������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����
Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ�
���µ��������ӡ�
��̨����������
https://114.27.249.19/rd/cantonese
https://114.39.74.217/rd/cantonese
https://114.47.150.205/rd/cantonese
https://118.171.213.206/rd/cantonese
https://124.11.141.28/rd/cantonese
https://218.187.70.190/rd/cantonese
https://218.187.71.75/rd/cantonese
(04/10/2012 ����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰�������
�й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����
�Ⱥ�Ƭ�̣������н�
����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728
-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-
5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus����
�Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ
��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�
rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ���������������ڲ�
��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ�
�Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.org����
getfreenews@yahoo.com��
������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036
======================================================================
2012-04-10
��������ֹͣ����ְ�� �ȿ�����ɱ��
�й��ٷ��ܶ�����֤ʵ���й�ǰ���쎈ί��DZ��������ѱ���ͣ��������ְ���������
��ίԱ���м�ί�������������顣���⣬���ȿ�������Ӷ������ɱ��Ӣ�����ˣ��ƽ�
˾�����ش�����������������
�»�����ҹʮһʱ������������ͬ־��������Υ�ͣ�������������ݡ��й���������
�̡������й����������ɼ����ذ�����鹤����������ֹͣ�䵣���������ξ� ί
Ա������ίԱְ�����м�ί�����������顣���⣬�йر��������ӹȿ��������ܵ���
�顣�»���ָ��2��6��������˽�Խ�������פ�ɶ����¹������¼����� ��������
��ӳȥ��11��15��Ӣ���������.��������챻��������һ�����������س��������飬
�������и��顣
����ָ���ȿ��������.��¹�ϵ���ã����������������ì�ܡ��ݵ��飬����֤
��֤�����.���������ɱ�����ȿ���������������Ա���������ش����ɣ��������ӹ�
��ɱ�˷���Ѿ�����˾�����ء�
���ý���ܶ��������ѷ�������Ϣ����������������ͣ����ְ���»���ֱ����ҹ��
�����й���Ϣ��
�� �㱨ǰפ�������߽�άƽ��ʾ�����ڱ��������ȿ���������������������������
��ʼ̰���������ۻ��ı�Ȼ�����������������Ϣ����Ŀǰ�ԳƱ�����Ϊͬ ־��
��Ϊ���յ��ڵij��������й�ʮ�˴�����֮ǰ������ȫ�ᣬ�������ĵ�������
ְ�����Ǹ�ʱ��������˾�����أ��Ż��ȥͬ־���ơ�
�� άƽ��ָ���ȿ��������һ�������漰ɱ�˵����°�����֤���൱�㹻���»�����
�ڹ�������Ϣ����ȫ���Ϲ��ҷ��ɣ�Ҳ�кϹȿ�����ǰ���µ����С���άƽ��Ϊ�� ��
�������ȿ������кܶ���������̰���ܻ��¼����м�ίӦ�û�����������и�����Ļ
�ᱨ������������������Ҳ�ᱻ���̣���Ϊ��DZ�����������¹ݣ������ּ� ��������
�����������ڡ�
��άƽ˵����Ϊ��������ǵĴ���������Ϊ�����й�������һЩ�涨�������Ѿ��ٶ�
�൱�죬��Ҫ��������DZ���������¹ݣ�����������ѹ��̫�������й�һ����̬����
����ٶȹ���������Ϣ��
�� �����ý�˸����ָ�����ڴ��»�����Ϣ¶�����������������˼��о��ð���
Ҳ�й���ɱ�˵����°��������ǽ�����ʮ����������Ҳû�������ξ�ίԱ���г��� ��
