2010-04-02
פ���������Э����վ��ڿ�����
�ڶ������פ�����ߵ���������ڿ�����פ���������Э����վ��ڿ����֣�����
ʱ�ر���վ������֯����ϯ¶�����߳����Ż��������⣬�м���������˾������ͬ��
�ڿ����֡�������Ĭ������
����ǰ���ֶ���������ߵĵ���������ڿ��������ڱ���ؼӵ��Լ400����Ա��
פ���������Э�ᣬ��������վ�ڹ�ȥ���������ܵ������ڿ�����������Ҫ��ʱ��
�ա�
��̨���߳��Ե���פ���������Э�����վwww.fccchina.org��ֱ���ظ�ʱ�Դ���ͣ��
״̬��
פ���������Э���������ɭ(Andrew Batson)Ŀǰ��ί�ɴ����й���վ�ܹ������
���ڽ��ܱ�̨���߲ɷ�ʱ��ʾ���û���վ���������ս������ϵĺڿ������ڿͷ�����
��Ϸ���������ڼ�����˾�ķ����������Ӷ���������������������û���
վ��
����ɭ��ʾ���ڿ�δ�е�ȡ����վ������Ȼ������ϣ�������֯Ŀǰ����Ŭ���ų�����
�ϰ������ھ���ָ���վ���������������פ���������Э�����վ�ܺڿ������Ƿ�
�ͽ���ǰ��Э��IJ��ּ��ߵ������䱻���й���������ɭ��˵���������
���⣬���פ������Э�����վ��δ�ܵ�����ǰ������������������ָ���������»�Ա
�г���8���Ż������ʻ���ڿ������¼������䱻���İ�����פ�й���½�Լ�̨��ļ�
�ߡ�
��̨���������µ����פ������Э�����θ���ϯ�����ȣ�Lucy Hornby��������̬����
���������ʾ��Ŀǰ֪��������ʹ���Ż������������Ļ�Ա���˻����ܺڿ�������
�������һЩ��Աʹ����������˾�ĵ�������������ǵ�������ͬ��ڿ�������
����֯Ŀǰ��δ֪��ȷ���ܹ�����Ա������
פ���������Э���ڹر���վͬʱ���ⷢ����������ʾδ������¼��Ķ��������Ǵκ�
������IP��ַ�ֱ��������й���½�Լ������������ŷ���ʵ�����������֪����
�������Ϊ���صġ�άȨ�������������˳���һ�����ڵĹ����������������ָ���
����
���ڣ��������ڿ���Ϊ����Ϣ����ӿ�֣��й��ȶ�α����ɺ��¼��йأ����й�����
��һֱ�����зݲ���ڿ���Ϊ���й��⽻���������ظ������ڱ������е����м�����
��ʾ�����ڣ���һЩ�������δ������ؼҲû��ȷ��֤�ݵ�����£����Ͻ�ڿ����
��ָ���й����ظ�ָ��Щ��Ϊ�Dz������κͱ������ĵġ������꣬�й������ֹ�ڿ���
Ϊ�����й�������ϵͳ��ʵ��Ҳ�������źڿ͵Ĺ�����
�����������밲��������Աѡǰ�ι�����
���ȫ����������Ա�����밲�ţ���������ѡǰϦ�ι��Ϻ������ᡣ���𡰱��Ͷ��
�����������������������������⽫��û�����ڲ�ѡǰ������Ӫ���г��
�գ�����ͶƱ������֧������ָ����������Ϊ��ѡ���¡���������
�������������廪�����������������ϯ���ڳɱ�ʾ��ȫ���������������5��8����
10�գ��ι��Ϻ������ᣬ����������������Ļһ���ں�������Աδ���л������쵼��
���档������Ա�����ɹ������������人��������½�ĸ����������人ת�����Ϻ���
�ۡ�
�ι���������������������ѡǰϦ�����𡰱��Ͷ���Ĺ���������������ְ����
������Ա��������������ⰲ���ڲ�ѡǰ�ι����ų����ǡ�
������Ͷ�˶�������ؼ�������������ܱ�̨����ʱ�������ᱭ��ιۣ���Ϊ����
���������г���գ���ͼ������������ڲ�ѡ��ͶƱ����������ʾ��������5����10
�£���Ļ��5��1�գ�Ϊ��ƫƫҪ5��16�ղ�ѡǰһ�������������أ���ʵ������һ����
г�����ͳ����⣬�ô�Ҿ��ò���ҪȥͶƱ������Ҫ����������Ͷ�˶���
���ΰ���֧������ϯ˾ͽ���������ϯ�������������С��ʱ��ý��ʾ������İ�
������Ϊ��ѡ���¡����������������ϯ�����������ܾ����룬�ԶԴ�½�ܷ�����֤
��ʾ�������������Ժ���Ὺ�����������Ųιۡ�
�����ɵ�����ؼ�����ἰ���ɵ����ʾ������Ϻ��У�����ʾ��ϣ���ιۻ������
����
��������ϯ���ڳ����Ļ����۴�ýʱ����Ϊ�ι۲���Ӱ�������Ჹѡ������ʾ���Ͼ�
ȥ��ֻ����������ʮ����Ա�������벹ѡ�������κγ�ͻ��������ѡ�����뿪��������
����Ϊ�Բ�ѡ�������κ�Ӱ�졣
����������������ѡ�������ѽӻ�ʮ�˱�����ѡ��������һ��ѧ����Ա��ɵġ���ר
2012�����ɳ���������������ѡ������ǰѧ�����鳤�ܳ�ؼ��������Ϊ�۴�ؼ�д���
����ѧ��ѧ������ҵ�����������罻��վFacebook��һ�����ڳﵽ25��ѡ�ٰ��𣬽���
ս�½綫���ܳα�ʾ�е����⣬��˵��ѡΪ���ƶ���������Ͷ��������Ϊ����ϯ����
˵�����Dz��ǹ�����ϯ������������ѡ���ǹ�����ϯ��������������Ͷ��ϣ����Щ����
