б��������ɳ�����������
��֪ͨ�飬ָ��������թƭ���������顣˭֪һ�ܺ�һ�°��գ��ɳ��������µ��
�ˣ�ָ����Ծ���ɳ��������ڼ����ಡ��������
���˽ӵ�ج�������ϵ���������ʬ�����ɳ�����Ա�����ܾ�����ǿ�ȰѼ������ڱ�����
���Ƴ��롣ֱ��һ��ʮһ�գ������ٴ�ӿ�����ɳ�����������Ա�¹Է��Ÿ���
��ʬ��
����Ůʿָ������������ʬ��ʱ�������������жദ����������ˣ�ʬ��Ⱦ��Ѫ����
���ǵ���������Щ�Գ�ʬ�칤����Ա�����Է������ܾ��������ϵ��˺۸���������͡�
��˵��������û��˵��һֱ˵�����ಡ�������˵������أ�����ȥ����ʱ����Ѫ����Щ
��ʬ�����û�г�ʾ֤�����������ǣ��Ұ�����Ϊ���������عǶ��ˣ����ǽ���˵����
�ȵ�ʱ���û����ضϵġ���
��Ůʿ�е�����������˵��ǣǿ�⣬�����ɸ��ױ��н����ɳ����Ƿ������ݡ���ָ����
�˿�������ʬ��������ַ����й���������թƭ���¼�����Ϊ�������ij��˽�
�����кκ���������������ȣ��������������������ظ�����Ծ����թƭ�Ĺ�����Ա
ȴ�ڴ������Ϸ������£���ֹ���˷��ʣ�������ͬ���˵�������ʦ�౻���뿪��
��˵��������˵��թƭ��һ����˵����ʮ��һ������˵��һ����һ���Ӹ�˵��һǧ
����������˵��һ�¾�˵��ɢ��ؼɢ�ᡯ�����ǵ���ʦ���ʶ��ʲ�������Ҫ���Ǿ�
�ˡ���
������Ծ���ɳ���������һ�£���̨�µ籮�������ɳ����������ľ�Ա�ܾ���Ӧ����
�����ʡ�
������ָ�����Ƿ����������������ҽԺ����������IJ����������������ಡ��¼��
��˲��ܽ��ܹ������ŵ�Ƭ��֮�ʡ��������ģ���ʱ����ʬ����Ȼ�ɹ������ſ��ܣ�
�������˲���������������ʬ��ǿ�����١���ֻ�������Ժ������ɼ������ʬ�츲
��Ҫ���蹫���ļ�����������һ�����ࡣ
άȨ��ʦ�������ֹͣ���̱ƹ�
����������Ϊ�˽�һ����ѹ�����άȨ��ʿ��Ĭ������Ȩִ������ʹ�ÿ��̱ƹ�������
Խ��Խ�����Լ�άȨ��ʿ�����ܾ���ĥ��19λ����άȨ��ʦ���ܶ�������������������
����Ҫ���غͱ�����Ȩ��Ӧ�ȴ��Ͻ�ʹ�ÿ��̿�ʼ�� (�����籨��)
�����з�����ı���άȨ��ʦ�����¶Ա�̨���߱�ʾ�����Ƿ���������Ŀ�ģ��Ǽ��ڽ�
�����������˿�����ؼ�ͽ������Ѻ�����������ձ�Ŀ����⣬���η�ؼ���ķ�������
���Ϸ���ؼάȨ��ʿ�ܵ����̵İ���������������ơ�
����ʦ˵���й�����1988����������Ϲ�����ֹ���̹�Լ����������Ҳ��ȷ������ֹ��
Ѷ�ƹ������ǵ��־����з�����������������ܵ����ֿ��̶Դ��Ķ��Ƿ����⣬Э��
����άȨ����ʦ������Ҳ��Ϊ����ѹ�Ķ����������Ȩ��ʦ����������ʧ���ڼ���
�ܲб��Ŀ���Ű�����Լ��й�����ѧԺǰ���о�Ա���Ƿ岩ʿ�ھ��������£�����ͷ
�������ܳ���������������ʩ�Կ��̣����ɽ���ʿ��Ҳ�����ܣ����������������
����
��˵�á�2009��ؼ2010�겻�����������̣����ڿ��Կ϶���Щ������Ա��ȫ�ڲ�ȡ����
��������ֿ����ֶΣ��Թ���ʩ������Ȩ�����ַ������������������Ǿ�����Ϊ����
�ˣ��б�Ҫ�������������������Ƕ������Ŀ��������ܡ���
������Ϊ��æ����������Ű�����������α����̵���������ʦ��ʾ����Ϊ��Э����
�����ʱ�ܵ���ѹ�����类���⣬����Ŀǰ��ס���ùݻ�����ˮؼ�ϵ磬����Ӱ����
�
��˵�á����������亦����Ϊ�����ڰ������������µ�ʱ�����ǻᾭ�����ܵ�˾����
�أ����������ľ����ѹ��������ֶηdz����̣����Dz��Ǿ������Ǿ�����в���ǡ���
���������ùݹ��õ�������Ҳ�����š���
ȥ��11���⾯��Ƿ��н��ڼ䣬���������ֹ��۵��Ϻ������������Լ��߱�ʾ��Ŀǰ��
�ƻ�δȬ��������ȻҪ�����а�̶�����˵����ΪǿǨ�������������ܼ��ӣ�����
�ǰ��ؼŹ��ȶԴ�ʱ�з�������Ҳ����������ľ���������·�����¶��������ǰ��
���Է����衣��������ʾ�����־���������ЩŰ���Ӷ��������������Ϸã�����������
�����ĶԴ������ٷ����������ܹ���ͬ�̶ȵĿ��̡�
��˵�á�2010���ұ�����4�ΰ�ܹ���������һ������˹��ۣ������ڻ�û�á��ر���
��һ�ΰ�ܽ�ȥ���·�ȫ�������Ժ���¶��������ǰ�����������ĺö��ˣ�����Ҳ�е�
�����ڱ������棬������Ҳ���ࡣ��
Ϊ���Լ��Ϸ�Ȩ��������Ϸ�֮·����Եij��˲���������ע�⣬Ҳ�п��ܻ��ܵ�����
�Դ����м����ˣ�����������ؼ������ؼ����ؼ�ƽؼ�ſ�ؼ���۱�ؼ������19λ��
��άȨ��ʦ����������������Ӧ��֤�������ܿ��̵Ŀ־壬���������������ƽ����
ؼ�������ε��ִ���ᡣ����Ҳ�ƣ������ʵ����������ų����ȡ���������ж�����
�뵱�ֽ�ֹʹ�ÿ��̡�
������������������ƽ�幤����в
�Ĵ�ʡ�ɶ�������̻Ḻ�����������ܶ���ǰ����۳�ϯ��ѵ��ʱ����ֹ����������
ָ��Υ�����Ž̻������⣬��ע���̲����Ҹβ���Ȩ��������֯����������
ƽ���ġ����乤����Ա�����ⲻ��������ʿɧ��ؼ��в����ʶҪ���������鴦��
������ң������
�ɶ�������̻Ḻ�����������ܶ��������������ѳ˳����˫����������ǰ�����
�μ�Ϊ�����յĸ�����ѵ�ᣬ�����³�ʱ�������ͱ������������´��ߣ����������ڽ�
ϴ���ɳ�����4��Сʱ����ͣ���������ٵ��������أ�����ٱ��������ߡ�
������̨����ָ�����뾳��Ա���յ��ϼ�����Ϊ�ɣ���ֹ����������˵�����һ��ͺ�
�ٴε���������Ҫ�����dz�ʾ����ܾ������ɣ����뾳��Ա����˵���յ��ϼ�ָʾ����
���ҳ�������ʱ�����빫��һ�𣬻ᱻ�����ɳ���ȥ����
�����͵�����ָ������ͬ�е���������������˳��������ۣ����ֵĽ������������
��������������ǰ����ۣ����������ʱ���������ָ�֣���θ��Ž̻��
����������ץ��������˵�����Ǵ�ʥ����ƽ��ҹ�����ھƵ����������ᣬͻ�����
�������ᱻ��ȡ�����ұ����ǰ�ܣ�ֱ������11ʱ���Ż��ͣ�����û���κ������±���
�ߡ���
��ϴ���ɳ���ֵ����Ա���ܾ���Ӧ�����κ����ʡ�
���⣬��������ƽ���ĸ�����֮һ�ڷ�ǿ�����³���ǰ����۳�ϯ�о���ʱ�౻��ֹ
������֮�ֵĴ�ѹ�ж��䱾����������֯��һ���й����ַ��ٱ��ţ�ָ���ĵ�
������Ա�ܵ�����������ʿɧ�ż���в��Ҫ���������顣
����������ƽ���ġ��ǹ�ע��½���̼��Ҹβ���Ȩ��������֯�����ĸ�����½�����
��ָ�����³���һ��������Ա���Լ���ͱ�������Ǩ��������Ա�������ѣ���
���������ݲ�����ʿ����ɧ�ż����棬½�������¼��dz�����֯������
��˵������������Լ��������ǩ����Լ�ķ�������Ҫ���Լ�������Բ��Ƿ�������
˼����������ں�����һ�������ڻؼҵ�;�оͱ�����������вת����һ����Ѷ����
��Ҫ����ʵһ�㡣��
½��ָ�����ǹ�ȥһֱ����Э�����̼��Ҹβ������ҵ���ӵİ��������ų���������
���������ţ�Ϊ��ز��Ŵ�����ν���鷳��½��ָ���������ԷǷ��ֶδ�ѹ��֯������
һ������������
��˵��������Ϊ���̼��Ҹβ�������άȨ�����ߵط��������ţ������п��ܻ����ijЩ
����������ط�ִ�����źܶ��鷳���������˻ᴮ��ִ�����ţ����������Ա��������
����������ϣ���������Բ鴦����������ľ�סȨ����������ȫ����
�����й�����ֵ����Ա���Բ�����¼�Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ��
����������һ���������ڷ�ǿ�����³���ǰ����۳�ϯ�о���ʱ����ֹ������������
�¼�������Э���й����ڰ��̲���Ⱦ�߾�ҵ���Ӱ��йء�
�������ۣ����й�ϵ��ʱ������������ս
2008�걬����ȫ�����Σ�������й�ϵ������һ����ʱ�������ⳡΣ������֮ǰ������
���й�����ʶ֮ʿ��������һ����ͬ���⣬�Ǿ���������Ȩ����Ӣ���Ա��������ڵ�
���ì�ܲ�ȡ�˻��������̬�ȡ������������ˣ����ؾ��ᣬ���ش�������ƶȸĸ�
�����������ˡ���������ʶ֮ʿ�Ƕ����ţ�������������ҪΪȨ����Ӣ������̬�ȸ���
����ۡ�����û���뵽��Σ�����������������������й������ˡ�����������벻��
�ķ�չ��Ϊ��ʱ�������й�ϵ���˵��ӡ�
Σ��Ϊʲô�����ڿ��ƹ���������������������������ǧ���ٿ��й���������ͬ����
��һ�ֿ�����Σ���������������������������Կ˷����Դ��йء������˵����������
���Ѿã�������̵�ԭ��֮һ�����������˶��Լ���ֵ��ϵ�ĵ�����Խ����ʵ��ǿ��
�����Ų��ɣ�ʮ���Ժ���������̬�������������Ӻ͵��Լ��Ķ��֣����Լ�����
�ķ��ա����й������ϣ�������Ӣ��Ȼ�����й���ϧ�������ͻ����ľ�������ž�
�õľ��ĺ��������������������й�������ծ���������ظ���Ӱ�졣
����������î�������½������������������Ӣʼ�ϲ�������Ϊ�DZ������й���Ȩ�ײ�
��ϲ�����⡣�����˷��֣��й��쵼�˺�Ȩ�ƽײ�ͻȻ����һ����ף����١�躹���
�ޡ����������ȥ�����������顣��������Ȩ�����ܴ̼��ģ��������й���Ȩ�ߵ�����
�ֻ������������ǵĵ�־���Σ��������Ƕ������Լ���������ֵ������ǿ�ҵ��⡣�й�
��Ȩ�ߵ�����̬�ȣ�����Ȼ���������������ξ�Ӣ�ļ��С�����������£������
��Щ������й���ר���쵼�˴����ͳ�Ϊ�������쵼�˵�һ����ս��
��ȥ��°����û���������Ǵķû��������쵼�˲��ѷ��֣��й���Ȩ��ϲ����һЩС
�������̼������ˣ����ǴӶ�������̨��Ц̨���߽ŵİ�Ϸ�еõ��ܴ��С��й���
Ȩ��֮���Բ��¼�ŭ�����ˣ������������Լ��������㹻��ʵ���������˳�һ��������
������ζ����������Ȼ�������ǹ�������ǫǫ���ӣ������й�ר��Ȩ�������������
�Ǹ����ջ��̻��Dz��̣�����һ�����ݻرܵ����⡣�����η���ǰϦ���������ڡ���
ʢ���ʱ����������¡���ƪ���·���ɴ����������������Ȩ��Ӣ��ȥ���̡���С��
�����Ҵ�ı��������Ȼ����˵������ֱ�ף����Ǵ�̸��һ�������˺��й��˵��Ļ���
�죬����������������������IJ�ͬ���
����������Ļ�����ķ�������û�е����������������µ�Ҫ�������Ļ���ͻ�رܴ���
��ǡ����������й����ձ�����ʵ������Ȩ���������й��ĵ�Ȩ������ʵ�������
�����Dz������Ƕ�ôƽӹ���ܣ���ôȱ����������������ͬ����������ţ�����������
���Dz�Ӧ�������£���Ӧ�����Դ�Ӧ������ҷ�ʡ������Լ����
�������Ż������������䣬ѡ�����й��Կ����������ܾ��ˣ����һ���ʹ�����������
������վ�ӣ��ظ���ս�Ĵ�������Ϊ���������������������������Ϊ�й���Ȩ��
������Ŀ����������������ļ����ǣ��й��˸���Ϊū�����Ĺ�û�����ϵ������
Ȼ�й���ͳ���ߡ������Ѱ�����ū���������˺��ֲ�Ϊ���β���˳����Ȼ����
��֪��ʷ�Ļ�����Ӧ�ò�֪�����й�ƽ��Ϊ�ˡ�������š���Ϊ�˼��������Dz�����
Ѫ�����������ġ��ϸ����ͣ�������һ�ٵ����й��˵����־����������Ի�����ʧ
�ܵ���Ҫԭ��
���������Ի������ٶ�����Ͼ�����ս����������ս�������Ч��֧���й�������Ȩ
�Ķ������й�����ȡ��Ȩ�Ķ�������������·�������й����Ļ���ͳȷʵ�кܴ�Ĺ�
ϵ�����ǣ������������й���ʷ������һ����������Ϣ���Ǿ����й���û����Ȩ�Dz���
���ݵġ�
�й����Ѿ�����ʷ�Ľ�ѵ��ѧ�������ණ�������������Ҳ�ܴӹ�ȥ����ʷѧ�����࣬
�Ͳ�����ֻ���������������ս��֡���Ȼ����ʹ������Ҳ�������¡���Ϊ�Կ����
��һ������Զ�������ǻۺ����ɵ�ԴȪ��
============================================================================
================================��
��̨����������
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
https://tl.gurcanozturk.com.tr/rd/cantonese/
https://tm.bagus.org/rd/cantonese/
(01/18/2011����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036