�������ش������⣬��Ϊʲôƫƫ������ʮ�˴��ٿ�ǰ������Ϊ�����й�������Σ
����˵�������й��߲㣬�ӱ�����Ϊʲô������ܹ�������ô���ص����⣬ ��˵��
�߲㸯�ܣ��Ѿ��������Ϻ�ǰ�����������ǰ������ϣͬ���澭�û���ְ���⣬��
�ڱ��Ұ������漰���£�����˵�����ֵ�Ȩ��û�б��ල������߲�� ����������
�͡�
���˵������Ϊ��������Ѿ�˵����������ƶȣ�����һ��ר�������ƣ�һ��ɲ��ļ�
��Ȩ�����������ġ������룬��������Ϊ���ξ�ίԱ��Ȼ�����������ᣬ���Ȩ
�������������ֻ���������˭�����ģ��Dz����ƶȸ��������ֽ��ѻ��ij�����
Ӣ��������ΰ�֣���ӭ�й��������µ���Ӣ���������������Ƶ������İ�������˵��
Ӣ�����ȴ�����Ľ������ʱ������з�����������������Ϊ�����жϡ�
�� ʮ����ı����������й�Ԫ�ϱ�һ���Ķ��ӣ������ξֳ�ίϰ��ƽһ��������Ϊ
��̫�ӵ��������������δ�����ί��ǡ�����ʡʡ��������������ʮ�߽�������
�ξ�ίԱ�����������¼�����ǰ�����Ԥ�ϣ��������ÿ�����ʮ�˴����һ��¥������
��������������ί��ǣ����ڡ������ڡ����߶��������룬��������ܶ��� �ۡ���
�����������Ĵ����������Ⱥ�����ǧ�����永����������ԭ����˾���־ֳ���
ǿ��˾����������Ա��������ʾ��ѹ����֪����������������ĸ�� ������������
�ϡ�
���������߳����ξ� �ȿ�����ɱ�˰�
�»����ܶ�����������������ǰ��ί��DZ�������������Υ�ͣ��������������ֹͣ��
���ε��������ξ�ίԱ������ίԱְ�������������顣
�»����������йز��Ż�Ϥ��2��6������ǰ�����ֳ�������˽�Խ�������פ�ɶ�����
�¹������¼���������������ӳ��2011��11��15��Ӣ���������*��������챻��
������һ�����������ظ߶����ӣ�ר�ų����˸����飬���������˸��顣
����ͬʱ�漰���������ӱ��ȿ��������ӱ��Ϲ�����¹�ȥ��ϵ���ã�����������
�����ì�ܲ����ϼ��������־����飬����֤��֤�����������ɱ�����ȿ�����������
������������Ա�����ش��������ɡ�
���ȿ��������������ӹ���ɱ�˷���Ѿ�����˾�����ء�
�»��������йز��Ÿ����˱�ʾ���й���������巨�ι��ң����ɵ����Ϻ�Ȩ�����ݼ�
̤�������漰��˭��ֻҪ�������ɣ���������������������Ϣ��
��������ǧ����������ʹ̰�ٳ�ְ
������ʡĵ��������ǧ��������һ���п����ٷǷ�ռ��IJ���������پ��췢����
ͻ����20���������ˡ�������������ж��ɹ���ʹ���ֳ���̰�ٵ�ְ��Ŀǰ����
��ʮ�������������������籨����
ĵ�����з�ţ�����������Ա�̨��ʾ����ǧ��������һ����ʾ������������Ȩı
˽��˽�������������ء����ж���Ӻ�����һֱ���Ļ������� ���ۼ���ʮ��·�ڿ�
�飬���¸�·�ν�ͨ���ض��������ֳ������پ������ֳ��䱸���������߷�������
�Ľֵ���֮��ʼ�ƽ����������ɢ�ж����ڼ�˫�� ����֫����ײ�����ݱ�ɳ�
ͻ������ʮ�ֻ��ҡ�20����ʾ���Ĵ�������ˣ�ʮ���˱�ץ����
�������U���Ϸ���һ������ʱ���ˣ�������ʼ�ն�������һֱ��������Ȼ������
�Է���ȥ��ί����ʱ������������ס�ˡ����ں���Ϳ����������˿�Ȫˮƿ����֪��
˭���ĩo֮��������Ӻ��ϰ��վͷ�����ͻ�ˡ�һ������20����ˣ�����סԺ����2��3
����ʮ�����ץ������
��������˵�������������������쵼�����ֳ���������ŵ��Э���������ջ����ع�
�������ǣ����������ճ�������ǵ�ְ���Լ�����峤��ʾ���Ĵ���ź�ƽ�뿪��
�� ������ʾ����ץ����ʮ�������ܶ���δ���ͣ�ȫ����Ѻ����������д��������
�η�������Ӫ�ȱ�������ʱ��������������ֹ�������ĵ��ֻ�����ץ������Ĵ�
�����ȿ��������������Ƿ����Ϊ�����ֻ����أ�֮���������㡣��˵�U��������
�Ѿ������ˣ����ػ�ȫ���ջأ���ţ������Ѿ����ˣ��峤�����ˡ����ڷ� �˵�
�£��Dz����ܷš�����뵽��ίȥҪ�ˣ�������Щ������Ȱ���ˡ��й����������Ѱ���
�鶨���ˣ�˵�Ƿ�ţ��������¡��������ȥ�ˣ���ʱ����ץ���˻� ���ࡣ��
��̨�����ţ��ǰ�峤�µ��ѯ�����绰һֱ���ڹػ�״̬����ǰ�����ʯ���飬���
ʾ���¼����˽⡣
��˵�U�����Ѿ�2��û�в��빤���ˡ���
�����ʩU�������ڶ��ڴ�����������˽���٣���
���ش�U��û��ʲô���ص��£���������е㲻��ƽ���ϰ��տ���ȥ���ߣ��е������
Ϊ�ɡ����Ҳ���ǣ���Ϊ�ϰ��ռ���Ķ��������ֻ���������ȥǮ�����ǿ϶���
���
�� ţ����������ţ���塱�������˿ڽӽ�7ǧ�ˡ�ȥ�꣬��ɲ���û��֪ͨ��������
�£��Ƿ�ռ�������ӹ���������Լ750Ķ����������ҵ�����������֪�� �Ͽ��飬
�ֵ��������������Ϸã�����һֱ�ò�����������3�����������������߾ٺ���Ͻ�
���У�ϣ�����������ӣ�Э�������ֻ����أ����ǻ��Dz���Ϊ���� �ǣ�������ж���
��������һ������ǧ�����Ͻֶ�·���顣
������������̹�������ע
������������ȥ���������Ȩ���ı�����ʦ��������������������Ȩ���ɽ���
���������ɷ��ܶ�����Ժ�ö� ��Ѱ�����¡������������ֱ��м�2��8���¼����ꡣŷ
�˷���������ʾ��ע���������������ͷ����ˡ�������ң������
�������Ƿ�Ժ�ܶ�����9ʱ���������������ɷ��ڵİ���ͥ���У����˾����� ��Ѱ
�����¡���ɣ��м�2�꣬�����������ӿ� ��թƭ����ɣ�������1�꣬�����ۼӹ���
�����2��8���¡�������ʦ�̺������ָ����������ʱ��Ϊ10���ӣ���������������
�к����ʾ�����ߣ��Ժ����� �����˻�����������ߵ�ϸ�ڡ�
��˵�����������������Ӧ�е�Ȩ�����Ժ��һ��ٻ�����ǣ��о����ߵ�ϸ�ڣ�Ϊ����
д����״�ȣ��������������������ɣ�һ����������ߡ���
�� ��ͥ�ϣ����������������ϣ�˫�ȸ���ë̺�������ɷ��ڲ�֪�ι�ͷ����
����ҩ���̺�ָ�����˿�������״���ܲ��˵�������������ѱ����ڹ�Ѻһ�꣬ ��
�˿�������״���ܲ��ã�����������ͷ���������������ϣ�˫�ȸ���ë̺�����ɷ�ͷ
��������ҩ����֪����ô��������˵ģ��������к���������������Ѻ �ߣ�������
�취�ʡ���
��ϯ�����ļ���������������Ů�������Ͷ����ڵĵܵܶ���ƽ������ƽ�����ָ��
��Ժ���н�������ֶŮ�뿪��Ժʱ �⾯����ߣ����������ɳ�����7��Сʱ���ͣ���
���ǵ���Ҫ��ֹ������ý����߲ɷã������ͺ�ı����ѹ����ֻ�������ƽָ����Ѷ��
�����ܸ�������ѹ�������� �����ˣ����������ƹ����������ɡ�
����ƽ������������5ʱǰ�����ˣ����������ֺ���Ȩ�������������缰ɩɩ��
Ī�����������������Ƕ���Ϊ��Ѷ������Υ���ܷ���������˴�ѹ��Ȩ�����ߣ��ǹ���
��Ī��ij��衣��
�� Ժ���Ͽ�ͥǰ�����������άȨ��ʿǰ����Ժ���������ȫ�������������ɡ�����
��������5��Сʱ����͵ģ��������������������ָ������άȨ��ʿ����ޮ���� ǰ��
ͥ���ֳ�Χ��ʱ�����Ͼ��������������־�۵ȶ��˱������������ɣ�����ǰ��ͥ��
�ֳ�����Ժ���������������Աפ�أ���Χ�������£����������ߡ�
������������Ժ�����Բ������죬�������¹�������������ľ����ߣ���ֹ�κ�����
������������6���������ɳ��������������Ϻ���10������������ߣ�����һ����
���ɷõķ��Ʊ������౻������ߣ��䱸ɭ�ϡ���
������ָ�����ݷ������һ���ѱ����ֽ�ֹ���ţ�ֱ����Ժ���к��˲�½���ָ���
�ɣ�������ָ������������Э������Ⱥ��άȨ������������ִ�ѹ����������
�Բм������������˵������������ƹ����������ɡ�
ŷ�˷��������������˱����������ע�����������ͷ����ǡ�
����άȨ���������Ǵ���½���ִ�ѹ��Ȩ�����ߣ��������ƹ����������ɣ�������
ֹ����μ����������ṫ��IJ���Ȩ��֪��Ȩ��Υ���о�������ǿ�ҿ��������Ǵ��
Ҫ�־���������������������ڷĴ������У������Ƿ�����������ɣ���
��ʵ�������ǵĸ��������Ȩ��
��������ȥ��δ�����ǿ�����������ߣ������ɷ�����ȥ��4�±����� �����
�� ��Ѱ�����¡����������ӿ� ��թƭ��������
ȥ��12��29�գ��������������ڷ���ͥ��Ѷʱ���������������ʿǰ��Χ�ۣ���
�˱������ɳ����������ڵĵܵ�δ�ܻ��μ����������������ɳ����Ѻ��5��Сʱ��
�������������ڵ�������һ�˻��μ�������
52�����������ҵ���й�������ѧ�����������άȨ����2002���2008�����ȱ����ֹ�
����������������Ű��������β�Ƕ��ѣ���С��ʧ����˫�ȱ��������ϣ��뿿���δ�
����
������һֱ�ܵ���������ע��ȥ�괺�ڣ�����ʱ��פ����ʹ�鲩��������������ʱס
����������������������������������2011����Ȩ�����������㽱���������Ǻ����ʹ�
������Ȩ�������ֳ������������ˡ�
���������������� ʮ�����
���Ϸ������������ʹ��з������ʵĽ��챻������ʣ��зݲ��������ʮ��������ȫ��
���������־�������
����ʡ��ɳ�ж�����ǿ���������������־�����ܽ��������ˣ���һ������
��ͬ�ɳ��������̲顣
��־�������ӽ��ܱ�̨����ʱָ���������磬�塢�����´������Ǽ���������ɷ��
�ߣ�������û�н����κ�ԭ����˵������ʱ�����塢�����ˣ��м��Ǿ����Ҳ������
��ֻ��ʶ����һ�������������Ǿ���û��˵Ϊ��ô����������ɡ��Ҳ�֪��Ϊ�Σ���֮
�������������粻�����ɷ�
�� ��һ�������ߵ�61��������Ůʿ�����ɳ����ڽ�����̨���ߵĵ绰ʱָ������
��һ���翪ʼ�ѱ���Ѻ���ɳ�������������������Ȼ��֪����Ѻ��ԭ���� ��
��ָ������ͬ��������������إ���գ�����ɳ�������������ͽ��졣���ָ����ʱ
�����ֳ�д�С��ط��Ƚ���λ�����첢���д���գ��벻������ƾ������ �ϵĴ����
�����ǣ����������������
���˵����Ϊ��һ����Ƭ����Ƭ����һ�����죬�����Ͱ��������ˡ��������Ƭ��
��ô�ý��ţ������������������ģ�һ����Ƭ���кδ��?����˵����Ҫ���Ϸ���ô
�ģ���û�д�Ӧ������˵����Ӧ�����̣���˵���о��аɡ���
���� 26�գ�100������ǿ����ɳ�����������ŷþ֣����﹫������֪��Ȩ������
Ȩ���ලȨ�����ɣ���ʱ������ʮ��������������������ͽ��첢���ա�
������ת������Ȩ����Ϣ����ץ��
����һ��������ת���й�Ȩ����ѶϢ���ⱨ�������������䲻��������ǰҪ�������쵼
�걨�Ʋ������Ĺ�������Ф�£�����˱����־��治Ҫ���¼�������־�������
����������ת�������߲��������¼�չ��Ȩ������Ѷ������25�ձ����Ĺ���������
�ڴϣ�������ί�б���άȨ��ʦ��С��������
����ʦ���ܱ�̨����ʱ��ָ�����ݹ���������������ϣ��ڴ���3��27�ձ�����ͨ��
�й����ֽ��ߣ�������ʦ�������˽⣬��û�еõ��𰸣�������Ϊ�ڴϷ�������
����
��˵��������һ�����ˣ���Ϊ�о���֪ͨ�飬���ǹ�������������ģ���������֮
��˵�������ˡ������ǵ��˱�������ͨ�ݹ����֡���������˵û�С�����Ϊ����������
�����⣬��ļٵ������֤��ѽ������һ��������ѽ����
άȨ��վ�����롷�������ڴϷ���ѶϢ������������Լ̸�����գ��ڴ�����д
������һ�����ҡ�һ��������Ҫ���˵��ڻң���Ը�����ڻҡ��� ������й�
����ͨ�ݷ־֣�����������Ѱ��������ץ�����ڴϡ�
ͬ ʱ���ǹ��������Ф�¡�ŷ�ٹ���硢����ѫ�����غ㡢��ɺ�깲���ˣ����µ�
�ڽ�ͷ��ʾ֧�����ļ�Ҫ�������쵼�˴�ͷ����˽����½���⾯���̾С�Ф�µ� ��
��Ф������Ƹ����ʦ�����������������ӻ��ܣ��ܾ��˻�������롣��������Ф������
�������棬��������¼������ð����鸴�ӻ���������ʾФ��ֻ������ ������37
���ڻᱻ�ͷš�
����������ָ��ƤЬ����������
��½ʳ�ﰲȫ�����������أ��������̨һ����Ŀ����������������Ļ��ָ��½����
���ļ��̣�����ƤЬ�������������̳���ͼ�����ж����ܺ���ͯ�ҳ���ʾ���Դ�08�걻
�����̷����������谷�¼����й���ʳƷ��ȫ����û�и��ƣ��������������ء�����
���籨����
�������̨��Ŀ������������һ������˵�s�����Ե�����߶��ũs��Ҫ�ٳ�����(��
����̬) �����������Ǻ��ӣ���Ļ�ܿ��£���ϸ˵����
������м��߱���ָ��ƤЬ�ƹ��������̵ĽҺ���Ļ��ԭ�������ӽ���3��15�չ�����
��Ȩ���գ���������������ͷϷ��������ѹû�в�����
�����ù۲챨��һ��������������ָ����������������ʱ���Է����ӵ�����ƤЬ����
ת�۱����������������Ȱ��ұ�Թ��������̡���Ϣ������������ת�����ۣ��й�
�����ñ�ɾ����
�� ���ܺ���ͯ�ҳ����ʺ��ܶ�Ҳ�ӵ����յ��йص���Ϣ����˵���Դ�5��Ķ����ڼ���
ǰ�����������谷�̷۶���������ʯ�����ͱ������������ʳ��������Ʒ���� ��
Ϊ�������¼��������й���ʳƷ��ȫ����û�и��ƣ��������������ء�����ס��ũ
�壬������ֲЩ�߹�����Ϊʳ�ﰲȫ���⣬�������Ǽ������������Է���
���̡������ͻ��ȳ��Ȳ���ʳƷ������������Ӽ����ϸ�ʳ�������ɶ�����Ƥ������
�ὺ���������ֹ����ϸ��Ƴɡ���½ȥ��ϸ���������Լ����֣��������ڳ��ڣ�
���ٳ���ת��ʹ�ù�ҵ�������档
������������Ϊ��ȡ��������ʹ�üӹ����Ƥ��м����Ƥ�����ƤЬ����ԭ�ϣ��Ƿ�
����������ר��ָ����ʳ�ú���������ʳƷ���¹������ɵȲ�֢�������߿��°���
���йع��������̱����������ҵ�����ı������㽭ʡ���������ල��ǿ����Ŀǰ�㽭
������Ʒ��ҵ�����������������У�û�з�������Υ���Ĺ�ҵ������ȫ����ȫ��������
�籨��˵��Ŀǰ�㽭�г��ϻ�����������Ʒ�Ƶ�����Ʒ��ҵ���������㽭�ļ�ܷ�Χ��
�� �⣬���̫���������������б�����һ�����o�����ӵĺڹ������ÿ��°��Ĺ�ҵ��
���Ӽ��ͱ���ԭ�ϣ��Ƴɶ��ӷ��������ۣ�ÿ�������ߴ�ʮ��֣������ܱ���ʳ ����
��͵�ͳ����г����ñ��ƽӻ�ٱ����ɼ�����װ��ң�ǰ���������ɸڽֵ�һ����ҵ
���ij������飬�������ļ�ӷۺڹ�����ɵĴ��ͳ�������������ǧƽ ���ס�����
�ڹ����o���ۻ�������������⼣�߰ߣ���ʱ�л�ɫ�ͺ�ɫ�����۵ε��������ĺӷ�
�ϡ�
��Ů���Ƿ��������ܿ�����ĥ
��½�����Բп��ַ����ʷ���˾�ռ��ߣ��Դ�άȨ��ʿ����ͬ���þ����ֿ�����ʹ��
������Ů��Ҳ��������������������Ů����IJ�ʹ���������־�������
����ʡ�����з������գ��������Ƿ�����ʮ�����ڼ䣬����һ����Ű����ĥ������
̨������17��Ŀֲ��������һ�գ���������ͻȻ�������ŴӼ��а���ץ�ߣ�Ȼ���
������70����·���ðײ�����סͷ������ܵ�һ�ұ��ݣ������������ڡ�����Ů������
ҹ���ء�
����ʮ���������������������Ĺ���������������ʳ�������ʩ�Ա����������
����ͷײ��ǽ�ϣ����ýź����߲���ȫ�����������ó����ߴ�����������������˫�֣�
����ǩ����������Ƥ������ͷ���ۡ���Ĩ���;�������ˮ�����;��ȹ���ǿ���ͣ�
�ַ������˵���
��˵���������鷿�������Dz����ˣ����ڵ���һֱ�����Ǵ��ְ�ˮ���ұǺ�����࣬
������Ǻ��������Ҫ��д�Ϲ����־ֳ�û�д��㣬˵д�������Ǿͷ��㡣��
�����ָ����ũ������������ʡ�Ϸú���ֻ��ȥ���������Ϸ�һ���Σ�����������
������Ӵ�����������Ŀ��ֻΪ��ֹ���Ϸá�
��һ����Ű�ߣ�����������ѧ�����������ݣ���ǰ�����ع�������Ű���������
�ͷŻؼң��ܶ��ٴ��ܵ���ء�
�����ݼ����ɷ�¬�����ĵ绰�����մ��ڹػ������˽���״̬��
�� ̨������������ݵ��梣���ָ������إ���գ�����������ͻȻ�������ߣ��ڼ�
�ܵ�һ������Ű�������ľ��ܵ����ش��ˣ��Լ���������������˵����������ȥ ��
����ʱ��˫��������������һ����ӡ��������ֵĽ��ܵ���һ��Ӱ�죬��˵��ʹ����
��������ʮ���������ĵ绰ȫ�������ˡ���
άȨ�� վ������Ȩ����������һ����ָ��3��28�����ϣ������ݱ������������й�����
Ա����Ź�ء�������������м�ʮ�ף���ǿ�м����������ص����������� ·
�ɳ���������Ѷ���ڣ������ݵ�˫��˫�ű��������̾��ڣ����������ݼ���ʹ�û��ι�
ȥ����������͵���������Ѻ���죬�ڼ䣬�������й������������ݼ��ﳭ �ң�����
�˵�����������������͵绰���ȡ�
������̨��ʾ����������һ������������ϵ����ѯ���Ƿ��Ѱ���Ϣ������������ָ��
���������ң���������Ҫ��ý����¶��ǰ�������Ѻ������¡�������ָ����������
��إ���ձ�����������Ű��һ����������йء�
��˵�����Ұѱ�������ȥ�Ժ�һ��Сʱ�������ݾʹ�绰����˵���������ˣ���ȷҪ��
����в���ٷ������Ͳ�ȡǿ�Ҵ�ʩ�������±���ǰһ�죬�������������ʱ������˵
�������������ʧ���ˣ����ǹ������ġ���
����������������ָ�������忪ʼ�����İٶȸ��˿ռ䡢�����������͵���վȫ����
���Ʋ��ܽ��룬��������Ҳ���˴۸��ˡ�
�Ĵ�����ǧ��������Ҫ���⳥ƽ��
�����Ƿ����˶�55���꣬�Ĵ������ٷ��������ţ�Ҫ�ְ����ܷ��⳥����Ҫ��
ƽ��������������ǧ������ǩ����������������
�Ĵ�������ʿ�Ƶ�����ʾ����������Ĺ������������ɳɶ�������ʿ�����������ռ�
��ǧ���ǩ��������ǰ�����ǰѵ�һ����ʮ��ǩ�������ţ� �ʼ�������Ժ���й�����
��ȫ���˴�Ȳ��š�Ŀǰ���ǰѹ�������������ȫ��������ʿ����ǩ����Ȼ���ٰ�ǩ��
���ã����ĵ���Ҫ���š���ʱ���������ڲ������ �����⣬δ���㵽��Ժ���ϡ�
�Ƶ���ָ����������Ҫ�����ǣ��⳥��1957����1979�깲22�깤�ʣ����⾫���⳥����
��Ӧ�����ܷ��ͷ� �ɹ涨����1957�걻��Ϊ������ʿ������55��ǰ�Ĺ��ʷ������۳�
��Ƿн����������Ϊ��������ְ���첣����������Ҫ����22�깤�������Ԫ�����ڹ���
�� �ϸ�ԣ�� ���������⳥��
��˵�����ǽ��Ĺ��������˹���Ӧ���й��ʣ���ʱ����û�����ǣ������ڹ����������
����Ӧ�ò������ǣ���������˵��ģ����Ѿ����ϰ�ʮ���꣬�����ϲ�������Ҫ��һ
���������⣬����Ҫ���������ķ��ɹ����
�Ƶ�����ָ����2004��ȫ��������ʿ��ʼ�º����룬Ҫ��ƽ�����⳥��������������ǩ
���Ĺ������ʹ����룬��δ��һ�λظ�����������ٴ��º���
�� ��74��ı���������ݷ�ָ������1995�����Ը�������д�ŵ�����Ҫ��ƽ������
��2009���𣬱��������Ǽ����º�����ȫ��δ�д������˶���ʮ ����ʱ��ȫ��
��������������Ҫ��ƽ���⳥����Ϊ����ֻ���������δƽ��������Ҳû�д����
����Ϊ�������ַ�ë�����ɲ��л�����������ƽ����
��˵��û���õ���ʲô��˼��������ˣ������������֣�����ë��������Ҳ
������ĸ����������Ǹ��Ҳ���ᡣ
�� �⣬���������¼��ܽ~������������������м�13�ꡣ2000����������������
������̣�ȥ��5�³���������ʧ����������һֱ��ҽԺ���ơ��������� ���Ա�����
��̨��ʾ��������һֱ������ҽԺ���ƣ��ô�û���ۿƼ����ƣ����IJ�û����ת������
���������Ҫ��ת���Ϻõ�ҽԺ������û�����ţ����Ҿ������ ����������ί����
������������������ί�������Ҫ����תԺ������Ѽ����ŷ��ݣ���û�д���
�������~ʳ�������Ѷ�����ֹ���������������ٶ�˥ �ߣ��~ʳ����������������
̬�Ⱥܼ����
��˵������Ȱ��������̫���Dz��У�����~ʳ�˵�������Σ�ա��Ǹ����Ѷ���������
̬�ȱȽϼ�������������ټ������������ӣ��������ö���Ȱ���˾�ѧ��ʱ�ڣ�������
������������������ϯ�����칤����Ԯѧ�ˡ�
���������߳����ξ� �ȿ�����ɱ�˰�
�»����ܶ�����������������ǰ��ί��DZ�������������Υ�ͣ��������������ֹͣ��
���ε��������ξ�ίԱ������ίԱְ�������������顣
�»����������йز��Ż�Ϥ��2��6������ǰ�����ֳ�������˽�Խ�������פ�ɶ�����
�¹������¼���������������ӳ��2011��11��15��Ӣ���������*��������챻��
������һ�����������ظ߶����ӣ�ר�ų����˸����飬���������˸��顣
����ͬʱ�漰���������ӱ��ȿ��������ӱ��Ϲ�����¹�ȥ��ϵ���ã�����������
�����ì�ܲ����ϼ��������־����飬����֤��֤�����������ɱ�����ȿ�����������
������������Ա�����ش��������ɡ�
���ȿ��������������ӹ���ɱ�˷���Ѿ�����˾�����ء�
�»��������йز��Ÿ����˱�ʾ���й���������巨�ι��ң����ɵ����Ϻ�Ȩ�����ݼ�
̤�������漰��˭��ֻҪ�������ɣ���������������������Ϣ��
����֮������������������Ժ��ʾ����
�����������й����������ʿ����֮�����������������������������������������
������µ��º���ʾ������������������й�������ʿ����Ϊ������˼�ᡣ
�ۺϴ�ý��������������Ժ������Ŧ����һ��ʾ���й�����άȨ��ʿ����������ѧ�ҷ�
��֮�����������Ǹе����˩o�����й���Ȩ�����ĸ������������Ժ�����ļ������ﵿ
�
���������������������������º�����֮��˪����浣����ﵿ��֮�⡣��������֮
�����������ѧ���Լ��й���½����֮�⣬ָ����֮һֱ�������������벻��������
�ɣ�������һ�ĵ������ڸ��й��ˣ��������й��������ˡ�
���Է���֮��ȥ���е�ʮ�ְ�ʹ����Ϊ��������������֮�ν̵�����ɣ�Ǵ�ѧ����ʾ��
����ָ����֮��������ѧУ�ľ���ʧ�����������ķǷ����������
������������й�������ʿ�������������µ����֮��������ʿ�ƻ�Ϊ����֮��
��˼���Լ����ϵĵ���������ý�屨��������֮�ĸ����ʽ������14�գ��ص���
����ɣ���ݵ�ͼɣ�С�
�� ��֮������������ʱ��4��6��������ɣ����ͻȻ�����ģ�����76�ꡣ����ӷ��˶�
ý���ʾ��Ŀǰ��δ֪���丸��������֮�����й��Ƽ���ѧ��У������ ��ѧ��
�ڼ䣬���й�������Ϊ��Ļ���֡�����ͨ����������������ʹ�ݣ�շת����������
��ǰΪ��������ɣ���ݴ�ѧ���������ڡ�
�������ۣ������ҡ�Ϊ�ѵ��й�
�������ģʽ���DZ�����������ijλ���ɴ�Ա�������������λ���ʲô̬�ȣ�����ģʽ
�ֻ���ʲô���������һ���������˺��ԣ�����ʵ������˼�� ���⡣�������������
�������ԣ���˼��·���ϣ�����ģʽ������β���ͻ�����ң�����������������һ��
�������Լ����ú������Ѷ��Լ����֡�
http://news.boxun.com/news/gb/china/2012/04/201204082208.shtml
����������ϣ��¼ұ�����������ش�ͬ���²�������������������Ҽ��������ģ
ʽ����������ʹ����ģʽ��ijλ���ɴ�Ա�Ĵ�����õ� �����ε�֧�֣��¼ұ�Ҳ
�������ԣ�������������������ͻ�������ڵ�����ǣ�Ϊ�˵���������������µ�
֧�֣���������������Լ��ķ���·�ߡ��¼ұ����� ¶�Լ�����ƽ�����ģ�������
��������Ϊ�����ڸĸ���������������������η�������Զ�����侭���������塣
http://finance.ifeng.com/news/macro/20120407/5886181.shtml
�� ��ģʽ�����������ڵ�������������ʹû�к����κͱ�����֮���ì�ܣ��й�Ҫ��
����ij�֡�ë��·�ߣ���ʵ�������ס�����ֻҪ��һ�룬��Щ���ں����θ��˵� ��
�ɴ��ǣ�˭���ҡ������ڡ���ԭ�������������ú����β����ˣ�������������
���ѣ����մ�����������˴ε����������ģ�ÿ���߹٣������Լ��� ������
���������߶��롰�������ˡ��йϸ���ˣ��㲻ȥ�������գ���Ҷ����ˣ�����Ҳ
��������ȥ�����㡣��ʵ֤�����������ζ����ǣ����ȸ���Ȥ�IJ��� �鱡�����ԩ
�������Dz鱡�Լ��ġ��ڡ���ϵ�������츻�����ԩ���˹��ʣ�������ʵ�µ�������
�����뱡����ͬʱ�������¡�����˵����������⡣
�� ���������ܲ�����Щ��أ�ֻ��������Ϊ�Լ��ȱ����и������α�Ǯȥ�ġ�������
��������������Ҳ�����������¹�Ա�����Ҳ�кܴ���ʾ���塣���˾�˵������ ��
���������á��ٲ���������Ҳ����˵����Ҫ�����һ�ף������ǵ����Ӻܲ��ù�����
���ܻ���Ƶأ���Ҫ����㡰��ͬ�������ع�Ա�ִ�����ع�Ա�־塣�� �ԣ�����֮
�����ٲ������й���Ա��Ѻ�����·�ߣ���Ϊʵ���Dz����㡣
���ǣ��Ⲣ����ζ����Ҫ�����ҵĸĸ�·�ߣ������������������ŵ� ·�ᳩ����
�衣������ʵҲ�ܼ�����·��Ҳ�������й����ŵ����⡣��Ϊ����·�ߵĺ���˼
�룬����Ҫ����������ְ�ܺ�ģ��Ҫ��������Ա�³���ռ���ں� ���ĸ������档
����ʵ���ѱ������¼ұ��õط���Ա���ް취��������û�иı���һ�㣬����ʹ�õط�
��Ա���ӿ�����������������������ǿ������й��������� ��ʼ�Թ�Ա�ǽ��е���˵
�̣��������˶�֪��������������κ����á�
http://www.21ccom.net/articles/zgyj/ggzhc/article_2012040857116.html
�� ���DZ������ڵط��ƶ��������������¼ұ��������ƶ����ɻ�����һ����ͬ�㣬��
�Ƕ����Ҹ���������������Ȩ�����������ι٣������ǿ�������������ë�������� ��
Ⱥ�ڡ����¼ұ������룬���õط���Աû�а취�ˡ���˵���й���Ȩ���������ң���
���ò������Žײ㣬�����Žײ���˶��Լ����������Ȥ���������������� Ȥ�����
���й������ҡ�Ϊ�ѵĸ���ԭ��
�й����Žײ������Ȥ�ľ���ά����״�����Ǻ��±�������Ҳ��ϲ���¼ұ�����˶�֧
�����š����� �ڡ��ĺ����κ�ϰ��ƽ�������ǣ��������ڡ��ܲ��ܻ���ȥ�����ڿ�
�������й��ڲ��ġ�Ұ�ļҡ��͡��ĸ��ɡ�������Ȩ����Žײ�ִ��ά�ֵġ���
������������ �ס������Ҫ���й��ܲ��ܰѾ�����ס����Խ��Խ��ļ����������
��������Ҫ���������ˡ�
�ı���¼ұ������ݽ��ڸĸ��������������ıȫ�֣���ıһ�硱���¼ұ����ܲ�����
һ�㣬������ʵ��ͱ��������ڵ�Ȩ��������Ե���ˡ��������ĵ�̨���¼ұ��ı�Ե
��������˵���������ڡ��ķ�����ȷ������˵������Ϊ�ѵ��й���Ȩ���Լ��Ѿ�û����
���ĸû�б��������ˡ�
http://comments.caijing.com.cn/2012-04-09/111805149.html
�� Ȥ���ǣ������¼����й����õ�Ѹ�ٶ�����ǿ���������ɻ�Ծ���ӵ�һ����
ʶ���Ǿ��������Ȩ�ɼ�������ڣ���Ҿ�ֻ��ѡ���Լ�ȥ���ڣ�������������
�ɺ���˹���ֵܻ�һ������������һ��ȥ�����ˡ�����������̨���ﲿ����
http://www.rfa.org/cantonese/commentaries��
�й������磺���ⲩ������
���֣�������
�α��������(���������������ϯ)
���⣺�����̨��ĺ��θ���ͳ������� ��ϯ���ϲ�����̳�ڼ䣬���й�����Ժ����
�����ǿ�����Ȼ˫����û�����۳�ʲôʵ�ʵ����ݣ������ߵĻ���Ͼ��������塣
�����������۹�ʲô�أ����ǿ��� ���ȥ�����εġ��������أ����⣬�ټ���
��ǰ̨��Ĺ���������ϯ�Ⲯ��������ġ�һ�����������ţ�Ŀǰ������̨����̳��
�͡���������Щ���ֿ����� ��ȥ���������Ĺ�ϵ��չ�أ�������α����ڽ�Ŀ�У���
��һ���йص����⡣
============================================================================
========================
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����
Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ�
���µ��������ӡ�
��̨����������
https://114.27.249.19/rd/cantonese
https://114.39.74.217/rd/cantonese
https://114.47.150.205/rd/cantonese
https://118.171.213.206/rd/cantonese
https://124.11.141.28/rd/cantonese
https://218.187.70.190/rd/cantonese
https://218.187.71.75/rd/cantonese
(04/10/2012 ����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰�������
�й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����
�Ⱥ�Ƭ�̣������н�
����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728
-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-
5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus����
�Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ
��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�
rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ���������������ڲ�
��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ�
�Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.org����
getfreenews@yahoo.com��
������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036