�������룬ͶƱ�����Լ�������
�Ѵ�ְ����������Ա���������ѱ�������ͬ�Ժ�����4������������ѡ�ˣ�������14
����ѡ�˲μӲ�ѡ����ζ��������Ͷ����������Զ���ѡ������������ۻ�ӭ��ѧ����
ѡ����ϣ������������Ʊ����ӣ��Լ��㡰��Ͷ���ijɰܡ����h�����Ƿ�����Ͷ������
��ͶƱ����������������μ���Ʊ����ϣ����������Э�飬Ʊ������һ�𣬷�����˵��
����Ͷ�ij�ŵ�Ǽٵġ�
������������Ϊ��ѧ����ѡ�ĺ��£���ǿ����ϣ���ı�ѡ�ٲ��ԣ��Ի����ѡ��
����ƱԴ��ͶƱ�蹫��������ѡ�ˡ�
����۵�̨Լ�¡���������������
�������������������۵�̨Լ�¡���壬��̨��ְ�ܼ������ƶ�������顣��̨��
���������Ŀ�����ˣ���������Լ�¡����Ϊ�����̨�༭�����Ĺ��ߣ������������
�������Ĺ����⣬����������Զ�����⡣���־�������
����۵�̨Լ�¡���������Ĺ�������Լ���ڡ�����Ŀ�ĺ�ʹ����һ����������̨����
һ��ְ�ܣ�Ҫ���������һ��������ʶؼ�ṩ�����˽������ҵĽ�Ŀ�����������
������������ͬ��ȴû�м��빫���㲥�����ĺ��ļ�ֵ�����������һ�
��۵�̨��Ŀ������Ա������ϯ�������ʾ������ͬ�¶�Լ�¸е�������������������
�ʽ�Ŀ�պ���ܻ����ɱ����˵�� �ܶ�ͬ�¶����������ݺ����Խ��ܣ�������������
��һЩ��Ŀ�Ǽ������������һЩ����ʩ����ίԱ����������Dz�Ӧ���ģ���ΪԼ����
û��д���ǿ�������Щ�£����ǿ��º�Ҳ�����������Ŀ���ˡ�
��Լ�¡��У������ֽ�������������ί�εĹ���ίԱ�ᣬ�Ը�̨��Ŀ���������ṩ��
�����������㲥������������ίԱ���������Ҫ�������͡����������������ͬ��
ʩѹ�����ش�ѹ�༭������
�������h��һ��������������������㲥���������������ܵ��κεĸ�Ԥ����������
���档������Ҫ��Ԥ�༭���룬���Dz����û����������㲥���ˣ������������������
��۵�̨���Ӳ����Ƽ�ʱ�����۽�Ŀ��������̳��������л־�壬�ԡ�Լ�¡��Ľ����
������������Ϊ����һ��Ը�̨�Ľ�Ŀ�����и߶����ۣ����ҵõ����Ŀ϶���Լ�µ�
ָ����ͬ������̨�Ĺ��ܣ���������������������������
л־���h����۵�̨��ʮ����Ϊ���������ռ�����Ľ�ɫ�����Ѹ�̨�����ֵĴ�ʩ����
�˸����������ʳ���˺ܶ��˼��̻����������˺ܶ�����������ͨ��ڣ���ԶΪ��
��������²��ȶ����ء�
��������Ĵ�ѧ����������ѧϵ��������������Ϊ����������ίԱ����������ڶԸ�̨
�պ�������Ըе����ǣ�����Ϊ������Ҫ������ƫ���У��������ίԱ������ȡ�
�����h������ίԱ�ᵽ���������ɺ����������������ģ���������Ҫ������ίԱ
���������Ҫǿһ�㣬�и������в�ͬ����ʿ��ȥ����������һ�����Ƹ�̨�Ļ�����
�����÷�չ�ֻ�Ӧ��ý��ѯʱ��ʾ�������ڲ����̨Լ��ʱ���ѿ��ǹ����㲥����
����ίԱ�Ὠ�飬���ο��������������Ÿ�̨����ݱ༭ָ����ƽ�ر������е����⡣
����۵�̨Լ�¡�����ȡ����ʱ�ɸ�̨������ǩ���ġ��ܹ�Э�顱������������ͬʱ��
������۵�̨�����й����㲥��������ʹ����ѯ���桷���о���ȥ�� 10�����ռ�����
������������������������ʿ��Ϣ��ָ���ֻ���һ����ʱ���Լ���������ڲ���
ѯ��Ȼ��������ίԱ�ᣬԤ�����������ٿ���һ�λ��顣
̨�����̨�۾����Ļ������߽���
̨��½ί�������������顰̨�۾����Ļ������߽��ᡱ���ƶ�̨�����ؾ;���ؼ�Ļ���
��ĺ���������̨��ϣ������Э�����·ݵ��ڵĺ�Ȩ���⡣�������������ǰ��������
����ͬ���ʵĶԿڵ�λ�� (����� ̨������)
̨���½ίԱ�ḱ��ί����ѫ�����������߽���ʱ˵���߽��Ὣ��ǰ���������������
�ζ��³���½ί��۰Ĵ������س������鳤����ְԱ������½ί���Ա��������
������ʽ���Ρ�
����ѫָ����۵�Э�����̨��IJ߽�����ʽ������̨�巽��ϣ������Э�������·�
�������ڵ�̨�ۺ�Ȩ���⣬�Լ���ǿ����ҽ�ƺ��������⡣
������۷��������˫���Կڵ�λ��������̨�����Ļ�����Э���ᡱ�����᳤����
���������ŷ���̨�塣
����ѫ˵����������̨����δ�о��尲�š����h����Ϊ˫��һ��Ҫ�������ӵ���֯����
����ɷ��������������������������Ž�����̸�ⲿ�ݣ��ͻ���һ���ܺõĻ�����ʱ��
�Ͼ�Ӧ�ò��ѡ�
���⣬����ѫ˵����۵�Э�������ʱ���۷����ϣ���������۲ƾ�����˰�������⣬
̨ͬ�巽����뷨��ͬ������Ϊ��������������Э����Ͳ߽���ƽ̨����ͨ��
����ѫ�h����Ȼ����Ϊ��һ���߽����Э���������ӵ�ƽ̨�����Ž������ֵĽ�������
�˽���������ܹ��������ͨ�����ܹ�����һ�£�����ܹ������Ĺ�ʶ�������������
��ȥŬ���ġ�
���ڸ�̨˫������ͬһʱ����������̸��ƽ̨����ý������˫���Ƿ����ì�ܣ����h��
˫����֪��������ʱ����Դ����������ÿ����Ⱥ����ͬʱ���������еĹ���˫������
�������������λ��֪����������̵��б˴ˣ�˫�����˽�˴˵Ľ�չ��
����ѫָ��̨�۾����Ļ������߽����Dz��ŷ�����֯����Ҫ�����ļ�����Ԥ��Ҫ��
���·ݣ����ܹ����Ƴ�������ָ����̨˫�����˽���Ϊ��������ƶȲ�ͬ��������Լ��
��ͬһ�վ��й�����ʽ��
����������������������ĸ�Ϸñ��в�
ч��һ�Է�������ڿ������������������߳���һ�꣬ʬ��һֱѩ�ش��顣���Ķ���
�ڱ����찲����Ըʱ�������в������ص��ڼ���һ�պ���͡�ч��פ����Ա��ʾ������
����Ƿ��Ϸá�������������
���µ������Ϸõ�����Ⱥ�����н�һ������壨2�գ�������ʱ�ɸ��ݎ�פ����
ί�е���������Ѻ�����Ҏ�������Ⱥ��ʾ�����ķ��˵��찲�Ź㳡����δ���κ���
�飬������ǰ���ʣ�����������������ϷõIJ��ϣ�������������¥������͵�������
һ���ڼ����Ƿ���Ѻ�����������ʱ�Ż��ͣ��ڼ�����֤���ֻ���ǿ��û�գ�֤����δ
�����������������������ҡ�����Ⱥ��ָ������Ϸ�Ҫ��˾���������¼���������
���Ե�����û�н����
��˵������Ժ����������Ϊ���������û�з�Ժ���ļ�����ʱ�������ʱ�����Dz�
������ʦ�������¼���������û�д�Ӧ��
����Ⱥ˵�����ӵ��������Dz�������������������ʬ�壬ͷ�Ϻܶ��˺ۣ���������
3ؼ4���ط�Ƥ�³�Ѫ�������º������������˽⣬����������h������ͷ����
�ɣ���2ؼ3���˴ö��h�������ܱ�ɾ����û���õ���Ժ��֤�ݡ�����Ⱥ��ʾ����
�ӵ�ʬ�屻���ݎ������ּ�ܣ�����˵�ȷ������ǹݣ����ڼ����������ʬ��ʬ�屻ѩ
�أ�������һֱ�������ǿ�ʬ�塣
����Ⱥ�ֳ�����Ⱥ��ʾ����ܷ�����ʧ����һ�죬���ַǷ��н��������������ɣ���
���Ⱦ���ч������ί�������������û��Ϣ����ʮ������������ȡ�ж�����������ʱ��
����֤ʵ����;�У������������Իᵽ��վ���顣����Ⱥ��ָ��ֶ����������������Ҫ
���¼����������ݵ�����ֹ��ч�ݎ�������ε����Ǽ�̸�⳥��ϣ����Ҫ������
���Dz���������
άȨ��ʿ�ϻ�����ʾ������Ⱥ��3�³��ȵ��ﱱ���Ϸã���ס��һ���ùݣ����
�����֣���Ϊ�����ڹ���һ�����ӣ�Ȼ�������Ϸá�
���¼������Ҏ�פ�������´������α�ʾ�����Ǹò��Ŵ������¼������岻֪����
���ߣ�����Ⱥ�������ǣ�פ���죩�ͻ�ȥ��
�����Σ����ǣ����Ϻ����DZ߽��˰����ǽӻ�ȥ��
���ߣ������ڱ����з�����
�����Σ������ڷ������Ϸã����˼ң����������찲�Ž��ߵġ�
20���ч�����������ԣ�08��10�����ܱ�ч�ݲ�ɽ���������̾У�����Ѻ��ч��
���ڶ�������������ʽ������Ժ��δ���У��������ڿ����������������飬����
�ƿ�������������h���������Ա�Ź����������������Ա���ͣ������ԴӴ���ˤ��
������������������˵����Ҫ������Ժ������ʬ��
������ĸ���ٴ�Ҫ�����¼�������
�������������ء��ܸ��ݺ������У�һֱ��Ů�������������ĸ������Ӣ���ٵ�
������Ҫ��ΪŮ�����¼�������������������һ�����ڶ��ܾ�������ʦ��ʾ����
���ɣ�������Ȩ������¼��������룬Ӧ����˾����������������ӢָŮ��2008�걻��
�ּ�����������������Ϊ�����г�Ѫ���Ρ�(����)
ָŮ���������DZ����ּ������ĸ���ĸ������Ӣ��������ܱ�̨����ʱ��ʾ��������
2008�����Ů��Ϊ�����г�Ѫ�������������֤�ݶ�����֧������������ۡ���˵Ů��
ȥ��ǰ���ܣ����ۿ���Ů�����¾�������������ָŮ���������Ѿ������µĹ����д���
��Ѫ�Dz����ܷ�����
����Ӣ���ܶ������ٴε����������ع����֣�Ҫ��ת�������������¼�������þֳ���
�������ַ������ѳ���һ������Ϊ�ɣ��ܾ�Ҫ����˵����˵һ��֮�ڲſ������¼�
����һ��֮��Ͳ������¼���������2008���������������Σ�����Ϊʲô���������¼�
����Ҫ���������أ�
����Ӣ�ֱ�ʾ��������Я����¼���ʱ����֣��ַ�Ҫ����ɾ��¼��������û��¼���ʣ�
����ŵ��ɾ��¼�������������ظ���������������ֳ�ŵ�����h��ɾ���Ժ�
û��д�����ң�������Ҳ��д���ң����Dz��ϵ����ֶ���ƭ�ң��������ˡ�
һֱ��ע�˰��ı���άȨ��ʦ����ԭ�Ա�̨��ʾ�������ϲ�����������һ�겻�����¼�
���Ĺ涨���������а�������������������¼��������Ҹ��ݹ涨����������Լ�
��������Ӧ����˾������������������������Ȩ������롣��˵�������ܲ����� (��
��)��Ӧ����˾������������������ѯ����רҵ�Ļ����������㹫����˵�������Ͳ���
���ġ�
���ڱ��ء��ܸ��ݺ�������������������ξ���ؼ���������⻪Ӣ�İ�������β����Ժ
3��19����������Ҫ��������ӳ����У�����ԭ��ʾ���ڷ����������������Ϊһ
���£����������ƽ���Ժ�����������ֿ����¼���һ�����£�����Ԥ�ư���Ҫ������
�����²Ż��ٿ�ͥ�����ڿ�ͥǰһ���ڣ���ʦΪ��������ȡ����������Ժδ�л�
�����������������������ʦ���ֺ���ʱδ������Ϊ��������ȡ������
������25����������������2008��2�£����ֵ����ָ���ǹ����г�Ѫ���������
�����������������Ϸ���������ĸ������Ӣ����������ÿɿ���Ϣָ��Ů���DZ�������
����������������һ���ɵ��ع�Ա�뼰�����ͷĿ��ⷿ�������ֳ����йء��й�ָ��
�������ϼ��ҵ����ۣ������������ָ�漰���ܸ��ݺ����ﱻ�в�������ȥ��11��һ
��ͥ��һֱ����������δ���С�
�䶾�������������Ҫ�����
�Ĵ�ʡ������һ����ǿ�ƽ䶾�����ӣ������賿�ڽ䶾��������������������������Ȼ
������������ָ�������ɵ㣬������Ŀǰ�ѽ�����顣
�ɶ��̱�������42���������㰲���������������ˣ�����ָ����ǰû���κλ����ļ�
����ֶ��½������ʾ�����㰲ȥ��12������ʳ���屻��������ǿ�ƽ䶾2�꣬����
��������������ǿ�Ƹ���䶾���������ơ����ļ����������Ͻӵ��绰��ָ���㰲����
��4ʱ��Ȼ������
½����ָ�����˿������㰲�������ϲ�λ���ڣ���˻�����������б��顣�䶾��һ��
�Ƴ���ʾ�������賿4ʱ��ͬ�ҵĽ䶾��Ա�������㰲�����ܼ��ٵĺ���������û����
�η�Ӧ���䶾��ҽ������35���ӵ����ȣ������㰲����������
��ѧ��ʦ�����������ֹ����ؽ����ƽ�������
������ҵ��ѧһ����ʦ�����������ֹ�����У��ǿ�йؽ����ƽ������ġ�����ָ������
����������������ǿ���������뷨�ֹ����κ���֯�������������У�������κκ�
�������£�ǿ�а��˿�Ѻ������ֹ���������ϵ��(����˼���� )
����к�����ҵ��ѧ�����ѧԺ��ʦ÷������������ͻȻ��У���������������Ƶ���Ա
ǿ�д�ѧУ���ߣ�÷������������Ůʿ�����յ��ɷ��Ķ�Ѷ��ָ�����ؽ�һ������
�������ģ������Ůʿ����µ��ɷ���ֻ������������ϡ�
÷����������Ůʿ�Ա�̨�������ʾ������������������£�У����¶����ִ����
����ָʾ����÷������ȥѧϰ����ȴ�ܾ��������顣
��˵������ֻ��˵Ҫ��ȥѧϰ�����ҷ��ģ���˵ѧϰΪ��Ҫ�����������ɣ����ϲ��ܻ�
��������˵�������ѧУ�������������ϼ����ŵģ��������Ǹ��ϼ���������ȷ��
˵��������ѧУץ�ߵģ��ҿ϶�Ҫ�����������Ρ�
��Ůʿ˵���ɷ���������������2006�꣬�����ѽ������������ֹ���У����Ϥ������
���ؽ�����ѧϰ��40���գ��ڼ��ɷ�����Ź���־�������д�ڸ��飬�������ܴܺ��
ѹ����÷�������ͺ���һ�γ�ʱ�侫��������ָ�����ͬʱУ����ͣ���Ľ�ְ����
����ȥ���������ȥ��8�£�У���Ű�������ѧУ�������ҹ���������һֱδ
�ָ����ְ��
��Ůʿ������ε��¼����ɷ��������ֹ��йء������ɷ�ĸ��ȥ������������ֹ���
����4�꣬У�������ɷ�����ߴ��ڼ䣬����֯���ֹ��Ļ������Ůʿǿ���ɷ��
����ǿ���������뷨�ֹ����κ���֯�����
��Ůʿ����У���������������������Ϸ�����˵�������Ƶ�������¶�������������
�����飬������Ϊ��������Ƿ�������ⷽ��Ļ��������������Ϊ���ֹ��Ĺ�
�ɣ�����Ҫ��������У�����һش��DZ����Ƶ���˽�¸����ҵġ�
��Ůʿ�dz������ɷ��ڷ������ĵĴ��������������弰�������ܲ�ס����˵�����ﲻ
���˴��ĵط�����ΰ����ɷ�ץ��ȥ��ȥ���Ժ�Ҫ�Ǿ����ܵ��˺�����İ��˸���ˣ�
�������˭������
�����µ��У�������Ļƴ�����������Ϥ�Ǽ��ߺ������ڿ���Ϊ���ɣ��ܾ���Ӧ����
�h�������£����ڿ��ᡣ
��У�����Ƶĺ��Ƴ���ͬ���Կ���Ϊ�ɾܾ���Ӧ�����������ٶ���µ����ˣ����绰
һֱ���˽�����
���ר��̸�ع��Ӻ���
�й����ϵ����������������������صĵĺ��֣��ع���������ͬʱ���ٴ���ʷ�ĵ�ˮ
λ�����εĹ��ҹ���й������ε�������ˮ��վ�����º���Ǭ�ݡ����о��ع�����̬��
����ר��ָ���й��ƻ���δ��ʮ����½���˽�����ʮ��ˮ�ԣ��������й���չˮ�繤��
������Ƿȱ���ȣ����Կ�ѧ������������ɵ�Ӱ�졣(����˼����)
Ǭ����Ӱ���Ѿ���ɢ���й����������ϱ߾����й���Ϊ�������ع�������Խ�������
���ˮλ�����ˮ����Ȳ���1�ף����ع�����������6ǧ���������������ľ����
��Ӱ�졣
����ʢ������Խ�ϼ�̩������ȥ��9���������������������ˮ����������������֮
һ��̩���г���400���˵������ܵ�Ӱ�졣�����ع���ˮλƫ�ͣ���������˫����
�Σ��ع�������̩��������������ijЩ�ӶΣ���鱱���ع��Ӷεȣ������ִ�ֻҪͣ��
���������ˮλ���Ӱ����ҵ���ر��DZ�Σ�������ع��ӵĴ����㣬��Ϊ����ͨ������
��ؼ���¼���߮���ع������β��ѡ�
�ع������εĹ��Ұ���̩��ؼ���εȰ��ع���ˮλ�½�������й������ε�������ˮ��
վ�����º���Ǭ�ݡ��������й�פ̩����ʹ�ݵĹ�Ա�����������ع��������ձ�������
�飬�й�Ҳ�����ֹ���Ŀǰ�ع���ˮλ�½���̩�������ε�Ǭ�����¡�������ָ���й�
����ɵ��ĸ�ˮ�ӹ�ģ��С����ˮ��������������Ӱ�졣
�����о��ع�����̬��������������֯��ȫ����о�ͳ�����������ɱ�ʾ���ع�
�ӵ�ˮλ��ʱ��˵�ǽ�30����µͣ������εľ���Ӱ������أ�����Ϊ��Ҫ����������
�仯���¡����h��ˮλ��˵����ʷ�µͣ�������������ȥ�����ܵ���ijЩ����Ǭ�ԣ�
��ʵ�ع������ι��ң����й�һ�������ֺ��֣�������������������仯��ֱ�ӹ��ǣ�
�ܵ������ŵ�����Ӱ�졣
����������������ˮ�ӹ��̶��ع��ӵ���̬������һ����Ӱ�죬�������й���չˮ�繤
�̵Ĺ����У���ص���ϢǷȱ���ȣ����Կ�ѧ������������ɵ�Ӱ�졣���h��������
�Ĺ۲죬�����ų����ߵĹ�ϵ����Ϊ�й�����δ�ܰ���ص���Ϣ���ر����������ĸ�
ˮ�ӵ�ˮ����Ϣ����¶����˵��ָ�й����ܵ����漰���Ұ�ȫ�����һ��ܣ���˲�Ը
������Щ��Ϣ��
�����ɱ�ʾ��ʱ�й������ε����ѽ��ɵ�ˮ�ӹ���������ؼ��ɽؼ���鼰С�壬����
С��Ŀǰ�Ǿֲ������⣬����������ȫ���������������й��������ع�������һ���Ĺ�
�ң���¶������ص����ϣ���ͬ��ˮ�ӹ��̵�Ӱ������о������h��ˮ��Դ��������Ӧ
��ͬ���У����������Ϊ�й�����Ӧ�����������ȣ������ι�����¶���ر������ĸ�
��ӵ�ˮ����й������ؼˮλ�����ϡ�
��������¶���������ĸ�ˮ�ӣ��й����ƻ������ε����ٽ�������11��ˮ�ӹ��̣���
������һ����������߾���ˮ�ӽϾ����飬��ʱδ����ʵ�⣬����Ԥ�ƻ���δ��ʮ�꣬
½�����10��ˮ�ӹ��̡�
���Ƹ��Էٲ�Ǩ������90��
����ʡ���Ƹ��ж����ػƴ�������ũ���ӣ����������ܲ�Ǩ�Է��������������
�������������Ѻ�����������⳥Э�飬����������90��Ԫ��������Ŀǰ�����Ȼ
Σ�������˱�ʾ������ȥ������Ҫ�и�˵����
���»��籨�������ֺ������ջ�����������⳥Э�飬��������2�ս��л�����
������90��Ԫ��
���������ջ���˵������һ�����⳥90��Ԫ��������ְ�����Ǩ����ؼ��Ǩ�����еIJ�
����ʧ�Լ������ߵIJ�����Ǯ�Ѿ���λ�ˡ�
�������ջ���ͬʱ��ʾ��92��ĸ���Ŀǰ����ҽԺ�ĸ��벡�������ȣ���������Ǻ���
�ۡ���˵�����Э�����ر�д���ˣ����Ǯ�������������Ʒѣ���Ҫ�Ǹ�����ʲô��
�����̣����ǻ�Ҫ������˵����
�������������ŷ��������¶������������������ϴ���ʧ����Ϊ������ɲҾ��
��������ǰ����ͷ��Ǩ�Ļƴ��������ľ��ѱ�ְͣ��
�°����������ں˷��ǰͨ��
�й�����������ϯ�����ν��ڱ����е�������ϯ�˰�ȫ����������ͳ�°����漴��
������ͨ�绰����̸1Сʱ��̸�����ʣ��;��õ����⡣�з���ָ��������Ը���ϯ��
��ȫ��ᣬ���������ͻ��ʵ����������Ѵ���½⡣ (����ͬ����)
��������ʾ����ͳ�°����������й�������ϯ������ ͨ�绰һСʱ��̸������ ��
G20���⡣����������˵���°���ǿ�����к���ȷ���������й��������Ƿdz���Ҫ
�ġ�����ǿ���������й�һ����������Ҫ�ľ����壬ʵ��20�����ŵij�ŵ������ƽ���
�ɳ���������
�°��������������Ӳ�ʿ�ٳ����վ�һ�ŷ��ػ�ʢ���ڼ䣬�������ͨ�绰������ǰ��
���Ժ������������µ���ʢ�ٳ�ϯ�˲���ɢ����ʾ��ӭ��������Ժ�����˾�δ������
��Ӧ�����γ�ϯ�˰�ȫ��ᣬ�����Ƿ�ͻ��ʺ������������½⡣
��ʢ�پ��еĺ˰�ȫ��Ὣ�ڱ���12��13���ٿ�������������������15�չ���ó��ⷰ�
���������߱��档
�з�����ʿ�ƣ������ξ�����ϯ��ᣬ��ζ�й�ȷ���������Ὣ�й���Ϊ�����ʲ���
�����������ڷ��ոս������ᡣ��������������棬��ȥ�����й��Ƴٷ�����
�����
��ǰ�ڲ���Ժ��������й��������ı�������ߣ�����Ӧʩ�ӳͷ�������������Ա��
Ĭ��ʾ��������Ӧ������ε�������ϯ�˷�ᣬ��ֹͣ������������ϵ�ʩѹ��
��Ĭ��ʾ������˫�߹���������Ҫ���������й����ݻ������⣬�Լ����������ҵ��Ӱ
�졣���������������ϵĺ�������Ӧ����������Ѱ����ʵĹ�ƽ�Դ���
���⣬������ϯ��̸�д����������������ڱ������й��⽻���������������ʾ����
��һ����Ϊ�Ʋ��Ѿ�����Ч�����������꣬���ʾܾ��������Ϲ��ĺ�ȼ�����飬������
����������������Խ��ܡ�
�����Ϲ���ȫ���»᳣�����¹��У��й����Ը�������ʲ�ȡ���������ľ����Ʋ�
��ʩ���й��⽻��������������δ�������Ӧ���й��Ƿ���ͬ�ʼ���۶����ʵ���
�á�
��Ѷ�� 2010/4/2��
--�й���Э���������ۻ�
���Ϻ��������Ͼ����й���Э��ϯ��������֮һ�������п���ʱ����ס���Ǽ��Ƶ����
ͳ��ؼ�������������ݻ��ų��ع�����һƬʹ�ļ��ס���½Ů���������IJ�ֵͬ
ҵ��Ϊ�������ԡ�����Э��Ա�߳���������ͳ������Ϊ�⣬��������ʹ����ǣ���
����������
�ݡ��������б����������й���Э��ϯ����ȫί����������쿪Ļ���ж�����ʮ�˳�
ϯ����ֵ���غ����Ͼ����������ȴ��������Э���ų���������������ס�������Ǽ���
�����ͳ����������ǧ��Ԫһ������ϯ��
���ǵĻӻ��̶��ܵ�����ע��������ָ����һϯ��ͳ���������Сѧ���ľ�Ȧ��
��ʿŮ����������Ҳ�������ۣ������������ڳ�ͷ����ѯ��Э��Ա����ϯ���ң�����
��¶��Э��Ա�������ݻ���˾�ռ��ߣ��������������������ӻ���ʵ����ɥʧ��
֪������һ�����ع�������������Э�д������Ҹ��ܣ������Ļ���һ�����衱��
--���ѱ���
��½���ٷ������ѣ�����ʡ���ǎ�һ��ú��������������9��������ؼ1�����ˣ�
����18����������ʱ�ھ�����ҵ�Ŀ���27�ˣ�18��˳��������
������Ԯ�����������賿3ʱ��������ԭ�����ڵ��顣
���⣬����ʡ������һ��ú�������������ı�ը��������֤ʵ��20������������24�˱�
���������ѽ��������س���ְ�����ڵ�ʱ��90�����������·���DZ�ӣ�����
��չ������
�������շ�����ɽ��ʡ�������ڽ�ú�����ˮ�¹ʣ�153��������Ȼ����δ������Ԯ��
Աָ�������û��ܵ����������������й������档
��ʱ��Ԯ�������ص���ڹܵ�����Ӫ��Һ��ϣ�����ֱ������˵������������������ᡣ
--���ֵ�������������¼�
���ڱ�ָ�����������Ľ���ʡ�����¼�������ʳƷҩƷ�ٷ���վ���幫������������
���ӱ�����������ҩ�ɷ�����˾����ȥ������7�����εĿ�Ȯ�����粻�ϸ���Ӱ��
������21���ˡ�
ʳƷҩƷ�ල������ָȥ��12��ͨ���й����⣬����ҩƷ������Ʒ�춨�����������
�ⷢ����������������ҵͣ�����������ۿ�Ȯ���磬���ٻ��йز�Ʒ�����������絽
���ֵ㣬��չ��Ѳ��ֹ�����
����ǿ��������δ�յ������������²����¼����档�йز��ŵ���������깫˾��
�������������͵�����ϡ�Ū�����١��ӱܼ��Υ����Ϊ��ʹ���ϸ��Ʒ�����г�����
�깫˾�й���Ա�����·��������������顣���ڸ�����˾������ָ�������������
����Υ���������δ���������·�����Ϊ��
����ý�屾�ܳ�������Ϣ��ʿ������ָ����������糤��15�꣬�ܺ��߿��ܶ��100��
�ˡ�
--���ڹ�ְ��Ա�ϰ���齫��ְͣ
�㶫ʡ������9����ְ��Ա�������ϰ�ʱ�俪��������¥����ȸ����ְͣ���顣��ͨ��
��������9����ְ��Ա��ְ�������ǹܼ��������ţ�����������ͨ������9�����Ե���ؼ
�����������飬������ְͣؼ��ְ���֡�������ʧ��9��ִ����Ա�����������λ�
�ӳ�����Ա�������Ⱥ������ϰ�ʱ�䣬����������¥����ȸ���漰�IJ���Υ����Ϊ��
--���ϳ���10��12��
����ʡ������ʿ�����ΰ���ײ���⣬����10������ؼ12�����ˡ��·���������ʯ������
���������ӹ�·���������磬һ��ʻ��������������ΰ���һ�����̴��ӭͷ��ײ����
���Ϲ���31�ˣ�����10�˵���������
���ٽ����ۣ�����һ���������������
��������֮��Ħ����һ�������ǹ���������ʵı�ֵ���⡣������ؼ����Ժ����Ա�ֱ�
�����;�����֤�ᣬָ���й�������������һ��ʣ����Դ���Ϊ�ֶν��в�������
ó�������������������档��Щ��Ա�Ƕ���������ʩ��ѹ����Ҫ���й���Ϊ����
���ݹ������Ҿݴ˶��й��ij�����Ʒ���ո߶��˰��������ͳ�°���������������Ա��
������Ҳ���Ҫ���й���ȡ���ӹ������Ļ������ߣ����������羭�õ�ƽ�ⷢչ��
�й�������������ָ�ظ��Զ�����������ǿӲ�ش��¼ұ�����������д�����ָ����
�����潫������������λ���������ʸ�ڷ����й����ݻ��ʵ�ָ�أ����ұ�ʾ����һ�
�����й����������������������������档�������ҵ�����µ������ڵĶ�����
��Ա��������̸�������£���ͼ�������������Ĺ۵㣬������в��������Ի�����
��Ϊ�ɶ��й���������Ʒ��˰���з��������ȡ�ı�����ʩ���й���������һ����Ϊ��
Ҫ��ָ���ǣ�����������һ����������λ���
˵���������һЩ��Ա�ڻ��������ϵ����������ζ�����û�д��������������Ա����
������������ǿ�����������ѡ�������ġ�����������Σ��ؼʧҵ����Ĺ�ͷ��ָ��
����������Ʒ���ڹ��й�����ѹ�ͻ��ʽ��в�����������������������ҵ���Ͷ���ҵ
�����Ҫ����й������Ʋã���һ�ٶ����ɻ���������Ӯ��ѡ��ؼ������ʧȥ����
���Ͷ��ߺ����֧�֡�����˵��ͨ������һ��ʱ����Լ�����ѡ����վ��һ��ģ���
����Щ������Ա���������ζ�����
���ǣ�ָ��������Ա�������������λ�ȴ��û�л���Ҫ������Ϊ��������˵����������
���⡣�й���������������˼��������ġ������;��ú����εĹ�ϵ��һ�����ԣ�����
���Ǿ��õļ��б��֡�������һ���ϣ�����û�д������磬��ҵ�����Ǿ��������еĺ�
�����⣬�������־����Ǹ���������Ϊ��ע���������⡣������ˣ��������ⲻ������
�����������⣬Ҳ�������ܳ�Ϊ�����������⡣���磬����ó���Ǿ������⣬���ǣ���
��ʷ�����ڹ���֮�����ù�˰����ؼ��ͱ������ʵȷ�ʽ������ڶ�������ʷ���ؼ��
��ս�������Ӿٲ�ʤ�١�
��ʵ�ϣ��й�����������һ��ʵ�̬��Ҳ�Ǵ��������۵ġ����룬��ʹ�������ֵ����
Ӱ���й����ڲ�ҵ�Ĺ��ʾ���������Ӱ�������ڼƵĵ������ߵľ�ҵ���⣬�й�������
�γ���Ը�Ȿ����ֵ���������ֵ��һ��������ǿ�й������Ĺ��������Ը��ٵij��ڻ�
�������Ľ��ڣ��������������ֲ����ڹ�����ͨ��������������г��Ϲ����������Ԫ
��ƽ�ֻ�ۣ��Ӷ����Թ����������������ͨ�����͵ķ��ա�
�ɴ˿ɼ�������شӾ������Ͽ����������ֵ���й�������һ��Ǯ�������������ǣ�
�ڶ������й��������ܲ��������������ֵ������ʧҵѹ����һ������ʧҵ���֣�����
�й����������Ͳ��Ǿ��������ˣ�������Ϊ���ص����������ˡ����й������ھܾ�����
����ֵʱ��������һ���ĵ�������������Ȩ������ʱ������֮�ء�
���ҿ������Ƿ�����һ����������λ���������һ�������⡣��ؼ��˫������Ȩ�Ӿ�
��ؼ������ȫ��λ�ؿ�����һ���⡣�����������ǣ�������Ҫ֤���й�������ȷ���ڲ�
������ң���ͨ����Ϊѹ������һ���ó���Ͻ��в������������Ӷ������������棻
���й���������Ҫ֤���й�����û�в�������һ��ʣ�û��ͨ����Ϊѹ�ͻ��ʽ��в���
�����������������Ĺؼ���
��ҫ�������������μۣ�������Ian Shapiro��Casiano Hacker-Cordon ��Democracy��
s Value
����������Ƹĸͬʱ�Ǵ�ҷ�ʡ������ʱ������ν��ܵ��鼮�������ļ�ֵ������
�ǵ���Ӣ��ѧ����Ķ�������Ӳ�ͬ����̽�������ĺ���ͼ�ֵ��
������ؼ��������ǣ������кκô��������˶����������������������������ṩ����
�������ô�ҹ�ͬ�ƶ����ߣ��᳹���ξ����������������ɱ���ִ���ߴ���ѡ����
�棬�������������������������·������룬����ƶ���������⡣
���������в�������ָ����������Ȼ��ÿ���˲�������ѡ�٣�ѡ�������ִ������Ҫʵ
�����壬����ƶ����࣬ȴ���������ء�һ�������ƶȶ��ʱ���������������ѡ����
����ʩ�и�˰�����ߣ������·���Ƹ������ش��Ͷ����������ҵ�����á�������
���ڲ�����ì�����أ����۲��ݣ��������۽��ڲƸ��������⣬ͨ��������������
�����ʱ��Ĺ�ϵ��
����Щѧ�߿����������ļ�ֵ��������Ѱ����ṫ���Ч�ã�Ҳ������ִ���߿��Դ���
�������棬�����������ƶ��ṩһ��ƽ�ķ��������ѽ�ף�������Ȩ����ƽ���档��
����������ѡ��ֻ����ȡѡƱ�����������ٻ�ȡ֧�֣��������ƶȲ����Ȩ���ľ�����
�Ȼ���ʤ���߿���ִ����ʧ�����´���ɾ�����������˭��ִ�������⣬������������
���������Ѷ�ĽǶȿ�������ѡ������������߲��ݺ��ӵ�ѶϢ������ֻ������ѡ�飬
�Ͳ����˽�����������ȻҲ�����������Ĵ��ۡ�
�ӷ�չ�ĽǶȿ�����������һЩѧ��ָ���������ƶȺ����ร���Ĺ�ϵ���۸��ӣ���ͳ
�Ʒ�����ʾ����ʹ��ƶ��Ĺ��ң����нϴ�����ؼ�������ɵĵط������������ؼ�˾�
��Ϣؼ��ͯ�����ʶ��ϸߡ���������������������ȴ�ޱ�Ȼ��ϵ��������ijЩ����£�
�����������ο��ǣ����в�����Զ��չ�ľ������ߣ�������ר�Ƶĵط���ȴ�ɵ�סȺ��
ѹ����ȫ����չ���á�������ˣ�ѧ�ߵ��Ҹ��ǣ�������ȱϯ�£�����רȨ�Ĺ��ҶԾ�
�÷�չؼ���������ľ��Ŀɷ�������ϣ�ʵ��δ֪֮����
ȫ��ʵ�����ǣ��������������������ֵ�Ĺ�ϵ��һ����ָ�������ļ�ֵ���ޣ���Ҫ��
��Ϊ��������Ӧ�鵤���������������й��幫ƽؼ��������ؼ������־ؼ���÷��٣���
һ���棬���в�ͬƪ����ָ�����о�����ѡ�ٲ�����������ȫ���ں���������ѡ������
�������뽨��������ƶȣ��ù��ڸ������������ʩ����һЩ��ͼ�����Ĺ��ң�����
��Ȩ�������ƶȣ����������������巢չ�������������빫������Ҫ�ศ��ɣ�������
���ƶȣ����ܷ�������������ؼ���߹�������ؼ��Ժ����������ؼ������ѯ��̳�ȵȣ�
��������ͨ����ͬ��������������ʱ�������������ߣ���ɱ������룬Ҳ����������
�۵Ŀռ䡣
���ɣ��Ȿ���Ƕ��ִ��������εķ�ʡ��ָ���䲻�㣬�����������������ֵ����ٽ�
�İ취����Щ���ۣ�δ���кϵ�ǰ�����������̵����⣬�����������˲��ٹ������ţ�
Ҳ���������ļ�ֵ���ڣ�һ���ųƹ��ʶ���ĵط�����ȫ�Ľ��죬�����ܲ�������
�����Դ��壿
�Ŷ���ӣ���ѡ��˹����Ѽ�¼Ƭ�ı�������
��خ��ѧ����ͬѧ���磬�ӹȸ��¼�˵��ר�����������ڵĿ��ơ������˱����ͬѧ
�h�����𱾽��˹���ļ�¼Ƭ���ٺ��츮���ݺᡷ�����������š�������HBO��������
���츮���ݺᡷ����Ϊ���𱾽��˹���ļ�¼Ƭ���ܵ�����ý���һ�º�����ȴ��һЩ
�ö���֮�������й������˺��������뷽�跨���ø�Ƭ��
���ٺ��츮���ݺᡷ�ļ���֮һ������ŦԼ������ѧ���ڣ��Ĵ�����˵�������ӵ�ŦԼ
�й������¹����Ŵ����ĵ绰�����������ĸ�����ѧУ�ѡ�
�����ʣ����㵽����Ϊ������Ϊ�������Ϊ�����Ҹ����㲻ֵ�����ǻᾡһ��Ŭ����ֹ
�ⲿ��Ӱ�ɹ�������µò���ʧ�����Ϊ���������ǻ������ࡣ��
�����𣺡��ҼȲ�Ϊ��Ҳ�����������Ƕ���������Ӧ�������£��������������ڵ��ˣ�
������������ģ��Ҳ�����㡣������һ���������ڸ������¡���
�������˵�����һ����⽻���㱨�����ǻ�����ר��ѣ���HBOʩ��ѹ������ֹ�ⲿ
Ƭ�ӡ���
���ٺ��츮���ݺᡷ����Ƿ��⽻���ġ�ר��ѡ�����ɹ������������ˣ��ֻ�
���������д�½����������������⽻���ճ���������һ��ʾ�������ܶ����飻����ǿ
��Ǵ�������������棻��������ź�������������Ϣ���������۸�Ƭ�ý��������
���ϸ����ι��ˣ�һ�������й��˵Ĺ��£����й��˵�����ռ䱻��ȫ������
�Ŷ����:��ѡ��˹����Ѽ�¼Ƭ�ı�������
��خ��ѧ����ͬѧ���磬�ӹȸ��¼�˵��ר�����������ڵĿ��ơ������˱����ͬѧ
�h�����𱾽��˹���ļ�¼Ƭ���ٺ��츮���ݺᡷ�����������š�������HBO��������
���츮���ݺᡷ����Ϊ���𱾽��˹���ļ�¼Ƭ���ܵ�����ý���һ�º�����ȴ��һЩ
�ö���֮�������й������˺��������뷽�跨���ø�Ƭ��
���ٺ��츮���ݺᡷ�ļ���֮һ������ŦԼ������ѧ���ڣ��Ĵ�����˵�������ӵ�ŦԼ
�й������¹����Ŵ����ĵ绰�����������ĸ�����ѧУ�ѣ������ʣ����㵽����Ϊ����
��Ϊ�������Ϊ�����Ҹ����㲻ֵ�����ǻᾡһ��Ŭ����ֹ�ⲿ��Ӱ�ɹ�������µò�
��ʧ�����Ϊ���������ǻ������ࡣ�������𣺡��ҼȲ�Ϊ��Ҳ�����������Ƕ�����
����Ӧ�������£��������������ڵ��ˣ�������������ģ��Ҳ�����㡣������һ����
�����ڸ������¡����������˵�����һ����⽻���㱨�����ǻ�����ר��ѣ���HBO
ʩ��ѹ������ֹ�ⲿƬ�ӡ���
���ٺ��츮���ݺᡷ����Ƿ��⽻���ġ�ר��ѡ�����ɹ������������ˣ��ֻ�
���������д�½����������������⽻���ճ���������һ��ʾ�������ܶ����飻����ǿ
��Ǵ�������������棻��������ź�������������Ϣ���������۸�Ƭ�ý��������
���ϸ����ι��ˣ�һ�������й��˵Ĺ��£����й��˵�����ռ䱻��ȫ������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ
��ҳ��
https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
(03/23/2010����)
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